721
4OO
čitateľov mesačne
urobsisam.sk
• mojdom.sk • projektyrodinnychdomov.sk • asb.sk • jagastore.sk
721 400 čitateľov mesačne
B2C časopisy
245 900 čitateľov mesačne
104 000 čitateľov
(MML-TGI)
25 000
(tlačený náklad)
80 900 čitateľov
(MML-TGI)
19 000
(tlačený náklad)
17 000
(tlačený náklad)
8 000
(tlačený náklad)
4 500
(tlačený náklad)
8 000
(tlačený náklad)
3 500
(tlačený náklad)
3 500
(tlačený náklad)
www.mojdom.sk
www.urobsisam.sk
www.asb.sk
235 000 čitateľov
(audit AIMmonitor)
147 000 čitateľov
(audit AIMmonitor)
www.projektyrodinnychdomov.sk
13 000 čitateľov
(Google Analytics)
B2B časopisy
27 500 tlačený náklad mesačne
weby
448 000 čitateľov mesačne
2
53 000 čitateľov
(Google Analytics)
OBSAH
kontakty
populárno-náučné časopisy
6 Rodinné domy jar/leto 2014
6 Rodinné domy jeseň/zima 2014
8 Všetko o bývaní: Ako postaviť nízkoenergetický dom
8 Všetko o bývaní: Moderné drevostavby
8 Všetko o bývaní: Kuchyňa a kúpeľňa
10 Urob si sám
16ekoBývanie
20 Môj dom
26www.mojdom.sk
30 www.urobsisam.sk
34www.projektyrodinnychdomov.sk
V prípade záujmu o prezentáciu v médiách JAGA kontaktujte obchodné
oddelenie: +421 2 50 200 262, [email protected]
alebo priamo niektorého z našich obchodných zástupcov.
OBCHODNÉ ODDELENIE V SLOVENSKEJ REPUBLIKE:
ODBORNÉ časopisy
36 Stavebné materiály
40 Správa budov
44 TZB HAUSTECHNIK
48 Inžinierske stavby / Inženýrské stavby
54 ASB – architektúra, stavebníctvo, biznis
60www.asb.sk
Ľudmila Prekalová
obchodná riaditeľka
+421 9O3 592 378
[email protected]
Jaroslava Omastová
produktový manažér
Projektov rodinných domov
+421 903 245 665
[email protected]
Robert Hošták
+421 9O3 516 151
[email protected]
Martina Šuhajová
produktový manažér
časopisu ASB
+421 9O3 455 112
[email protected]
Katarína Lipovská
produktový manažér
časopisu Stavebné materiály
+421 9O3 288 511
[email protected]
Lukáš Varga
+421 9O3 254 121
[email protected]
Martin Moravčík
produktový manažér
časopisu TZB Haustechnik
+421 9O3 873 OO5
[email protected]
Juraj Vilkovský
produktový manažér časopisu
Inžinierske stavby /
Inženýrské stavby
+421 9O3 246 321
[email protected]
OBCHODNÉ ODDELENIE V ČESKEJ REPUBLIKE:
Robert Bouška, +42O 774 284 687, [email protected]
Vladimír Brutovský, +42O 777 284 68O, [email protected]
Zbyněk Budka, +42O 775 284 685, [email protected]
Alžběta Janáčková, +42O 777 284 681, [email protected]
Martin Moravčík, +42O 775 284 684, [email protected]
Lukáš Roučka, +42O 775 284 686, [email protected]
HISTÓRIA
1992 1993 1994 1996 2000 2001 2002 2005 2006 2007 2009 2010 2012 2013
Na Stavebnej
fakulte STU
v Bratislave
vzniká
kníhkupectvo
JagaTech.
3
Vzniká
vydavateľstvo
JAGA.
JAGA vydáva
prvý titul:
Komerčný
katalóg
Stavebníctvo,
architektúra
1994.
Vychádza
prvá publikácia edície
Projekty
rodinných
domov.
Vychádza
prvý diel
edície Renovujeme,
staviame,
zariaďujeme.
JAGA
kupuje od
vydavateľstva
Bertelsmann
Springer
časopis
Môj dom.
JAGA
kupuje od
vydavateľstva
Bertelsmann
Springer
časopis ASB.
JAGA kupuje
časopis Urob
si sám. Vzniká časopis
Stavebné
materiály
a portál mojdom.sk.
JAGA
rozširuje svoje
odborné
portfólio
o TZB HAUSTECHNIK
a portál
asb.sk.
Je vyhlásený
1. ročník ASB
GALA, vzniká
časopis Správa budov
a JAGA kupuje
Inžinierske
stavby.
Vzniká nový
časopis
ekoBývanie
a portál
urobsisam.sk.
Vzniká nový
internetový
katalóg
projekty
rodinnych
domov.sk.
Časopis Urob
si sám získal
nový dizajn
a obsah.
Časopis
Môj dom
a ASB prešli
vizuálnym
a obsahovým
redizajnom.
Priemer:
70%
20,2%
Časopisy
6,4%
26,8%
Noviny
Televízia
1,5%
Rádio
3,3%
Billboardy a plagáty
50%
40%
30%
20%
10%
Koľko ľudí číta?
98 %
Šport a športové
potreby
Móda a šperky
Kozmetika a
parfémy
Drogéria
Cestovanie,
dovolenka
Elektornika/
čierna a biela
technika
Bývanie,
nábytok, stavba
Zdravie a
výživové doplnky
Potraviny
Mobilné telefóny
Počítače a
technológie
0%
Najdôveryhodnejšie typy reklamy
95 %
90 %
74 %
televízia
4
30,0%
Internet
60%
Autá
• Print má stále významný
podiel na konzumácii médií.
• Noviny sú dnes jednoznačne
prvou voľbou pri „byť
informovaný“ a „pochopiť
aktuálne dianie“.
• Print celkovo má silu
inšpirovať a poskytovať
dobré tipy viac ako TV a má
takmer rovnaké skóre ako
TV pri konečnom nákupnom
rozhodovaní.
• V oblasti bývania jednoznačne
určuje trendy pre produkty
a značky.
• Reklama v printoch
všeobecne je po TV druhá
najdôveryhodnejšia.
• Reklama v odborných
časopisoch je hodnotená
ako najdôveryhodnejšia zo
všetkých typov médií.
• Pre efektivitu je veľmi dôležitá
sústredenosť konzumentov
na reklamu v printe. Tento
atribút „vlastnia“ dnes len
printy!
• K printu sa viackrát čitateľ
vracia a jeden titul je čítaný
ďalšími takmer 4 ľuďmi.
Médiá, ktoré určujú trendy
Financie
Čo dokáže print?
rádio
print
internet
Odporúčanie od známych
Reklama v TV
Reklama v časopisoch
a novinách
Reklama na internete
Vonkajšia reklama – billboardy, plagáty
Reklama v rozhlase
Reklama v mobile
50 %
47 %
38 %
28 %
11 %
10 %
3%
Médiá, ktoré najviac motivujú ku kúpe
28,4%
Časopisy
5,5%
Noviny
26,2%
Televízia
1,9%
2,6%
Rádio
Billboardy a plagáty
0,4%
Mobil
60%
50%
40%
30%
20%
10%
Šport a športové
potreby
Móda a šperky
Kozmetika a
parfémy
Drogéria
Bývanie,
nábytok, stavba
Zdravie a
výživové doplnky
Potraviny
Mobilné telefóny
Počítače a
technológie
0%
Na koľkokrát sa číta jeden časopis?
10 %
90 %
• 10 % = jedenkrát
• 90 % = opakovane
5
18,2%
Internet
Cestovanie,
dovolenka
Priemer:
Elektornika/
čierna a biela
technika
70%
Autá
nepozná presnú cenu
novín alebo časopisov
= neodmysliteľná súčasť dňa,
povinný tovar!
• V priebehu týždňa sa takmer
9 z 10 ľudí (89,5 %) venuje
čítaniu časopisov alebo
novín, či už v papierovej,
alebo online podobe.
• Týždenne strávi jeden čitateľ
čítaním printu 6 hodín
34 minút a čítaním internetu
8 hodín 27 minút.
• Vo všeobecnosti ženy čítajú
viac ako muži papierové
vydania novín či časopisov,
ale v online svete printu
je skóre mužov a žien
vyrovnané.
• Muži preferujú noviny, zatiaľ
čo ženy čítajú viac časopisy.
Financie
• Významná časť čitateľov
• Len 10 % čitateľov si prečíta
časopis jedenkrát. Polovica
čitateľov časopisov sa vracia
k časopisu 2- až 3-krát. Priemerne
sa prečíta časopis 3,8-krát.
• Jedno vydanie časopisu vzhliadne
priemerne 3,3 čitateľov.
• Jedna inzercia v časopisoch
a novinách je videná priemerne
12,3-krát.
(zdroj: prieskum GFK)
■
jAR/LETO 2014
projekty rodinných domov
Obálka je len ilustračná
Dátum vydania
Rodinné domy jar/leto 2014
marec 2014
Rodinné domy jeseň/zima 2014
september
2014
Objednávky:
Podklady: Objednávky:
Podklady:
■
jeseň/zima 2014
■
3,50 €
en
riešení
rodinných domov
Uzávierky vydania
6
Rodinnédomy
3,50 €
Obálka je len ilustračná
287
■
27. 2. 2014
27. 2. 2014
27. 8. 2014
27. 8. 2014
riešení
rodinných domov
314
Distribúcia:
• knižné distribučné spoločnosti (INFORM,
PEMIC, SLOVART-STORE)
• sieť kníhkupectiev Panta Rhei
• stánky s dennou tlačou (Mediaprint-Kapa
Pressegrosso, a. s.)
• stavebniny (napr. BAU-MARKET,
PHOBOS – PAVOL KVAČKAY, PRESPOR)
• internetové kníhkupectvo (www.jagastore.sk)
mo
projekty rodinných domov
postav
Rodinnédomy
v ro č ne
rodinné domy
ých do
Cieľová skupina:
ľudia, ktorí plánujú výstavbu
rodinného domu, realizátori stavieb,
projektanti
Charakteristika:
formát A4, rozsah približne 200 strán,
plnofarebná tlač, mäkká väzba
Náklad: 19 000 výtlačkov
Cena publikácie: 3,50 €
?
Prečo inzerovať v Rodinných domoch
?
dvoch publikácií ročne, • 1 000 postavených domov z
h rodinných domov
čo predstavuje 11 % postavenýc
na Slovensku
amy na človeka, • najvyššia možná cielenosť rekl
ktorý ide stavať rodinný dom
ku, ktorá prezentuje
• jediná publikácia na Slovens
a architektonických
tov
itek
arch
projekty mnohých
kancelárií
o uverejnenie loga
• každý inzerent získava zadarm
rodinnychdomov.
ekty
proj
lógu
na internetovom kata
pol roka od vydania
sk s prelinkovaním (na obdobie
tlačeného katalógu)
Formáty a ceny inzercie
starostlivé guvernantky vrteli chvostíkmi a upreným psím
pohľadom sa snažili upokojiť hladoša. Obraz rodinnej spokojnosti aj vďaka domu a prostrediu, ktoré ich životu žičí.
Kuchynská linka v oceľovom vyhotovení so zapustenými
antikorovými držadlami aj napriek použitiu industriálnych
materiálov nepôsobí ani stroho a ani chladne. Majiteľka
dodáva: „Už sa teším, keď nám do priestoru linky zavedú
internet. Rada varím rôzne špeciality, ale nie vždy sa mi
všetko vydarí. Máme veľa knižiek o varení, často sa však
inšpirujem hlavne na internete, a tak by som mala všetky
recepty pekne po ruke.“ Kuchynskej linke s množstvom
úložných priestorov a hĺbkou horných skriniek prispôsobenou tak, aby sa o ne nikto neudieral, nechýba vtip. Vtipnú
kašu však pojedli aj veselé doplnky: napríklad uškŕňajúca
sa africká dekorácia na stene alebo originálny stojan na nože v podobe vúdú panáčika z dizajnového obchodu Naoko.
Ostrejšie línie kuchynského zariadenia vyvažuje okrúhly
stôl, nad ktorým je na šikmom strope zavesené ikeácke
svietidlo Maskros: „Bola to dobrá kúpa, len s jeho zavesením bol malý problém. Muselo sa postaviť lešenie. Dlho
sme sa zo svetla netešili. Objednali sme znova lešenie.
Náprava bola, našťastie, rýchla a výmenu žiarovky už zvládame úplne štandardne,“ smeje sa domáca pani.
Plán projektu: Technická univerzita
Darmstadt, Katedra projektovania
a energeticky šetrných stavieb,
Prof. Manfred Hegger,
Koncepcia:
Katharina Fey (TU Darmstadt),
Architekti: Ostermann Architekten,
Energetická koncepcia: HL­Technik,
Prof. Klaus Daniels,
Svetelná koncepcia:
Prof. Peter Andres PLDA,
Statika: TSB­Ingenieure,
Prof. Karsten Tichelmann,
Partneri: VKR Group (Sonnenkraft,
Velfac, VELUX, WindowMaster )
Spolupracujúci partneri: Eternit,
Gira, Grohe, Keramag, Knauf, Knauf
Insulation, Nolte Küchen, Somfy
a využitím špičkových technológií a materiálov.
Pôvodný dom dôkladne zateplili a postavili nový hambálkový krov s veľkými strešnými oknami, vďaka ktorým
sa predtým ponuré podkrovie zmenilo
na príjemné obytné priestory. Dnes
sú na jeho prízemí dve detské izby
a kúpeľňa, pod šikmými stenami na
poschodí spálňa rodičov, šatňa a druhá
kúpeľňa a celkom hore pod hrebeňom
strechy vznikla malá pracovňa, ktorá
môže príležitostne slúžiť návštevám.
Priestor schodiska, ktoré bolo pred tým
1/2 šírka
1 460 €
186 x 132 mm
príjemné svetlo a otvára sa nádherný
výhľad do záhrady.
Keďže pôvodný dom bol orientovaný v smere východ – západ, čo nie je
pre energeticky efektívne stavby práve
optimálne, prístavbu otočili kolmo naň.
Pred rekonštrukciou: pohľad z ulice
Pred rekonštrukciou: pohľad zo záhrady
1/3 šírka
930 €
186 x 85 mm
Slúži nielen na kúpu nehnuteľnosti, ale
aj na výstavbu, nadstavbu domu alebo
jeho rekonštrukciu. Úver je zabezpečený záložným právom, pričom založená
nehnuteľnosť sa musí nachádzať na Slovensku a môže byť vo vlastníctve osoby, ktorej je úver poskytovaný, alebo vo
vlastníctve inej osoby, ktorá súhlasí so
záložným pávom. V súčasnosti poskytuje úvery zabezpečené nehnuteľnosťou
Rodinnédomy
mimo územia Slovenskej republiky len
jedna banka. Hodnotu nehnuteľnosti
spravidla určuje súdny znalec, ktorého ak­
ceptuje hypotekárna banka, alebo interný
znalec banky. Lehota splatnosti sa bežne pohybuje v rozpätí od 4 do 30 rokov.
Výška úveru a splácanie
Konkrétna výška hypotéky, ako aj ostatné podmienky závisia predovšetkým od
príjmových možností žiadateľa o úver
a hodnoty zakladanej nehnuteľnosti. Financovanie výstavby domu je zvyčajne
možné vo výške do 100 % hodnoty, ak
ako zabezpečenie slúži byt alebo dom.
Ak je zabezpečením kupovaný pozemok,
jednotlivé banky poskytnú 50 až 100 %
jeho hodnoty. Financovanie samotnej
výstavby prebieha najčastejšie postupne. Banka uvoľňuje jednotlivé časti úveru podľa stupňa rozostavanosti stavby
a jej hodnoty.
so štýlovo čistým tvarom, ktorého princípy čiastočne vychádzajú z tradičného
chápania domu. Niet preto divu, že sa
im zapáčil práve vranecký vzor. Majitelia
prvého domu sa obávali, že na susednom pozemku vyrastie stavba nepatričnej formy, ktorá by narušila harmonické
vnímanie bezprostredného okolia. Nakoniec si nevybrali len pozemok, ale aj
susedov. Architekta spolu so susedným
pozemkom odporučili kolegovi z práce.
Architekt Ján Stempel dodáva: „Nepodcenili sme ani vonkajšie úpravy. Nechceli sme stavať v súčasnosti pomerne
bežným štýlom, keď sa na dokončovacích prácach a výslednom vzhľade domu podpíše nedostatok financií, ktoré
sa minuli počas stavby. Bezprostredné
okolie domu tvorí každodenný obraz,
ktorý sa nám otvára pri výhľade z okna.
V nijakom prípade neradno podceniť tieto súvislosti. Oba pozemky sme zjednotili do jedného, čím sme odbúrali bariéru
v podobe zbytočného plota. Záhrada
tak veľkoryso zdôrazňuje prostú formu
oboch domov.”
Pri pohľade na oba domčeky, ktorých
spojenectvo spriatelení susedia neza­
hubili výstavbou masívnych plotov, ale
naopak potvrdili spolupatričnosť ich architektúry absenciou akýchkoľvek prede­
lov, som si spomenula na detské kresby.
Do škôlky už síce nejaký ten rôčik nechodím, ale celkom zreteľne si vybavujem atribúty, ktoré nechýbajú nijakému
domu z detských kresieb. Asi len máloktoré dieťa načrtne minimalistickú kocku alebo domček s pultovou či valbovou
strechou. Detskú predstavu správneho
domu sprevádza sedlová strecha.
V tomto zmysle stavby architekta Stempela pôsobia ako naplnené detské predstavy o domoch, ktoré sú však prispôsobené modernému spôsobu života ich
www.projektyrodinnychdomov.sk
2/1 strany
2/1 strany do zrkadla
1/1 strany
1/1 strany do zrkadla
1/2 strany šírka
1/2 strany výška
1/3 strany šírka
1/3 strany výška
logo na titulnej strane
2. strana obálky
1. strana publikácie
2. a 3. strana publikácie
4., 5., 6. strana publikácie
posledná strana publikácie
3. strana obálky
4. strana obálky
2/1 PR
1/1 PR
1/2 PR šírka
1/2 PR výška
product placement
branding rubriky
šírka
výška
spadávka
420
396
210
186
186
90
186
58
297
270
297
270
132
270
85
132
3
–
3
–
–
–
–
–
Cena
4 320 €
2 490 €
1 460 €
930 €
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
7 600 znakov, 2 – 8 obrázkov, logo
3 800 znakov, 2 – 4 obrázky, logo
2 960 €
3 290 €
3 290 €
3 120 €
2 960 €
2 960 €
3 120 €
4 290 €
3 020 €
1 750 €
1 900 znakov, 1 – 2 obrázky, logo
1 020 €
250 znakov, 1 obrázok
logo
500 €
1 900 €
minimálna cena
vkladaná inzercia*
atypické formáty
1 300 €
rozmer a cena v závislosti od individuálnych požiadaviek
* Definitívna cena vkladania alebo vlepovania sa určí po doručení vzorky na základe jej rozmerov a hmotnosti.
Cenu ovplyvňuje počet kusov vkladanej prílohy, aktuálna cena poštovného a manipulačného poplatku.
1/3 výška
930 €
58 x 132
mm
Autor projektu:
Ing. arch. Ján Stempel
Spolupráca: Ing. Aleš Herold
Návrh záhrady:
Terra Florida – Lucia Vogelová
Projekt: 2006 – 2007
Realizácia: 2008 – 2010
Veľkosť pozemku: 1 120 m2
Zastavaná plocha: 116 m2
Obytná plocha: 149 m2
Konštrukcia stien: murivo
Porotherm hrubé 25 cm,
tepelná izolácia v hrúbke 16 cm,
trojcentimetrová vzduchová
medzera, tehlový múr hrubý 12 cm
Strešná krytina: bridlica
Vykurovanie: plynový kotol
PR
51
www.projektyrodinnychdomov.sk
Iné
37
Okrem výhry v lotérii alebo dedičstva po príbuzných vám zostáva prakticky jediná možnosť,
ako získať financie na zabezpečenie vlastného bývania bez dlhých rokov sporenia – úver.
6
Zátišie ľahkej hlávky „púpavovej“ lampy, transparentného zábradlia
a kovových skrutiek sa zapáčilo aj nášmu fotografovi.
Pôvodný dvojdom v hamburskej štvrti Wilhelmsburg poskytoval svojim obyvateľom obytnú plochu
102 m2, po renovácii spojenej s prestavbou budú mať k dispozícii 189 m2.
Financovanie bývania
7
Keď je dizajn viac ako
robiť veci krásnymi...
Ďalšie originálne riešenia nájdete
v Kúpeľňovom centre RAVAK na
Einsteinovej 11 v Bratislave.
Viac informácií na www.ravak.sk
www.projektyrodinnychdomov.sk
Hypotéka
• Najluxusnejší rad sprchových kútov a dverí
RAVAK patrí medzi špičku na trhu
• Držiteľ najprestížnejšieho ocenenia Zlatá medaila
SHK 2012 a víťaz kategórie „Kúpeľňa snov 2012“
• Vybrúsený dizajn, prvotriedna kvalita a čistá
elegancia
• Veľmi jednoduchá údržba vďaka jedinečnej
technológii zapustenia pántov a úchytov do skla
a technológii AntiCalc® zabraňujúcej usadzovaniu
vodného kameňa
• Lesklé celokovové pochromované časti garantujú
dlhú životnosť, funkčnosť a stabilitu kútov (väčšina
konkurenčných produktov využíva lacný plast)
• Originálne kovové držadlo s reliéfom
písmena R z loga RAVAK
• Prispôsobí sa stavebným
nerovnostiam
• Množstvo variant a
rozmerov
pre každú
luxusnú
kúpeľňu
repre
Do domu sa vstupuje krátkym kŕčkom, ktorý spája pôvodný zrekonštruovaný objekt na ľavej strane
s prístavbou napravo. Nová časť je vyhradená najmä otvorenému dennému priestoru s obývačkou,
kuchyňou a jedálňou, starý dom sa stal pokojnou nočnou zónou s detskými izbami a rodičovskou
spálňou v podkroví.
najslabším bodom architektúry celého
domu, sa vďaka novým zaskleným plochám zmenil na miesto, kde každý rád
pobudne. Cez okná, ktoré tu majú od
prízemia až po hrebeň strechy celkovú
výšku takmer 5 metrov, sem totiž prúdi
1/2 výška
1 460 €
90 x 270 mm
Prečo si vybrať sprchový kút Brilliant?
INZERCIA
Aký je to aktívny dom
Aktívny (respektíve nulový, prípadne
plusový) je dom, ktorý na svoju prevádzku nepotrebuje dodávať zvonka žiadnu energiu. Z obnoviteľných
zdrojov jej totiž dokáže sám vyrobiť
toľko, koľko spotrebuje, prípadne
o niečo viac. Pravdu povediac, táto
bilancia je len teoretická – v praxi
sa totiž na výrobu elektrickej energie používajú v drvivej väčšine fotovoltické panely, ktoré jej obvykle
produkujú najviac práve v čase, keď
sa jej v dome spotrebúva najmenej,
a jej uskladnenie je ešte stále technicky aj finančne pomerne náročné.
Hoci ide o matematické porovnanie
energie spotrebovanej (dodanej do
domu z verejnej siete) a vyprodukovanej (dodanej domom do siete), byť
na nule (hoci aj teoreticky) je dobrý
výsledok, keďže dom vyrába energiu
bez emisií CO2, a teda bez negatívneho vplyvu na životné prostredie.
Závan exotiky
Veľká knižnica ukrýva vstup do tajnej komory­pracovne,
ktorá je logicky napojená na bibliostenu. Z jednej strany sa
miestnosť otvára do átria; domáci si tak aj pri pracovných
povinnostiach udržujú kontakt s exteriérom. Celý dom je
citlivo dekorovaný africkými soškami a maskami, ktorými
mladých manželov obdarúva teta žijúca v južnej Afrike.
Do prvého poschodia nás okrem majiteľa sprevádzali aj
fotky afrických zvierat. Z galérie sa nám otvoril výhľad
do spodného podlažia, ktorému dominuje jedálenský stôl
a svietidlo v tvare odkvitnutej púpavy.
Rozmery v mm
Formát
ŽABIAK RAVAK RADÍ
inzercia
Na rekonštrukcii domu
sa podieľali:
PRÍPLATOK: 10 % za požadované umiestnenie
ZĽAVY: 15 % agentúrna provízia
pre zmluvných partnerov
STORNO POPLATKY:
50 % pred termínom uzávierky objednávok
na dané číslo časopisu podľa edičného plánu
100 % po termíne uzávierky objednávok
na dané číslo časopisu podľa edičného plánu
Poschodie na africkú tému presvetľujú strešné okná.
dospelých obyvateľov. Aj v tomto prípade platí ono otrepané „v jednoduchosti
je krása“ a tiež skutočnosť, že dospelí
by sa nemali báť spomenúť si na detstvo – na časy, keď bolo všetko oveľa
jednoduchšie a nič sa zbytočne nekomplikovalo. Sedlová strecha, ktorú si pôvodne vynútil miestny stavebný úrad,
sa nakoniec stala najcharakteristickejšou črtou a ozdobou oboch stavieb.
Manifest proti typizovanej
vidieckej zástavbe
Skôr než sa Ján Stempel pustil do návrhu domu, rozdal úlohy svojim klientom
a našim hostiteľom: „Jano nám dal vypracovať seminárky na tému našich záujmov, životného štýlu. Mali sme opísať
aj naše predstavy o ideálnom bývaní,“
usmieva sa v obytnej zóne mladý majiteľ. Ján Stempel dokazuje, že architektúra by mala slúžiť ľuďom, pre ktorých
sa navrhuje. Úlohou architekta nie je
tvrdošijné uplatňovanie svojich vízií na
úkor praktickosti a priania klienta. Naopak – všetkými možnými prostriedkami
sa má snažiť o to, aby obstarávateľovi
splnil sen o dokonalom bývaní: „Som
zástanca toho, že každú stavbu je nevyhnutné projektovať na dané miesto
Ceny sú uvedené bez DPH. Cenník je platný od 1. 9. 2013 do 31. 8. 2014.
Všeobecné obchodné podmienky nájdete na strane 66.
45
Všetko o bývaní
exkluzívne návštevy
v nízkoenergetických domoch
veľký sprievodca od povolení po zariadenie
veľký sprievodca ekologickou stavbou domu
Dá sa vôbec postaviť?
Poradíme ako
na strane 94
Všetko ako postaviť
o bývaní níZkoenergetický
Všetko moderné
o bývaní
Šetrite
vo
svojom
Koľko € ročne ušetríte
11 návštev
Dom
1/2014 • 3,95 €
www.jagastore.sk
Radi si
vyrábate
veci sami?
Koľko miniete
a koľko ušetríte
Šetriace
handmady
na strane 54
na strane 102
kompletná
stavba
DrevoDomu
Dá sa vôbec zariadiť?
Poradíme ako
na strane 116
kuchyňa
a kúpeľňa
stovky eur ročne
s vodou treba narábať s citom
tipov
120 skvelých
do kuchyne a kúpeľne
ochrana
Dreva
bytové
DrevoDomy?
Poradíme vám,
ako na to?
Čím chrániť drevo,
aby vydržalo
čo najdlhšie?
Rovnako
kvalitné bývanie
na strane 28
na strane 54
na strane 102
ŠtýlOvá
Či tRadiČná
kuchyňa?
kúpeľňové
metamORfózy
aKO
ZariaDiť
kúpeľňu
vyberte si pre
seba tú pravú
z malej veľká
zo smutnej veselá
z nemodernej štýlová
Čo potrebujete
vedieť
na strane 24
na strane 32
na strane 100
Ako postaviť nízkoenergetický dom
Moderné drevostavby
Kuchyňa a kúpeľňa
• kompletný poradca ako postaviť nízkoenergetický dom
• prehľad materiálov a cien na výstavbu domu
• prehľad vykurovacích systémov a technologického
zariadenia nízkoenergetického domu
• kompletný poradca ako postaviť drevodom od najlepších
slovenských odborníkov Jozefa Štefka a Ladislava
Reinprechta z drevárskej fakulty Univerzity vo Zvolene
• prehľad náterov a ochranných prostriedkov na drevo
• ukážky najkrajších realizácií drevostavieb na Slovensku
• veľký sprievodca zariaďovaním kúpeľne a kuchyne
• typy podláh, dlažieb, obkladov, sanita, spotrebiče, ohrev
a úspora vody a energií
Uzávierky vydania
Ako postaviť nízkoenergetický dom
Objednávky: 1. 10. 2013
Podklady:
1. 10. 2013
Moderné drevostavby
Objednávky: 3. 3. 2014
Podklady:
3. 3. 2014
Kuchyňa a kúpeľňa
8
Obálka je len ilustračná
Obálka je len ilustračná
OPlatí sa
níZkoenergetický Dom?
kúpeľňa v malom byte
ušetrite
pri stavbe domu
či počas bývania
či počas bývania
na strane 28
Drevostavby
2/2014 • 3,95 €
www.jagastore.sk
výhody a nevýhody
tipov
105
ako ušetriť
pri stavbe domu
Z čoho
stavať?
Všetko
o bývaní
v drevodome
s nízkoenergetickým
domom?
Prehľad
materiálov na
výstavbu
veľký sprievodca od kúpy po inštaláciu
na strane 94
Obálka je len ilustračná
2/2013 • 3,95 €
www.jagastore.sk
drevostavby
na Slovensku
príklady drevodomov
Objednávky: 1. 10. 2014
Podklady:
1. 10. 2014
Dátum vydania
november 2013
marec 2014
november 2014
Cieľová skupina:
ľudia, ktorí budú rekonštruovať, stavať,
modernizovať alebo zariaďovať bývanie
Charakteristika:
formát 210 × 275 mm, rozsah približne
200 strán, plnofarebná tlač, mäkká väzba
Náklad: 17 000 výtlačkov
Cena publikácie: 3,95 €
Distribúcia:
• knižné distribučné spoločnosti (INFORM, PEMIC,
SLOVART-STORE)
• sieť kníhkupectiev Panta Rhei
• stánky s dennou tlačou (Mediaprint-Kapa
Pressegrosso, a. s.)
• stavebniny (napr. BAU-MARKET,
PHOBOS – PAVOL KVAČKAY, PRESPOR)
• internetové kníhkupectvo (www.jagastore.sk)
Formáty a ceny inzercie
Rozmery v mm
tepelná izolácia
Na tomto nešetrite
1/2 šírka
1 460 €
180 x 119 mm
Hoci je cena pri výbere podlahovej krytiny spravidla prvoradým kritériom, vaše rozhodovanie by nemalo v žiadnom prípade ísť na úkor
kvality. Mnohé predajne pravidelne lákajú napríklad na laminátovú
podlahu za veľmi nízke ceny, ide však o produkty, ktoré vydržia len
krátko a čoskoro vás bude čakať ich výmena. Takéto podlahy nebývajú
odhlučnené, sú tvrdé a vlnia sa, čo vášmu bývaniu určite nepridá na
komforte. Šetriť sa určite neoplatí ani na protihlukových vrstvách.
čo zvládnete svojpomocne
Inštalácia laminátovej podlahy je naozaj jednoduchá. Dôležité však je,
aby ste sa na ňu vopred dobre pripravili a riadili sa návodom a odporúčaniami výrobcu. Osobitnú pozornosť venujte príprave podkladu,
ktorý musí byť absolútne rovný, suchý a čistý. V miestach, kde sa nachádzajú priehlbiny, začnú totiž po niekoľkých týždňoch používania
88
vytŕčať rožky lamiel a praskať zámky, až dôjde k poškodeniu krytiny.
Lokálne nerovnosti väčšie ako tri milimetre vyplňte pevným tmelom, na celoplošné použite špeciálne samonivelačné stierky. Ak má
betónový podklad zvyškovú vlhkosť, položte naň parozábranovú fóliu,
ktorá lamely podlahy ochráni pred vlhkosťou. Svojpomocne sa určite
môžete pustiť aj do lepenia celoplošných kobercov, pričom platí, že
koberec podlepený takýmto spôsobom má minimálne dvojnásobnú
životnosť ako ten nepodlepený. Ak nechcete koberec lepiť celoplošne,
podlepte ho aspoň čiastočne. Použite na to lepiacu kobercovú pásku
a položte ju rovnobežne po približne každom metri.
