Haluk Dinçer TÜSİAD Başkanlığı'na veda etti
"Demokrasi yeni
ELUVáQDPD\OD
NDUąáNDUąá\D
7ž6ò$'
óQ*HQHO.XUXOX
QGDNRQXġDQ+D
OXN'LQ©HU.XġNXVX]\¾]\óOGDGHPRNUD
VL\HQLELUVóQDPD\ODNDUġóNDUġó\D'DKDND
WóOóPFóGDKDVDáGX\XOXGDKDFHVXUYHGDKD
LQVDQRGDNOóELUVL\DVHWJHUHNL\RUW¾P©DáGDġ
GHPRNUDWLN¾ONHOHUL©LQGHGL S' 4 DE
Türkiye ideal
iQdb]
^_[dQc
7¾UNL\H¸QGHJHOHQELUDNW¸UKDOLQHJHOGLáLQLV¸\OH\HQ%DġEDNDQ$KPHW'DYXWRáOXòVWDQEXOȇXQ\óOGó]óQóQXOXVODUDUDVóSODQGDSDUODGóáóQó
EHOLUWWLS'2 DE
TÜSİAD'ın yeni Başkanı Cansen Başaran
7ž6ò$'
óQ2ODáDQ*HQHO.XUXOX
QGD\DSóODQVH©LPGH&DQVHQ%DġDUDQ6\PHV
LQVXQGXáX
\¸QHWLPNXUXOXOLVWHVLVH©LOGL6
GH
Türkiye’de istikrar vardır diyen
Davutoğlu, “Türkiye’de oyunun kurallarının daha şeffaf olmasını sağladık" dedi .
2FDN&XPDȏ)ò<$7,.U
<óOPD]ELQ
V¸]OHġPHOLHUYDU
0LOOL6DYXQPD%DNDQóòVPHW<óOPD].DUD.XYYHWOHUL.RPXWDQOóáóȇQGDELQ
+DYD.XYYHWOHUL.RPXWDQOóáóQGDV¸]OHġPHOLHUROGXáXQX
ELOGLUGL
HABERİN DEVAMI 4. SAYFADA
3DUPDNL]LLOH
JH©LġEDġODGó
)DLN.$37$10XUDW‰$.,5
'ž1<$'$ELU©RN¾ONHWDUDIóQGDQNXOODQóODQSDUPDNL]LLOH
VDQL\HGHSDVDSRUWNRQWURO¾Q¾Q
\DSóOGóáó%L\RPHWULN2WRPDWLN
*H©Lġ6LVWHPLGHQHPHDPD©Oó
RODUDN$WDW¾UN+DYDOLPDQóȇQGD
G¾QEDġODGó
Firenin
5 nedeni
Yüce Divan oylamasında AKP’nin 48’e ulaşan
firesi parti kurmaylarını harekete geçirdi.
fire
&+3*HQHO%DġNDQ<DUGóPFóVó6H]JLQ7DQUóNXOXEHġ\óOGD
ND©NLġLQLQGLQOHQGLáLQLOLVWHGH
PXKDOHIHWSDUWLVL\¸QHWLFLOHUL
PLOOHWYHNLOOHULYHEHOHGL\HEDġNDQODUóVDYFóODUKDNLPOHUYH
HPQL\HWPHQVXSODUóEXOXQXS
EXOXQPDGóáóQóVRUGX
HABERİN DEVAMI 2. SAYFADA
Korkmaz Ailesi temyiz
için dilekçe verecek
HABERİN DEVAMI 4. SAYFADA
Üstüste yapılan toplantılarda bu kadar yüksek
firenin neden verildiği konusunda çeşitli değerlendirmeler yapıldı ve şu 5 sonuca ulaşıldı:
M
LOOHWYHNLOOHULQGHQELUE|OPWDPDPHQYLFGDQODUÔQÔQVHVLQLGLQOH\HUHNHVNLEDNDQODUÔQ<FH'LYDQµD
VHYNLLoLQR\NXOODQGÔ
HABERİN DEVAMI 3. SAYFADA
Kazan'da faciadan
dönüldü: 2'si polis
6 yaralı
A
.3µGH5HFHS7D\\LS(UGRöDQµÔQ
&XPKXUEDùNDQÔROPDVÔQGDQVRQUD
$EGXOODK*OµQ*HQHO%DùNDQYH%DùEDNDQROPDVÔQÔLVWH\HQELUJUXSYDUGÔ
‰RFXNODUGDNDUQH
KH\HFDQóEDġOó\RU
$1.$5$
QóQ.D]DQLO©HVL
\DNóQODUóQGDLGGLD\DJ¸UHDONROO¾V¾U¾F¾Q¾QNXOODQGóáó
RWRPRELOLQDġóUóKó]QHGHQL\OH
\ROGDQ©óNóSUHI¾MHG¾ġPHVLVRQXFXDUDFóQNDUóġWóáóND]DGD
VLSROLVNLġL\DUDODQGó
Ü
oG|QHPX\JXODPDVÔQHGHQL\OH\DQLVWVWHoVHoLPHNDWÔOÔSPLOOHWYHNLOLRODQODUFLGGLEXUXNOXN
\DùÔ\RU
HABERİN DEVAMI 4. SAYFADA
"5 YILDA KAÇ
KİŞİ DİNLENDİ?"
185÷.$<,ø
,1.$5*$%$1$'('÷.÷
.gø(6÷1'(6$<)$
HABERİN DEVAMI 3. SAYFADA
Ak Parti yönetimi
ELOHFHNDPDEHOOL
HWPH\HFHN
ľ6RQ\áOGD
žRFXN­OG³U³OG³Ŀ
$.3DUWL\|QHWLPLHVNLEDNDQLOHLOJLOL
²<FH'LYDQ³R\ODPDVÔQGDDOH\KWHR\YHUHQ
\DNODùÔNPLOOHWYHNLOLQLQNLPROGXöXQX
DUDùWÔUÔ\RU3DUWL\|QHWLPLNDPXR\X|QQGH
EXPLOOHWYHNLOOHULQHQHELUX\DUÔ\DSDFDNQH
GHKHVDSVRUDFDN2PLOOHWYHNLOOHULQLQNLP
ROGXöXQXELOHFHNDPDELOGLöLQLRLVLPOHUH
ELOGLUPH\HFHNEHOOLHWPH\HFHN S'3 DE
Türkiye’nin
“EN
UMUTLU”
LQVDQODUó
$QNDUDOóODU
HABERİN DEVAMI 2. SAYFADA
acebook.com/sonsozgazete
&+3*HQHO%DġNDQ<DUGóPFóVó5ó]D7¾UPHQYH
6H]JLQ7DQUóNXOX$.3DUWLG¸QHPLQGHȊ‰RFXNDYóȋ
\DSóOGóáóQóLGGLDHGHUHNȊ$GHWD(UGRáDQDYFó©RFXNODUGDDYODQDQ\DYUXODUJLELPH\GDQODUGDVRNDNODUGD¸OG¾U¾OP¾ġOHUGLUȋGHGL S'2 DE
$]L]
<óOGóUóP
LIDGH
YHUGL
(UJHQOLNWH
HQ¸QHPOL
VRUXQFLQVHO
LVWLVPDU
HABERİN DEVAMI 10. SAYFADA
Güncel 4
Yaşam 5
Ekonomi 7
2áX]
2NWD\
\DġDPóQó
\LWLUGL
HABERİN DEVAMI 15. SAYFADA
Kültür Sanat 10
Sağlık 11
HABERİN DEVAMI 11. SAYFADA
Dış Haberler 12
Spor 15
2
GÜNCEL
23 Ocak 2015 Cuma
"Türkiye ideal
iQdb]^_[dQc
Başbakan Ahmet Davutoğlu, Seehof Hotel’de düzenlenen
"Borsa İstanbul: Yatırımcılar için Neden Türkiye? Neden
Borsa İstanbul?" başlıklı toplantının kapanış konuşmasını
yaptı. Davutoğlu konuşmasında “Türkiye ideal yatırım
noktası, önemli olan bizim bunu anlatabilmemiz” dedi.
6$<)$'$1'(9$0
'DYRV'+$%DġEDNDQ
$KPHW'DYXWRáOX'¾Q\D(NRQRPLN)RUXPX'DYRV<óOOóN
7RSODQWóODUó
QóQLNLQFLJ¾Q¾QGH'DYRVȇWDWHPDVODUóQDGHYDP
HGL\RUòVYL©UHȇQLQ'DYRVNHQWLQGHEXOXQDQ%DġEDNDQ$KPHW'DYXWRáOX6HHKRI+RWHOȇGH
G¾]HQOHQHQ%RUVDòVWDQEXO
<DWóUóPFóODUL©LQ1HGHQ7¾UNL\H"1HGHQ%RUVDòVWDQEXO"
EDġOóNOóWRSODQWóQóQNDSDQóġ
NRQXġPDVóQó\DSWó'DYXWRáOXNRQXġPDVóQGDȊ7¾UNL\HLGHDO\DWóUóPQRNWDVó¸QHPOLRODQ
EL]LPEXQXDQODWDELOPHPL]ȋ
GHGL7¾UNL\H¸QGHJHOHQELU
DNW¸UKDOLQHJHOGLáLQLV¸\OH\HQ
%DġEDNDQ$KPHW'DYXWRáOXòVWDQEXOȇXQ\óOGó]óQóQXOXVODUDUDVóSODQGDSDUODGóáóQóEHOLUWWL
Ȋ&RáUDILQRNWDGDLVWLNUDUYDUVDR¾ONH\DWóUóP¾VV¾KDOLQH
JHOHELOLU‰RNġ¾N¾U7¾UNL\HȇGH
LVWLNUDUYDUGóUȋGL\HQ'DYX-
WRáOXȊ7¾UNL\HȇGHR\XQXQNXUDOODUóQóQGDKDġHIIDIROPDVóQó
VDáODGóNȊ%RUVDòVWDQEXOȋEXQXQ©RNJ¾]HOELU¸UQHáLȋġHNOLQGHNRQXġWX
7¾UNL\HȇGHLġJ¾F¾Q¾QDUWWóáóQóLIDGHHGHQ'DYXWRáOX
Ȋ3URIHV\RQHOLQVDQJ¾F¾Q¾]
\RNVDR]DPDQ\DWóUóPFóODUR
¾ONH\LVH©PH\HFHNOHUGLU<HQL
QHVLOSURIHV\RQHOOHULPL]LQJHUHNOLQLWHOLNOHUHVDKLSROPDVóQó
LVWL\RUX]ȋGL\HNRQXġWX
\ÔOGDNDo
NLùLGLQOHQGL"
\óVóQHGLU"'LQOHQPHNLPYHNLPOHUWDUDIóQGD\DSóOPóġWóU"'LQOHQHQOHUNLPOHUGLU"
%HOHGL\HEDġNDQODUóKDNLPOHUVDYFóODU
HPQL\HWP¾G¾UOHULYHHPQL\HWGDLUHEDġNDQODUóYHNDPXNXUXPYHNXUXOXġODUóQ¾VW
G¾]H\\¸QHWLFLOHULVHQGLNDEDġNDQODUóQóQWHOHIRQGLQOHQPHVL\DSóOPóġPóGóU"
&H]D0XKDNHPHVL.DQXQX&0.&XPKXUL\HWVDYFóVóGLQOHPHOHUVRQXQGDVX©GHOLOLEXOXQPDGó\VDEXQXJ¾QL©LQGHLOJLOL
NLġL\HȆWHOHIRQODUóQó]GLQOHQPLġWLUVX©XQVXUXEXOXQDPDPóġWóUȇ\¸Q¾QGHELOJLYHULOPHVLQL¸QJ¸UPHNWHGLU'LQOHPHVRQXFXQGDVX©
XQVXUXEXOXQPD\DQND©NLġL\HWHOHIRQODUóQ
GLQOHQGLáL\¸Q¾QGHELOJLYHULOPLġWLU"9HULOPHGL\VHVRUXPOXODUKDNNóQGDQHGHQLġOHP
\DSóOPDPóġWóU"
<DUJóWD\ȇóQJHQHOGLQOHPHL]OHPH\DSóOPD\DFDáóNRQXVXQGDNLNDUDUóELOLQPHNWHGLU
ȂWDULKOHULDUDVóQGDJHQHOGLQOHPH
\DSóOPóġPóGóU"<DSóOGó\VDNLPOHUGLQOHQPLġWLU"<DSóOGó\VDVRUXPOXODUóKDNNóQGD\DSóODQLġOHPOHUQHOHUGLU"
7HOHIRQXGLQOHQHQYH\DWHNQLNWDNLSDOWóQGDRODQPXKDOHIHWSDUWLVL\¸QHWLFLOHULPLOOHWYHNLOOHULYHEHOHGL\HEDġNDQODUóVDYFóODU
KDNLPOHUYHHPQL\HWPHQVXSODUóEXOXQPDNWDPóGóU"%XNLġLOHUNLPOHUGLU"7DNLSHGLOPH
YH\DGLQOHQPHJHUHN©HOHULQHOHUGLU"ȋ
Yanıt bekleyen
sorular!
“17 Aralık 2013 Yolsuzluk ve Rüşvet
olayı” cumhuriyet tarihinin en büyük
vurgun olayı olarak niteleniyordu.
Bu iddialar konusunda CHP, MHP ve
HDP TBMM Soruşturma Komisyonu üyeleri bu soruşturmaları yürüten savcı ve
polislerin de komisyonda dinlenmesini istediler. Ama Komisyonun Ak Parti’li
Başkanı Hakkı Köylü ve üyeleri bu öneriyi kabul etmediler. Oysa görevden
alındıktan sonra yapılan operasyon sonucu tutuklanarak Silivri Cezaevi’ne
gönderilen dönemin Emniyet Amiri Yakup Saygılı, TBMM Soruşturma Komisyonu’na gönderdiği yazıda çarpıcı savlar
ileri sürüyordu.
1-22 Kasım 2013’te saat 11.10’da
dönemin İçişleri Bakanı Muammer Güler, dönemin İstanbul Emniyet Müdürü
Hüseyin Çapkın’ı ziyaret etmiştir. Ziyaretinde yanında getirdiği dosya kiminle ilgilidir? Bu ziyarette hangi telkinlerde bulunmuş ve emirler vermiştir. 2010
yılında Rıza Sarraf, Mali Şube müdürünü makamında neden ziyaret etmiş ve
neler teklif etmiştir? Sarraf, Emniyet’in
hangi birimlerine girmiştir? Bunun maksadı nedir?
2-Operasyon tarihinden 8 ay önce
MİT tarafından Başbakan’a iletilen rapor kim tarafından kaleme alınmıştır?
Bu suçları tespit eden birim savcılığa
veya adli kolluk birimine bu suçları bildirmiş midir? Bilgi verilen Başbakan bildirmiş midir? Kimi, neden korumuşlardır?
3-2013 yılında Sarraf’ın Dubai’ye
gönderdiği yüzlerce kilogram altınlara Atatürk Havalimanı’nda müdahale
edildiğinde neler yaşanmıştır? Gümrük
görevlileri altın çantalarını açmaya neden korkmuşlardır?
4-Zafer Çağlayan’a en kaliteli piyanoyu kim almış ve parasını kim ödemiştir?
%XVRQX©ODUóQ©óNPDVóQGD$QNDUD%¾\¾NġHKLU%HOHGL\HVLȇQLQSD\óQóQHQ¾VWVHYL\HGHROPDVóQDNDUġóQLO©HEHOHGL\H
EDġNDQODUóLOHGLáHUNXUXPODUóQóQGDNDWNóVóYHJD\UHWLROGXáXQXND\GHGHQ%DġNDQ*¸N©HN
Ȋ(QXPXWOXȋLQVDQODUóQ\DġDGóáóġHKULQ$QNDUDROPDVóQóQNHQGLVLD©óVóQGDQġDġóUWóFóROPDGóáóQDGLNNDW©HNWL%DġNDQ*¸N©HN
ġXQODUóV¸\OHGL
Ȋ%LOL\RUVXQX]GDKD¸QFHGH
PHWURSRONHQWOHUYHEDġNHQWOHU
DUDVóQGDȆ6X©RUDQóHQG¾ġ¾N
5HIDKVHYL\HVLHQ\¾NVHNNHQWLOH
7¾UNL\HȇQLQHQ\DġDQDELOLUNHQWLȇRODUDN$QNDUDPó]8ODVDOYH
XOXVODUDUDVóFDPLDGDQ¸G¾OOHU
DOPóġWó%¾\¾NġHKLU%HOHGL\HVL
RODUDNVRV\DOEHOHGL\HFLOLNDQOD\óġóQDX\JXQELUġHNLOGHJHU©HNOHġWLUGLáLPL]KL]PHWOHULPL]EDġWDROPDN¾]HUH\DWóUóPODUóPó]
YHSURMHOHULPL]VD\HVLQGHKHUNHVLNXFDNOD\DQPXWOXKX]XUOX
J¾YHQOLYHJHOHFHNWHQXPXWOXLQVDQODUóQ\DġDGóáóELUNHQWRODQ
%DġNHQWLPL]LQ%HOHGL\H%DġNDQó
RODUDNELUSD\óPó]óQROPDVóGD
D\UóFDEHQLPD©óPGDQRQXUYHULFLELUGXUXPGXUȋ
²\ÔOGDoRFXN|OGUOG³
$1.$5$$1.$7DQUóNXOXSDUWLVLQHPHQVXSò]PLU0LOOHWYHNLOL5ó]D7¾UPHQLOHELUOLNWH
7%00ȇGHEDVóQWRSODQWóG¾]HQOHGL
'HYOHWWDUDIóQGDQ©RFXNODUóQ¸OG¾U¾OG¾á¾LGGLDVóQGDEXOXQDQ7¾UPHQȊ%XJ¾QN¾EDVóQ
WRSODQWóPó]óQNRQXVXGHYOHWLQ
¸OG¾UG¾á¾©RFXNODU(OLPL]GHNLUDNDPODUDJ¸UHVRQ\óOGDòQVDQ+DNODUó9DNIóȇQóQ
UDNDPóEX
WDQHGHYOHW
WDUDIóQGDQ
¸OG¾U¾OHQ
©RFXNYDU
%LUEDġNDVLYLO
=QjXQb5i\U]=5;
[email protected]
Saygılı, sorularıyla şu savlarda bulundu:
7UNL\HµQLQ²HQXPXWOX³
LQVDQODUÔ$QNDUDOÔODU
6$<)$'$1'(9$0WIN/
*DOOXS,QWHUQDWLRQDO$VVRFLDWLRQ
ġLUNHWLWDUDIóQGDQ'¾Q\DGD
¾ONHQLQQ¾IXVXQXWHPVLOHGHQ
ELQNLġL\OHJHU©HNOHġWLULOHQ
\óOVRQXDQNHWOHULQHJ¸UH
CHP’DEN TELEKULAK SORUSU:
'¾Q\DJHQHOLQGHLQVDQODUóQ\¾]GHȇ¾ȇLQGDKDL\LJH©HFHáLQLG¾ġ¾Q¾\RUĠLUNHWLQ7¾UNL\HD\DáóRODQ$UDġWóUPDĠLUNHWL
%$5(0ȇLQ7¾UNL\HJHQHOLQGH
\DSWóáóDQNHWWHȊ6L]LQL©LQ
\óOóȇHJ¸UHGDKDL\LPL\RNVDGDKDN¸W¾P¾JH©HFHN"ȋVRUXVXQDYDWDQGDġODUóQ\¾]GHȇ¾
6$<)$'$1'(9$0
\óOóQóQȇHJ¸UHGDKD
$1.$5$$1.$&+3*HQHO%DġNDQ<DU- L\LELU\óORODFDáóQóG¾ġ¾QG¾á¾
GóPFóVó6H]JLQ7DQUóNXOXEHġ\óOGDND©NLRUWD\D©óNWó
$\QóVRUX\D%DġNHQWOLOHULQ
ġLQLQGLQOHQGLáLQLOLVWHGHPXKDOHIHWSDUWLVL
\¾]GHȇXLVH\óOóQóQ
\¸QHWLFLOHULPLOOHWYHNLOOHULYHEHOHGL\HEDġNDQODUóVDYFóODUKDNLPOHUYHHPQL\HWPHQ- \óOóQGDQGDKDL\LJH©HFHáLQLG¾ġ¾QG¾á¾Q¾V¸\OH\HUHNNDUġóOóN
VXSODUóEXOXQXSEXOXQPDGóáóQóVRUGX
YHUGL
7DQUóNXOX%DġEDNDQ$KPHW'DYXWRá$QNHWWHòVWDQEXO$QNDUDȇQóQ
OXȇQXQ\DQóWODPDVóLVWHPL\OH7%00%DġNDQ- DUGóQGDQ\¾]GHRUDQóLOH
OóáóQDVXQGXáXVRUX¸QHUJHVLQGHȂ LNLQFLȊHQXPXWOXȋNHQWROXUNHQ
\óOODUóDUDVóQGD¾ONHGHPDKNHPHNDUDUó\OD ò]PLUOLOHU\¾]GHȇLRUDQóLOHVRJHU©HNOHġHQWHOHIRQGLQOHPHVLVD\óVóQóYHKX- QXQFXVóUDGD\HUDOGó$UDġWóUPD\DJ¸UHPHWURSROLOOHUDUDNXNLVHEHSOHULQLVRUGX
VóQGD$QNDUDOóODUóQHQXPXWOX
'LQOHQPH\HLOLġNLQRODUDNLOJLOLPDKNHġHKLURODUDNELULQFLVóUDGD\HU
PHOHUHWDOHSOHULQKDQJLNXUXPNXUXPODUWDDOPDVóQóGHáHUOHQGLUHQ%DġNDQ
UDIóQGDQ\DSóOGóáóQóGLQOHQHQOHULQNLPOHU
0HOLK*¸N©HNȊ8PXWOXLQVDQROGXáXQX¸áUHQPHNLVWH\HQ7DQUóNXOXġ¸\ODUóQ\DġDGóáóELUNHQWRODQ%DġOHGHGL
NHQWLPL]LQ%HOHGL\H%DġNDQóRODUDNELUSD\óPó]óQROPDVóEHQLP
ȊȂ\óOODUóDUDVóQGD¾ONHPL]GH
PDKNHPHNDUDUóROPDGDQ\DVDGóġóWHOHIRQ D©óPGDQRQXUYHULFLELUGXUXPGXUȋGHGL
GLQOHQPHVL\DSóOPóġPóGóU"<DSóOPóġLVHVD-
Emekçi Gözüyle
WRSOXPNXUXOXġXQXQUDNDPóQD
J¸UHVRQ\óOGD©RFXN¸OG¾U¾OG¾'HYOHWWDUDIóQGDQ©RFXNODU©RNVD\óGD¸OG¾U¾OPHNWH.REDQLȇGHNL,Ġò'VDOGóUóVóQó
SURWHVWRHWPHNDPDFó\ODG¾]HQOHQHQJ¸VWHULOHUGHHQD]©RFXN\DġDPóQó\LWLUGLHQD]
©RFXNDáóU\DUDODQGó©RFXN
WXWXNODQGó©RFXNJ¸]DOWóQDDOóQGó'HYOHWEX©RFXNODUó¸OG¾UPHNWHGLU'HYOHW©RFXNODUó
¸OG¾U¾\RU©RFXNODUó¸OG¾UHQOHU
GHNRUXQX\RUȋGL\HNRQXġWX
Ȋ‰RFXNDYóȋ\DSóOGóáóQóLGGLD
HGHQ7DQUóNXOXGDȊ$GDOHWYH
.DONóQPD3DUWLVLK¾N¾PHWLG¸QHPLQGHGH©RFXNDYóSROLWLNDVó
GHYDPHWPLġWLU$GHWD(UGRáDQ
DYFó©RFXNODUGDDYODQDQ\DYUXODUJLELPH\GDQODUGDVRNDNODUGD¸OG¾U¾OP¾ġOHUGLUȋGHGL
7DQUóNXOX*H]L3DUNóSURWHVWRODUóV¾UHFLQGHNLġLQLQ\DġDPóQó\LWLUGLáLQLȇ¾Q¾QDáóU
ROPDN¾]HUHELQNLġLQLQ
GH\DUDODQGóáóQóV¸\OHGL
˜OG¾U¾OHQ©RFXNODUóQ©RáXQXQNDWLOLQLQEXOXQPDGóáóQó
EXOXQPDNLVWHQPHGLáLQLYH\D
FH]DVó]NDOGóáóQóEHOLUWHQ7DQUóNXOXȊ\óOóQGDȇGH
ȇGHȇGDȇGD
ȇGH\LQH©RFXNNDWOHGLOPLġWLUȇGH5RERVNLȇGH¸OG¾U¾OHQNLġLGHQȇVL©RFXNWXU%XD©óGDQ5RERVNLNDWOLDPó
D\Qó]DPDQGDELU©RFXNNDWOLDPóGóU\óOóQGDȇWH
YHȇWH©RFXN¸OG¾U¾OP¾ġW¾UȇLQLOND\óQGD&L]UHȇGH
\DġDQDQROD\ODUGDKD\DWóQóND\EHGHQNLġLGHQȇ¾©RFXNWXUȋ
GHGL
$.3DUWL+¾N¾PHWLQLVHUW
V¸]OHUOHHOHġWLUHQ7DQUóNXOX
Ȋ*¾YHQOLNJ¾©OHUL¾]HULQGHNLFH]DVó]OóNNDOGóUóOPDOóGóU%XFH]DVó]OóáóQVHEHELGHLNWLGDUGóU
%DġEDNDQ'DYXWRáOXȇGXU&XPKXUEDġNDQó(UGRáDQȇGóUYHKHSVLQLQHOLQGH©RFXNODUóPó]óQ
JHQ©OHULPL]LQNDGóQODUóPó]óQ
NDQóYDUGóUȋGL\HNRQXġWX
5-KOM Daire Başkanı, neden Teknik
Şube Müdürüne, İstanbul ve günümüzde Rıza Sarraf’ın telefonu dinlendi mi”
diye sormuş ve ilgili bilgileri istemiştir?
6-İstanbul İstihbarat Şube Müdürü
Ahmet Arıbaş, kimden talimat alarak
Rıza Sarraf ve grubu ile ilgili çalışma yapılıp yapılmadığını anlamak için bir adli
kolluk birimi olan Mali Şube Müdürlüğü ekiplerini takibe almış ve bu izleme
için insansız izleme aracı da dahil kamu
kaynaklarını kullanmıştır? Konu, kendisine ve o dönem yardımcısı olan 4. Sınıf
Emniyet müdürü Mesut Yılmaz’a sorulmalıdır.
7-Ahmet Arıbaş, Mali Şube’nin
Sarraf’ı takip edip etmediğini öğrenme görevini kime vermiş, aldığı
bilgileri kime aktarmıştır? Arıbaş, operasyondan 20 gün önce mali ve organize şube müdürlerinin görevden alınmasını neden istemiştir?
8-Organize ve narkotik şubeden sorumlu Emniyet Müdür Yardımcısı ile görüşmek için Sarraf hangi bakanın özel
kalemini arattırmış, ‘ben bakanın adamıyım’ mesajını vermiştir? Konu, dönemin Narkotik Şube Müdürü Özlem Bulduk ve Emniyet Müdür Yardımcısı Mahir
Çakallı’ya sorulmalıdır.
9-Sarraf, hangi bakanın emriyle İstanbul Deniz Liman Şube Müdürü’nü
arattırarak deniz kenarındaki villasına
denizden korunmak üzere polis botu
tahsis ettirmiştir? Konu, dönemin Deniz
Liman Şube Müdürü Kenan Eyigün’e
sorulmalıdır.
Bu sorular uzayıp gidiyordu. Yanıtlanması gereken sorulardı. İleride bu
konu “hak ihlali” sayılırsa ne olacaktı?
GÜNCEL
UN

7
W
L
²0XF QODUÔ³
.DGÔ
G
G
G
o
o
ľ0XFLW7³UN.DGáQODUáĿ
>ebY;1I9
7(..8//$1,0/,.3('/ò.ž
/27 0XáOD2UWDFDȇGDQ'LOHN‰HOLN7¾UN3DWHQW(QVWLW¾V¾ȇQH\DSWóáóEDġYXUXGDEXOXġXQXQDGóQóȊWHN
NXOODQóPOóNSHGOLN¾ORWȋRODUDNLIDGHHGL\RUġ¸\OHGL\RU%XOXġED\DQODUóQSHUL\RGLNG¸QHPOHULQGH
NXOODQóOPDN¾]HUHJHOLġWLULOPLġWLU
.¾ORWSHG\DSóġPD\HUL¾VWHOHPDQóYH\DSóġPD\HULDOWHOHPDQóLOH
NDUDNWHUL]HHGLOPHNWHGLU
%20%$.$/',50$7$Ġ,0$
9(<ž./(0($5$&, 0DQLVDȇGDNL
%XUVDQ6DQD\LòġOHWPHOHUL$QRQLP
ĠLUNHWLȇQGH©DOóġDQ'LOHN&RġNXQȇXQ
EXOXġXQXQDGóȊERPEDNDOGóUPDWDġóPDYH\¾NOHPHDUDFóȋ&RġNXQ7¾UN3DWHQW(QVWLW¾V¾ȇQHEDġYXUXGDEXOXġXQXġ¸\OHDQODWPóġ
'LIHUDQVL\DONROODUóLOHDQDWDġó\óFóJ¸YGH\HEDáOóġDVHQLQL©LQH\HUOHġWLULOPLġKLGUROLNSRPSDKLGUROLN
PRWRUGLUHNVL\RQSRPSDVóGL]HO
PRWRUXVLVWHPSRPSDVóYHHOSRPSDVóLOHDUNDGDLNLġLġLULOHELOLUODVWLáL¸QGHG¸UWDGHWNDX©XNODVWLáLRODQEXDUD©KLGUROLNDNóġNDQLOH
©DOóġóU˜QRUWDVóQGDDQDWDġó\óFó
J¸YGH\H©DWDOODEDáOóNDOGóUPDNR-
OXQXQVDáDVRODYH\XNDUóDġDáóKDUHNHWLLOHEXNROXQXFXQGDGDLPD
\HUHSDUDOHOEXOXQDQNóODYX]WDEODVóQóQVDáDVROD¸QHDUND\DLOHUL
JHULVDDW\¸Q¾QGHYH\DVDDWLQWHUV
\¸Q¾QGHNLKDUHNHWOHULQLYHNDOGóUPDGDGHQJHVDáOD\DQWDġó\óFóD\DNODUóQóQ\DQODUDD©óOPDKDUHNHWLQL
KLGUROLNRODUDNJ¸VWHUJHSDQHOLYH
NDOGóUPDNROX¾VW¾QGHNLNXPDQGD
YDOIOHULLOHJHU©HNOHġWLULU
68)$785$6,1,'žĠž5(1&ò
+$=òVWDQEXO.DGóN¸\ȇGH\DġD\DQ
<DVHPLQ.óOó©VXIDWXUDODUóQó\¾]GHLOHDUDVóQGDG¾ġ¾UG¾á¾Q¾
LGGLDHWWLáLELUFLKD]ODEDġYXUPXġ
7¾UN3DWHQW(QVWLW¾V¾ȇQHĠ¸\OHGL\RU6XERUXVXQXQL©LQGHQJH©HQ
KDYD\DEDVóQ©X\JXODQPDNWDEX
\ROODVX\XQL©LQGHNLKDYDQóQKDFPL
N¾©¾OW¾OPHNWHGLU%¸\OHFHVD\D©WDQ
JH©HQKDYDQóQPHWUHN¾SPLNWDUóQGDGROD\óVó\ODVXIDWXUDVóQGDD]DOPDPH\GDQDJHOPHNWHGLU
35$7ò.(Ġ$53 .DUDE¾NȇWH\DġD\DQ)DWPD<¾FHOȊLáQHVL]EDáFóNVó]SUDWLNHġDUSȋEXOXġX\ODEDġYXUPXġ7¾UN3DWHQW(QVWLW¾V¾ȇQH
Ġ¸\OHGL\RU%XEXOXġED\DQODUóQ
HġDUSNXOODQóPóQóNROD\ODġWóUPD\ó
DPD©ODPDNWDGóU(ġDUSLáQHILUNHWHYHEDáODPDJHUHNWLUPHGHQEDġD
NóVDELUV¾UHGHWDNóODELOPHNWHGLU
‰ò)7<˜1/ž9()(508$5/,
‰$5Ġ$) 7¾UN3DWHQW(QVWLW¾V¾ȇQH
%XUVDȇGDQEDġYXUDQ)DWPD*¾OH©
ġ¸\OHGL\RU%XEXOXġIHUPXDUODUóQ
NDSDWóOPDVó\OD\DWDáóW¾PGHQG¸UW
©HYUHGHQGHVDUDQ©LIW\¸QO¾NXOODQóPDL]LQYHUHQ©DUġDILOHLOJLOLGLU
23 Ocak 2015 Cuma
Karga bana dedii ki
>ebY;1I9
%¸\OHOLNOHWHNELU¾U¾QVDWóQDOóQDUDNLNLDGHW©DUġDIóQNXOODQóPV¾UHVLNDGDUNXOODQóPHOGHHGLOHFHNWLU
.$5.ž5(0((.ò30$1, .RQ\DȇGD\DġD\DQ)DWPD$\GóQ7¾UN
3DWHQW(QVWLW¾V¾ȇQH\DSWóáóEDġYXUXGDEXOXġXQXġ¸\OHDQODWó\RU%XOXġLOYHLO©HEHOHGL\HOHULQFHKDOHQ
NXOODQóODQ©¸SWRSODPDDUDEDODUóQD
HNOHQHELOHQNDUOóYHEX]OX\ROODUGD\RO¾]HULQGHNLNDUóQYHEX]XQ
WHPL]OHQPHVLQHYH\ROODUóQWX]ODQPDVóQDRODQDNVDáOD\DQNDUN¾UHPHYH\ROWX]ODPDHNLSPDQóLOHLOJLOLGLU
.$7$5$.7&(55$+ò6òò‰ò1
&ò+$= <óOGóUóP%H\D]óWžQLYHUVLWHVL7óS)DN¾OWHVL*¸]+DVWDOóNODUó$QD%LOLP'DOó˜áUHWLPž\HVL
'R©'U)DWPD<¾OHNNDWDUDNWFHUUDKLVLL©LQRWRPDWL]HNHPHQWFLKD]óLOHEDġYXUPXġ7¾UN3DWHQW(QVWLW¾V¾ȇQH.DWDUDNWJ¸]EHEHáLQLQ
DUNDVóQGDEXOXQDQYHJ¸UPH\LVDáOD\DQGRáDOJ¸]PHUFHáLQLQVD\GDPOóáóQóND\EHGHUHNPDWODġPDVó
\DQLJ¸U¾ġ¾QEXáXODQPóġELUFDPóQDUNDVóQGDQEDNó\RUPXġ©DVóQDER]XOPDVóGóU%XVRUXQXQLOD©OD
YH\DJ¸]O¾NNXOODQDUDNL\LOHġPHVLP¾PN¾QGHáLOGLUWHNWHGDYL\ROX
DPHOL\DWWóU$PHOL\DWODVD\GDPOóáóQóND\EHWPLġRODQJ¸]PHUFHáLDOóQóS\HULQH\DSD\ELUJ¸]PHUFHáL
\HUOHġWLULOLU'R©<¾OHNȇLQEXOXġX
NDWDUDNWDPHOL\DWODUóQóQGDKDKDVVDVEL©LPGHJHU©HNOHġPHVLQLVDáODPD\óKHGHIOL\RU
[email protected]
Firenin 5 nedeni
Yüce Divan oylamasında AKP’nin
48’e ulaşan firesi parti kurmaylarını harekete geçirdi.
Üstüste yapılan toplantılarda bu kadar yüksek firenin neden verildiği konusunda çeşitli değerlendirmeler yapıldı ve
şu 5 sonuca ulaşıldı:
1)Milletvekillerinden bir bölümü tamamen vicdanlarının sesini dinleyerek
eski bakanların Yüce Divan’a sevki için
oy kullandı. Bunu yaparken seçmen karşısında daha rahat olacaklarını ve yolsuzlukla partilerinin bir arada anılmasını
önleyeceklerini düşündüler. Yani AKP’yi
koruma refleksi içinde hareket ettiler. Bu
milletvekilleri arasında dini duyarlılığı fazla olanlar ön plana çıktı.
2)AKP’de Recep Tayyip Erdoğan’ın
cumhurbaşkanı olmasından sonra Abdullah Gül’ün genel başkan ve başbakan olmasını isteyen bir grup vardı. Bunlar istekleri yerine gelmeyince bir gövde
gösterisi yapma gereği duydular ve hem
Erdoğan’a hem de yeni başbakan Ahmet Davutoğlu’na “Biz de varız… Bizi
görmezlikten gelemezsiniz” mesajı vermek için 4 eski bakanı Yüce Divan’a
gönderme yönünde oy verdiler.
1[@QbdYi‰^UdY]YRY\USU[
Q]QQ|[\Q]QiQSQ[
AK Parti yönetimi, 4 eski bakan ile ilgili “Yüce Divan” oylamasında
aleyhte oy veren yaklaşık 48 -50 milletvekilinin kim olduğunu araştırıyor.
6$<)$'$1'(9$0
$1.$5$$1.$$.3DUWL\¸QHWLPLHVNLEDNDQLOHLOJLOLȊ<¾FH
'LYDQȋR\ODPDVóQGDDOH\KWHR\YHUHQ\DNODġóNPLOOHWYHNLOLQLQ
NLPROGXáXQXDUDġWóUó\RU3DUWL\¸QHWLPLNDPXR\X¸Q¾QGHEXPLOOHWYHNLOOHULQHQHELUX\DUó\DSDFDNQH
GHKHVDSVRUDFDN2PLOOHWYHNLOOHULQLQNLPROGXáXQXELOHFHNDPD
ELOGLáLQLRLVLPOHUHELOGLUPH\HFHN
EHOOLHWPH\HFHN
HVNLEDNDQ0XDPPHU*¾OHU
=DIHU‰DáOD\DQ(JHPHQ%DáóġYH
(UGRáDQ%D\UDNWDU7%00*HQHO
.XUXOȇGD\DSóODQR\ODPDGDȊ<¾FH
'LYDQȋVHYNOHUL\¸Q¾QGHELUVRQX©
©óNPDGó$PD$.3DUWL
QLQWDPRODUDNEHNOHGLáLVRQXFDGDXODġóODPDGóHVNLEDNDQóQȊ<¾FH'LYDQȋD
VHYNHGLOPHGLNOHULL©LQGXUXPODUóQGDQPHPQXQROGXáXDQFDN$.
3DUWL\¸QHWLPLQD\QóNDQDDWLWDġóPDGóáóEHOLUWLOGL2\ODPDQóQKHPHQVRQUDVóQGD$.3DUWL*HQHO
0HUNH]LYH*UXS<¸QHWLPLQGH¾VW
¾VWHWRSODQWóODU\DSóOGó*HQHO.X-
UXO
XQR\WXWDQDNODUóGLGLNGLGLNLQFHOHQGL2\ODPDVóUDVóQGDNLPOHULQ
*HQHO.XUXOȇGDROGXáXNLPOHULQR\
NXOODQPDGóáóWHVSLWHGLOGL$.3DUWL*HQHO0HUNH]LLOH0HFOLV*UXS
<¸QHWLPLDUDVóQGD\RáXQELUWHOHIRQWUDILáL\DġDQGó3DUWL\¸QHWLFLOHULDUDVóQGDHVNLEDNDQDOH\KLQGH
R\NXOODQDQPLOOHWYHNLOOHULQLQNLP
ROGXNODUóVRUXOGX.LPOHULQROGXáX
¸áUHQLOPH\H©DOóġóOGó
$1.$ȇQóQHGLQGLáLELOJLOHUH
J¸UH$.3DUWLPXKDOHIHWSDUWLOHUL
LOHELUOLNWHKDUHNHWHGHQPLOOHWYHNLOOHULQLWHVSLWHGHFHN%XYHNLOOHULQNLPROGXáXQXEHOLUOH\LSELOH-
FHNDPDELOGLNOHULQLEXLVLPOHUH
ELOGLUPH\HFHN\DGDEHOOLHWPH\HFHN3DUWL\¸QHWLPLQLQDOGóáóNDUDU
GRáUXOWXVXQGDV¸]NRQXVXILUHYHUHQPLOOHWYHNLOOHULKDNNóQGDȊUHQFLGHHWPHKHVDSVRUPDȋJLELD©óNODPDODU\DSóOPD\DFDN\DSDQODUGD
X\DUóODFDN
$.3DUWL\¸QHWLPLILUHYHUHQEX
YHNLOOHUKDNNóQGDȊ%XVDDWWHQVRQUD\DSóODFDNKL©ELUġH\\RN%LUND©
D\VRQUDVH©LPYDU2J¾QJHOGLáLQGHGHáHUOHQGLUPH\DSóOóU%L]ġLPGL
EXYHNLOOHUHR\ODUóQóQUHQJLQLVRUVDNQHROXUVRUPDVDNQHROXU'¸QHPEDġóROVD\GóEHONLGXUXPGDKD
IDUNOóROXUGXȋġHNOLQGHJ¸U¾ġEHOLUWL\RUODU
(GLQLOHQELOJLOHUHJ¸UH<¾FH'LYDQR\ODPDVóQGDPXKDOHIHWSDUWLOHULLOHELUOLNWHȊHYHWȋ\¸Q¾QGHR\
NXOODQDQ\DGDR\ODPD\DNDWóOPD\DQ\DNODġóNPLOOHWYHNLOLDUDVóQGD¾©G¸QHPLQLGROGXUDQ¾©
G¸QHPHWDNóOPD\DQ\DGDġXDQGD
EDNDQRODQYHNLOOHULQGHROGXáX¸áUHQLOGL
3DUPDNL]LLOHSDVDSRUWVX]JHoLùEDùODGÔ
6$<)$'$1'(9$0
)DLN.$37$10XUDW‰$.,5
ò67$1%8/'ž1<$'$ELU©RN
¾ONHWDUDIóQGDQNXOODQóODQSDUPDNL]LLOHVDQL\HGHSDVDSRUW
NRQWURO¾Q¾Q\DSóOGóáó%L\RPHWULN2WRPDWLN*H©Lġ6LVWHPLGHQHPHDPD©OóRODUDN$WDW¾UN+DYDOLPDQóȇQGDEXJ¾QEDġODGó
0DGULW
HJLWPHNL©LQSDUPDNL]LQLRNXWDUDNSDVDSRUWWDQJH©HQ
LON\ROFX$KPHW)D\HG
H7$9+DYDOLPDQODUó\HWNLOLOHULWDUDIóQGDQ©L©HNYHULOGL)D\HG
LQDGUHVLQHGDKDVRQUDLON\ROFXROPDVó
GROD\óVó\ODVHUWLILNDJ¸QGHULOHFHN$WDW¾UN+DYDOLPDQó'óġ
+DWODUWHUPLQDOLQGHLNLVLJLGLġ
NDWóQGDLNLVLGHJHOLġNDWóQGDROPDN¾]HUHSDVDSRUWNRQWURO
QRNWDVóQGDX\JXODPDGHQHPHDPD©OóRODUDNEXJ¾QGHQLWLEDUHQEDġODGó%XVLVWHPOHVDKWHSDVDSRUWNXOODQóPóYH]DPDQ
]DPDQROXġDQX]XQNX\UXNODUóQ
WDPDPHQRUWDGDQNDONDFDáóSDVDSRUWSROLVLVD\óVóQóQGDDVJDUL\HLQHFHáLEHOLUWLOGL
.D]DQ
GDIDFLDGDQ
G¸Q¾OG¾
VLSROLV\DUDOó
<ROFXODU¸]HOKD]óUODQDQEDQNRODUGDSDUPDNL]OHULQLWDUDWó\RU6LVWHPSDUPDNL]LQLNRQWURO
HWWLNWHQVRQUDHġOHġPHQLQVDáODQPDVó\ODNDSó\óD©DUDNJH©LġL
VDáOó\RU%L\RPHWULNEXNRQWURO
VLVWHPLQGHLQVDQLġJ¾F¾NXOODQóOPD\DFDáóJLELLġOHPOHU©RN
Kó]OóYHJ¾YHQOLRODUDNJHU©HNOHġHFHN6LVWHPEDġDUóOóROXUVDJLGLġYHJHOLġ\¸Q¾QGH
HUEL\R-
6$<)$'$1'(9$0
$1.$5$
QóQ.D]DQLO©HVL\DNóQODUóQGDLGGLD\D
J¸UHDONROO¾V¾U¾F¾Q¾QNXOODQGóáóRWRPRELOLQDġóUóKó]QHGHQL\OH\ROGDQ©óNóSUHI¾MHG¾ġPHVLVRQXFXDUDFóQNDUóġWóáóND]DGD
VLSROLVNLġL\DUDODQGó.D]DODUóQHNVLNROPDGóáóYHJ¾QGH
LQFL
ND]DQóQ\DġDQGóáóE¸OJH\HJHOHQSROLVRWRVXQDELU
PHWULNNDELQGDKDHNOHQHFHN
EDġNDDUDFóQ©DUSPDVóVRQXFXRODVóIDFLDQóQGD
¸Q¾P¾]GHNL\óOVRQXQGDLVHVD\ó HġLáLQGHQG¸Q¾OG¾3ROLVRWRVXġDUDPSROGH\DUDJLGLġWHJHOLġWHGH
\H©óNDOó\DWDQV¾U¾F¾0XUDW3óQDU
óQ¾]HULQHG¾ġPHVLFDN
QHUDPDNNDODġDUDPSRO¾QNHQDUóQGDDVóOóNDOGó
6LVWHPLQEDġDUóOóROPDVó\<DUDOóV¾U¾F¾RWRPRELOLQDOWóQGDNDOPDNWDQVRQ
ODELUOLNWHLNLQFLDġDPDRODQ\¾] DQGDNXUWXOPXġROGX.D]D$QNDUDòVWDQEXO.DUDWDQóPD\DJH©LOHFHN<ROFXQXQ
\ROXQXQ
LQFL.LORPHWUHVLQGH¸QFHNLJHFHPH\SDUPDNL]LQLQ\DQóVóUDIDUNGDQDJHOGL0XUDW3óQDU
óQNXOODQGóáó/)7
OóNDPHUDD©óODUóQGDQ©HNLOHFHN
SODNDOóRWRPRELOLGGLD\DJ¸UHDġóUóKó]YHDONROO¾
J¸U¾QW¾V¾\¾]WDQóPDVLVWHPLQROPDVóQHGHQL\OHV¾U¾F¾V¾Q¾QNRQWURO¾QGHQ©óGHHġOHġWLULOHFHN'+$
NóSRUWDUHI¾MHG¾ġW¾
3
3)Üç dönem uygulaması nedeniyle,
yani üstüste üç seçime katılıp milletvekili olanların Haziran 2015 seçiminde aday
olamayacaklarını öngören parti tüzüğünün değişmemesi yüzünden bazı milletvekilleri ciddi burukluk yaşıyor. Onlar da
tepkilerini Yüce Divan oylamasında ortaya koydular.
4)Hükümet değişiklikleri sırasında görevden alınan bakanlar kendilerini kenara itilmiş, unutulmuş hissettiler, buna
cevap niteliğinde olarak oylamada iradelerini eski hükümet arkadaşlarının
Yüce Divan’a sevk edilmesi için kullandılar.
5)Çeşitli nedenlerle 4 eski bakanla araları açık olan milletvekilleri vardı.
Söz konusu milletvekilleri “hesaplaşma
zamanı”nın geldiğini düşündüler ve partinin düşeceği sıkıntılı durumu filan bir kenara bırakarak salt bu yüzden Yüce Divan oylamasında evet dediler.
++
Öyle anlaşılıyor ki 48 fire AKP içinde
daha uzun zaman tartışılacak ve bunun
sonuçları özellikle Haziran’daki genel seçim için aday listelerinin hazırlanmasında etkili olacak.
İktidar partisinin tek merkezden yönetilen ve tek ses çıkan bir parti olması
demokrasinin gerekleriyle pek uyuşmuyordu. Bu yüzden bence Yüce Divan oylamasındaki fireler AKP için olduğu kadar
demokrasimiz için de hayırlı olmuştur.
2FDNȇWDLOGH
HOHNWULNNHVLQWLVL
$1.$5$$1.$%DġNHQW(OHNWULN'DáóWóP
2FDNȇWD$QNDUDȇGD=RQJXOGDNȇWD.DUDE¾NYH
.óUóNNDOHȇGHLVHLO©HGHHOHNWULNNHVLQWLVLQHJLGLOHFHáLQLD©óNODGó%DġNHQW(OHNWULN'DáóWóPȇGDQ\DSóODQ\D]óOóD©óNODPD\DJ¸UH2FDNȇWD$QNDUDȇGD
=RQJXOGDNȇWD.DUDE¾NYH.óUóNNDOHȇGHLVHLO©HGHHOHNWULNNHVLQWLVLQHJLGLOHFHN
2FDNȇWD$QNDUDȇQóQ$OWóQGDáLO©HVLQH
VDDWOHULDUDVóQGDWHVLV©DOóġPDVóQHGHQL\OH=LUDDW0DKDOOHVLVRNDNODUóQDHQHUMLYHULOHPH\HFHN3XUVDNODULO©HVLQHVDDWOHUL
DUDVóQGDġDKóV©DOóġPDVóQHGHQL\OH6DUóEH\OHU
0DKDOOHVL‰DOVHNL0DKDOOHVL*¾]HO\XUW0DKDOOHVL
VRNDNODUóQGDHOHNWULNNHVLQWLVLQHJLGLOHFHN
6LQFDQLO©HVLQGHLVHVDDWOHULDUDVóQGDWHVLV©DOóġPDVóQHGHQL\OH0XVWDID.HPDO
0DKDOOHVL)HY]L‰DNPDN0DKDOOHVLVRNDNODUóQGD
HOHNWULNNHVLQWLVL\DSóODFDN.DUDE¾Nȇ¾Q0HUNH]LO©HVLQHVDDWDUDVóQGDWHVLV©DOóġPDVóQHGHQL\OH(YOHU<óO0DKDOOHVLVRNDNODUóQDHQHUMLYHULOHPH\HFHN.óUóNNDOHȇQLQ%DKġLOL
LO©HVLQHVDDWOHULDUDVóQGDEDNóP©DOóġPDVóQHGHQL\OH$WDG¸QPH]0DKDOOHVL.¸URáOX$WDW¾UN<HġLO9DGL.óUóNNDOH%HOHGL\HVL&HODO%D\DU6X
3RPSDODUóžQLYHUVDO0DNLQD&FV9H*D]LRáOX3HWUROòVWDV\RQODUó6RNDN6RNDNODUóQGDHOHNWULNNHVLQWLVL\DSóODFDN2FDNȇWD=RQJXOGDNȇóQ(UHáOL
LO©HVLQHVDDWDUDVóQGDġDKóV©DOóġPDVóQHGHQL\OH‰DPOóEHO.¸\¾0HUNH]0DKDOOHVL
'DáOóFD.¸\¾3óQDUFóN.¸\¾*¾]HO\XUW.¸\¾8OXGDá.¸\¾<D]óFóODU.¸\¾$]L]EH\OHU2UPDQOó$NN¸\.¸\¾2UPDQOó$UWóNODU.¸\¾RUPDQOó‰LáGHPOL
.¸\¾.¸VHOHU.¸\¾2UWDFó.¸\¾'DO)óQGóNOó.¸\¾
.DUDNDYX].¸\¾.ó]óOFDSóQDU.¸\¾2UPDQOó*¸OL©L2UPDQOó2YD2UPDQOó7R\IDQOó2UPDQOóžYH\LNO
VRNDNODUóQGDHOHNWULNNHVLQWLVLSURJUDPóX\JXODQDFDN
4
GÜNCEL
23 Ocak 2015 Cuma
4Y^|Ub*4U]_[bQcYiU^YRYb
c^Q]Qi\Q[Qb[QbiQ
Haluk Dinçer, Türkiye'nin Avrupa Birliği'ni hedeflemesi bu modernleşme
evresinin somut bir evresi olarak benimsendiğini belirterek, "TÜSİAD bu
hedefin en tutarlı ev en aktif destekçilerinden bir oldu.
6$<)$'$1'(9$0
7ž6ò$'
óQ*HQHO.XUXOX
QGDNRQXġDQ+DOXN'LQ©HU6L\DVHWLQVDQODUóQ¸]HO\DġDPóYHUXKDQLG¾Q\DODUó\ODLOJLOHQPH]%XQODUóYH
¸]J¾UO¾NOHULJ¾YHQFHDOWóQDDOóU%XJ¾QGHHġLWYDWDQGDġOóNWRSOXPVDO
FLQVL\HWHġLWOLáLYHODLNOLNLONHOHULQH
W¾PJ¾F¾P¾]OHVDKLS©óNPDPó]JHUHNWLáLQHLQDQó\RUXPGHGL
7ž6ò$'
óQ2ODáDQ*HQHO.XUXOX)RXU6HDVRQV+RWHOG¾]HQOHQGL*HQHO.XUXO
XQD©óOóġóQGD7ž6ò$'<¸QHWLP.XUXOX%DġNDQó+DOXN
'LQ©HUNRQXġPD\DSWó+DOXN'LQ©HUNRQXġPDVóQGD3DULVNDWOLDPóQóQ
ODLNOLNYHLIDGH¸]J¾UO¾á¾ILNLUOHULQHVDOGóUóER\XWXWDġóGóáóQóQJ¸U¾OG¾á¾Q¾EHOLUWHUHN%XER\XWX\ODH\OHP$YUXSD
QóQKHQ¾]EDġDUDPDPóġ
ROGXáXDPDELULGHDORODUDNEHOLUOHGLáLN¾OW¾UHO©HġLWOLOLNWHELUOLNKHGHILQHNDUġóELUVDOGóUóQLWHOLáLQGHGLU
%LU\DQGD$YUXSD
GD0¾VO¾PDQWRSOXPXQHQWHJUDV\RQXQD\¸QHOLNSROLWLNDODUóQ]DDIODUó¸WH\DQGDEXRUWDPóQ\DUDWWóáóVRV\DOD\UóġPDQóQDáóU
IDWXUDVóQó¸GH\HQJHQ©OHULQDġóUó
DNóPODUóQWX]DáóQDG¾ġPHVLQLQNROD\ODġWóUDQXQVXUODUPHYFXW%XXQVXUODUIDUNOóN¾OW¾UOHULQEDUóġL©HULVLQGH\DġDPDVóQóJLGHUHNGDKD]RU
KDODVRNPDNWDGHGL
7HU¸UL]PLQKHUġHNOL\OHNDUDUOóġHNLOGHP¾FDGHOHHGLOPHVLJHUHNWLáLQHGLNNDW©HNHQ'LQ©HUV¸]OHUL-
7h6÷$'
ÔQ\HQL%DùNDQÔ
&DQVHQ%DùDUDQ
6$<)$'$1'(9$0
7ž6ò$'
óQ2ODáDQ*HQHO.XUXOX
QGD\DSóODQVH©LPGH&DQVHQ
%DġDUDQ6\PHV
LQVXQGXáX\¸QHWLPNXUXOXOLVWHVLVH©LOGL$OOLDQ]6LJRUWDLOH$OOLDQ]+D\DWYH(PHNOLOLN
<¸QHWLP.XUXOX%DġNDQóYH(F]DFóEDġó+ROGLQJ<¸QHWLP.XUXOXž\HVL&DQVHQ%DġDUDQ6\PHV$U]XKDQ
'RáDQ<DO©óQGDáYHžPLW%R\QHU
GHQVRQUD7ž6ò$'
óQ¾©¾QF¾
NDGóQEDġNDQóROGX7ž6ò$'
óQ
2ODáDQ*HQHO.XUXOX)RXU6HDVRQV
+RWHOG¾]HQOHQGL*HQHO.XUXO
GD
G¾]HQOHQHQVH©LPOHUGH&DQVHQ%DġDUDQ6\PHV
óQVXQGXáXOLVWHNDEXO
HGLOGL&DQVHQ%DġDUDQ6\PHV
LQ
OLVWHVLQGH%DQN3R]LWLI<¸QHWLP.XUXOX%DġNDQóòVPDLO+DVDQ$N©DND\DOóRáOX7URXZ1XWULWLRQ7¾UNL\H*HQHO0¾G¾U¾0HWLQ$NPDQ
%DORUPDQ<¸QHWLP.XUXOX%DġND-
Qó%DKDGóU%DONóU%R\GDN+ROGLQJ
&(2
VXYH<¸QHWLP.XUXOXž\HVL
0HPGXK%R\GDN*¾UDOODU<¸QHWLP.XUXOX%DġNDQYHNLOL(VLQ*¾UDO
$UJDW2UJDQLN.LP\D*HQHO0¾G¾U¾6LPRQH.DVORZVNL.R©+ROGLQJ
<¸QHWLP.XUXOXž\HVL$OL<óOGóUóP
.R©),%$+ROGLQJ<¸QHWLP.XUXOX
ž\HVL0XUDW˜]\HáLQ6DEDQFó+ROGLQJ.RUGVD*OREDO<¸QHWLP.XUXOXž\HVL0HKPHW1XUHWWLQ3HNDUXQ
(QNDòQġDDW*HQHO0¾G¾U¾$JDK
0HKPHW7DUDYH6XQ+ROGLQJ<¸QHWLP.XUXOX%DġNDQó6HGDWĠ¾NU¾žQO¾W¾UN\HUDOó\RU&DQVHQ%DġDUDQ6\PHVR\ODPDVRQX©ODUóQóQ
D©óNODQPDVóQóQDUGóQGDQN¾UV¾\H©óNDUDNNóVDELUNRQXġPD\DSWó
%DġDUDQ6\PHVWRSODQWóQóQDUGóQD\¸QHWLPNXUXOX\ODELUDUD\DJHOHUHNJ¸UHYE¸O¾P¾Q¾\DSDFDNODUóQóEHOLUWWL
'%
!"# '
%# '$"&$$ ''&&'#%"
"&!%$'#%#!'&"$%&'$#%&&'!%##!"'%$%& &
&%'&'"&%'!$$%&&'%
#%&' "&!%$' &!"%#' & ' &' '##"'&'!##'$"&' &"$$ &'#&
"&%$'&$%&&!"$
#%#'"'% '#'$!' "'$"'%
&%'&&&&'#%
'$'$'!'!
ø+$/(ø/$1,
øKDOH$GÕ
øKDOH6DKLELùLUNHW
øOHWLúLP
øúLQ6UHVL
øKDOHQLQ<HUL
øKDOHQLQ%LWLú7DULKL
.DEORøOHWNHQ$OÕPÕ
%DúNHQW(OHNWULN'D÷ÕWÕP$ù
JDP]HNRNWXUN#EDVNHQWHGDVFRPWU
\ÕO
%DúNHQW(OHNWULN'D÷ÕWÕP$ù &H\KXQ$WXI.DQVX&DG
1R%DOJDW$QNDUD
JQVDDW
QLġ¸\OHV¾UG¾UG¾6DGHFHJ¾YHQOLN
WHGELUOHULDODUDNEXN¸NO¾VRUXQXQ
¾VWHVLQGHQJHOPHNP¾PN¾QRODPD\DFDNWóU0¾FDGHOHQLQEDġDUóOóRODELOPHVLL©LQWHU¸UL]PH\ROD©DQQHGHQOHULQGHL\LWHġKLVHGLOPHOHULYH
JLGHULOPHOHULJHUHNL\RU+L©ġ¾SKHVL]LIDGH¸]J¾UO¾á¾YD]JH©LOPH]ELU
GHáHUGLUYHKDQJLKDOOHUGHVóQóUODQDELOHFHáL7¾UNL\H
QLQGHWDUDIROGXáX$YUXSDòQVDQ+DNODUó6¸]OHġPHVL©HU©HYHVLQGHWDQóPODQPóġWóU%LU
KXNXNGHYOHWLQGHKDQJLV¸\OHPYH
H\OHPOHULQ\DVDODUODWDQóPODQDQVóQóUODUóQ¸WHVLQHJH©LSELUVX©XQVXUXWHġNLOHWWLáLKXNXN©HU©HYHVLQGH
GHáHUOHQGLULOLU$NVLKDOGHNH\ILVóQóUODPDODUEDVóQYHLIDGH¸]J¾UO¾á¾Q¾RUWDGDQNDOGóUóUòIDGH¸]J¾UO¾á¾YHWDKDPP¾O©DáUóVóQó7¾UNL\H
RODUDNSD\ODġWóáóPó]3DULV\¾U¾\¾ġ¾UXKXQX¾ONHPL]L©HUHVLQGHNLWDUWóġPDODUGDGD\DġDWPDOó\ó]+DOXN
'LQ©HUVH©LPDWPRVIHULQLQ\DġDQGó-
áóJ¾QOHUGHWRSOXPVDOPHVDMóGHVWHNOH\HQPHVDMODUóQ\LQHRUWD\D©óNPDVóQóEHNOHGLNOHULPLEHOLUWHUHN%X
QRNWDGD7¾UNL\H
QLQVRQJHOLġPHOHUóġóáóQGDNHQGLWDULKLQGHQHGLQGLáLGHQH\LPYHELULNLPLQ¸QHPLQLELU
NH]GDKDYXUJXODPDNJHUHáLGX\X\RUXP&XPKXUL\HWG¸QHPLQLQNó\PHWLQLDQODPD\DQYH\DDQODPDNLVWHPH\HQOHULQEXGHQH\LPYHELULNLPLQ
NDSVDPYHGHULQOLáLQLG¾Q\DYHòVODPWDULKLD©óVóQGD¸QHPLQL\HWHULQFHLQFHOHPHGLNOHULQLK¾NPHGHELOLUL]
\óO¸QFH2VPDQOóòPSDUDWRUOXáXL©LQGHEXOXQGXáXGHULQNUL]GHQ
ELUPRGHUQOHġPHSROLWLNDVó\OD©óNPD
LUDGHVLQLJ¸VWHUPLġWL%XEL]LPWDULKVHOGHQH\LPLPL]LWDQóPOD\óFóELUER\XWWXU2VPDQOóòPSDUDWRUOXáXLQVDQOóNWDULKLQLQHQ¸QHPOLVL\DVLYH
N¾OW¾UHOHWNLND\QDNODUóQGDQELULGLU
)DNDWLPSDUDWRUOXáXQVDQD\LGHYULPLQL\DSDPDPóġ©DáGDġGHYOHWVLVWHPLQHGHPRNUDWLN\XUWWDġOóNWRSOXPODUóQDJH©HPHPLġG¸QHPLQH¸]OHP
DQODPVó]ELUWXWXPROXUGL\HNRQXġWX&XPKXUL\HW2VPDQOó
QóQVRQG¸QHPOHULQGH\HġHUPH\HEDġOD\DQ©DáGDġODġPDJLULġLPOHULQLQXOXVGHYOHW
KXNXNGHYOHWLYHGHPRNUDVL\HJH©Lġ
ER\XWODUóQGDGHYDPHWWLULOGLáLG¸QHPGLUGL\HQ'LQ©HUġXLIDGHOHUL
NXOODQGó0¾VSHWYHPHQILW¾PJHOLġPHOHUEXJHQLġYHWDULKVHOD©óGDQ
KHPGRáUXKHPGH]RUXQOXELU©HU©HYHL©HULVLQGH\DġDQGó%XEDáODPGDODLNOLáLQGLQYHVL\DVHWKDWODUóQóQ
D\UóWXWXOPDVóQóQGLQYHYLFGDQ¸]J¾UO¾á¾Q¾QNLPVHQLQKD\DWWDU]óQó
EDġNDWRSOXPNHVLPOHULQHGD\DWPDPDVóJHUHNWLáLQLQ¸QHPLQLGHGHPRNUDWLNOHġPHGHPHVDIHNDWHWWLN©H
GDKDL\LDQODGóN
.RUNPD]DLOHVL
KDIWDLoLQGHWHP\L]
LoLQGLOHNoHYHUHFHN
6$<)$'$1'(9$0
2NWD\(16$5ò'RáDQ%ò/0(=.$<6(5ò
'+$$/òòVPDLO.RUNPD]GDYDVóQGD©óNDQNDUDUDWHSNLJ¸VWHUHQDLOHVLDGóQDNRQXġDQDáDEH\LDYXNDW*¾UNDQ.RUNPD]KDIWDL©LQGHWHP\L]
L©LQGLOHN©HYHUHFHNOHULQLJHUHN©HOLNDUDUóQD©óNODQPDVóDUGóQGDQELUJUXSDYXNDWóQKD]óUOD\DFDáó
LWLUD]GLOHN©HVLQL<DUJóWD\
DVXQDFDNODUóQóV¸\OHGL
*¾UNDQ.RUNPD]PDKNHPHQLQVDQóNODUD©RN
D]FH]DYHUPHVLQLQNHQGLOHULQLKD\DONóUóNOóáóQD
XáUDWWóáóQóEHOLUWHQ*¾UNDQ.RUNPD]ġXQODUóV¸\OHGL
+XNXNYHDGDOHWD©óVóQGDQVDGHFHEL]LGHáLO
¾ONHGHDGDOHWGX\JXVXQX]HGHOH\HQEXNDUDUL©LQ
KXNXNLD©óGDQELUKDIWDL©LQGH.D\VHUL
¾QF¾$áóU
&H]D0DKNHPHVL
QHNDUDUóWHP\L]HGHFHáLPL]LELOGLUHQGLOHN©HPL]LYHUHFHáL]'DKDVRQUDGDPDKNHPHQLQJHUHN©HOLNDUDUóQóDOGóNWDQVRQUDELU
JUXSDYXNDWDUNDGDġóPó]ODYHKXNXN©XODUODJ¸U¾ġHUHN©óNDQNDUDUODLOJLOL<DUJóWD\
DLWLUD]GDEXOXQDFDáó]
.D\VHUL
¾Q¾$áóU&H]D0DKNHPHVL
QGHG¾Q
\DSóODQ\HGLQFLGXUXġPDGDNDUDUóQD©óNODQPDVóQóQDUGóQGDQDGOL\H¸Q¾QGH©óNDQROD\ODUGD\DUDODQGóNODUóV¸\OH\HQSROLVLOHVLYLO.D\VHUL(áLWLPYH$UDġWóUPD+DVWDQHVL
QGHQUDSRUDOGó
*¸VWHULFLOHUGHQġLND\HW©LRODQSROLVNHQGLOHULQHIODPDVRSDYH©HġLWOLPDO]HPHOHUOHYXUXOGXáXQXV¸\OHGL*D]GDQHWNLOHQHQELUNDGóQLOHEDġóQGD
GDUEHDODQELUJ¸VWHULFLGHSROLVWHQġLND\HW©LROGX
(PQL\HW\HWNLOLOHULLVHGXUXġPDVDORQXQGDNDUDUóQ
D©óNODQPDVóQóQDUGóQGDQ©óNDQNDUóġóNOóNWDELUSROLVLQVLODK©HNWLáLKDEHUOHULQL\DODQODGóVDORQGDNL
SROLVOHULQVLODKVó]J¸UHY\DSWóNODUóQóVDYXQGX
<DUÔ\ÔOWDWLOL
EXJQEDùOÔ\RU
6|]OHùPHOLHUVD\ÔVÔELQ
DVWVXED\ELQX]PDQ
HUEDġELQHUEDġHUELQ
$1.$5$$1.$CHP GeVLYLOPHPXUELQLġ©L
QHO%DġNDQ<DUGóPFóVó6H]JLQ
\HUDOó\RU
7DQUóNXOXȇQXQVRUX¸QHUJHVL'HQL].XYYHWOHUL.RPXWDQOóQL\DQóWOD\DQ0LOOL6DYXQPD%DáóQGDV¸]OHġPHOLHU\RN
NDQó*HQHONXUPD\%DġNDQOóáó
+DYD.XYYHWOHUL.RPXWDQOó.DUD.XYYHWOHUL.RPXWDQOóáó
áóQGDELQVXED\ELQ
'HQL].XYYHWOHUL.RPXWDQOóáó
DVWVXED\ELQX]PDQHU+DYD.XYYHWOHUL.RPXWDQOóáóQGDNLVXED\DVWVXED\X]PDQHU- EDġV¸]OHġPHOLHUELQ
EDġV¸]OHġPHOLHUHUEDġHUVLYLO HUEDġHUELQVLYLOPHPHPXULġ©LVD\óVóKDNNóQGDELO- PXUELQLġ©LEXOXQX\RU
˜WH\DQGDQ0LOOL6DYXQGLYHUGL
PD%DNDQóòVPHW<óOPD]6XUL0LOOL6DYXQPD%DNDQóȇQóQ
YHUGLáLELOJL\HJ¸UH*QNXU%ġN \H
GHQ7¾UNL\H
\HVóáóQDQVDYDġ
X©DáóYHSLORWEXOXQPDGóáóQó
Oóáó.KYH%%ȇGHELQVXELOGLUGL
ED\ELQDVWVXED\X]&+3*HQHO%DġNDQ<DUGóPPDQHUEDġELQHUEDġHU
FóVó6H]JLQ7DQUóNXOXȇQXQVRUX
ELQVLYLOPHPXULġ©LEX¸QHUJHVLQL\DQóWOD\DQ0LOOL6DOXQX\RU
*HQHONXUPD\%DġNDQOóáóQGD YXQPD%DNDQóȊ6XUL\H
GHQ7¾UNL\H
\HVóáóQDQVDYDġX©DáóYH
V¸]OHġPHOLHU\RN
SLORWEXOXQPDPDNWDGóUȋGHGL
.DUD.XYYHWOHUL.RPXWDQOó0LOOL6DYXQPD%DNDQó
áóQGDELQVXED\ELQ
0DUWWDULKLQGH7¾UNKDYD
DVWVXED\ELQX]PDQ
VDKDVóQóLKODOHWPHVL¾]HULQH
HUEDġELQV¸]OHġPHOLHU
\¾U¾UO¾NWHNLDQJDMPDQNXUDOODELQHUEDġHUELQ
UóJHUHáLG¾ġ¾U¾OHQ6XUL\H
\HDLW
VLYLOPHPXUELQLġ©L©DOóVDYDġX©DáóQóQ6XUL\H
QLQ6KD\ġó\RU
UDWPH\GDQóQGDQNDONóġ\DSDQ
'HQL].XYYHWOHUL.RPXWDQELUDGHW0,*X©DáóROGXáXQX
OóáóQGDELQVXED\ELQ
V¸\OHGL
6$<)$'$1'(9$0
6$<)$'$1'(9$0
$1.$5$$1.$ȂHáLWLP¸áUHWLP
\óOóQóQLON\DUó\óOóWDPDPODQó\RU2NXO¸QFHVLLONRNXORUWDRNXOYHOLVHGHNL\DNODġóNPLO\RQ
¸áUHQFL\DUóQNDUQHKH\HFDQó\DġD\DFDN
(\O¾OWDULKLQGHEDġOD\DQ
HáLWLP¸áUHWLP\óOóQóQLON\DUóVó\DUóQVRQDHUHFHN2NXO¸QFHVLLONRNXORUWDRNXOYHOLVHGHNL
\DNODġóNPLO\RQ¸áUHQFLYHELQ¸áUHWPHQ
KDIWDOóN\DUó\óOWDWLOLQH©óNDFDNòNLQFL\DUóVó
ĠXEDW3D]DUWHVLJ¾Q¾EDġOD\DFDNRODQHáLWLP¸áUHWLP\óOó+D]LUDQ&XPDJ¾Q¾WDPDPODQDFDNVóQóI¸áUHQFLOHULLNLQFLG¸QHP7¾UN©H
0DWHPDWLN)HQYH7HNQRORML'LQ.¾OW¾U¾YH$KODN%LOJLVLòQNóODS7DULKLYH$WDW¾UN©¾O¾NLOH\DEDQFóGLOGHUVOHULQGHQ1LVDQȇGDPHUNH]LRUWDNVóQDYODUDJLUHFHN0D]HUHWVóQDYODUóGD
0D\óV
WD\DSóODFDN6óQDYVRQX©ODUó+D]LUDQȇGDD©óNODQDFDNžQLYHUVLWH\HJLULġVóQDYODUóQóQLONDġDPDVó<¾NVHN¸áUHWLPH*H©Lġ6óQDYó
<*60DUW3D]DUJ¾Q¾\DSóODFDN/LVDQV<HUOHġWLUPH6óQDYODUó/<6LVH+D]LUDQYH
+D]LUDQWDULKOHULQGHRWXUXPGDJHU©HNOHġWLULOHFHN
=$<ø
$QNDUDhQLYHUVLWHVLøOHWLúLP)DNOWHVL*D]HWHFLOLN
%|OP
QGHQ$OGÕ÷ÕPg÷UHQFLNLPOLNEHOJHPLND\
EHWWLPKNPV]GU6LQHP'(5(.g<
=$<ø
$ERQHQROXWDULKOL$6.ø
*YHQFH0DNEX]XPX]XND\EHWWLNKNPV]GU
66<HQL<D\ÕNOÕ.RQXW<DSÕ.RRS
<$Ą$0
23 Ocak 2015 Cuma
5
3UjQ\QbTQ[QjQ\QbTQQbdd
7XIDQ+$0$5$7ò=0ò5'+$
ò=0ò5
GH(PQL\HW*HQHO0¾G¾UO¾á¾
LOHLOJLOLNXUXPODUDUDVóQGDLP]DODQDQ
7UDILN*¾YHQOLáLòġELUOLáL3URWRNRO¾
NDSVDPóQGD
%LOJL3D\ODġóPóYH'HáHUOHQGLUPH7RSODQWóVó
G¾]HQOHQGL7RSODQWóGDNRQXġDQò]PLUòO(PQL\HW0¾G¾U¾&HODO8]XQND\DNHQWWHWUDILN
GHQHWLPKHGHIOHULQLDġWóNODUóQó\óOóQGDWRSODPPLO\RQDUD©GHQHWOHGLNOHULQLPLO\RQ7/WXWDUóQGD
ELQFH]D\D]óOGóáóQóDQFDNWUDILNND]DODUóQGD\¾]GH
OXNDUWóġJ¸]OHQGLáLQL
V¸\OHGL
7UDILN*¾YHQOLáL(\OHP3ODQó©HU©HYHVLQGH(PQL\HW*HQHO0¾G¾UO¾(*0
YHLOJLOLNXUXPODUDUDVóQGDLP]DODQDQ
SURWRNRONDSVDPóQGDG¾]HQOHQHQE¸OJHGHáHUOHQGLUPHWRSODQWóVóQóQLNLQFLVLQHò]PLUòO(PQL\HW0¾G¾UO¾á¾HYVDKLSOLáL\DSWóž©J¾QV¾UHFHNWRSODQWóQóQ
EXJ¾QN¾E¸O¾P¾1DUOóGHUH3ROLV0RUDO(áLWLP0HUNH]L
QGHEDġODGó7RSODQWó\Dò]PLU9DOLVL0XVWDID7RSUDN(PQL\HW*HQHO0¾G¾U<DUGóPFóVó1HFDW
˜]GHPLURáOXò]PLUòO(PQL\HW0¾G¾U¾
&HODO8]XQND\Dò]PLU$I\RQNDUDKLVDU
$QWDO\D$\GóQ%DOóNHVLU%XUGXU%XUVD‰DQDNNDOH'HQL]OL,VSDUWD.¾WDK\D
0DQLVD0XáODYH8ġDNROPDN¾]HUH
LOLQWUDILNWHQVRUXPOXLOHPQL\HWP¾G¾U
\DUGóPFóODUóWUDILNGHQHWOHPHYHWHVFLO
ġXEHOHULQLQP¾G¾UOHULNDWóOGó
7RSODQWóGD\DSWóáóNRQXġPDGD(PQL\HW*HQHO0¾G¾UO¾á¾WDUDIóQGDQWUDILNOHLOJLOLEHOLUOHQHQKHGHIOHULò]PLU
GH-
İZMİR'de, Emniyet Genel Müdürlüğü ile ilgili
kurumlar arasında imzalanan 'Trafik Güvenliği
İşbirliği Protokolü' kapsamında 'Bilgi Paylaşımı
ve Değerlendirme Toplantısı' düzenlendi
NLGHQHWLPOHUOH\¾]GHRUDQóQGD
DġWóNODUóQóEHOLUWHQòO(PQL\HW0¾G¾U¾
8]XQND\D\DOQó]FDGHQHWOHPHYHWUDILN
FH]DODUóQóQND]DODUó¸QOHPHVLQLQP¾PN¾QROPDGóáóQDGHáLQGL8]XQND\D%LU
G¸QHP7UDILNWHQ6RUXPOX*HQHO0¾G¾U<DUGóPFóOóáó\DSWóáóPL©LQEXWUDILNOHELUD]GDKD\RáXQODġPDPóVDáODGó
7UDILNOHYKDODUÔQÔ
HQJHOOHPHNWHQNHVLOHQ
FH]DLSWDOHGLOGL
%DKUL.$5$7$Ġò=0ò5'+$ò=0ò5
GHJH©HQ7HPPX]
GD(JH
OLOHU'HUQHáL%DġNDQóYH
7¾NHQPH]GHUJLVLQLQò]PLUWHPVLOFLVL6HUYHW$OL
‰óQDU
D%DVPDQH0H\GDQó
QGD6LYDV0DGóPDN
2WHOLROD\ODUóQóQ
LQFL\óOG¸Q¾P¾DQPDHWNLQOLNOHULQGH©óNDQROD\ODUDNDWóODUDN
7UDILNOHYKDODUóQó
HQJHOOHGLáL
LGGLDVó\ODò]PLU(PQL\HW0¾G¾UO¾á¾
7UDILN'HQHWOHPHĠXEHVLWDUDIóQGDQ7/LGDULSDUDFH]DVóNHVLOGL‰óQDU
óQDYXNDWóDUDFóOóáó\OD
Q¸EHW©LVXOKFH]DKDNLPOLáLQH\DSWóáóLWLUD]VRQXFXFH]DLSWDOHGLOGL
6LYDV0DGóPDN2WHOL
QGHD\GóQODUóQ\DNóODUDN
¸OG¾U¾OG¾á¾ROD\ODUóQ
QFL\óOG¸Q¾P¾QHGHQL\OHELUJUXS7HPPX]WDULKLQGH%DVPDQH
0H\GDQó
QGDWRSODQGó%XUDGDQ\¾U¾\HUHN.RQDN
0H\GDQó
QDJLWPHNLVWH\HQJUXEDSROLVL]LQYHUPHGL*UXSX\DUóODUDUDáPHQGDáóOPD\óQFDSROLV720$LOHP¾GDKDOHGHEXOXQGX%LEHUJD]óQóQ
GDNXOODQóOGóáóP¾GDKDOHQLQDUGóQGDQED]óJ¸VWHULFLOHUKDILI\DUDODQGó‰óNDQDUEHGHGHJ¸]DOWóQDDOóQDQNLġLLIDGHOHULQLQDUGóQGDQVDEDKVDDWOHULQGHVHUEHVWEóUDNóOGó0¾GDKDOHVóUDVóQGD
SROLVWHQGD\DN\HGLáLQLV¸\OH\HQDQFDNJ¸]DOWóQD
DOóQPD\DQ(JH
OLOHU'HUQHáL%DġNDQóYH7¾NHQPH]GHUJLVLWHPVLOFLVL6HUYHW$OL‰óQDU
DROD\GDQ
J¾QVRQUDò]PLU(PQL\HW0¾G¾UO¾á¾*¾YHQOLN
ĠXEH0¾G¾UO¾á¾
QGHQ
6D\óOó.DQXQD0XKDOHIHWJ¸UHYOLPHPXUDPXNDYHPHWHWNLQGLUHQPH
NDPXPDOóQD]DUDUYHUPH
VX©ODPDVó\ODKDNNóQGD
VRUXġWXUPDEDġODWóOGóáóQóELOGLULOHUHNLIDGHYHUPHVLL©LQ(PQL\HW0¾G¾UO¾á¾
QH©DáóUóOGóžQLYHUVLWHPH]XQXRODQVLJRUWDDFHQWHVLVDKLEL(JH
OLOHU'HUQHáL%DġNDQó6HUYHW$OL‰óQDUHPQL\HWH
JLGLSLIDGHYHUGL
Servet Ali Çınar
‰óNDQROD\ODUGDNDPHUDYHIRWRáUDIODUGDQWHġKLVHGLOLSKDNNóQGD
VD\óOóNDQXQDPXKDOHIHWJ¸UHYOLPHPXUDPXNDYHPHWNDPXPDOóQD
]DUDUYHUPH
LGGLDVó\ODVRUXġWXUPDEDġODWóODQ‰óQDU
Dò]PLU(PQL\HW0¾G¾UO¾á¾7UDILN'HQHWOHPH
ĠXEHVLWDUDIóQGDQELQ6D\óOó.DUD\ROODUó7UDILN.DQXQX
QXQ
¾QF¾PDGGHVLQLLKODOHGHUHN
WUDILNOHYKDODUóQóHQJHOOHGLáLJHUHN©HVL\OH7/
LGDULSDUDFH]DVóNHVLOGL
(YOLRODQ‰óQDUDQPDQóQROGXáXJ¾QWHPVLOFLVL
ROGXáXGHUJLDGóQDRUDGDJ¸UHYOLROGXáXQX
\H
\DNóQ©HYLNNXYYHWSROLVLQLQ$OHYLGHáLOVLQ.¾UW
GHáLOVLQVHQLQQHLġLQYDUEXUDGD"GL\HUHNNHQGLVLQHGD\DNDWWóáóQóEXQODU\HWPH]PLġJLELELUGH
WUDILNOHYKDODUóQóHQJHOOHGLáLJHUHN©HVL\OHOLUD
SDUDFH]DVóNHVLOGLáLQLV¸\OHGL+HPGHPRNUDWLN
KDNNóQóNXOODQPDN6LYDV
WDD\GóQODUó\DNDQODUóODQHWOHPHNKHPGHWHPVLOFLVLROGXáXGHUJL\HKDEHU
\DSPDNL©LQKHU\óO\¾U¾\¾ġ¾QROGXáX\HUHJLWWLáLQLEHOLUWWL
GDYLV¾UHFLQGHNL¸O¾POHUGLUEXQODU%LU
LQVDQóQKD\DWóQóQNXUWDUóOPDVóVRQGHUHFH¸QHPOL7¾UNL\H
GH\DNODġóNELQ
WUDILNSROLVLYDUEXQODUóQKHSVLELUDUD\DJHOVH\óOóQJ¾Q¾\DNODġóN\óOOóN
7UDILNND]DODUóFLGGLVRUXQWHġNLOHGL\RU
Oó\óOODUGDWUDILNND]DODUóQGD
\óOOóNELQJLEL¸O¾PUDNDPODUóQGDQV¸]HGLOL\RUGX7¾UNL\HJHQHOLQGH
\óOóQGDNL¸O¾PVD\óVóQóQELQ
JLELELUUDNDPDG¾ġW¾á¾Q¾J¸UG¾P$QFDNELURNDGDUGDKDND\óWGóġóWUDILNND]DVó¸O¾PRUDQóROGXáXQXELOL\RUX]7H-
PHVOHNLKD\DWODUóER\XQFDELULQVDQ\DUDWPD\D©DOóġVDEDġDUDPD]$QFDNKHU
ELUWUDILNJ¸UHYOLVLPHVOHNKD\DWóER\XQFDGX\DUOóGDYUDQóUVDELUNLġLQLQ¸O¾P¾QHPDQLRODELOLUGHGL
Uygar Us
Akçakale'de Suriyeliler'e kaban ve RQddQ^YiUTQd\T
ž/.(/(5ò1'(.òL©NDUóġóNOóNWDQND©DUDNJHOGLNOHULĠDQOóXUID
QóQ$N©DNDOHòO©HVL
QGHNL
NDPSWDEDUóQDQELQLDġNóQ6XUL\HOL
\HNóġOóNNDEDQYHEDWWDQL\HGDáóWóPóQDEDġODQGó
+DGL.857$.‰$.$/(ĠDQOóXUID'+$$N©DNDOH.D\PDNDPOóáóNóġPHYVLPLQHGHQL\OH©DGóUNHQWWH
EDUóQDQ6XUL\HOLOHUHNDEDQYHEDWWDQL\HGDáóWóOPDVóQóNDUDUODġWóUGó5HVPLNXUXPODULOHVLYLOWRSOXPNXUXOXġODUóQóQ\DSWóáó\DUGóPODUODVDáODQDQ
NDEDQYHEDWWDQL\HOHUEXJ¾QGDáóWóOPD\DEDġODGó$)$'WDUDIóQGDQYHULOHQWDQóWóPNDUWODUóQóJ¸VWHUHQKHU
6XUL\HOL
\HELUNDEDQYHEDWWDQL\HJ¸UHYOLOHUWDUDIóQGDQYHULOLUNHQ\HWNLOLOHUGDáóWóPóQELUKDIWDV¾UHFHáLQLND\GHWWL
+DYDODUóQVRáXPDVó\ODELUOLNWH
\HQLNDEDQYHEDWWDQL\HDODQ6XUL\HOLOHULVH\DUGóPGDQGROD\óWHġHNN¾UHWWL
Suriye'ye
soba ve kömür
gönderildi
1849 - Elizabeth
Blackwell, tıp
diploması alan
ilk kadın oldu.