čo prenechať odborníkom
Ak investujete do kvalitnej podlahy, no nie ste si istí, či by ste pokladanie zvládli, určite sa obráťte na odborníkov. Neodborným položením
môžete podlahu trvalo znehodnotiť a súčasne sa vystavujete riziku,
že v prípade potreby vám vašu reklamáciu na podlahovú krytinu
neuznajú. Práve z dôvodu neodborného kladenia totiž vzniká najviac
neopodstatnených reklamácií. Na odborníkov je lepšie obrátiť sa aj
v prípade pokladania marmolea, ktoré je náročnejšie. Ak sa rozhodnete pre liatu podlahu, je zásah odborníkov nevyhnutnosťou.
ODVETRANý ZATEPĽOVACí SYSTÉM
P
re odvetraný zatepľovací systém je príznačný suchý montážny
proces. Skladá sa z tepelnoizolačnej vrstvy, kotviacej a nosnej konštrukcie, odvetranej vzduchovej vrstvy a obkladu. Tepelnoizolačné dosky
sa v tomto prípade osadzujú do roštu, konštrukcie ukotvenej do steny,
ktorá je spravidla kovová. Pri rodinných domoch sa však môžete stretnúť
aj s drevenou konštrukciou. Táto konštrukcia nesie fasádny obklad
a zároveň vytvára odvetrávaciu vzduchovú medzeru medzi tepelnoizolačnou vrstvou a obkladom. Výsledný vzhľad zateplenej budovy závisí
od zvoleného materiálu, veľkosti a tvaru obkladu (používajú sa plastové
alebo hliníkové profily, kamenné alebo sklené platne a podobne). Využíva
sa najmä v prípade väčších stavieb, ktoré vďaka nemu nadobúdajú reprezentatívny vzhľad. V prípade rodinných domov je menej obvyklý.
redstavuje najrozšírenejší zatepľovací systém obvodovej steny z exteriéru. Ide o zatepľovanie mokrým procesom. V rámci systému sa
priamo na tepelnoizolačný materiál, prilepený a ukotvený na stenu, nanesie tenkovrstvový omietkový systém vystužený sieťovinou. Tento spôsob
zateplenia so sebou prináša jednoduchšiu realizáciu a nižšie finančné
náklady. Dá sa použiť na všetky povrchy a je vhodný ako pre novostavby,
tak aj v rámci rekonštrukcie starších stavieb. Aby zateplenie so sebou
prinieslo požadovaný efekt, je nevyhnutný najmä výber vhodnej hrúbky
termoizolačného materiálu a dôkladná realizácia. Osobitnú pozornosť
venujte v rámci realizácie kontaktného zatepľovacieho systému príprave
podkladu, ktorý by mal byť pevný, čistý a suchý. Ak je murivo príliš vlhké,
je potrebné vykonať sanáciu proti vlhkosti.
Výhody
Výhody
Jednoduchšia realizácia.
Nižšie finančné náklady.
Poskytuje neobmedzenú farebnosť.
Môžete ho jednoducho opraviť.
Fyzikálne účinnejší pri odvádzaní vodných pár.
Vhodný aj do vlhkých prevádzok.
Dlhšia životnosť obkladu.
Umývateľnosť fasády.
Montáž v každom ročnom období.
V prípade potreby jednoduchá demontáž.
Možnosť výmeny poškodeného prvku.
Na čo si dať pozor
Nie je vhodný do vlhkých podmienok.
Na čo si dať pozor
Vyššia cena v porovnaní s kontaktným zatepľovacím
systémom.
RENOVUJEME | STAVIAME | ZARIAďUJEME
RENOVUJEME | STAVIAME | ZARIAďUJEME
minimalizmus
N
1/3 výška
930 €
56 x 243
mm
40 m2 obytného priestoru
Prízemie domu tvorí jeden otvorený viacfunkčný priestor, kde sa prelína obývací kút s jedálňou
a malou kuchynkou, cez ktorú sa dá prejsť aj do
farebnej kúpeľne so sprchou. Dôležitý je dostatok
miesta na hranie pre deti. Dreveným jednoramenným vzdušným schodiskom sa vychádza na
poschodie, kde sa nachádzajú otvorený spálňový
priestor a pracovný kút. Veľký biely záves za sebou
ukrýva dostatočne veľkú úložnú plochu na všetko,
čo mladá rodina potrebuje na život, a, samozrejme, šatník. Priestor osviežujú veselé nápady, ako
je sieťová priečka oddeľujúca schodisko, ktorá je
zároveň bezpečnostným prvkom pre deti, alebo
zopár prvkov lezeckej steny nad posteľou. Veľkoleposť tomuto maximálne minimalistickému domu
dodávajú veľkoformátové okná, ktoré do priestoru
vpúšťajú nielen dostatok svetla, ale zároveň do
interiéru vťahujú obrazy záhrady a okolia.

Prízemie
 Využili všetok
ízky rozpočet, osobná zainteresovanosť
a zúčastnenosť na procese výstavby,
vlastný názor na adekvátnosť bývania
vzhľadom na životnú etapu a osobná
zodpovednosť za kvalitu pri všetkých stupňoch od
impulzu cez návrh, realizáciu, užívanie a neskôr
možno aj demoláciu. To všetko spája majiteľa,
autora, staviteľa a realizátora s domom, ktorý sme
navštívili. Jeho snahou bolo minimalizovať počet
a množstvo materiálov, detaily vyhotovenia a tiež
odpad, ktorý vzniká pri procese výstavby. Zminimalizoval aj zháňanie materiálov, ktoré si vyberal
zásadne iba ľahko dostupné, ľahko spracovateľné,
lacné, s nízkou hmotnosťou, bez potreby náročnej
povrchovej úpravy, z minimálnym vplyvom na životné prostredie a s ohľadom na zdravotnú neškodnosť,
ale s maximálnou subjektívnou estetickou hodnotou, ktorá bola pre majiteľov architektov dôležitá.

Poschodie
materiál dovezený
na stavbu, nič sa
nevyhadzovalo. Zo zvyškov
dreva použitého na
konštrukciu domu vznikla
pred vchodom sympatická
terasa aj s prvkami
záhradnej architektúry.
Pozemok: 1 400 m²
Zastavaná plocha: 25 m²
Podlažná plocha: 40 m², 2 podlažia
Náklady: cca 500 000 Sk
Celkové množstvo odpadu
pri stavbe: 0,5 m³
Nosná konštrukcia: 4 ks drevených fošní
150/50 zoskrutkovaných buldogmi do rámov
Obklad: cetris doska 10 mm //210 Sk/m2
Interiérový obklad: OSB doska,
akrylátový matný lak //180 Sk/m2
Strešná krytina: pozinkovaný plech,
stojatá drážka
Podlaha: 1. np betónový poter, 2. np OSB
doska
Vykurovanie: podlahové, kozubové kachle
 Efektný povrch
fasády, ktorá má podobu
holobetónu s dilatačnými
škárami, tvoria vlastne
najjednoduchšie
a najlacnejšie dosky
Cetris. Ak by sa nejaká
doska časom poškodila,
jednoducho ju vymenia.
 Vaňa sa do
kúpeľne nevošla, takže
sa premenila na vonkajší
bazén alebo relaxačnú
zónu v letnom období.
Stará liatinová vaňa dostala
nový modrý náter a v tieni
borovíc ponúka dokonalý
relax.

40 m2 obytného priestoru
Prízemie domu tvorí jeden otvorený viacfunkčný priestor, kde sa prelína obývací kút s jedálňou
a malou kuchynkou, cez ktorú sa dá prejsť aj do
farebnej kúpeľne so sprchou. Dôležitý je dostatok
miesta na hranie pre deti. Dreveným jednoramenným vzdušným schodiskom sa vychádza na
poschodie, kde sa nachádzajú otvorený spálňový
priestor a pracovný kút. Veľký biely záves za sebou
ukrýva dostatočne veľkú úložnú plochu na všetko,
čo mladá rodina potrebuje na život, a, samozrejme, šatník. Priestor osviežujú veselé nápady, ako
je sieťová priečka oddeľujúca schodisko, ktorá je
zároveň bezpečnostným prvkom pre deti, alebo
zopár prvkov lezeckej steny nad posteľou. Veľkoleposť tomuto maximálne minimalistickému domu
dodávajú veľkoformátové okná, ktoré do priestoru
vpúšťajú nielen dostatok svetla, ale zároveň do
interiéru vťahujú obrazy záhrady a okolia.
Prízemie
 Využili všetok
Poschodie
Pozemok: 1 400 m²
Zastavaná plocha: 25 m²
Podlažná plocha: 40 m², 2 podlažia
Náklady: cca 500 000 Sk
Celkové množstvo odpadu
pri stavbe: 0,5 m³
Nosná konštrukcia: 4 ks drevených fošní
150/50 zoskrutkovaných buldogmi do rámov
Obklad: cetris doska 10 mm //210 Sk/m2
Interiérový obklad: OSB doska,
akrylátový matný lak //180 Sk/m2
Strešná krytina: pozinkovaný plech,
stojatá drážka
Podlaha: 1. np betónový poter, 2. np OSB
doska
Vykurovanie: podlahové, kozubové kachle
 Efektný povrch
fasády, ktorá má podobu
holobetónu s dilatačnými
škárami, tvoria vlastne
najjednoduchšie
a najlacnejšie dosky
Cetris. Ak by sa nejaká
doska časom poškodila,
jednoducho ju vymenia.
121
výška
spadávka
420
380
210
180
180
87
180
56
275
243
275
243
119
243
77
243
3
–
3
–
–
–
–
–
Cena
4 320 €
2 490 €
1 460 €
930 €
210
275
3
210
275
3
210
275
3
210
275
3
210
275
3
210
275
3
210
275
3
7 200 znakov, 2 – 8 obrázkov, logo
3 600 znakov, 2 – 4 obrázky, logo
1 800 znakov, 1 – 2 obrázky, logo
1 020 €
250 znakov, 1 obrázok
logo
500 €
1 900 €
minimálna cena
1 300 €
rozmer a cena v závislosti od individuálnych požiadaviek
* Definitívna cena vkladania alebo vlepovania sa určí po doručení vzorky na základe jej rozmerov a hmotnosti.
Cenu ovplyvňuje počet kusov vkladanej prílohy, aktuálna cena poštovného a manipulačného poplatku.

materiál dovezený
na stavbu, nič sa
nevyhadzovalo. Zo zvyškov
dreva použitého na
konštrukciu domu vznikla
pred vchodom sympatická
terasa aj s prvkami
záhradnej architektúry.
šírka
2 960 €
3 290 €
3 290 €
3 120 €
2 960 €
2 960 €
3 120 €
4 290 €
3 020 €
1 750 €
atypické formáty
Dom ako odraz životnej filozofie
„Začalo sa to ako záhradná chata, ktorá sa postupne premenila na trvalo obývaný dom, pretože nás
stiahli atmosféra, prostredie a jednoduchosť existencie bez finančných pút,“ vysvetľuje majiteľ. „Rodina
sa na nás dívala najprv s nedôverou, pochybovala
o tom, či je bývanie v jednoduchej stavbe z dreva
a podlahovou plochou porovnateľnou s väčšou
záhradnou chatkou vhodné pre mladú rodinu. Áno,
je vhodnejšie, ako sa tlačiť v malej garsónke a splácať
hypotéku v strese,“ pochvaľuje si autor. „Je to otázka
priorít a slobodného ducha. Nie je to dom na celý
život, len prechodné bývanie na súčasnú životnú
etapu. Možno časom niečo pristaviame alebo ho
jednoducho rozoberieme a materiál využijeme na
postavenie niečoho väčšieho, alebo si ho necháme
na víkendy a v inej životnej etape, keď budeme musieť byť bližšie k školám, zmeníme aj názor na spôsob existencie. Teraz nám to maximálne vyhovuje.“
2/1 strany
2/1 strany do zrkadla
1/1 strany
1/1 strany do zrkadla
1/2 strany šírka
1/2 strany výška
1/3 strany šírka
1/3 strany výška
logo na titulnej strane
2. strana obálky
1. strana publikácie
2. a 3. strana publikácie
4., 5., 6. strana publikácie
posledná strana publikácie
3. strana obálky
4. strana obálky
2/1 PR
1/1 PR
1/2 PR šírka
1/2 PR výška
product placement
branding rubriky
vkladaná inzercia*
 Vaňa sa do
kúpeľne nevošla, takže
sa premenila na vonkajší
bazén alebo relaxačnú
zónu v letnom období.
Stará liatinová vaňa dostala
nový modrý náter a v tieni
borovíc ponúka dokonalý
relax.
1/3 šírka
930 €
180 x 77 mm

RENOVUJEME | STAVIAME | ZARIAďUJEME
9
minimalizmus
N
Dom ako odraz životnej filozofie
„Začalo sa to ako záhradná chata, ktorá sa postupne premenila na trvalo obývaný dom, pretože nás
stiahli atmosféra, prostredie a jednoduchosť existencie bez finančných pút,“ vysvetľuje majiteľ. „Rodina
sa na nás dívala najprv s nedôverou, pochybovala
o tom, či je bývanie v jednoduchej stavbe z dreva
a podlahovou plochou porovnateľnou s väčšou
záhradnou chatkou vhodné pre mladú rodinu. Áno,
je vhodnejšie, ako sa tlačiť v malej garsónke a splácať
hypotéku v strese,“ pochvaľuje si autor. „Je to otázka
priorít a slobodného ducha. Nie je to dom na celý
život, len prechodné bývanie na súčasnú životnú
etapu. Možno časom niečo pristaviame alebo ho
jednoducho rozoberieme a materiál využijeme na
postavenie niečoho väčšieho, alebo si ho necháme
na víkendy a v inej životnej etape, keď budeme musieť byť bližšie k školám, zmeníme aj názor na spôsob existencie. Teraz nám to maximálne vyhovuje.“
59
Iné
ízky rozpočet, osobná zainteresovanosť
a zúčastnenosť na procese výstavby,
vlastný názor na adekvátnosť bývania
vzhľadom na životnú etapu a osobná
zodpovednosť za kvalitu pri všetkých stupňoch od
impulzu cez návrh, realizáciu, užívanie a neskôr
možno aj demoláciu. To všetko spája majiteľa,
autora, staviteľa a realizátora s domom, ktorý sme
navštívili. Jeho snahou bolo minimalizovať počet
a množstvo materiálov, detaily vyhotovenia a tiež
odpad, ktorý vzniká pri procese výstavby. Zminimalizoval aj zháňanie materiálov, ktoré si vyberal
zásadne iba ľahko dostupné, ľahko spracovateľné,
lacné, s nízkou hmotnosťou, bez potreby náročnej
povrchovej úpravy, z minimálnym vplyvom na životné prostredie a s ohľadom na zdravotnú neškodnosť,
ale s maximálnou subjektívnou estetickou hodnotou, ktorá bola pre majiteľov architektov dôležitá.
repre
Kde sa dá ušetriť
Nemalé finančné prostriedky môžete ušetriť pri pokladaní plávajúcej
podlahy, ktorú vďaka klikacím zámkom v súčasnosti zvládne azda každý. Laminátové parkety do seba zacvaknutím zapadnú a celá plocha
podlahy sa tak jednoducho a rýchlo vyskladá.
1/2 výška
1 460 €
P
87 x 243 mm
KONTAKTNý ZATEPĽOVACí SYSTÉM
PR
Aby sa laminátová podlaha pred
montážou dostatočne aklimatizovala,
skladujte ju pri bežnej teplote
a vlhkosti minimálne 7 dní v tej
miestnosti, v ktorej ju budete klásť.
Zabránite tak jej deformáciám.
Projekt podporený Blokovým grantom pre MVO a podporu partnerstiev švajčiarsko-slovenskej spolupráce
(prehľad materiálov – slamené baly, ovčia vlna, konope, fúkaná celulóza, drevovláknitá doska, korok).
inzercia
Formát
PRÍPLATOK: 10 % za požadované umiestnenie
ZĽAVY: 15 % agentúrna provízia
pre zmluvných partnerov
Ceny sú uvedené bez DPH.
Cenník je platný
od 1. 9. 2013 do 31. 8. 2014.

RENOVUJEME | STAVIAME | ZARIAďUJEME
Všeobecné obchodné
podmienky nájdete na
strane 66.
121
STORNO POPLATKY:
50 % pred termínom uzávierky objednávok
na dané číslo časopisu podľa edičného plánu
100 % po termíne uzávierky objednávok
na dané číslo časopisu podľa edičného plánu
Prečo inzerovať vo Všetko o bývaní?
amy na
• najvyššia možná cielenosť rekl
ergetický
oen
nízk
ať
stav
človeka, ktorý ide
ať
uov
nštr
reko
o
aleb
m
odo
dom, drev
ňu
chy
a zariaďovať kúpeľňu a ku
?
Pracovné postupy | Záhrada | Rekonštrukcie a opravy | Náradie a stroje | Materiály a výrobky | návody a tipy
urob si sám
Najčítanejší
časopis pre domácich majstrov
8O 9OO
čitateľov si prečíta jedno
vydanie časopisu Urob si sám.
(zdroj: MML-TGI)
Profil čitateľa
Typickým čitateľom je muž vo veku približne 42 rokov, ktorý vlastní rodinný dom a záhradu
a je živiteľom rodiny. Je domácky založený, praktický a zručný. Vo voľnom čase sa venuje
zveľaďovaniu a vylepšovaniu interiéru, dvora a záhrady. Medzi čitateľmi sa objavujú aj ženy
v produktívnom veku, ktoré sú často iniciátorkami úprav bytu, domu či záhrady.
Distribúcia
• predplatitelia
• novinové stánky, predajne tlače, čerpacie stanice
• obchodné reťazce (napr. BILLA, CARREFOUR, COOP JEDNOTA, KAUFLAND, TESCO)
• predaj vo vybraných špecializovaných obchodoch (stavebninách, stavebných centrách...)
• predaj v kníhkupectve JAGA (budova Stavebnej fakulty STU v Bratislave)
• predaj na výstavách a veľtrhoch zameraných na bývanie a stavebníctvo
• predaj prostredníctvom stránky www.jagastore.sk
• elektronický predaj časopisu prostredníctvom stránky www.floowie.com
PREDAJ RASTIE
V júni 2012 prešiel Urob si sám zásadnou zmenou grafiky a obsahu. Za 12 mesiacov
od tejto zmeny narástol priamy predaj o 11,5 % a počet predplatiteľov stúpol o 29,7 %.*
*k 1. 7. 2013
10
Periodicita:
Rozsah: Náklad: Cena: Ročník:
mesačník + 2 špeciály
72 až 96 strán
29 OOO výtlačkov*
1,6O €
17.
*Zdroj: ABC SR nezávislý audit predaja tlače
(Združenie vydavateľov periodickej tlače Slovenska)
Akí sú čitatelia časopisu Urob si sám?
Spolu až 60 % čitateľov chystá rekonštrukciu svojho bývania!
stavba
rekonštrukcia
ŽENY
• 90 % = 72 810 čitateľov sú muži, prevažne kutili,
ktorí si svoje bývanie zveľaďujú svojpomocne.
• 10 % = 8 090 čitateľov sú ženy, ktorých počet sa
zvyšuje od nového layoutu.
40 – 49
Časopis pre všetkých
50 – 59
30 – 39
60 – 69
•
•
•
•
•
16 % = 12 944 čitateľov je vo veku 20 až 29 rokov.
26 % = 21 034 čitateľov je vo veku 30 až 39 rokov.
22 % = 17 798 čitateľov je vo veku 40 až 49 rokov.
22 % = 17 798 čitateľov je vo veku 50 až 59 rokov.
14 % = 11 326 čitateľov je vo veku 60 až 69 rokov.
Zdroj: prieskum realizovaný na vzorke 1 651 respondentov,
ktorí odpovedali v čitateľskej ankete
11
BYT
• 60 % = 48 540 čitateľov chystá rekonštrukciu
alebo práve rekonštruuje svoje bývanie.
• 18 % = 14 562 čitateľov sa pripravuje na stavbu
domu alebo práve stavia dom.
• 22 % = 17 798 čitateľov nechystá rekonštrukciu
ani stavbu domu.
Muži dominujú
MUŽI
20 – 29
Ostatní
Chystajú rekonštrukciu
Ostatní
rodinný dom
Majitelia nehnuteľností
• 70 % = 56 630 čitateľov Urob si sám vlastní dom.
• 29 % = 23 461 čitateľov Urob si sám vlastní byt.
• 1 % = 809 čitateľov nevlastní ani dom, ani byt.
Financujú z vlastných zdrojov
VZ
sPOR
Ú
VZ a SPOR
VZ a Ú
• 54 % = 43 686 čitateľov financuje stavbu či
rekonštrukciu z vlastných zdrojov (VZ).
• 19 % = 15 371 čitateľov financuje stavbu či
rekonštrukciu kombináciou vlastných zdrojov
a úveru (VZ a Ú).
• 16% = 12 944 čitateľov financuje stavbu či
rekonštrukciu kombináciou vlastných zdrojov
a stavebného sporenia (VZ a SPOR).
• 6 % = 4 854 čitateľov financuje stavbu či
rekonštrukciu prostredníctvom úveru (Ú).
• 5 % = 4 045 čitateľov financuje stavbu či
rekonštrukciu prostredníctvom stavebného
sporenia (SPOR).
Prečo inzerovať v Urob si sám?
?
časopis pre ľudí, • najčítanejší a najpredávanejší
ho bývania
svoj
ktorí chystajú rekonštrukciu
ík pre mužov
ačn
mes
ký
ens
• najpredávanejší slov
v)
roko
42
mer
(prie
u
vek
nom
v produktív
júcu sa materiálov
týka
rciu
• vysoká odozva čitateľov na inze
ácnosti,
dom
v
ach
prác
pri
a náradia používaných
át
a ch
ov
dom
iách
ukc
nštr
reko
i
v záhrade a pr
urob si sám
Vydania a témy
HOBBY
21. 10. 2013
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 12/2013
20. 11. 2013
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 1/2014
20. 12. 2013
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 2/2014
21. 1. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 3/2014
20. 2. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
13. 3. 2014
• Pracovné postupy
Urob si sám 4/2014
20. 3. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 5/2014
17. 4. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Objednávky: 3. 10. 2013
Podklady:
advertoriál
3. 10. 2013
inzercia
8. 10. 2013
Objednávky: 4. 11. 2013
Podklady:
advertoriál
4. 11. 2013
inzercia
7. 11. 2013
Objednávky: 4. 12. 2013
Podklady:
advertoriál
4. 12. 2013
inzercia
9. 12. 2013
Objednávky: 2. 1. 2014
Podklady:
advertoriál
2. 1. 2014
inzercia
8. 1. 2014
Objednávky: 4. 2. 2014
Podklady:
advertoriál
4. 2. 2014
inzercia
7. 2. 2014
Urob si sám Záhrada
Objednávky: 25. 2. 2014
Podklady:
advertoriál
25. 2. 2014
inzercia
28. 2. 2014
Objednávky: 4. 3. 2014
Podklady:
advertoriál
4. 3. 2014
inzercia
7. 3. 2014
Objednávky: 1. 4. 2014
Podklady:
advertoriál
1. 4. 2014
inzercia
4. 4. 2014
12
Dátum vydania
Urob si sám špeciál
je v predaji
3 mesiace.
Bývanie a stavba
Kombináciou s inzerciou na urobsisam.sk oslovíte 227 900 čitateľov mesačne.
Uzávierky vydania
Urob si sám 11/2013
Rekonštrukcia
Záhrada
• Vykurovacie telesá
• Seriál: Hrubá stavba
• Rekonštrukcie
• Zobytnenie podkrovia
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Šetríme pri vykurovaní
• Bezpečný domov
• Seriál: Hrubá stavba
• Rekonštrukcie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Seriál: Hrubá stavba
• Keramický obklad a dlažba
v interiéri
• Rekonštrukcie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Strecha
• Seriál: Hrubá stavba
• Rekonštrukcie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Seriál: Hrubá stavba
• Rekonštrukcie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Natieranie dreva a kovu
• Altánky, ploty a dlažby
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Zvieratá v záhrade
• Strecha
• Seriál: Hrubá stavba
• Rekonštrukcie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Schody v rodinnom dome
• Izolačné stavebné materiály
• Suchá výstavba
• Seriál: Hrubá stavba
• Rekonštrukcie
• Prestavby terás
a balkónov
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
Objednávky: 16. 4. 2014
Podklady:
advertoriál
16. 4. 2014
inzercia
23. 4. 2014
Urob si sám 6/2014
20. 5. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 7/2014
20. 6. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 8/2014
18. 7. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 9/2014
20. 8. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 10/2014
18. 9. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 11/2014
21. 10. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 12/2014
20. 11. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Urob si sám 1/2015
18. 12. 2014
• Pracovné postupy
• Natieranie
• Náradie a stroje
• Materiály a výrobky
Objednávky: 30. 4. 2014
Podklady:
advertoriál
30. 4. 2014
inzercia
6. 5. 2014
Objednávky: 4. 6. 2014
Podklady:
advertoriál
4. 6. 2014
inzercia
9. 6. 2014
Objednávky: 2. 7. 2014
Podklady:
advertoriál
2. 7. 2014
inzercia
7. 7. 2014
Objednávky: 4. 8. 2014
Podklady:
advertoriál
4. 8. 2014
inzercia
7. 8. 2014
Objednávky: 28. 8. 2014
Podklady:
advertoriál
28. 8. 2014
inzercia
4. 9. 2014
Objednávky: 3. 10. 2014
Podklady:
advertoriál
3. 10. 2014
inzercia
8. 10. 2014
Objednávky: 3. 11. 2014
Podklady:
advertoriál
3. 11. 2014
inzercia
6. 11. 2014
Objednávky: 2. 12. 2014
Podklady:
advertoriál
2. 12. 2014
inzercia
5. 12. 2014
13
7. 5. 2014
Urob si sám špeciál
je v predaji
3 mesiace.
Kombináciou s inzerciou na urobsisam.sk oslovíte 227 900 čitateľov mesačne.
Urob si sám Z čoho stavať
• Plánovanie, rozpočty, projekty
• Hrubá stavba
• Stavebné materiály
• Tepelné a zvukové izolácie
• Okná a dvere
• Omietky a stierky
• Technické zariadenia
rodinného domu
• Využitie obnoviteľných zdrojov
• Podlahy a obklady
• Bezpečnosť
v rodinnom dome
• Sauny
• Seriál: Hrubá stavba
• Rekonštrukcie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Chodníky a spevnené
plochy
• Strecha
• Murovacie materiály
• Seriál: Hrubá stavba
• Rekonštrukcie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Chodníky a spevnené
plochy
• Seriál: Hrubá stavba
• Rekonštrukcie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Suchá výstavba
• Rekonštrukcie
• Cementy a prísady do betónu
• Kozub a pec v rodinnom dome
• Seriál: Hrubá stavba
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Chodníky a spevnené
plochy
• Vykurovanie rodinného domu • Rekonštrukcie
• Terasy a balkóny
• Izolačné materiály
• Seriál: Hrubá stavba
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Strecha
• Moderné vykurovacie telesá
• Seriál: Hrubá stavba
• Rekonštrukcie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Rekonštrukcie
• Seriál: Hrubá stavba
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Seriál: Hrubá stavba
• Rekonštrukcie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
urob si sám
Formáty a ceny inzercie
Rozmery v mm
Iné
PR
repre
inzercia
Formát
2/1 strany
2/1 strany do zrkadla
1/1 strany
1/1 strany do zrkadla
2/3 strany šírka
2/3 strany výška
1/2 strany šírka
1/2 strany výška
1/3 strany šírka
1/3 strany výška
2. strana obálky
1. strana časopisu
ďalšie strany pred editoriálom
1/3 výšky pri editoriáli
3. strana obálky
4. strana obálky
2/1 PR
1/1 PR
1/2 PR šírka
1/2 PR výška
redakčná rubrika
Neštandardné formáty
šírka
výška
spadávka
420
297
3
400
267
–
210
297
3
193
267
–
193
175
–
127
267
–
193
129
–
95
267
–
193
84
–
62
267
–
210
297
3
210
297
3
210
297
3
62
267
–
210
297
3
210
297
3
5 000 znakov, 2 – 5 obrázkov, logo
4 000 znakov, 2 – 4 obrázky, logo
Cena
 kolárske klinčeky
2 490 €
 odpadová preglejka
Výplňové dosky upevníme na steny altánku. Aby sme medzi nimi dodržali jednotný
odstup, pri montáži vkladáme medzi ne
kolíky.
Ornament lícoviek zostavíme na sololit
z oblúkov a trojuholníkov, ktoré obkresľujeme v pravidelných odstupoch.
6. rezanie
7. lícovka
1 430 €
1 060 €
2 950 €
2 950 €
2 790 €
1 790 €
2 790 €
3 490 €
3 090 €
1 760 €
900 €
(umiestnenie v zadnej časti
časopisu)
95 x 43 mm
1 400 € /
14 vydaní
dobrý nákup (1 produkt)
product placement
branding rubriky
450 znakov, 1 foto, cena a kontakt
250 znakov, 1 obrázok
logo
900 €
500 €
1 900 €
Šablónu opakovane prekreslíme na celú
dĺžku lícovej dosky a pustíme sa do vypiľovania. Dávame pozor, aby sa ozdoby
neodlomili po vlákne.
Lícové dosky montujeme tak, aby sa vzory
na rohoch stretávali bez prerušenia. Ak
vzory nesedia, posunieme ich o jeden
segment.
8. zameranie
9. oblÚky
Product
placement
Na zavetrovacie výstuhy nakreslíme od oka Pruh preglejky alebo sololitu ohneme
oblúky a zameriame ich stredy. Trojicou
okolo klincov, aby bol oblúk súmerný a plywagneriek vytýčime líniu na obkreslenie.
nulý. Obkreslíme ho tesárskou ceruzou,
šablónu nevyrábame.
10. pílenie
500 €
Podklady: produktová
fotografia, názov produktu,
charakteristika produktu,
cena a veľkosť balenia,
web kontakt
11. vÝstuhy
Vyznačené oblúky vypílime. Pracujeme
s dlhým pílovým listom, aby bol rez čistý,
postupujeme pomaly. Tak zabránime odklonu reznej línie od kolmice.
Zavetrovacie výstuhy namontujeme do
rámu altánku cez predvŕtané otvory. Dekoratívnu úpravu možno uskutočniť aj na
tých, ktoré už boli namontované.
bylinková záhradka v meste
rady
smer vlákien
Pri návrhu ornamentov berieme
do úvahy smer vlákien zdobených
dosiek. Máme na pamäti, že ak drevo
začne presychať, postupne sa budú
objavovať praskliny, ktoré môžu
narušiť celistvosť vzorov. Dôsledne
predchádzame aj preslabeniu
výplňových latiek.
Geometria
Vzory zostavujeme z jednoduchých
geometrických útvarov, ktoré
sa budú dať jednoducho vypíliť.
Tulipány, čaše, stromčeky a ľalie
patria medzi slovenskú folklórnu
klasiku. Inšpiráciou sú priečelia
dreveníc, prístrešky studní a staré
drevené ploty.
7
Už môžete kúriť pohodlnejšie! Na slovenský trh prichádza prvé zariadenie priamo
určené na komín s externým prívodom
vzduchu cez teleso komína – Kingfire
Parat. Pozostáva z komína Schiedel
Absolut, ktorý má priamo do svojej päty
integrovanú kozubovú vložku. Na odvod
spalín a prívod vzduchu do spaľovacej
komory slúži šamotový komín. Šachta sa
stará o dostatočný prívod vzduchu a komínový prieduch bezpečne odvádza spaliny.
Je vhodným riešením, ak potrebujete
minimalizovať priestor na náhradný zdroj
tepla. Kozubová vložka Kingfire Parat teda
slúži aj ako nosná časť komínového telesa.
Vzhľad obkladu sa plne prispôsobí vašim
požiadavkám.
cena: 4 200 € | www.schiedel.sk
Redakčná
rubrika
1. príprava
2. drenáŽna vrstva
3. substrát
Na výsadbu byliniek sme zvolili terakotové nádoby a misky. Na ich pestovanie sú
vhodnejšie ako plastové vegetačné nádoby.
Na dno nádoby dáme drenážnu vrstvu –
keramzit. Bylinky neznášajú premokrený
substrát. Ak má nádoba odtokový otvor,
drenáž nie je potrebná.
Na drenážnu vrstvu nasypeme substrát
určený na pestovanie byliniek. Bežná
záhradná zemina nie je vhodná, nemusí
bylinkám poskytnúť to, čo potrebujú.