'(1ò=)HQHUL'HUQHáL
WDUDIóQGDQ6XUL\H
GHNL
NDPSODUGDNDODQ6XUL\HOLOHUH
ELQVREDLOHWRQ
N¸P¾UJ¸QGHULOGL
5HġLW‰(/(%ò2à/8.ò/ò6'+$'HQL])HQHUL
'HUQHáL
QLQ+HGHI3ODWIRUPXLġELUOLáLLOHG¾]HQOHGLáLNDPSDQ\DLOHWRSODQDQWRQN¸P¾UYHELQ
VRED.LOLV
WHNL˜QF¾SóQDU6óQóU.DSóVó¸Q¾QGH
G¾]HQOHQHQW¸UHQOH6XUL\H
\HJ¸QGHULOGL
7¸UHQGHNRQXġDQ'HQL])HQHUL'HUQHáL*HQHO
0¾G¾U¾$OL.DUD\óODQVDYDġWDQGROD\óLONJ¾QGHQ
LWLEDUHQ6XUL\H
\H\DUGóP\DSWóNODUóQóEHOLUWHUHN
%X]DPDQD6XUL\H
\H\DNODġóNPLO\RQOLUDOóN
\DUGóPXODġWóUGóN%XJ¾Q\LQH7,5ȇGDQROXġDQ
\DUGóPNRQYR\XQX˜QF¾SóQDU6óQóU.DSóVóȇQGDQ
6XUL\H
\HJ¸QGHUL\RUX]%XJ¸QGHUGLáLPL]\DUGóP
LOHELQOHUFH6XUL\HOLNDUGHġLPL]NDPSODUGDJ¸QGHUPLġROGXáXPX]VREDODUYHN¸P¾UOHULOHKHP
óVóQDFDNODUGHGL
7¸UHQLQDUGóQGDQ\DUGóP7,5
ODUó6XUL\H
\H
XáXUODQGó
Derleyen: YALÇIN ERCAN
23 OCAK
19 - TBMM Ankara'da Ortadoğu Teknik
1957
Üniversitesi'nin kurulmasını kabul etti.
19
1994 - Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel,
"Kürt Devleti olgusuna hazırlıklı olmalıyız" dedi.
1995 - Posta gazetesi ve Yeni Şafak gazetesi
199
yayın hayatına başladılar.
7DULKLQHQ\¾NVHN¸O¾VD\óVóQDQHGHQ
RODQGHSUHP‰LQ
LQ6KDDQ[LH\DOHWLQGHPH\GDQDJHOGL<DNODġóNNLġL¸OG¾
5XV\DYH3UXV\D3RORQ\D
\óE¸O¾ġW¾
(OL]DEHWK%ODFNZHOOWóSGLSORPDVó
DODQLONNDGóQROGX
)L]LN©L:LOKHOP&RQUDG5¸QWJHQNHQGLDGóYHULOHQFLKD]óEXOGX
òVWDQEXO
GDLNLVRNDáD3L\HU/RWLYH
.ORGIDUHUDGODUóYHULOGL
7%00$QNDUD
GD2UWDGRáX7HNQLN
žQLYHUVLWHVL
QLQNXUXOPDVóQóNDEXOHWWL
òVYL©UHOLP¾KHQGLV-DFTXHV3LFFDUGYH
$%'
OLGHQL]FLWHáPHQ'RQ:DOVK7ULHVWHEDWLVNDIóL©LQGH&KDOOHQJHU©XNXUXQDGHULQOLN
PLQHUHN\HQLELUGHQL]DOWóUHNRUXNóUGóODU
(PHNOLOHU$QNDUD
GDNL(PHNOL6DQGóáóELQDVóQóLġJDOHWWL
9LHWQDP
GDDWHġNHVLODQHGLOGL
'¾Q\DFD¾QO¾òVSDQ\ROV¾UUHDOLVWUHVVDP6DOYDGRU'DOL¸OG¾
.ó]óO2UGX\óODUDGDQVRQUD0DFDULVWDQ
GDQD\UóOGó
&XPKXUEDġNDQó6¾OH\PDQ'HPLUHO.¾UW'HYOHWLROJXVXQDKD]óUOóNOóROPDOó\ó]
GHGL
3RVWDJD]HWHVLYH<HQLĠDIDNJD]HWHVL
\D\óQKD\DWóQDEDġODGóODU
$QNDUD
GDòVWDQEXO\ROX¾]HULQGH
PH\GDQDJHOHQWUDILNND]DVóQGD'óġLġOHUL%DNDQOóáóSHUVRQHOLNLġL\DġDPóQó\LWLUGL
<XQDQLVWDQ%DġEDNDQó.RVWDV.DUDPDQOLV7¾UNL\H
\HWDULKL]L\DUHWWHEXOXQGX.DUDPDQOLV7¾UNL\H
\L\óODUDGDQVRQUD]L\DUHW
HGHQLON<XQDQLVWDQ%DġEDNDQóROGX
6
<$Ą$0
23 Ocak 2015 Cuma
Eski astsubay
SY^cYiUdTUYdYb]U
Q]U\YiQd^TQ‰\TŽ
%¾OHQW7$72à8//$5,
$17$/<$'+$‰HYLN
LQFHQD]HVLRWRSVLQLQDUGóQGDQWRSUDáD
YHULOPHN¾]HUH$QNDUD
\DJ¸W¾U¾OG¾‰HYLN
LQ¸O¾P¾Q¾VRV\DO
PHG\DGDGX\XUDQWUDQVDUNDGDġODUó¸YJ¾GROXV¸]OHU\D\óQODGó
$QNDUD
GDRWXUDQYHX]XQ
V¾UHGLU7UDQV'DQóġPD0HUNH]L
'HUQHáL
QLQ7'HUGDQóġPDQOóáó\DSDQWUDQVHNV¾HO'RáD$VL
‰HYLNFLQVL\HWLQLNDGóQRODUDN
GHáLġWLUPHNL©LQJH©HQKDIWD$QWDO\D
\DJHOGL7¾UN6LODKOó.XYYHWOHUL
QGHMDQGDUPDDVWVXED\
RODUDNJ¸UHY\DSDUNHQWUDQVHNV¾HOROGXáXRUWD\D©óNóQFDDWóODQ'RáD$VL‰HYLNJH©HQKDIWD
˜]HO0HGLVX+DVWDQHVL
QGHFLQ-
VL\HWGHáLġLNOLáLDPHOL\DWóROGX
3D]DUJ¾Q¾VROXQXPYHE¸EUHN
\HWPH]OLáLQHGHQL\OHY¾FXGXQGDHQIHNVL\RQROXġDQ‰HYLN
LQ
GXUXPXSD]DUWHVLJ¾Q¾GDKDGD
DáóUODġWó'RáD$VL‰HYLN
LQLNL
J¾QL©LQGHWDPDPHQLIODVHGHQ
Y¾FXGXGDKDID]ODGD\DQDPDGó
YHVDOóJ¾Q¾KD\DWóQóND\EHWWL
‰HYLN
LQ¸OG¾á¾ELOJLVL¸QFH
DUNDGDġODUóQDYHGDKDVRQUD\DNóQODUóQDELOGLULOGL'¾QKDVWDQHGHQDOóQDQ‰HYLN
LQFHQD]HVL
$GOL7óS.XUXPXPRUJXQGD\DSóODQRWRSVLQLQDUGóQGDQWRSUDáDYHULOPHN¾]HUH$QNDUD
\DJ¸W¾U¾OG¾
‰HYLN
LQWUDYHVWLDUNDGDġODUó
¸O¾PKDEHULQLVRV\DOSD\ODġóP
VLWHVL)DFHERRN
WD
7UDQV'DQóġPD0HUNH]L'HUQHáLGDQóġPDQODUóQGDQWUDQVDNWLYLVWDUNDGDġóPó]'RáD$VL‰HYLN$QWDO\D
GD
JH©LUGLáLFLQVL\HWJH©LġDPHOL\DWóVRQUDVóJLUGLáLNRPDGDQ©óNDPD\DUDNYHIDWHWPLġWLU
GL\HGX\XUGX
'HPKDW$NVR\DGOóELUEDġND
DUNDGDġóLVHġLLU\D]GóĠLLULQGH
'RáD$VL‰HYLN
HVHVOHQHQ$NVR\
ĠLPGLVHQROPD\DFDNPóVóQ"
6DQD¸OG¾P¾GL\HFHáLP"+D\óU'RáDVHQLVPLQJLEL$VL
\GLQ
GH'LQOHQUDKDWX\X*¾]HO
UXKOXQD\LINDGóQF¾POHOHULQH\HUYHUGL
@b_V4b=ecdQVQ1<D9>D1
[email protected]
/LN\D<ROX
QD
HOHNWURQLNNÔODYX]
VLVWHPLNXUXOPDOÔ
(PUH%$</$1$17$/<$'+$$.'(1ò=
žQLYHUVLWHVL$ž$UNHRORML%¸O¾P¾¸áUHWLP¾\HVL
3URI'U1HY]DW‰HYLN¸áUHQFLGHáLġLPSURJUDPó\OD7¾UNL\H
\HJHOHQJHQFLQ¾©J¾QPDKVXUNDOGóáó/LN\D<ROX
QXQHOHNWURQLNNóODYX]VLVWHPLYH
J¾QO¾N\¾U¾\¾ġVóQóUODUóQGD\DSóODFDNDUDLVWDV\RQODUODGRQDWóOPDVóJHUHNWLáLQLEHOLUWHUHN%¸\OHFHX\JDUPRGHUQELUJH]LJ¾]HUJDKóKDOLQHJHOVLQGHGL
3URI'U1HY]DW
‰HYLN$QWDO\D
GDQ
EDġOD\óS)HWKL\H
GH
VRQDHUHQ/LN\D<ROX
QXQG¾Q\DGDNL\¾U¾\¾ġURWDODUó
L©LQGHLONL©LQGH
J¸VWHULOGLáLQLV¸\OHGL%¸OJHQLQ©RN
¸QHPOLELUWXUL]P
GHVWLQDV\RQXRODUDNKD\DWDJH©WLáLQLGLOHJHWLUHQ3URI
'U‰HYLNȊ%XUDGDHPHNYHUHQ©RN
NLġLYDU.DWH&ORZ
EDġWDROPDN¾]HUH\óOóQGDQEDġOD\DQELURUJDQL]DV\RQKLND\HVLYDUGóU
GDGD*DUDQWL
%DQNDVó
QóQVSRQVRUOXáXQGDG¾]HQOHQPLġWLUGL\H
NRQXġWX
'¾]HQOHPHNDSVDPóQGD$QWDO\D)HWKL\HKDWWóQGD\ROXQEHOOLE¸O¾POHULQLQVH©LOPHVLR\ROODUGDEHOOL\HUOHUHLġDUHWOHUNRQXOPDVóJ¾]HUJDKóQWDQóPODQPDVó¸O©¾POHQPHVLYHKDULWDODQPDVóJLEL
ELUV¾UH©\DġDQGóáóQóGLOHJHWLUGL
Prof. Dr. Nevzat Çevik
ANTALYA'daki özel bir hastanede cinsiyet değişikliği ameliyatı
olan transeksüel 33 yaşındaki Doğa Asi Çevik, ameliyat sonrası
girdiği komada solunum yetmezliği ve enfeksiyon yüzünden öldü
Üniversiteden Bakış
+DNNDUL
GHMDQGDUPDGDQ
.D\EROPD\DQdRFXNODU
SURMHVL
BURSA Teknik Üniversitesi
(BTÜ) öğretim üyesi
Doç. Dr. Beyhan Bayhan
+$..$5ò
GHòO-DQGDUPD.RPXWDQOóáó
FD©HġLWOLQHGHQOHUGHVX©D
EXODġDQFLQVHOLVWLVPDUDPDUX]NDOPóġ\DGDND©óUóODQ©RFXNODUóQ
NXUWDUóOPDVóL©LQ
.D\EROPD\DQ‰RFXNODU
SURMHVLKD]óUODQGó
%XUVDGD
HQD]òVWDQEXO
NDGDUGHSUHP
WHKOLNHVLDOWóQGD
%856$'+$%856$7HNQLNžQLYHUVLWHVL%7ž¸áUHWLP
¾\HVL'R©'U%H\KDQ%D\KDQ
0DUPDUD%¸OJHVLȇQLQJ¾QH\LL©LQWDKPLQHGLOHQGHSUHP
WHKOLNHVLQLQHQD]òVWDQEXOȇXQNLNDGDURODVóROGXáXQDEHOLUWHUHNEXE¸OJHGH\HUDODQ%XUVDȇQóQGDQ¾IXVXVDQD\LVLYH
HNRQRPLVLLOH7¾UNL\HL©LQE¾\¾N¸QHPDU]HWWLáLQLV¸\OHGL
%XUVD7HNQLNžQLYHUVLWHVLȇQGHJHOHQHNVHORODUDN\¾U¾W¾OHQ3HUġHPEH6HPLQHUOHUL
GHYDPHGL\RU6HPLQHUOHULQEX
KDIWDNLNRQXáX%7ž'RáD%LOLPOHUL0LPDUOóNYH0¾KHQGLVOLN)DN¾OWHVLòQġDDW0¾KHQGLVOLáL%¸O¾P¾¸áUHWLP¾\HVL'R©
'U%H\KDQ%D\KDQROGX
\óOóQGD3RUWHNL]ȇGHG¾]HQOHQHQ'¾Q\D'HSUHP0¾KHQGLVOLáL.RQIHUDQVó
QGDJHU©HNOHġWLULOHQ
%HWRQDUPH<DSóODUóQ
'HSUHP6óUDVóQGDNL'DYUDQóġODUóQóQ7DKPLQL
\DUóġPDVóQGD
LNLQFLOLN¸G¾O¾QHOD\óNJ¸U¾OHQ
'R©'U%H\KDQ%D\KDQ
%XUVDȇ\ó(WNLOH\HQ7DULKL'HSUHPOHUYH%XUVDȇ\ó%HNOH\HQ'HSUHP7HKOLNHVL
NRQXOXVXQXP
\DSWó
%7ž¸áUHWLPHOHPDQODUóQóQ
¸áUHQFLOHULQLQVLYLOWRSOXPNXUXOXġODUó¾\HOHULQLQ\HUHO\¸QHWLPWHPVLOFLOHULQLQYHòQġDDW
0¾KHQGLVOHUL2GDVó¾\HOHULQLQ
GLQOH\LFLRODUDNNDWóOGóNODUóVHPLQHUGH'R©'U%D\KDQ%XUVDȇQóQKD\DWLELUJHU©HáLRODQ
GHSUHPLOHLOJLOLD©óNODPDODUGD
EXOXQGX
%HK©HW'$/0$=+$..$5ò
'+$9DOL<DNXS&DQERODW-DQGDUPD
QóQNRRUGLQDW¸UO¾á¾QGHNLSURMH\H0¾IW¾O¾N6DáOóN0¾G¾UO¾á¾$LOH
6RV\DO3ROLWLNDODU0¾G¾UO¾á¾YH(PQL\HW0¾G¾UO¾á¾
Q¾QGHGHVWHNYHUHFHáLQLV¸\OHGLòO-DQGDUPD.RPXWDQ-
OóáóWDUDIóQGDQELUV¾UH¸QFH6RV\DO
'HVWHN3URJUDPó
QD62'(6VXQXODQYHELQ7/GHVWHNDODQ
.D\EROPD\DQ‰RFXNODU
SURMHVLQLQWDQóWóPó
\DSóOGó‰HġLWOLQHGHQOHUGHVX©DEXODġDQFLQVHOLVWLVPDUDPDUX]NDODQ
\DGDND©óUóODQ©RFXNODUóQNXUWDUóO-
PDVóL©LQ+DNNDUL9DOLOLáLWRSODQWóVDORQXQGDJHU©HNOHġWLULOHQSURMHWDQóWóPWRSODQWóVóQD+DNNDUL9DOLVL<DNXS
&DQERODW9DOL<DUGóPFóODUó+DNNDULLO
-DQGDUPD$OD\.RPXWDQó.óGHPOL$OED\<DYX]˜]ILGDQ+DNNDULLO(PQL\HW0¾G¾U¾5HVXO+RORáOXSURMH\HRUWDNRODQ0¾IW¾O¾N6DáOóN0¾G¾UO¾á¾
0LOOL(áLWLP0¾G¾UO¾á¾$LOHYH6RV\DO3ROLWLNDODULO0¾G¾UO¾O¾á¾\HWNLOLOHULNDWóOGó
+DNNDUL9DOLVL<DNXS&DQERODW
+DNNDULLO-DQGDUPD.RPXWDQOóáóQóQNRRUGLQDW¸UO¾á¾QGHEDġODWóODQYH
0¾IW¾O¾N6DáOóN0¾G¾UO¾á¾$LOH6RV\DO3ROLWLNDODU0¾G¾UO¾á¾LOH(PQL\HW
0¾G¾UO¾á¾Q¾QGHGHVWHNYHUGLáLSURMHQLQ+DNNDULL©LQ©RN¸QHPOLROGXáXQXV¸\OHGL9DOL&DQSRODW%XSURMH
LOH©RFXNODUóPó]óQNRUXQPDVóJHOHFHáLPL]RODQ©RFXNODUóPó]óQVDáOóNOóELU
RUWDPGDE¾\¾W¾OPHVLEDġODUóQDJHOHELOHFHNVRUXQODUGDQRQODUóNXUWDUPDNPDNVDWOóELUSURMHGLU%XSURMHGH
NDWNóVóRODQW¾PNXUXPODUDEDġDUóODU
GLOL\RUX]GHGL
DŽb[YiU^Y^[_be]QQ\Q^\Qb
yeniden belirlenecek
'RáXġ(VDW%(50(0$50$5ò6
0XáOD'+$7$%ò$79DUOóNODUóQó.RUXPD*HQHO0¾G¾U¾2VPDQò\LPD\DELU\óOL©LQGH˜]HO‰HYUH.RUXPD˜‰.%¸OJHVL
QLQ\DQóVóUDW¾P
DODQODUóQELOLPVHORODUDNLQFHOHQLSNRUXQPDVóJHUHNHQ\HUOHULQ\HQLGHQEHOLUOHQLSGHUHFHOHQGLULOHFHáLQLV¸\OHGL
ò\LPD\DNDUDUóQNHVLQRODFDáóQóYHGHáLġWLULOPHVLQLQLVHELOLPVHORODUDNNDUDUDOóQGóáóL©LQ]RURODFDáóQóND\GHWWL
7DELDW9DUOóNODUóQó.RUXPD*HQHO
0¾G¾UO¾á¾WDUDIóQGDQG¾]HQOHQHQ
0XáODòOL'RáDO6LW$ODQODUóQóQ(NRORMLN7HPHOOL%LOLPVHO$UDġWóUPD3URMHVL
(áLWLP7RSODQWóVó0XáOD
QóQ0DUPDULV
òO©HVL&HWWLD2WHO
GHG¾]HQOHQGL
7RSODQWó\D7DELDW9DUOóNODUóQó.RUXPD*HQHO0¾G¾U¾2VPDQò\LPD\DYH0XáOD9DOLVL$PLU‰L©HN
LQ\DQó
VRUD©RNVD\óGDDNDGHPLV\HQNDWóOGó7RSODQWóQóQD©óOóġNRQXġPDVóQó\DSDQ2VPDQò\LPD\D©DOóġPDQóQ7¾UNL\H©DSóQGDEDġODWóOGóáóQóEHOLUWHUHN
KDOLKD]óUGDEXOXQDQ˜]HO‰HYUH.RUXPD˜‰.%¸OJHVL
QLQ\DQóVóUDW¾P
DODQODUóQELOLPVHORODUDNLQFHOHQHFHáLQLEHOLUWWLò\LPD\D%L]EDNDQOóNRODUDN©RN¸QHPOLELUSURMH\HEDġODGóN
'DKD¸QFHGHQWHVSLWHGLOHQ¸]HO©HY-
UHNRUXPDYHGRáDO6ò7DODQODUóPó]óQKHSVLQL¾QLYHUVLWHKRFDODUóPó]OD
YHE¾URNUDWODUóPó]ODELOLPVHOWHPHOOHUHJ¸UHDUD]LGHYH\HULQGHLQFHOHPH\HEDġODGóN%X©DOóġPD\óOóNDSVó\RU%LU\óOL©HULVLQGHKHUPHYVLPH
J¸UHIORUDIDXQDYHHQGHPLND©óGDQ
LQFHOHPHOHU\DSóODFDN$OóQDQELOLPVHO
GHáHUOHULQUDSRUODPDVó\óOVRQXQGDWDPDPODQDFDN6RQUDVóQGDEXUDSRUODU
EL]OHULQ¸Q¾QHJHOHFHN
*HOHQUDSURODUELUDODQóQGRáDO
6ò7
WHQ©óNPDVóQóV¸\O¾\RUVDEXDODQ
RNDWHJRULGHQ©óNDUWóODFDN$QFDNNRUXQPDVóYHJHOHFHNQHVLOOHUHDNWDUóOPDVóLOHLOJLOLELUGHáHUYDUVDEXDODQóGDRUDGD\DġD\DQYDWDQGDġODUóPó]óQ
PDáGXUL\HWOHULQLQJLGHULOPHVLL©LQWHGELUOHUDOóSEXDODQóNRUX\DFDáó]GHGL
Bir Yüksek Yargıç-Bir
Sıradan Yurttaş (2)
Dünkü yazımı, Adalet Bakanını salondan
kaçırtan Yargıtay Başkanı Ali Alkan’ın yargının yansız ve bağımsız olmamasının neden
olacağı yıkımı ortaya saran değerlendirmelerini özetlemiştim.
Alkan ile ortak bir anımızın, bir geçmişimizin olduğunu ise, yeni öğrendim. Yargıtay’ın Daire Başkanlarından dostu olmaktan kıvanç duyduğum Hamdi Yaver Aktan,
bir telefon görüşmemizde, Aktan’ın benimle görüşmek istediğini iletmiş, ancak bu isteğin nedeni konusunda bir ip ucu vermemişti. Alkan ile görüşmemiz, 14 Ocak’ta
Başkanlık Odasında gerçekleşti. Başkan,
taşradan Ankara’ya atandığı Ticaret Mahkemesi’nde taraflarından birisi olduğum bir
davada, yurttaş olarak yaptığım bir çıkışın kendisini nasıl etkilediğini ve her fırsatta
bunu meslektaşları ile paylaştığını aktarınca, birden belleğim geriye gitti.
1980’lerde, üyesi olduğum kooperatifin
genel kurulunun, bir kısım usulsüzlükler ve
eksiklikler nedeni ile iptali istemi ile dava açmıştım. Davanın ilk oturumunda, mahkeme
başkanı, kimlik belirlemesinden sonra, taraflardan dosyaya eklemek isteyebilecekleri bilgi ve belgeler nedeni ile, davayı ertelemişti. İkinci oturuma girmezden önce,
incelediğim dava dosyasında, davalı olan
kooperatif yönetiminin de, önceki karar gereğini yerine getirdiğini görmüştüm.. İkinci duruşmanın başlaması ile sonlanması bir
oldu. Mahkeme Başkanı, davanın taraflarına bir şey sormadan, üçüncü oturum için,
üye yargıca – ki şimdiki Yargıtay Başkanı Ali
Alkan imiş- uygun bir tarih sorarak, üçüncü duruşmanın, bir önceki nedenlerle ertelendiğini not ettirmeye başlamıştı. Bunun
üzerine, başkana dönerek, bir şeyler söylemek için izin istemiştim. Verilen izin üzerine
Heyete dönerek; “Sayın Başkan, siz dosyayı
incelemediğiniz gibi, göz de atmamışsınız.
Eğer dosyaya göz atmış olsa idiniz, hiç olmazsa, yeniden ertelemeyi, geçen oturumda yazdırdığınız ve yerine getirilmiş olan gerekçe ile yapmazdınız. Çünkü, her iki taraf
da,yeniden erteleye gerekçe kılmak istediğiniz eksikliklerini dosyaya eklemiş olduklarını görürdünüz ve başka bir gerekçe yazdırırdınız ” dedim. Bu itirazım üzerine mahkeme
salonunun birden buz kestiğini, başkanın
renginin kırmızıya doğru dönüştüğünü gözledim. Başkanın, “dosya sayısının çokluğundan yakınması” üzeri ise, “Sayın Başkan, ertelemeniz dosya sayısını azaltmıyor,
öteliyor ve sizin ertelediğiniz oturum tarihi,
dava konusu kıldığım genel kurulun süresinin bitmesinden sonraya rast geliyor. Davayı kazanmam durumunda bile, benim için
kararınızın, haklı bulunmam tesellisinin ötesinde bir anlamı olmayacaktır. Ben, yargı
organını, haksızlıkların karşısında bir sığınak
olarak algılıyorum ve bu nedenle huzurunuzu işgal ettim. Yargının bu türden, yararı olmayacak kararlar üretir duruma düşürülmesi, haksızlık üretenleri yüreklendiriyor
ve yargı haksızlıkların sığınağına dönüşüyor. Eğer, mahkeme kapısına “bize başvurmayın, burası hak arayanların sığınağı değil” diye bir duyuru asmış olsa idiniz, ben,
haksızlığa karşı başka yöntemler, mafyatik
çözümler arardım” benzeri şeyler söyleyip,
mahkeme salonunu terk etmiştim.
Bu çığlığım sırasında Mahkeme Heyetinde yer alan, günümüzün Yargıtay Başkanı/
nın benimle görüşmek istemesi, 25-30 sene
önce tanıklık ettiği bir yurttaş olarak yargıya
yönelik bu çığlığımın kendi meslek yaşamını ve anlayışını etkilemesini benimle paylaşmak istemesi imiş. Meslektaşları ile paylaştığı
bu çıkışımın, yargıçlık yaşamındaki etkisini,
Başkan Alkan sohbetimizde, büyük bir içtenlik ve alçak gönüllülükle. şu biçimde aktardı: “Ankara Ticaret Mahkemesi’ne en kıdemsiz bir üye olarak atanmıştım. Taşrada
yürüttüğüm görevim sırasında, değil taraflardan birinin, avukatların bile, böyle bir
çıkış yapmasını düşünmek bile mümkün
değildi. İlk kez sizin çıkışınızla, yurttaşın yargıdan ve yargıçtan ne beklediğini kavradım
ve ondan sonraki meslek yaşamımda hep
sizin o çığlığınızın etkisinde kalarak, mesleğimi yürütmeye çaba gösterdim ve genç
meslektaşlarıma da yarattığınız örneği, hep
ders çıkartmaları amacı ile yineleyip durdum. Beni çok etkilemiştiniz”.
Başkan Alkan’dan izin alarak, duruşma
salonundan ayrıldıktan sonra avukatlar ile
yaşadıklarımı paylaştım. Duruşma salonunun kapısında duruşmaya kulak kabartan
tanıdık avukatlar,”bu çıkışı nasıl yaptın, iyi ki
yargıçlara hakaretten bir işleme konu kılınmadın, biz bile böyle bir çıkış yapamazdık
vb.” dediklerinde onlara, “sizler de yakındığımız sistemin bir tamamlayıcısınız, çoğu
zaman sizler de dosyayı zamanında inceleyip, gereğini yapmıyorsunuz ve ertelemelerden bu nedenle de yakınıcı değilsiniz”
yanıtını vermiştim.
Yargıtay Başkanına, emeklilik sonrası serbest avukatlık yada hukuk danışmanlığı benzeri işler yapıp yapmayacağını sorduğumda, “ben ilke olarak, yargıçların,
emeklilik sonrasında avukatlık yada hukuk
danışmanlığı yapmalarına karşıyım. Geride bıraktıkları onurlu meslek yılları ile uyuşmuyor. Torunlarımla ilgileneceğim” yanıtını
verdi. Ben de, Başkan’dan, bir kısım meslek mensuplarının, emeklilik sonrasındaki yaşamlarında da, emeklilik öncesindeki
mesleklerinin onurunu korumaları gerektiği
dersini almış olarak, ayrıldım. Erdemin bilgili
olmanın ayırdında olan Başkana dilediği bir
ikinci yaşam dilemekteyim.
(.2120à
23 Ocak 2015 Cuma
7
3DQNRELUOLN*HQHO%DġNDQó5HFHS.RQXN
Elektrik üretiminin %3,5'ini
;_^iQU[Ub[Qb\QiQSQ[
Enerji özelleştirmelerine
ilgilerinin Soma ile başlamadığını
belirten Pankobirlik Genel Başkanı
Recep Konuk, "Kangal Termik
Santrali'ni almamız da tesadüf
sonucu değildir. Konya Şeker
olarak biz Kangal Termik Santrali
özelleştirmesinden önce Seyitömer
Termik Santrali özelleştirmesine de
girdik. Yatağan Termik Santraline de,
Tunçbilek Termik Santraline de talip
olduk" diye konuştu.
3
DQNRELUOLN*HQHO%DġNDQó5HFHS.RQXN
‰XPUD(QWHJUH7HVLVL
QGHNLWHUPLNVDQWUDOYH.DQJDO7HUPLN6DQWUDOL
QGHQVRQUDV¾UH©WHELUDNVLOLNROPD]GD6RPD7HUPLN%
6DQWUDOLGHE¾Q\HPL]HNDWóOóUVD.RQ\DĠHNHURODUDN¾ONHPL]GHNLWRSODPHOHNWULN¾UHWLPLQLQ\¾]GH
LQLWHNEDġóPó]DNDUġóOD\DFDNVHYL\H\HXODġDFDáó]GHGL
.RQXN3DQDJUR(WYH6¾W(QWHJUH*óGD.RPSOHNVL
QGHG¾]HQOHQHQEDVóQWRSODQWóVóQGD\DSWóáó
D©óNODPDGD.RQ\DĠHNHU
LQ\óO¸QFHDOGóáó.DQJDO7HUPLN6DQWUDOLYHJH©HQKDIWDHQ\¾NVHNWHNOLIL
YHUGLáL6RPD%7HUPLN6DQWUDOLLKDOHVLQLKDWóUODWDUDN%LU©LIW©LNXUXOXġXQXQHQHUMLVHNW¸U¾QGHQHLġL
YDU"VRUXODUó\ODNDUġóODġWóáóQóV¸\OHGL
(QHUML¸]HOOHġWLUPHOHULQHLOJLOHULQLQ6RPDLOH
EDġODPDGóáóQóEHOLUWHQ.RQXN.DQJDO7HUPLN6DQWUDOL
QLDOPDPó]GDWHVDG¾IVRQXFXGHáLOGLU.RQ\D
ĠHNHURODUDNEL].DQJDO7HUPLN6DQWUDOL¸]HOOHġWLUPHVLQGHQ¸QFH6H\LW¸PHU7HUPLN6DQWUDOL¸]HOOHġWLUPHVLQHGHJLUGLN<DWDáDQ7HUPLN6DQWUDOLQHGH
7XQ©ELOHN7HUPLN6DQWUDOLQHGHWDOLSROGXNGL\H
NRQXġWX
.DQJDO7HUPLN6DQWUDOLQLPLO\RQGRODUOóN
WHNOLIOHDOGóNODUóQóDQóPVDWDQ.RQXNġXQODUóND\GHWWLĠHNHU¾UHWLPLQGHQHNDGDUWHFU¾EH\HVDKLSVHNHOHNWULN¾UHWLPLQGHGHRNDGDUWHFU¾EH\HVDKLEL].RQ\DĠHNHU\óOGóUġHNHU¾UHWL\RU$QFDN
\óOGóUHOHNWULNGH¾UHWL\RU<DQLġHNHULġLQGHQVRQUDHQL\LELOGLáLPL]LġOHUGHQELULHOHNWULN¾UHWLPL
.RQ\DĠHNHUġHNHUVHNW¸U¾QGHNLX]PDQOóáóYHWHF-
U¾EHVLNDGDUX]PDQOóNYHWHFU¾EH\HWHUPLNVDQWUDO
LġOHWPHFLOLáLQGHGHVDKLSWLU‰XPUD(QWHJUH7HVLVL
QGHNLWHUPLNVDQWUDOYH.DQJDO7HUPLN6DQWUDOL
QGHQVRQUDV¾UH©WHELUDNVLOLNROPD]GD6RPD7HUPLN%6DQWUDOLGHE¾Q\HPL]HNDWóOóUVD.RQ\DĠHNHU
RODUDN¾ONHPL]GHNLWRSODPHOHNWULN¾UHWLPLQLQ\¾]GH
LQLWHNEDġóPó]DNDUġóOD\DFDNVHYL\H\HXODġDFDáó]
.RQXN7¾UNL\H
QLQ
WHG¾Q\DQóQHQE¾\¾N
WDUóPHNRQRPLVLQGHQELULROPD\óKHGHIOHGLáLQL
YXUJXODGó
- "KARAPINAR KONYA'NIN OLSUN"
'LáHU\DWóUóPODUóQ\DQóVóUDKHGHIOHULQGH.DUDSóQDU
óQGDROGXáXQDGLNNDWL©HNHQ.RQXNġ¸\OHGHYDPHWWL
.DUDSóQDUELQPHJDYDWJ¾F¾QGHELUVDQWUDOLNRPSDQ]HHGHFHNKDPPDGGH\HVDKLS2UDGD
PLO\DUWRQN¸P¾UYDUPLO\DUGRODUOóN\DWóUóPóNDOGóUDELOLU$QFDN.DUDSóQDUVDGHFH.RQ\DĠHNHU
LQROPDVóQóLVWHPL\RUXP.DUDSóQDUEXE¸OJHGH
\DġD\DQODUóQHVQDIóQ¸áUHWPHQLQKHNLPLQROPDOóĠ¸\OHDQODWD\óP<¾]ELQOLUDGHáHULQGHELUHYLQL]
YDU%XQXQVL]HELU\óOGDNLUDJHOLULELQOLUD(áHU
.DUDSóQDU
D\DWóUóUVDQó]KHU\óOELQOLUDJHOLULQL]
ROXU5HFHS.RQXN.RQ\DĠHNHU
LQNHQWPHUNH]LQGHNLPHYFXWIDEULNDDUD]LVLQLQ\HġLODODQRODUDNGHáHUOHQGLULOLSGHáHUOHQGLULOPH\HFHáL\OHLOJLOLELUVRUX\D)DEULNDRUDGDQNDONPDOó$PDNóVDYDGHGH
ROPD]+DYD\óNLUOHWHPHGLáLV¾UHFHVRUXQ\RN2UDGDELQPHWUHNDUHDODQó7DUóPžQLYHUVLWHVLQH
D\óUGóN)D]OD\¾NVHNELQDODUROPD\DFDN
%LQDLQġDDWó
PDOL\HWHQGHNVL
ELQGHDUWWó
$1.$5$$1.$%LQDLQġDDWóPDOL\HWHQGHNVL(NLPȂ.DVóPȂ$UDOóND\ODUóQóNDSVD\DQ
\óOóG¸UG¾QF¾©H\UHáLQGHELU¸QFHNL©H\UHáHJ¸UH\¾]GHDUWWó
7¾UNL\HòVWDWLVWLN.XUXPX7žò.\óOó
‰H\UHN(NLP$UDOóNG¸QHPL%LQDòQġDDWó0DOL\HW(QGHNVLQLD©óNODGó%XQDJ¸UH%LQDLQġDDWóPDOL\HWHQGHNVL%ò0((NLPȂ.DVóPȂ$UDOóN
D\ODUóQóNDSVD\DQ\óOóG¸UG¾QF¾©H\UHáLQGHWRSODPGDELU¸QFHNL©H\UHáHJ¸UH\¾]GH
ELU¸QFHNL\óOóQD\Qó©H\UHáLQHJ¸UH\¾]GH
YHG¸UW©H\UHNRUWDODPDODUóQDJ¸UHLVH\¾]GH
DUWWó
%ò0(ȇGH\óOóG¸UG¾QF¾©H\UHáLQGHLġ©LOLNHQGHNVLELU¸QFHNL©H\UHáHJ¸UH\¾]GH
DUWDUNHQPDO]HPHHQGHNVLLVH\¾]GHD]DOGó%LU¸QFHNL\óOóQD\Qó©H\UHáLQHJ¸UHLġ©LOLN
HQGHNVL\¾]GHYHPDO]HPHHQGHNVL\¾]GH
DUWWó
8OXVODUDUDVó(QHUML(NRQRPLVL%LUOLáL%DġNDQó3URI'U*¾UNDQ.XPEDURáOX
Türkiye, enerjinin kalbinin attığı yer olma yolunda
$1.$5$$1.$8OXVODUDUDVó(QHUML(NRQRPLVL%LUOLáL,$((6H©LOPLġ%DġNDQó%RáD]L©LžQLYHUVLWHVL˜áUHWLPž\HVL3URI'U*¾UNDQ
.XPEDURáOX7¾UNL\H¾]HULQGHQ$YUXSDȇ\DXODġPDVóSODQODQDQ\HQLGRáDOJD]KDWWóQóQ7¾UNL\H
\L
HQHUMLPHUNH]LȋKDOLQHJHWLUHFHáLQLLIDGHHGHUHN
Ȋ5XV\D'HYOHW%DġNDQó9ODGLPLU3XWLQȇLQ*¾QH\
$NóPȇóLSWDOHGLS\HQLGRáDOJD]GDáóWóPKDWWóQóQ
¾ONHPL]¾]HULQGHQJH©PHVLQHGDLUKHGHIOHULQ
DUGóQGDQ7¾UNL\HHQHUMLQLQNDOELQLQDWWóáó\HU
ROPD\ROXQGD¸QH©óNó\RUȋGHGL
(QHUML3L\DVDVó'¾]HQOHPH.XUXPXYH(QHUML8]PDQODUó'HUQHáLWDUDIóQGDQ(QHUML3L\DVDODUó=LUYHVLNDSVDPóQGDG¾]HQOHQHQȊ'¾Q\DGD
(QHUML$ODQóQGDNL<HQL*HOLġPHOHU‰HU©HYHVLQGH'¾]HQOH\LFL2WRULWHQLQ5RO¾ȋSDQHOLQHNDWóODQ
3URI'U*¾UNDQ.XPEDURáOX7¾UNL\HȇQLQHQHUML
PHUNH]LROPDKHGHILQLGHáHUOHQGLUGL
˜]HOOLNOH5XV\DȇQóQ*¾QH\$NóP3URMHVLȇQLLSJH©HFHN\HQLERUXKDWWó\ODPDOL\HWOHULQGHDġDáóWDOHWPHVLQLQDUGóQGDQ\HULQH7¾UN$NóPóȇQóQ
¸QHULOGLáLQLDQóPVDWDQ.XPEDURáOX7¾UNL\H
GHQ \DG¾ġHFHáLQLYXUJXODGó
- “TÜRKİYE’NİN SİYASİ VE SOYDAŞ
BİRLİĞİ GÜNDEME GELECEK”
.XPEDURáOXGRáDOJD]WLFDUHWLDODQóQGDGHQJHOHULQDUWóNGHáLġWLáLQLYHLEUHQLQ7¾UNL\Hȇ\L
J¸VWHUGLáLQLYXUJXOD\DUDNȊ$YUXSDȇGDNLȆKXEȇ
GHGLáLPL]HQHUMLWHUPLQDOOHULġXDQ8NUD\QDWDUDIóQGDQEHVOHQL\RU$QFDN¸Q¾P¾]GHNLG¸QHPGH
8NUD\QDLSWDORODFDN7¾UNL\HLVHEXQRNWDGD¸QH
©óNDUDNIL]LNLJD]WLFDUHWL\DSDQWHUPLQDOHVDKLS
¾ONHNRQXPXQDJHOHFHN$YUXSD%LUOLáL¾ONHOHULQH8NUD\QD¾]HULQGHQ\DSóODQGRáDOJD]VHYNL\DWóV¸]OHġPHV¾UHVLGROXQFD7¾UNL\H7$1$3+D]DUYH,UDNȇWDQJHOHQJD]ODUVD\HVLQGHJHU©HNELU
WHUPLQDORODFDN%XVD\HGH7¾UNL\HXOXVODUDUDVóSL\DVDODUGD¸QHPOLUROR\QD\DELOHFHN$\UóFD
7¾UNL\HDNWLIġHNLOGHUROR\QDUVD.RVRYD¾]HULQGHQGHJH©PHVLQLVDáOD\DELOLU‰¾QN¾KXE<XQDQLVWDQȇGDQJH©HUHN0DNHQGRQ\Dȇ\DXODġó\RU
7¾UN$NóPLOH.RVRYDȇQóQGRáDOJD]WLFDUHWLQHNDWóOóPóVD\HVLQGH%DONDQODUȇGD7¾UNL\HȇQLQVL\DVL
YHVR\GDġELUOLáLGHJ¾QGHPHJHOHFHNȋGHGL
7¾UN6WDQGDUWODUó
(QVWLW¾V¾\óOóQD
IHVLKOHUOHEDġODGó
$1.$5$$1.$7¾UN6WDQGDUWODUó(QVWLW¾V¾ILUPDQóQV¸]OHġPHVLQLIHVKHWWL
5HVPL*D]HWHȇQLQG¾QN¾VD\óVóQGD\D\óPODQDQLODQDJ¸UH7¾UN6WDQGDUWODUó(QVWLW¾V¾
76(ILUPDQóQV¸]OHġPHVLQL\óOOóNYL]HOHULQL
\DSWóUPDGóáóJHUHN©HVL\OHILUPDQóQV¸]OHġPHVLQLNHQGLLVWHáL\OHILUPDQóQV¸]OHġPHVLQL
GHWDOLPDWDD\NóUóGDYUDQPDVóQGDQGROD\óVRQODQGóUGó%¸\OHFHILUPDQóQ76(+<%PDUNDVóQóNXOODQPDKDNNóYHUHQV¸]OHġPHOHUIHVK
HGLOGL
)LUPDQóQEXV¸]OHġPHOHUOHLOJLOLEHOJHOHULQLQJH©HUOLáLQLQNDOPDGóáóV¸]OHġPHNRQXVX
PDPXOOHULQ76(+<%PDUNDOóRODUDNSL\DVD\D
V¾U¾OHPH\HFHáLDNVLQHGDYUDQóġóQKDNVó]UHNDEHWK¾N¾POHULQHJ¸UHKXNXNLNRYXġWXUPD\D
VHEHSRODFDáóGX\XUXOGX
‰XNXURYDžQLYHUVLWHVL=LUDDW)DN¾OWHVL7DUóP
(NRQRPLVL%¸O¾P¾$UDġWóUPD*¸UHYOLVL%XUKDQ˜]DOS
Çiftçiye verilen tarımsal
destek, vergilerle geri alınıyor
GHKDVWDQHOHUGHWHPL]OLN
ILUPDODUóQGD©DOóġó\RU2
\¾]GHQ©LIW©LQLQSODQOóELU
ġHNLOGHGHVWHNOHQPHVLJHUHNL\RU
ž©¾QF¾
KDYDOLPDQóL©LQ
NUHGLDQODġPDVó
0D\óVD\óQGD
7ROJD˜=%(.ò67$1%8/'+$òVWDQEXO
D\DSóODFDN¾©¾QF¾KDYDOLPDQóQóQ
LġOHWPHFLVLò*$
QóQ<¸QHWLP.XUXOXž\HVLYHNRQVRUVL\XP¾\HOHULQGHQ/LPDN
+ROGLQJ
LQ<¸QHWLP.XUXOX
%DġNDQó1LKDW˜]GHPLU
PLO\RQHXURN¸SU¾NUHGLVL
DOGóNODUóQóPLO\DUHXUR
WXWDUóQGDNUHGLDQODġPDVóQóQGD0D\óVD\óL©LQGH\DSóODFDáóQóV¸\OHGL
ž©¾QF¾KDYDOLPDQóQóQ
\óOOóNLġOHWPHKDNNóQóND]DQDQò*$+DYDOLPDQóòġOHWPHVL$Ġ
QLQ8QLIUHH'XW\)UHHLOH\DSWóáóDQODġPDQóQ
LP]DW¸UHQLQGHJD]HWHFLOHULQ
VRUXODUóQó\DQóWOD\DQ˜]GHPLUPLO\RQHXURN¸SU¾NUHGLVLDOGóN0D\óVD\óQGDHVDVE¾\¾NDQODġPD\ó
\HGLEDQNDLOH\DSDFDáó]5DNDPPLO\DUHXURRODFDN
PLO\DUHXURGD¸]VHUPD\H
NXOODQDFDáó]GHGL
HERKES MISIRA
YÖNELDİ
$NLI˜='(0ò5$'$1$
$'$1$
GDNL‰XNXURYDžQLYHUVLWHVL=LUDDW)DN¾OWHVL
7DUóP(NRQRPLVL%¸O¾P¾
$UDġWóUPD*¸UHYOLVL%XUKDQ˜]DOS7¾UNL\H
GH©LIW©L\HYHULOHQWDUóPVDOGHVWHáLQ¾UHWLPJLUGLOHULQGHNL
YHUJLOHUOHID]ODVó\ODJHUL
DOóQGóáóQóVDYXQGX
%DġEDNDQ$KPHW'DYXWRáOX
QXQD©óNODGóáó©LIW©L\H\¸QHOLNPD]RWYHJ¾EUHGHVWHáLQLGHáHUOHQGLUHQ
%XUKDQ˜]DOSPD]RWXQ
7¾UNL\H
GHOLWUHVLQLQOLUD
FLYDUóQGDROPDVóJHUHNWLáLQLV¸\OHGL0D]RWLOHJ¾EUHQLQSHWUROED]OóJLUGLOHUROGXáXQXYXUJXOD\DQ˜]DOS
'¾Q\DSHWUROIL\DWODUó
¸QHPOLELUġHNLOGHG¾ġW¾
%XQXELUġHNLOGHIóUVDWD©H-
YLUPHNJHUHNL\RU$PDEXUDGDLġLQJDULSQRNWDVóġXGXU=DWHQ¾UHWLFLQLQEHOLQL
E¾NHQSHWUROED]OóJLUGLOHUGHQDOóQDQYHUJLOHU0HVHODPD]RWKHSLPL]LQELOGLáL
JLELOLWUHVLġXDQGDOLUD
FLYDUóQGDVH\UHGL\RU$PD
EXIL\DWóQ\¾]GH
VLQL
0DOL\H%DNDQOóáó
QóQDOGóáó˜79YH.'9ROXġWXUX\RUGHGL
'HYOHWLQ©LIW©L\HYHUGLáL
GHVWHáLYHUJLOHUOHJHULDOGóáóQóND\GHGHQ˜]DOSġ¸\OH
NRQXġWX%XQHGHQOH]DPDQ]DPDQ©óNDQGHVWHNOHPHOHULQEXQRNWDGDSHN
ELUNDUġóOóáóGD\RN6RQ
\óOODUGDEDNWóáóPó]GDGHYOHWPL©LIW©L\LGHVWHNOL\RU
\RNVD©LIW©LPLGHYOHWLGHVWHNOL\RU"2UDGDWDPELU
SDUDGRNVYDU$\UóFDGHV-
WHNOHUGHDPDFóQD\¸QHOPH\HQGDáóQóNYHEHOOLELU
KHGHILROPD\DQELUġHNLOGH\DSó\RU'DKD©RNN¾©¾N¾UHWLFL\LGóġODUġHNLOGH
ELUSROLWLNDL]OHQL\RU7¾UNL\H
QLQ\DSóVóQDEDNWóáóPó]GDWDUóPóQE¾\¾NELU
©RáXQOXáXQXDLOH©LIW©LOHULROXġWXUX\RU7¾PEXQODUóQVRQXFXQGDEXDLOHOHU
WDUóPGDQ©óNDUVDQHRODFDN%XWDUóPDODQODUóGD
ERġDOóUVDNLPQDVóOGHáHUOHQGLUHFHN"7DUóPL©LQPL
\RNVDWDUóPGóġóQGDPóGHáHUOHQGLUHFHN"%XQODUóQ
KHSVLELUHUVRUXLġDUHWL%X
LQVDQODUWDUóPGDQNRSWXNODUóQGDQHUHGHLVWLKGDP
HGLOHFHN6DQD\L\HULQGH
VD\ó\RU¸QSODQD©óNDQKL]PHWVHNW¸U¾%XLQVDQODU
KL]PHWVHNW¸U¾QHJLWWLáLQ-
%H\D]DOWóQ
RODUDNQLWHOHQGLULOHQSDPXNIL\DWODUóQGDLVWLNUDUVó]OóN\DġDQGóáóQóVDYXQDQ˜]DOS
3DPXNV¾UHNOLELUGDOJDODQPDL©HULVLQGH%X\óO
\¾NVHNLVHJHOHFHN\óOG¾ġHELOL\RU3DPXNWDNLJLUGL
PDOL\HWOHULQLQ©RN\¾NVHN
ROPDVóLODFóQJ¾EUHQLQ
PD]RWXQID]ODNXOODQóOPDVóYHEXJLUGLOHULQV¾UHNOLDUWPDVó¾UHWLFL\LDUWóN
GDKDGD¾UHWLPLEDVLWRODQ
¾U¾QOHUHND\GóUó\RU%XQX
$GDQD
GDQDVóOJ¸U¾\RUX]"
3DPXNWDQND©DQPóVóUDNRġX\RU‰¾QN¾PóVóUóQ
¾UHWLPLGDKDNROD\0DNLQHOL¾UHWLPHGDKDX\JXQ
%XGDQH\LER]X\RU"%¸OJHOHULQ\HUHO¾U¾QOHULQLQGDáóOPDVóQD¾U¾QGHVHQOHULQLQER]XOPDVóQDVHEHEL\HW
YHUL\RU$\Qó]DPDQGDLVWLKGDPóGDHWNLOL\RUGL\H
NRQXġWX'+$
7HNQR6$V¸PHVWU
WDWLOLQGH©RFXNODUó
WHNQRORML\OHEXOXġWXUDFDN
ò67$1%8/$$7HNQR6$.LG=DQLDLOH\DSWóáó
LġELUOLáL\OH©RFXNODUóQWHNQRORML\LNXOODQóPóQó\D\JóQODġWóUó\RU
7HNQR6$
GDQ\DSóODQD©óNODPD\DJ¸UHġLUNHWHáLWLPYHHáOHQFH\L
ELUDUDGDVXQDQNRQVHSWL\OH$NDV\D$FóEDGHP
$90L©HULVLQGHD©óODQ.LG=DQLDLOHJHU©HNOHġWLUGLáL
LġELUOLáL\OH©RFXNODUóQWHNQRORML\OHEXOXġPDVóQóVDáOó\RU.LG=DQLDE¾Q\HVLQH
NDWóODQ7HNQR6$7HNQRORML0HUNH]LV¸PHVWUWDWLOLQGHGH©RFXNODUóDáóUODPD\DKD]óUODQó\RU
7HNQRORMLPHUDNOóVó©RFXNODUEXUDGDEXOXQDQIDUNOóWHNQRORMLOHUL
GHQH\LPOHPHIóUVDWóEXODFDN.LG=DQLD
QóQNDUDNWHUOHULQGHQ8UEDQRHġOLáLQGH¾©ER\XWOXJ¸]O¾NOH
WHNQRORMLQLQJH©PLġWHQJ¾Q¾P¾]HJHOLġLPLQLDQODWDQYLGHR\XL]OH\HFHNRODQ
©RFXNODUJ¸]O¾NV¾]'
HNUDQóLQFHOHPHIóUVDWó\DNDOD\DFDN
.HQGL7HNQRORMLQL7DVDUODDNWLYLWHVLQGHJHOHFHNWHNLWHNQRORML\LWDVDUODPDNL©LQ©DEDKDUFD\DFDN
RODQ©RFXNODUILNLUOHULQL
©L]HUNHQHWNLOHġLPOLP¾]LN
PDVDVóQGDFLVLPOHULKDUHNHWHWWLUHUHNNHQGLP¾]LNOHULQL\DSDFDN)OLSERRN
DNWLYLWHVLQGHLVH©RFXNODUóQ\HGLVDQL\HOLNYLGHRODUóKDUHNHWOLNLWDS©óáDG¸Q¾ġHFHN
\DġDUDVóQGDNL©RFXNODUD\DNODġóNIDUNOóPHVOHNELULPLQLLQFHOHPHLPNDQóQóQVXQXOGXáX
.LG=DQLDV¸PHVWUWDWLOL
ER\XQFDKDIWDQóQJ¾Q¾
D©óNRODFDN
8
(.2120à
23 Ocak 2015 Cuma
4Ž^iQ^^U^RŽiŽ[TediVbUU
]QQjQccdQ^Re\TQQ|\QSQ[
ò
P]DW¸UHQLQHLġOHWPHFLò*$
ġLUNHWLQLQRUWDNODUó&HPDO.DO\RQFX1LKDW˜]GHPLU1DFL
.RORáOX0HKPHW&HQJL]LOH+HLQHPDQQWDUDIóQGDQġLUNHWLQVDKLEL&ODXV+HLQHPDQQ8QLIUHH
QLQ<¸QHWLP
.XUXOX%DġNDQ<DUGóPFóVó.HUHPžVW¾QND\D&¾QH\W‰LOLQJLURáOXLOH1DFL
6LSDKLRáOXLP]DODGó
ò*$<¸QHWLP.XUXOXž\HVLYH/LPDN<¸QHWLP.XUXOX%DġNDQó1LKDW
˜]GHPLU.'9GDKLOPLO\DUHXUROXN\DWóUóPODFXPKXUL\HWWDULKLQLQHQE¾\¾N\DWóUóPóQóKD\DWDJH©LUHFHNOHULQLV¸\OH\HUHNòVWDQEXO
D
G¾Q\DQóQHQE¾\¾NGXW\IUHHNRPSOHNVLQLND]DQGóUó\RUX]%¸OJHQLQHQ
¸QHPOLDNWDUPDPHUNH]LRODQòVWDQEXOE¾\¾NO¾á¾Q\DQóVóUD\DUDWDFDáó
WLFDULKDFLPOH¾ONHHNRQRPLVLQHE¾\¾NNDWNóVDáOD\DFDNGHGL
+HLQHPDQQ&(2
VX&ODXV+HLQHPDQQGD\óOGóU7¾UNL\H
GHROGXNODUóQDGLNNDW©HNHUHN%XV¾UHFLQ
VRQ\óOó$WDW¾UN+DYDOLPDQó
QGD\Gó7¾UNL\H
\L7¾UNOHUL©RNL\LWDQó\RUX]$OPDQ\DYH7¾UNL\HDUDVóQGD
FLGGLELULOLġNLYDU%HQLPL©LQGHòVWDQEXO©RN¸QHPOLELUPHUNH]%XUD\DXOXVODUDUDVóWHFU¾EHPL]LJHWLUL\RUX]YH7¾UNL\H
\HJ¾YHQL\RUX]GL\H
NRQXġWX
‰HOLNERUX
LWKDODWóQGD
DQWLGDPSLQJ
VRUXġWXUPDVó
D©óOó\RU
ò67$1%8/'+$òWKDODWWD+DNVó]5HNDEHWL'HáHUOHQGLUPH.XUXOX‰LQPHQġHOLGHPLUYH
©HOLNWHQERUXSDU©DODUóLWKDODWóQDV¾UG¾U¾OPHNWHRODQGDPSLQJH
NDUġó¸QOHPLQGHYDPHGLSHWPH\HFHáLQH\¸QHOLNVRUXġWXUPDD©óOPDVóQDNDUDUYHUGL
5HVPL*D]HWH
QLQG¾QN¾VD\óVóQGD\HUDODQNRQX\DLOLġNLQ(NRQRPL%DNDQOóáóWHEOLáLQHJ¸UH
òWKDODWWD+DNVó]5HNDEHWL'HáHUOHQGLUPH.XUXOXV¸]NRQXVX¾U¾Q¾QWRQEDġóQDGRODUGHáHULQLQDOWóQGDRODQODUóQóQLWKDODWóQD
X\JXODQDQGDPSLQJHNDUġó¸QOHPLQGHYDPHWPHVLWDOHEL\OH\HUOL
¾UHWLFLOHUWDUDIóQGDQ\DSóODQEDġYXUX\XGHáHUOHQGLUGL
7HEOLáGH%LUQLKDLJ¸]GHQJH©LUPHVRUXġWXUPDVóQóQD©óODELOPHVLL©LQ\HWHUOLELOJLEHOJHYHGHOLOOHULQEXOXQGXáXDQODġóOGóáóQGDQ
òWKDODWWD+DNVó]5HNDEHWL'HáHUOHQGLUPH.XUXOXWDUDIóQGDQ‰+&
‰LQPHQġHOLV¸]NRQXVX¾U¾QOHU
L©LQ<¸QHWPHOLáLQLQFLPDGGHVL
©HU©HYHVLQGHELUQLKDLJ¸]GHQJH©LUPHVRUXġWXUPDVóD©óOPDVóQDNDUDUYHULOPLġWLUGHQLOGL
Üçüncü Havalimanı işletmesi İGA, gümrüksüz
satış mağazaları işletmesi için Alman Heinemann
ve Türk ortağı Ünifree şirketi ile anlaşma imzaladı.
Henimann ve Ünifree, toplam 25 yıllık iş birliği
kapsamında, Üçüncü Havalimanı'na 120 milyon
Euro yatırım ile dünyanın en büyük duty free
kompleksini yapacak.
ODPDUND\ó©DWóVóDOWóQGDEDUóQGóUDFDN7RSODPELQNLġL\HLVWLKGDP
VDáOD\DFDNPDáD]DODUGD¾©ER\XWOX
KRORJUDPVLVWHPOHULQGHQġDUMHGLOHELOHQDNóOOóDOóġYHULġDUDEDODUóQDNDGDUELU©RN\HQLWHNQRORMLQLQGHELU
DUDGDVXQXOPDVóSODQODQó\RU
<ROFXODUóQUDKDWDOóġYHULġHGHELOPHOHULL©LQIDUNOóELUPLPDUL\HVDKLS
RODFDNPDáD]DNRPSOHNVLQGHJLGLġ
NDWóQGD7¾UN¾U¾QOHULQLQGHVDWóOGóáóELQPHWUHNDUHOLNELUPDáD]DGD
\HUDODFDN7RSODPELQPHWUH
NDUHOLNDODQDNXUXODFDNELUPDáD]DGDLVHO¾NVPDOODUVDWóġDVXQXODFDN
*HOLġNDWóQGDGDELQPHWUHNDUHOLNPDáD]D\HUDODFDN$UDQRNWDODUYHVDWóġPHUNH]OHULLOHDGHWD$90
NRQVHSWLQHVDKLSRODFDNKDYDOLPDQóQGDHQJHOOL\ROFXODUL©LQ¸]HOKL]PHWOHUGHYHULOHFHN
DÜNYANIN EN BÜYÜK DUTY
FREE ŞİRKETİ
8QLIUHH
QLQ<¸QHWLP.XUXOX%DġNDQ<DUGóPFóVó.HUHPžVW¾QND\DGD
NODVLNOHġPLġPDáD]DNRQVHSWLQGHQ
X]DNRODFDNODUóQDGLNNDW©HNHUHN
<ROFXODU¸]HOVDORQODUGDO¾NV¾U¾QOHULGHQH\HELOHFHN2\XQPHUNH]OHULQGHHáOHQHELOHFHN63$NXDI¸UJLEL
KL]PHWOHUEXPDáD]DODUGDRODFDN
GHGL
İSTANBUL BOĞAZI'NDAN
ESİNLENİLDİ
7RSODPELQPHWUHNDUHDODQD
VDKLSRODFDNPDáD]DODU
GHQID]-
+DPEXUJPHUNH]OLG¾Q\DQóQHQ
E¾\¾NGXW\IUHHġLUNHWLRODQ+HLQHPDQQ\óOOóNELUDLOHġLUNHWL
\óOGóU7¾UNL\H
GHIDUNOóPHUNH]OHUGH
J¸UHY\DSDQġLUNHWVRQ\óOGóU$WDW¾UN+DYDOLPDQó
QGD8QLIUHHYH7$9
RUWDNOóáóLOHIDDOL\HWJ¸VWHUL\RUĠLUNHWLQSRUWI¸\¾QGHELQGHQID]ODPDáD]DEXOXQX\RU
$1.$5$$$7¾UNL\H
QLQ¸QGHJHOHQRWRPRELOSHUDNHQGHFLOHULQGHQ2WRNR©6DáOóN%DNDQOóáóWDUDIóQGDQ7¾UNL\HJHQHOLQGH
WH
KL]PHWHVXQXODFDN\HQLDPEXODQVóQ
LQLWHGDULNHGHQġLUNHWROGX
ĠLUNHWWHQ\DSóODQD©óNODPD\DJ¸UH6DáOóN
%DNDQOóáó
QóQDPEXODQVDOóPóQóQ\DNODġóN\¾]GH
LQLROXġWXUDQ)RUGPDUNDDUD©ODU2WRNR©
$QNDUDĠXEHVLWDUDIóQGDQWHPLQHGLOGL
7HNLUGDá
GDJHU©HNOHġWLULOHQGDáóWóPW¸UHQLQH)RUG2WRVDQYH2WRNR©2WRPRWLY\¸QHWLFLOHULNDWóOGó
+L]PHWHVXQXODFDNDPEXODQVóQ
L
[
L\RáXQEDNóPREH]DPEXODQVó
L
[
VLLVH©LIWNDSóOóROPD¸]HOOLáLQHVDKLS
<HQLDPEXODQVODUODELUOLNWHELQRODQ
DPEXODQVVD\óVó7¾UNL\HJHQHOLQGHELQ
H
80.(WLPLDUD©ODUó
GHQ
\HXODġPóġ
RODFDN
2WRNR©WDUDIóQGDQVDWóġóJHU©HNOHġWLULOHQ
DPEXODQVODUGDQ
L0DUPDUD%¸OJHVL
QGH
NXOODQóODFDN7¾UNL\H
QLQOLGHURWRPRWLYSHUDNHQGHFLVLYHDUD©NLUDODPDġLUNHWL2WRNR©2WRPRWLY©DWóVóDOWóQGDIDDOL\HWJ¸VWHUHQ2WRNR©
7¾UNL\H
GHNL)RUGPDUNDDUD©VDWóġODUóQóQ¾©WH
ELULQLWHNEDġóQDJHU©HNOHġWLUL\RU
TÜKETBİR üyesi besicilere ESK'dan destek
$1.$5$$1.$(W
YH6¾W.XUXPX*HQHO0¾G¾U¾.DVóP3LUDOYH7¾UNL\H.óUPó]ó(WžUHWLFLOHUL
%LUOLáL*HQHO%DġNDQó%¾OHQW7XQ©ȇXQLP]DODGóáó
SURWRNROHJ¸UH%LUOLáHND\óWOó¾UHWLFLOHUHSULPGHVWHáLYHULOHFHN6¸]OHġPHOLEHVLFLOLN\DSDQ.óUPó]ó
(WžUHWLFLOHUL%LUOLáL¾\HOHULELUOLNOHULQGHQDODFDNODUóNHIDOHWVHQHGLLOHV¸]OHġPHLP]DOD\DELOHFHNOHU
%¸\OHFHQDNLWWHPLQDW¸GHPHVLQGHQPXDIRODFDNODUYH\DWHPLQDWPHNWXEX
LSRWHNYHQRWHUJLELLġOHPOHUL©LQ]DPDQND\EHWPH\HFHNOHU
.RQXLOHLOJLOLD©óNODPD
\DSDQ(WYH6¾W.XUXPX
*HQHO0¾G¾U¾.DVóP3LUDODPD©ODUóQóQEHVLFLOHUL
IL\DWGDOJDODQPDODUóQGDQ
NRUXPDNYHGDKDSODQOóELU¾UHWLPHWHġYLNHWPHN
ROGXáXQXV¸\OHGL
.XUXPRODUDN¾UHWLFLELUOLNOHULYHVLYLOWRSOXP¸UJ¾WOHULLOHGL\DORáX
¸QHPVHGLNOHULQLYXUJXOD\DQ(WYH6¾W.XUXPX*HQHO0¾G¾U¾3LUDOȊžUHWLFL
ELUOLNOHULYH.XUXPXPX]
DUDVóQGDNLLġELUOLáLQLJ¾©-
Türkiye Kırmızı Et Üreticileri Merkez Birliği ile
Et ve Süt Kurumu Genel Müdürlüğü arasında
sözleşmeli besicilik uygulaması kapsamında
“Hayvan Tedarik Protokolü” 2015 yılı için
yeniden imzalandı. Sözleşmeli besicilik
yapan TÜKETBİR üyelerine 30 günde kesim
imkanı ve 60 kuruş ilave prim ödemesi gibi
avantajlar sağlayan protokol ile besicilere
fiyat ve pazar garantisi sunuluyor.
OHQGLUPHVLYHEHVLFLOHULPL]LQV¾UG¾U¾OHELOLUKD\YDQFóOóN\DSPDODUóQDNDWNó
VDáODPDVóEDNóPóQGDQEX
SURWRNRO¾¸QHPVL\RUX]
\óOóQGDJHOLġHUHNGHYDPHGHQEXLġELUOLáLQL
¸Q¾P¾]GHNLG¸QHPGHGH
J¾©OHQGLUHUHNV¾UG¾UHFHáL](WYH6¾W.XUXPXRODUDNEHVLFLOHULPL]H¾UHWWL-
áLPDOóGHáHULQGHQVDWóQ
DOPDJDUDQWLVLYHUL\RUX]
YHGDKDSODQOó¾UHWLP\DSóOPDVóQóWHġYLNHGL\RUX].óUPó]ó(WžUHWLFLOHUL%LUOLáLQH¾\HEHVLFLOHU
.RPELQDODUóPó]LOHȊ%HVLFLOLN6¸]OHġPHVLȋLP]DODUNHQKL©ELU]RUOXN\DġDPD\DFDNODUòVWHUOHUVH
V¸]OHġPHGHQJ¾QVRQUD
KD\YDQODUóQóNHVLPHJHWLUHELOHFHNOHU%HVLFLOHULPL]
V¸]OHġPH\DSWóNODUóJ¾Q¾Q
DOóPIL\DWóJH©HUOLROPDN
¾]HUHIL\DWGDOJDODQPDODUóQGDQHWNLOHQPHNVL]LQ
LODYHSULPEHGHOOHULQLGH
DODUDNKD\YDQODUóQóNRPELQDODUóPó]GDNHVWLUHELOHFHNOHUȋLIDGHOHULQLNXOODQGó
7ž.(7%ò5*HQHO%DġNDQó%¾OHQW7XQ©LVH(WYH
6¾W.XUXPXQXQX\JXODGóáóV¸]OHġPHOLEHVLFLOLNPRGHOLQHLOJLQLQKHU\óOGDKD
GDDUWWóáóQóGLOHJHWLUGL
7ž.(7%ò5¾\HOHULLOH\DSóODFDNV¸]OHġPHOHULOHEHVLFLOHULQSL\DVDGDPDáGXU
HGLOPHOHULQHHQJHOROXQGXáXQXEHOLUWHQ7XQ©Ȋ(W
YH6¾W.XUXPXEL]LPL©LQ
IL\DWYHSD]DUJDUDQWLVLGHPHNWLU(6.LOHDQODġPD
\DSDQEHVLFLOHULPL]LQPDOó
HOLQGHNDOPó\RUYHLODYH
SULPOHUOHEHVLFLOHULPL]LQ
SL\DVDIL\DWODUóQóQDOWóQGD
PDOóQóVDWPDVóQóQ¸Q¾QH
JH©LOL\RU'HYOHWLPL]LQGHVWHáLLOHEL]OHUGHGDKDID]OD
¾UHWPHNL©LQ©DOóġó\RUX]ȋ
GHGL$1.$
.D\QDN+DYOX‰LQ
H
PLO\RQGRODUOóNKDYOXVDWWó
2VPDQ1XUL%2<$&,'(1ò=/ò'(1ò=/ò
QLQ¸QGHJHOHQ
WHNVWLOILUPDODUóQGDQ.D\QDN+DYOX
G¾Q\DQóQHQE¾\¾N
HYWHNVWLOL¾U¾QOHULLKUDFDW©óVóNRQXPXQGDNL‰LQ
HKDYOXLKUD©HWWL.D\QDN
+DYOXPLO\RQ
GRODUOóNDQODġPD\DSDUDN‰LQ
GH
PDáD]DVóEXOXQDQ
ELUILUPD\DLON¾U¾QOHULQLJ¸QGHUGL
'HQL]OL
GH.D\QDN*URXSġLUNHWOHULQGHQ.D\QDN+DYOXG¾Q\DQóQHQ
E¾\¾NHYWHNVWLOLLKUDFDW©óVóRODQ‰LQ
H
LKUDFDW\DSWó<óOGD
ELQERUQR]YH
PLO\RQELQNLORJUDPKDYOX¾UHWLP
NDSDVLWHVLRODQ.D\QDN+DYOXX]XQV¾UHQJ¸U¾ġPHOHUVRQXQGD‰LQ
GH
2WRNR©
WDQ6DáOóN
%DNDQOóáó
QD
DPEXODQV
WHNVWLO¾U¾QOHULVDWóġPDáD]DVóRODQYH
PHUNH]LĠDQJKD\
GD
RODQILUPD\OD
PLO\RQGRODUOóNKDYOXLKUDFDWóDQODġPDVó\DSPD\óEDġDUGó
$QODġPDNDSVDPóQGDKH\D\ILUPDQóQ
LVWHGLáLPLNWDUGD
KDYOX‰LQ
HJ¸QGHULOHFHN.D\QDN+DYOX
GDQILUPD\DLON
KDYOXODUJH©HQKDIWD
J¸QGHULOGL
=XFFKL7-0RUULV
&URZQ&UHVW+XJR
%RVV$7%'RPWH[
0DGDPH&RFRJLEL
ILUPDODUDKDYOX
ERUQR]EDQ\RSDVSDVó¾UHWHQYH\óOOóN
LKUDFDWóPLO\RQ
GRODURODQ.D\QDN
+DYOX*HQHO0¾G¾U¾(UF¾PHQWò]ND\D
G¾Q\DQóQHQE¾\¾N
HYWHNVWLOLLKUDFDW©óVóRODQ‰LQ
HLKUDFDW\DSPD\óEDġDUPDQóQPXWOXOXáXQX
\DġDGóNODUóQóV¸\OHGL‰LQ
HHQE¾\¾NYH
HQJ¸]GHO¾NVWHNVWLOPDáD]D]LQFLUOHULQGHQELULRODQILU-
PD\OD\óOOóNED]GD
PLO\RQGRODUOóN
DQODġPD\DSWóNODUóQóEHOLUWHQò]ND\D
<DSWóáóPó]DQODġPD\OD‰LQ
HKHUD\
ELU7,5KDYOXJ¸QGHUHFHáL]‰LQG¾Q\DQóQHQE¾\¾NHY
WHNVWLO¾U¾QOHULLKUDFDW©óVó.DOLWHIDUNOóWDVDUóPUHQNYH
PRWLIOHULPL]OH¸]HO
NROHNVL\RQKD]óUOD\DUDN‰LQ
HLKUDFDW
\DSPD\óEDġDUGóN
.DOLWHYHWDVDUóPLOH
JLUHPH\HFHáLPL]SD]DUVDWDPD\DFDáóPó]¾U¾Q\RN7HUHFL\HWHUHVDWWóN
GL\HELOLUL]GHGL
'HQL]OL
GHQ‰LQ
H
GDKD¸QFHGHKDYOX
LKUDFDWó\DSóOGóáóQó
EHOLUWHQò]ND\D'HQL]OL
GHQ‰LQ
HGDKD
¸QFHGHKDYOXLKUDFDWó\DSDQILUPDODUóPó]YDU'+$
6óáóUODUó'DPó]OóN
6óáóU<HWLġWLULFLOHUL
%LUOLáLN¾SHOH\HFHN
.,5,..$/($$.óUóNNDOHȇGHVóáóUODUóQ
N¾SHOHQPHVLQLQ'DPó]OóN6óáóU<HWLġWLULFLOHUL
%LUOLáLWDUDIóQGDQ\DSóODFDáóELOGLULOGL
*óGD7DUóPYH+D\YDQFóOóNòO0¾G¾UO¾á¾ȇQGHQ\DSóODQ\D]óOóD©óNODPDGDVóáóUFLQVL
KD\YDQODUóQN¾SHOHQPHVLYHND\óWDOWóQDDOóQPDVóLġOHPOHULQLQ'DPó]OóN6óáóU<HWLġWLULFLOHUL
%LUOLáLWDUDIóQGDQ\¾U¾W¾OHFHáLLOP¾G¾UO¾á¾Q¾QVDGHFHGHQHWLPJ¸UHYL\¾U¾WHFHáLEHOLUWLOGL
.HQWJHQHOLQGH\DNODġóNELQE¾\¾NEDġ
KD\YDQóQEXOXQGXáXEHOLUWLOHQD©óNODPDGD
ġXQODUND\GHGLOGL
.HQWJHQHOLQGHEXOXQDQKD\YDQODUóQ
ELQLLQHNELQLG¾YHELQȇ¾GLġLGDQD
ELQȇ¾EX]DáóELQLLVHHUNHNGDQDGóU<HWLġWLULFLOHULPL]LQKD\YDQODUóQóND\óWDOWóQDDOGóUPDODUóYHN¾SHWDNWóUPDODUóNRQXVXQGD
PDáGXUL\HW\DġDPDPDODUóL©LQQXPDUDOóEX]DáóGRáXPLKEDUKDWWóQDJ¾QL©HULVLQGHWHOHIRQOD\DGD\D]óOóRODUDN.óUóNNDOH
'DPó]OóN6óáóU<HWLġWLULFLOHU%LUOLáLȇQHELOGLULPGHEXOXQPDODUóJHUHNPHNWHGLUJ¾QL©HULVLQGHELOGLULPGHEXOXQPDPDVóYHD\L©HULVLQGH
KD\YDQóQóN¾SHOHWPHPHVLGXUXPXQGDVD\óOó9HWHULQHU+L]PHWOHUL%LWNL6DáOóáó*óGDYH
<HP.DQXQXJHUHáLQFHLGDULSDUDFH]DVóX\JXODQóU<HQLGRáDQEX]DáóQóQELOGLULPLQGHPXWODNDDQQHNXODNN¾SHQXPDUDVóYHGRáXPWDULKLEHOLUWLOPHOLGLU%X]DáóQóQKHULNLNXODáóQD
X\JXODQDQN¾SH¾FUHWLOLUDGóU
7DUóPGD¾UHWLFLYH
¾UHWLP\DSWóUDQODUDIDL]
LQGLULPOLNUHGLYHULOHFHN
$YWXUL]PLQH\DEDQFóDYFóODU
E¾\¾NLOJLJ¸VWHUL\RU
.21<$$$%DġWD.RQ\D
LOH$QWDO\DDUDVóQGDNL*LGHQ
*HOPH]'DáODUóYH%R]GDáROPDN¾]HUHE¸OJHGHNLGDáOóN
DODQODU\DEDQFóDYPHUDNOóODUóQóQJ¸]GHVL
$$PXKDELULQLQ2UPDQ
YH6XòġOHUL%DNDQOóáó%¸OJH0¾G¾UO¾á¾\HWNLOLOHULQGHQDOGóáóELOJL\HJ¸UH.RQ\D
YH.DUDPDQ
GD$Y
7XUL]PLG¸QHPLQGHG¾]HQOHQHQ\DEDQGRPX]X\DEDQ
NH©LVLYH\DEDQNR\XQXDYRUJDQL]DV\RQXQD¾ONHGHQ
DYFóNDWóOGó
$YWXUL]PLQGHQHOGHHGLOHQWRSODPELQOLUDQóQ
ELQOLUDVóE¸OJHGHNLN¸\-
OHULQLKWL\D©ODUóQóQJLGHULOPHVLL©LQW¾]HONLġLOLNOHUHEóUDNóOGó
.RQ\DĠXEH0¾G¾UO¾á¾J¸UHYDODQóQGD\DEDQGRPX]X\DEDQNR\XQXGH\DEDQNH©LVLQH
V¾UHNYHEHNDYóRUJDQL]DV\RQXG¾]HQOHQGL%XRUJDQL]DV\RQODUDòVYH©+ROODQGD
'DQLPDUND$OPDQ\D)UDQVD$YXVWXU\D/LWYDQ\DYH
5XV\DX\UXNOXDYFóNDWóOGó
<DEDQNH©LOHULELQ
\DEDQNR\XQODUóELQOLUDGDQLKDOHHGLOGL(OGHHGLOHQ
ELQOLUDJHOLUGHQELQ
OLUDVóN¸\YHEHOHGL\HW¾]HONLġLOLNOHULQHEóUDNóOGó
ò67$1%8/'+$7DUóPVDO¾UHWLPH\¸QHOLNRODUDN¾UHWLFLOHUHYHWDUóPVDO¾UHWLP\DSWóUDQJHU©HNYHW¾]HONLġLOHUH¾UHWLPIDDOL\HWLNRQXODUóQDJ¸UHELQOLUDLOHPLO\RQOLUD
DUDVóQGDGHáLġHQPLNWDUODUGDIDL]LQGLULPOL
NUHGLVDáODQDFDN
5HVPL*D]HWH
QLQG¾QN¾VD\óVóQGD\HUDODQ
%DNDQODU.XUXOXNDUDUóQDJ¸UH=LUDDW%DQNDVóYH7DUóP.UHGL.RRSHUDWLIOHULWDUDIóQGDQ
VDáODQDFDNNUHGLQLQIDL]OHULQGHNUHGL\HNRQX
RODFDN¾UHWLPHJ¸UH\¾]GHLOH\¾]GHDUDVóQGDGHáLġHQRUDQODUGDLQGLULP\DSóODFDN
.DUDUGD6¸]OHġPHOL¾UHWLPPRGHOLNDSVDPóQGD¾UHWLFLOHULOHLP]DODGóáóV¸]OHġPHOHUGDKLOLQGH\HWLġWLULOHQ¾U¾Q¾DOPD\óJDUDQWLHWPHN
VXUHWL\OHWDUóPVDO¾UHWLP\DSWóUDQJHU©HNYHW¾]HONLġL¾UHWLFLOHUHV¸]NRQXVX¾UHWLPIDDOL\HWOHULQLQILQDQVPDQóDPDFó\ODD]DPLPLO\RQ
OLUD\DNDGDUV¸]OHġPHOL¾UHWLPNUHGLVLYHULOLU
GHQLOGLòQGLULPRUDQODUóQóQNDGHPHOLRODUDN
X\JXODQDFDáó¾UHWLPNRQXODUóQGDNUHGLNXOODQDFDN¾UHWLFLOHULQGLULPRUDQODUóQGDQNXOODQDFDNODUóNUHGLPLNWDUóQDJ¸UHNDGHPHOLRODUDN
\DUDUODQGóUóODFDNODU.DUDU2FDN
WDQJH©HUOL
ROPDN¾]HUHEXJ¾Q\¾U¾UO¾áHJLUGL
(.2120à
23 Ocak 2015 Cuma
6YdSX*1fbe`QTQ_d_]_RY\
cQd\Qb" !%dU#_\QSQ[
Uluslararası kredi
derecelendirme şirketi
Fitch, petrol fiyatlarının,
50 doların da altına
düşerek, altı yılın en
düşük düzeylerine
inmesine karşın,
Türkiye'nin en büyük
pazarı Avrupa'da yeni
otomobil satışlarındaki
artışı kısa dönemde
hızlandırmayacağı
öngörüsünde bulundu.