62
900 €
lodnÝ lak
na povrchovÚ
Úpravu dreva
Na povrchovú úpravu dreva interiérových a exteriérových prvkov, ako sú záhradný nábytok, štíty a obklady, zábradlia a pod., môžete použiť transparentný
lodný lak U 1066. Lak zvyšuje odolnosť
dreva proti vode a vlhkosti. Obsahuje UV
filter a špeciálne aditíva, ktoré podporujú
vodoodpudivosť. Orientačná výdatnosť
je 12 až 15 m2/l. Lak je dostupný v sieti
podnikových predajní Chemolak, akcia
platí do 30. 6. 2013.
akciová cena: 5,84 €/0,75 l
(1 balenie) | www.chemolak.sk
1/10 strany
95 x 43 mm
1 400 € / 14 vydaní
schodisko
na mieru
Jednoduchou realizáciou, ktorá si nevyžaduje debnenie a výstuž, možno vytvoriť
okamžite po položení pochôdzne schodisko
s rôznymi tvarmi. Montáž schodiska Ytong je
jednoduchá a rýchla. Hneď po namontovaní
sa môže začať používať napríklad na pohyb
murárov alebo dopravu materiálu na horné
poschodie a umožní plynulé pokračovanie
stavby. Výroba schodiskových dielcov je jedinečná pre každú stavbu. V cene schodiska
je aj projekt plánu kladenia. Schodisko spĺňa
požiadavky požiarnej odolnosti.
cena: od 500 €/dvojramenné schodisko
| www.ytong.sk
* Definitívna cena vkladania alebo vlepovania sa určí po doručení vzorky na základe jej rozmerov a hmotnosti.
Cenu ovplyvňuje počet kusov vkladanej prílohy, aktuálna cena poštovného a manipulačného poplatku.
záhradka bez buriny
Každý záhradkár pozná agrotextílie – tkaniny, ktoré zabraňujú prerastaniu buriny a zároveň udržujú vlahu v pôde. Na trhu je dostatok
rôznych produktov, ktoré sa líšia životnosťou, pevnosťou a vlastnosťami. Tkaná agrotextília Agrojutex sa svojou pevnosťou hodí nielen
na záhradné úpravy, výsadbu jahôd a iných plodín, ale slúži aj ako
základ na položenie zámkovej dlažby. Vyrába sa vo dvoch základných gramážach (100 g a 130 g/m2), v rôznych šírkach (od 1 až po
4,20 m). Základná farba je čierna, poprípade zelená a hnedá. Okrem
tkaných agrotextílií českého výrobcu JUTA, a. s., si môžete vybrať
aj zo širokého sortimentu netkaných textílií (Jutabond či špeciálne
tepelne upravovanú Netex Home).
cena agrojutex: 0,66 €/m2 | www.jutask.sk
24
Text a realizácia: Daniel Košťál :: Foto: Dano Veselský :: Redakčná úprava: Martina Deríková
Hotely
Podklady: text v rozsahu
450 znakov vrátane
medzier, 1 produktová
fotografia, cena,
web kontakt
rozmer a cena v závislosti od individuálnych požiadaviek
Ceny sú uvedené bez DPH. Cenník je platný od 1. 9. 2013 do 31. 8. 2014.
Všeobecné obchodné podmienky nájdete na strane 66.
Voňavú a druhovo rozmanitÚ výsadbu byliniek si možno vytvoriť nielen na záhone, ale
aj vo vegetačnej nádobe na balkóne či na okne. Mnohé druhy byliniek sú pestovateľsky
nenáročné, krásne sa rozrastú a zároveň ich budeme mať poruke pri príprave jedál.
ODPORÚČAME
novÝ
kráľ vykurovania
1 900 €
STORNO POPLATKY:
50 % pred termínom uzávierky objednávok na dané
číslo časopisu podľa edičného plánu
100 % po termíne uzávierky objednávok na dané číslo
časopisu podľa edičného plánu
1 900 €
Podklady: logo
Okná na zjedenie
dobré
7/2013
minimálna cena
PRÍPLATOK: 10 % za požadované umiestnenie
Branding
rubriky
môžE sa zísť
Priamočiara píla Maktec MT431 má dostatočný výkon na to, aby sa prehrýzla
aj surovým smrekovým masívom. V nepretržitom silnom zábere ju neohrozí
ani intenzívna záťaž a menej šetrné
zaobchádzanie.
CEna 56 €, MAKITA
DOBRý nákup
vkladaná inzercia*
14
 lesnícka krieda
 kladivo
 priamočiara píla
priamočiara píla
1 790 €
450 znakov, 1 obrázok
1/10 strany (14 x)
ZĽAVY: 15 % agentúrna provízia
pre zmluvných partnerov
1€
40 mm
náročnosŤ: 
čas: 30 minút
náklady: 45 €
ľudia: u
obdobie: počas celej
sezóny
náradie
1 060 €
a informácie predtým
nepublikované v časopise)
bylinky
urob si sám
kontrolný
zoznam
materiál
4 300 €
2 000 znakov, 1 – 2 obrázky, logo
(novinky
atypické formáty
Altánok
5. obkresľovanie
4. vÝplne
Zdravie
Na tento formát sa
nevzťahujú žiadne
ďalšie zľavy ani
agentúrna provízia.
Výroba inzercie nie je
zahrnutá v cene.
Plošná inzercia
Liečivé účinky a pestovanie
kuChynské
inŠPiráCiE
čerstvé bylinky
 do polievok
bouquet garni – 1 bobkový list + 1 strúčik cesnaku +
vetvičku tymianu + zväzok petržlenovej vňate zviažeme
niťou a pred koncom tepelnej úpravy vložíme nakrátko do vývaru alebo zapekaného jedla a potom z jedla
vyberieme, zloženie môžeme meniť, ak ide o drobnejšie
koreniny, zaviažeme ich do gázy
 do zeleninových a strukovinových polievok
zelerová + petržlenová vňať + saturejka
trebuľka + petržlenová vňať + pažítka
pŕhľava + cesnaková vňať
kôpor + mäta + ligurček + bazalka + saturejka
Príliš krásne na to,
aby to bola pravda?
Teraz už nie.
A to vďaka
prípravkom Bayer
Garden firmy Bayer.
1/1 strany
2 490 €
210 x 297 mm
estragón + bazalka + medovka + pažítka
trebuľka + žerucha + pažítka
kôpor + pažítka + trebuľka
majorán + tymian + bazalka
borák + zimná cibuľa
žerucha + pažítka
Calypso® ochrana proti cicavým
a žravým škodcom (ovocných
drevín, zeleniny, viniča, zemiakov i
okrasných rastlín), šetrný k včelám.
Dlhodobý úcinok až 3 týždne.
Preniká do rastlín a dostane sa tam,
kde iné prípravky sú bezmocné.
kôpor + mäta + bazalka
rozmarín + cesnaková a cibuľová vňať
Zato® postrekový fungicíd
s dlouhodobým účinkem.
Na ochranu jabloní proti
chrastavosti a múčnatke, viniča
proti múčnatke, perenospóre
a plesni sivej.
zmesi zo sušenÝch bylín
 arabská zmes
kôpor + mäta + vňať koriandra + bobkový list
 na baraninu a jahňacinu
tymian + pamajorán + rozmarín
šalvia + bazalka + saturejka
majorán + saturejka + zelerová vňať
 provensálska zmes
rozmarín + tymian + bazalka + majorán + estragón +
saturejka + trebuľka + ligurček + pamajorán
 zmes do mexického gulášu
pamajorán + šalvia + koriandrová a zelerová vňať + bobkový list + sladká a ostrá paprika
BAYER GARDEN – GRANULOVANÁ
NÁSTRAHA PROTI MRAVCOM® je
určená na ničenie mravcov (mravec
čierny a príbuzné druhy) v objektoch
a ich okolí. Mravcami je prijímaná ako
potrava, ktorú si mravce odnášajú
do hniezd ako potravu pre ostatných
členov kolónie. Hniezdo je zničené
do 7 - 14 dní od aplikácie. Sáčok
postačí na vyhubenie až 13 hniezd.
Používajte biocídne prípravky
bezpečne. Pred použitím si
prečítajte údaje na obale
a pripojené informácie o výrobku.
Mesurol® - prípravok na všetky
druhy slimákov a slizniakov vo
vašich záhradkách. S vynikajúcimi
návnadovými vlastnosťami
a rýchlym, na teplote nezávislým
pôsobením. Vyznačuje sa veľmi
dobrou odolnosťou proti dažďu
a vlhkosti.
záhradka bez buriny
Pri dôkladnej práci trám presne sadne na
pôvodné miesto.
6. podmurovka
7. škáry
 vrece vápna
 hlina
 slama a mach
Pozrite sa na ne
a hľadajte ich vo
vašom záhradnom
centre!
7/2013
77
12 €
0€
0€
náradie
 miešadlo
maltu možno spracovať aj ručne
 zdvihák a reťaz
Na komínové systémy ICOPAL WULKAN
poskytuje výrobca v rámci Osobnej
záruky kvality Icopal predĺženú záruku
na komín s trvaním až 30 rokov. Na to,
aby ste ju získali, sa do 45 dní od nákupu
komína musíte zaregistrovať na stránke
www.zaruky.icopal.sk. Registrácia je veľmi jednoduchá a zvládnete ju z pohodlia
svojho domova. Vyplnenie príslušného
formulára vám pritom nezaberie viac
ako niekoľko minút. Aby ste však predĺženú záruku dostali, musí byť komín
postavený v súlade s podmienkami
stanovenými výrobcom a podľa montážneho návodu spoločnosti Icopal.
najlepšie traktorový
2/3 výška
1 790 €
127 x 267 mm
Na obnovenú podmurovku uložíme hydroizolačný pás, najmä pri murovaní nasiakavého kameňa na maltu. Podmurovku
murovanú nasucho netreba vždy izolovať.
Častou poruchou starých dreveníc sú netesné škáry medzi trámami. Pred opravou
staré nefunkčné rozpadnuté hlinené škáry
vyberieme.
8. hlina
9. konzistencia







Spokojné bývanie
fúrik, lopata, sekera
kalfas (maltovník)
naberačka, lyžica
2 vedrá, vodováha
špachtľa, štetec
tesárske skoby (kramle)
pílka, dláto
POD ŠIKMOU STRECHOU
Postaviť si vlastný rodinný dom – kto by po tom netúžil? Ak ste
už len krok od splnenia tohto cieľa, nezničte si sen o PRÍJEMNOM
BÝVANÍ nevhodným výberom materiálov či realizačnej firmy.
Icopal vám ponúka kompletné riešenie REALIZÁCIE STRECHY
i odvodu spalín, s ktorým budete nadmieru spokojní.
dobrá
rada
zhnité trámy
Zhnité časti drevenej konštrukcie
nemusia znamenať, že sa treba
vymeniť celý trám. Ak je zhnitá
iba štvrtina hrúbky dreva, stačí
poškodenú časť osekať. Osekávaním
porušeného dreva sa trámy súčasne
aj presondujú.
Na opravu je najľahšie využiť materiál
z blízkeho okolia. Miestnu kamenistú hlinu
namokro preosejeme.
Mokrú hlinu necháme preschnúť tak, aby
sme mohli namiešať škárovaciu maltu
s vhodnou konzistenciou. Zatiaľ si pripravíme ďalšie zložky malty.
10. slama
11. kolíky
Ing. arch. Boris Hochel,
realizátor
odborník radí
Každý záhradkár pozná agrotextílie – tkaniny, ktoré zabraňujú prerastaniu buriny a zároveň udržujú vlahu v pôde. Na trhu je dostatok
rôznych produktov, ktoré sa líšia životnosťou, pevnosťou a vlastnosťami. Tkaná agrotextília Agrojutex sa svojou pevnosťou hodí nielen
na záhradné úpravy, výsadbu jahôd a iných plodín, ale slúži aj ako
základ na položenie zámkovej dlažby. Vyrába sa vo dvoch základných gramážach (100 g a 130 g/m2), v rôznych šírkach (od 1 až po
4,20 m). Základná farba je čierna, poprípade zelená a hnedá. Okrem
tkaných agrotextílií českého výrobcu JUTA, a. s., si môžete vybrať
aj zo širokého sortimentu netkaných textílií (Jutabond či špeciálne
tepelne upravovanú Netex Home).
cena agrojutex: 0,66 €/m2 | www.jutask.sk
Zatočíme so škodcami ...
0€
riečny, miestny (0 až 2 mm)
šalvia + medovka + medvedí cesnak
palina + majorán + šalvia + petržlenová vňať
 do mletého mäsa
112 €
100 €
guľatina, drevo z ihličnanov I. akosť,
cena za 1 m 3
 piesok
Nový trám vložíme na miesto starého
a nadvihnutú časť zdvihákom spúšťame
nadol.
STRECHA
AŽ 30-ROČNÁ
ZÁRUKA
 drevo
Jednoduchou realizáciou, ktorá si nevyžaduje debnenie a výstuž, možno vytvoriť
okamžite po položení pochôdzne schodisko
s rôznymi tvarmi. Montáž schodiska Ytong je
jednoduchá a rýchla. Hneď po namontovaní
sa môže začať používať napríklad na pohyb
murárov alebo dopravu materiálu na horné
poschodie a umožní plynulé pokračovanie
stavby. Výroba schodiskových dielcov je jedinečná pre každú stavbu. V cene schodiska
je aj projekt plánu kladenia. Schodisko spĺňa
požiadavky požiarnej odolnosti.
cena: od 500 €/dvojramenné schodisko
| www.ytong.sk
levanduľa + šalvia + saturejka + kôpor
 do šalátov z čerstvej zeleniny
kontrolný
zoznam
materiál
Na povrchovú úpravu dreva interiérových a exteriérových prvkov, ako sú záhradný nábytok, štíty a obklady, zábradlia a pod., môžete použiť transparentný
lodný lak U 1066. Lak zvyšuje odolnosť
dreva proti vode a vlhkosti. Obsahuje UV
filter a špeciálne aditíva, ktoré podporujú
vodoodpudivosť. Orientačná výdatnosť
je 12 až 15 m2/l. Lak je dostupný v sieti
podnikových predajní Chemolak, akcia
platí do 30. 6. 2013.
akciová cena: 5,84 €/0,75 l
(1 balenie) | www.chemolak.sk
schodisko
na mieru
chren + zelerová a petržlenová vňať
kôpor + borák + petržlenová vňať
5. presnosŤ
lodnÝ lak
na povrchovÚ
Úpravu dreva
2/3 šírka
1 790 €
193 x 175 mm
majorán + petržlenová vňať + saturejka
ligurček + pažítka
4. vkladanie
Už môžete kúriť pohodlnejšie! Na slovenský trh prichádza prvé zariadenie priamo
určené na komín s externým prívodom
vzduchu cez teleso komína – Kingfire
Parat. Pozostáva z komína Schiedel
Absolut, ktorý má priamo do svojej päty
integrovanú kozubovú vložku. Na odvod
spalín a prívod vzduchu do spaľovacej
komory slúži šamotový komín. Šachta sa
stará o dostatočný prívod vzduchu a komínový prieduch bezpečne odvádza spaliny.
Je vhodným riešením, ak potrebujete
minimalizovať priestor na náhradný zdroj
tepla. Kozubová vložka Kingfire Parat teda
slúži aj ako nosná časť komínového telesa.
Vzhľad obkladu sa plne prispôsobí vašim
požiadavkám.
cena: 4 200 € | www.schiedel.sk
pistou – 5 výhonov bazalky + 5 strúčikov cesnaku +
trochu olivového oleja spolu rozotrieme v trecej miske
a pridávame do zeleninových polievok a cestovín
 do studených bylinkových omáčok
z majonéz, smotany, jogurtu, do tvarohu
a bylinkových masiel
Drevenica
DOBRý nákup
novÝ
kráľ vykurovania
Ochrana vašej
záhrady
Slamu nasekáme na kúsky s dĺžkou do
5 cm. Primiešame ju do hliny. Namiesto
slamy možno použiť seno. Ak je hlina mastná, pridáme piesok.
Tenké hranolčeky zašpicatíme sekerou
a odrežeme približne 5 cm dlhé kúsky.
Ak sa okolo domu
rokmi zodvihla úroveň
terénu a nepriaznivo
to vplýva na spodné
trámy, treba zem
odkopať a vyspádovať
smerom od domu.
24
ĽAHKÁ KRYTINA
S DLHOU ŽIVOTNOSŤOU
Neviete, do akej krytiny investovať?
Naša rada znie: do JCP šindľov. Šindle
sú obľúbené najmä pre svoju nižšiu
hmotnosť, menšie zaťaženie krovu, ale aj
pomerne dlhú životnosť. Keďže sa vyznačujú vysokou odolnosťou, osvedčia sa
v každom ročnom období, a to aj v zime,
keď je strecha vystavená silnému vetru
a snehu. Nosným prvkom JCP šindľov je
nosná vložka zo sklenenej rohože s vyššou plošnou hmotnosťou, ktorá je z oboch
strán obalená asfaltovou krycou vrstvou zo
špeciálneho oxidovaného asfaltu. Farebný
keramizovaný granulát na vrchnej strane
šindľov zlepšuje odolnosť asfaltovej vrstvy
proti poveternostným vplyvom a predlžuje
životnosť strechy. Komfort života v dome
so strechou s asfaltovými šindľami zvýšia
aj ich priaznivé akustické vlastnosti. K spokojnosti zákazníkov prispieva široká škála
tvarov a farieb JCP šindľov.
1/1 PR
1 760 €
nej preglejky alebo dosiek OSB, a to tak,
aby vrchný rad čiastočne prekrýval ten
spodný. K účinnejšiemu spojeniu jednotlivých šindľov na streche prispievajú lepiace
body na ich vrchnej strane. Asfaltové JCP
šindle sa prichytávajú štyrmi až šiestimi
pozinkovanými alebo hliníkovými klincami s minimálnou dĺžkou 32 mm. Pri šikmej
streche so sklonom väčším ako 60° sa počet
klincov na jednom šindli musí zdvojnásobiť. V priaznivých teplotných podmienkach
vytvoria šindle vodotesný plášť šikmej
strechy už v priebehu jedného mesiaca.
4 000 znakov,
2 – 4 fotografie,
1 logo
UNIVERZÁLNY KOMÍN
Z VULKANICKÉHO KAMENIVA
Okrem kvalitnej strešnej krytiny prispieva
k spokojnému bývaniu aj bezpečný komín.
Vysoko odolným komínovým telesom
je komínový systém ICOPAL WULKAN
z prírodného vulkanického kameniva.
Montáž a práca s JCP šindľami Icopal je jednoduchá. Po preštudovaní technologického
postupu to zvládne každý zručnejší domáci
majster. Aplikáciu šindľov na strechu
uľahčuje najmä ich tvarovateľnosť a prispôsobenie sa povrchu strechy. Ukladajú sa na
celoplošné debnenie z dreva, vodovzdor-
19
10
Reklamný text a foto: Icopal
Icopal_PR_USS1308_KS.indd 10
Zateplenie domu
sokle a suterénne steny
Sokel je spodná časť obvodového muriva,
ktorá je v kontakte s terénom a zväčša sa
farebne a materiálovo odlišuje od ostatnej
fasády. Izoluje sa buď expadnovaným polystyrénom (EPS), tzv. soklovými doskami,
alebo aj drahším extrudovaným polystyrénom (XPS). Soklové dosky s nízkou
nasiakavosťou majú vysokú mechanickú
odolnosť proti prerazeniu. Okrem soklov
ich možno použiť na zateplenie stien
v styku s terénom, na terasy, balkóny alebo
na zateplenie základovej konštrukcie, ale
len do určitej hĺbky (okolo 3 m, určuje ju
výrobca).
Liečivé účinky a pestovanie
5. dohladka
4. malta
ako postaviť
dom do 70 000 €
veľký sprievodca
pistou – 5 výhonov bazalky + 5 strúčikov cesnaku +
trochu olivového oleja spolu rozotrieme v trecej miske
a pridávame do zeleninových polievok a cestovín
od povolení po zariadenie
bouquet garni – 1 bobkový list + 1 strúčik cesnaku +
vetvičku tymianu + zväzok petržlenovej vňate zviažeme
niťou a pred koncom tepelnej úpravy vložíme nakrátko do vývaru alebo zapekaného jedla a potom z jedla
vyberieme, zloženie môžeme meniť, ak ide o drobnejšie
koreniny, zaviažeme ich do gázy
Hrany na zajacovi zbrúsime brúsnou hubkou, aby boli oblé.
V malej miske si pripravíme trochu lepiacej malty, mala by byť stredne hustá.
Maltu môžeme nanášať zo všetkých strán.
Po zaschnutí zajaca ešte prebrúsime jemnou brúsnou hubkou dohladka.
6. tyč
majorán + petržlenová vňať + saturejka
tEPElný oDPor: 2,60 m2 . K/W
hustota: 13,5 – 18 kg/m3
Vlastnosti: dobré tepelnoizolačné
vlastnosti, trvalo odolný proti vlhkosti,
ekologicky a zdravotne neškodný, relatívne ľahký
CEna: 8 €/m2 za materiál, 12 €/m2 za prácu
 Zajačika si môžete nakresliť
podľa týchto rozmerov.
trebuľka + petržlenová vňať + pažítka
ligurček + pažítka
pŕhľava + cesnaková vňať
kôpor + mäta + ligurček + bazalka + saturejka
 do studených bylinkových omáčok
z majonéz, smotany, jogurtu, do tvarohu
a bylinkových masiel
estragón + bazalka + medovka + pažítka
trebuľka + žerucha + pažítka
kôpor + pažítka + trebuľka
chren + zelerová a petržlenová vňať
kôpor + borák + petržlenová vňať
majorán + tymian + bazalka
levanduľa + šalvia + saturejka + kôpor
 do šalátov z čerstvej zeleniny
borák + zimná cibuľa
žerucha + pažítka
kôpor + mäta + bazalka
rozmarín + cesnaková a cibuľová vňať
1/2 šírka
1 430 €
193 x 129 mm
Príliš krásne na to,
aby to bola pravda?
Teraz už nie.
A to vďaka
prípravkom Bayer
Garden firmy Bayer.
1/2 výška
1 430 €
95 x 267 mm
Calypso® ochrana proti cicavým
a žravým škodcom (ovocných
drevín, zeleniny, viniča, zemiakov i
okrasných rastlín), šetrný k včelám.
Dlhodobý úcinok až 3 týždne.
Preniká do rastlín a dostane sa tam,
kde iné prípravky sú bezmocné.
Zato® postrekový fungicíd
s dlouhodobým účinkem.
Na ochranu jabloní proti
chrastavosti a múčnatke, viniča
proti múčnatke, perenospóre
a plesni sivej.
Odspodu vyvŕtame do zajaca dieru širokú
podľa hrúbky tyče, na ktorej bude zajac
stáť. Do vyvŕtanej diery zasunieme tyč.
7. natierame
390
290
245
zmesi zo sušenÝch bylín
 arabská zmes
250
Najprv bielou farbou zriedenou s vodou (1 : 1),
potom neriedenou farbou a nakoniec farebne.
Zajačika zapichneme na želané miesto.
kôpor + mäta + vňať koriandra + bobkový list
 na baraninu a jahňacinu
1/3 šírka
1 060 €
193 x 84 mm
šalvia + medovka + medvedí cesnak
palina + majorán + šalvia + petržlenová vňať
 do mletého mäsa
tymian + pamajorán + rozmarín
šalvia + bazalka + saturejka
majorán + saturejka + zelerová vňať
 provensálska zmes
rozmarín + tymian + bazalka + majorán + estragón +
saturejka + trebuľka + ligurček + pamajorán
 zmes do mexického gulášu
pamajorán + šalvia + koriandrová a zelerová vňať + bobkový list + sladká a ostrá paprika
7/2013
15
sabo 47 vario
zelerová + petržlenová vňať + saturejka
Na samotné fasády sa používa fasádny
polystyrén. Napríklad murivo z dierovaných tehál s hrúbkou 300 mm môžeme na
zvýšenie tepelného odporu zatepliť polystyrénom s hrúbkou 120 mm. Ak je potrebné
dosiahnuť vyšší tepelný odpor, napr. pri
návrhu nízkoenergetických domov, uvažujeme o zateplení s hrúbkou 200 mm. Na
trhu sú však aj tehly, resp. tvárnice, ktoré
už zateplenie nepotrebujú.
Benzínové kosačky
Ochrana vašej
záhrady
čerstvé bylinky
 do polievok
 do zeleninových a strukovinových polievok
Fasáda domu
11. 7. 2013 12:13:28
Pre deti
3. brÚsenie
kuChynské
inŠPiráCiE
tEPElný oDPor: 2,85 m2 . K/W
hustota: 23 – 28 kg/m3.
Vlastnosti: okrem iného dobré tepelnoizolačné vlastnosti, nízka nasiakavosť,
mrazuvzdornosť, ekologická a zdravotná
neškodnosť
CEna: 15 €/m2 za materiál, 12 €/m2 za
prácu
39
Vďaka izolačným parametrom prírodného
kameňa dosahuje optimálnu pracovnú
teplotu za pomerne krátky čas. Komínový
systém s univerzálnou šamotovou vložkou
s prevádzkovou teplotou až do 600 °C je
úplne bezpečný pre samotnú stavbu, ale
aj pre členov vašej rodiny. Kompatibilné
prvky umožňujú jeho rýchle a jednoduché postavenie v interiéri, ale aj exteriéri
rodinného domu. Celkový vzhľad komínov
ICOPAL WULKAN dotvárajú nadstrešné
dekoratívne elementy so vzhľadom tehly,
ktoré zároveň zabezpečujú optimálnu statiku celého komína a minimalizujú riziko
poškodenia strechy. Icopal ponúka širokú
škálu komínových telies použiteľných pri
rôznych druhoch palív a odlišnom počte
vykurovacích zariadení. Ku komínovým
systémom možno pripojiť plynové kotly,
kondenzačné spotrebiče, ale aj kozuby
či pece.
Viac informácií získate na
www.sindle.icopal.sk
a www.kominy.icopal.sk.
PRI APLIKÁCII JCP ŠINDĽOV
SA PRÍLIŠ NEZAPOTÍTE
7/2013
Teraz akcia na
komínové systémy
len do konca augusta!
Informujte sa na
Vašich stavebninách!
BAYER GARDEN – GRANULOVANÁ
NÁSTRAHA PROTI MRAVCOM® je
určená na ničenie mravcov (mravec
čierny a príbuzné druhy) v objektoch
a ich okolí. Mravcami je prijímaná ako
potrava, ktorú si mravce odnášajú
do hniezd ako potravu pre ostatných
členov kolónie. Hniezdo je zničené
do 7 - 14 dní od aplikácie. Sáčok
postačí na vyhubenie až 13 hniezd.
Používajte biocídne prípravky
bezpečne. Pred použitím si
prečítajte údaje na obale
a pripojené informácie o výrobku.
Mesurol® - prípravok na všetky
druhy slimákov a slizniakov vo
vašich záhradkách. S vynikajúcimi
návnadovými vlastnosťami
a rýchlym, na teplote nezávislým
pôsobením. Vyznačuje sa veľmi
dobrou odolnosťou proti dažďu
a vlhkosti.
Pozrite sa na ne
a hľadajte ich vo
vašom záhradnom
centre!
Zatočíme so škodcami ...
motor: 190 cm3, 8,5 Nm
kosEniE: 48 cm, 25 – 95 mm
PojazD: áno
kôŠ: 60 l, textilný
hmotnosť: 35 kg
Obratnosť a manévrovateľnosť sú pri
tomto modeli priam ukážkové. Či už ide
o dôsledne udržiavaný trávnik v mierne svahovitom teréne, alebo členitú
trávnatú plochu s množstvom okrasnej
výsadby a záhradných doplnkov, bez námahy za nami vždy zostal vzorne upravený porast. Ide o kosačku na trávniky
v špičkovej kondícii, kde niet priestoru
na kompromisy.
Vysoký podvozok a silný motor nad
priestranným šasi robia z tejto kosačky
stroj, ktorý si trúfne na viac ako kultúrny, pravidelne udržiavaný trávnik vo
dvore. Ak máte na chate či v ovocnom
sade za domom trávnatú plochu, ktorá
pripomína viac sviežu zelenú lúku ako
trávnik, tento model si s ňou hravo
poradí. Prerastená tráva ani terénne
nerovnosti preň nie sú výzvou.
„Ide o jedinú kosačku v teste,
pri ktorej nastavujete výšku
kosenia podľa milimetrovej
stupnice.“
„Ak sa chcete zoznámiť
s benzínovými kosačkami,
mali by ste začať práve
týmto modelom.“
Silný motor s automatickým sýtičom pôsobí presvedčivo, pre nízke šasi si však
s prerastenou a vlhkou trávou poradil
podstatne horšie ako ostatné modely.
Nepodporila ho ani vzduchová turbína
nad žacím nožom, ktorá by mala byť
spolu s hliníkovým šasi s 15­ročnou
zárukou lákadlom na kúpu tohto stroja.
Ide o stroj s prémiovým motorom a šasi,
nemohli sme však prehliadnuť horšie
spracovanie detailov. Rukoväť je upevnená krídlovými maticami, v kolesách
sú lacné ložiská bez zapuzdrenia.
Stačí len zdvihnúť výšku kosenia na bezpečnú hranicu a kôš sa plní trávou bez
upchávania. Svoje prednosti nám táto
kosačka ukázala pri kosení svahovitého
trávnika. Ocenili sme ploché páky, ktoré
sa nezarezávajú do prstov, a pojazd,
ktorý sa nekĺzal ani na vlhkej tráve. Ak
je kôš dostatočne prázdny, prijateľná je
aj manévrovateľnosť pri členitých okrajoch trávnika. Pevná rýchlosť pojazdu je
nastavená na voľnejšie pracovné tempo,
variátor nám priveľmi nechýbal.
+ skvelá manévrovateľnosť
– nevyužitý výkon motora
+ skvelá priechodnosť terénom
+ vysoký výkon
Na členité udržiavané trávniky, pri kosení
ktorých je najdôležitejšia čo najjednoduchšia manévrovateľnosť.
Vďaka výkonnému motoru a priestrannému šasi pokosí aj neudržiavaný trávnik
s trsmi trávy a bylinami.
975 eur
www.ibo.sk
7/2013
77
honda_green_urobSiSam.indd 1
7/2013
53
1. 3. 2013 11:25:01
mountField
mtF 4820 pd bW
motor: 190 cm3, 8,8 Nm
kosEniE: 47 cm, 20 – 80 mm
PojazD: áno, variátor
kôŠ: 65 l, textilný
hmotnosť: 34 kg
460 eur
www.mountfield.sk
1/3 výška
1 060novinka€
62 x 267
mm
práve
v predaji
Objednávky:
web: www.jagastore.sk
e-mail: [email protected]
tel.: 02/529 259 89
www.jagastore.sk
7/2013
29
NÁVŠTEVY | PREMENY | ZELENÁ DOMÁCNOSŤ | EKOZÁHRADA | ZDRAVIE | NÁVODY A TIPY | TESTOVANIE
zdravé bývanie
pre celú rodinu
25 OOO
tlačený náklad časopisu
ekoBývanie
Profil čitateľa
Typickým čitateľom je žena vo veku približne 20 až 49 rokov, ktorá sa zaujíma o praktické,
ekonomické a ekologické riešenia určené do domácnosti aj do exteriéru. Je domácky
a rodinne založená, s aktívnym prístupom k zveľaďovaniu svojho domova. Voľný čas trávi
v prírode, v záhrade či vylepšovaním interiéru. Medzi čitateľmi sa objavujú aj muži, ktorí sa
inšpirujú najmä pracovnými postupmi či radami smerujúcimi k ušetreniu v domácnosti.
Distribúcia
• predplatitelia
• novinové stánky, predajne tlače, čerpacie stanice
• obchodné reťazce (napr. BILLA, CARREFOUR, COOP JEDNOTA, KAUFLAND, TESCO)
• predaj vo vybraných špecializovaných obchodoch (stavebninách, stavebných centrách...)
• predaj v kníhkupectve JAGA (budova Stavebnej fakulty STU v Bratislave)
• predaj na výstavách a veľtrhoch zameraných na bývanie a stavebníctvo
• predaj prostredníctvom stránky www.jagastore.sk
• elektronický predaj časopisu prostredníctvom stránky www.floowie.com
16
Periodicita:
Rozsah: Náklad: Cena: Ročník:
dvojmesačník
64 až 96 strán
25 OOO výtlačkov
0,9O €
6.
ekobývanie
Akí sú čitatelia časopisu ekoBývanie?
Až 89 % čitateľov ekoBývania sa inšpiruje tipmi a radami, ako ušetriť.