-"VAKIFBANK'IN ALACAĞI FON DA
VGM'YE DEVREDİLECEK" \DNóWIL\DWODUóQDGDKDGX\DUOóRODQ
$%'
GHNLGXUXPGDQIDUNOóROGXáXQXQDOWóGD©L]LOHQ)LWFKUDSRUXQGD
DNDU\DNóWIL\DWODUóQGDNLG¾ġ¾ġOHULQ
GDKD©RNKDILIWLFDULDUD©ODUDUD]L
DUD©ODUóYH689VDWóġODUóQóHWNLOHGLáLQHGLNNDW©HNLOGLYHġ¸\OHGHQLOGL
<LQHGH$YUXSD
GDDNDU\DNóWIL\DWODUóQGDGDKDX]XQYDGHOLG¾ġ¾ġOHURWRPRELONXOODQóFóODUóQóQGDKD
©RN\RO\DSPDODUóQóVDáOD\DFDNYH
EXQDEDáOóRODUDNGDDUD©ODUóQNXOODQóPNLORPHWUHOHULQLDUWóUDFDáóL©LQ
GDKDVóNGHáLġWLUPHOHULQLQ\ROXD©óODFDNWóU%XGDRUWDYDGHGHRWRPRELOVDWóġODUóQGDKDILIELUDUWóġVDáOD\DFDNWóU
OTOMOTİV'DE EN
BÜYÜK PAZAR
2WRPRWLY6DQD\L'HUQHáLȇQLQYH-
ULOHULQHJ¸UHRWRPRWLYVHNW¸U¾Q¾Q
\óOóQGDNLPLO\DUPLO\RQ
GRODUOóNLKUDFDWóQóQ\¾]GH
LQH
NDUġóOóNJHOHQPLO\DUPLO\RQ
GRODUOóNE¸O¾P¾$YUXSD%LUOLáL$%
¾ONHOHULQHJHU©HNOHġWLULOGL%¸\OHFH
JHQHOLKUDFDWó\¾]GHDUWDQRWRPRWLYVHNW¸U¾$%SD]DUóQGDEXRUDQó
HNDWOD\DUDN\¾]GHE¾\¾G¾
Otokar yılın ilk filo siparişini Malta'dan aldı
ò67$1%8/$$2WRNDU
0DOWD
GDQWRSOXWDġóPDGD
NXOODQóOPDN¾]HUHDGHW
RWRE¾VVLSDULġLDOGó2WRNDU
óQ'RUXNPRGHORWRE¾VOHUL\óOL©LQGH0DOWD
\DWHVOLPHGLOHFHN
ĠLUNHWD©óNODPDVóQD
J¸UH
WDQID]OD¾ONH\H
RWRE¾VLKUDFDWóJHU©HNOHġWLUHQ2WRNDU
D\óOóQóQ
LONILORVLSDULġL0DOWD
GDQ
JHOGL
žVW¾VWH\óO7¾UNL\H
QLQ
HQ©RNWHUFLKHGLOHQRWRE¾V
PDUNDVóRODQ2WRNDU
DGHWVDáGDQGLUHNVL\RQOX
'RUXNRWRE¾V¾0DOWD8ODġWóUPD%DNDQOóáóWDUDIóQGDQ
DGDQóQWRSOXWDġóPDLKWL\D-
FóQóNDUġóODPDN¾]HUHVH©LOHQġLUNHWH\óOóL©LQGH
WHVOLPHGHFHN
.R©7RSOXOXáXġLUNHWLRODQ2WRNDU
óQRWRE¾VOHULQLQ\óOODUGóU$YUXSD
GD
)UDQVDòWDO\D$OPDQ\DJLEL
IDUNOó¾ONHOHUGHNXOODQóOPDVó\¾NVHNEHáHQLYHP¾ġWHULPHPQXQL\HWL\DUDWPDVó
ġLUNHWLQ0DOWDWRSOXWDġóPDFóOóáóL©LQ2WRNDUDUD©ODUó-
QóWHUFLKHWPHVLQGHUROR\QDGó0DOWDWRSOXWDġóPD
KL]PHWLL©LQLONHWDSWD¸QFHOLNOLLKWL\D©RODUDNWHVSLW
HGLOHQRUWDER\'RUXNRWRE¾VOHULVLSDULġHGLOGL6LSD-
ULġ2WRNDU
óQLONVDáGDQGLUHNVL\RQOXILORVDWóġóROPD
¸]HOOLáLQLGHWDġó\RU<óOóQLON
ILORLKUDFDWóRODQVDWóġ2WRNDU
óQ$YUXSDRWRE¾VP¾ġWHULOHULQHGDKD\DNóQROPDN
DPDFó\OD\óOóQGD)UDQVDPHUNH]OLRODUDNNXUGXáX2WRNDU$YUXSDġLUNHWLWDUDIóQGDQJHU©HNOHġWLULOGL%X
\óOL©LQGH0DOWD
GDJ¸UHYH
EDġOD\DFDN'RUXNRWRE¾VOHUL$YUXSDSD]DUóQGD9HFWLR
LVPLLOHWDQóQó\RU2WRNDUWDVDUóPóYH¾UHWLPLRODQRWRE¾VOHUHQJHOOL\ROFXWDġóPD\DX\JXQDO©DNJLULġWDEDQó
©HYUHFLPRWRUXYH\¾NVHN
WDġóPDNDSDVLWHVLLOHGLNNDWL©HNL\RU
'¾Q\D%DQNDVó7¾UNL\HžONH'LUHNW¸U¾0DUWLQ5DLVHU
Yatırım ortamının iyileştirilmesi,
Türkiye'nin zorluklarından biri
7¾NHWLFLJ¾YHQL
D\QóG¾]H\GHNDOGó
$1.$5$$1.$7¾NHWLFLJ¾YHQHQGHNVL2FDND\óQGDELU¸QFHNLD\DJ¸UH\¾]GHRUDQóQGDD]DOGó$UDOóND\óQGDRODQ
HQGHNV2FDND\óQGDROGX
7¾UNL\HòVWDWLVWLN.XUXPX
7žò.2FDND\ó7¾NHWLFL*¾YHQ
(QGHNVLQLD©óNODGó7¾UNL\HòVWDWLVWLN.XUXPXYH7¾UNL\H&XPKXUL\HW0HUNH]%DQNDVóLġELUOLáLLOH
\¾U¾W¾OHQW¾NHWLFLHáLOLPDQNHWL
VRQX©ODUóQGDQKHVDSODQDQW¾NHWLFLJ¾YHQHQGHNVL2FDND\óQGDELU
¸QFHNLD\DJ¸UH\¾]GHRUDQóQGDD]DOGó$UDOóND\óQGDRODQ
HQGHNV2FDND\óQGDROGX
+DQHQLQPDGGLGXUXPEHNOHQWLVLHQGHNVLELU¸QFHNLD\DJ¸UH
\¾]GHRUDQóQGDD]DOGó$UDOóN
D\óQGDRODQHQGHNVGHáHUL
2FDND\óQGDROGX%XG¾ġ¾ġ
JHOHFHND\OóNG¸QHPGHKDQHQLQ
PDGGLGXUXPXQXQGDKDL\LRODFDáóQóEHNOH\HQOHULQRUDQóQóQD]DOPDVóQGDQND\QDNODQGó
.DWóOóPEDQNDVóQó
9DNóIODU*HQHO
0¾G¾UO¾á¾NXUDFDN
ò67$1%8/$$ž0ò7‰(9ò.9DNóIODU*HQHO0¾G¾UO¾á¾
Q¾Q\¾]GHVHUPD\HVLNHQGLVLQHDLWRODQELUNDWóOóPEDQNDVóNXUPD\DKD]óUODQGóáóELOGLULOGL
$$PXKDELULQLQ9DNóIEDQNND\QDNODUóQGDQ
HOGHHWWLáLELOJLOHUHJ¸UH&XPKXUEDġNDQó5HFHS
7D\\LS(UGRáDQ
óQLONNH]NDPXR\XQDGX\XUGXáX9DNóIODU*HQHO0¾G¾UO¾á¾WDUDIóQGDQNXUXODFDNNDWóOóPEDQNDVó\ODLOJLOL©DOóġPDODUóQV¾UG¾á¾LIDGHHGLOGL
9DNóIEDQN
óQNDWóOóPEDQNDFóOóáóV¾UHFLQLQ
9DNóIODU*HQHO0¾G¾UO¾á¾¾]HULQGHQ\¾U¾G¾á¾Q¾DQODWDQND\QDNODU\HQLNDWóOóPEDQNDVóQóQVHUPD\HVLQLQ\¾]GH
¾Q¾Q9DNóIODU*HQHO0¾G¾UO¾á¾
QHDLWRODFDáóQóND\GHWWL
F
LWFKUDSRUXQGD%DWó$YUXSD
GD\óOóQGD\óOóQGD
\¾]GHDUWDQ\HQLRWRPRELOVDWóġODUóQóQ\óOóQGD\DNODġóN
RODUDN\¾]GHGROD\óQGDDUWDFDáóQDLOLġNLQ¸QJ¸U¾P¾]¾V¾UG¾U¾\RUX]GHQLOGLYHġXGHáHUOHQGLUPH\DSóOGó
2WRPRELOWDOHELQLQRWRPRELOLNXOODQóUNHQNDUġóODġóODFDNPDOL\HW
NDOHPOHULQGHNLJHOLġPHOHUGHQ©RN
LġVL]OLNKDUFDQDELOLUJHOLUGHNLJHOLġPHOHUPDOL\HYHIDL]SROLWLNDODUóYH
W¾NHWLFLYHNXUXPJ¾YHQLJLELSDUDPHWUHOHUGHNLJHOLġPHOHUGHQHWNLOHQPH\HGHYDPHGHFHáLQHLQDQó\RUX]
$\UóFD$YUXSD¾ONHOHULQLQ©RáXQGDDNDU\DNóWIL\DWODUóQóQ¾]HULQGH
%UHQWSHWUROGHNLJHOLġPHOHULQHWNLVLQLVóQóUOD\DFDN¸O©¾GH\¾NVHNYHUJLOHUEXOXQX\RU
$YUXSD
GDNLGXUXPXQDNDU-
9
$1.$5$$1.$Ȃ'¾Q\D%DQNDVó7¾UNL\HžONH'LUHNW¸U¾0DUWLQ5DLVHUȊ<DWóUóPRUWDPóQóQL\LOHġWLULOPHVL7¾UNL\H
QLQ¸Q¾QGHNLNLOLW\DSóVDO
UHIRUP]RUOXNODUóQGDQELULVLQLROXġWXUPDNWDGóUȋGHGL
'¾Q\D%DQNDVóEXJ¾Q.DONóQPD
%DNDQOóáó$YUXSD.RPLV\RQX7¾UNL\H'HOHJDV\RQXYH0HUNH]L)LQDQVYH
òKDOH%LULPL&)&8LOHLġELUOLáLL©HULVLQGH\¾U¾WHFHáLȊ%¸OJHVHO<DWóUóP
2UWDPó'HáHUOHQGLUPHVL3URMHVLȋQL
EDġODWWó
'¾Q\D%DQNDVóȇQGDQ\DSóODQD©óNODPD\DJ¸UH$YUXSD%LUOLáLYH7¾UNL\H&XPKXUL\HWLWDUDIóQGDQHġILQDQVPDQóVDáODQDFDNSURMHKHPE¸OJHVHO
KHPGHXOXVDOG¾]H\GH\DWóUóPRUWDPóQóQL\LOHġWLULOPHVL\ROX\OD7¾UNL\H
GHNLE¸OJHVHOHġLWVL]OLNOHULQD]DOWóOPDVóQDYH¾ONHQLQV¾UG¾U¾OHELOLU
NDONóQPDVóQDNDWNóGDEXOXQPD\ó
DPD©Oó\RU
%¸OJHVHO<DWóUóP2UWDPó'HáHUOHQGLUPHVL3URMHVLE¸OJHVHOG¾]H\GHE¾\¾PHQLQYH\DWóUóPODUóQ¸Q¾QGHNLGDUERáD]ODUóQWHVSLWHGLOPHVLQH
\DUGóPFóRODFDN'DUERáD]ODUóQVDSWDQPDVóEXQODUóQRUWDGDQNDOGóUóOPDODUóQóQYH7¾UNL\HJHQHOLQGH¸]HO
VHNW¸UJHOLġLPLQLWHġYLNHWPHQLQLON
DGóPóQóROXġWXUX\RU3URMHD\Qó]D-
ELULL©LQD\UóD\UóROPDN¾]HUHWRSODP
DGHW%¸OJHVHO<DWóUóP
'HáHUOHQGLUPHUDSRUXQXQYHHNRODUDN7¾UNL\H
QLQWDPDPóQDLOLġNLQ
NDSVDPOóELUUDSRUXQ
KD]óUODQPDVó7¾UNL\HJHQHOLQGH\DWóUóPWHġYLNYHGHVWHNIDDOL\HWOHULQLQ
HWNLOLOLáLQLQDUWWóUóOPDVóQD\¸QHOLN
ELU\ROKDULWDVóRODUDNELU<DWóUóP
'HVWHN+L]PHWOHUL5DSRUX
QXQKD]óUODQPDVó0HUNH]LYHE¸OJHVHOG¾]H\OHUGHNLSHUVRQHOLQE¸OJHVHO\DWóUóP
RUWDPóGHáHUOHQGLUPHOHULQLQG¾]HQOLYHEDáóġó]RODUDNJHU©HNOHġWLULOPHVL
NRQXVXQGDHáLWLOPHVL\ROX\ODNDSDVLWHROXġWXUXOPDVóȋ
'¾Q\D%DQNDVó7¾UNL\HžONH'LUHNW¸U¾0DUWLQ5DLVHUSURMHQLQEDġODWóOPDVóGROD\óVó\OD\DSWóáóD©óNODPDPDQGDDPSLULN\¸QWHPOHUNXOODQóODGDȊ<DWóUóPRUWDPóQóQL\LOHġWLULOPHVL
UDN\DWóUóPRUWDPóQóQNDOLWHVLQLQGH7¾UNL\H
QLQ¸Q¾QGHNLNLOLW\DSóVDOUHáHUOHQGLULOPHVLQH\¸QHOLNE¸OJHVHO
IRUP]RUOXNODUóQGDQELULVLQLROXġYHPHUNH]LG¾]H\OHUGHNXUXPVDONDWXUPDNWDGóU%XSURMH+¾N¾PHWLQòġ
SDVLWHROXġWXUXOPDVóQDGD\DUGóPFó
YH<DWóUóP2UWDPóQóQò\LOHġWLULOPHVL
RODFDNYHE¸\OHFH]DPDQL©LQGHND\3URJUDPó
QóQX\JXODQPDVóQDGRáUXGHGLOHQLOHUOHPHQLQV¾UHNOLRODUDNL]- GDQNDWNóVDáOD\DFDNWóU%XSURMHVDOHQPHVLQHNDWNóGDEXOXQDFDN
\HVLQGH7¾UNL\H
\H\HQL\DWóUóPODUóQ
3URMHġXG¸UWWHPHOIDDOL\HWWHQ
©HNLOPHVLQHYHEXQODUóQID\GDODUóQóQ
ROXġX\RU
JHULNDOPóġRODQODUGDG¤KLOROPDN
Ȋ7¾UNL\HJHQHOLQGHELQġLUNHWL
¾]HUH¾ONHQLQW¾PE¸OJHOHULQH\D\óONDSVD\DQELULġOHWPH$QNHWLJHU©HNPDVóQD\DUGóPFóRODFDáóPó]ó¾PLW
OHġWLULOPHVL1876E¸OJHVLQLQKHU HGL\RUX]GHGL
'DKD¸QFH9DNóIEDQN
óQNDWóOóPEDQNDVó
NXUPD©DOóġPDODUó©HU©HYHVLQGH+D]LQH0¾VWHġDUOóáó
QóQJDUDQW¸UO¾á¾NDSVDPóQGDòVODP
.DONóQPD%DQNDVó
QGDQPLO\RQGRODUWXWDUóQGDSURMHILQDQVPDQóWHPLQHGLOPHVLLOHLOJLOLV¾UHFLQGHLġOHGLáLQLDNWDUDQND\QDNODUEXILQDQVPDQODLOJLOLLġOHPOHULQGH9DNóIODU*HQHO
0¾G¾UO¾á¾
QHGHYULQLQV¸]NRQXVXRODFDáóQóYH
V¾UHFLQEX\¸QHGRáUXJLWWLáLQLEHOLUWWL
9RGDIRQH
XQLQRYDV\RQ
ġLUNHWL2.6ò-(1
WH
SDWHQWEDġYXUXVX\DSWó
ò67$1%8/$$9RGDIRQH
XQLQRYDV\RQ
ġLUNHWL2.6ò-(1PRELOWHOHNRP¾QLNDV\RQDODQóQGDJHOLġWLUGLáLEXOXġODUOD\óOóQGD
SDWHQWEDġYXUXVXQGDEXOXQGX
9RGDIRQH7¾UNL\H
GHQ\DSóODQD©óNODPD\D
J¸UH7¾UNL\H
QLQGLMLWDOG¸Q¾ġ¾P¾QHOLGHUOLN
HWPH\LKHGHIOH\HQ9RGDIRQH7¾UNL\HE¾Q\HVLQGH\HUDODQJOREDOLQRYDV\RQġLUNHWL2.6ò-(1DUDFóOóáóLOH\HQLOLN©LPRELOYHVDELWLOHWLġLPWHNQRORMLOHULJHOLġWLUPH\HGHYDPHGL\RU
9RGDIRQH*UXEX
QXQRUWDNOóNODUóLOHELUOLNWH
XDġNóQ¾ONHGHNLPLO\RQXQ¾]HULQGH
9RGDIRQHDERQHVLL©LQWHNQRORML¾UHWHQYH7¾UNL\H
GHQ\XUWGóġóQDWHNQRORMLLKUD©HGHQ2.6ò-(1
LQ\óOóQGDJHOLġWLUGLáLEXOXġODUOD
7¾UN3DWHQW(QVWLW¾V¾
QHSDWHQWEDġYXUXVX
JHU©HNOHġWLULOGL'DKD¸QFHNL\óOODUGDWRSODP
SDWHQWEDġYXUXVXQGDEXOXQDQ2.6ò-(1
\óOóQGDEXVD\ó\ó\DNODġóNNDWóQD©óNDUPóġROGX\óOóSDWHQWEDġYXUXODUó/RNDV\RQ%D]Oó6HUYLVOHU0HVDMODġPD0DNLQHOHUDUDVóòOHWLġLP0RELO)LQDQVDO6HUYLVOHU%LUH\VHO
YH.XUXPVDO0RELO8\JXODPDYH6HUYLVOHUNDWHJRULOHULQGH\DSóOGó2.6ò-(1
LQġXDQGD/RNDV\RQ%D]Oó6HUYLVOHU0HVDMODġPDYH0RELO
˜GHPH6LVWHPOHULDODQODUóQGDDOóQPóġSDWHQWLYHVRQEDġYXUXODUóLOHELUOLNWHGHáHUOHQGLUPHV¾UHFLGHYDPHGHQWRSODPEDġYXUXVXEXOXQX\RU
-"DEĞERLİ FİKİRLERİN
KORUNMASINI SAĞLIYORUZ"
2.6ò-(1*HQHO0¾G¾U¾0XUDW(NġLRáOX
9RGDIRQH7¾UNL\HL©LQELOJLQLWHOLáLQGHNLILNULQ¸QHPOLELUġLUNHWYDUOóáóROGXáXQXYXUJXODGóĠLUNHWRODUDNILNLUOHUGHQHOGHHWWLNOHUL
JHWLULOHULDUWóUPDNDPDFó\ODELOJLYHELULNLPOHULQLGDKDL\LELUġHNLOGHGHáHUOHQGLUPHQLQ\ROODUóQóDUDGóNODUóQóEHOLUWWL
7RIDġ
óQ$OID5RPHR
WDNVLWOLNDPSDQ\DVó
GHYDPHGL\RU
ò67$1%8/$$7RIDġ©DWóVóDOWóQGDIDDOL\HWJ¸VWHUHQ$OID5RPHRNRPSDNWVóQóIWDNL
WHPVLOFLVL*LXOLHWWDL©LQVXQGXáXHġLWWDNVLWOLNDPSDQ\DVóQó\HQL\óOGDGDV¾UG¾U¾\RU
7RIDġ
WDQ\DSóODQD©óNODPD\DJ¸UH$OID
5RPHR
QXQ.R©)LDW.UHGL
QLQGHVWHáL\OH\¾U¾WW¾á¾2FDND\óNDPSDQ\DVóQGDPRGHO
*LXOLHWWD
ODUHġLWWDNVLWWH¸GHPHYHELQOLUD
WDNDVLQGLULPL\OH\HQLDUDEDDOPDNLVWH\HQOHULEHNOL\RU
$OID5RPHRP¾ġWHULOHULPRGHO*LXOLHWWDL©LQYH
QLQ2FDND\ODUóQGD¸GHQHFHNELQOLUDOóNHġLWWDNVLWOL
¸GHPHVH©HQHáLQGHQ\DUDUODQó\RUPRGHO$OID5RPHR*LXOLHWWDELQOLUDGDQ
EDġOD\DQIL\DWODUODVDWóġDVXQXOX\RU
$OID5RPHR
QXQN¾©¾NVóQóIWDNLPRGHOL0L7RGDPRGHOOHULL©LQ2FDND\óER\XQFDELQOLUDGDQEDġOD\DQIL\DWODUODVDWóġDVXQXOXUNHQ0L7R
\DYH
QLQ2FDND\ODUóQGD¸GHQHFHNELQ
OLUDOóNHġLWWDNVLWOHGHVDKLSROXQDELOL\RU
10
KÜLTÜR - SANAT
23 Ocak 2015 Cuma
5>;1dYiQdb_Re\e]Q\Qb
"eRQddQRQ\i_b
ENKA Kültür Sanat, 27. yılında izleyicisini bir kez daha “perde” diyerek selamlayacak.
12 oyun ve 1 konserle 2 Şubat’ta başlayacak 27. Yıl ENKA Kültür Sanat Tiyatro Buluşmaları;
zengin oyun programı ve çocuklara özel bir konserle 24 Mart’a kadar sürecek
ò67$1%8/$1.$<óO(1.$
.¾OW¾U6DQDW7L\DWUR%XOXġPDODUóNDSVDPóQGDR\XQFXQXQHġVL]
SHUIRUPDQVóYH\D]DU\¸QHWPHQ©HYLUPHQ
GHQID]ODWL\DWURVHYGDOóVóQóQGHVWHNOHUL\OHWRSODP
WL\DWURR\XQXVDKQHOHQHFHN*H©WLáLPL]VH]RQXQHQVHYLOHQNRQVHUOHULQGHQELULQHLP]DDWDQ%DUóġò©LQ
0¾]LN2UNHVWUDVó1HġHOL3D]DUODU
NRQVHULL©LQELUNH]GDKDJHQ©L]OH\LFLVL\OH(1.$6DKQHVLȇQGHEXOXġDFDN
<óO(1.$.¾OW¾U6DQDW7L\DWUR%XOXġPDODUóȇQGD$ULVWRIDQHV
WHQ
1D]óP+LNPHW
H'¾UUHQPDWW
WDQ
‰HKRY
D7KHUHVD5HEHFN
WHQ˜]HQ
<XOD
\DKHPJHQ©KHPGHXVWDNDOHPOHULQHVHUOHUL(1.$òEUDKLP%HWLO2GLWRU\XPXȇQGDVDKQHOHQHFHN
<HQLVH]RQD7L\DWUR'RWȇXQȊGHPRNUDWLNVLVWHPVLP¾ODV\RQXȋQXDQODWWóáó'¸Y¾ġ*HFHVLR\XQX\ODEDġOD\DFDNWL\DWURġ¸OHQL0HUYH(QJLQ
7L\DWUR1HNLȇQLQ.HVLWELULNHQȇLQ¸]J¾QUHMLVL\OH7DW\DQD6DUó6DQGDO\HȇQLQžFUHW$UWóġó7DOHELQGH%XOXQPDNò©LQ6HUYLVĠHILQH<DQDġPD
6DQDWó9H%L©LPL(NLS7L\DWURȇQXQ
òNL.DSóOó(Y&HUHQ(UFDQYH*¾OFH8áXUOXȇQXQòVWHQPH\HQ3HUVRQD
1RQ*UDWD6HPDYHU.XPSDQ\DȇQóQ
.XġODUDGOóR\XQODUóLOHGHYDPHGHFHN
*H©HQVH]RQXQE¾\¾NLOJLJ¸UHQ
JUXEX%DUóġL©LQ0¾]LN2UNHVWUD-
1(9Ġ(+ò5$$085$7.$<$7¾UNL\HȇQLQ
¸QHPOLWXUL]PPHUNH]OHULQGHQ.DSDGRN\DE¸OJHVLQGHEDORQWXUODUóDUWDQLOJLQHGHQL\OHNóġPHYVLPLQGHGHJHU©HNOHġWLULOL\RU
<óOGD\DNODġóNPLO\RQWXULVWLQ]L\DUHWHWWLáL
.DSDGRN\D
GD*¸UHPH$©óN+DYD0¾]HVL3DġDEDáóYH=HOYH¸UHQ\HUOHUL8©KLVDU.D\PDNOóYH'HULQNX\X\HUDOWóġHKLUOHULžUJ¾SYH$YDQRVHQID]OD]L\DUHWHGLOHQPHUNH]OHUL©LQGH\HUDOó\RU
.óġPHYVLPLQLQJHOPHVL\OHNDU¸UW¾V¾DOWóQGD
IDUNOóELUJ¾]HOOLáHE¾U¾QHQ¸UHQ\HUOHULGRáDKDULNDVóSHULEDFDODUóYHYDGLOHULJ¸UPHNLVWH\HQWXULVWOHUVóFDNOóáóQVóIóUóQDOWóQGDGHUHFH\HNDGDU
G¾ġW¾á¾.DSDGRN\DE¸OJHVLQGHVRáXNKDYD\DUDáPHQEDORQWXUODUóQDLOJLJ¸VWHUL\RU
Vó\RáXQLVWHN¾]HULQHELUNH]GDKD
(1.$6DKQHVLȇQHNRQXNRODFDN*HOHFHNWHGDKDDGLOYHEDUóġ©óOELU\DġDPEL©LPL\DUDWPDNDPDFó\ODNXUXODQYHLPNDQODUóVóQóUOó\¾]OHUFH
©RFXNWDQROXġDQRUNHVWUD1HġHOL3D-
]DUODU.RQVHULȇQGHEDUóġóQVHVLQL\DġóWODUóQDYHW¾PG¾Q\D\DELUNH]
GDKDGX\XUDFDN
7DOLPKDQH7L\DWURVXȇQXQ*¸O.ó\óVó0RGD6DKQHVLȇQLQ3DUNWD*¾]HO
%LU*¾Q7L\DWUR$GDPȇóQ)UDQN
7L\DWURȇLQ.XYD\L0LOOL\H.XUWXOXġ6DYDġó'HVWDQóR\XQODUó\ODV¾UHFHNEXOXġPDODU0DUW'¾Q\D7L\DWUR*¾Q¾ȇQHNDOD%R6DKQHȇQLQ
%DNDUVóQ%XOXWODU*LGHUR\XQXLOH
\D]DNDGDUVH]RQDDUDYHUHFHN
Tiyatro ;_]Q^T_^e^;Rbc
oyuncusu fU|DUb‰b=ŽjUcY
?ej?[dQi
iQQ]^
yitirdi
5DPD]DQ(à5òò67$1%8/
'+$7ò<$752R\XQFXVX2áX]2NWD\WHGDYLJ¸UG¾á¾KDVWDQHGHKD\DWóQóND\EHWWL
'U6L\DPL(UVHN*¸á¾V.DOS9H
'DPDU&HUUDKLVL(áLWLP9H$UDġWóUPD+DVWDQHVL&HUUDKL<RáXQ%DNóP¾QLWHVLQGHELUV¾UHGLUWHGDYL
J¸UHQWL\DWURVLQHPDYHGL]LR\XQFXVX\DġóQGDNL2áX]2NWD\VDDW
GHKD\DWDJ¸]OHULQL\XPGX
2áX]2NWD\
óQFHQD]HVLQLQ.DGóN¸\
%DáGDW&DGGHVL
QGHNL(UHQN¸\*DOLS
3DġD&DPLL
QGHEXJ¾Q¸áOHQDPD-
]óQDP¾WHDNLSNóOóQDFDNFHQD]HQDPD]óQóQDUGóQGDQGHIQHGLOHFHáL¸áUHQLOGL
2à8=2.7$<.ò0'ò5"
\óOóQGD<DORYD
GDG¾Q\D\D
JHOHQ2áX]2NWD\R\XQFXOXN\DġDPóQD\óOóQGD.DEDWDġ(UNHN/LVHVL
QGHRNXUNHQDGóPDWWóòONURO
DOGóáóR\XQ3ODXWXV
XQ(VLUOHUDGOó
\DSóWó\Gó'DKDVRQUD0DUPDUDžQLYHUVLWHVL*¾]HO6DQDWODU)DN¾OWHVL
QGHL©PLPDUOóNRNXGX2áX]2NWD\SHN©RNWL\DWURR\XQXVLQHPD
ILOPLYHWHOHYL]\RQGL]LVLQGHURODOGó
2NWD\(16$5ò.$<6(5ò
'+$.$<6(5ò
GHNL
LQFL.RPDQGR7XJD\ó
QGDNL.óEUóVYHò©
7HU¸U0¾]HVL0HKPHW©LáLQ.óEUóV©óNDUPDVóYH*¾QH\GRáXȇGD
J¸VWHUGLáLNDKUDPDQOóáóQELUNDQóWóRODUDNGXUX\RUREMHQLQ
\HUDOGóáóWXJD\L©LQGHE¸O¾PGHQROXġDQP¾]HGH.óEUóV
WDHOH
JH©LULOHQ<XQDQLVWDQED\UDNODUó
VDQFDNVLODKODUó*¾QH\GRáX
GD
LVH3..NLPOLNOHULGRN¾PDQODUó
DáóUOóNOóRODUDN5XVPDOóVLODKODUó
VHUJLOHQL\RU
7¾UN6LODKOó.XYYHWOHUL
QLQHQ
VH©NLQELUOLNOHULQLQEDġóQGDJHOHQ
\óOóQGD.óEUóVȇDSDUDġ¾WOH
ANKARA KENT REHBERİ
KÜTÜPHANELER
Kapadokya’da
$]UfcY]RQ\_^debe
NO
MÜZELER
ADNAN ÖTÜKEN HALK KÜTÜPHANESİ
0 312 425 34 95
ANADOLU MEDENİYETLER MÜZESİ
AKYURT İLÇE HALK KÜTÜPHANESİ
0312 344 10 25
ANITKABİR
CEBECİ HALK KÜTÜPHANESİ
0312 636 45 39
AKM CUMHURİYET MÜZESİ
ÇAMLIDERE HALK KÜTÜPHANESİ
0312 75315 08
AOÇ ATATÜRK EVİ
ÇUBUK İLÇE HALK KÜTÜPHANESİ
0312 837 18 39
CUMHURİYET MÜZESİ
ELMADAĞ İLÇE HALK KÜTÜPHANESİ
0312 863 25 60
ÇANKAYA KÖŞKÜ MÜZESİ
GÖLBAŞI İLÇE HALK KÜTÜPHANESİ
0312 484 10 43
DEVLET MEZARLIĞI
GÜDÜL İLÇE HALK KÜTÜPHANESİ
0312 728 15 62
ETNOĞRAFYA MÜZESİ
HAYMANA LÇE HALK KÜTÜPHANESİ
0312 658 11 53
ESTERGON MÜZESİ
KIZILCAHAMAM HALK KÜTÜPHANESİ
0312 736 10 67
KURTULUŞ SAVAŞI MÜZESİ
MİLLİ KÜTÜPHANE
0312 212 62 00
TCDD MÜZESİ
YENİMAHALLE HALK KÜTÜPHANESİ
0312 315 52 64
KÜLTÜR MERKEZİ
MEHMET AKİF ERSOY MÜZESİ
ODTÜ MÜZESİ
ALMAN KÜLTÜR MERKEZİ
0312 425 14 36
FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ
0312 408 82 00
ZİRAATBANKASI MÜZESİ
İTALYAN KÜLTÜR MERKEZİ
0312 446 51 78
THK MÜZESİ
İRAN KÜLTÜR MERKEZİ
0312 419 83 82
ÜNİVERSİTELER
TÜRK-İNGİLİZ KÜLTR MERKEZİ
0312 419 18 44
ANKARA ÜNİVERSİTESİ
TÜRK-AMERİKAN KÜLTÜR MERKEZİ
0312 426 26 44
ATILIM ÜNİVERSİTESİ
TÜRK-ALMAN DOSTLUK DERNEĞİ
0312 231 92 37
BAŞKENT ÜNİVERSİTESİ
TÜRK-JAPON VAKFI
0312 419 17 56
KAN MERKEZİ
TRT MÜZESİ
BİLKENT ÜNİVERSİTESİ
ÇANKAYA ÜNİVERSİTESİ
AÜ TIP FAKÇ İBNİ SİNA HAST.KAN MERKEZİ
0312 310 33 33
GATA KAN MERKEZİ
0312 304 49 10
GATA
HACETTEPE ÜNİVERSİTESİ
GAZİ ÜNİ.TIP. FAK.KAN MERKEZİ
0312 214 10 00
ORTA DOĞU TEKNİK ÜNİVERSİTESİ
KIZILAY ANKARA KAN MERKEZİ
0312 362 97 00
GAZİ ÜNİVERSİTESİ
ANKARA EĞT.VE ARAŞT. HAST. KAN MERKEZİ
0312 363 33 30
TOBB ÜNİVERSİTESİ
NUMUNE EĞT.VE ARAŞT. HAST. KAN MERKEZİ
0312 362 97 00
THK ÜNİVERSİTESİ
ONKOLOJİ EĞT.VE ARAŞT. HAST. KAN MERKEZİ
0312 336 09 09
TURGUT ÖZAL ÜNİVERSİTESİ
NO
0312 324 31 60
0312 231 19 75
0312 342 10 10
0312 212 65 08
0312 310 53 61
0312 427 43 30
0312 221 06 27
0312 311 30 07
0312 361 28 28
0312 310 71 40
0312 309 05 15
0312 305 21 23
0312 210 10 00
0312 490 43 00
0312 310 37 50
0312 311 30 13
0312 212 60 40
0312 586 80 00
0312 246 66 66
0312 290 40 00
0312 285 45 00
0312 304 20 00
0312 305 50 00
0312 210 20 00
0312 202 20 00
0312 292 40 00
0312 444 84 58
0312 551 50 00
LQHUHNKDYDLQGLUPHKDUHNDWóQó
JHU©HNOHġWLUHQYHKDOHQWHNKDYD
LQGLUPH\HWHáLQLWDġó\DQELUOLáLQ
.óEUóV%DUóġ+DUHNDWóYHVLODKOó
3..
OóODUODP¾FDGHOHVLQGHġHKLWYHELQJD]LVLEXOXQX\RU
+HUKDUHNDWWDNLEDġDUóQHGHQL\OH
LQFL.RPDQGR7XJD\ó
QóQVDQFDáóQGD¾VW¾QFH]DUHWYHIHUDJDWPDGDO\DODUó\HUDOó\RU
7XJD\.RPXWDQó7XáJHQHUDO$\GRáDQ$\GóQP¾]HQLQWXJD\DJHOHQNRQXNODUWDUDIóQGDQ
JH]GLULOGLáLQL¸]HOOLNOH.óEUóV%DUóġ+DUHNDWó
QóQW¾PL]OHULYHJH©PLġLQLQEXP¾]HGHEXOXQGXáXQX
EHOLUWWL
Sokak hayvanları
için mama alana
konsere giriş ücretsiz
6HUKDW7(=&$1%856$'+$%856$
GDVRNDNKD\YDQODUóQDNDUġóGX\DUOóOóáóDUWóUPDNL©LQ
IDUNOóELUHWNLQOLáHLP]DDWóOGó.XUXODQVWDQWWD
\DUóPNLORJUDPGDQNLORJUDPDNDGDUEXOXQDQ
PDPDODUGDQDODQNLġLOHUG¾]HQOHQHQNRQVHUL¾FUHWVL]L]OHPHKDNNóND]DQGó
1LO¾IHU.HQW.RQVH\L
QGH+D\YDQ+DNODUó*UXEX1LO¾IHU%HOHGL\HVL9HWHULQHUòġOHUL0¾G¾UO¾á¾
LOH8OXGDážQLYHUVLWHVL0¾]LN7RSOXOXáXRUWDNELU
HWNLQOLNG¾]HQOHGL6RNDNWD\DġD\DQFDQOóODUL©LQ
IDUNóQGDOóNROXġWXUPDQóQKHGHIOHQGLáLHWNLQOLNWH
VRNDNKD\YDQODUóQDPDPDNDUġóOóáóQGDELOHWYHULOHUHNNRQVHUL]OHPHLPNDQóWDQóQGó
.RQX\ODLOJLOLELOJLYHUHQ1LO¾IHU.HQW.RQVH\L%DġNDQóĠD]L‰DYXġRáOX%XHWNLQOLáLPL]LQ©RN
IDUNOóELU\¸Q¾YHDQODPóYDU2UWDNRODUDNG¾]HQOHQHQHWNLQOLNWHN¸SHNOHUHKD\YDQODUDKDONóPó]óQGX\DUOóOóáóQó¸]HOLNOHEXNóġJ¾QOHULQGH
FDQOóODUóQ\L\HFHáLVóFDNELURUWDPDLKWL\D©ODUóROGXáXQXELOHUHNE¸\OHELUHWNLQOLáLNRQVHUOHIDUNOóODġWóUPDNLVWHGLNGL\HNRQXġWX
%DORQLġOHWPHFLVL+DOLV$\GRáDQ$$PXKDELULQH\DSWóáóD©óNODPDGDE¸OJH\HJHOHQWXULVWOHULQ
.DSDGRN\DȇQóQNDUODNDSOóHġVL]PDQ]DUDVóQóJ¸N\¾]¾QGHQL]OHPHNL©LQVRáXNKDYD\DDOGóUPDGDQ
EDORQWXUODUóQDNDWóOGóáóQóV¸\OHGL
.DSDGRN\DȇGDQLVDQD\óQGDD©óODQVH]RQXQ
HNLPD\óVRQXQDNDGDUGHYDPHWWLáLQLEHOLUWHQ$\GRáDQ.DSDGRN\Dȇ\DDUWóNNóġPHYVLPLQGHGHWXULVWJHOL\RUYH¸]HOOLNOH8]DNGRáX¾ONHOHULQGHQ\RáXQLOJLYDU.óġVH]RQXQGDJHOHQWXULVWOHUEDORQD
GDKDID]ODLOJLJ¸VWHUL\RUEXQHGHQOHEDORQWXUODUóQóNóġPHYVLPLQGHGHG¾]HQOHPH\HEDġODGóN
GL\HNRQXġWX
.$50$1=$5$6,785ò67/(5ò1
ò/*ò6ò1ò‰(.ò<25
%DORQWXUODUóQóQVDGHFHVóFDNKDYDGDGHáLODUWóNNóġPHYVLPLQLQHQVRáXNJ¾QOHULQGHELOH\DSóOGóáóQóYXUJXOD\DQ$\GRáDQġXQODUóLIDGHHWWL
.DSDGRN\DȇGD
EDORQWXUODUóQó
PHYVLPH\D\GóN
7XULVWOHUVRáXNKDYD\ó©RNKLVVHWPL\RU%DORQXQNHQGL
VóFDNOóáóQóQGDHWNLVL\OHEDORQVHSHWLL©LQGHVóFDNELU
RUWDPROXġX\RUYH
WXULVWOHU.DSDGRN\DȇQóQHġVL]PDQ]DUDVóQóJ¸N\¾]¾QGHQ
L]OH\HELOL\RU<DáóġODUóQDUGóQGDQE¸OJHGHKHU\HUNDUOD
NDSODQGó*¸N\¾]¾QGHQEH\D]¸UW¾
DOWóQGDNLSHULEDFDODUóQóQROXġWXUGXáXPDQ]DUDWXULVWOHULQLOJLVLQL©HNL\RU9DGL\DPD©ODUóQGDROXġDQPDQ]DUDLVHE¾\¾OH\LFL
$\GRáDQEDORQDLOJLQLQDUWPDVóQGD\XUWL©LYH
\XUWGóġóQGD\DSWóNODUóWDQóWóPODUóQGDHWNLOLROGXáXQXV¸]OHULQHHNOHGL
%DġNDELUEDORQILUPDVóQóQJHQHOP¾G¾U¾%HNLU
8©DUNXġLVH.DSDGRN\D
GDNóġóQ\DSóODQX©XġODUóQ
J¸UVHOD©óGDQGDKDJ¾]HOROGXáXQXV¸\OHGL
.DUODNDSOóSHULEDFDODUóQóQE¸OJH\HD\UóELUJ¾]HOOLNNDWWóáóQóND\GHGHQ8©DUNXġ.DSDGRN\D
GD
VóFDNKDYDEDORQX\ODX©XġODUNóġóQGDGHYDPHGL\RU+DYDġDUWODUóQóQX\JXQROPDVóKDOLQGHKHP
VDEDKóQHUNHQVDDWOHULQGHKHPGH¸áOHGHQVRQUD
X©XġODU\DSóODELOL\RU<XUWL©LYH\XUWGóġóQGDQJHOHQ]L\DUHW©LOHUE¸OJH\LKDYDGDQL]OHPHġDQVóEXOX\RUGHGL
8©DUNXġKDYDNRġXOODUóQóQX\JXQROGXáXJ¾QOHUGH\DNODġóNEDORQODELQH\DNóQWXULVWLQKDYDODQGóáóQóND\GHWWL
6$Ò/,.(Òà7à0
23 Ocak 2015 Cuma
5bWU^\Y[|Q^TQ[YU^
‰^U]\Yc_be^SY^cU\YcdYc]Qb
LPDODUEDġOó\RU*HQFHKHGL\HOHU
YHULSWHKGLWHGL\RU0HVHODELURUWDPGD©HNWLUGLNOHULUHVLPOHUWHKGLWDUDFóRODUDNNXOODQóOó\RU*HQ©OHUDLOHOHUEXIRWRáUDIODUDGLNNDW
HGHFHNOHU*HQ©OHUL¸]HOOLNOHX\DUó\RUX]<¾]\¾]HV¸\OH\HPH\HFHNOHULġH\OHULVRV\DOPHG\DGDNRQXġPDVóQODU$\UóFDVRV\DOPHG\DGD
SD\ODġWóNODUóIRWRáUDIODUDGLNNDWHWVLQOHU%LUJHQFH©RNPDVXPJHOHQ
IRWRáUDIóLVWLVPDUFóNXOODQDELOL\RU
$LOHOHULQ¸]HOOLNOHHUJHQOLNWHNL
©RFXNODUó\ODLOHWLġLPOHULQLND\EHWPHPHVLJHUHNWLáLQLVDYXQDQ<UG
'R©'U2QXU%XUDN'XUVXQ$LOHOHU©RFXNODUó\ODWHPDVODUóQóND\EHWPHPHOLOHU*HQ©OHULQQHJL\GLáLQH
KHU\DSWóáóQóGHQHWOHPH\HNDONóġóUVDQó]VL]HDUWóNELUġH\V¸\OHPH]
2QDNHQGLDODQóQóYHUPHNOD]óP
$PD]DUDUJ¸UHFHáLDODQóGDJHQ©
KHU]DPDQELOPHOL%XQRNWDGD©HNLQPHGHQDLOHVLQHV¸\OH\HELOHFHáLQLELOPHOLGLU
*HQ©OHULVHVRV\DOPHG\DGDNHQGLOHUL\OHNRQXġPDNLVWH\HQ\HWLġNLQOHUH©RNGLNNDWHWVLQOHU.HQGLOHULQLNRUXPD\óELOPHOLOHUòVWLVPDU
NRQXVXQGDELOJLOHQGLULFLHáLWLPOHULQSURIHV\RQHOFH\DSóOPDVóJHUHNOLGL\HNRQXġWX
ERZURUM Atatürk
Üniversitesi Tıp
Fakültesi Çocuk ve
Ergen Ruh Sağlığı
Anabilim Dalı Başkanı
Yrd.Doç. Dr. Onur
Burak Dursun, ergenlik
çağında önemi artan
en önemli sorunlardan
birinin cinsel istismar
olduğunu bildirdi.
K
HQW\DġDQWóVóLOHELUOLNWH
FLQVHOLVWLVPDUóQDUWDUDN
¸QHPOLELUVRUXQKDOLQH
JHOGLáLQHLġDUHWHGHQ<UG'R©'U
2QXU%XUDN'XUVXQ7¾UNL\H
GHKHU
©RFXNWDQ
¾Q¾QFLQVHOLVWLVPDUDXáUDGóáóQóELOGLUGL(UJHQOLNWHNL
©RFXNODUóQ\HWLġNLQOHUOHDUDVóQGDNL
PHVDIH\HGLNNDWHWPHVLJHUHNWLáLQLYXUJXOD\DQ<UG'R©'U'XUVXQ
FLQVHOLVWLVPDUGDEXOXQDQNLġLOHULQ
JHQHOGH\DNóQ©HYUHGHQROGXáXQD
GLNNDWL©HNWL
&LQVHOLVWLVPDU
GHQLOLQFHVD©ó
VDNDOóELUELULQHNDUóġPóġJL\LPLSHULġDQELUWLSDNODJHOGLáLQLDQFDN
©RFXNODUóQ]DWHQEXNLġLOHUGHQNHQ-
GLOHULQLELUġHNLOGHNRUXGXáXQXDQODWDQ<UG'R©'U'XUVXQġXQODUóV¸\OHGL
òVWLVPDUFóODUJHQHOGH©RFXNODUóQYHDLOHOHULQWDQóGóáó\DNóQ©HYUHGHQNLPVHOHUROX\RU*HQ©OHUYH
DLOHOHULLONRODUDN©RFXNODUóQóQELU
\HWLġNLQOHLOLġNLVLQGHPHVDIHQLQNRUXQPDVóQDGLNNDWHWPHOLòVWLVPDUGDEXOXQDFDNNLġLHáHUJHQFLWDQóPó\RUVDLONRODUDN\D\¾]\¾]H\D
GDVRV\DOPHG\D¾]HULQGHQWDQóġó\RU6RQUDXIDNXIDNGX\JXVDOPHVDMODUDWó\RU'DKDVRQUDFLQVHO
11
Velilere "karne" uyarısı:
.¸W¾NDUQHJHWLUHQ
©RFXáXQX]X
FH]DODQGóUPD\óQ
<2=*$7$$<R]JDWòO0LOOL(áLWLP0¾G¾U¾6DLP.XġN¸W¾NDUQHJHWLUHQ¸áUHQFLOHULFH]DODQGóUPDQóQROXPOXVRQX©ODUYHUPH\HFHáLQLV¸\OHGL
.Xġ$$PXKDELULQH\DSWóáóD©óNODPDGDHáLWLP¸áUHWLP\óOóQóQLONG¸QHPLQLQ2FDN
WDVRQDHUHFHáLQLEHOLUWHUHN
NDUQHOHUDOóQGóNWDQVRQUDED]óHYOHUGHVHYLQ©
ED]óODUóQGDLVH¾]¾QW¾\DġDQDFDáóQóDQODWWó
ò\L\DGDN¸W¾NDUQH\OHLOJLOLGX\JXODUóQ
DEDUWóOPDPDVóJHUHNWLáLQHGLNNDW©HNHQ.Xġ
DQQHYHEDEDODUóQKHUGXUXPGD©RFXNODUóQD
GHVWHNROPDVóJHUHNWLáLQLQDOWóQó©L]GL
.XġFXPDJ¾Q¾ELQRNXO¸QFHVL
ELQLONRNXOELQRUWDRNXOYHELQ
OLVH¸áUHQFLVLROPDN¾]HUH<R]JDWȇWDWRSODP
ELQ¸áUHQFLQLQ\DUó\óOWDWLOLQHJLUHFHáLQL
GLOHJHWLUHUHNELQFLYDUóQGDGD¸áUHWPHQLQ¸áUHQFLOHUOHWDWLOHJLUHFHáLQLEHOLUWWL
7DWLOLQ¸áUHQFLOHUWDUDIóQGDQERġELU]DPDQ
RODUDNJ¸U¾OPHPHVLJHUHNWLáLQLLIDGHHGHQ.Xġ
*HUHN¸áUHQFLOHULPL]LQJHUHNVH¸áUHWPHQOHULPL]LQ\DUó\óOWDWLOLQLROGXN©DID\GDOóJH©LUPHOHULQLWDYVL\HHGL\RUX]%LUWDUDIWDQHáOHQLUNHQ
GLáHUWDUDIWDQ¸áUHQPHOHULQLLVWL\RUX]GL\HNRQXġWX
$QQHYHEDEDODUóQ©RFXNODUóQDGX\GXNODUóVHYJL\LQRWOD¸O©PHVLQLQ\DQOóġROGXáXQDGHáLQHQ.XġNDUQHOHULQDLOHOHUWDUDIóQGDQGRáUX
˜UVVLJDUDQóQDQQHNDUELUġHNLOGHGHáHUOHQGLULOPHVLJHUHNWLáLQLKDWóUQóQGDNLEHEHáHELOH]DODWWó
UDUYHUGLáLQLQXQX+HU¸áUHQFLQLQKDWDVó]YH]D\óIVó]ROPDVóWXOPDPDVóJHUHNWLáLQL
QóQP¾PN¾QROPDGóáóQóEHOLUWHQ.XġġXQODUó
ND\GHWWL
V¸\OHGL.óUóNGL\HLIDGHHWWLáLPL]]D\óIYH]D$\QóRUWDPGDL©LO\óIODUOD\DUó\óOWDWLOLQHJLUHFHN¸áUHQFLOHULPL]
PH\HQVLJDUDQóQHWNLOHPXWODNDRODFDNWóU%L]LPDQQHYHEDEDODUGDQ
ULQGHQ©RFXNODUNRUXQX- ULFDPó]NDUQHQLQVDGHFHELUJ¸VWHUJHROPDGóáó\RUPXġJLELKLVVHGLOL\RU QóDQODPDODUó.DUQHVDGHFHDNDGHPLNELUEHO6LJDUDQóQ]DUDUOóPDGJHGLU‰RFXáXQW¾PEDġDUóODUóQóJ¸VWHUHQELU
GHOHULQLQUDKDWOóNODJL\VL EHOJHGHáLOGLU‰RFXNODUóQóRUDGDNLUDNDPODUOD
YH\¾]H\OHUHVLQGLáL©RGHáHUOHQGLUPHPHOHULJHUHNL\RUHáHUKDWDJ¸U¾FXNODUóQEXGXUXPGDQ
\RUODUVDEXKDWD\óELUOLNWH©¸]PHOHULQLWDYVL\H
HWNLOHQGLáLXQXWXOX\RU
HGL\RUX]%X]D\óIóQQHGHQOHULQLHáHUELUOLNWH
GL\HQ˜UVġ¸\OHGHYDP
DUDġWóUóS©¸]¾PQRNWDVóQóGDELUOLNWH¾UHWLUOHUHWWL
VHLNLQFLG¸QHPGHEX]D\óIQRWODUóQNXUWDUóODEL6LJDUDGXPDQóQ\¾OHFHáLNDQDDWLWDġó\RUX]‰RFXáXQX]XQNDUQH]H\OHUH\HUOHUHGXYDUVLQDVóOROXUVDROVXQRQXVHYGLáLQL]LJ¸VWHULQ
ODUDR\XQFDNODUDVLQHEL- %LU©RFXNL©LQHQGHáHUOLKD]LQHDQQHYHEDEDOHFHáLXQXWXOPDPDOóGóU VóWDUDIóQGDQVHYLOGLáLQLYHGHáHUYHULOGLáLQLELO*HOLġLPV¾UHFLQGHNL©RPHVLGLU.óUóNQRWODUGDQGROD\ó¸áUHQFLQLQ
FXNODU¸]HOLNOHR\XQFDN- ¾]HULQHJLGLOPHVLQLQIDUNOóVRQX©ODUGRáXUDODUó\ODWHPDVHGL\RU0D- ELOHFHáLQHGLNNDW©HNHQ.XġEXW¾UVHUW©óNóġDOHVHIEXGXUXPJ¸]GHQ ODUGD¸áUHQFLOHULQKDWD\DG¾ġHELOHFHáLQLJHUL
ND©ó\RUž©¾QF¾HOVLJDUD G¸Q¾ġ¾ROPD\DQ\DQOóġODU\DSDELOHFHáLQLQXQXL©LPLPXWODNDNRQWURODO- WXOPDPDVóJHUHNWLáLQLV¸]OHULQHHNOHGL
WóQGDWXWXOPDOóGóU
Sigara dumanından
çocuklar olumsuz etkileniyor
<¾NVHNWRSXNOX\D
YHGDHGLQ
$17$/<$'+$25723('òYHWUDYPDWRORMLX]PDQó
2S'U1L\D]L˜]W¾UNNDGóQODUóQ¸]HOOLNOHLġ\DġDQWóODUóQGDNXOODQGóáóGDUNDOóSOóYH
\¾NVHNWRSXNOXD\DNNDEóODUóQD\DNEDġSDUPDáóQGDNHPLN©óNóQWóVóQD\ROD©DELOHFHáLQLV¸\OHGL
+DONDUDVóQGDD\DNEDġSDUPDáóQGDNHPLN©óNóQWóVó
RODUDNDGODQGóUóODQ
+DOOXNV
9DOJXV
KDVWDOóáóKDNNóQGD
ELOJLYHUHQ2S'U1L\D]L˜]W¾UNȊ%DġSDUPDáóQN¾©¾N
SDUPDNODUDGRáUXHáULOPHVL
RODUDNLIDGHHGHELOHFHáLPL]
EXKDVWDOóNNDGóQODUGDGDKD©RNJ¸U¾OPHNWH*HQHWLN\DWNóQOóNYHX\JXQROPD\DQD\DNNDEóNXOODQóPóEXKDVWDOóáóQROXġXPQHGHQOHULRODUDNNDUġóPó]D©óNPDNWD$LOHVLQGHEXW¾UUDKDWVó]OóáóRODQ
KDVWDODUGDGDULVNRUDQóROGXN©DID]ODGóUGHGL
AYAKKABI SEÇİMİNE DİKKAT
$\DNNDEóQóQ©HġLGLYHPDUNDVóQDJ¸UHQXPDUDVóQóQGHáLġHELOHFHáLQLYHEXQHGHQOHD\DNNDEóODUóQ
GHQHQHUHNDOóQPDVóJHUHNWLáLQLEHOLUWHQ2S'U
˜]W¾UNȊ<DġLOHUOHGLN©HD\DNODUóQó]óQE¾\¾NO¾á¾
YHġHNOLGHáLġHELOLU+HULNLD\DáóQQXPDUDVóELUELULQGHQIDUNOóRODELOLUE¾\¾NRODQD\DáDJ¸UHD\DNNDEóDOóQPDOóGóU$NġDPDGRáUXD\DNODUGDġLġOLN
RODELOHFHáLQGHQDOóQDFDND\DNNDEóDNġDPVDDWOHULQGHGHQHQPHOLGLU$\DNEDġSDUPDáóQóQD\DNNDEóQóQX©NóVPóQDWHPDVHWPHGLáLQGHQYHD\DN
WDUDNODUóQóQD\DNNDEóQóQHQJHQLġNóVPóQDX\GXáXQGDQHPLQROXQPDOóGóUGL\HNRQXġWX
'GENETİK NEDENLER EĞRİLİK YAPABİLİR'
$\DNNDEóODUóQD\DáDX\JXQROGXáXQGDQHPLQ
ROPDNL©LQ\¾U¾\HUHNWHVWHWPHNJHUHNWLáLQLND\GHGHQ2S'U˜]W¾UNȊ8©NóVPóGDUYHVLYUL\¾NVHNWRSXNOXD\DNNDEóODUP¾PN¾QROGXáXNDGDU
WHUFLKHGLOPHPHOL7¾PEX¸QHULOHUHGLNNDWHGLOVHELOHJHQHWLNQHGHQOHUQHGHQL\OHEDġSDUPDNWD
HáULOLNROXġDELOLU'HIRUPLWHYHDáUóQóQKDILIROGXáXGXUXPODUGDDPHOL\DWVó]WHGDYLX\JXODQóU$PD
DPHOL\DWVó]WHGDYLHáULOLáLG¾]HOWHPH]DáUóQóQ
D]DOPDVóQD\DUGóPFóROXULOHUOHPH\LGHELUPLNWDU
HQJHOOH\HELOLUGHGL$PHOL\DWVó]WHGDYLGHX©NóVPóJHQLġUDKDWD\DNNDEóODUSDUPDNDUDVóPDNDUD
YHJHFHDWHOOHULQLQNXOODQóOGóáóQóEHOLUWHQ2S'U
˜]W¾UNFHUUDKLWHGDYLKDNNóQGD\VDġXQODUóV¸\OHGLȊ&HUUDKLWHGDYLGHDPD©D\DNSDUPDáóQGDNLHáULOLáLG¾]HOWPHNYHNHPLN©óNóQWóVóQóQDOóQPDVóGóU+DONDUDVóQGDNHPLN©óNóQWóVóQóQWHNUDUGDQ
ROXġDFDáóJLEL\D\JóQELULQDQ©YDUGóU6DGHFHNHPLN©óNóQWóVóQóQDOóQGóáóHáULOLáLQG¾]HOWLOPHGLáL
DPHOL\DWODUGDEXGRáUXELULQDQóġWóUDPDELULQFL
SDUPDNWDNLHáULOLáLQGHG¾]HOWLOGLáLDPHOL\DWODUGD
WHNUDUODPDULVNLROGXN©DD]GóU
Prof. Dr. Rahmi
Örs: "Aynı ortamda
içilmeyen sigaranın
etkilerinden çocuklar
korunuyormuş gibi
hissediliyor. Sigaranın
zararları maddelerinin
rahatlıkla giysi ve
yüzeylere sindiği,
çocukların bu
durumdan etkilendiği
unutuluyor"
.21<$$$2UWDPGDHġ\DODUDYHHOELVHOHUHVLQHQGXPDQóQVROXQPDVóRODUDNWDQóPODQDQ
¾©¾QF¾HOVLJDUDL©LFLOLáLQGHJHOLġLPV¾UHFLQGHNLEHEHNYH©RFXNODUGDROXPVX]HWNLOHULQLQ
RODELOHFHáLEHOLUWLOGL
1HFPHWWLQ(UEDNDQ
žQLYHUVLWHVL0HUDP7óS
)DN¾OWHVL<HQLGRáDQ%LOLP'DOó%DġNDQó3URI
'U5DKPL˜UVLONHOVL-
JDUDL©LFLOLáLDGóYHULOHQ
L©LFLOLNWHGXPDQóQVDGHFHL©HQWDUDIóQGDQVROXQGXáXQXV¸\OHGL
òNLQFLHOVLJDUD\DQL
SDVLIL©LFLOLNWHVLJDUDL©PH\HQNLġLQLQGXPDQGDQYHGLáHU]DUDUOó
PDGGHOHUGHQHWNLOHQGLáLQLLIDGHHGHQ˜UV
¾©¾QF¾HOVLJDUDL©LFLOLáLQGHLVHGXPDQóQRUWDPGDNLHġ\DODUDVLQHUHN
VROXQGXáXQXYXUJXODGó
3URI'U˜UVDQFDN
GXPDQóQHġ\DODUDVLQPHVLQLQLKPDOHGLOHQELU
GXUXPROGXáXQXQDOWóQó©L]HUHNRUWDPDVLQHQ
GXPDQGDQ¸]HOOLNOHEDáóġóNOóNVLVWHPOHULKHQ¾]
WDPJHOLġPHPLġEHEHNYH
©RFXNODUóQGDKDID]ODHWNLOHQGLáLQLELOGLUGL
3UHPDW¾UHGRáXPODUGDHQ¸QHPOLIDNW¸UOHUGHQELULQLQVLJDUDROGXáXQXDNWDUDQ
ÖNEMLİ TELEFONLAR
SERVİS ADI
Yangın İhbar
Sıhhi İmdat
Alo Doktorum Yanımda
Zehir Danışma
Milletlerarası Kayıt
Bilinmeyen Numaralar Dial-Up Erişim
Bilinmeyen Numaralar Danışma
Posta Kodu Danışma
Telefon Arıza
Ankesör Arıza
Teleks Arıza
Data Arıza
Kablo TV Arıza
Telekomünikasyon Kurumu Tüketici Şikayetleri
Sehirlerarası Kayıt
Çağrı
Yerinde Olmayan Abone
Uyandırma
Fono-Tel
146 Dial-Up Çevir Sesi
Internet Çevir Sesi
Alo Zabıta/Büyükşehir/ Belediye
Alo Trafik
Polis İmdat
Jandarma İmdat
Alo Sahil Güvenlik
NO
110
112
113
114
115
117
118
119
121
122
123
124
126
130
131
133
134
135
141
146
146
153
154
155
156
158
SERVİS ADI
Alo Karayolları
Telekom Hizmet Danışma
Telekom Borç Sorma
Masal Müzik
Kodlu Arama
Alo Post
Alo Turizm Bilgi
Uyuşturucu Bilgi
Alo TAEK (Türkiye Atom Enerji Kurumu)
Alo Izci Kan Bilgi Merk.
Alo Emniyet Danışma
Alo Tüketici
Alo Gürültü
Orman Yangını İhbar
Alo RTÜK
Alo Valilik
Iş ve Işçi Bulma
Çevre Bilgi
Ruhsal Bunalım Danışma
Kadın ve Sosyal Hizmetler
Sağlık Danışma
Su Arıza
Elektrik Arıza
Gaz Arıza
Cenaze Hizmetleri
Vergi Danışma
NO
159
161
163
166
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
ANKARA HASTANE TELEFONLARI
Başkent Üniversitesi Hastanesi
Fatih Ünv. Tıp Fakültesi
Gazi Üniversitesi Araş. ve Uyg. Hastanesi
TCDD Merkez Hastanesi
Belediye Hastanesi
Özel Yaşam Hastanesi
Etimesgut Devlet Hastanesi
Sincan Devlet Hastanesi
SSK Meslek Has. Hastanesi
Özel Bayındır Ankara Hastanesi
Ankara Numune Hastanesi
SSK Ulus Hastanesi
Yüksek İhtisas Hastanesi
Dr.Zekai T.B Kadın Hastanesi
İbni Sina Hastanesi
Hacettepe Ü. Tıp Fak. Çocuk Hastanesi
Hacettepe Üniversitesi Tıp Fak. Hastanesi
Belediye Zühreviye Hastanesi
Dr.Sami Ulus Çocuk Hastanesi
SSK Ankara Çocuk Eğitim Has. Hastanesi
SSK Ankara Eğitim Hastanesi
SSK Ankara Göz Has. Hastanesi
Ankara Eğitim ve Araştırma Hastanesi
Ankara Üniv. Tıp Fak. Cebeci Hastanesi
SSK Ank. Doğumevi ve Kadın H. Eğitim Hast.
0312 212 04 34
0312 212 62 62
0312 212 65 65
0312 212 66 66
0312 231 71 40
0312 231 87 88
0312 244 49 60
0312 272 61 31
0312 278 08 30
0312 287 90 00
0312 309 34 16
0312 310 30 00
0312 310 30 80
0312 310 31 00
0312 310 33 33
0312 310 35 45
0312 310 35 45
0312 311 66 94
0312 316 46 55
0312 317 05 05
0312 317 05 05
0312 317 05 05
0312 319 15 81
0312 319 21 60
0312 322 01 80
Özel Lokman Hekim Hastanesi
Özel Demet Hastanesi
Onkoloji Eğitim Araştırma Hastanesi
Atatürk Göğ. Has. Cer.
Özel Keçiören Hastanesi
Özel Sevgi Hastanesi
Olgunlar Hastanesi
Özel Çankaya Hastanesi
Özel Bayındır Kavaklıdere Hastanesi
Özel Çağ Hastanesi
T.C. Ziraat Bankası Hastanesi
Güven Hastanesi
Özel Alkan Hastanesi
Polatlı Devlet Hastanesi
Haymana Devlet Hastanesi
Ş. Koçhisar Devlet Hastanesi
Ayaş Devlet Hastanesi
Güdül Devlet Hastanesi
Kızılcahamam Devlet Hastanesi
Beypazarı Devlet Hastanesi
Nallıhan Devlet Hastanesi
H. Eriş Kazan Devlet Hastanesi
Çubuk Devlet Hastanesi
Kalecik Devlet Hastanesi
Elmadağ Devlet Hastanesi
0312 322 99 99
0312 332 43 47
0312 336 09 09
0312 355 45 59
0312 382 11 11
0312 419 44 44
0312 425 79 10
0312 426 14 50
0312 428 08 08
0312 430 08 08
0312 466 61 30
0312 468 72 20
0312 495 40 40
0312 623 44 40
0312 658 12 22
0312 687 17 54
0312 712 24 72
0312 728 02 37
0312 736 10 08
0312 763 11 41
0312 785 10 41
0312 814 15 02
0312 837 16 50
0312 857 15 19
0312 863 10 41
ANKARA'DAKİ NÖBETÇİ ECZANELER
ECZANE ADI
(&=$1($'5(6ø
TELEFON
ùXEH
7DúNHQW&DG1R$%DKFHOLHYOHUdDQND\D$1.$5$
7DúNHQW
*|NNXúD÷Õ0DK&H\KXQ$WXI.DQVX&DGGHVL1R$%DOJDWdDQND\D
%HULQ
5DJÕS7]Q&DG1R$<HQLPDKDOOH$1.$5$
7X]OXoD\ÕU2FDN
$VÕP*QG]&DG1R$$ELGLQSDúD$1.$5$
%XUDN2OJXQ
.oN.D\Dú0DK6RN1R%0DPDN$1.$5$
'HPLUDO
7XUDQ*QHú%XOYDUÕ1R<ÕOGÕ]dDQND\D$1.$5$
$\úHJOQ
9HGDW'DORND\&DG1R*D]LRVPDQSDúDdDQND\D$1.$5$
dD÷OD
<FHWHSH0DK&DG1R$$QÕWWHSHdDQND\D$1.$5$
1LOKDQ
$QDIDUWDODU0K7DODWSDúD%OY1R&6DPDQSD]DUÕ$OWÕQGD÷$1.$5$
9HUHVHOL$QNDPDOO
$QNDPDOO$OÕúYHULú0HUNH]L1R=$NN|SU$1.$5$
%XUFX'HPLUFLR÷OX
$OWÕQROXN6RN1R$$úD÷Õ(÷OHQFH.HoL|UHQ$1.$5$
'ÕúNDSÕ0HUNH]
øUIDQ%DúWX÷&G1R&'ÕúNDSÕ$OWÕQGD÷$1.$5$
.UúDW
%DúDN0DKg]DOS&DG1R$0DPDN$QNDUD
%LOLFL
0D\ÕV0DK*QVD]DN&DG1R$øQFLUOL.HoL|UHQ$1.$5$
<HQL+DPL\HW
%D÷ODUEDúÕ0DK%XUVD&G6RN1R$%.HoL|UHQ$1.$5$
9HID
6RNXOOX0HKPHW3DúD&DG1R$'LNPHQdDQND\D$1.$5$
(PHN*O
*YHQOLN&DG+VH\LQ2QDW6RN1R$dDQND\D$QNDUD
$N\XUW2NDQ
<ÕOGÕUÕP0DK'U1HVOLKDQg]HQOL&DG1R$$N\XUW$1.$5$
<HQLdD÷ODU
dD\\ROX0DK&DG1HFDWLEH\6RN1R$dD\\ROXdDQND\D
1HVLO
øQ|Q0DK6RNg]PHQ3DUN6LWHVL%%ORN1R%DWÕNHQW$QNDUD
(PUHOOL
%H\WHSH0DK+RFD$KPHW<HVHYL6RN1R%H\SD]DUÕ$1.$5$
)DWLK
<ÕOGÕUÕP%H\D]ÕW0DK$QNDUD%XOYDUÕ1R$dXEXN$1.$5$
<HQLD\
øVWDV\RQ0DK/H\ODN&DG1R$(WLPHVJXW$1.$5$
8÷XUOX
2÷X]ODU0DK6RN(UD\dDUúÕVÕ1R(OYDQNHQW$1.$5$
<HúLOoD\
(U\DPDQ0DK&DG$90(U\DPDQ1R(U\DPDQ$1.$5$
(OPDGD÷
øVPHWSDúD0DK&XPKXUL\HW&DG1R$(OPDGD÷$1.$5$
1XUDO
+D\PDQD<ROX&DGGHVL1R$.DUúÕ\DND*|OEDúÕ$1.$5$
+D\DW
$QNDUD&DG1R$+D\PDQD$1.$5$
øQFL
<HQLGR÷DQ0DK=DIHU&DG1R$0HUNH].,5,..$/(
9RONDQ
<HQLúHKLU0DK6RN1R&<DKúLKDQ.,5,..$/(
<HQL0HUW
ùHQ\XUW0DKøVWDV\RQ&DG+VH\LQ6D÷ÕUND\D%XOY1R.DOHFLN
'HPLUKDQ
<HQLFH0DK&HQJL]7RSHO&DG1R.Õ]ÕOFDKDPDP$1.$5$
+DFHWWHSH
$WDWUN0DK*D]L0XVWDID.HPDO&DG1R.D]DQ$1.$5$
7D\IXQ7DQHU
$OL$÷D0DK%XUVD&DG1R1DOOÕKDQ$1.$5$
øEQL6LQD
&XPKXUL\HW0DK7XUDQ&DG1R&3RODWOÕ$1.$5$
<NVHO
)DWLK0DK*O\D]&DG3D\6RN1R%3XUVDNODU$1.$5$
$NWUN
$NúHPVHWWLQ0DK3RODWOÕ&DG1R6LQFDQ$1.$5$
0HUYH
0DUHúDOdDNPDN0DK$WDWUN&DG1R'6LQFDQ$1.$5$
.D\ÕU
)DWLK0DKøGDUHFL6RN1R$)DWLK6LQFDQ$1.$5$
0HOHN
<HúLORYD0DK$]L]0DKPXW+GDL%XOY1R%ùHUHIOLNRoKLVDU$1.$5$
12
23 Ocak 2015 Cuma
',Ą+$%(5
$%'
QLQ%LUOHġPLġ0LOOHWOHU'DLPL
7HPVLOFLVL%¾\¾NHO©L6DPDQWKD3RZHU
BeciQ^^E[bQi^Q
‰^UbYcYYWQ\`\Q^Tb
BİRLEŞMİŞ Milletler Güvenlik Konseyi'nde yapılan Ukrayna toplantısında, ABD,
Rusya'nın Ukrayna'da çatışmaların son bulmasını öngören ateşkes ilan edilmesi ve
tarafların ağır silahlarını çekmeleri önerisini reddetti. ABD'nin Birleşmiş Milletler Daimi
Temsilcisi Büyükelçi Samantha Power, önerinin bir işgal planı olduğunu söyledi
1DIL]$/%$<5$.1(:
<25.'+$3RZHUSODQóQóQQLKDLDPDFóQóQ8NUD\QD
GDD\UóOóN©óODUóQYH5XV
J¾©OHULQLQVRQG¸UWD\GD
HOGHHWWLNOHULWRSUDNND]DQóPODUóQóPHġUXODġWóUDUDN
KHP8NUD\QD
\DKHPGH
XOXVODUDUDVóWRSOXPDGD\DWPDNDQODPóQDJHOHFHáLQLEHOLUWWL
3RZHUSODQóQNDEXOHGLOPHVLGXUXPXQGD5XV\D
QóQ
JH©HQ\óO(\O¾OD\óQGDYHUGLáLVDYDġ©óODUóQóEX¾ONHGHQ
©HNPHYH8NUD\QD
QóQXOXVODUDUDVóVóQóUODUóQóQNRQWURO¾Q¾.LHY\¸QHWLPLQHYHUPH
V¸]¾Q¾WXWPDPóġRODFDáóQóYXUJXODGó%0*HQHO6HNUHWHU3ROLWLNòġOHU<DUGóPFóVó
-HIUH\)HOWPDQGD8NUD\QD
GDV¾UHJHOHQGXUXPXQ
\DOQó]FD8NUD\QD\DGDE¸OJHL©LQGHáLOW¾PG¾Q\DL©LQ
WHKGLWROXġWXUGXáXQXEHOLUWHUHN%LU\óO¸QFH\HULQGHQ
HGLOPLġKL©ELUYDWDQGDġóROPD\DQELU¾ONHQLQEXJ¾QVóQóUODUóQGDELQNRPġX
¾ONHOHUGHGHELQ\HULQGHQHGLOPLġYDWDQGDġóYDU
GHGL
5XV\D
QóQ%0'DLPL7HPVLOFLVL9LWDO\&KXUNLQ(\-
O¾O
GHYDUóODQ0LQVN$QODġPDVóQDX\PD\DQWDUDIóQ
8NUD\QDROGXáXQXVDYXQGX
8NUD\QD
QóQ%0'DLPL7HPVLOFLVL<XUL\6HUJH\HYLVH5XV-
\D
QóQ(\O¾OD\óQGDQEX
\DQDNLORPHWUHNDUH8NUD\QDWRSUDáóQóHOHJH©LUGLáLQLDWHġNHVDQODġPDVóVRQUDVó
©óNDQ©DWóġPDODUGDDVNHU
YHVLYLOLQ¸OG¾U¾OG¾á¾Q¾
V¸\OHGL
5XV\DYH8NUD\QD(\O¾O
D\óQGD%HODUXV
XQEDġNHQWL
0LQVN
WH\DSóODQJ¸U¾ġPHOHU-
İngiliz Financial
Times gazetesi:
Ankara'da gerçek
güç Erdoğan'da
/21'5$$1.$òQJLOL])LQDQFLDO7LPHVJD]HWHVL$QNDUD
GDNL&XPKXUEDġNDQOóáó6DUD\ó
Qó
)UDQVD
QóQEDġNHQWL3DULV
WHNL¾QO¾9HUVDLOOHV6DUD\ó
QDEHQ]HWWL*D]HWH$QNDUD
GDJHU©HNJ¾F¾Q
EXVDUD\GDNL&XPKXUEDġNDQó5HFHS7D\\LS(UGRáDQ
GDROGXáXQX\D]Gó
)LQDQFLDO7LPHV*OREDO,QVLJKW.¾UHVHO.DYUD\óġN¸ġHVLQLEXJ¾Q7¾UNL\H
GHNLPXKDELUL'DQLHO'RPEH\
HD\óUGó'RPEH\
QLQ\D]óVóQóQEDġOóáó
(UGRáDQ
óQ
9HUVDLOOHV
ó$QNDUD
GDJHU©HNJ¾F¾Q
QHUHGHROGXáXQXJ¸VWHUL\RUȋ
%%&7¾UN©Hȇ\HJ¸UH&XPKXUEDġNDQó(UGRáDQ
óQJH©HQKDIWDELU\DEDQFóOLGHULLONNH]
7¾UNDVNHUL\OHNDUġóODGóáóQóKDIWDEDġóQGDGDLON
NH]NDELQH\LVDUD\GDWRSODGóáóQóKDWóUODWDQ'RPEH\
QLQ\D]óVóQGDġXVDWóUODU\HUDOó\RU
.DPHUDODUóQ\DNDODGóáó%DġEDNDQ$KPHW'DYXWRáOX
QXQNLNHQGLVLUHVPHQSDUODPHQWHURODQ
VLVWHPGHK¾N¾PHWLQEDġóVXUDWóNHVLQOLNOHDVóNJ¸U¾Q¾\RUGX%XWDEORJHU©HNWHLġEDġóQGDNLNLġLQLQ
NLPROGXáXQXJ¸VWHUGL
\óO%DġEDNDQRODUDNJ¸UHY\DSWóNWDQVRQUD
7¾UNL\H
QLQGRáUXGDQVH©LOPLġLON&XPKXUEDġNDQóROPDVó6D\óQ(UGRáDQ
D¸]HOOLNOHGH\DUJóGDNL
DWDPD\HWNLOHULLOHHġLEHQ]HULJ¸U¾OPHPLġELU\HWNLYHUGL'HYOHW%DġNDQó
QóQW¾PLKWLġDPóGD6D\óQ
(UGRáDQ
GD2GDW¾P\HWNLVLQLNXOODQPDNWDNDUDUOó
)LQDQFLDO7LPHVPXKDELUL7¾UNL\H
GHDQD\DVDQóQ&XPKXUEDġNDQóQóQNDELQHWRSODQWóODUóQDEDġNDQOóNHWPHVLQHL]LQYHUGLáLQLKDWóUODWó\RU&XPKXUL\HWLQ\óOOóNWDULKLQGHEXQXQVDGHFHNH]
RGDJHQHOGHRODáDQ¾VW¾ELUGXUXPGD\DGD%DġEDNDQóQLVWHáL\OHJHU©HNOHġWLáLQLEHOLUWWLYHHNOHGL
Ȋ(UGRáDQLVHEXWRSODQWóODUóGDKDVóN\DSPDQLGHDWHġNHVLODQHWPLġYHEDUóġ
DQODġPDVóQóQ©HU©HYHVL¾]H- \HWLQGH˜QHPOLNRQXODUóEDNDQODUODGDKDL\LȆNRULQGHX]ODġPóġWó8NUD\QD
GD RUGLQHHWPHNȇL©LQGHGDQóġPDQDWó\RUȋ
<D]óGD7¾UNL\H
GHKHQ¾]$%'WLSLLFUDFóELU
VRQKDIWDODUGD©DWóġPDODU
EDġNDQóQUHVPHQJ¸UHY\DSDELOPHVLL©LQJHUHNOL
\HQLGHQġLGGHWOHQPLġWL
DQD\DVDGHáLġLNOLNOHULQLQ\DSóOPDGóáóDQFDNELU©RN$.3DUWLPLOOHWYHNLOLQLQ&XPKXUEDġNDQó(UGRáDQ
óQSDUWLQLQJHQHOVH©LPOHUGHNLDGD\ODUóQóQEHOLUOHQPHVLQGHE¾\¾NV¸]VDKLELRODFDáóQóV¸\OHGLáL
YXUJXODQó\RU
cfY|bU4Uf\Ud
Televizyonu:
4 eski bakan
`Qb\Q]U^d_TQ
Q[\Q^T
CebYiUDŽb[YiUiY
Y[QiUdUddY
6XUL\H
QLQ7¾UNL\H
\L\DEDQFóPLOLWDQODUóQVóQóUóDġDUDN
,Ġò'
HGHVWHNYHUPHNL©LQ6XUL\H
\HJH©PHOHULQHJ¸]\XPGXáX
LGGLDVó\OD%LUOHġPLġ0LOOHWOHU*¾YHQOLN.RQVH\L
QH%0*.YH
%0*HQHO6HNUHWHUL%DQ.L0RRQ
DġLN¤\HWHWWLáLRUWD\D©óNWó
1DIL]$/%$<5$.1(:
<25.'+$6XUL\H
QLQ%0
'DLPL7HPVLOFLVL%¾\¾NHO©L%HġDU(O&DIHULWDUDIóQGDQ
%0*.
\DYH*HQHO6HNUHWHU
H2FDN
WDYHULOHQPHNWXSWD%0*.