Ženy dominujú
muži
• 85 % čitateľov sú ženy, prevažne „kutilky“,
ktoré si svoje bývanie zveľaďujú svojpomocne.
• 15 % čitateľov sú muži, ktorí sa spoločne
s manželkami angažujú v rekonštrukciách
interiéru aj exteriéru.
ženy
Praktické a kreatívne ženy
aktívny prístup
InšpiráciA
• 89 % čitateľov využíva praktické tipy, ktoré časopis
ponúka.
• 11 % čitateľov sa ním inšpiruje pri vylepšovaní
svojho domova.
Časopis pre všetkých
30 – 39
40 – 49
50 – 59
20 – 29
•
•
•
•
38 % čitateľov je vo veku 20 až 29 rokov.
41 % čitateľov je vo veku 30 až 39 rokov.
16 % čitateľov je vo veku 40 až 49 rokov.
5 % čitateľov je vo veku 50 až 59 rokov.
Zdroj: prieskum realizovaný na vzorke 969 respondentov,
ktorí odpovedali v čitateľskej ankete
17
Ekonomické a ekologické riešenia
šetrenie
dizajn
• 94 % čitateľov uprednostňuje pri stavbe
a rekonštrukcii ekonomické a ekologické
riešenia.
• 6 % čitateľov uprednostňuje dizajn pred
šetrením.
Priemerný príjem
priemerné
príjmy
nadpriemerné
príjmy
• 82 % čitateľov má priemerný životný
štandard, priemerné príjmy.
• 13 % čitateľov má najvyšší sociálny status
v spoločnosti, najvyššie príjmy.
• 5 % čitateľov má podpriemerný životný
štandard.
Prečo inzerovať v ekoBývaní?
?
y, ktoré zaujíma,
• 85 % čitateľov časopisu sú žen
nštrukcii bývania
reko
a
í
van
ako ušetriť pri zariaďo
cky
logi
eko
ať
a zároveň býv
ých zaujíma
• efektívny zásah čitateľov, ktor
nka bývania
strá
ekologická a ekonomická
ľnosti, kvalita
nute
neh
sť
čno
– energetická náro
príroda v spojení materiálov, ekonomické úspory,
om
s moderným životným štýl
ekobývanie
Vydania a témy
bývanie
ekoBývanie 5/2013
25. 10. 2013
• Kuchyňa
• Nábytok
• Podlahy
• Nátery – hobby postupy
ekoBývanie 6/2013
6. 12. 2013
• Kúpeľňa
• Nábytok
• Nátery – hobby postupy
ekoBývanie 1/2014
24. 2. 2014
• Kuchyňa
• Nábytok
• Nátery – hobby postupy
ekoBývanie 2/2014
24. 4. 2014
• Kúpeľňa
• Nábytok
• Nátery – hobby postupy
ekoBývanie 3/2014
25. 6. 2014
• Kuchyňa
• Nábytok
• Nátery – hobby postupy
• Podlahy
ekoBývanie 4/2014
25. 8. 2014
• Kúpeľňa
• Nábytok
• Nátery – hobby postupy
ekoBývanie 5/2014
24. 10. 2014
• Kuchyňa
• Nábytok
• Nátery – hobby postupy
• Podlahy
ekoBývanie 6/2014
1. 12. 2014
• Kúpeľňa
• Nábytok
• Nátery – hobby postupy
Objednávky: 7. 10. 2013
Podklady:
advertoriál
7. 10. 2013
inzercia
11. 10. 2013
Objednávky:18. 11. 2013
Podklady:
advertoriál
18. 11. 2013
inzercia
22. 11. 2013
Objednávky: 4. 2. 2014
Podklady:
advertoriál
4. 2. 2014
inzercia
10. 2. 2014
Objednávky: 2. 4. 2014
Podklady:
advertoriál
2. 4. 2014
inzercia
8. 4. 2014
Objednávky: 5. 6. 2014
Podklady:
advertoriál
5. 6. 2014
inzercia
11. 6. 2014
Objednávky: 5. 8. 2014
Podklady:
advertoriál
5. 8. 2014
inzercia
11. 8. 2014
Objednávky: 6. 10. 2014
Podklady:
advertoriál
6. 10. 2014
inzercia
10. 10. 2014
18
Dátum vydania
Objednávky:10. 11. 2014
Podklady:
advertoriál
10. 11. 2014
inzercia
14. 11. 2014
domácnosť
Kombináciou s inzerciou na mojdom.sk oslovíte 260 000 čitateľov mesačne.
Uzávierky vydania
stavba
záhrada
• Úsporní pomocníci:
Digestory
• Testovanie spotrebičov
• Pasívny rodinný dom
• Seriál: Vykurovanie –
podlahové a stenové
• Odborník radí
• Ekozáhrada
• Úsporní pomocníci:
Rúry a sporáky
• Testovanie spotrebičov
• Pasívny rodinný dom
• Drevodom
• Seriál: Vykurovanie –
kozub
• Odborník radí
• Ekozáhrada
• Úsporní pomocníci:
Varné dosky
• Testovanie spotrebičov
• Pasívny rodinný dom
• Seriál: Vykurovanie
• Odborník radí
• Ekozáhrada
• Úsporní pomocníci:
Mrazničky a chladničky
• Testovanie spotrebičov
• Inteligentný rodinný dom • Ekozáhrada
• Seriál: Vykurovanie
• Odborník radí
• Izolácie
• Úsporní pomocníci:
Umývačky riadu
• Testovanie spotrebičov
• Drevodom
• Seriál: Vykurovanie –
tepelné čerpadlá
• Odborník radí
• Klimatizácia
• Ekozáhrada: Spevnené plochy
• Úsporní pomocníci:
Práčky a sušičky
• Testovanie spotrebičov
• Nízkoenergetický
rodinný dom
• Seriál: Vykurovanie
– tepelné čerpadlá
• Odborník radí
• Izolácie
• Ekozáhrada:
Spevnené plochy
• Úsporní pomocníci:
Digestory
• Testovanie spotrebičov
• Pasívny rodinný dom
• Seriál: Vykurovanie –
podlahové a stenové
• Odborník radí
• Ekozáhrada
• Úsporní pomocníci:
Rúry a sporáky
• Testovanie spotrebičov
• Drevodom
• Seriál: Vykurovanie
– kozub
• Odborník radí
• Ekozáhrada
Formáty a ceny inzercie
Iné
PR
repre
inzercia
Formát
2/1 strany
2/1 strany do zrkadla
1/1 strany
1/1 strany do zrkadla
2/3 strany šírka
2/3 strany výška
1/2 strany šírka
1/2 strany výška
1/3 strany šírka
1/3 strany výška
2. strana obálky
1. strana časopisu
ďalšie strany pred editoriálom
1/3 výšky pri editoriáli
3. strana obálky
4. strana obálky
2/1 PR
1/1 PR
1/2 PR šírka
1/2 PR výška
redakčná rubrika
Neštandardné formáty
Rozmery v mm
šírka
výška
spadávka
420
275
3
380
243
–
210
275
3
175
243
–
175
153
–
115
243
–
175
113
–
83
243
–
175
73
–
55
243
–
210
275
3
210
275
3
210
275
3
55
243
–
210
275
3
210
275
3
5 000 znakov, 2 – 5 obrázkov, logo
3 400 znakov, 2 – 4 obrázky, logo
2 950 €
2 950 €
2 790 €
1 790 €
2 790 €
3 490 €
3 090 €
1 760 €
1 700 znakov, 1 – 2 obrázky, logo
1 060 €
450 znakov, 1 obrázok
900 €
(novinky a informácie predtým
nepublikované v časopise)
1/10 strany (6 x) (umiestnené
v zadnej časti časopisu)
2/1 tipy na nákup*
1/1 tipy na nákup*
1/2 tipy na nákup*
product placement
branding rubriky
84 x 43 mm
250 znakov, 1 obrázok
logo
Cena
handmade
oblečené do kvetov
19
Branding
rubriky
staré gumáky  ceruzka  papier  nožnice  lepiaci roller na
opakované odlepenie (napríklad Pritt Refill Roller)  základ
na plasty v spreji (napríklad Dupli Color)  rôzne farby v spreji
(napríklad Prima)
500 €
1 900 €
Podklady: produktová
fotografia, názov produktu,
charakteristika produktu,
cena a veľkosť
1. 2.balenia,
web kontakt
1 430 €
1 060 €
Podklady: logo
3.
3. 4.
4.
Od prírody
krásna
Môžete sa vrátiť k prírode
bez toho, aby ste sa museli
vzdať svojho pohodlia.
5.
Ako na to
1. Gumáky očistite a nastriekajte základom na plasty v spreji.
2. Na papier nakreslite jednoduchý tvar kvetov a vystrihnite ich.
3. Papier prilepte lepiacim rollerom na gumáky. Lepidlo
nanášajte najmä na tenké časti v okolí vystrihnutých kvetín,
aby sa pri sprejovaní nehýbali.
4. Otvory – kvety nastriekajte bielou farbou a nechajte
zaschnúť. Na farebné kvety použite farebný sprej, predtým
však okolité kvety prekryte papierom.
Zíde sa vám
farba v spreji je šikovnou pomôckou vtedy, ak
chcete predísť stekaniu farby po nanesení štetcom. Prima Ral je rýchloschnúci lak, ktorý sa
vyrába v lesklom vyhotovení a v širokej škále
farebných odtieňov. farba je vhodná na hobby
aj profi aplikácie, na kov, drevo, keramiku, kameň, betón, sklo a niektoré plasty v kombinácii
so základom na plasty.
Cena je od 4,30 €, Tradix.
62
6.
7.
1. Sprchovací záves butterflies, 88,91 €, www.bellarose.sk, 2. Štipce Sparrow, 2 ks, 13,95 €, www.qualy.sk, 3. Kôš na bielizeň, 11,19 €, kika, 4. drevené retro
kolíčky, set 10 ks, 7,05 €, www.bellarose.sk, 5. dvojmiestna drevená vaňa Manta zo slovenského orecha, dizajn daniel Karpiš, www.vauu.eu, 6. drevená tabuľka
Srdce, 15,57 €, www.bellarose.sk, 7. drevené umývadlo vyrobené zo slovenského orecha, dizajn daniel Karpiš, www.vauu.eu
8
kaleidoskop
ODPORÚČAME
Dovolenkové
Redakčná
príbehy
rubrika
600 € /
6 vydaní
1 200 €
700 €
400 €
500 €
1 900 €
Hotely
Čo všetko si pred dovolenkou zadovážiť, aby
ostali vaše spomienky na
ňu čo najživšie? Zapisujte,
foťte a uschovávajte! A keď
v chmúrnej zime otvoríte
zápisník, do ktorého ste
si písali myšlienky počas
dovolenky, alebo nazriete
do dózičky so skrytými pokladmi, razom bude zvyšok
roka letnou dovolenkou.
Cestovateľský zápisník 5 €,
škatuľka Srdiečko 13,90 €.
www.vilavilocka.sk
900 €
Podklady: text v rozsahu
450 znakov vrátane
medzier, 1 produktová
fotografia, cena,
Napite sa leta
web kontakt
Prístroje SodaStream nepotrebujú prístup do elektrickej siete,
ušetríte čas strávený v obchode, peniaze, ruky, kríže aj planétu.
Jedna fľaša vydrží tri roky a nahradí 2 000 PET fliaš. Jedna
bombička SodaStream vystačí na 80 l nápoja. Fľaša čerstvého
nápoja stojí asi 11 centov. Dochutíte ho rôznymi príchuťami –
pomaranč, pomelo, grapefruit, mandarínka, limetka a citrón. Ak
si teraz kúpite originálny prístroj, bombičku alebo ju
vymeníte za originálnu SodaStream, hráte o 1 000 €.
1 900 €
Stačí, ak sa zaregistrujete na stránke www.sodastream.sk.
hrAnolČeky
bez olejA
Malá teplovzdušná rúra Airfryer od Philipsu s technológiou
Rapid Air dokáže grilovať, opekať aj piecť. Ide o kombináciu
rýchlo cirkulujúceho horúceho vzduchu a priameho ohrevu.
Keďže jedlá sa pripravujú len vďaka vzduchu, v rúre sa tvorí
menej zápachov a výparov. Môžete v nej pripraviť viacero
jedál súčasne. Tento domáci pomocník je veľmi rýchly, ľahko
sa čistí a ušetrí energiu. Odporúčaná cena je 179,99 €.
www.philips.sk
STORNO POPLATKY:
50 % pred termínom uzávierky objednávok na dané
číslo časopisu podľa edičného plánu
100 % po termíne uzávierky objednávok na dané
číslo časopisu podľa edičného plánu
Ceny sú uvedené bez DPH. Cenník je platný od 1. 9. 2013 do 31. 8. 2014.
Všeobecné obchodné podmienky nájdete na strane 66.
Product
placement
text, foto a realizácia: Mgr. art. Jana ardanová
Materiál a pomôcky
1 790 €
rozmer a cena v závislosti od individuálnych požiadaviek
* Novinky na trhu zalamuje redakcia podľa layoutu časopisu. Rubrika je určená na prezentáciu produktov s uvedením ceny.
** Definitívna cena vkladania alebo vlepovania sa určí po doručení vzorky na základe jej rozmerov a hmotnosti.
Cenu ovplyvňuje počet kusov vkladanej prílohy, aktuálna cena poštovného a manipulačného poplatku.
ZĽAVY: 15 % agentúrna provízia
pre zmluvných partnerov
OČISTÍ
nIeLen
TELO, ALE
aJ DUŠU
2.
1.
Ak máte doma staré deravé gumáky, ešte ich nevyhadzujte! Môžete im dať novú tvár
a zasadiť si do nich kvety a okrasné trávy.
2 490 €
atypické formáty
PRÍPLATOK: 10 % za požadované umiestnenie
Gumáky
4 300 €
minimálna cena
vkladaná inzercia**
kúpeľňa
VýHERCOVIA SÚŤAžÍ
z ekoBývania 02/2013 (máj – jún)
V minulom čísle sme ponúkli ako ceny štýlové sklenené umývadlo v hodnote 150 € od
www.farebne-umyvadla.sk a pre gurmánov,
ktorí radi paria, zase parný hrniec Russell
Hobss. Vy ste posielali a my sme žrebovali.
umývadlo vyhrala Katarína Jaramillo z bratislavy
a parný hrniec putuje k Jarmile Grebíkovej zo
Starej Turej. všetkým čitateľom, ktorí sa zapojili
do súťaží, ďakujeme a výherkyniam blahoželáme.
54
1/10 strany
83 x 43 mm
600 € / 6 vydaní
1943
Na jeseň tohto roku
oslávi ETA 70. výročie
založenia spoločnosti. Pri
tejto príležitosti prichystala
svojim zákazníkom skutočnú lahôdku – vreckový
vysávač Generoso s predĺženou zárukou na motor až 70
rokov! Na trh uviedla dva typy
vysávačov, z ktorých je práve
ten so spomínanou zárukou
vyrobený v počte len 1943
kusov. Toto číslo zodpovedá
roku založenia spoločnosti.
Prednosťami sú úsporný ECO motor, sací výkon
400 W a tichý chod. Odporúčaná cena je
155,49 €.
www.eta.sk.
Zdravie
Na tento formát sa
nevzťahujú žiadne
ďalšie zľavy ani
agentúrna provízia.
Výroba inzercie nie je
zahrnutá v cene.
NÁVŠTEVY | NADČASOVÝ DIZAJN | TIPY NA NÁKUP | NÁPADY A INŠPIRÁCIE | TESTOVANIE | STAVBA | FINANCIE | ZÁHRADA
môj dom
NAJŠTÝLOVEJŠÍ
časopis o bývaní
1O4 OOO
čitateľov si prečíta jedno
vydanie časopisu Môj dom.
(zdroj: MML-TGI)
Profil čitateľa
Typickými čitateľmi časopisu Môj dom sú najmä ženy a muži v produktívnom veku od 30 do
49 rokov. Majú úplné stredoškolské alebo vysokoškolské vzdelanie, sú živiteľmi rodiny s deťmi
a majiteľmi vlastného bytu alebo domu so záhradou. Snažia sa zariadiť, skrášliť a zútulniť svoj
interiér, ale využívajú aj nápady týkajúce sa balkónov, terás, záhrady a okolia domu. Hľadajú
rady, tipy a informácie o stavebných výrobkoch, technológiách a materiáloch. Pomerne veľkú
skupinu predstavujú tiež čitatelia do 29 rokov, ktorí sú slobodní a časopis Môj dom je pre
nich inšpiráciou pri vytváraní príjemného bývania. Inzercia v časopise Môj dom ovplyvňuje
rozhodovanie väčšiny čitateľov pri výbere výrobkov alebo firiem a viac ako polovica z celkového
počtu čitateľov sa na základe časopisu Môj dom obrátila na niektorú z inzerujúcich firiem.
Distribúcia
20
• predplatitelia
• novinové stánky, predajne tlače, čerpacie stanice
• obchodné reťazce (napr. BILLA, CARREFOUR, COOP JEDNOTA, KAUFLAND, TESCO)
• predaj vo vybraných špecializovaných obchodoch (stavebninách, stavebných centrách...)
• predaj v kníhkupectve JAGA (budova Stavebnej fakulty STU v Bratislave)
• predaj na výstavách a veľtrhoch zameraných na bývanie a stavebníctvo
• predaj prostredníctvom stránky www.jagastore.sk
• elektronický predaj časopisu prostredníctvom stránky www.floowie.com
Periodicita:mesačník + špeciál
Rozsah: 128 až 212 strán
Náklad: 25 OOO výtlačkov
Cena: 1,63 €
Ročník: 15.
PREDAJ RASTIE
V marci 2013 prešiel Môj dom zmenou grafiky a obsahu.
Za 4 mesiace od tejto zmeny narástol priamy predaj o 14 %.*
*(k 1. 7. 2013)
Akí sú čitatelia časopisu Môj dom?
Čitatelia časopisu Môj dom financujú svoje bývanie kombináciou vlastných zdrojov a úveru!
Kombinované financovanie bývania
Ú
VZ a SPOR
VZ
VZ a Ú
Ženy dominujú
muži
• 66 % = 68 640 čitateľov sú ženy, ktoré kladú dôraz
na kvalitu svojho bývania.
• 34 % = 35 360 čitateľov sú muži, ako potenciálni
zákazníci stavebných firiem hľadajúci inšpirácie
práve v stavebných rubrikách.
ženy
Časopis pre všetkých
40 – 49
50 – 59
30 – 39
• 59 % = 61 360 čitateľov financuje stavbu, kúpu či
rekonštrukciu svojho bývania kombináciou vlastných
zdrojov a úveru (VZ a Ú).
• 24 % = 24 960 čitateľov financuje stavbu, kúpu či
rekonštrukciu prostredníctvom úveru na bývanie (Ú).
• 10% = 10 400 čitateľov financuje stavbu, kúpu
či rekonštrukciu kombináciou vlastných zdrojov
a stavebného sporenia (VZ a SPOR).
• 7 % = 7 280 čitateľov financuje stavbu, kúpu či
rekonštrukciu len z vlastných zdrojov (VZ).
nad 60
20 – 29
•
•
•
•
•
28 % = 29 120 čitateľov je vo veku 20 až 29 rokov.
29 % = 30 160 čitateľov je vo veku 30 až 39 rokov.
24 % = 24 960 čitateľov je vo veku 40 až 49 rokov.
16 % = 16 640 čitateľov je vo veku 50 až 59 rokov.
3 % = 3 120 čitateľov je vo veku 60 až 69 rokov.
Zdroj: prieskum realizovaný na vzorke 1 931 respondentov,
ktorí odpovedali v čitateľskej ankete
21
Majitelia nehnuteľností
prenájom
dom
byt
• 36 % = 37 440 čitateľov vlastní dom.
• 49 % = 50 960 čitateľov vlastní byt.
• 15 % = 15 600 čitateľov býva
v prenajatom dome, alebo byte.
Priemerný príjem
priemerné
príjmy
NADpriemerné
príjmy
• 62 % = 64 480 čitateľov má priemerný
životný štandard, priemerné príjmy.
• 36 % = 37 440 čitateľov má najvyšší
sociálny status v spoločnosti, najvyššie
príjmy.
• 2 % = 2 080 čitateľov má podpriemerný
životný štandard, napr. študenti,
nezamestnaní, dôchodcovia.
Prečo inzerovať v Mojom dome?
?
ukciu a bývanie uvidí
• 104 000 záujemcov o rekonštr
u Môj dom
opis
čas
reklamu v jednom vydaní
mere prelistuje
prie
v
ho
si
u
opis
• každý čitateľ čas
skum GFK)
alebo prečíta 3,4-krát (zdroj: prie
jsilnejších
z na
• reklama v časopise je jedným
respondentov
utiu
odn
rozh
stimulov k nákupnému
(zdroj: prieskum GFK)
môj dom
Vydania a témy
Dátum vydania
bývanie
2. 10. 2013
• Kúpeľňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie
bývania
Môj dom 11/2013
4. 11. 2013
• Kuchyňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie
bývania
Môj dom 12/2013 – 1/2014
17. 12. 2013
• Kúpeľňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie
bývania
6. 2. 2014
• Kuchyňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie
bývania
4. 3. 2014
• Kúpeľňa
• Nábytok
• Centrálny vysávač
• Seriál: Financovanie
bývania
3. 4. 2014
• Kuchyňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie
bývania
6. 5. 2014
• Kúpeľňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie
bývania
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
12. 9. 2013
12. 9. 2013
17. 9. 2013
Objednávky: 14. 10. 2013
Podklady:
advertoriál
14. 10. 2013
inzercia
17. 10. 2013
Objednávky: 27. 11. 2013
Podklady:
advertoriál
27. 11. 2013
inzercia
2. 12. 2013
Môj dom 2/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
Môj dom 3/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
Môj dom 4/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
Môj dom 5/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
22
17. 1. 2014
17. 1. 2014
23. 1. 2014
12. 2. 2014
12. 2. 2014
18. 2. 2014
14. 3. 2014
14. 3. 2014
20. 3. 2014
11. 4. 2014
11. 4. 2014
17. 4. 2014
domácnosť
Kombináciou s inzerciou na mojdom.sk oslovíte 339 000 čitateľov mesačne.
Uzávierky vydania
Môj dom 10/2013
Stavba
Záhrada
• Domáce spotrebiče:
Spotrebiče s originálnym
dizajnom
• Testovanie
• Hrubá stavba
• Strecha a obytné podkrovie
• Hydroizolácie
• Vykurovanie
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče:
Spotrebiče do malého bytu
(malé, kombinované
a multifunkčné)
• Testovanie
• Hrubá stavba
• Vykurovanie: Kozuby
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče:
Energeticky úsporné
spotrebiče
• Testovanie
• Hrubá stavba
• Vykurovanie: Kozuby
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče:
Pečenie – mixéry, plechy,
rúry
• Testovanie
• Hrubá stavba
• Vykurovanie
• Seriál: Drevostavby
a nízkoenergetické domy
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče:
Vysávače
• Testovanie
• Vykurovanie
• Murovacie materiály
• Seriál: Drevostavby a nízkoenergetické domy
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče: Práčky
• Testovanie
• Strechy
• Vykurovanie
• Suchá výstavba
• Seriál: Drevostavby a nízkoenergetické domy
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče:
Chladničky
• Testovanie
• Okná a strešné okná
• Podlahy
• Sadrokartón
• Vykurovanie
• Seriál: Drevostavby
a nízkoenergetické domy
• Kosačky
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
19. 5. 2014
Nízkoenergetický
a pasívny dom
Prehľad stavebných
materiálov s cenovou
ponukou
3. 6. 2014
• Kuchyňa
• Nábytok do detskej
izby
• Seriál: Financovanie
bývania
2. 7. 2014
• Kúpeľňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie
bývania
1. 8. 2014
• Kuchyňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie bývania
3. 9. 2014
• Kúpeľňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie
bývania
2. 10. 2014
• Kuchyňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie
bývania
Môj dom 11/2014
4. 11. 2014
• Kúpeľňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie
bývania
Môj dom 12/2014 –1/2015
10. 12. 2014
• Kuchyňa
• Nábytok
• Seriál: Financovanie
bývania
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
Môj dom 6/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
Môj dom 7/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
Môj dom 8/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
Môj dom 9/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
25. 4. 2014
25. 4. 2014
2. 5. 2014
14. 5. 2014
14. 5. 2014
20. 5. 2014
12. 6. 2014
12. 6. 2014
18. 6. 2014
14. 7. 2014
14. 7. 2014
18. 7. 2014
12. 8. 2014
12. 8. 2014
18. 8. 2014
Môj dom 10/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
11. 9. 2014
11. 9. 2014
18. 9. 2014
Objednávky: 15. 10. 2014
Podklady:
advertoriál
15. 10. 2014
inzercia
21. 10. 2014
Objednávky: 20. 11. 2014
Podklady:
advertoriál
20. 11. 2014
inzercia
26. 11. 2014
23
Môj dom špeciál
je v predaji
3 mesiace.
Kombináciou s inzerciou na mojdom.sk oslovíte 339 000 čitateľov mesačne.
Môj dom špeciál 2014
Z ČOHO STAVAŤ
• Hrubá stavba
• Zastrešenie
• Vykurovanie
• Spevnené plochy
• Okná a strešné okná
• Dvere
• Fasády
• Bazén
• Domáce spotrebiče: Sušičky
• Testovanie
• Hydroizolácie
• Ochrana dreva
• Tienenie
• Vykurovanie
• Seriál: Drevostavby
a nízkoenergetické domy
• Bazén - výstavba
• Spevnené plochy
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče:
Mrazničky
• Testovanie
• Povrchová úprava stien
• Vykurovanie
• Seriál: Drevostavby
a nízkoenergetické domy
• Bazén – hydroizolácia
• Záhradný nábytok
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče:
Spotrebiče pre veľkú rodinu
• Testovanie
• Vykurovanie
• Seriál: Drevostavby
a nízkoenergetické domy
• Bazén - prekrytie
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče:
Mikrovlnky
• Testovanie
• Moderné fasády
• Okná a strešné okná
• Vykurovanie
• Seriál: Drevostavby
a nízkoenergetické domy
• Spevnené plochy
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče:
Spotrebiče s originálnym
dizajnom
• Testovanie
• Šikmá strecha
• Hydroizolácie
• Vykurovanie
• Seriál: Drevostavby
a nízkoenergetické domy
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče:
Spotrebiče do malého
bytu (malé, kombinované
a multifunkčné)
• Testovanie
• Vykurovanie: Kozuby
• Seriál: Drevostavby
a nízkoenergetické domy
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
• Domáce spotrebiče:
Energeticky úsporné
spotrebiče
• Testovanie
• Vykurovanie: Kozuby
• Seriál: Drevostavby
a nízkoenergetické domy
• Náradie
• Choroby a škodcovia
• Rady na mesiac
môj dom
Formáty a ceny inzercie
Iné
PR
repre
inzercia
Formát
2/1 strany
2/1 strany do zrkadla
1/1 strany
1/1 strany do zrkadla
2/3 strany šírka
2/3 strany výška
1/2 strany šírka
1/2 strany výška
1/3 strany šírka
1/3 strany výška
klopa na titulke
Z-gate
2. strana obálky
1. strana časopisu
ďalšie strany pred editoriálom
1/3 výšky pri editoriáli
3. strana obálky
4. strana obálky
2/1 PR
1/1 PR
1/2 PR šírka
1/2 PR výška
redakčná rubrika
(novinky a informácie predtým
nepublikované v časopise)
1/10 strany (12 x) (umiestnenie
v zadnej časti časopisu)
2/1 tipy na nákup*
1/1 tipy na nákup*
1/2 tipy na nákup*
product placement
branding rubriky
vkladaná inzercia*
24
Neštandardné formáty
Rozmery v mm
šírka
výška
spadávka
440
280
3
416
246
–
220
280
3
190
246
–
190
160
–
125
246
–
190
118
–
93
246
–
190
77
–
60
246
–
105
280
3
440
280
3
220
280
3
220
280
3
220
280
3
60
246
–
220
280
3
220
280
3
7 200 znakov, 2 – 8 obrázkov, logo
3 600 znakov, 2 – 4 obrázky, logo
3 260 €
6 500 €
3 620 €
3 620 €
3 260 €
2 060 €
3 260 €
4 620 €
4 500 €
2 550 €
1 800 znakov, 1 – 2 obrázky, logo
1 390 €
450 znakov, 1 obrázok
1 160 €
Cena
môjdom
5 080 €
Koberec Hampen, vysoký vlas
z polypropylénových vlákien, 80 × 80 cm,
7,99 €, IKEA
2 950 €
Podklady: produktová
fotografia, názov produktu,
charakteristika produktu,
cena a veľkosť balenia,
web kontakt
250 znakov, 1 obrázok
logo
ZELENÁ & ŽLTÁ
Obraz Erikslund – zelená
hmla, motív Koichi Kajino
a Håkan Jansson, 72 × 32 cm,
9,99 €, IKEA
Stojacia lampa Double Turn, pochrómovaná
oceľ, polyester, bavlna, E27, 60 W,
99,90 €, Kare, Light Park
Váza Dancing
Drums, porcelán,
26 × 16 × 12 cm,
44,90 €, Kare,
Light Park
Pri stene
oproti kozubu je vyvýšená knižnica
a priestranná lavica s dostatkom miesta
na sedenie. „Už od detstva som snívala
o knižnici s rebríkom a teraz zisťujem, že je
to aj praktické riešenie.“ Ďalším praktickým
prvkom sú čalúnené taburety, ktoré možno
vytiahnuť spod lavice, aby v prípade potreby poslúžili na sedenie pre hostí.
Pohovka Ruché, dizajn Inga Sempé, masívny buk morený alebo prírodný,
matrac s prešívaným poťahom, harmonické spojenie prísnych priamych
línií a mäkkých, prívetivých kriviek,
3 964 €, Ligne Roset
MÔJDOM 3/2013 | 7
tipy

10 | MÔJDOM 3/2013
ODPORÚČAME
môjdom
Hotely
PASÍVNY DOM
Z POLYSTYRÉNOVÝCH
TVÁRNIC
Pasívny dom nemusí mať klasické vykurovanie – dôkladná tepelná izolácia totiž
znižuje únik tepla obvodovými konštrukciami na minimum, riadené vetranie s rekuperáciou zas približuje k nule tepelné straty vetraním. Na nahradenie takých malých
strát potom stačí aj teplo, ktoré produkujú ľudia či spotrebiče v domácnosti, v prípade potreby sa dohreje vetrací vzduch napríklad elektrickou špirálou integrovanou
v zariadení vzduchotechniky. Pri dodávaní tepla vzduchom je pritom výhodné obmedziť hmotu, ktorá teplo akumuluje. Tejto požiadavke vyhovuje stavebný systém
strateného debnenia z EPS s názvom Medmax – obvodové steny domu sa murujú
z dutých polystyrénových tvárnic a priebežne vypĺňajú betónom. Výhodou je malá
hrúbka stien v kombinácii s výbornými tepelnoizolačnými parametrami. Keďže
betón je v nich z oboch strán izolovaný polystyrénom, jeho schopnosť akumulovať
teplo je takmer nulová. Potrebnú akumulačnú hmotu zabezpečujú priečky z tehál.
www.pasivnydom.sk
Redakčná
rubrika
1 160 €
Trendom v súčasnej architektúre energeticky úsporných domov sú kombinované, drevohliníkové okná,
ktoré spájajú výhody dvoch materiálov – neprekonateľnú estetiku dreva a odolnosť hliníkových profilov.
Podklady: text v rozsahu
OKNÁ BUDÚCNOSTI
450 znakov vrátane
medzier, 1 produktová
fotografia, cena,
web kontakt
Špičkou medzi výplňami stavebných otvorov sú dnes
drevohliníkové okná. K prednostiam tejto kombinovanej konštrukcie patrí nielen moderný vzhľad, ale aj
parametre, ktoré ju kvalifikujú na použitie v nízkoenergetických a energeticky pasívnych domoch. Z exteriérovej strany určuje čisté línie okna hliníkové opláštenie,
zo strany interiéru je použité drevo. Hliník zabezpečuje
vysokú odolnosť rámu proti poveternostným vplyvom
a mechanickému poškodeniu, ako aj minimálne nároky
na údržbu (takáto konštrukcia má v porovnaní s bežnými oknami pre rodinné domy niekoľkonásobne vyššiu
životnosť), drevo zase plní nosnú funkciu, esteticky
dotvára interiér a zabezpečuje výborné tepelnotechnické
vlastnosti rámu – pri hrúbke drevenej časti 78 mm a použití izolačného trojskla s hodnotou Ug = 0,7 W/(m2 . K)
sa dosahuje súčiniteľ prechodu tepla drevohliníkového
okna Uw = 0,8 W/(m2 . K).