QóQ7¾UNL\H
\H
NDUġóKDUHNHWHJH©PHVLLVWHQGL
%HġDU(O&DIHUL'óġLġOHUL%DNDQó0HYO¾W‰DYXġRáOX
QXQ)UDQVD
GDJH©WLáLPL]
J¾QOHUGHELUV¾SHUPDUNHWHVDOGóUóG¾]HQOH\HQ$PHG\
&RXOLEDO\
QLQHġL+D\DW%RXPHGLHQQH
QLQ2FDN
WD
0DGULG¾]HULQGHQ7¾UNL\H
\HJHOGLáL.DGóN¸\
GHELU
RWHOGHNDOGóáóYH2FDN
WD
6XUL\H
\HJH©WLáLWHVSLWHGLOGLáLD©óNODPDVóQDGD\DQGóUDUDN\D]GóáóPHNWXSWD
%XD©óNODPDEL]LPGDKD
¸QFH©RNNH]V¸\OHGLáLPL]
JLEL7¾UNL\H
QLQG¾Q\DQóQ
G¸UWELU\DQóQGDQJHOHQ\DEDQFóPLOLWDQODUóQ6XUL\H
\H
JH©PHOHULQLQDQDNDQDOóROGXáXQXQUHVPLDáó]GDQLWLUDIóGóU7¾UNL\HD\Qó]DPDQGDPLOLWDQODUóQNHQGL
¾ONHOHULQH\DGDEDġND¾ONHOHUHJH©LġOHULQLQGHDQD\ROXGXUGHGL&DIHUL\DNODġóN
J¾Q¸QFH%0*.
\DYH*HQHO6HNUHWHU%DQ.L0RRQ
D
LOHWWLáLD\UóQWóODUóG¾QEHOOLRODQPHNWXEXQGD7¾UNL\H
QLQ\DEDQFóPLOLWDQODUóQ
6XUL\H
\HJH©LġLQHL]LQYHUGLáLQLYH*¾YHQOLN.RQVH\L
QLQ
WHU¸UOHP¾FDGHOHNDUDUODUóQóLKODOHWWLáLQLVDYXQGX
&DIHUL6XUL\H$UDS+DON
&XPKXUL\HWLEXQHGHQOH
*¾YHQOLN.RQVH\L
QLYHXOXVODUDUDVóWRSOXPXHWNLOL¸QOHPOHUDOPDYH7¾UNUHMLPLQLQSROLWLNDODUóQóNóQDPD
©DáUóVó\DSDU7¾UNUHMLPL
XOXVODUDUDVóEDUóġYHJ¾YHQOLáLWHKOLNH\HVRNPDNODVRUXPOXWXWXOPDOóGóUGHGL
Ali Laricani
7¾UNL\HLOHELU©RN
NRQXGDKHPILNLUL]
7$+5$1$1.$òVODPžONHOHUL3DUODPHQWRODUó%LUOLáLȇQLQòVWDQEXOȇGD\DSóODQ]LUYHVLQHNDWóOPDN¾]HUH7¾UNL\Hȇ\HJHOHQòUDQ0HFOLVL%DġNDQó$OL/DULFDQLòUDQYH7¾UNL\HDUDVóQGDED]ó
DQODġPD]OóNODUDUDáPHQELU©RNDODQGDD\QóJ¸U¾ġWHROGXNODUóQóV¸\OHGL
$OL/DULFDQLòVWDQEXOȇGD\DġD\DQòUDQOóYDWDQGDġODUODEXOXġPDVóQGD7¾UNL\HLOHòUDQDUDVóQGDNLLOLġNLOHULGHGHáHUOHQGLUGL)DUV+DEHU$MDQVóQD
J¸UH/DULFDQLEXOXġPDGDLNL¾ONHDUDVóQGDED]ó
DQODġPD]OóNODUDUDáPHQELU©RNDODQGDRUWDNJ¸=DIHU$7$0(5&(1(95('+$òVYL©UH'HYOHW7HOHYL]\RQX
7¾UNL\H
GHHVNLEDNDQóQSDUODPHQWRGDDNODQGóáóQóEHOLUWWL U¾ġOHULSD\ODġWóNODUóQóND\GHWWL
7¾UNL\HLOHRUWDNWLFDULLOLġNLOHULQLJHOLġWLUPH\H
òVYL©UH'HYOHW7HOHYL]\RQX765*HQHOVH©LPOHUHD\
©DOóġWóNODUóQóYXUJXOD\DQ/DULFDQL7%00%DġNDNDODSDUODPHQWRGD\DSóODQR\ODPDGDG¸UWHVNLEDNDQDNODQQó&HPLO‰L©HNLOH\DSWóáóJ¸U¾ġPHQLQ©RNL\LJH©PóġROGX%LOLQGLJLELLNWLGDUGDRODQSDUWL$.3DUWLQLQSDUODWLáLQLEHOLUHUHNJ¸U¾ġPHQLQVRQX©ODUóQóQLNL¾ONH
PHQWRGD¾]HULQGHVDQGDO\HVLEXOXQX\RUEX¾VW¾QO¾á¾
RODQòNWLGDUG¸UWHVNLEDNDQóEXVD\ó¾VW¾QO¾á¾VD\HVLQGHDN- DUDVóQGDNLVL\DVLYHLNWLVDGLLOLġNLOHULQJHOLġPHVLQH
NDWNóVDáOD\DFDáóQDLQDQGóNODUóQóLIDGHHWWL
ODPóġROGXGHGL
IŞİD'in
'sahte ölüm'
oyunu İngiliz
güvenlik
servisine
takıldı
)DUXN=$%&,/21'5$'+$
7KH7LPHVJD]HWHVL9LGHR\óOGó]óòQJLOWHUH
\HG¸Q¾ġ¾Q¾VDNODPDN
L©LQNHQGLQL¸O¾J¸VWHUGLEDġOóNOó
KDEHULQGH,Ġò'
LQVLUNROXRODQ5D\DWDO7DZKHHGDGOó¸UJ¾WLOHLOLġNLVLRODQYHòQJLOWHUH
GHJ¸]DOWóQDDOóQDQòPUDQ.KDZDMD
QóQ
PDKNHPH\H©óNDUóOGóáóQó\D]Gó
7KH7LPHV.KDZDMD
QóQòQJLOWHUH
\HG¸QHELOPHNL©LQ,Ġò'
LQSURSDJDQGDILOPLQGH¸OG¾J¸VWHULOGLáLQLDQFDNJ¾YHQOLNVHUYLVOHULQLQ
NHQGLVLQLòQJLOWHUH
GHWHġKLVHWWLáLQL\D]Gó*D]HWH.KDZDMD
QóQ'RYHU
GHNHQGLSDVDSRUWXQXNXOODQóUNHQIHULERW©óNóġóGXUGXUXOGXáXQX
\D]Gó7KH7LPHV.KDZDMD
QóQ
¸P¾UER\XKDSLVFH]DVóDODELOHFHáLQL\D]Gó
+DEHUGH,Ġò'DVNHULDUD©ODUó
¸Q¾QGHELUHOLQGHNHVLNEDġGLáHU
HOLQGHNDQOóELUEó©DNWXWDUNHQSR]ODUó\D\óQODQDQ%DWó/RQGUD
OóòQJLOL]LQKDNNóQGDNLWHU¸UVX©ODPDODUóQDLWLUD]HWPHGLáL\D]óOGó
*“1&(/
23 Ocak 2015 Cuma
13
7ž0(F]DFóòġYHUHQOHU6HQGLNDVó*HQHO%DġNDQó(F]DFó1XUWHQ6D\GDQ
CebYiU\Yc^]QS\QbTQ^
Y\Q|RUTU\YQ\^Q]i_b
T
ž0(F]DFóòġYHUHQOHU6HQGLNDVó*HQHO
%DġNDQó(F]DFó1XUWHQ6D\GDQ6XUL\HOLKDVWDODUDDLWUH©HWHOHULNDUġóOD\DQHF]DFóODUóQD\GóULOD©SDUDODUóQóDOPDGóNODUóL©LQ
PDáGXUROGXNODUóQóV¸\OHGL<DġDQDQEXGXUXPD
WHSNLJ¸VWHUHQ6D\GDQ%XNRQXGDHQE¾\¾NVRUXQXòVWDQEXO\DġDUNHQHF]DFóODUHF]DQHEDġóQD
LODELQ7/DODFDNOóGXUXPGDODU(F]DFóODUóQGDKDID]ODPDáGXUROPDPDVóL©LQ\HWNLOLOHU
WDUDIóQGDQELUDQ¸QFHEX¸GHPHOHULQ\DSóOPDVóQóQVDáODQPDVóQóLVWL\RUX]GHGL
˜GHPHOHULQ\DSóOPDPDQHGHQLQL¸GHQHNWHGDULNLYHUH©HWHNRQWURO¾Q¾Q\DSóOPDPDVóRODUDNEHOLUWHQ6D\GDQ\DSWóáóD©óNODPDGD(QE¾\¾NVóNóQWóòVWDQEXOȇGDòVWDQEXO
GDEXOXQDQ¾\H
YHPHVOHNWDġODUóPó]6XUL\HOLP¾OWHFLOHULQUH©HWH
EHGHOOHULQLDODPó\RU(F]DQHHF]DFóODUóQóQVHQGLNDVó7(ò6RODUDNHF]DQHEDġóQDG¾ġHQLOD
ELQOLUDOóN¸GHPHOHULQ\HWNLOLOHUWDUDIóQGDQELUDQ
¸QFH\DSóOPDVóQóQVDáODQPDVóJHUHNPHNWHGLU
˜GHPHOHULQ\DSóOPDPDQHGHQL¸GHQHNWHGDULNLYHUH©HWHNRQWURO¾Q¾Q\DSóODPDPDVóGóU+D]LUDQD\óIDWXUDEHGHOOHUL¸GHQHNROPDGóáóL©LQ
$)$'WDUDIóQGDQEHNOHWLOPHNWHGLU7HPPX]$UDOóND\ODUóDUDVóQGDNHVLOHQIDWXUDEHGHO-
ECZANE HİZMETLERİ
AKSAMA NOKTASINDA
TÜM Eczacı İşverenler
Sendikası Genel Başkanı
Eczacı Nurten Saydan: En
büyük sıkıntı İstanbul’da.
İstanbul'da bulunan üye ve
meslektaşlarımız, Suriyeli
mültecilerin reçete bedellerini
alamıyor. Eczane eczacılarının
sendikası TEİS olarak eczane
başına düşen 100 ila 150 bin
liralık ödemelerin yetkililer
tarafından biran önce
yapılmasının sağlanması
gerekmektedir.
OHULLVHYHULOHQUH©HWHOHULQNRQWUROHGLOPHVLL©LQ
òVWDQEXO.DPX+DVWDQHOHULVHNUHWHUOLNOHULQGH
EHNOHPHNWHGLU$QDGROXYH$YUXSD\DNDVóQGDNLVHNUHWHUOLNOHUGHEHNOH\HQUH©HWHOHULQLOJLOLYH
1XUWHQ6D\GDQD©óNODPDVóQóQGHYDPóQGD6XUL\HOLP¾OWHFLOHULQLOD©LKWL\D©ODUóQóNDUġóOD\DQIDWXUDODUóQóNHVHQPHVOHNWDġODUóPó]¸GHPHOHULQL
DODPDGóNODUóL©LQKL]PHWYHUHPH]GXUXPDJHOPLġOHUGLU(F]DQHEDġóQDELQOLUDLOHELQOLUD
DUDVóQGD$)$'GDQDODFDáóQóWDKVLOHGHPH\HQHF]DFóODUóPó]PDáGXUROPXġODUGóU\óOóQóQLOND\óQGD\ó]YHPHVOHNWDġODUóPó]KD]LUDQWDULKOLIDWXUDEHGHOOHULQLKDODDODPDPóġGXUXPGDGóUODUGHGL
ECZACILAR MAĞDUR
\HWNLOLNXUXPODUFDELUDQ¸QFHNRQWURO¾Q¾Q\DSóOPDVóJHUHNPHNWHGLUGHGL
1XUWHQ6D\GDQ¾\HHF]DFóODUóQVHQGLND\óDUD\óS
'HYOHWHJ¾YHQHUHN6XUL\HOHULQLOD©ODUóQóNDUġóODGóNDPDEHGHOLQLDODPDGóáóPó]L©LQPDáGXU
ROGXNYHHF]DQHOHULPL]EDWPDWHKOLNHVLLOHNDUġó
NDUġó\D
GHGLNOHULQLKDóUODWWó
6D\GDQ0DOL\H%DNDQOóáó
QóNRQXKDNNóQGDELOJLOHQGLUGLNOHULQLGHEHOLUWLUNHQòOJLOLYH\HWNLOLELULPOHUGHQ6XUL\HOLP¾OWHFLOHUWDUDIóQGDQDOóQDQ
LOD©ODUóQEHGHOOHULQLQYHULOHQUH©HWHNRQWUROOHULQLQ
©DEXNODġWóUóODUDN¸GHQPHVLQLVDáODPDVóQóYHHF]DFóODUóPó]óQPDáGXUL\HWLQLQJLGHULOPHVLQLLVWL\RUX]GHGL
AK Partili Badak: Antalya'da sel ve
fırtınanın bilançosu 23 milyon lira
6XUL\HOLOHUND\óW
\DSWóUGóNODUóLOGH
VDáOóNKL]PHWL
DODELOHFHN
'+$685ò<(
QLQ.REDQLNHQWLQGHQ©RFXáXYHHġL\OHĠDQOóXUID
QóQ6XUX©òO©HVL
QHRUDGDQGD
N¸W¾NDPSNRġXOODUóYHLġXPXGX\ODò]PLU
HJHOHQ\DġóQGDNL+DVDQ
0XKDPPHG+DONODUóQ.¸SU¾V¾'HUQHáL
QLQVóáóQPDFóODUD\¸QHOLNVDKD
WDUDPDVóQGD.DGLIHNDOHVHPWLQGH
GHUPH©DWPDELUHYGHVDáOóNVRUXQODUó\DġDUNHQEXOXQGX
'HUQHáLQJ¸Q¾OO¾VDáOóN©óODUóWDUDIóQGDQò]PLU%R]\DND(áLWLPYH
$UDġWóUPD+DVWDQHVL
QHJ¸W¾U¾OHQ
KDVWD6XUL\HOLJ¾QO¾NWHġKLVWDQó
DġDPDVóQóQDUGóQGDQWHGDYL\HJH©LOPHGHQ%DġEDNDQOóN$IHWYH$FLO'XUXP<¸QHWLPL%DġNDQOóáó$)$'JHQHOJHVLJHUHN©HVLJ¸VWHULOHUHNHYLQH
J¸QGHULOGL6¸]NRQXVXJHQHOJH6XUL\HOLOHUKDQJLLOHND\óW\DSWóUGóODUVD
RUDGDNLNDPXKDVWDQHOHULQGHWHGDYLJ¸UPHVLYHIDWXUDQóQRLOLQYDOLOLáL
WDUDIóQGDQ¸GHQPHVLQL¸QJ¸U¾\RU
©RFXáXYHHġL\OHPHWUXNELU
HYGH\DġD\DQ+DVDQ0XKDPPHG
DWHġOLYHKDVWDKDOL\OHD\QóRUWDPD
JHULG¸QG¾*H©HQKDIWDWHġKLġDġDPDVóQGDJHQHOJHJHOLQFHKDVWDQHGHQ
J¸QGHULOGLáLQLWHUF¾PDQDUDFóOó\OD
DQODWDELOHQ+DVDQ0XKDPPHGGDKD
¸QFHKL©PXD\HQHROPDGóáóQóEHOLUWHUHN(YOLOLN©DáóQGDNLLNLNó]óPó
.REDQL
GHDWóODQERPEDODUóQġDUDPSHOSDU©DODUóQóQLVDEHWHWPHVLLOH
ND\EHWWLN*HULGHNDODQ\DġODUóLOH
DUDVóQGDNLGHáLġHQ©RFXáXPOD
PLVDILUHGLOGLáLPL]6XUX©
WDNLNDPSWDQN¸W¾NRġXOODUQHGHQL\OHLġEXOXS
NDUQóPó]óGR\XUDELOPHNXPXGX\ODò]PLU
HJHOGLN)DNDW\DġDGóáóPUDKDWVó]OóNODUQHGHQL\OH©DOóġDFDNGXUXPGDGHáLOLP(ġLPYH©RFXNODUóP
VRNDNODUGDVXVDWDUDNHYLPL]LJH©LQGLUPH\H©DOóġó\RU$QFDN+DONODUóQ
.¸SU¾V¾'HUQHáL
QLQ\DUGóPODUóLOH
D\DNWDNDODELOL\RUX]+DVWDOóáóPóQ
WDQóVóNRQPDN¾]HUH\NHQKDVWDQHGHQ©óNDUóOóSHYHJ¸QGHUGLOHU.LUDVóQóHOHNWULNVXSDUDVóQóELOH¸GH\HPHGHáLPHYGH¸OPH\LEHNOHPHNWHQ
EDġND©DUHP\RNGHGL
6XDW6˜àž7)ò1ò.($QWDO\D$.
3DUWL$QWDO\D0LOOHWYHNLOL6DGóN%DGDN$QWDO\D
GDHWNLOLRODQIóUWóQDYH
\DáPXUQHGHQL\OHLO©HGH\DNODġóN
PLO\RQOLUDOóNPDGGL]DUDUPH\GDQDJHOGLáLQLV¸\OHGL
6DGóN%DGDN$QWDO\DYHLO©HOHULQGHJH©HQKDIWDPH\GDQDJHOHQIóUWóQD
YH\DáPXUGD]DUDUJ¸UHQWDUóPDODQODUóQóLQFHOHGL)LQLNH
GH\DáPXUQHGHQL\OHGHELVL\¾NVHOHQGHUH\HG¾ġHUHN\DġDPóQó\LWLUHQ7XUJXW6R\GDġ
óQ
DLOHVLQHWD]L\H]L\DUHWLQGHGHEXOXQDQ
6DGóN%DGDN
D)LQLNH%HOHGL\H%DġNDQó$N3DUWLOL.DDQ2VPDQ6DUóRáOX$.
3DUWLòO©H%DġNDQó˜PHU(VHQ%¾\¾NġHKLU%HOHGL\HVL)LQLNH.RRUGLQDW¸U¾
1HFDWL%DK©HFLYHSDUWLOLOHUHġOLNHWWL
'4 İLÇEDE ZARAR BÜYÜK'
%XUDGDEDVóQDD©óNODPD\DSDQ
0LOOHWYHNLOL%DGDNJH©HQKDIWDNLIóUWóQDYH\DáPXUODUGD$QWDO\D
QóQ
LO©HVLQGH]DUDUROXġWXáXQXV¸\OHGL
<DSóODQ©DOóġPDODUVRQXFX¸]HOOLNOH
.XPOXFD)LQLNH'HPUHYH$NVXLO©HOHULQGHNL]DUDUóQGDKDE¾\¾NROGXáXQXJ¸UG¾NOHULQLDNWDUDQ0LOOHWYHNLOL
%DGDN¾UHWLFLQLQ\DUDODUóQóQVDUóOPDVóL©LQ©DOóġPDEDġODWWóNODUóQóND\GHWWL
<DSóODQ©DOóġPDODUVRQXFXQGD
ELQG¸Q¾PVHUD\ODELQG¸Q¾PEDK©HGH]DUDUROXġWXáXQXQWHVSLWHGLOGLáLQLYXUJXOD\DQ0LOOHWYHNLOL6DGóN
%DGDN)LQLNH
GHGHELQG¸Q¾P
QDUHQFL\HEDK©HVLQGH]DUDUJ¸U¾Q¾\RULO©HPL]GH\DNODġóNPLO\RQ
OLUDOóNPDGGLND\óSV¸]NRQXVX.RQXQXQ¸Q¾P¾]GHNLKDIWD\DSóODFDN%DNDQODU.XUXOXWRSODQWóVóQGDJ¾QGHPH
JHOPHVLL©LQ©DOóġPDODUóPó]V¾U¾\RU
8PX\RUXPNLHQNóVD]DPDQGDJHUHNOLGHVWHáLVDáODUó]GHGL
'DEVLET ÜZERİNE DÜŞENİ YAPMALI'
.XPOXFD7LFDUHWYH6DQD\L2GDVó.8762%DġNDQó0XUDW+¾GGDYHQGLJDU*¾QD\GD¾UHWLFLOHULQ]DUDUóQóQ
GHYOHWWDUDIóQGDQNDUġóODQPDVóJHUHNWLáLQLV¸\OHGL'HYOHWLQEXNRQXGD©DOóġPD\DSPDVóQóLVWH\HQ.8762%DġNDQó*¾QD\'HYOHW\DUDODUóDFLOHQ
VDUPDOó'HYOHWEL]HEX]DPDQGDOD]óP%XLQVDQODUóQPDáGXUL\HWLQLQELU
DQ¸QFHJLGHULOPHVLOD]óP/DI]DPDQó
GHáLOLġ]DPDQóGL\HNRQXġWX
'ÇİFTÇİMİZ MAĞDUR OLDU'
.XPOXFD'HPUH)LQLNHYH.Dġ
E¸OJHVLQGHNLPDGGL]DUDUóQPLO\RQ
OLUD\óDġWóáóQóND\GHGHQ.8762%DġNDQó*¾QD\ġXQODUóV¸\OHGL
5XV\D
GDNLHNRQRPLNNUL]HEDáOóRODUDNLKUDFDWWD\DġDQDQVóNóQWóODU
VHEHEL\OHE¸OJH¾UHWLFLOHUL]DWHQ]RU
ELUVH]RQJH©LUL\RU%XNDGDUROXPVX]OXNODUóQ¾]HULQHELUGHGRáDOIHODNHWOHU¾VW¾VWHJHOLQFH¾UHWLFLOHULPL]
QH\DSDFDáóQóELOHPH]GXUXPDJHOGL
‰LIW©LPL]VHOIHODNHWLQHGHQL\OHPDáGXUROGX%¸OJHGH]DUDUJ¸UHQDODQODUóQELU©RáXPDGGLLPNDQVó]OóNODUQHGHQL\OHPDDOHVHIVLJRUWDVó]GXUXPGD
0HY]XDWJHUHáLE¸OJHQLQIHODNHWE¸OJHVLLODQHGLOPHVLGHP¾PN¾QJ¸]¾NP¾\RU(QNóVDV¾UHGH]DUDUJ¸UHQ
¾UHWLFLOHULQ]DUDUóQóQWHODILHGLOPHVL
OD]óP'+$
&+3
OL˜]HO\Dġ¾]HULQL¾FUHWVL]
WDġóPDPDáGXUL\HWLQL7%00
\HWDġóGó
0$1ò6$'+$&80+85ò<(7
+DON3DUWLVL&+30DQLVD0LOOHWYHNL
˜]J¾U˜]HOK¾N¾PHWLQKD\DWDJH©LUGLáL\Dġ¾]HULYDWDQGDġODUDEHGDYD
XODġóPKL]PHWLQHGHQL\OH¸]HOKDON
RWRE¾V¾VDKLSOHULQLPDáGXUHWWLáLQL
EHOLUWHUHN7%00
\HNDQXQWHNOLILYH
$LOHYH6RV\DO3ROLWLNDODU%DNDQó$\ġHQXUòVODP
óQFHYDSODPDVóLVWHPL\OH
VRUX¸QHUJHVLYHUGL
$N3DUWL+¾N¾PHWL
QLQD\¸QFH
KD\DWDJH©LUGLáL\Dġ¾]HULYDWDQGDġODUDEHGDYDXODġóPKL]PHWL0DQLVD
GDKDONRWRE¾VVDKLSOHULQLQYH
0DQLVDĠRI¸UOHU2GDVó%DġNDQó<XVXI
(QOL
QLQWHSNLVLQHQHGHQROGX˜]HO
KDONRWRE¾VOHULQLQRUWDODPDRODUDN
J¾QO¾NELQNDGDU\Dġ¾]HUL\ROFX\X¾FUHWVL]RODUDNWDġóGóáóQóEHOLU-
Wó\RUXP
GL\RUDPDġRI¸UHSDUDVóQó
YHUPL\RU%ó©DNNHPLáHGD\DQGó%L]
GHSDWOD\DFDáó]0DQLVD
GDKDON
RWRE¾V¾YDU$\OóN]DUDUóPó]PLO\RQOLUD\óEXOX\RU1HUHGH\VH0DQLVD
QóQ\DUóVóQóEHGDYDWDġóPDGXUXPXQDJHOHFHáL]0DQLVD
QóQġDQVó]Oóáó
LVHHPHNOLOHUġHKULROPDVóGHGL
CHP'Lİ VEKİLDEN DESTEK
WHQ(QOL$QFDNġRI¸UOHUHKL©ELU¸GHPH\DSóOPó\RU2QFD\ROFX\XEHGDYD
WDġó\RUX]%L]
<DġOóODUóWDġóPDNLVWHPL\RUX]
GHPL\RUX]$QFDNGHYOHW
J¸UHYLQL\DSDFDNVDġRI¸UHKDNNóQó
YHUHFHN+¾N¾PHW
6L]LEHGDYDWDġó-
(QOL
QLQEXWHSNLVLQH&+30DQLVDPLOOHWYHNLOL˜]J¾U˜]HO
GHQGHVWHN
JHOGL6RV\DOGHYOHWLQJ¸UHYLQLġRI¸UOHU\DSó\RUUDQWóQóK¾N¾PHW\L\RU
GL\HQ0LOOHWYHNLOL˜]HO\Dġ¾]HUL
YDWDQGDġODUDEHGDYDYHULOHQXODġóP
KL]PHWL\OHLOJLOL7%00
\HNDQXQWHNOLILYH$LOHYH6RV\DO3ROLWLNDODU%DNDQó$\ġHQXUòVODP
óQFHYDSODPDVóLVWHPL\OHVRUX¸QHUJHVLYHUGL
7*&YH7*6
GHQWZLWWHU
KHVDSODUóQDHULġLPLQ
HQJHOOHQPHVLQHWHSNL
ò67$1%8/'+$7ž5.ò<(
GHEDVóQYHG¾ġ¾QFH\LLIDGH¸]J¾UO¾á¾Q¾KL©HVD\DQX\JXODPDODUóQKHUJ¾Q\HQLELU¸UQHáLQLQJ¸U¾OG¾á¾QHGLNNDW©HNHQ7¾UNL\H*D]HWHFLOHU&HPL\HWL
7*&YH7¾UNL\H*D]HWHFLOHU6HQGLNDVó7*6
LNWLGDUDPXKDOLIWZLWWHUKHVDSODUóQDHULġLPLQ
PDKNHPHNDUDUó\ODHQJHOOHQPHVLQLQGHPRNUDVL\HD\NóUóROGXáXQDGLNNDW©HNWL
7*&YH7*6ȇQLQRUWDND©óNODPDVóQGDġXJ¸U¾ġOHU\HUDOGó
Ȋ7¾UNL\H\óOóQDGD\DVDNODU¾ONHVLRODUDNȆPHUKDEDȇGHPLġWLU<D\óQ\DVDNODUó\ODEDġOD\DQ\HQL\óOGDPXKDOLIJD]HWHFLOHULQYHYDWDQGDġODUóQWZLWWHUKHVDSODUóQDHULġLPLQPDKNHPH
NDUDUó\ODHQJHOOHQPHVLEDVóQYHLIDGH¸]J¾UO¾á¾QGHQGX\XODQNRUNXQXQ\HQLELU\DQVóPDVóGóU
%DVóQYHLIDGH¸]J¾UO¾á¾¾©WHPHOLONH¾]HULQGH\¾NVHOLU
+DEHUOHUL¸áUHQPHNKDEHUHXODġPDNKDNNó
+DEHUYHILNLUOHULHOHġWLUPHN\RUXPODPDN
KDNNó
+DEHUOHULVHUEHVW©H\D\DELOPHNKDNNó
%XLONHOHULQKHUROD\GDD\QóDQGDYDUROPDVó
]RUXQOXGXU%LULONHQLQLGDUHWDUDIóQGDQHQJHOOHQPHVLR¾ONHGHEDVóQYHG¾ġ¾QFH\LLIDGH¸]J¾UO¾á¾Q¾Q]HGHOHQGLáLQLQYHKDWWDEDVóQ¸]J¾UO¾á¾Q¾QROPDGóáóQóQD©óNNDQóWóGóUòGDUH
PXKDOLIWZLWWHUKHVDSODUóQó\DVDNOD\DUDNKL©ELU
QHVQHONULWHUHWDELROPDGDQNóVDFDNH\ILOLNL©LQGHEDVóQYHLIDGH¸]J¾UO¾á¾Q¾D©óN©DLKODOHWWLáL
J¸U¾OPHNWHGLU
%DVóQYHG¾ġ¾QFH\LLIDGH¸]J¾UO¾á¾QGHQEX
NDGDUNRUNXODQELU¾ONHGHJD]HWHFLOLNPHVOHáL
DUWóN\DSóODPD]KDOHJHOPLġWLU
7¾UNL\H
\LȆ\DVDNODU¾ONHVLȇRODUDNG¾Q\D
J¾QGHPLQGHWXWPDNL©LQEXGHQOL©DEDJ¸VWHULOPHVLġDġóUWóFóGóU
7¾UNL\H*D]HWHFLOHU&HPL\HWLYH7¾UNL\H*D]HWHFLOHU6HQGLNDVóRODUDNELUNH]GDKDLNWLGDUóEDVóQYHG¾ġ¾QFH\LLIDGH¸]J¾UO¾á¾Q¾VHUEHVW
EóUDNPD\D©DáóUó\RUX]ȋ
%HġLU$WDOD\òEUDKLP.DOóQYH.HPDO0DGHQRáOXYDNóINXUGX
$1.$5$$1.$%HġLU$WDOD\9H\VHO7LU\DNL.HPDO0DGHQRáOXòEUDKLP
.DOóQ1HġDW.óUFDOó˜PHU'HPLU$QNDUD
6RV\DO%LOLPOHU9DNIóȇQóNXUGX
%DġEDNDQOóN9DNóIODU*HQHO0¾G¾UO¾á¾ȇQ¾Q5HVPL*D]HWHȇQLQG¾QN¾VD\óVóQGD\HUDODQLODQóQDJ¸UHNDPXR\XQXQ
\DNóQGDQWDQóGóáóED]óLVLPOHU$QND-
UDȇGD6RV\DO%LOLPOHU9DNIóȇQóNXUGX$.
3DUWL*HQHO%DġNDQ<DUGóPFóVóYH3DUWL6¸]F¾V¾%HġLU$WDOD\$OWóQGDá%HOHGL\H%DġNDQó9H\VHO7LU\DNL%DġEDNDQOóN
0¾VWHġDUó.HPDO0DGHQRáOX&XPKXUEDġNDQOóáó6¸]F¾V¾òEUDKLP.DOóQ$WDOD\ȇóQò©LġOHUL%DNDQOóáó\DSWóáóG¸QHPGH
˜]HO.DOHP0¾G¾U¾RODQ1HġDW.óUFD-
OóLOH$QNDUD6RV\DO%LOLPOHUžQLYHUVLWHVL
UHNW¸U¾3URI'U˜PHU'HPLUȇLQNXUGXáXYDNIóQPDOYDUOóáóELQ7/
9DNIóQDPDFóLVHġ¸\OH
Ȋ6RV\DOELOLPDODQóQGDNLHáLWLPYH
DUDġWóUPDODUDGHVWHNROPDNEXDODQGD
¾VW¾QQLWHOLNOLELOLPLQVDQóYHDUDġWóUPDFóODUóQ\HWLġPHVLL©LQEDġWDDUDġWóUPD
HáLWLPYHEDUóQPDGHVWHNOHULROPDN¾]HUHKHUW¾UO¾WHġYLNPHNDQL]PDODUóQóNXOODQPDN\DUóġPDYH¸G¾OOHUG¾]HQOHPHN
EXNDSVDPGD¸]HOOLNOH$QNDUD6RV\DO%LOLPOHUžQLYHUVLWHVLȇQLQDOW\DSóVóQóJ¾©OHQGLUHFHNYHIDDOL\HWOHULQLGHVWHNOH\HFHNKHUW¾UO¾PDGGLYHPDQHYLNDWNóGD
EXOXQPDNWóUȋ
14
YEREL
23 Ocak 2015 Cuma
Gençler Ata
mirası Mangala
oyununu sevdi
(1'(5‰$.0$.$1.$5$*H©PLġLELQ
\óO¸QFHVLQHGD\DQDQ7¾UNVWUDWHMLYH]HNDR\XQXPDQJDOD\óJHQ©OHUHWDQóWóSVHYGLUPHNDPDFó\OD.H©L¸UHQȇGHELUPDQJDOD\DUóġPDVóG¾]HQOHQGL
.H©L¸UHQ%HOHGL\H%DġNDQó0XVWDID$NȇóQGDJHQ©OHUOHPDQJDODR\QDGóáó\DUóġPDWDWOóELUUHNDEHWH
VDKQHROGX
.H©L¸UHQ%HOHGL\HVL‰RFXN'DQóġPD0HUNH]L‰2'$0LOHžVW¾Q=HNDOóYH<HWHQHNOL‰RFXNODU
'HUQHáLȇQLQž=<(‰'(LġELUOLáLLOH\DSóODQ\DUóġPD\DLO©HVóQóUODUóL©HULVLQGHEXOXQDQRUWDRNXOGDQ¸áUHQFLNDWóOGó<XQXV(PUH.¾OW¾U0HUNH]L‰2'$0ȇGDJHU©HNOHġWLULOHQ\DUóġPD\ó%DġNDQ
0XVWDID$NȇóQ\DQóVóUD.H©L¸UHQ.D\PDNDPó1XVUHW'LULPYHòO©H0LOOL(áLWLP0¾G¾U¾0XVWDID.óOó©JLOGHL]OHGL+XQODUYH*¸NW¾UNOHUȇGHQJ¾Q¾P¾]HNDGDUJHOHQYHELQ\óOOóNJH©PLġLRODQ7¾UN
VWUDWHMLYH]HNDR\XQXPDQJDODLNLNLġL\OHR\QDQó\RU<DUóġPD\DNDWóODQ¸áUHQFLOHUOHPDQJDODDOóġWóUPDVó\DSDQ%DġNDQ$N.D\PDNDP'LULPLOH
PDQJDODR\QDPD\óGDLKPDOHWPHGL
1^^URQRQ\Qb^WŽ^QX^
|_Se[\Qb|U[]U]U\Y
Yenimahalle Belediyesi’nin bugüne kadar olduğu gibi bundan sonra da ihtiyaç sahiplerine
sahip çıkacağını söyleyen Yaşar, anne babaların günahını bu çocuklar çekmemesi
gerektiğini vurguladı. Gençleri tanımaktan ve misafir etmekten onur duyduğunu da
sözlerine ekleyen Yaşar “Sizler de inşallah ileride çok iyi yerlerde olacaksınız. Heyecanınızı
kaybetmeyin ve çalışmaya devam edin” sözleriyle çocuklara nasihatte bulundu.
%ò56(1'ž=(1$1.$5$YeQLPDKDOOH(U]XUXPOXODU'HUQHáL
WDUDIóQGDQ6LQFDQ‰RFXN(VLUJHPH
.XUXPXȇQGDNDODQNLPVHVL]©RFXNODUD\HPHNG¾]HQOHQGL<HPHNWH
©RFXNODUODELUDUD\DJHOHUHNVRKEHW
HGHQ<HQLPDKDOOH%HOHGL\H%DġNDQó
)HWKL<DġDUȊ%HOHGL\HPL]LQELUHOL
VL]LQ¾]HULQL]GHRODFDNȋGHGL
<HQLPDKDOOH%HOHGL\HVLȇQLQEXJ¾QHNDGDUROGXáXJLELEXQGDQ
VRQUDGDLKWL\D©VDKLSOHULQHVDKLS
©óNDFDáóQóV¸\OH\HQ<DġDUDQQHEDEDODUóQJ¾QDKóQóEX©RFXNODU©HNPHPHVLJHUHNWLáLQLYXUJXODGó
*HQ©OHULWDQóPDNWDQYHPLVDILUHWPHNWHQRQXUGX\GXáXQXGDV¸]OHULQHHNOH\HQ<DġDUȊ6L]OHUGHLQġDOODK
LOHULGH©RNL\L\HUOHUGHRODFDNVóQó]
+H\HFDQóQó]óND\EHWPH\LQYH©DOóġ-
PD\DGHYDPHGLQȋV¸]OHUL\OH©RFXNODUDQDVLKDWWHEXOXQGX
<HQLPDKDOOH(U]XUXPOXODU.¾OW¾UYH'D\DQóġPD'HUQHáL<¸QHWLP
.XUXOX%DġNDQó6RQHU&HQJL]LVH
Ȋ%XUDGDRQODUODELUDUD\DJHOHUHN
D\QóKDYD\óWHQHII¾VHGLSD\QóVRIUDGD\HPHN\HGLN%X©RFXNODUóPó]óQNDUóQODUóELUġHNLOGHGR\DUGD
P¾KLPRODQVHYJLLKWL\DFóQóNDUġóOD\DELOPHNWLU
2QODUDJHOHFHNOHULQHGDLUELU
XPXWRODELOPHNWLU<DSWóáóPó]RUJDQL]DV\RQODUODPDGGLPDQHYLGHVWHNROPD\D©DOóġó\RUX]0XWOXHGHELOGL\VHNQHJ¾]HOȋGL\HNRQXġWX
‰RFXNODUL©LQP¸Q¾GHEXODQDQ(U]XUXPȇXQPHġKXU&Dá.HEDEóQóDIL\HWOH\L\HQ©RFXNODU%DġNDQ<DġDU
LOHVRKEHWHWWL
*HQžOHULQ\HQLJ­]GHVL%DąDN
*HQžOLNYH6SRU0HUNH]L
7(2*GDEDġDUóVDáOD\DQ
¸áUHQFLOHUL%DġNDQ
PDNDPóQGDDáóUODGó
6RNDNKD\YDQODUÔ
VDKLSVL]NDOPDGÔ
$WDW¾UN2UWDRNXOX0¾G¾U¾0XUDW.¾©¾N©HOHELȇGHQDOóQDQELOJLOHUJ¸UH(áLWLPȂ˜áUHWLP\óOóELULQFLG¸QHPLQGH\DSóODQ7(2*7HPHO(áLWLPGHQ2UWD˜áUHWLPH*H©LġVóQDYóQGD(OPDGDá
$WDW¾UN2UWDRNXOXQGD¸áUHQLPJ¸UHQVóQóI¸áUHQ6(9ò0‰,1$5$1.$5$(OPDGDá%HOHGL\HVL
FLOHULQLQE¾\¾N©RáXQOXáXQXQ7¾UNL\HRUWDODPD0HFOLV¾\HOHULQGHQROXġDQ‰HYUHNRPLV\RQHNLODUóQóQ¾]HULQGHEDġDUó\DLP]DDWWóNODUó¸áUHQLOGL
EL%HOHGL\H6DáOóNLġOHULP¾G¾U¾YHHNLSOHULWD2NXO0¾G¾U¾Ȋ%X¸áUHQFLOHUL©HULVLQGH$VóQóUDIóQGDQòO©HJHQHOLQGH\RáXQ\DáDQNDU\DáóIó¸áUHQFLPL](OLI.87/8VóQDYGDVRUXODQVRġóQHGHQL\OH\L\HFHNEXODPD\DQKD\YDQODUL©LQ
KHPGHWRSOXPDYHDLOHVLQHID\- UXQXQKHSVLQLGRáUX\DSDUDN7¾UNL\HELULQFLOLáLQL
0DPDN%HOHGL\HVLWDUDIóQGDQ J¾QJH©WLN©HDUWó\RUòO©HGH\DGRáD\D\HPYHHNPHNEóUDNWóVRNDNKD\YDQOD\DSóPóWDPDPODQDUDNKL]PHWH
SóODQJHQ©OLNPHUNH]OHULQLQYH
GDOóELUHUELUH\RODUDN\HWLġL\RU SD\ODġPóġWóU%XQXQ\DQóQGD$VóQóIóQGDQ=H\QHS
UóQóEHVOHGLKD\YDQEDUóQDáóQDGD]L\DUHWWHEXVXQXODQ%DġDN*HQ©OLNYH6SRU
VSRU\DWóUóPODUóQóQ©RN¸QHP%¸\OHFHDLOHOHULQGHJ¸]¾DUNDGD $5&$./,2à/8ELU\DQOóġD\QóVóQóIWDQ.HUHP.žOXQGXODU.DUNDOóQOóáóQGDQGROD\óXODġóPóQóQ
0HUNH]LJHQ©OHULQJ¸]GHVLROGX OLPLV\RQODU¾VWOHQGLáLQLGLOHJH- NDOPó\RUȋGHGL
‰ž..$5$&$%VóQóIóQGDQ0HUW0XVWDID.,95$.