Viac na www.mirador.eu
minimálna cena
2 100 €
rozmer a cena v závislosti od individuálnych požiadaviek
atypické formáty
* Novinky na trhu zalamuje redakcia podľa layoutu časopisu. Rubrika je určená na prezentáciu produktov s uvedením ceny.
** Definitívna cena vkladania alebo vlepovania sa určí po doručení vzorky na základe jej rozmerov a hmotnosti.
Cenu ovplyvňuje počet kusov vkladanej prílohy, aktuálna cena poštovného a manipulačného poplatku.
PRÍPLATOK: 10 % za požadované umiestnenie
STORNO POPLATKY:
50 % pred termínom uzávierky objednávok na dané
ZĽAVY: 15 % agentúrna provízia
číslo časopisu podľa edičného plánu
pre zmluvných partnerov
100 % po termíne uzávierky objednávok na dané číslo
časopisu podľa edičného plánu
Ceny sú uvedené bez DPH. Cenník je platný od 1. 9. 2013 do 31. 8. 2014.
Všeobecné obchodné podmienky nájdete na strane 66.
1 900 €
Podklady: logo
„Aby nám naša obývačka
nezovšednela, poťahy na vankúšoch
a prikrývky sa dajú meniť,“ upozorňuje
Marie.
Porcelánový džbán Paisley Green od Green
Gate, 0,4 l,
450 Kč, bellarose.cz
1 160 €
1 200 € /
12 vydaní
1 200 €
700 €
400 €
500 €
1 900 €
Branding
rubriky
Keramické cedidlo Mynte s uškami,
výrobca IB Laursen, 25 × 18, výška 12 cm,
17,78 €, bellarose.sk
500 €
2 060 €
1 590 €
Product
placement
Dekoračné nálepky Slätthult – mini kaktus,
motív z ateliéru Nouvelles, 26 × 34 cm,
4,99 €, IKEA
môjdom
93 x 43 mm
farby
Pohár na vodu Green s brúseným lemom,
od firmy Green Gate, výška 11 cm,
8,36 €, bellarose.sk
Špičkou medzi výplňami stavebných otvorov
sú dnes drevohliníkové okná.
Úver môžete
splatiť skôr a ušetriť
V Tatra banke získate hypotéku s historicky najnižším úrokom už od 3,25 %
pri trojročnej fixácii. Navyše vám poskytne možnosť zrýchleného splácania
úveru – každý mesiac si tak môžete k bežnej splátke priložiť ľubovoľnú
sumu až do výšky jej trojnásobku, vďaka čomu splatíte úver aj o niekoľko
rokov skôr a ušetríte na úrokoch. Ak by ste momentálne splácali úver vo
výške 55 000 € a ostávalo vám ešte 30 rokov do jeho splatenia, s aktivovaným zrýchleným splácaním a mesačným príspevkom 50 € by ste úver
splatili o 7 rokov a 9 mesiacov skôr a ušetrili viac ako 6 500 €. Zrýchlené
splácanie teraz môžete získať k hypotéke od Tatra banky so 100 % zľavou
z poplatku za aktiváciu, rovnako vám banka odpustí aj poplatok za poskytnutie úveru.
Namodelujte si svoj úver na www.zrychlenahypoteka.sk
122 | MÔJDOM 3/2013
1/10 strany
93 x 43 mm
1 200 € / 12 vydaní
Zdravie
Na tento formát sa
nevzťahujú žiadne
ďalšie zľavy ani
agentúrna provízia.
Výroba inzercie nie je
zahrnutá v cene.
Plošná inzercia
strecha
môjdom
hitech
1 jediná voľba pri rekonštrukcii?
jE HmotNosŤ
krytiNy
urČujúca?
PRI STANOVENí CELKOVEj
HmOTNOsTi sTrEcHY JE
POTrEbNé ZOHľaDNiť:
„ hmotnosť samotnej krytiny,
„ hmotnosť strešných lát,
„ hmotnosť kontralát,
„ hmotnosť tepelnej izolácie,
„ poveternostné vplyvy.
Majitelia rodinných domov v rámci rekonštrukcie
s obľubou volia plechovú strešnú krytinu v domnienke, že je ľahká a strechu domu, predovšetkým však jej
krov, ktorý nechcú z dôvodu vyššej investície meniť,
zbytočne nezaťaží. Málokto si však uvedomuje, že
súčasné moderné skladané strešné krytiny, ktoré môžu
byť na prvý pohľad v očiach verejnosti vnímané ako
ťažké, majú rovnakú hmotnosť ako tá, ktorú majitelia
domu plánujú meniť, alebo aj nižšiu. Pod nižšiu celkovú hmotnosť strešnej krytiny sa podpisuje predovšetkým jej výrazne nižšia nasiakavosť. Kým v minulosti
oťažela skladaná strešná krytina pri daždi až o 12 %,
v súčasnosti je objem vody, ktorý do skladanej strešnej
krytiny nasiakne, zanedbateľný. Ak ste teda doteraz
mali na svojom dome skladanú strešnú krytinu, môžete
po nej opäť bez zbytočných obáv siahnuť aj v rámci
rekonštrukcie.
2 Nie je to len o strešnej krytine
na poveternostné vplyvy
3 Nezabudnite
Dôležitým faktorom, ktorý výrazným spôsobom
ovplyvňuje hmotnosť strechy a na ktorý treba myslieť už
pri prvotnom výbere strešnej krytiny, sú poveternostné
vplyvy (sneh, ľad, dážď a vietor). Už 10-centimetrová
súvislá vrstva snehu pôsobí na strechu a strešnú krytinu
zaťažením okolo 100 kg na 1 m2. Miera zaťaženia je
priamo úmerná výške snehovej pokrývky. Ak napríklad
sneh pôsobí na strechu a strešnú krytinu zaťažením
200 kg na 1 m2, ide v prípade strechy s plochou 200 m2
o celkovú záťaž 40 t, čo je napríklad hmotnosť tanku.
Z toho vyplýva, že krov strechy musí byť dostatočne
dimenzovaný bez ohľadu na hmotnosť strešnej krytiny.
Preto sa navrhuje na stále (sneh, ľad, dážď, vietor)
a náhodné (napríklad kominár vykonávajúci kontrolu
komína) zaťaženie, ktoré definuje norma. Strešná krytina preto nemusí byť ľahká, ale má strechu priťažiť, aby
odolala napríklad silnému vetru. Práve v prípade strešných krytín, ktoré sa zvyknú označovať ako ľahké, sa
môžete v praxi častejšie stretnúť s prípadmi, že nevydržia nápor vetra a dôjde k ich odfúknutiu alebo nezvládnu napríklad nápor krupobitia, poškodia sa či preliačia.
Preto je v prípade strešnej krytiny potrebné uvažovať
skôr o jej robustnosti, respektíve pevnosti, vďaka ktorej
dokáže zniesť určitú záťaž, ako o jej hmotnosti
1/1 strany
2 950 €
220 x 280 mm
Ak pri rekonštrukcii svojho rodinného domu
hľadáte vhodnú strešnú krytinu a zamýšľate sa nad
jej hmotnosťou, je nevyhnutné brať do úvahy nielen
hmotnosť samotnej strešnej krytiny, ale aj ostatného
príslušenstva, teda strešných lát, kontralát či tepelnej
izolácie. Hmotnosť plechovej krytiny sa pohybuje na
úrovni 5 kg na 1 m2, hmotnosť šindľa je približne 7 kg
na 1 m2 a v prípade skladanej strešnej krytiny je to
asi 40 kg na 1 m2. Ak vezmeme do úvahy aj hmotnosť
kompletného príslušenstva – strešných lát, kontralát,
fólie, tepelnej izolácie a krokiev dosiahne hmotnosť
1 m2 strechy s plechovou strešnou krytinou asi 24 kg
a so šindľovou strešnou krytinou 44 kg. V prípade
skladanej strešnej krytiny treba po započítaní hmotnosti príslušenstva počítať s hmotnosťou okolo 60 kg.
V porovnaní s plechovou strešnou krytinou je teda
napríklad skladaná strešná krytina pri prepočítaní na
1 m2 o približne 40 kg ťažšia, čo však podľa odborníkov
rozhodne nie je hmotnosť, ktorá by strechu zaťažovala.
môjdom
dRUHÝ
HoRnBaCH
v BRaTISlave
2/3 šírka
2 060 €
190 x 160 mm
Kombinovaná rúra s mikrovlnkou Bosch HBC
84K523, 20 automatických programov, InnoWave – s invertorom (vyššia úspora energie a času),
4 druhy ohrevu, 5 stupňov mikrovlnného ohrevu objem 42 l, výkon 900 W, 1 204,04 €
Indukčná varná doska Bosch PIN675N14E,
šírka 60 cm, senzorové ovládanie DirectSelect,
funkcia PowerBoost s rozoznaním hrnca,
17 výkonových stupňov, funkcia PowerManagement – nastavenie max. príkonu, 1 244 €
Multifunkčná mikrovlnná rúra Whirlpool
AMW 850 IX, 6. zmysel, automatické recepty,
teplovzdušné pečenie horúcim vzduchom, steam
– varenie v pare, zapekanie Crisp, dizajn Cube
Fusion, dvierka so zrkadlovým sklom, 839 €
Vstavané rúry
Kombinovaná rúra Electrolux CombiSteam
Deluxe, veľký vnútorný priestor, nový systém
roštov – 9 úrovní, veľa kombinácií pary s horúcim vzduchom, sonda FoodProbe, 1 028 €
Plynová varná doska HotPoint Luce PKQ 755
D GH (K)/HA, ploché horáky Direct Flame,
skracujú čas, znižujú spotrebu energie, certifikát
Ecotech, automatické zapaľovanie, bezpečnostná poistka, 599 €
Hľadáte nápady pre
zariaďovanie vášho
interiéru?
Zvoľte si miestnosť,
materiál a farbu...
V apríli otvoril rodinný stavebný koncern
Hornbach svoje tretie centrum na Slovensku
– v novom nákupnom areáli Bory v Bratislave.
Na pozemku s rozlohou 48 000 m2 tu vzniklo
kombinované stavebné a záhradné centrum so
stavebninami Drive In v najmodernejšom štýle.
V novom Hornbachu nájdu zákazníci viacero
oddelení, napríklad centrum kúpeľní, kuchynské
centrum, špeciálne železiarstvo či centrum
farieb, približne 6 000 m2 je venovaných stavebným materiálom so službou Drive In – zákazníci
sem môžu prísť autom až k regálom a naložiť si
ťažký tovar priamo do auta. V každom z oddelení
poskytnú zaškolení zamestnanci odborné poradenstvo pri výbere z rozsiahleho sortimentu
asi 120 000 produktov. K zásadám spoločnosti
Hornbach patrí aj to, že všetky produkty sú tu
dostupné v dostatočnom množstve. Len tak
totiž môžu domáci majstri plynule realizovať aj
nákladnejšie stavebné či renovačné zámery.
K tomu prispieva tiež stratégia trvalo nízkych
cien bez zľavových akcií, ktorá umožňuje spoľahlivé finančné plánovanie.
umiestnite do výšky očí,
aby ste sa pri kontrole
a manipulácii s jedlom
nemuseli zohýbať.
Je to praktickejšie,
pohodlnejšie aj
bezpečnejšie.
MODERNÉ AUTOPRÍSTREŠKY
môjdom
čo by ste mali vEDiEŤ
tipy
VÝHODY
 ¾ahká a pevná
hliníková konštrukcia
 odolné proti
krupobitiu a korózii
poveternostným vplyvom. Takto však môže skončiť
ľahká strešná krytina po krupobití.
Doprajte rodine
BEZPEČNÉ BÝVANIE
Snahou každého staviteľa nového rodinného domu je
bezpečný a útulný domov. Domov, v ktorom sa všetci
členovia rodiny budú cítiť príjemne a komfortne.
Pohodu do príbytku možno priniesť prostredníctvom
plápolajúceho ohňa v kozube. V takom prípade si
však treba dať pozor na odvod spalín. Len s kvalitným
komínom sa nemusíte obávať požiaru, vyhorenia
príbytku či nebezpečných otráv spalinami.
 integrovaný odkvap
 strecha z odolného
polykarbonátu
 možnosti vyhotovenia
na dve a viac áut
1/1 PR
2 550 €
R
iešenie bezpečného odvodu spalín ponúka
expert na komplexné riešenia stavieb spoločnosť Icopal. Komíny ICOPAL WULKAN
z prírodného vulkanického kameniva sú
komínovými systémami budúcnosti. Vďaka 30-ročnej
záruke sa investícia do ich kúpy naozaj oplatí. Zárukou
kvality, dlhodobej odolnosti, ekologickosti a bezpečnosti komínov ICOPAL WULKAN sú už viac ako 30-ročné
skúsenosti vo výrobe komínových systémov podľa
nórskej technológie.
2/3 výška
2 060 €
125 x 246 mm
strešná krytina by mala odolať aj náročnejším
REKLAMNÝ TEXT
Komín z vulkanického kameniva
Komíny ICOPAL WULKAN sa skladajú z certifikovanej
komínovej tvárnice, izolácie a šamotovej vložky. Unikátnosť škandinávskej technológie spočíva v používaní
výhradne prírodného, ekologického vulkanického
kameňa, cementu a vody. Hotová komínová tvárnica sa
vyznačuje väčšou hrúbkou steny a vysokou odolnosťou.
Keďže tvárnica neobsahuje piesok ani štrk, neznižuje
... a nájdete tisíce inšpirácií.
NOVINKA!
Po zohľadnení celkovej skladby strechy
aj poveternostných vplyvov nie je pre celkové zaťaženie hmotnosť
samotnej strešnej krytiny rozhodujúca – prvotné rozdiely
v hmotnostiach jednotlivých druhov krytín sa vyrovnávajú.
môjdom 7/2013 | 111
Teplovzdušná rúra Bauknecht BLVE 8110
PT, zadný ohrev, 2 úrovne pečenia naraz, funkcia pizza a chlieb, gril, rozmrazovanie, kysnutie
cesta, udržiavanie teploty 60 °C, energetická
trieda A, objem 67 l, 849 €
Indukčný varný panel Electrolux InfititePure,
intuitívne ovládanie, technológia DirectAccess
– sám si reguluje teplotu, flexibilné varné zóny
sa automaticky prispôsobia tvaru a veľkosti
nádob, 999 €
Vstavaná rúra Gorenje BO 75 SYB, dizajn
Simplicity, jeden logický ovládací gombík,
10 funkcií, rýchly predhrev, objem 65 l,
energetická trieda A –20 %, 499 €
Nové centrum Hornbach leží v severnej časti
Bratislavy, na výpadovke Bratislava Lamač/
Devínska Nová Ves. Domáci majstri a firemní
zákazníci tu nájdu centrum pre dom a záhradu
na predajnej ploche okolo 20 000 m2, k dispozícii
majú približne 500 parkovacích miest.
TIP_WEB_MD3_2013.indd 1
MÔJDOM 3/2013 | 59
Zaregistrujte sa
a vytvorte si
vlastné albumy
s inšpiráciami.
Viac v sekcii INŠPIRÁCIE
iba na www.
.sk
Cooperit, s. r. o.
Haburská 49/A
821 01 Bratislava
Tel.: 0918 657 047
[email protected]
www.auto-pristresok.sk
25.2.2013
15:39
Cooperit_MD1306_KS.indd
1
sa izolácia komína. Izolácia je vďaka tepelnoizolačným
vlastnostiam vulkanického kameniva už priamo súčasťou
komínovej tvárnice. Mimoriadne odolná šamotová
vložka s prevádzkovou teplotou až do 600 °C zaručuje
bezpečnosť a dlhú životnosť komínového systému aj
pri kúrení tuhými palivami. Životnosť komína ICOPAL
WULKAN zvyšujú aj rozšírené kanáliky zadného
odvetrávania. Celkový vzhľad komínových systémov
dotvárajú kvalitné doplnky – antikorové dvierka, oceľový
difúzor či nadstrešné dekoratívne elementy. Komíny
ICOPAL WULKAN sú jediným kompletným riešením
na trhu, ktoré ponúka hotové celofarebné nadstrešné
dekoratívne elementy so vzhľadom tehly. Tie sa podieľajú
na zabezpečení optimálnej statiky celého komína a minimalizujú riziko poškodenia strechy.
3 600 znakov,
2 – 4 fotografie,
1 logo
16. 5. 2013 11:28:40
Zmena paliva možná – kedykoľvek
Pri stavbe rodinného domu treba myslieť dopredu. Ak
v súčasnosti uprednostňujete vykurovanie plynom,
neznamená to, že sa vaše priority v budúcnosti nezmenia. V prípade, že vo fáze projektovania nebudete myslieť
na alternatívne možnosti, musíte sa zmieriť s typom
vykurovania, ktorý ste si zvolili na začiatku výstavby
domu. Pamätajte na to, že ceny palív sa neustále menia,
preto je lepšie mať záložné riešenie. Nie je dôležité, akým
palivom chcete vykurovať, pretože súčasťou komínového
systému ICOPAL WULKAN sú univerzálne certifikované šamotové vložky. Tie zaručujú slobodný výber paliva.
Nová dvojprieduchová tvárnica umožňuje zapojenie
plynového kotla a tiež kozuba do jedného komínového telesa. Výhodou tvárnice sú rozmery 68 × 36 cm,
ktoré ušetria miesto. Prekážku pre komínové systémy
od spoločnosti Icopal nepredstavujú ani nové trendy
v oblasti vykurovania – kondenzačné kotly. Tie si vyžadujú komíny najvyššej kvality s dostatočnou odolnosťou
proti vlhkosti. Komínový systém ICOPAL WULKAN
so šamotovou vložkou D3P1 spĺňa aj tie najnáročnejšie
požiadavky vykurovacích spotrebičov.
Viac informácií nájdete na www.kominy.icopal.sk.
Vysoká
tepelná
odolnosť
V dôsledku vykurovania vznikajú v komíne chemické reakcie, ktorým musia komínové
systémy odolávať. ICOPAL
WULKAN je mimoriadne
odolné komínové teleso, ktoré
vďaka izolačným parametrom
prírodného kameňa dosahuje
optimálnu pracovnú teplotu
veľmi rýchlo. Vďaka tomu
možno značne minimalizovať vznik kondenzácie. Aj
v prípade vyhorenia sadzí je
systém úplne bezpečný pre
samotnú stavbu i obyvateľov
domu. Komínové systémy od
spoločnosti Icopal sú vhodné
do akéhokoľvek domu. Ak aj
patríte medzi tých, čo túžia
po nízkoenergetickom alebo
pasívnom dome a nechcú sa
vzdať vykurovania drevom
v kozube, žiaden problém. Do
pasívnych domov sú určené
moderné komínové systémy
ICOPAL WULKAN C
a ICOPAL WULKAN C SPS,
ktoré nesálajú teplo a sú
dostatočne tesné.
môjdom 6/2013 | 133
MÔJDOM 4/2013 | 83
Icopal_PR_MD1304_KS.indd 83
môjdom
moderná elegancia
môjdom
Inšpirujte sa, ale premýšľajte:
Veľké francúzske okná patria do veľkého
priestoru. Nedáte k nim nábytok,
kvety ani radiátor.
INŠPIRUJÚCE DETAILY
ElEGaNtNé aj Praktické
môjdom
te viac
Vymaľuj lom
s Jupo
Konfigurácia
terénu
o
te aut
a vyhraj
a bujná tropická
vegetácia poskytujú
dostatok súkromia
aj úchvatný výhľad
na hory.
pochvaľuje dostatok úložných priestorov, niektoré, napríklad zásuvka za
zrkadlom, sú naozaj nápadité.
toaleta pre hostí, prístupná z predsiene, sa dotykom tlačidla zmení
na práčovňu – za žalúziou sa objavia práčka a sušička.
kvety trvaliek
1/2 šírka
1 590 €
190 x 118 mm
vo východnej záhrade
sú v kombinácii
s kameňom a drevom
naozaj pôvabné.
1/2 výška
1 590 €
93 x 246 mm
Maľba inšpektora Clouseaua z filmu Ružový panter kedysi
patrila Julesovej starej mame. Dnes oživuje priestor pri hornom konci
schodiska, ktorý si mladá dvojica upravila na svoj spoločný obraz.
Každé ráno Marie a Jules príjemne začínajú deň raňajkami pri
barovom pulte. „Obývačkový dojem“ tu podčiarkujú police s knihami:
„Všetky kuchárske knihy som si priniesla z Paríža a tu ich mám pekne
poruke,“ pochvaľuje si Marie.
Hill Farm stojí na pozem-
ku s rozlohou asi 1,2 hektára
v Serra Retreat, miestnej časti
kalifornského Malibu, ktoré je
povestné rezidenciami mnohých
amerických celebrít.
V dome Mela Gibsona
sa, samozrejme, myslelo na relax
a pohodlie – nechýba romantická zimná záhrada, wellness priestory ani posilňovňa susediaca
s premietacou sálou. Súčasťou
záhrady je okrem obligátneho
bazéna a tenisových kurtov
napríklad aj pôsobivá vonkajšia
šachovnica s takmer meter vysokými figúrkami či krytá terasa
s grilom.
to je
nápad!
ozdobou jednoduchého nábytku sú kvalitné remeselné vyhotovenie
a decentné detaily, bez ktorých by určite nevyzeral tak elegantne.
Napríklad vďaka zrazeným hranám na zatvorenej skrinke nevidno žiadnu
škáru.
Vila Lavender
A
Plot tu nie je len odfajknutá povinná výbava, je premyslenou
kombináciou kameňa, dreva a výsadieb. Oddeľuje od ulice, chráni
súkromie a sceľuje dom so záhradou do jedného integrálneho priestoru.
Aby opticky zväčšili úzky priestor chodby, celú jej dlhšiu stenu
(oproti schodom) rafinovane pokrýva zrkadlo. Marie predeň zavesila na
lanká niekoľko čiernobielych fotografií.
Pri návrhu vlastnej pracovne inšpirovala Marie oranžová far-
ba na obraze, ktorý jej k narodeninám daroval Jules. Aj tu našli uplatnenie
priestorovo úsporné police umiestnené tesne pod stropom.
j keď Lavender Hill Farm nepatrí práve
k architektonickým klenotom, istú mieru
pôvabu jej uprieť nemožno. Asi najväčšou
prednosťou vily je jej zakomponovanie do
členitého terénu pozemku s rozlohou približne 1,2 hektára, medzi bujnú tropickú vegetáciu. V hlavnej budove
na pozemku je šesť spální a k sídlu patrí aj poschodový
pavilón určený na zábavu, tri obytné budovy pre hostí,
dve pre správu a administratívu, bazén, wellness priestory, tenisový kurt a posilňovňa susediaca s premietacou
sálou. Hoci je rezidencia, ako ináč, obrovská, vďaka rozdeleniu do viacerých budov skrytých v zeleni nepôsobí
natoľko megalomansky. Tak architektúru, ako aj interiéry
všetkých miestností charakterizuje vidiecky štýl ovplyvnený Španielskom – drevené trámové stropy, terakotové
test
najnižšia
spotreba
aj z kúpeľne sa
dá vyjsť do pokojnej
rannej záhrady.
Nábytok v kúpeľni je tiež vyrobený na mieru. Domáca pani si aj tu
22. 3. 2013 12:41:10
famous
dlažby, farebné keramické obklady so zložitými vzormi 
či masívny drevený nábytok, v dôležitých miestnostiach
nechýba kozub. Pokojne pôsobiace vidiecke interiéry
s množstvom tmavého dreva či romantické zákutia
skryté v zeleni však rozhodne nekorešpondujú s búrlivou
povahou Mad Mela. Pravda ale je, že Mel Gibson tu už
nebýva – nehnuteľnosť využíval počas takmer 30-ročného manželstva s Robyn Gibsonovou, a keď dnes už jeho
exmanželka požiadala o rozvod, vilu s pozemkom ponúkli začiatkom roka 2010 na predaj. Z pôvodne požadovanej sumy 14,5 milióna amerických dolárov však museli
riadne zľaviť. Sídlo rodiny Gibsonovcov nakoniec kúpil
koncom roka 2012 za 9,26 milióna dolárov multimilionár
Mike Fleiss, tvorca populárnej šou The Bachelor, ktorú
vysiela televízia ABC. 
1/3 šírka
1 160 €
190 x 77 mm
[D]
[E]
Vyhrávajte každý deň poukážky
na nákup v hodnote 30 EUR
v predajniach TESCO
a hrajte o hlavnú
cenu automobil
KIA VENGA.
aEG F88019m0P
ElEctroluX EsF6630roW
Energetická trieda: A+++
Štandardné umývanie: 195 min/10 l/0,82 kWh
Hlučnosť: 41 dB
Funkcie: senzor znečistenia, senzor naplnenia,
otvorenie dvierok
Energetická trieda: A++
Štandardné umývanie: 180 min/10 l/0,90 kWh
Hlučnosť: 44 dB
Funkcie: senzor znečistenia, senzor naplnenia,
aktívne sušenie
k naplníte umývačku riadu aj niekoľkokrát
denne, nízka spotreba energie a vzorovo
riešené koše tohto modelu by vás mohli zaujať.
Výrobca si dal záležať na tom, aby si dlhý umývací
cyklus poradil i s preplneným vnútorným priestorom. Na lepšiu cirkuláciu vody pridal otočné rameno aj nad vrchný kôš, ktorý je doplnený o posuvný
držiak na varechy a nože. Úspornosť štandardného
umývacieho programu možno zvýšiť odvetraním.
Po aktivovaní funkcie sa 25 minút pred koncom
programu pootvoria dvierka, aby para mohla unikať von. Ostatné programy je možné iba skracovať
na úkor spotreby. S kvalitou umývania riadu sme
boli spokojní, i keď pri silne znečistenom riade sa
nám viac osvedčil program PRO ako úspornejšia
automatika riadená senzormi.
A
j keď je tento model vybavený senzormi
na vyladenie automatických programov
pri každej novej náplni, umývačka je pripravená
dohodnúť si s vami kompromisy podľa vašej
aktuálnej potreby. Vďaka funkcii TimeSaver sa
môžete rozhodnúť pre skrátenie programu, ak
je riadu v kuchyni priveľa, alebo môžete ušetriť
energiu tým, že sa zníži teplota posledného oplachu na úkor účinnosti sušenia. Táto umývačka
vyladená na úspory elektriny, ničím nesklame, ale
ani neprekvapí. Pri umývaní silne znečisteného
riadu sme sa mohli spoľahnúť na automatiku aj na
predvolený úsporný režim umývania. Spoľahlivo
fungovalo aj skracovanie programov bez zníženia
kvality umývania.
„Ani nezdravé preplnenie košov
nezníži jej výkon pri dlhom
ekonomickom umývaní.“
„Rýchlosť alebo úspora?
Rozhodnúť sa môžete
kedykoľvek podľa potreby.“
PÁči sa NÁm
úsporná prevádzka
vždy dokonale umytý riad
Venga!
A
1/3 výška
1 160 €
60 x 246
mm 6666
Kúpte aspoň jedno 28 kg balenie
farby JUPOL Ekonomik a pošlite SMS
na číslo 6666 v tvare*:
JUPOL čísloúčtenky
názovpredajne menopriezvisko
Súťaž trvá od 1. 7. do 31. 8. 2013
Doklad o kúpe starostlivo uschovajte.
Kompletné pravidlá súťaže
nájdete na
*SMS číslo:
www.jub.sk/sutaz
*Cena odpovednej SMS je
max. 0,80 EUr s DPH.
www.jub.sk/sutaz
PÁči sa NÁm
spoľahlivé umývanie
doplnkové úspory
639 €
Pre početnú rodinu, kde chvíľami máte
pocit, že jedna umývačka nestačí.
490 €
Dobre riešená umývačka s prispôsobiteľnými programami.
MÔJDOM 3/2013 | 49
inzerat_60x242_mojdom.indd 1
môjdom 7/2013 | 101
12 | MÔJDOM 3/2013
25
11.6.2013 14:35
môjdom 7/2013 | 67
BÝVANIE | ŠTÝL | STAVBA A REKONŠTRUKCIA | ZÁHRADA A EXTERIÉR | AKTUALITY | EKOBÝVANIE | INŠPIRÁCIE
www.mojdom.sk
NAJčítanejŠÍ
web o bývaní
235 OOO
ľudí navštívi mesačne mojdom.sk
a spoločne si prezrie takmer
4 000 000 stránok!
(zdroj: AIMmonitor 07/2012 - 06/2013 )
Aktuálne štatistiky návštevnosti sú dostupné na adrese http://online.aimmonitor.sk.
Prečo inzerovať na mojdom.sk?
26
?
000 reálnych užívateľov
• priemerná návštevnosť 235
evovanejší portál o bývaní avšt
najn
ilne
mesačne – stab
na Slovensku
na návštevníkov portálu
• efektívna cielenosť reklamy
júcich sa bývania, stavby,
týka
slov
h
• pri zadaní kľúčovýc
rnetových vyhľadávačov
rekonštrukcie a záhrady do inte
vujú na prvých
obja
k
sa odkazy na www.mojdom.s
miestach
mojdom.sk
www.
.sk
(zdroj: AIMmonitor 07/2012 - 06/2013)
4,5 mil.
5 mil.
4,0 mil.
Zobrazenie stránky
3,5 mil.
500 000
503 tis.
4,3 mil.
3,9 mil.
3,5 mil.
408 tis.
4,6 mil.
4,2 mil.
466 tis.
542 tis.
493 tis.
4,2 mil.
3,6 mil.
3,2 mil.
620 tis.
553 tis.
540 tis.
226 tis.
230 tis.
227 tis.
262 tis.
december
január
február
marec
480 tis.
517 tis.
3,2 mil.
539 tis.
3,3 mil.
513 tis.
Celková návštevnosť stránky
250 000
217 tis.
266 tis.
235 tis.
247 tis.
225 tis.
223 tis.
230 tis.
233 tis.
apríl
máj
jún
Reálni užívatelia
0
júl
august
Kto je náš čitateľ?
september
október
2012
november
2013
Koľko zarábajú?
Ktorý web o bývaní je najčítanejší?
Priemerný počet reálnych užívateľov za mesiac
42 %
záujemcovia
o rekonštrukciu
4%
architekti
a dizajnéri
23 %
čitatelia hľadajúci
inšpiráciu
18 %
13 %
budúci
stavebníci chalupári
Zdroj: návštevnícka anketa na mojdom.sk
na vzorke 13 965 respondentov
27
31 %
nadpriemerné
príjmy
6%
podpriemerné
príjmy
63 %
priemerné
príjmy
mojdom.sk
235 555
urobsisam.sk
147 188
LepsieByvanie.sk
141 194
modrastrecha.sk
140 721
byvanie.pravda.sk
77 509
PekneByvanie.sk pluska.sk
58 793
Byvanie-Lesk.sk
54 628
TVOJDOM.sk
29 598
AkoByvat.sk
24 923
(zdroj: AIMmonitor 07/2012 - 06/2013)
mojdom.sk
www.
Formáty a ceny inzercie
.sk
4
2
5
9
podfarbenie
branding stránky
podfarbenie
branding stránky
2
PR ČLÁNOK
3
1
SCREEN
610 x 200 pxl
TOP BOX
300 x 300 pxl
textový link
Reklamné formáty predávané na obdobie
Formát
1 TOP BOX
(rotácia 1:2)
2 PODFARBENIE/
BRANDING
28
Umiestnenie
mojdom.sk/
hlavná stránka
mojdom.sk/
sekcie
mojdom.sk/
hlavná stránka
a sekcie
mojdom.sk/
hlavná stránka
a sekcie
Rozmery v pxl
Veľkosť
Odhadovaný
počet zobrazení
Cena za
týždeň
300 x 300
25 kB
15 000/týždeň
350 €
300 x 300
25 kB
385 000/týždeň
1 700 €
300 x 300
25 kB
400 000/týždeň
1 900 €
po dohode
25 kB
800 000/týždeň
6 900 €
3 SPONZOROVANÝ TEXTOVÝ LINK
mojdom.sk/
hlavná stránka a
sekcie
4 NÁŠ TIP
mojdom.sk
5 PR ČLÁNOK*
mojdom.sk/
sekcie
max. 80 znakov,
logo 50 × 50 pxl,
300 × 100 pxl
bez loga, text
do 15 znakov
3 600 znakov
(vrátane medzier),
5 – 8 obrázkov,
max. 10 hyperlinkov, obrázok
200 pxl
25 kB
400 000/týždeň
500 €
–
800 000/týždeň
350 €
25 kB
individuálne
500 €/
1 zverejnenie
* Článok bude označený ako PR článok. V cene článku nie je zahrnutý preklad dodaného textu do iného jazyka.