VDáODQDPDGóáóDODQODUGD\DEDQLKD\YDQODUóQ\D- %DġDN*HQ©OLNYH6SRU0HUNHWLUHQ0DPDN%HOHGL\H%DġNDQó
%DVNHWEROYHYROH\EROVDKDVó LOH*VóQóIóQGDQĠH\PD‰$.0$.LVLPOL¸áUHQFLġDPODUóQóQ©RN]RUODġWóáóL©LQKD\DWWDNDODELOPH- ]LELQPHWUHNDUHSURMHDODQó
0HVXW$NJ¾OȊ%XPHUNH]OHUHJH- NRQIHUDQVVDORQXR\XQVDORQOHULPL]GHWRSODPGDLNL\DQOóġ\DSDUDNJHUHN¸áUHWOHULKD\YDQODUóQD©NDOóSġHKLUHLQPHPHVL\HU- NLġLOLNNDSDOóVSRUVDORQX\OHQ0DPDNOóJHQ©OHULPL]VRQGH- ODUóLOHKL]PHWYHUHQPHUNH]GH
PHQOHULPL]HJHUHNDLOHOHULQHE¾\¾NPXWOXOXN\DġDWOHġLPDODQODUóQGDQX]DNWXWXODELOPHVLL©LQEX
¾\HVD\óVóKHUJH©HQJ¾QDUWó\RU PóġODUGóUòO©HPL]RUWDRNXOODUóL©HULVLQGHKL©\DQOóġó
ODLO©HJHQ©OLáLQHKL]PHWYHUL\RU UHFHPRGHUQRUWDPODUGDNHQGLNDUOóKDYDGDRQODUóQNDUóQODUóQóELUQHE]HROVXQ (áLWLPN¾OW¾UYHVSRUEDġWDROOHULQLJHOLġWLUPHLPNDQóEXOX\RU <DNODġóN¾\HQLQID\GDODQGó- ROPD\DQELUYHLNL\DQOóġóRODQWRSODPGD¸áUHQFLGR\XUPDNDGóQDòO©HGHEXOXQDQIóUóQODUóQGDQ
PDN¾]HUHELU©RNEUDQġWDJHQ©6SRUDYHN¾OW¾UHO©DOóġPDODUD
áóPHUNH]GHVSRUUHVLPP¾]LN GHQEHġLQLQRNXOXPX]GDQ©óNPDVó¸áUHWPHQ¸áUHQWRSODQDQHNPHNOHULYH%HOHGL\H6DáOóNòġOHUL0¾- OHUH\HQLELUG¾Q\DQóQNDSóODUó\¸QHOHQJHQ©OHULPL]KHPHQHUML- KDONR\XQODUóJLELNXO¾SOHUIDDOL- FLYHLGDUHFLOHURODUDNEL]OHULRQXUODQGóUPóġWóU
G¾UO¾á¾QGHQDOóQDQ\HPOHULDODUDNGRáD\DEóUD- QóDUDOD\DQPHUNH]GH¾\HVD\óVó OHULQLHQGRáUXġHNLOGHKDUFó\RU \HWJ¸VWHUL\RU
NóSKD\YDQODUóQD©NDOPDPDVóVDáODQGó<RáXQ
6$7,/,.$5$d
NDU\DáóġóV¾UHVLQFH©DOóġPDODUóQGHYDPHGHFHáLQLGHELOGLUGLOHU
6$+ø%ø1'(1
ùLUNHWLPL]HDLWPRGHO
Yıl: 40
)ø$7'2%/26DIHOLQH
Sayı: 14254
*UL6HUYLV%DNÕPOÕDUDo
23 Ocak 2015
Cuma
+HPKD\YDQKHPWRSOXP
VDÓOáÓáNRUXQDFDN
6$7,/,.9(<$.ø5$/,.
6216˜=*D]HWHFLOLN0DWEDDFóOóN5HNODPFóOóNòQġ6DQ
YH7LF/WGĠWL$GóQDòPWL\D]6DKLEL
6$+ø%ø1'(1
0ð6DWÕOÕNYH\D.LUDOÕNGNNDQ
$EGL3(+/ò9$1
*HQHO<D\óQ.RRUGLQDW¸U¾2UKDQ8à852à/8
6RUXPOX<D]óòġOHUL0¾G¾U¾&DIHU.ž/$+/,2à/8
<D]óòġOHUL0¾G¾U¾Ali TEPE
7HO
6SRU6RUXPOXVX$OL<DO©óQ(5&$1
*¸UVHO<¸QHWPHQ1LOD\*$=(/2à/8
7(06ò/&ò/ò./(5
òVWDQEXO7HPVLOFLVL
òEUDKLP'(0ò5&ò
ò]PLU7HPVLOFLVL
$WDPDQ6$5,*('ò.
.DUDGHQL]7HPVLOFLVL
.HPDOHWWLQ7$1*$/
6LYDV.R\XOKLVDU7HPVLOFLVL
0HKPHW$OL'¾QGDU
6$7,/,.$5$d
0(5.(=
5¾]JDUOó$JDKHIHQGL6RNDN
1R8OXV$1.$5$
7HO
)DNV
ȏ
+$%(50(5.(=ò
òYHGLN26%0DWEDDFóODU6LWHVL
&DGGH(VNL&DG1R
<HQLPDKDOOH$1.$5$
7HO
)D[
ȏ
%$6.,$'5(6ò
òYHGLN26%&DGGH
6RNDN1R<HQLPDKDOOH$1.$5$
'DáóWóP785.8$='DáóWóP3D]DUODPD$Ġ
$1.$5$(VHQERáD<ROX.P3856$./$5$1.$5$
ò67$1%8/$NSóQDU0DKDOOHVL+DVDQ%DVUL&DGGHVL1R
6$0$1',5$ò67$1%8/
ò=0ò56DEDK7HVLVOHUL6LUJHOL.DYġDáó1R%25129$ò=0ò5
$'$1$6DEDK7HVLVOHUL&H\KDQ<ROX.P<ž5(àò5$'$1$
<D\óQ7¾U¾<D\JóQ6¾UHOL
6¸]OHġPH'óġó<D]óODUDžFUHW˜GHQPH]
*D]HWH%DVóP7DULKL2FDN3HUġHPEH
ò/$19(5(./$07$5ò)(6ò
ȏ5HQNOLE¾W¾QVD\IDODUGDVWFP7/.'9
ȏ6L\DK%H\D]VD\IDODUGDSD]DUOóáDWDELLGLU
ȏ%LODQ©R*HQHO.XUXO7¾]¾N6LJRUWD
$FHQWHOLN)HVLKQDPHYELODQODUóQVWFP7/.'9
7HO
6$+ø%ø1'(1
PRGHO:RONVYDJHQ7UDQVSRUWHU7',
WHPL]EDNÕPOÕ
7HO
6$+ø%ø1'(1
0$7%$$&,/$5.223(5$7ø)ø1'(
Pð\DSÕOÕGNNDQ
6RNDNKD\YDQODUóQóQEDNóPYHUHKDELOLWDV\RQXQD
\¸QHOLN©DOóġPDODUóQóDUDOóNVó]V¾UG¾UHQ‰DQND\D%HOHGL\HVL\óOóQóQELULQFL
HWDSNXGX]DġóVóNDPSDQ\DVóQó<DġDPNHQWžPLWN¸\
.RQXWNHQW7¾UNNRQXWYH
‰D\\ROXE¸OJHOHULQGHQEDġ-
ODWWóJ¾QV¾UHFHN©DOóġPDGDVRNDNKD\YDQóQD
NXGX]DġóVó\DSóOPDVóKHGHIOHQL\RU
‰DQND\D%HOHGL\HVL6DKLSVL]6RNDN+D\YDQODUó%DNóPYH5HKDELOLWDV\RQ0HUNH]LȇQGHJ¸UHYOLYHWHULQHUOHU
WDUDIóQGDQ\¾U¾W¾OHQDġó-
ODPDNDPSDQ\DVóEHOOLELU
SURJUDPG¤KLOLQGHLO©HQLQ
GLáHUE¸OJHOHULQGHGH\DSóODFDN.HGLN¸SHND\UóPó\DSóOPDNVó]óQVRNDNKD\YDQODUóQDNXGX]DġóVó\DSDQ
YHWHULQHUKHNLPOHU\DYUX
KD\YDQODUDGDġXUXSWHGDYLVLX\JXOX\RU
7HO
=$<ø
$1.$5$ 1RWHUOL÷LQGHQ WDULKLQGH
WDVGLNHWWLULOHQG|QHPLQHDLW0X÷ODOÕ$SDUWPDQ
<|QHWLFLOL÷LQH DLW .DUDU 'HIWHUL ND\EROPXúWXU K
NPV]GU
0X÷ODOÕ$SDUWPDQ<|QHWLFLOL÷L
9HUJL.LPOLN1R
9DNóI%DQNELU¾VWWXUXJDUDQWLOHGL
23 Ocak 2015 Cuma
$YUXSD9ROH\EROĠDPSL\RQODU/LJL(*UXEX
QGD\HUDODQ
9DNóI%DQNEHġLQFLPD©óQGD
1RUGPHFFDQLFD3LDFHQ]D
\ó
JH©HUHNJUXSWDOLGHUOLáLQLV¾UG¾UG¾7HPVLOFLPL]EXVRQX©ODSXDQóQó
H\¾NVHOWWLYHVRQ
PD©ODU¸QFHVLJUXSWDQ©óNPD\ó
JDUDQWLOHGL
Spor
Toto Süper
Lig'in ilk yarısını
düşme potasında
tamamlayan Medicana
Sivasspor, bugün
deplasmanda Trabzonspor
ile yapacağı maçtan
galibiyetle ayrılmayı
hedefliyor
Aziz Yıldırım
"Şike'de kumpas"
soruşturmasında
ifade verdi
b
Q
\
_
T
Y
Y
I
U
d
U
i
Y
R
Y
\
WQ
T
^
Q
\
[
Q
_T
ò67$1%8/'+$)(1(5%$+‰(6SRU.XO¾E¾%DġNDQó$]L]<óOGóUóPĠLNH'DYDVó
QGD.XPSDVLGGLDODUó
¾]HULQHEDġODWóODQVRUXġWXUPDNDSVDPóQGDP¾ġWHNLVóIDWó\ODLIDGHYHUGL
òVWDQEXO&XPKXUL\HW%DġVDYFóOóáó7HU¸UYH˜UJ¾WO¾
6X©ODU%¾URVX)HQHUEDK©H6SRU.XO¾E¾%DġNDQó$]L]
<óOGóUóP
óQ\DSWóáóVX©GX\XUXVX¾]HULQHĠLNH'DYDVó
QGDNXPSDVLGGLDODUóQDLOLġNLQVRUXġWXUPDEDġODWPóġWó%DġODWóODQVRUXġWXUPDNDSVDPóQGD‰DáOD\DQ
GD
EXOXQDQòVWDQEXO$GDOHW6DUD\ó
QDEXJ¾QJHOHQ$]L]<óOGóUóPVRUXġWXUPD\ó\¾U¾WHQVDYFó\DP¾ġWHNLVóIDWó\OD
LIDGHYHUGL
$]L]<óOGóUóP
óQLIDGHVLQGHĠLNH'DYDVó
QóEDNDQ
NDPXJ¸UHYOLOHULQGHQġLND\HW©LROGXáX¸áUHQLOGL
.DVóPSDġD7HNQLN'LUHNW¸U¾6KRWD$UYHODG]H
òNLQFL\DUó]RUOXJH©HFHN
K
DVóPSDġD7HNQLN'LUHNW¸U¾
6KRWD$UYHODG]HKDIWDVRQX
R\QDQDFDNRODQ)HQHUEDK©H
PD©óLOHLOJLOLȊ)HQHUEDK©Hȇ\HNDUġóKHU
PD©óPó]J¾]HOJH©L\RU.DOLWHPL]EHOOL
(PUHYH0HKPHW7RSDOȇóQROPDPDVóEL]LPL©LQDYDQWDMRODELOLUȋGHGL
6SRU7RWR6¾SHU/LJȇLQLNLQFLGHYUHVLLONPD©óQGD)HQHUEDK©HLOHNDUġóODġDFDNRODQ.DVóPSDġDȇGDEXJ¾QN¾DQWUHQPDQ¸QFHVLWHNQLNGLUHNW¸U6KRWD
$UYHODG]HYHJHQ©IXWEROFX7XQD\7RUXQEDVóQPHQVXSODUóQDD©óNODPDODUGD
EXOXQGX+DIWDVRQXR\QDQDFDNRODQ
)HQHUEDK©HPD©óQóGDGHáHUOHQGLUHQ
*¾UF¾WHNQLNDGDPD\UóFDWUDQVIHUNRQXVXQGDGDVRQQRNWD\óNR\GX
ò.ò1&ò<$5,=25/8*(‰(&(.
$QWUHQPDQ¸QFHVLEDVóQPHQVXSODUóQóQVRUXODUóQó\DQóWOD\DQWHNQLNGLUHNW¸U6KRWD$UYHODG]HOLJLQLNLQFL\DUóVó
L©LQKHGHIOHULQLD©óNODGóòNLQFL\DUóQóQ]RUOXJH©HFHáLQLLIDGHHGHQWHFU¾EHOLWHNQLNDGDPȊòNLQFL\DUóL©LQ
SXDQRUWDODPDVóQóKHGHIOHGLNYHKHUNHVOHGHNRQXġWXN+HUJ¾QDQWUHQPDQODUGDNDPSODUGDQHNDGDUSXDQDOPDPó]JHUHNWLáLQLNRQXġX\RUGXN=RUOX
ELULNLQFL\DUóEHNOL\RUEL]LDPDKH\HFDQOóJH©HFHáLQLG¾ġ¾Q¾\RUX]%LUKHGHIROPDOóòONGHYUHSXDQHNVLNDO-
“EMRE VE MEHMET’İN
YOKLUĞU AVANTAJ OLABİLİR”
)HQHUEDK©Hȇ\HNDUġóKHUPD©ODUóQóQ
J¾]HOJH©WLáLQLLIDGHHGHQ$UYHODG]H
Ȋ.DOLWHPL]EHOOL*¾]HOELUPD©EHNOL\RUXPȋGHGL(PUH%HO¸]RáOXYH0HKPHW
7RSDOȇóQR\QDPD\DFDNROPDVóQóQNHQGLOHULL©LQDYDQWDMRODELOHFHáLQHGHGHáLQHQWHFU¾EHOLWHNQLNDGDPȊ)HQHUEDK©HȇGHNDGURHNVLáL\RNJLELJHOL\RU
‰RNNDOLWHOLR\XQFXODUYDUòNLVLGH©RN
¸QHPOLR\XQFXODUȋGL\HNRQXġWX
7UDQVIHUL©LQĠXEDWȇDNDGDU]DPDQODUóQóQROGXáXQXKDWóUODWDQ6KRWD
Ȋ7UDQVIHULNDSDWWóNGL\HPHPDPDID]OD
KDUHNHW\RNȋ\RUXPXQX\DSWó
TUNAY: “HEDEFİMİZ AVRUPA”
GóN%XQXNDSDWPDNLVWL\RUX]òONGHID
EXJ¾QKHUNHVDQWUHQPDQD©óNWó6DáOóN
HNLELPL]HWHġHNN¾UHGL\RUXPòQġDOODK
PD©ODUóYHDQWUHQPDQODUóVDNDWVó]JH©HUL]ȋD©óNODPDVóQó\DSWó
%DQYLWȇWHJDOLEL\HW
VHYLQFL\DġDQó\RU
%$1',50$%DOóNHVLU'+$
(852&83+*UXEXȇQGDVDKDVóQGDR\QDGóáóLNLQFLNDUġóODġPDGDQ
JDOLEL\HWOHD\UóODQ%DQYLWȇWHVHYLQ©\DġDQó\RU
%DġDQWUHQ¸U=RUDQ/XNLF(XURFXSȇWD\HQGLNOHUL*UDQ
&DQDULDP¾VDEDNDVóVRQUDVó\DSWóáóGHáHUOHQGRLUPHGH*UDQ&DQDULDP¾VDEDNDVóEXJ¾QHNDGDU
(XURFXS
WDR\QDGóáóPó]HQL\L
PD©WóGHGL
/XNLF
0¾VDEDNDQóQJHQHOLQGHNRQWURO¾HOLPL]GHWXWWXN6RQ
VDQL\HVNRUXQYHUGLáLUHKDYHWOHED]óKDWDODU\DSWóN%XV¾UH
L©HULVLQGHVD\ó\HGLN*UDQ&DQDULD
QóQEXUDGDLON\HQLOJLVLQL
DOPDVóEL]LPL©LQ©RN¸QHPOLGLU
%DQGóUPD
GD(XURFXS
WDEXJ¾QH
NDGDU\HQLOPHPLġRODQWDNóPó
\HQGLN+DNHWWLáLPL]ELUJDOLEL\HWROGXáXQXG¾ġ¾Q¾\RUXP
ġHNOLQGHNRQXġWX
6
SRU7RWR6¾SHU/LJ
GHLONGHYUH\L
QFLVóUDGDWDPDPOD\DQ
0HGLFDQD6LYDVVSRUEXJ¾Q
GHSODVPDQGD7UDE]RQVSRULOH\DSDFDáóPD©óND]DQDUDN©óNóġDJH©PHNLVWL\RU
/LJGHKDIWD\DSXDQODVóUDGDJLUHQ6LYDVVSRUSXDQODVóUDGDEXOXQDQ7UDE]RQVSRU
DNRQXN
RODFDN/LJGH]RUJ¾QOHUJH©LUHQ6LYDV
HNLELPD©DSXDQSDURODVó\ODKD]óUODQó\RU
$UDWUDQVIHUG¸QHPLQGHòEUDKLP
$NóQòEUDKLP˜]W¾UN$\GóQ.DUDEXOXWYH0LFKDHO(QHUDPRLOHNDGURVXQX
J¾©OHQGLUHQNóUPó]óEH\D]OóHNLSGHSODVPDQGD7UDE]RQVSRU
X\HQHUHNKHP
©óNóġDJH©PHNKHPGHLNLQFL\DUó\DJDOLEL\HWOHEDġODPDNLVWL\RU
/DFLYHUWEH\D]OóWDNóPóQJHQ©IXWEROFXVX7XQD\7RUXQLVHKDIWDVRQX
R\QDQDFDN)HQHUEDK©HPD©ó\ODDODNDOóRODUDNȊ‰RNL\LELUPD©EHNOL\RUXP$QWDO\DȇGD)HQHUEDK©HPD©óQD
©RNL\LKD]óUODQGóN)HQHUEDK©H7¾UNL\HȇQLQEHONLGHHQL\LWDNóPóDPDL\LR\QD\DFDáóPó]óG¾ġ¾Q¾\RUXPò\LR\QDUVDNE¾W¾QWDNóPODUó\HQHELOLUL]SXDQ
LOH©óNDELOHFHáLPL]LG¾ġ¾Q¾\RUXP%L]LPKHGHILPL]$YUXSDȇ\DJLWPHN+HGHIHXODġPDNL©LQ©RN©DOóġDFDáó]òON\DUó
JLELSXDQODUóEóUDNPD\DFDáó]ȋGHGL
- YİĞİDOLAR DEPLASMANDA
SADECE 1 MAÇ KAZANDI
/LJLQLON\DUóVóQGDGHSODVPDQGD
PD©D©óNDQNóUPó]óEH\D]OóHNLSEXPD©ODUGDQJDOLEL\HWEHUDEHUOLNHOGHHWWL
NH]GHVDKDGDQPDáOXEL\HWOHD\UóOGó
'HSODVPDQGDOLJLQKDIWDVóQGD%DOóNHVLUVSRU
X\HQHQ$NKLVDU%HOHGL\HVSRULOH.DVóPSDġDLOHGHEHUDEHUHNDODQ6LYDVVSRU*DODWDVDUD\
D
%HġLNWDġ
D%XUVDVSRU
D0HUVLQ
òGPDQ\XUGX
QD)HQHUEDK©H
\H
PDáOXSROGX
'HSODVPDQPD©ODUóQGDNH]ILOHOHUL
KDYDODQGóUDQNóUPó]óEH\D]OóODUNDOHVLQGHLVHJROJ¸UG¾
+¾VH\LQ$YQL$NHU6WDGó
QGDR\QDQDFDN7UDE]RQVSRU0HGLFDQD6LYDVVSRUPD©óVDDW
GHEDġOD\DFDN
Roberto Carlos:
\DEDQFÔ
NXUDOÔJHQoOHUH
yarayacak
0$1ò6$'+$0(5&('(6%HQ]
(JH.XSDVó
QóQJDOD\HPHáLQHNDWóODQ$NKLVDU%HOHGL\HVSRUWHNQLNGLUHNW¸U¾5REHUWR&DUORV7¾UNL\H)XWERO)HGHUDV\RQX
QXQ7))\DEDQFó
IXWEROFXVWDW¾V¾QGH\DSWóáóGHáLġLNOLáLQJHQ©OHULQJHOLġPHVLQHROXPOX\DQVó\DFDáóQóVDYXQGX0DQLVD
$QHPRQ2WHO
GHNL\HPHNWHNRQXġDQ
5REHUWR&DUORV$OW\DSóGDQ\HWLġHQ
JHQ©OHU\DEDQFóDUDVóQGDWDNóPGD\HUEXODPD\DFDNODUóQóG¾ġ¾Q¾\RUODU7DPWHUVLQHRQODUóQ\DQóQGD
WHFU¾EHND]DQDFDNODU\óOGó]IXWEROFXODUóQDUDVóQGD\óOGó]ODġDFDNODU
%HQGH5DXOJLEL5RQDOGRJLEL\óOGó]ODUODR\QDGóP*¸UHYGHROGXáXP
V¾UHFHNDUL\HULPER\XQFDHGLQGLáLPGHQH\LPOHULJHQ©R\XQFXODUD
DNWDUPD\D©DOóġDFDáóPGHGL
(JH.XSDVóPD©ODUóQóWHOHYL]\RQGDQWDNLSHWWLáLQLWXUQXYDGD©RN
\HWHQHNOLJHQ©OHUROGXáXQXV¸]OHULQHHNOH\HQ&DUORV'DKDID]OD\HWHQHNOLR\XQFX\HWLġWLUPHNL©LQIXWERORNXOODUóD©óOPDOóEXRNXOODUGD
WHFU¾EHOLWHNQLNDGDPODUSVLNRORJODUJ¸UHY\DSPDOó7¾PEXQODUóQ\DQóQGDDLOHQLQVL]LQDVóO\HWLġWLUGLáL
GH¸QHPOL˜UQHáLQDLOHPEDQD©RN
L\LHáLWLPYHUGLYHEXHáLWLPOH©RN
L\L\HUOHUHJHOGLP%XUDGDQKHUNHVH
WHġHNN¾UHGL\RUXPġHNOLQGHNRQXġWX7))òFUD.XUXOXž\HVL$ULI.RġDU
LVH7)))XWERO*HOLġLP'LUHNW¸UO¾á¾
Q¾QLOGHNLRNXOODUóWDUD\DUDN
\DġJUXEXQGDNL\HWHQHNOL©RFXNODUóIXWERODND]DQGóUPD\D©DOóġWóáóQóX\JXODPDGD0DQLVD
QóQGD
SLORWLOROGXáXQXKDWóUODWWó
5HDO0DGULWHQ]HQJLQIXWERO
NXO¾SRODUDN\HULQLNRUXGX
VHQHGLU'HORLWWH)XWERO3DUD
/LJLQLQ]LUYHVLQGH\HUDODQ5HDO
0DGULGJH©HQVH]RQJHOLULPLO\RQ(XURLNHQRODQELU\óO¸QFHVLQH
J¸UHJHOLULQLPLO\RQ(XURDUWóUGóYHPLO\RQ(XURJHOLUHOGH
HWWL5HDO0DGULG6DQWLDJR%HUQDEHXVWDGóQGDQPLO\RQ(XUR
\D\óQKDNODUóJHOLULQGHQPLO\RQ(XURYHWLFDULRODUDNWD
PLO\RQ(XURJHOLUHOGHHWWL
/LVWHQLQLNLQFLVóUDVóQGDLVHòQJLOWHUH3UHPLHU/LJWDNóPODUóQGDQ
0DQFKHVWHU8QLWHG\HUDOGó.óUPó]óĠH\WDQODUPLO\RQ(XURRODQ
JHOLUOHULQL\óOóQGDPLO\RQ
(XUR©óNDUWDUDN%DUFHORQDYH%D\HUQ0¾QLK
LJH©PH\LEDġDUGó
GALATASARAY'IN GELİRİ
161.9 MİLYON EURO
7¾UNL\H
GHQEXOLVWH\HJLUHQWHN
NXO¾SLVH*DODWDVDUD\ROGX\óO¸QFHVLQHRUDQODOLVWHGHEDVDPDNJHULOH\LSVóUD\DG¾ġHQVDUóNóUPó]óODUJH©HQVH]RQPLO\RQ(XUR
JHOLUHOGHHWWLáLD©óNODQGó*DODWDVDUD\PLO\RQ(XUROXNJHOLULQLQPLO\RQ(XUROXNNóVPóQó77
$UHQD
GDQPLO\RQ(XUROXNNóVPóQó\D\óQKDNODUóQGDQYHPLO\RQ(XUROXNNóVPóQóLVHWLFDULJHOLUGHQHOGLHWWL6DUóNóUPó]óODUELU\óO
¸QFHD©óNODQDQVH]RQXQXQUDSRUXQGDPLO\RQ(XURJHOLULOHVóUDGD\HUDOPóġWó
Fırtına sonrasında sahildeki atıklar temizleniyor
23 Ocak 2015 Cuma
$17$/<$'+$$17$/<$%¾\¾NġH
KLU%HOHGL\HVLHNLSOHULJH©HQKDIWDNLIóU
WóQDVRQUDVóQGDROXġDQGHYGDOJDODUóQ
.RQ\DDOWó6DKLOL
QHJHWLUGLáLDWóNODUóWH
PL]OL\RU%¾\¾NġHKLU%HOHGL\HVL3DUNYH
%DK©HOHUĠXEH0¾G¾UO¾á¾
QHEDáOóHNLS
OHU.RQ\DDOWó6DKLOL
QGHEDġWDQVRQDWH
PL]OLN©DOóġPDVóEDġODWWó(NLSOHUVDKLOH
IŞIK KANSU’NUN “DİREN”İ YENİMAHALLE’DE
=QT]Q[e^ede\]QT
Yenimahalle
Belediyesi,
Gazeteci-Yazar
Işık Kansu’nun
yazdığı, Yaşar
Gündem’in
yönettiği
“Diren” adlı
tiyatro oyununu
Yenimahallelilerle
buluşturdu.
'¸UW0HYVLP7L\DWUR6DORQXȇQGD
VDKQHOHQHQR\XQD<HQLPDKDOOHOLWL\DWURVHYHUOHULQLOJLVL\RáXQROGX6DPVXQ6DQDW7L\DWURVXWDUDIóQGDQVDKQHOHQHQR\XQGDNLġLOLNR\XQFX
NDGURVXJHUHNSHUIRUPDQVODUóJHUHNVHGHYHUGLáLPHVDMODUODVH\LUFLGHQE¾\¾NDONóġDOGó
7HNSHUGHOLNSROLWLNNRPHGLWDU]óQGDNLR\XQ]DPDQ]DPDQNDKNDKDODUERáDUNHQ]DPDQ]DPDQGDGX\JX
GROXDQODU\DġDWWó*H]L3DUNóROD\ODUóQGDEHVWHOHQHQȊ‰DSXOFXPXVXQYD\
YD\ȋDGOóġDUNó\óVHVOHQGLUHUHNVDKQH\H©óNDQR\XQFXODUGLUHQLġJ¾QOHULQGHQJ¸U¾QW¾OHUOHGH%DġNHQWVH\LUFLVLQL*H]LJ¾QOHULQHJ¸W¾UG¾
0DGHQND]DODUó\DQOóġWDUóPSROLWLNDODUóPLOOLHáLWLPGHNL\HQLG¾]HQOHPHOHUGLQLQVL\DVHWHDOHWHGLOPHVL
EDVóQD\DSóODQEDVNóODUDGDPND\óUPDFóOóNU¾ġYHWYHED]óYDWDQGDġODUóQ
WRSOXPVDOROD\ODUNDUġóVóQGDGX\DUVó]
NDOPDVóQóQLUGHOHQGLáLR\XQGD
\óOóQGD6LYDVȇWD\DġDQDQ0DGóPDNNDWOLDPóGDXQXWXOPDGó2WHO\DQJóQóQGD\DġDQDQDFóODUó©DUSóFóELUġHNLOGHVDKQH\H\DQVóWDQR\XQFXODUGX\JX
GROXDQODU\DġDWWó
BERKİN, ETHEM, ALİ İSMAİL
VE DİĞERLERİ
2\XQXQVRQXQGD*H]LROD\ODUóVóUDVóQGDKD\DWóQóND\EHGHQ$EGXO-
V¾U¾NOHQHQDWóNODUóWHPL]OL\RU'HYGDO
JDODUóQVDKLOHWDġóGóáóDáD©GDOODUóRGXQ
ELWNLDWóNODUóYHSODVWLNDWóNODUWóUPóNOD
D\UóġWóUóOGó6DKLOHYXUDQWUDNW¸UODVWLáL
JLELELU©RNQHVQHWHNWHNWRSODQGó
‰DOóġPD\DSóOóUNHQVDKLOGHGLQOHQHQ
OHUHUDKDWVó]OóNYHULOPHPH\H©DOóġóOGóáó
EHOLUWLOGL
6DDWWDPLUFLOLöL
PHVOHöLXQXWXOX\RU
7H]FDQ62/0$=%2/8'+$Ȃ'ž=&(ȇGH©RFXN\DġWDEDġODGóáóVDDWWDPLUFLOLáLPHVOHáLQGH\óOóJHULGHEóUDNDQòGULV7RSX]DUWóNJHQ©OHULQEXWLSPHVOHNOHUHUDáEHW
J¸VWHUPHGLáLQLYHPHVOHNOHULQLQ\DYDġ\DYDġ
¸OPH\HEDġODPDVóQGDQ\DNóQGó
'¾]FHȇGH\DġóQGD©óUDNRODUDNVDDWVDWóġó\DSDQELULġ\HULQGH©DOóġPD\DEDġOD\DQ
\DġóQGDNLòGULV7RSX]XQXWXOPD\DEDġOD\DQPHVOHáLQGH\óOóJHULGHEóUDNWó7RSX]
©RFXN\DġWD¸áUHQPH\HEDġODGóáóPHVOHáLQLQ
XQXWXOPD\DEDġODPDVóQHGHQL\OH©óUDNGDKL
EXODPDPDNWDQ\DNóQGó*D]LDQWHS&DGGHODK&¸PHUW(WKHP6DUóV¾O¾N$KPHW
VLȇQGHNLLġ\HULQGHKHUJ¾QVDDWWDPLUHGHQ
$WDNDQ$OLòVPDLO.RUNPD]0HKPHW
7RSX]PHVOHáLQLQHQJHQ©YHVRQWHPVLOFL$\YDOóWDġ0HGHQL<óOGóUóPYH%HUOHULQGHQELULROGXáXQXV¸\OH\HUHNȊ*HULNLQ(OYDQIRWRáUDIODUó\ODVDKQH©óNDQR\XQFXODU$QNDUDOóODUWDUDIóQGDQ GHQ©óUDNJHOPHGLáLL©LQEL]OHUPHVOHáLQVRQ
WHPVLOFLOHULVD\óODELOLUL]7¾NHWLPHDOóġDQDQX]XQV¾UHD\DNWDDONóġODQGó
2\XQFXODUGDQ8áXU7DġNóQNHQGL- FDN¾UHWPH\HQELUJHQ©OLN\HWLġL\RU‰RFXNODULONYHRUWDRNXOROPDN¾]HUH\óO\óOGD
OHULQL\DOQó]EóUDNPD\DQ$QNDUDVHOLVHLOHELUOLNWH\óORNXODJLGL\RUODU(QN¾\LUFLVLQHWHġHNN¾UHGHUHNEDVNóODUD
UDáPHQȊ'LUHQȋLVDKQHOHPH\HGHYDP ©¾N©RFXN\DġóQGDQVRQUDRNXODGHYDP
HWPHVHGDKLEX\DġWDQVRQUDELU©RFXáDHáLHGHFHNOHULQLV¸]OHULQHHNOHGL
WLPYHUPHNYHPHVOHN¸áUHWPHN©RN]RUROX\RU0HVOHNOLVHOHULQGHYH©óUDNOóNHáLWLP
PHUNH]OHULQGHGHPHVOHáLQWDP¸áUHWLOGLáLQHLQDQPó\RUXP%XUDODUVDGHFHGLSORPD
DODELOPHNL©LQD©óOPóġNXUXPODU0HVOHN©óUDNOóáóQó\DSDFDáóQLġLQWR]XQX\XWDUDN¸áUHQLOLU%X\¾]GHQ©óUDNEXOPDNWD]RUODQó\RUX]0HVOHáLPL]\DYDġ\DYDġ¸O¾\RU%L]
VDGHFHNHQGL©RFXNODUóPó]DLġL¸áUHWPHQLQ
©DEDVóL©LQGH\L]òQġDOODKNHQGL©RFXNODUóPó]¸áUHQLUVHPHVOHáLPL]GHYDPHGHUȋGHGL
‰LQȇGHQJHOHQYHSL\DVDGD7/LOH7/
DUDVóQGDVDWóODQXFX]VDDWOHULQ¸PU¾Q¾Q
NóVDROGXáXQXYXUJXOD\DQ7RSX]Ȋ$OóQDQ
XFX]VDDWOHUHQID]ODELUD\GD\DQó\RU%X
VHEHSOHYDWDQGDġODUóPó]GHIDODUFDVDDWDOPDN]RUXQGDNDOó\RUODU$\UóFDED]óVDDWOHULQNRUGRQODUóYHPHWDONóVóPODUóLQVDQODUGD
DOHUMLNGXUXPODUROXġWXUX\RUȋGL\HNRQXġWX
(VNLąHKLUGHSUHPLQL
1$6$
GDQ­QFHWDKPLQHWWL
(UJ¾Q$<$=ò=0ò7.RFDHOL
'+$ò=0ò7
WHELUP¾KHQGLVOLN
ILUPDVóQGDHOHNWURQLNWHNQLV\HQL
RODUDN©DOóġDQ$KPHW<DNXWX\GX
IRWRáUDIODUóQDEDNDUDNQH]DPDQ
GHSUHPRODFDáóQóWDKPLQHGHELOGLáLQL¸QHV¾UG¾(QG¾VWUL0HVOHNOLVHVLPH]XQX<DNXWHQVRQ1DVD
QóQ
WDKPLQHWWLáL(VNLġHKLU
GHPH\GDQDJHOHQ5LFKWHU¸O©HáLQHJ¸UH
E¾\¾NO¾á¾QGHNLGHSUHPGHQJ¾Q
¸QFHGHQWDKPLQGHEXOXQGXáXQXYHEXQXGHSUHPGHQ¸QFHNHQóQóUODUóL©HULVLQGHSDUNYHILGDQOóNEXGLLQWHUQHWVLWHVLQGH\D\óQODGóáóQó
OXQDQ‰DQND\D%HOHGL\HVLSDUNODUóEDKDUDKDV¸\OHGLò]PLW
WH-HRIL]LNYH<HUDO]óUOó\RU<DNODġóNEX©XNPLO\RQDNWLI\HġLODODQD Wó$UDġWóUPDODUó\DSDQELUP¾KHQVDKLSRODQEHOHGL\HSDUNODUGDEXGDPD©DOóġPDGLVOLNILUPDVóQGDHOHNWURQLNWHNVóQGDQNóUóNEDQNODUóRQDUPD\DD\GóQODWPDGLQLV\HQLRODUDN©DOóġDQ\DġóQGDNL
UHNOHULWDPLULQGHQVSRUDOHWOHULQ\HQLOHQPHVLQH
$KPHW<DNXWX]D\GDQ©HNLOHQNó]óGHNELU©RNLġOHPJHU©HNOHġWLUL\RU%HOHGL\HHNLSOH- O¸WHVLYHX\GXJ¸U¾QW¾OHULQHEDNDULSDUNODUGDKHUġH\LHOGHQJH©LUL\RU(NLSOHULO©H
UDNQHUHOHUGHYHQH]DPDQGHSUHP
JHQHOLQGHNLSDUNWDDáD©EXGDPD©DOóġPDVó]D- RODFDáóQóWDKPLQHWWLáLQL¸QHV¾U¾UDUJ¸UHQEDQNODUóQWDPLUL\HQLOHPHVLD\GóQODWPD \RU<DSWóáóWDKPLQOHUGH\DQóOPDGLUHNOHULQLQWDPLULYH]DUDUJ¸UHQVXODPDNDQDOOD- GóáóQóV¸\OH\HQ<DNXW(VNLġHKLU
GH
UóQóQEDNóPóJLELLġOHULLYHGLOLNOHWDPDPOó\RUODU
3DUNODUGDNáą
WDGLODWáV³U³\RU
S
2FDN
WDPH\GDQDJHOHQYHPHUNH]¾VV¾.DUD©REDQSóQDUó.¸\¾
RODQ5LFKWHU¸O©HáLQGHE¾\¾NO¾á¾QGHNLGHSUHPLRODUDNWDKPLQ
HWWLáLQLYHGHSUHPGHQJ¾Q¸QFH
GHEXQXVLWHVLQGH\D\óQODGóáóQóEX
GHSUHPL1DVD
GDQ¸QFHWDKPLQGH
EXOXQGXáXQX¸QHV¾UG¾
3DWHQOLJHQoOHULQ
WHKOLNHOL\ROFXOXöX
òEUDKLP$.7ž5.ò67$1%8/'+$
*ž1*˜5(1
GHSDWHQOLLNLJHQFLQKDONRWRE¾V¾Q¾QDUNDVóQDWXWXQDUDNLOHUOHPHVLE¸\OHJ¸U¾QW¾OHQGL
%DáFóODU&DGGHVL¾]HULQGHKDUHNHWKDOLQGHNLòVWDQEXO$Ġ
\HEDáOóKDONRWRE¾V¾Q¾QDUNDVóQDWXWXQDUDNLOHUOH\HQLNLSDWHQOL
JHQ©ELUYDWDQGDġWDUDIóQGDQJ¸U¾QW¾OHQGL
*¸U¾QW¾OHUGHLNLJHQ©WHKOLNH\HDOGóUóġHWPHGHQKDUHNHWKDOLQGHNLRWRE¾V¾QDUNDVóQD
WXWXQDUDNLOHUOL\RU$UNDGDNLDUD©WDQJ¸U¾QW¾OHQGLNOHULQLIDUNHGHQJHQ©OHUVHODPYHUGLNWHQVRQUDWHKOLNHOL\ROFXOXáDGHYDPHGL\RU
2DQODUó©HNHQNLġLELU\DQGDQGDELU
PXKDELUJLELRODQELWHQLDQODWó\RU
<DNODġóNNLORPHWUHEXġHNLOGH\RODODQ
JHQ©OHUGDKDVRQUD\ROFXLQGLUPHNL©LQGXUDQRWRE¾V¾QDUNDVóQGDQD\UóOó\RU
6RNDNKD\YDQODUÔLoLQ
ED\DWHNPHNNXWXVX
<2=*$7$$(NPHNLVUDIóQóQ¸QOHQPHVLYHVRNDNKD\YDQODUóQóQEHVOHQPHVL
L©LQ<R]JDW%HOHGL\HVLWDUDIóQGDQNHQWLQ
QRNWDVóQDED\DWHNPHNWRSODPDNXWXVX\HUOHġWLULOGL%HOHGL\HHNLSOHULLOHPDKDOOHOHULQ
LġOHNFDGGHOHULQHED\DWHNPHNWRSODPDNXWXODUóQó\HUOHġWLUHQ%HOHGL\H%DġNDQ<DUGóPFóVóĠDKLQ.óOóQ©DVODQJD]HWHFLOHUH\DSWóáó
D©óNODPDGD¾ONHJHQHOLQGHJ¾QGHPLO\RQ
HNPHáLQLVUDIHGLOGLáLQLELOGLUGL
(NPHNLVUDIóQóQ¸Q¾QHJH©PHNYHVDKLSVL]VRNDNKD\YDQODUóQóEHVOHPHNDPDFó\OD
HNPHNQLPHWWLULVUDIHWPH\LQPHVDMóWDġó\DQELUX\JXODPDEDġODWWóNODUóQóDQODWDQ.óOóQ©DUVODQ(NPHNLVUDIóNHġNHKL©ROPDVD
DPDPDDOHVHIROX\RU
Download

Türkiye ideal iQd b ] ^_[dQc