Objednávateľ má právo na 2 rozsiahle korektúry PR článku (napr. zmeny v texte a grafike) v zlome.
Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú stránku objednaných inzerátov, ako aj za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu alebo tretím osobám na základe informácií uvedených v daných inzerátoch alebo v súvislosti
s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje, že ak poskytuje fotografie a iné textové a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný súhlas na ich uverejnenie.
10
Interstitial
8
wide banner
610 x 90 pxl
6
BOX IN
300 x 300 pxl
Reklamné formáty predávané na počet videní
Formát
Veľkosť
6 BOX in
300 × 300
25 kB
25 €
7 VIDEO BANNER
300 × 300
25 kB
35 €
8 WIDE BANNER
610 × 90
25 kB
25 €
9 SCREEN
610 × 200
25 kB
40 €
10 INTERSTITIAL
po dohode
25 kB
75 €
11 Neštandardné formáty
po dohode
25 kB
65 €
(STICKER, COSMIC CURSOR)
29
Rozmery v pxl
Reklamný videospot
Cena
za 1 000 videní
(cost per thousand)
Formát
Preroll
Umiestnenie
Maximálna
dĺžka
Odporúčaná
dĺžka
Cena
40 €/1 000
zobrazení
30 €/1 000
zobrazení
Formát
pred videom
15 sekúnd
do 10 sekúnd
za videom
60 sekúnd
do 30 sekúnd
Uverejnenie
firemného videa
v advertoriáli
alebo v rubrike Aktuality
5 minút
–
Výroba
videoprezentácie
V závislosti od náročnosti prác, dĺžky záznamu a využitia videa (pracovné postupy,
rozhovory, predstavenia firemných produktov, technológií, referenčných objektov...)
POSTROLL
100 €
FLV
FLV
FLV
Ceny sú uvedené bez DPH a sú orientačné.
Rozmery bannerov a cenník sa v priebehu roka môžu meniť. Aktuálne rozmery, cenník a všeobecné obchodné
podmienky sú dostupné na stránke http://media.zoznam.sk/bannerova-reklama/
NÁVODY | STAVBA DOMU | CHATA, CHALUPA | ZÁHRADA | RECEPTY | NÁRADIE A STROJE
www.urobsisam.sk
najčítanejší web
pre domácich majstrov
147 OOO
ľudí navštívi mesačne
urobsisam.sk a spoločne
si prezrie viac ako 900 000
stránok!
(zdroj: AIMmonitor 07/2012 – 06/2013 )
Aktuálne štatistiky návštevnosti sú dostupné na adrese
http://online.aimmonitor.sk.
Prečo inzerovať na urobsisam.sk?
30
?
000
• priemerná návštevnosť 147
– stabilne
e
ačn
mes
ov
ateľ
užív
reálnych
ácich majstrov
dom
pre
web
ejší
van
evo
avšt
najn
na Slovensku
skupinu
• priamy zásah na danú cieľovú
urobsisam.sk
(zdroj: AIMmonitor 07/2012 - 06/2013)
1,2 mil.
1,1 mil.
947 tis.
1 mil.
800 000
823 tis.
774 tis.
938 tis.
965 tis.
918 tis.
902 tis.
254 tis.
262 tis.
1,1 mil.
839 tis.
799 tis.
738 tis.
Zobrazenie stránky
600 000
Celková návštevnosť stránky
400 000
200 000
100 000
0
195 tis.
221 tis.
209 tis.
135 tis.
152 tis.
140 tis.
241 tis.
152 tis.
144 tis.
198 tis.
122 tis.
305 tis.
137 tis.
143 tis.
164 tis.
január
február
marec
276 tis.
309 tis.
154 tis.
162 tis.
apríl
máj
270 tis.
156 tis.
Reálni užívatelia
júl
august
september
október
2012
Kto je náš čitateľ?
32 %
záujemcovia
o rekonštrukciu
21 %
domáci
majstri
16 %
záhradkári
14 %
budúci
17 %
stavebníci chatári a
chalupári
Zdroj: návštevnícka anketa na urobsisam.sk
na vzorke 6 321 respondentov
31
249 tis.
november
Koľko zarábajú?
10 %
nadpriemerné
príjmy
16 %
podpriemerné
príjmy
74 %
priemerné
príjmy
december
2013
Porovnanie s konkurenciou
Priemerný počet reálnych užívateľov za mesiac
mojdom.sk
235 555
urobsisam.sk
147 188
LepsieByvanie.sk
141 194
modrastrecha.sk
140 721
byvanie.pravda.sk
77 509
PekneByvanie.sk pluska.sk
58 793
Byvanie-Lesk.sk
54 628
TVOJDOM.sk
29 598
AkoByvat.sk
24 923
(zdroj: AIMmonitor 07/2012 - 06/2013)
jún
urobsisam.sk
Formáty a ceny inzercie
1
TOP BOX
300 x 300 pxl
3
2
PR ČLÁNOK
textový link
Reklamné formáty predávané na obdobie
Formát
1 TOP BOX
32
Umiestnenie
Rozmery v pxl
Veľkosť
Odhadovaný počet
zobrazení
Cena za
týždeň
10 000/týždeň
350 €
urobsisam.sk/
hlavná stránka
300 x 300
urobsisam.sk/
sekcie
300 x 300
25 kB
80 000/týždeň
650 €
urobsisam.sk/
hlavná stránka
a sekcie
300 x 300
25 kB
90 000/týždeň
950 €
25 kB
2 SPONZOROVANÝ TEXTOVÝ LINK
3 PR ČLÁNOK*
urobsisam.sk
80 znakov, logo
300 × 100 pxl
25 kB
90 000/týždeň
500 €
urobsisam.sk/
sekcie
3 600 znakov
(vrátane medzier),
5 – 8 obrázkov,
max. 10 hyperlinkov, obrázok
200 pxl
–
individuálne
500 €/
1 zverejnenie
*Článok bude označený ako PR článok. V cene článku nie je zahrnutý preklad dodaného textu do iného jazyka.
Objednávateľ má právo na 2 rozsiahle korektúry PR článku (napr. zmeny v texte a grafike) v zlome.
Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú stránku objednaných inzerátov, ako aj za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu alebo tretím osobám na základe informácií uvedených v daných inzerátoch alebo v súvislosti
s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje, že ak poskytuje fotografie a iné textové a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný súhlas na ich uverejnenie.
SCREEN
650 x 200 pxl
7
8
Interstitial
5
4
BOX IN
300 x 300 pxl
Reklamné formáty predávané na počet videní
Formát
Umiestnenie
Rozmery v pxl
Veľkosť
4 WIDE BANNER
urobsisam.sk
650 × 90
25 kB
25 €
5 BOX IN
urobsisam.sk/
v článkoch
300 × 300
25 kB
25 €
6 VIDEO BANNER
urobsisam.sk
300 × 300
25 kB
40 €
7 SCREEN
urobsisam.sk
650 × 200
25 kB
40 €
po dohode
25 kB
75 €
po dohode
25 kB
65 €
9 Neštandardné formáty
(STICKER, COSMIC CURSOR)
33
Reklamný videospot
Cena
za 1 000 videní
(cost per thousand)
8 INTERSTITIAL
wide banner
650 x 90 pxl
Umiestnenie
Maximálna
dĺžka
Odporúčaná
dĺžka
pred videom
15 sekúnd
do 10 sekúnd
za videom
60 sekúnd
do 30 sekúnd
Uverejnenie
firemného videa
v advertoriáli
alebo v rubrike Aktuality
5 minút
–
Výroba
videoprezentácie
V závislosti od náročnosti prác, dĺžky záznamu a využitia videa (pracovné postupy,
rozhovory, predstavenia firemných produktov, technológií, referenčných objektov...)
Formát
Preroll
POSTROLL
Cena
40 €/1 000
zobrazení
30 €/1 000
zobrazení
100 €
Formát
FLV
FLV
FLV
Ceny sú uvedené bez DPH a sú orientačné.
Rozmery bannerov a cenník sa v priebehu roka môžu meniť. Aktuálne rozmery, cenník a všeobecné obchodné
podmienky sú dostupné na stránke http://media.zoznam.sk/bannerova-reklama/
projektyrodinnychdomov.sk
PROJEKTY RODINNÝCH DOMOV | ECONOMY, CLASSIC, EXTRA
www.projektyrodinnychdomov.sk
internetový katalóg
rodinných domov
13 OOO
ľudí navštívi mesačne
projektyrodinnychdomov.sk
a spoločne si prezrie takmer
100 000 stránok!
1
(zdroj: Google Analytics 07/2012 – 06/2013)
TOP BOX
300 x 300 pxl
Reklamné formáty predávané na obdobie
Formát
1 TOP BOX
CENY REGISTRÁCIÍ
/ UVEREJNENIE
PROJEKTOV RODINNÝCH
DOMOV*
Umiestnenie
Rozmery
v pxl
Veľkosť
Odhadovaný
počet zobrazení
Cena
projektyRD.sk/
titulka/podstránky
300 × 300
25 kB
40 000/týždeň
300 €/týždeň
1 projekt
5 projektov
6 – 20 projektov
21 – 150 projektov
150 €/rok
350 €/rok
690 €/rok
1 150 €/rok
* Ceny sa vzťahujú na projekty rodinných domov vložené do systému objednávateľom. Cena za vloženie jedného projektu
prevádzkovateľom katalógu: 10 €. On-line prepojenie databáz: 150 €/rok
Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú stránku objednaných inzerátov, ako aj za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu
alebo tretím osobám na základe informácií uvedených v daných inzerátoch alebo v súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje, že ak
poskytuje fotografie a iné textové a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný súhlas na ich uverejnenie.
Ceny sú uvedené bez DPH a sú orientačné.
Rozmery bannerov a cenník sa v priebehu roka môžu meniť. Aktuálne rozmery, cenník a všeobecné obchodné podmienky sú dostupné na
stránke http://media.zoznam.sk/
34
Inzercia
zadarmo
Inzerujte v tlačenej verzii
projektov Rodinné domy
a získate uverejnenie
nalinkovaného loga
zadarmo na pol roka!
Viac info na
str. 6.
www.projektyrodinnychdomov.sk
(zdroj: Google Analytics 07/2012 – 06/2013)
140 000
124 tis.
117 tis.
120 000
100 000
90 tis.
15 000
17 tis.
18 tis.
12 tis.
13 tis.
júl
august
101 tis.
Zobrazenie stránky
74 tis.
Celková návštevnosť stránky
20 tis.
19 tis.
16 tis.
14 tis.
14 tis.
11 tis.
15 tis.
12 tis.
77 tis.
65 tis.
21 tis.
18 tis.
18 tis.
16 tis.
13 tis.
január
február
15 tis.
15 tis.
13 tis.
14 tis.
11 tis.
11 tis.
10 tis.
marec
apríl
máj
jún
Unikátni návštevníci
0
september
október
november
2012
Kto je náš čitateľ?
89 %
Budúci
stavebníci
11 %
záujemcovia
o rekonštrukciu
december
2013
Ako financuje stavbu?
17 %
úver
27 %
vlastné zdroje
a stavebné
sporenie
11 %
stavebné
sporenie
9%
vlastné
zdroje
36 %
vlastné zdroje
a úver
Zdroj: návštevnícka anketa na projektyrodinnychdomov.sk
na vzorke 2 863 respondentov
35
103 tis.
89 tis.
71 tis.
80 000
20 000
101 tis.
95 tis.
Prečo inzerovať na
projektyrodinnychdomov.sk?
?
amy na človeka, • najvyššia možná cielenosť rekl
ktorý ide stavať rodinný dom
rodinnychdomov.sk
• prezentácia na stránke projekty
pritom početnú
a
nú
ova
cifik
špe
zasiahne jasne
rentovi umožní:
cieľovú skupinu čitateľov, čo inze
,
- získať nových zákazníkov
,
- podporiť či vybudovať značku
sti.
obla
ej
dan
v
u
firm
ť
- profilova
STAVEBNÝ TRH | MATERIÁLY A VÝROBKY | KONŠTRUKCIE A PRVKY | STAVEBNÁ TECHNIKA | BOZP
stavebné materiály
praktický
poradca
pre každého stavbára
8 OOO
časopisov každého
vydania sa čitateľom
rozpošle poštou.
Profil čitateľa
Typickým čitateľom je stredoškolsky alebo vysokoškolsky vzdelaný muž. Prevažnú
väčšinu čitateľov tvoria pracovníci realizačných spoločností a inžiniersko-projekčných
firiem a živnostníci pôsobiaci v stavebnej oblasti. Čitatelia Stavebných materiálov sú
v produktívnom veku 23 až 55 rokov a informácie získané z časopisu využívajú vo
svojej profesii. Mnohých zaujímajú nestranné informácie o konkrétnych výrobkoch
a informácie z praxe.
Distribúcia
• predplatitelia
• direct mail cieľovým skupinám
• predaj v stánkoch novinovej služby, predajniach tlače
• predaj v kníhkupectve JAGA (budova Stavebnej fakulty STU v Bratislave)
• predaj na výstavách a veľtrhoch zameraných na stavebníctvo a bývanie
• predaj prostredníctvom stránky www.jagastore.sk
• elektronický predaj časopisu prostredníctvom stránky www.floowie.com
36
Periodicita:šesťkrát ročne
Rozsah: 56 až 80 strán
Náklad: 8 OOO výtlačkov
Cena: 2,3O €
Ročník: 1O.
Akí sú čitatelia časopisu Stavebné materiály?
Až 42 % čitateľov Stavebných materiálov sú pracovníci realizačných spoločností.
projektanti
študenti
ostatní
realizátori
• 42 % čitateľov tvoria pracovníci realizačných spoločností.
• 34 % čitateľov tvoria živnostníci pôsobiaci v stavebnej
oblasti a využívajúci informácie z časopisu pri výkone
svojho povolania.
• 13 % čitateľov sú pracovníci inžiniersko-projekčných
firiem.
• 7 % čitateľov sú študenti stavebných fakúlt.
• 4 % sú ostatní.
stredná škola
Muži dominujú
• 86 % čitateľov sú muži zaujímajúci sa stavebníctvo,
či už z pozície rozhodovacej, alebo vykonávacej.
• 14 % čitateľov sú ženy, odborníčky v stavebnej
oblasti.
muži
Produktívny vek
40 – 49
50 – 59
20 – 29
•
•
•
•
12 % čitateľov je vo veku 20 až 29 rokov.
36 % čitateľov je vo veku 30 až 39 rokov.
34 % čitateľov je vo veku 40 až 49 rokov.
18 % čitateľov je vo veku 50 až 59 rokov.
Zdroj: prieskum realizovaný na vzorke 862 respondentov,
ktorí odpovedali v čitateľskej ankete
37
vysoká
škola
ROzhoduje
ženy
30 – 39
Stredoškolské vzdelanie
Realizačné spoločnosti a živnostníci
živnostníci
NEROzhoduje
spolurozhoduje
• 64 % čitateľov tvoria stredoškolsky
vzdelaní ľudia, ktorí informácie získané
z časopisu využívajú vo svojej profesii.
• 36 % čitateľov sú ľudia s vysokoškolským
vzdelaním, pohybujúci sa v stavebníctve.
Rozhodujú o nákupe
•
•
•
53 % čitateľov o nákupe
rozhoduje samo.
29 % čitateľov sa spolupodieľa
na rozhodovaní o nákupe.
18 % čitateľov o nákupe nerozhoduje.
iáloch?
Prečo inzerovať v Stavebných mater
?
o spolurozhoduje • 82 % čitateľov rozhoduje aleb
gií na stavbe
noló
tech
a
lu
eriá
o nákupe mat
ých časopisoch
born
v od
si
v
ento
ond
resp
• 65 %
klamné články a re
o stavebníctve číta reklamy
)
GFK
(zdroj: prieskum
alebo reklamný článok
• 52 % čitateľov využila reklamu
materiály pri výbere
é
ebn
uverejnený v časopise Stav
(zdroj: prieskum GFK)
by
služ
o
aleb
lu,
dodávateľa materiá
stavebné materiály
Vydania a témy
Dátum vydania
4. 10. 2013
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
17. 9. 2013
17. 9. 2013
23. 9. 2013
Stavebné materiály 7/2013
12. 11. 2013
Stavebné materiály 1/2014
24. 3. 2014
Zvislé a vodorovné
konštrukcie
16. 5. 2014
Obvodové plášte budov
a výplne otvorov
18. 6. 2014
Strešné konštrukcie
Objednávky: 23. 10. 2013
Podklady:
advertoriál
23. 10. 2013
inzercia
29. 10. 2013
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
5. 3. 2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
25. 4. 2014
25. 4. 2014
2. 5. 2014
Stavebné materiály 3/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
30. 5. 2014
30. 5. 2014
5. 6. 2014
Stavebné materiály 4/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
15. 8. 2014
5. 9. 2014
Povrchové úpravy
stavebných
konštrukcií
15. 8. 2014
21. 8. 2014
Stavebné materiály 5/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
Skeletové
konštrukcie
5. 3. 2014
11. 3. 2014
Stavebné materiály 2/2014
16. 9. 2014
3. 10. 2014
Obnova
a revitalizácia
stavieb
16. 9. 2014
22. 9. 2014
Stavebné materiály 6/2014
Objednávky: 24. 10. 2014
Podklady:
advertoriál
24. 10. 2014
inzercia
30. 10. 2014
38
Téma
12. 11. 2014
stavba a rekonštrukcia
Obnov
a a revitalizácia
stavieb
Skeletové
konštrukcie
Kombináciou s inzerciou na asb.sk oslovíte 61 000 čitateľov mesačne.
Uzávierky vydania
Stavebné materiály 6/2013
veľtrhy
• Poruchy a chyby stavieb
• Rekonštrukcie a sanácie
• Stavebná chémia
• Materiály a výrobky vhodné
na rekonštrukciu
• Hydroizolácie
• Stavebná technika
• Drevené a oceľové
konštrukcie
• Železobetónové a predpäté
betónové konštrukcie
• Halové a priemyselné
budovy
• Nátery, ochrana konštrukcií
• Stavebná technika
• Steny, stropy, podlahy
• Betón a konštrukcie z betónu
• Murovacie materiály
a prefabrikáty
• Ochrana zvislých
a vodorovných konštrukcií
• Suchá výstavba
• Stavebná technika
• CONECO – RACIOENERGIA –
CLIMATHERM 2014
(26. – 29. 3. 2014)
• Konštrukcie fasád, obklady
fasád
• Okná, dvere, zasklené steny
• Energetické stavebné
koncepcie
• Stavebná technika
• Medzinárodný strojársky
veľtrh Nitra 2014
(20. – 23. 5. 2014)
• Ploché strechy
• Šikmé strechy
• Izolácie striech
• Kovové a drevené strešné
konštrukcie
• Strešné nadstavby
• Stavebná technika
• Omietky a nátery
• Tepelné a zvukové izolácie
• Exteriérové a interiérové
dlažby a obklady
• Suchá výstavba
• Stavebná technika
• Poruchy a chyby stavieb
• Rekonštrukcie a sanácie
• Stavebná chémia
• Materiály a výrobky vhodné
na rekonštrukciu
• Hydroizolácie
• Stavebná technika
• Drevené a oceľové
konštrukcie
• Železobetónové a predpäté
betónové konštrukcie
• Halové a priemyselné
budovy
• Nátery, ochrana konštrukcií
• Stavebná technika
Formáty a ceny inzercie
Iné
PR
2/1 strany
2/1 strany do zrkadla
1/1 strany
1/1 strany do zrkadla
2/3 strany šírka
2/3 strany výška
1/2 strany šírka
1/2 strany výška
1/3 strany šírka
1/3 strany výška
1/4 strany*
klopa na titulke
Z-gate
2. strana obálky
1. strana časopisu
2. a 3. strana časopisu
3. strana obálky
4. strana obálky
2/1 PR
1/1 PR
1/2 PR šírka
1/2 PR výška
redakčná rubrika
Rozmery v mm
šírka
výška
spadávka
420
297
3
390
267
–
210
297
3
175
267
–
175
178
–
115
267
–
175
132
–
86
267
–
175
87
–
56
267
–
86
132
–
105
297
3
400
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
8 400 znakov, 2 – 8 obrázkov, logo
4 200 znakov, 2 – 4 obrázky, logo
900 €
2 790 €
5 580 €
2 960 €
2 960 €
2 790 €
2 790 €
3 490 €
3 050 €
1 760 €
2 100 znakov, 1 – 2, logo
1 060 €
Drevo alebo kameň?
500 €
1 790 €
600 znakov, 1 obrázok
900 €
86 x 43 mm
600 € / 6 vydaní
product placement
branding rubriky
250 znakov, 1 obrázok
logo
500 €
900 €
39
35 %
10,76 € | 16,56 €
I. Gúziková, 736 strán
Branding
rubriky
Prvá etapa
výmena existujúcej krytiny so zateplením
krovu nekrokvovým systémom bez porúch
závisí od:
• výberu odbornej stavebnej firmy, ktorá
bude schopná vykonať stavebné práce
v zodpovedajúcej kvalite a bez porúch;
• zodpovedného prístupu stavebníka, ktorý
osloví na kontrolu vykonávaných stavebných prác kvalifikovaný stavebný dozor.
900 €
zľava
%
tepelná izolácia medzi
škridlová krytina
krokvami
lata
kontralata
poistná hydroizolácia
krokva
doplnenie tepelnej izolácie na krokvách
parotesná zábrana – fólia
sadrokartón
Obr. 1 Projektované riešenie strešnej skladby
• poistná hydroizolácia – fólia často nie je
v súlade s projektom alebo je uložená rubovou stranou nahor.
Príklad z praxe
Dôsledky tejto stavebnej činnosti a vzniknuté poruchy sú zdokumentované na konkrétnom prípade. Projektované riešenie vidieť na obr. 1.
realizované riešenie:
• škridlová krytina;
• laty;
• kontralaty – iba v niektorých prípadoch;
Krov sa pred ukladaním krytiny neobhliadol, neošetril a nerešpektovali sa deformácie jeho jednotlivých častí. Priehyb existujúcich krokiev zapríčinil zdeformovanie
strešnej plochy do tvaru zalomenej manzardovej strechy (obr. 2). neosadili sa kontralaty, ktoré mohli strešnú rovinu vyrovnať.
Deformácia strešnej plochy bola nepravidelná a vylúčila možnosť pravidelného uloženia škridiel. Úžľabie bolo zalomené.
v dôsledku rozličnej roviny lát sa jednotlivé škridly nemohli uložiť do zámkov a vyskakovali. „vysoká odbornosť“ pokrývača je
viditeľná aj v prípade uloženia škridiel v úžľabí (obr. 2). Škridly sa odlamovali kliešťami,
nerezali sa a rovnobežnosť hrán krytiny tak
ostala iba ilúziou.
Obr. 2 Zdeformovaná strecha – uloženie škridiel
Obr. 3 Detail prieniku strešných plôch a úžľabia
Obr. 4 Detail v mieste štítovej steny
Obr. 5 Priestup a sponkovanie fólie
Obr. 6 Celoplošné zatekanie
Obr. 7 Ukončenie fólie pri štíte
Podklady: logo
poruchy striech
25
Druhá etapa je naplánovaná zvyčajne
v určitom časovom odstupe po ukončení prvej etapy. tento vynútený postup nekomplexnej realizácie sa po uskutočnení prvej etapy spája s množstvom porúch
a problémov.
v praxi sa však tieto významné faktory
zvyčajne podceňujú a šetrí sa na nich. výsledkom je výber firmy alebo remeselníkov
bez odborných znalostí a skúseností. Stavebný dozor chýba úplne.
9,93 € | 13,24 €
W. Holzapfel, 168 strán
stavebné materiály
Spoločnosť icopal prichádza na trh s novým asfaltovaným pásom na hydroizoláciu mostov – Supermost. Pás
je vyrobený zo zmesi asfaltov modifikovaných elastomérmi s minerálnym plnivom, s nosnou vložkou z polyesterového vlákna s vysokou rozťažnosťou. icopal dal
do výskumného ústavu pre inžinierske stavby certifikovať hydroizolačný pás v troch kombináciách: Supermost
+ penetračno-adhézny náter Siplast Primer® Speed
Hydroizolácia mosta, topoľčany
SbS, Supermost + epoxidový náter a Supermost + metylmetakrylátový náter. všetky tri systémy plnohodnotne spĺňajú požiadavky kladené na hydroizolácie mostov. novinkou je Supermost 1
– jednovrstvový systém hydroizolácie z asfaltovaného pásu, ktorý sa natavuje na podklad a je ošetrený náterom Siplast Primer® Speed SbS. tento studený penetračno-adhézny náter modifikovaný SbS sa vyznačuje hlbšou penetráciou k podkladu a krátkym
časom schnutia. Prednosťou komplexného systému hydroizolácie Supermost 1 je významné zníženie nákladov na hydroizoláciu mostov.
(Zdroj: Icopal)
www.stavebne-materialy.sk
zľava
30 %
9,27 € | 13,24 €
L. Svoboda a kol., 496 strán
www.jagastore.sk
S tav e b n é m at e r i á ly
4/2013
9
54
S tav e b n é m at e r i á ly
4/2013
Akt u a li t y
ODPORÚČAME
Hotely
Otvorenie stavebnej sezóny Majálesom
Spoločnosť Saint-Gobain Weber, jeden z najväčších dodávateľov
kontaktných tepelnoizolačných systémov na Slovensku, každoročne v prvé májové dni oficiálne otvára stavebnú sezónu spoločenskou udalosťou – majálesom. inak to nebolo ani tento rok.
tohtoročný majáles bol už 7. ročníkom, na ktorom sa stretávajú
verní partneri značky Saint-Gobain Weber (realizačné spoločnosti,
distribútori, architekti, projektanti, bytové družstvá). Cieľom tejto spoločenskej udalosti je budovať značku a príslušnosť k „Weber rodine“.
v úvode oficiálneho programu generálny riaditeľ spoločnosti ing.
martin Greguš s bývalým generálny riaditeľ spoločnosti ing. Danielom balážom pokrstili pred viac ako 700 účastníkmi knižku „Poradca
Weber 2013“. Okrem tohto krstu sa konal aj krst novej vzorkovnice
farieb weber.color line. Krstnými otcami novej vzorkovnice farieb sa
stali ing. arch. ivan Kubík a ing. arch. branislav Hnát. Program plný
hudby a zábavy otvorila hudobná skupina Starmania, ktorá zabávala hostí českými a slovenskými hitmi. O zábavu sa postarala aj
pestrá paleta ďalších účinkujúcich – skupina lojzo a ako vyvrcholenie večera koncert českej hudobnej legendy Olympic. Účinkujúci
zožali veľký potlesk od návštevníkov a tanečný parket neostal ani
na chvíľu prázdny. veríme, že sa všetci hostia výborne zabavili a už
teraz sa tešia na túto úspešnú spoločenskú akciu opäť o rok. Za takým vydareným začiatkom môže nasledovať už len úspešná sezóna.
(Zdroj: Saint-Gobain Weber)
1/10 strany
86 x 43 mm
600 € / 6 vydaní
Dvadsať rokov výrobcu hliníkových systémov na Slovensku
Spoločnosť reynaers oslávila 16. mája 2013 v bratislavskom Design Factory 20. výročie pôsobenia na Slovensku
za účasti obchodných partnerov a priateľov, medzi ktorými boli aj ctení hostia – veľvyslanec belgického kráľovstva
v Sr a prezident americkej
obchodnej komory v Sr. Odborné prednášky venované predovšetkým novinkám
– hliníkovým produktom pre
okná, dvere a fasády – striedali latinsko-americké tanečné bloky v podaní latino Flash miguela méndeza, hudobná produkcia DJ Kokiho v sprievode saxofonistu a klávesistu martina Klima a krátke vstupy z hokejového
minimálna cena
1 500 €
zápasu medzi Slovenskom a Fínskom. Celý večer umocnil kulinársky zážitok, o ktorý sa postaral kórejský kuchár Keni Kim z toronta, a nechýbalo ani dobré slovenské vínko.
všetci hostia si mohli vyskúšať nadštandardnú konštrukciu
zdvižno-posuvných dverí CP 155 minergie s izolačným trojsklom
s parametrami Uw pre pasívne domy a mnohé ďalšie vzorky ako
CS 104, CP 130, CS 86 Hi, celozasklené GP 51, paravánový tieniaci
systém bS 40, kľučky Purity či nový bezrámový posuvný systém
Hi-Finity. Prezentácie sa ovládali cez mobilný telefón a prostredníctvom firmy Smart-house sa predstavili pomocou inteligentného riadiaceho systému Control4. Pozornosti neušla ani vzorka
ochrannej vrstvy skla a antikorového zaskleného stavebnicového zábradlia Q-railing, ktorá je jedinečným produktom na trhu.
Hostia si mohli pozrieť aj širokú škálu fólií 3m na exteriérové a interiérové steny od spoločnosti ideo, s. r. o.
Redakčná
rubrika
(Zdroj: Reynaers)
900 €
Inteligentné sklo na dosiahnutie maximálneho pohodlia
rastúce ceny energií a dopyt po väčšom komforte zvyšujú záujem
zákazníkov o tieniacu techniku určenú pre rezidenčné nehnuteľnosti. na trhu komerčných nehnuteľností sa však najrôznejšia tieniaca technika používa už dlho, keďže je dobre známe, že ochladenie prostredia o 1 °C je výrazne drahšie ako jeho vyhriatie o 1 °C.
výrobca Guardian na túto situáciu reaguje troma novými produktmi z radu ClimaGuard: ClimaGuard®Solar, ClimaGuard®ecoSun
a Guardian Sun®.
ClimaGuard®Solar je základné riešenie, ktoré znižuje spotrebu
energie v moderných budovách, ako aj náklady na vykurovanie
v zimnom období. Sklo tohto typu pomáha znižovať množstvo
energie potrebné na prevádzku klimatizácie počas horúcich dní.
Zároveň zaručuje vysokú svetelnú priepustnosť a účinnú ochranu
pred slnečným žiarením. technológia umožňuje užiť si prirodzené
slnečné svetlo, a prispieva tak k všeobecnému pocitu pohodlia bez
ohľadu na vonkajšiu teplotu. väčšina infračervených lúčov, ktoré by
inak zohrievali interiér budovy, sa odrazí, zatiaľ čo prirodzené slnečné svetlo môže prechádzať dovnútra v podstate bez obmedzenia.
ClimaGuard®ecoSun ponúka optimálnu energetickú bilanciu. ide
o technicky vyspelé sklo, ktoré zaručuje vysokú svetelnú priepust-
nosť a účinnú ochranu pred slnečným žiarením. technológia je
ideálnou voľbou pre stavebné rekonštrukcie aj novú bytovú výstavbu s vysokými nárokmi na pohodlie, intenzitu prirodzeného
svetla a hospodárenie s energiami. nízky súčiniteľ prechodu tepla zasklením Ug znižuje náklady na vykurovanie v chladných zimných dňoch, udržuje príjemnú teplotu na povrchu vnútorného skla
a tým zvyšuje mieru pohodlia v interiéri. Zároveň prispieva k znižovaniu emisií CO2.
Guardian Sun® prináša pohodlie a úspory energie po celý rok.
v moderných budovách je nevyhnutné znižovať spotrebu energií.
Okrem znižovania nákladov na vykurovanie v zime treba brať do
úvahy aj úsporu energie potrebnej na prevádzku klimatizačných
zariadení. Guardian Sun® zaručuje vysokú svetelnú priepustnosť
a účinnú ochranu pred slnečným žiarením.
vďaka minimálnemu prechodu tepla je súčiniteľ prechodu tepla zasklením Ug na úrovni 1,0 W/(m2 . K) v prípade izolačného dvojskla, resp. 0,5 W/(m2 . K) pri trojskle (plnené argónom, bez nutnosti
použitia drahého kryptónu).
Podklady: text v rozsahu
600 znakov vrátane
medzier, 1 produktová
fotografia, cena,
web kontakt
STORNO POPLATKY:
50 % pred termínom uzávierky objednávok na dané
číslo časopisu podľa edičného plánu
100 % po termíne uzávierky objednávok na dané číslo
časopisu podľa edičného plánu
Ceny sú uvedené bez DPH. Cenník je platný od 1. 9. 2013 do 31. 8. 2014.
Všeobecné obchodné podmienky nájdete na strane 66.
zľava
Hydroizolácia mostov so Supermostom
rozmer a cena v závislosti od individuálnych požiadaviek
* Formát bez možnosti výberu pozície – umiestnenie inzerátu sa prispôsobí layoutu časopisu.
** Definitívna cena vkladania alebo vlepovania sa určí po doručení vzorky na základe jej rozmerov a hmotnosti.
Cenu ovplyvňuje počet kusov vkladanej prílohy, aktuálna cena poštovného a manipulačného poplatku.
ZĽAVY: 15 % agentúrna provízia
pre zmluvných partnerov
(Zdroj: Lasselsberger)
Podklady: produktová
fotografia, názov produktu,
charakteristika produktu,
cena a veľkosť balenia,
web kontakt
atypické formáty
PRÍPLATOK: 10 % za požadované umiestnenie
Stavebníctvo
väčšina ľudí, ktorí sa rozhodnú stavať, uteká z ruchu veľkomiest a praje si pokojné a ničím
nerušené bývanie. Práve zvukovoizolačné vlastnosti muriva sú jedným zo základných faktorov, ktoré ovplyvňujú kvalitu bývania. Špeciálne na miestach, kde sú zvýšené nároky na
tlmenie zvuku, sa používajú zvukovoizolačné tehly, takzvané aKU tehly. novinka z rodiny
akustických tehál Heluz navyše ušetrí aj miesto.
Heluz aKU 17,5 mK je zvukovoizolačná tehla s maltovacou kapsou určená na realizáciu
nosného zvukovoizolačného muriva. Jej rozmery 375 × 175 × 238 mm a parameter Rw = 53 db
ju predurčujú na stavbu bytových a rodinných domov, hotelov, nemocníc, škôl či administratívnych budov. ako jednovrstvová konštrukcia pri šírke muriva 17,5 cm dosahuje nadpriemerné hodnoty váženej vzduchovej nepriezvučnosti. Pri použití v sendviči v kombinácii s 5 cm tepelnou izoláciou na báze minerálnej vaty je vhodná aj na steny medzi radovými
domami, kde ušetrí až 10 cm miesta oproti ostatným systémom pri dosiahnutí hodnoty
Rw = 63 db. Špeciálne zvukovoizolačné tehly nielen pohlcujú a odrážajú zvuk, ale majú aj
vysokú pevnosť a veľmi dobré tepelnoakumulačné vlastnosti. muruje sa na vápenno-cementovú maltu použitím spoja pero – drážka – maltovacia kapsa. murovanie je jednoduché a keramický črep tehly je navyše vhodným podkladom na omietanie. nové aKU tehly
predstavila spoločnosť Heluz v apríli na bratislavskom veľtrhu Coneco a následne na brnianskom ibF. Zo slovenského veľtrhu si odniesla Čestné uznanie Coneco za dosiahnutie
vysokých hodnôt vzduchovej nepriezvučnosti jednovrstvovej stavebnej konštrukcie.
v brne získala ocenenie Zlatá medaila.
(Zdroj: HELUZ)
1 060 €
Súčasná ekonomická situácia vedie stavebníkov, ktorí v rámci programu Zelená
úsporám plánovali zateplenie existujúcej
konštrukcie krovu, výmenu krytiny a vstavbu dispozície do krovu, k nekomplexným riešeniam. Dotácie z programu Zelená úsporám boli pozastavené a stavebníci,
ktorí už mali spracovanú projektovú prípravu, tak boli nútení pristúpiť k etapovitej realizácii v závislosti od ich finančných
možností. aj v prípade novostavieb, kde
stavebník nemá potrebnú výšku investície,
ale do budúcnosti počíta s obytným podkrovím, sa výstavba zatepleného podkrovia rozdeľuje do dvoch etáp:
• 1. etapa:
– výmena existujúcej krytiny so zateplením krovu nadkrokvovým systémom – tepelnou izoláciou uloženou
na krokvy;
– výmena existujúcej krytiny bez tepelnej izolácie – zateplenie sa plánuje
v 2. etape ako súčasť vstavby do krovu, uložením tepelnej izolácie medzi
krokvy;
• 2. etapa:
– doplnenie tepelnej izolácie medzi
krokvy s úpravami, ktoré sú súčasťou
vstavby;
– ak sa tepelná izolácia neuložila nad
krokvami, plánuje sa jej uloženie medzi krokvy po celej hrúbke a následná
vstavba do podkrovia.
nemecko-slovenský
slovensko-nemecký
slovník
Nové akustické tehly, ktoré ušetria miesto
1 430 €
Ekonomická kríza ovplyvnila realizáciu zateplenia krovov s výmenou krytiny a vstavbou užívateľských priestorov
do existujúcich krovov. V ostatných rokoch tak dominuje etapovitá realizácia. Tá však so sebou prináša množstvo
porúch a problémov.
jagastore.sk
Product
placement
2 490 €
Zatepľovanie striech v pracovných etapách
a súvisiace poruchy
vyberáme
z ponuky
e-shopu
Súčasná moderná keramika je materiálom mnohých
tvárí. vďaka inovatívnym výrobným technikám dokážu obklady prijať podobu drahého mramoru, vychodenej tehlovej dlaždice, plátu hrdzavého železa
či akéhokoľvek dreva. Chameleónstvo keramiky sa
uplatňuje najmä v nových rozmeroch a povrchoch
napodobujúcich práve prírodné materiály, ktoré
však prekonajú svojou odolnosťou. tieto výhody
majú napr. série Wood, Chateau, Glamour, Pietra a ďalšie z kolekcie rako. tam, kde by
drevo trpelo vlhkom a slnkom, je keramická „drevená“ podlaha výbornou náhradou.
rovnako aj obrie podlahové dlaždice s kamenným povrchom, ktorý sa dnes používa
predovšetkým do minimalistických interiérov, pôsobia na dotyk príjemnejšie ako pravý kameň. Kalibrované dlaždice a rezané dekoračné pásiky z kolekcie Pietra zase imitujú pieskovcový povrch a dokážu dokonale prepojiť dom s okolitým prostredím.
4 150 €
(novinky a informácie predtým
nepublikované v časopise)
1/10 strany (6 x) (umiestnenie
v zadnej časti časopisu)
vkladaná inzercia**
Téma: I zolácie striech
St ave b ný t rh
Cena
inzercia
repre
inzercia
Formát
Neštandardné formáty
4
S tav e b n é m at e r i á ly
4/2013
(Zdroj: Guardian)
Zdravie
Na tento formát sa
nevzťahujú žiadne ďalšie
zľavy ani agentúrna
provízia. Výroba inzercie
nie je zahrnutá v cene.
OBNOVA BYTOVÝCH DOMOV A BUDOV | ENERGIE | PREVÁDZKA A ÚDRŽBA BUDOV | FACILITY MANAGEMENT | NOVINKY
správa budov
časopis
pre
1O
5OO
SPOLOČENSTIEV VLASTNÍKOV BYTOV
4 5OO
časopisov každého
vydania sa čitateľom
rozpošle poštou.
Profil čitateľa
Typickými čitateľmi časopisu Správa budov sú
muž a žena v produktívnom veku – manažéri
správcovskej spoločnosti alebo spoločenstva
vlastníkov bytov, resp. zástupcovia vlastníkov
bytov. Informácie uverejnené v časopise
využívajú pri svojej práci, pričom najviac oceňujú
prehľadne spracované realizácie obnovy
bytových domov.
40
Prečo inzerovať v Správe budov?
?
ov
• 4 vydania časopisu Správa bud
né
osla
rozp
o
dav
sú počas roka strie
ev
nsti
loče
spo
ov
sed
pred
na 10 500
vo
u
rcio
inze
–
v
byto
ov
tník
vlas
viť
všetkých vydaniach je možné oslo
á
nstv
loče
spo
ce
Distribúcia
tujú
exis
takmer všetky
• predplatitelia
ku
ens
na Slov
orientujú
• direct mail cieľovým skupinám
• investície v stavebníctve sa
u čo aj je
fond
o
• predaj v kníhkupectve JAGA (budova Stavebnej
véh
byto
na revitalizáciu
ov
bud
va
fakulty STU v Bratislave)
Sprá
u
opis
čas
m
obsaho
krát
viac
o
• predaj na výstavách a veľtrhoch zameraných na
aleb
raz,
v
teľo
čita
%
37
•
stavebníctvo a reality
využilo informácie z reklamného
enej
• predaj prostredníctvom stránky www.jagastore.sk
článku, alebo z reklamy uverejn
oj:
(zdr
ov
• elektronický predaj časopisu prostredníctvom
bud
va
Sprá
e
opis
čas
v
stránky www.floowie.com
prieskum GFK)
Periodicita:štyrikrát ročne
Rozsah: 56 až 80 strán
Náklad: 4 5OO výtlačkov
Cena: 2,29 €
Ročník: 8.
Akí sú čitatelia časopisu Správy budov?
Až 86 % čitateľov Správy budov sú spoločenstvá vlastníkov bytov.
bytové
družstvá
spoločenstvá
vlastníkov
bytov
správcovské
spoločnosti
ženy
Spoločenstvá vlastníkov bytov
• 86 % čitateľov sú spoločenstvá vlastníkov bytov.
• 13 % čitateľov sú správcovské spoločnosti.
• 1 % čitateľov sú bytové družstvá.
Muži dominujú
muži
• 71 % čitateľov sú muži.
• 29 % čitateľov sú ženy.
spolurozhoduje
nerozhoduje
rozhoduje
Úspory
energií
novinky
a aktuality
facility
management
40 – 49
60 a viac
20 – 29
30 – 39
Časopis pre všetkých
•
•
•
•
•
12 % čitateľov je vo veku 20 až 29 rokov.
18 % čitateľov je vo veku 30 až 39 rokov.
34 % čitateľov je vo veku 40 až 49 rokov.
28 % čitateľov je vo veku 50 až 59 rokov.
8 % čitateľov je vo veku 60 a viac rokov.
Zdroj: prieskum realizovaný na vzorke 759 respondentov,
ktorí odpovedali v čitateľskej ankete
41
• 68 % čitateľov o nákupe rozhoduje samo.
• 22 % čitateľov sa spolupodieľa na
rozhodovaní o nákupe.
• 10 % čitateľov o nákupe nerozhoduje.
Obnova bytových domov
obnova
bytových
domov
50 – 59
Rozhodujú o nákupe
• 56 % čitateľov tvoria ľudia, ktorí
v časopise najviac oceňujú prehľadne
spracované realizácie obnovy bytových
domov.
• 22 % čitateľov sú ľudia, ktorých najviac
zaujímajú informácie z oblasti úspory
energie v bytových domoch.
• 16 % čitateľov sa zaujíma o novinky
a aktuality z oblasti správy bytových
a nebytových priestorov.
• 6 % čitateľov nachádza v časopise
informácie z oblasti facility
managementu.
správa budov
Vydania a témy
Téma
29. 10. 2013
Úspory energie
v budovách
Správa budov 1/2014
18. 3. 2014
Obnova budov
28. 5. 2014
Riešenie porúch na
bytových domoch
19. 9. 2014
Tepelná ochrana
budov
29. 10. 2014
Úspory energie
v budovách
Objednávky: 10. 10. 2013
Podklady:
advertoriál
10. 10. 2013
inzercia
16. 10. 2013
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
27. 2. 2014
27. 2. 2014
5. 3. 2014
Správa budov 2/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
9. 5. 2014
9. 5. 2014
15. 5. 2014
Správa budov 3/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
28. 8. 2014
28. 8. 2014
5. 9. 2014
Správa budov 4/2014
Objednávky: 10. 10. 2014
Podklady:
advertoriál
10. 10. 2014
inzercia
16. 10. 2014
42
Dátum vydania
špeciál
Kombináciou s inzerciou na asb.sk oslovíte 57 500 čitateľov mesačne.
Uzávierky vydania
Správa budov 4/2013
budovy a bytové domy
iné
• Obnova fasád
• Prevádzka a údržba budov
• Obnova bytových domov
• Energia: Výroba, distribúcia
a dodávka
• TZB
• Facility management
• Ekonomika
• Financovanie obnovy
budov
• Prevádzka a údržba budov
• Obnova bytových domov
• Energia: Výroba, distribúcia
a dodávka
• TZB
• Facility management
• Ekonomika
• Výmena okien
• Prevádzka a údržba budov
• Obnova bytových domov
• Energia: Výroba, distribúcia
a dodávka
• TZB
• Facility management
• Ekonomika
• Vykurovanie
a zásobovanie budov energiou
• Prevádzka a údržba budov
• Obnova bytových domov
• Energia: Výroba, distribúcia
a dodávka
• TZB
• Facility management
• Ekonomika
• Obnova fasád
• Prevádzka a údržba budov
• Obnova bytových domov
• Energia: Výroba, distribúcia
a dodávka
• TZB
• Facility management
• Ekonomika
Formáty a ceny inzercie
Iné
2/1 strany
2/1 strany do zrkadla
1/1 strany
1/1 strany do zrkadla
2/3 strany šírka
2/3 strany výška
1/2 strany šírka
1/2 strany výška
1/3 strany šírka
1/3 strany výška
1/4 strany*
klopa na titulke
Z-gate
2. strana obálky
1. strana časopisu
2. a 3. strana časopisu
3. strana obálky
4. strana obálky
2/1 PR
1/1 PR
1/2 PR šírka
1/2 PR výška
1/3 PR šírka
1/3 PR výška
redakčná rubrika
šírka
facility management
Cena
420
297
3
390
263
–
210
297
3
180
263
–
180
173
–
118
263
–
180
129
–
88
263
–
180
84
–
57
263
–
88
129
–
105
297
3
400
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
8 400 znakov, 2 – 8 obrázkov, logo
4 200 znakov, 2 – 4 obrázky, logo
600 €
2 160 €
4 320 €
2 330 €
2 330 €
2 160 €
2 160 €
2 990 €
2 660 €
1 490 €
2 100 znakov, 1 – 2 obrázky, logo
830 €
1 050 znakov, 1 obrázok, logo
600 €
(novinky a informácie predtým
nepublikované v časopise)
1/10 strany (4 x) (umiestnenie
v zadnej časti časopisu)
600 znakov, 1 obrázok
600 €
product placement
branding rubriky
250 znakov, 1 obrázok
logo
vkladaná inzercia**
atypické formáty
88 x 43 mm
3 160 €
1 830 €
1 300 €
1 000 €
730 €
400 € /
4 vydania
500 €
900 €
minimálna cena
990 €
rozmer a cena v závislosti od individuálnych požiadaviek
* Formát bez možnosti výberu pozície – umiestnenie inzerátu sa prispôsobí layoutu časopisu.
** Definitívna cena vkladania alebo vlepovania sa určí po doručení vzorky na základe jej rozmerov a hmotnosti.
Cenu ovplyvňuje počet kusov vkladanej prílohy, aktuálna cena poštovného a manipulačného poplatku.
ekonomika
Ako vyliečiť verejné budovy
Vykurovacia sústava a jej
vyregulovanie
Vo svete technológií znamená grécke písNa
slovenský trh prišiel z Európy trend zelených budov trochu neskôr ako do susedných krajín. Podľa
meno h účinnosť. Maximálnu účinnosť kotodborníkov
je dôvodom
lov
chce dosiahnuť
spoločnosť skutočnosť,
Eta, ktorá si že väčšina Slovákov nevie, aké výhody vlastne zelená budova prináša.
pre
ne zvolila rovnaké
Eta. Po a prevádzkových nákladov, ale šetria aj zdravie svojich užívateľov.
Neprinášajú
totiž pomenovanie
len úsporu energie
prvom roku pôsobenia na Slovensku a v Česku sa už pomaly udomácnila na trhu a má za
sebou desiatky referencií. Inovácie a techrozvíja vdosegmente
adminisstavbami.
Okrem
energie a nákladov
Oneskorený
rozvoj
projektov
bu- -therm
nológie
použité
v kotloch
Eta zelených
si okamžite
Nitra
2013.úspor
Eta heiztechnik
z globál- najrýchlejšie
va. Kotly sú zaradené
najprísnejšej
emisje zelená
budova
šetrná
k životnému
pros- tratívnych
dov v svojich
porovnaní
s okolitými
krajinami
získali
zákazníkov.
Svedčí
o tomnajaj neho
hľadiska
udáva
na trhu
nový štandard
nej triedy 5.budov. V tejto oblasti sú totiž
veľké Technika)
finančné objemy nadnátrediu a ponúka
aj užívateľský
komfort. pali„Ze- alokované
lepšiemedaila,
dokazujú
štatistiky.
roku
2012Aquazískali bezpečného
(Zdroj: Ohrievacia
zlatá
ktorú
získaliVna
veľtrhu
a efektívneho
spaľovania
na Slovensku certifikát dve zelené verejné lené, čiže trvalo udržateľné, budovy sú ohľa- rodných spoločností, ale aj nemalé čiastky
budovy, ďalšie dve na certifikát ešte čakajú. duplné k ľuďom, ktorí v nich žijú a pracujú. zo štátneho rozpočtu. Zároveň si všetci uveV Českej republike v súčasnosti vlastní certi- Interiéry sú zásobované zdravým vzduchom domujú, že budovy, ktoré sú charakteristické
fikát zelenej budovy 22 stavebných objektov bez škodlivých látok, je správne vyriešené rušným pracovným životom, sú najväčšími
a odborníci odhadujú, že do konca roka 2013 osvetlenie, zabezpečený tepelný komfort požieračmi energie a producentmi emisií
sa ich počet zdvojnásobí. V Poľsku ich je 32. a zamestnanci majú k dispozícii dostatok skleníkových plynov. Okrem toho v nich užíV západnej Európe je výstavba zelených bu- priestoru. To prispieva k pohode, zvýšeniu vatelia trávia viac ako polovicu svojho aktívDrevená
masívna viacvrstvová
BSP
tvorivosti a produktivity,“ vysvetľuje Tomáš neho času, a tak má vnútorná klíma významdov
už rozbehnutým
trendom a vdoska
mnohých
(Brettsperholz)
je biologický
materiál sovysokrajinách štandardom.
Záujemcovia
pre- Guniš, riaditeľ Slovenskej rady pre zelené ný vplyv na ich zdravie. „Certifikácia budovy
kou
pridanou
hodnotou. Orientácia
nájom
administratívnych
priestorovjednotlisa ne- budovy. „Medzi faktory, ktoré môže pozitív- na zelený štandard je vlastne jej vysvedčevých
vrstiev
sa strieda
rovnako
pri
ne vnímať užívateľ zelenej budovy, patrí aj ním. Hodnotí silné a slabé stránky budovy –
pýtajú,
či je budova
zelená,
ale akúako
úroveň
preglejke
vďaka nižším použiteľným konarchitektúra zabezpečujúca blízky kontakt energetické hľadisko, vplyv na životné procertifikátua dosahuje.
štrukčným hrúbkam sa ušetrí aj materiál.
s exteriérom či so zeleňou a jednoduchá stredie, pracovné podmienky,“ vysvetľuje
Výhodou
elementov
priaznivé staČo robítýchto
zelenú
budovusúzelenou
Rastislav Badalík zo spoločnosti Bischoff &
dopravná dostupnosť,“ dodáva.
tické vlastnosti a možnosť výroby presných bytových až po administratívne, na vnútor- hrúbka od 78 do 278 mm, šírka do 3 000 mm
Mnohí ľudia na Slovensku nemajú ani miniCompagnons, projektový manažér EcoPoint
dielcov, ktoré sú rozmerovo stále. Ich použi- né aj obvodové steny či strechy aj v kombi- a dĺžka až do 16 000 mm.
málnu predstavu o tom, čo je zelená alebo Verejné budovy majú náskok
Košice, jednej z prvých zelených kancelártie je všestranné – na rôzne druhy stavieb od nácii s betónom. Rozmery sú variabilné, (Zdroj: Jaf Holz)
trvalo udržateľná budova. Často si zelené Fenomén zlepšovania „zelených“ požia- skych budov na Slovensku. „V zahraničí si
budovy zamieňajú s nízkoenergetickými daviek kladených na vlastnosti stavby sa nájomník priestorov preveruje v budove aj
Hydraulickým vyregulovaním vykurovacej sústavy sa má zabezpečiť, aby bez ohľadu na prevádzkový stav boli
všetky vykurované miesta, a teda všetci spotrebitelia tepla zásobovaní primeraným množstvom vykurovacej
vody. Tým sa dosiahne požadovaná tepelná pohoda v bytoch. V súlade s platnou legislatívou sa musí
vyregulovanie vykurovacej sústavy zrealizovať najneskôr do 31. 12. 2013.
Branding
rubriky
Variabilná
viacvrstvová doska
V rámci komplexnej bytovej výstavby realizovanej na Slovensku sa na vykurovanie budov a bytových domov – bytov, nebytových
priestorov a spoločných priestorov v nich –
používala v prevažnej miere vykurovacia
voda ako nositeľ tepelnej energie. Vykurovacia voda sa potrubiami a rozvodmi – hydraulickou sústavou – privádza na miesta, ktoré
treba vykurovať. Sústava hydraulických rozvodov na slovenských sídliskách predstavuje
pomerne zložitý systém. Dodávku tepla na
požadované miesta spotreby môžu narušiť
viaceré vplyvy. Sú to najmä zmeny teploty
vonkajšieho vzduchu, zmeny odberu tepla
v priebehu dňa odberateľmi, nočné útlmy
a ranné nábehy. Rozhodujúce je aj to, či sú
niektoré vetvy hydraulických rozvodov už
vyregulované, alebo nie. Vyregulovanie znamená nastavenie prietokov v celej sústave
úmerne tepelným stratám budov, miestností a momentálnej potrebe. Tento proces sa
delí na dve časti:
Product
placement
• hydraulické vyregulovanie tepelného
zdroja a vonkajších rozvodov – zabezpečuje dodávateľ tepla;
• hydraulické vyregulovanie budovy, v ktorej sa teplo odoberá – zabezpečuje vlastník budovy.
Hydraulické vykurovanie ako také neznižuje
spotrebu tepla v bytovom dome, zabezpečuje však príjem takého množstva tepla do
budovy, ktoré potrebuje, respektíve ktoré zabezpečí rovnakú tepelnú pohodu vo
všetkých vykurovaných miestnostiach. Odstraňuje teda nerovnomerné vykurovanie
– prekurovanie alebo nedokurovanie v rôznych častiach budovy. Budova prijíma len
toľko tepla, koľko potrebuje, a nedochádza
k prekurovaniu alebo nútenému odberu nepotrebného množstva tepla na vykurovanie.
Vyregulovaním sa zabezpečí aj hydraulická
stabilita vykurovacej sústavy.
Úspora tepla sa dá dosiahnuť aj ďalšími
opatreniami, ktorými sú:
900 €
Podklady: logo
500 €
Podklady: produktová
fotografia, názov produktu,
charakteristika produktu,
cena a veľkosť balenia,
web kontakt
• montáž termostatických ventilov a termostatických hlavíc na všetky vykurovacie telesá v budove;
• inštalácia pomerových rozdeľovačov vykurovacích nákladov na vykurovacie telesá v budove.
Osadenie termostatickej hlavice s termostatickým ventilom v byte konečného spotrebiteľa umožňuje nastaviť požadovanú teplotu
vo vykurovanej miestnosti. Keď sa dosiahne
nastavená teplota, hlavica uzatvorí ventil
a tým aj prívod teplej vody do radiátora. Pri
znížení teploty v miestnosti hlavica ventil
znovu otvorí. Hlavica pracuje, aj keď sa
miestnosť alebo byt vyhrievajú nepriamymi
zdrojmi tepla – prenikaním slnečných lúčov
do bytu, žehlením, varením alebo zvýšeným
počtom ľudí v byte (telesné teplo). Vďaka nej
netreba vôbec otvárať okno. V porovnaní so
starým radiátorovým kohútikom, ktorý sa
často zasekával a nedalo sa s ním vôbec hýbať, ide o omnoho komfortnejšiu reguláciu.
Pomerové merače vykurovacích nákladov
zabezpečujú spravodlivejšie rozpočítanie
nákladov na vykurovanie pre tých, ktorí
uprednostňujú v byte nižšiu teplotu. Navyše, psychologický efekt merania a vyhodnotenia každého bytu spôsobuje, že obyvatelia začínajú aktívne šetriť a znižujú teploty
v miestnostiach bytu aj pri odchode do práce alebo na dovolenku.
Skúsenosti hovoria, že po správnom hydraulickom vyregulovaní vykurovacej sústavy
a termostatizácii bytov možno dosiahnuť
úspory na vykurovacích nákladoch na úrovni
20 až 30 %.
Po zateplení bytového domu
Fotovoltická fasáda akvapark AquaCity Poprad, Slovensko
Budova BBC 1 Plus, zelená administratívna budova s predcertifikátom LEED Silver,
Slovensko
www.sprava-budov.sk
30 správa budov | 1/2013
1/2013 | správa budov
Zateplením obvodového plášťa sa rozumie zateplenie štyroch obvodových stien,
zateplenie strechy, ako aj stropu medzi
vykurovanými a nevykurovanými priestormi v suteréne alebo na prízemí bytového
domu. Po takomto zateplení sa výrazne menia tepelnotechnické vlastnosti stavebných
konštrukcií budovy, čím sa zásadne menia
aj tepelné straty jednotlivých miestností.
Ak sa hydraulické vyregulovanie realizovalo
ešte pred zateplením, po zateplení sa vyku-
3
10
správa budov | 1/2013
aktuality
ODPORÚČAME
Hotely
Uzamykateľné kontajnerové stojiská
Mnohé domy v Bratislave majú vybudované uzamykateľné kontajnerové stojiská
na bežný zámok. Keďže spoločnosti, ktoré
odpad odvážajú, ich odmietajú odomykanie bežnými kľúčmi, musí kontajnerové stojisko pri odvoze odpadu väčšinou otvoriť
zástupca bytového domu. Tieto spoločnosti
by boli ochotné odomykať kontajnerové
stojiská samy, ale len pod podmienkou, že
budú uzamykané čipovým kľúčom (kľúčom
DEK), univerzálnym pre viac kontajnerových stojísk v lokalite. Keďže systém DEK
vyžaduje na prevádzku elektrinu, musel sa
hľadať spôsob ako až ku kontajnerovému
stojisku priviesť elektrické káble. Išlo spravidla o náročné, niekedy až nemožné riešenia. Ako výhodný spôsob sa ukázalo získavanie elektrickej energie zo solárnych
článkov, ktoré sú napojené na batériu. Batéria sa cez deň nabije a zásobuje systém
elektrickou energiou aj v noci. Navyše, odpadá nutnosť privádzať ku kontajnerovému
stojisku elektrické káble, stojisko je samostatné, uzamknuté a čisté.
Redakčná
rubrika
600 €
Podklady: text v rozsahu
600 znakov vrátane
medzier, 1 produktová
fotografia, cena,
Grantový program na záchranu historického dedičstva
web kontakt
(Zdroj: PEPE ELEKTRO)
Nadácia VÚB banky otvorila grantový
program Poklady môjho srdca zameraný na
obnovu kultúrneho dedičstva. Historické
schody v Španej Doline, kartuša v Novej pevnosti v Komárne, fontána v Spišskom Hrhove, storočná hasičská striekačka v Hodruši-Hámroch, židovský cintorín v Banskej
Štiavnici – to je len zlomok z toho, čo sa podarilo za šesť rokov existencie programu obnoviť.
Na Slovensku je množstvo kultúrnych a historických pamiatok, z ktorých mnohé potrebujú finančné prostriedky na rekonštrukciu.
Zástupcovia slovenských krajov, miest
a mestských častí sa na začiatku februára
stretli s investormi a developermi v rámci
konferencie Centers Dating, ktorá sa konala
v Pálffyho paláci v Bratislave. Konferencia
ponúkla účastníkom okrem prezentácií, príspevkov a diskusií aj novú koncepciu vzájomného stretávania.
2
správa budov | 1/2013
1/10 strany
88 x 43 mm
400 € / 4 vydania
Kontajnerové stojisko so solárnym panelom a systémom DEK na Stavbárskej ulici v Bratislave
Od roku 2007 sa do grantového programu
Poklady môjho srdca prihlásilo viac ako
500 pamiatok, z nich sa podarilo zrekonštruovať 60. Vlani sa napríklad obnovil najväčší vojenský cintorín z obdobia 1. svetovej vojny vo Veľkrope, najstaršia rotunda
z veľkomoravského obdobia v Ducovom či
časť mestského opevnenia v Modre. „Žiadatelia môžu aj tento rok získať prostriedky na
obnovu menších objektov, ktoré sú kultúrnymi, umeleckými a prírodnými pokladmi,
a to až do výšky 5 000 eur na jeden projekt.
Nadácia VÚB prerozdelí spolu 30 000 eur,“
približuje predseda správnej rady Nadácie
VÚB Ignacio Jaquotot. O grant na záchranu pamiatok môže požiadať len právnická
osoba. Pamiatka nesmie byť v súkromnom
vlastníctve. V žiadosti treba opísať dôvody,
prečo je žiaduce danú pamiatku podporiť
a vhodné je pripojiť aj fotografiu jej súčasného stavu. Uzávierka prijímania žiadostí je
22. marca 2013. Viac informácií o možnosti
získať grant sa nachádza na http://www.nadaciavub.sk/Default.aspx?CatID=56.
(Zdroj: VÚB banka)
Kontakty, výmena vizitiek, informácie z realitného trhu
PRÍPLATOK: 10 % za požadované umiestnenie
43
STORNO POPLATKY:
50 % pred termínom uzávierky objednávok na dané
ZĽAVY: 15 % agentúrna provízia
číslo časopisu podľa edičného plánu
pre zmluvných partnerov
100 % po termíne uzávierky objednávok na dané číslo
časopisu podľa edičného plánu
Ceny sú uvedené bez DPH. Cenník je platný od 1. 9. 2013 do 31. 8. 2014.
Všeobecné obchodné podmienky nájdete na strane 66.
aktuality
Kotly s maximálnou
účinnosťou
INZERCIA
PR
repre
inzercia
Formát
Neštandardné formáty
Rozmery v mm
výška
spadávka
V jednom čase a na jednom mieste sa stretli
všetci hlavní hráči slovenského realitného
sveta. Investori a developeri získali informácie o plánoch, budúcej spolupráci a investičných zámeroch jednotlivých zástupcov municipalít. „Naším cieľom bolo, aby sa
na neformálnej pôde stretli všetci, ktorých
sa týka výstavba a správa nehnuteľností,“
hovorí Pavlína Hajnová, riaditeľka Centers
Publishing.
V rámci tzv. datingu boli počas viac ako
dvoch hodín všetkým záujemcom pri zreteľne označených stolčekoch k dispozícii
zástupcovia krajov, miest a mestských častí,
organizácií z oblastí investícií, developmentu a rozvoja slovenského realitného trhu.
Podľa mapy, ktorú všetci účastníci datingu
dostali, sa mohol každý s každým jednoducho zoznámiť.
K dispozícii bolo 25 datingových stolčekov
s 34 zástupcami. Prvý prednáškový blok sa
venoval vzájomným vzťahom obcí a developerov, alternatívnej výstavbe, ako aj zeleným a modrým stavbám, ktoré sa na Slovensku začínajú čoraz viac presadzovať. Ich
hlavným reprezentantom v rámci prvého
bloku prednášok bola prvá zelená budova
na východe Slovenska – EcoPoint Košice.
Druhý prednáškový blok sa venoval PPP projektom – investičným stimulom, ktoré predstavujú zdravý spôsob podpory podnikania
zo strany štátu, realitnému trhu, jeho zhodnoteniu i predikciám do budúcnosti a facility
managementu, ktorý predstavuje efektívny
spôsob riadenia správy majetku a financií.
Všetky prednášky sa dajú stiahnuť na
www.centers.cz.
(Zdroj: Centers Dating)
Zdravie
Na tento formát sa
nevzťahujú žiadne ďalšie zľavy ani agentúrna
provízia. Výroba inzercie
nie je zahrnutá v cene.
TECHNICKÉ ZARIADENIA BUDOV | ENERGIA | REPORTÁŽE A REALIZÁCIE | AKTUALITY A NOVINKY
TZB haustechnik
PRE PROJEKTANTOV
A INŠTALATÉROV
3 5OO
časopisov každého
vydania sa čitateľom
rozpošle poštou.
Profil čitateľa
Typickým čitateľom je vysokoškolsky alebo stredoškolsky vzdelaný muž v produktívnom veku
25 až 55 rokov. Do skupiny čitateľov však patria, hoci v menšej miere, aj ženy. Prevažná
časť čitateľov pôsobí v projekčných a realizačných spoločnostiach a informácie získané
z časopisu TZB HAUSTECHNIK využíva vo svojej profesii. Odráža sa to aj v rastúcom záujme
o informácie z praxe a nekomerčné informácie o aktuálnych výrobkoch a trendoch na
slovenskom trhu.
Distribúcia
• predplatitelia
• direct mail cieľovým skupinám
• predaj v kníhkupectve JAGA (budova Stavebnej fakulty STU v Bratislave)
• predaj na výstavách zameraných na stavebníctvo a bývanie, technické zariadenia budov,
energetiku a strojárstvo
• predaj prostredníctvom stránky www.jagastore.sk
• elektronický predaj časopisu prostredníctvom stránky www.floowie.com
44
Periodicita:päťkrát ročne
Rozsah: 56 až 80 strán
Náklad: 3 5OO výtlačkov
Cena: 2,29 €
Ročník: 22.
Akí sú čitatelia časopisu TZB HAUSTECHNIK?
Viac ako 60 % čitateľov TZB HAUSTECHNIK tvoria čitatelia pôsobiaci v projekčných a realizačných spoločnostiach.
projektanti
a realizátori
študenti
Projekčné a realizačné spoločnosti
inštalatéri
TZB
• 61 % čitateľov predstavujú ľudia pôsobiaci
v projekčných a realizačných spoločnostiach.
• 34 % čitateľov sú inštalatéri TZB.
• 5 % čitateľov sú študenti.
spolurozhoduje
rozhoduje
Rozhodujú o nákupe
• 49 % čitateľov o nákupe rozhoduje samo.
• 37 % čitateľov sa spolupodieľa na
rozhodovaní o nákupe.
• 14 % čitateľov o nákupe nerozhoduje.
Aktuality a trendy
Ženy
Muži dominujú
• 79 % čitateľov sú muži z rôznych oblastí od
financovania až po technické zariaďovanie budov.
• 21 % čitateľov sú ženy zaujímajúce sa o dianie
v oblasti technického zariaďovania budov v rámci
výkonu svojho povolania.
muži
50 – 59
40 – 49
60 a viac
20 – 29
30 – 39
Produktívny vek
•
•
•
•
•
15 % čitateľov je vo veku 20 až 29 rokov.
24 % čitateľov je vo veku 30 až 39 rokov.
39 % čitateľov je vo veku 40 až 49 rokov.
18 % čitateľov je vo veku 50 až 59 rokov.
4 % čitateľov je vo veku 60 a viac rokov.
Zdroj: prieskum realizovaný na vzorke 412 respondentov,
ktorí odpovedali v čitateľskej ankete
45
nerozhoduje
praktické
riešenia
aktuálny
stav
novinky
a trendy
• 53 % čitateľov predstavujú ľudia, ktorí
v časopise najviac čítajú informácie o aktuálnych
výrobkoch a trendoch na slovenskom trhu.
• 33 % čitateľov sú ľudia, ktorých najviac
zaujímajú informácie z praxe, a teda praktické,
no zároveň odborné riešenia z oblasti
technických zariadení budov.
• 14 % čitateľov nachádza v časopise informácie
o aktuálnom stave v tejto oblasti.
Prečo inzerovať v TZB HAUSTECHNIK?
?
ektantov TZB
• jediný slovenský časopis pre proj
nológii
o spolurozhoduje o nákupe tech
aleb
je
• 86 % čitateľov TZB rozhodu
na stavbu
časopise
a reklamné články uverejnené v
• 78 % čitateľov hodnotí reklamy
m GFK)
sku
prie
ich výkone práce (zdroj:
TZB ako užitočné a použiteľné pri
článku,
o
néh
klam
z re
cie
krát využilo informá
• 44 % čitateľov raz, alebo viac
opise TZB
alebo z reklamy uverejnenej v čas
)
GFK
m
sku
prie
(zdroj:
TZB haustechnik
Vydania a témy
Dátum vydania
špeciál
8. 11. 2013
Meracia, regulačná
a riadiaca technika
TZB HAUSTECHNIK 1/2014
25. 3. 2014
AQUA-THERM NITRA
a Energia
Objednávky: 21. 10. 2013
Podklady:
advertoriál
21. 10. 2013
inzercia
25. 10. 2013
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
6. 3. 2014
6. 3. 2014
12. 3. 2014
TZB HAUSTECHNIK 2/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
16. 4. 2014
27. 5. 2014
3. 9. 2014
Vetranie, klimatizácia a chladenie
23. 9. 2014
Vykurovanie
7. 11. 2014
Meracia, regulačná
a riadiaca technika
3. 9. 2014
9. 9. 2014
TZB HAUSTECHNIK 5/2014
Objednávky: 21. 10. 2014
Podklady:
advertoriál
21. 10. 2014
inzercia
27. 10. 2014
46
13. 6. 2014
27. 5. 2014
2. 6. 2014
TZB HAUSTECHNIK 4/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
Nízkoteplotné
vykurovanie na
báze OZE
16. 4. 2014
24. 4. 2014
TZB HAUSTECHNIK 3/2014
Objednávky:
Podklady:
advertoriál
inzercia
9. 5. 2014
ĎALŠIE TÉMY
Kombináciou s inzerciou na asb.sk oslovíte 56 500 čitateľov mesačne.
Uzávierky vydania
TZB HAUSTECHNIK 5/2013
veľtrhy
• Energia
• Vykurovanie
• Vetranie, klimatizácia,
chladenie
• Vnútorné prostredie
• Zdravotnotechnické
zariadenia
• Elektroinštalačná
a osvetľovacia technika
• Zabezpečovacie systémy
a požiarna technika
• AQUA-THERM Praha 2013
(26. – 30. 11. 2013)
• Vykurovanie
• Vetranie, klimatizácia,
chladenie
• Vnútorné prostredie
• Zdravotnotechnické
zariadenia
• Meracia, regulačná
a riadiaca technika
• Elektroinštalačná
a osvetľovacia technika
• Zabezpečovacie systémy
a požiarna technika
• AQUA-THERM Praha 2014
(4. – 7. 3. 2014)
• CONECO – RACIOENERGIA – CLIMATHERM 2014
(26. – 29. 3. 2014)
• Energia
• Vykurovanie
• Vetranie, klimatizácia,
chladenie
• Vnútorné prostredie
• Zdravotnotechnické
zariadenia
• Meracia, regulačná
a riadiaca technika
• Elektroinštalačná
a osvetľovacia technika
• Zabezpečovacie systémy
a požiarna technika
• Energia
• Vykurovanie
• Vnútorné prostredie
• Zdravotnotechnické
zariadenia a inštalácie
• Meracia, regulačná
a riadiaca technika
• Elektroinštalačná
a osvetľovacia technika
• Zabezpečovacie systémy
a požiarna technika
• Energia
• Vetranie, klimatizácia,
chladenie
• Vnútorné prostredie
• Zdravotnotechnické
zariadenia a inštalácie
• Meracia, regulačná
a riadiaca technika
• Elektroinštalačná
a osvetľovacia technika
• Zabezpečovacie systémy
a požiarna technika
• Energia
• Vykurovanie
• Vetranie, klimatizácia,
chladenie
• Vnútorné prostredie
• Zdravotnotechnické
zariadenia a inštalácie
• Elektroinštalačná
a osvetľovacia technika
• Zabezpečovacie systémy
a požiarna technika
Formáty a ceny inzercie
Iné
PR
repre
inzercia
Formát
2/1 strany
2/1 strany do zrkadla
1/1 strany
1/1 strany do zrkadla
2/3 strany šírka
2/3 strany výška
1/2 strany šírka
1/2 strany výška
1/3 strany šírka
1/3 strany výška
1/4 strany*
klopa na titulke
Z-gate
2. strana obálky
1. strana časopisu
2. a 3. strana časopisu
3. strana obálky
4. strana obálky
2/1 PR
1/1 PR
1/2 PR šírka
1/2 PR výška
1/3 PR šírka
1/3 PR výška
redakčná rubrika
Neštandardné formáty
Rozmery v mm
Cena
šírka
výška
spadávka
420
297
3
390
263
–
210
297
3
180
263
–
180
173
–
118
263
–
180
129
–
88
263
–
180
84
–
57
263
–
88
129
–
105
297
3
400
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
8 400 znakov, 2 – 8 obrázkov, logo
4 200 znakov, 2 – 4 obrázky, logo
600 €
2 160 €
4 320 €
2 330 €
2 330 €
2 160 €
2 160 €
2 990 €
2 660 €
1 490 €
2 100 znakov, 1 – 2 obrázky, logo
830 €
1 050 znakov, 1 obrázok, logo
600 €
(novinky a informácie predtým
nepublikované v časopise)
1/10 strany (5 x) (umiestnenie
v zadnej časti časopisu)
product placement
branding rubriky
vkladaná inzercia**
3 160 €
1 830 €
1 300 €
1 000 €
730 €
600 znakov, 1 obrázok
600 €
88 x 43 mm
500 € / 5 vydaní
250 znakov, 1 obrázok
logo
500 €
900 €
minimálna cena
990 €
rozmer a cena v závislosti od individuálnych požiadaviek
atypické formáty
* Formát bez možnosti výberu pozície – umiestnenie inzerátu sa prispôsobí layoutu časopisu.
** Definitívna cena vkladania alebo vlepovania sa určí po doručení vzorky na základe jej rozmerov a hmotnosti.
Cenu ovplyvňuje počet kusov vkladanej prílohy, aktuálna cena poštovného a manipulačného poplatku.
PRÍPLATOK: 10 % za požadované umiestnenie
47
STORNO POPLATKY:
50 % pred termínom uzávierky objednávok na dané
ZĽAVY: 15 % agentúrna provízia
číslo časopisu podľa edičného plánu
pre zmluvných partnerov
100 % po termíne uzávierky objednávok na dané číslo
časopisu podľa edičného plánu
Ceny sú uvedené bez DPH. Cenník je platný od 1. 9. 2013 do 31. 8. 2014.
Všeobecné obchodné podmienky nájdete na strane 66.
realizácia
aktuality
Na Conecu 2013 sa stavalo úsporne
Sezónu stavieb a rekonštrukcií na Slovensku tradične aj tento rok otvoril medzinárodný veľtrh Coneco (od 4. do 13. apríla) spolu
so svojimi špecializovanými podujatiami.
Naša najväčšia akcia v rámci stavebníctva sa
však oproti minulým rokom venovala aj novým témam, jej zameranie rozšírili Drevostavby, Pamiatky a Salón architektúry. Po
minulom roku sa druhý raz objavila ako súčasť výstavy Racioenergia aj oblasť elektrotechniky a elektroniky.
Na ploche 40 000 m2 mohli návštevníci nájsť
452 vystavovateľov z jedenástich krajín s bohatou ponukou od stavebných materiálov
cez okná, dvere až po elektroinštalácie, strechy či relax v záhrade.
Veľtrh, ktorý sa za ostatné roky orientuje
čoraz intenzívnejšie na šetrenie životného prostredia a úsporu energie, sa niesol
v znamení motta Stavajte s nami úsporne.
V nadväznosti na to prezentoval verejnosti viaceré technologické energetické trendy a v podobnom duchu boli pripravené aj
mnohé sprievodné programy pre odborníkov. Aj pri rôznorodosti tém kládli dôraz na
ekologicko-ekonomický prístup k stavebníctvu. Venovali témam architektúry a projektovania, udržateľnosti v stavebníctve, života
s energiou, novým predpisom a legislatíve či
pamiatkam. Veľtrh dopĺňala prvýkrát sekcia
Drevostavby, pasívne domy a zelené budovy,
v rámci ktorej sa sústredili firmy s ponukou
ekonomicky aj ekologicky nenáročných domov. Záujem o drevostavby z roka na rok
rastie a postupne využívajú svoj potenciál aj
u nás. Energetické úspory, rýchlosť časového
priebehu realizácie či bezkonkurenčne nízka
ekologická stopa sú výhody, ktoré nemožno
prehliadnuť a ktoré zarezonovali aj u návštevníkov veľtrhu.
Slovenská spoločnosť pre techniku prostredia
usporiadala v rámci výstavy Racioenergia
sprievodný odborný seminár Inteligentné
budovy 2013. Problematika inteligentných
budov sa dostáva do popredia záujmu
a predstavuje nový fenomén, ktorý odráža
súčasnú úroveň rozvoja informačných technológií determinovanú optimalizáciou energetickej náročnosti prevádzky budov a vytvorením zdravého vnútorného prostredia
v interiéroch týchto budov. Práve s týmto
zámerom sa SSTP snaží definovať nové pohľady na požiadavky, ktoré by mali spĺňať
inteligentné budovy, a prezentovať progresívne trendy v oblasti techniky prostredia
(vykurovania, vetrania, klimatizácie, chladenia a osvetlenia), ktorá sa významnou mierou podieľa na energetickej náročnosti aj na
zabezpečení vnútorného prostredia inteligentných budov. Seminár bol určený odbornej stavebnej verejnosti, odborníkom z oblasti energetických systémov v budovách
Zlatá plaketa RACIOENERGIA 2013
Exponát: Pellets Unit ETA – PU 7 až 15 kW, kotol na pelety
Vystavovateľ: ETA – energy, s. r. o., Staškov
Výrobca: ETA Heiztechnik GmbH Hofkirchen an
der Trattnach, Rakúsko
Ocenenie za: optimalizáciu prevádzkovej účinnosti kotla v závislosti od teploty výstupných
spalín a obsahu kyslíka v spalinách.
Zelená administratíva v Bratislave
Projekt BBC 1 Plus je reálnym príkladom úspešnej LEED certifikácie
v praxi.
Branding
rubriky
Prvá zelená kancelárska budova v Bratislave BBC 1 Plus je zároveň prvou administratívnou budovou na
Slovensku, ktorá získala certifikát LEED. Navyše, BBC 1 Plus nielenže získala certifikát LEED, ale namiesto
pôvodne očakávanej úrovne Silver sa jej podarilo získať certifikát na úrovni Gold, čím sa potvrdila kvalita
technológií a vybavenia budovy.
Bratislava Business Center 1 Plus
Developer stavby: CA Immo
Generálny dodávateľ stavby: Bilfinger Berger
Začiatok výstavby: koniec roka 2010
Ukončenie/kolaudácia stavby:
september 2012
Celkové náklady: 30 miliónov eur
Úžitková plocha: približne 15 900 m2
(kancelárske priestory, obchodné a skladové
priestory)
a architektom, ktorí majú nezastupiteľnú
úlohu už vo fáze prípravy koncepcie projektu, teda aj projektu na inteligentnú budovu.
(sf)
Foto: ETA – energy
900 €
Pri certifikácii a hodnotení budov systémom LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) sa posudzujú viaceré oblasti – trvalá udržateľnosť, spotreba energie
Product
placement
a vplyv na ovzdušie, hospodárenie s vodou,
použité materiály a ich zdroje, kvalita vnútorného prostredia, inovatívny prístup a regionálne priority. Medzi hlavné výhody zelenej kancelárskej budovy v Bratislave patria
nižšie náklady na prevádzku, čo má priamy
vplyv aj na náklady užívateľov v budove.
Administratívna budova BBC 1 Plus predstavuje trvalo udržateľnú stavbu, ktorá spĺňa vysoké európske štandardy na ekológiu
a energetickú účinnosť. Ich potvrdením je
získanie medzinárodného certifikátu LEED,
ktorý sa vzťahuje na „Core and Shell“, t. j. na
skelet, technologické systémy, fasádu a vybavenie budovy. V rámci stupnice medzinárodného hodnotenia dosiahol nakoniec
Podklady: logo
získaný certifikát úroveň Gold s projektovaným počtom bodov 63 (úroveň Silver je od
50 bodov, Gold od 60 bodov).
Moderná 13-podlažná stavba poskytuje
svojim užívateľom najvyšší štandard kancelárskych priestorov triedy A, zároveň prináša
úsporu prevádzkových nákladov. Nízka spotreba energie sa dosahuje vďaka premysleným systémom chladenia, osvetlenia či
vodného hospodárstva. Klienti majú prehľad
o svojom správaní, keďže spotreba elektriny
a energie pri vykurovaní alebo chladení sa
v budove individuálne meria. Samozrejmosťou je zavedený koncept separácie odpadu.
Komfortnejšie a predovšetkým zdravšie pracovné prostredie sa zabezpečuje systémom
ISH 2013 s novinkami a inováciami
Značka Vaillant, ktorá je jedným z najväčších výrobcov vykurovacích zariadení v Európe, predstavila na veľtrhu ISH 2013 vo
Frankfurte nad Mohanom viacero významných noviniek a inovácií.
Značka rozšírila portfólio závesných kondenzačných kotlov o kotly ecoTEC plus s výkonom 80, 100 a 120 kW určené do veľkých
objektov. Srdcom nových zariadení je inovatívny výmenník tepla z nehrdzavejúcej
ocele, ktorý znižuje spotrebu energie a zároveň maximalizuje výkon kotla. Kotly majú
nové hydraulické komponenty, príslušenstvo
a nový dizajn. Ponuka značky Vaillant tak
v súčasnosti zahŕňa závesné kondenzačné kotly s výkonom v rozsahu od 3,2 kW do 720 kW.
Do sortimentu tepelných čerpadiel pribudlo tepelné čerpadlo aroTHERM typu
vzduch – voda. Ide o cenovo dostupné
čerpadlo, ktoré však spĺňa najnáročnejšie
500 €
kvalitatívne štandardy. Prvýkrát je súčasťou vonkajšej jednotky kompresor s plynulou moduláciou výkonu. Tepelné čerpadlo
aroTHERM je vhodné do novostavieb aj rekonštruovaných objektov a môže byť súčasťou monovalentného, ale aj bivalentného
vykurovacieho systému.
Na veľtrhu sa predstavilo aj komplexné riešenie prípravy teplej vody – multifunkčný
zásobník allSTOR, ktorý využíva efektívne
vrstvové ukladanie teplej vody. Praktickým
uložením zásobníkov do kaskády možno
pripraviť až 6 000 l teplej vody a zásobovať
ňou až 250 bytových jednotiek.
Medzi novinky sa zaradila aj nová koncepcia comDIALOG na diaľkovú diagnostiku,
parametrizáciu a ovládanie vykurovacích
systémov. Táto internetová komunikačná
jednotka umožňuje servisnému technikovi
vykonávať analýzu vykurovacieho systému
z počítača a operatívne odstrániť akúkoľvek
chybu bez dlhodobého prerušenia vykurovania či dodávky teplej vody. Zákazníci ocenia možnosť nastavovania vykurovacieho
systému cez internet alebo smartfón.
Podklady: produktová
fotografia, názov produktu,
charakteristika produktu,
cena a veľkosť balenia,
web kontakt
Zdroj: Vaillant
2
Administratívna budova BBC 1 Plus predstavuje trvalo udržateľnú stavbu, ktorá spĺňa vysoké európske štandardy na ekológiu a energetickú účinnosť
8
TZB HAUSTECHNIK | 3/2013
TZB HAUSTECHNIK | 2/2013
aktuality
ODPORÚČAME
Hotely
ISH 2013 – v hlavnej úlohe šetrenie zdrojmi
Výstavisko vo Frankfurte nad Mohanom
hostilo opäť po dvoch rokoch veľtrh ISH,
ktorý je svetovo najväčším podujatím v oblasti sanity, technických zariadení budov,
klimatizácie a chladenia, energie a obnoviteľných zdrojov energie.
Veľtrh sa konal v termíne od 12. do 16.
marca a niesol sa v znamení šetrenia
zdrojmi. Ako sa táto téma odráža na úseku zdrojov energie a vody? V týchto dvoch
nosných oblastiach sa rozvíjala ústredná
myšlienka, ktorá sa stala zároveň jadrom
sprievodného programu. Aj tento rok bolo
zrejmé, že veľtrh ponúka nielen najnovšie
technológie, ale aj vízie do budúcnosti a rozoberá všetky súvisiace aspekty. A práve
to je jedným z dôvodov, prečo pravidelne
priťahuje obrovské množstvo návštevníkov a vystavovateľov. Na ploche s rozlohou 250 000 m2 našlo svoje priestory viac
ako 2 300 vystavovateľov, medzi ktorých
patrili už tradične lídri trhu z domáceho
aj zahraničného prostredia. Všetci prišli
do Nemecka prezentovať svoje najnovšie
produkty a technológie a svojou prítomnosťou potvrdili nielen úspešnosť tohto
viac ako 50-ročného projektu, ale aj význam celého odvetvia, ktoré vie ponúknuť
efektívne a úsporné riešenia – požadované práve v časoch zmietaných finančnou
krízou.
Zdroj: Messe Frankfurt GmbH
V Skalici rastie výroba kotlov
Výroba kotlov v závode Protherm Production rastie. V minulom roku sa v skalickej
fabrike vyrobilo 354 000 vykurovacích zariadení. V porovnaní s rokom 2011 ide
o 46-percentný nárast výroby. „Z pohľadu
našej firmy hodnotím rok 2012 ako úspešný.
Podarilo sa nám splniť stanovený výrobný
plán, uspeli sme v súťažiach ako Fabrika roka
či Národná cena SR za kvalitu a stali sme sa
držiteľmi certifikátu Slovak Gold Exclusive.
Navyše sme spustili výstavbu logistického
centra East Hub, prostredníctvom ktorého
sa chceme priblížiť k zákazníkom, skvalitniť
servis a zabezpečiť dodávku kotlov do 24 hodín,“ vymenúva Ing. Peter Kuba, riaditeľ
Protherm Production.
Za rastom výroby kotlov v závode Protherm
Production stoja pretrvávajúci záujem zákazníkov, zefektívňovanie výroby zavádzaním inovatívnych riešení či vývoj nových
technológií. K napĺňaniu výrobného plánu
prispieva aj spúšťanie nových montážnych
liniek, ktoré využívajú AMS (assembly management system). Tento moderný elektronický systém identifikuje produkty s využitím
rádiofrekvenčnej technológie, zjednodušuje
SOLARIS Nitra 2013
a urýchľuje montáž kotlov. Montážnici majú
pracovný postup výroby kotla na obrazovke
LCD monitora v textovej aj obrazovej forme.
Pri chybnom kroku im systém nedovolí pokračovať v práci, čím sa znižuje chybovosť
výroby kotlov. „Rok 2013 bude už skôr sta-
Redakčná
rubrika
Agrokomplex – Výstavníctvo Nitra pozýva
návštevníkov na medzinárodnú výstavu zariadení a príslušenstva pre fotovoltiku a solárnu techniku SOLARIS Nitra 2013, ktorá sa
uskutoční v dňoch 18. až 21. apríla 2013
a stane sa súčasťou komplexu výstav
Domexpo, Gardenia a Land Urbia.
Spojenie dom – fotovoltika – solárne systémy – záhrada ponúka návštevníkom jedinečnú možnosť zozbierať na jednom mieste všetky informácie, kontakty a ponuky
potrebné na začatie realizácie svojho bývania v modernom nízkoenergetickom štýle.
Spoluorganizátormi akcie sú Slovenská
asociácia fotovoltického priemyslu, Slo-
www.tzb-haustechnik.sk
1/10 strany
88 x 43 mm
500 € / 5 vydaní
venská inovačná a energetická agentúra
a Slovenská organizácia pre obnoviteľné
zdroje energie. Partnermi akcie sú Ekofond
a Mage Solar.
Myšlienka zorganizovať odbornú výstavu
určenú výrobcom a dovozcom zariadení
pre fotovoltiku a solárnu techniku vznikla na základe rastúceho záujmu zo strany
spotrebiteľov, veľmi rýchlo sa rozbiehajúceho trhu s obnoviteľnými zdrojmi energie a aj potreby osvety bežného občana
v oblasti využitia slnečnej energie. Snahou
výstavy je spoločne ukázať slovenským občanom cestu k slnečnej energii.
Výrobcovia a dovozcovia zariadení pre
600 €
bilizačný. Neočakávame rapídny nárast, počet vyrobených kotlov by sme však chceli
o niečo navýšiť. Plánujeme pokoriť hranicu
400 000 kotlov,“ avizuje Ing. P. Kuba.
Zdroj: Protherm Production
fotovoltiku a solárnu techniku budú mať
v Nitre priestor predstaviť návštevníkom
a potenciálnym zákazníkom ponuku svojich
produktov a služieb. Očakáva sa, že podujatia navštívi viac ako 50 000 návštevníkov
a 15 000 žiakov základných a stredných
škôl z celého Slovenska, čo už dnes zaručuje úspech aj novej výstave SOLARIS Nitra
2013. Návštevníci sa môžu tešiť aj na bohatý sprievodný program, o ktorom budeme
včas informovať. Tešíme sa na stretnutie
a spoluprácu.
Podklady: text v rozsahu
600 znakov vrátane
medzier, 1 produktová
fotografia, cena,
web kontakt
Zuzana Cyprichová
vedúca obchodnej skupiny
1/2013 | TZB HAUSTECHNIK
3
Zdravie
Na tento formát sa
nevzťahujú žiadne ďalšie
zľavy ani agentúrna
provízia. Výroba inzercie
nie je zahrnutá v cene.
INVESTÍCIE A PROJEKTY | REALIZÁCIE | ANALÝZY | AKTUALITY A NOVINKY | INŽINIERSKE STAVBY
inžinierske stavby
už 62 rokov
na trhu
3 5OO
časopisov každého
vydania sa čitateľom
rozpošle poštou.
Profil čitateľa
Typickým čitateľom je vysokoškolsky alebo stredoškolsky vzdelaný muž, ale medzi čitateľmi
nechýbajú ani vysokoškolsky vzdelané ženy. Prevažnú väčšinu čitateľov tvoria pracovníci
inžiniersko-projekčných a realizačných spoločností. Čitatelia časopisu Inžinierske stavby/
Inženýrské stavby sú v produktívnom veku a získané informácie využívajú vo svojej
profesii. Aj vďaka dlhoročnej tradícii časopisu považujú mnohí čitatelia jeho sledovanie za
samozrejmosť.
DISTRIBÚCIA
• predplatitelia
• direct mail cieľovým skupinám
• predaj v kníhkupectve JAGA (budova Stavebnej fakulty STU v Bratislave)
• predaj na výstavách a veľtrhoch zameraných na stavebníctvo, dopravu a strojárstvo
• predaj prostredníctvom stránky www.jagastore.sk
• elektronický predaj časopisu prostredníctvom stránky www.floowie.com
48
Periodicita:šesťkrát ročne
Rozsah: 56 až 112 strán
Náklad: 3 5OO výtlačkov
Cena: 2,29 €
Ročník: 62.
Akí sú čitatelia časopisu Inžinierske stavby/Inženýrske stavby?
Takmer 40 % čitateľov časopisu Inžinierske stavby/Inženýrske stavby tvoria čitatelia pôsobiaci
v inžiniersko-projekčných a realizačných spoločnostiach.
štátne
výskum
inštitúcie
a poradenstvo
stavebné
fakulty
projektanti
a realizátori
ženy
Inžiniersko-projekčné a realizačné spoločnosti
• 39 % čitateľov sú čitatelia z inžiniersko-projekčnej
a realizačnej oblasti.
• 29 % čitateľov sú ľudia pôsobiaci vo výskumných
a poradenských spoločnostiach.
• 18 % čitateľov sú ľudia zamestnaní v štátnych
inštitúciách v oblasti stavebníctva.
• 14 % čitateľov sú pedagógovia a študenti či absolventi
stavebných fakúlt.
Muži dominujú
• 79 % čitateľov sú vysokoškolsky alebo stredoškolsky
vzdelaní muži.
• 21 % čitateľov sú vysokoškolsky alebo stredoškolsky
vzdelané ženy.
muži
50 – 59
60 a viac
40 – 49
20 – 29
30 – 39
Produktívny vek
•
•
•
•
•
9 % čitateľov je vo veku 20 až 29 rokov.
24 % čitateľov je vo veku 30 až 39 rokov.
34 % čitateľov je vo veku 40 až 49 rokov.
21 % čitateľov je vo veku 50 až 59 rokov.
12 % čitateľov je vo veku 60 a viac rokov.
Zdroj: prieskum realizovaný na vzorke 809 respondentov,
ktorí odpovedali v čitateľskej ankete
49
Rozhodujú o nákupe
nerozhoduje
rozhoduje
spolurozhoduje
• 59 % čitateľov sa spolupodieľa na
rozhodovaní o nákupe.
• 24 % čitateľov o nákupe rozhoduje
samo.
• 17 % čitateľov o nákupe nerozhoduje.
Vyššia vrstva
900 – 1 500 €
menej ako
900 €
viac ako 1 500 €
• 71 % čitateľov má príjem vyšší ako
1 500 €.
• 20 % čitateľov v rozpätí od
900 do 1 500 €.
• 9 % čitateľov má príjem menší
ako 900 €.
ch?
Prečo inzerovať v Inžinierských stavbá
?
o spolurozhoduje o nákupe
• 83 % čitateľov rozhoduje aleb
chnológií na stavbu
a te
lov
eriá
a naprojektovaní mat
a reklamné články v časopise
• 38 % čitateľov využilo reklamy
ávateľov (zdroj: prieskum GFK)
Inžinierske stavby pri výbere dod
ierskych
ý odborný časopis v oblasti inžin
• jediný a vysoko rešpektovan
stavieb s tradíciou 62 rokov
s dôveryhodným časopisom
• spojenie inzerovanej značky
inžinierske stavby
Vydania a témy
Dátum vydania
17. 10. 2013
Dopravné značenia na
diaľniciach a cestách
Projektovanie cestných
dopravných značení, trvalé a prenosné
dopravné značenia,
nové typy dopravného
značenia a materiálov,
bezpečnostné prvky
cestnej premávky
Inžinierske stavby /
Inženýrské stavby 6/2013
15. 11. 2013
Vodohospodárske
a ekologické stavby
Ekologické a vodohospodárske stavby,
čistiarne odpadových
vôd, technologické zariadenia, odkanalizovanie regiónov, kanalizačné
a vodovodné siete
Inžinierske stavby /
Inženýrské stavby 1/2014
7. 3. 2014
Bezpečnosť pri prevádzke
dopravných stavieb
Aktivity na zvýšenie
bezpečnosti dopravných
stavieb, nové poznatky
a trendy v oblasti vedy
a výskumu, nové predpisy v oblasti legislatívy
Objednávky: 30. 9. 2013
Podklady:
advertoriál
30. 9. 2013
inzercia
4. 10. 2013
Objednávky: 28. 10. 2013
Podklady:
advertoriál
28. 10. 2013
inzercia
4. 11. 2013
Objednávky: 18. 2. 2014
Podklady:
advertoriál
18. 2. 2014
inzercia
24. 2. 2014
Inžinierske stavby /
Inženýrské stavby 2/2014
Objednávky: 23. 4. 2014
Podklady:
advertoriál
23. 4. 2014
inzercia
29. 4. 2014
50
14. 5. 2014
ANALýZA
Ochrana pred povodňami
Zabezpečenie
inžinierskych stavieb
proti povrchovej vode,
aktuálny stav realizácie
navrhovaných protipovodňových opatrení v SR
a v ČR, sledované ciele
a spôsoby ich riešenia,
problémy v praxi
TéMA
Kombináciou s inzerciou na asb.sk oslovíte 56 500 čitateľov mesačne.
Uzávierky vydania
Inžinierske stavby /
Inženýrské stavby 5/2013
šPECIáL
ĎALšIE TéMY
Tunelová výstavba
v SR a ČR
Výstavba tunelov na
Slovensku a v Českej
republike, aktuálny stav
a prognóza, najnovšie
technológie pri realizácii
tunelov, technologické
vybavenie, monitoring,
príslušné normy
Integrovaná železničná
doprava
Integrácia osobnej železničnej dopravy v rámci
mestských dopravných
systémov
• Geotechnika a zakladanie stavieb
• Dopravné stavby
• Vodohospodárske stavby
• Inžinierske siete
• Technológie a materiály
• Stavebná technika a pomocné
konštrukcie
• Špeciálne stavby
Údržba cestnej siete
Údržba, opravy a rekonštrukcie cestnej siete,
práce na povrchoch
vozoviek a mostov, bezpečnostné zariadenia
a dopravné značenia
Mostné staviteľstvo
Materiály, konštrukčné
sústavy a technológie
uplatňované pri výstavbe
mostov, zaujímavé realizácie mostov na Slovensku, v Českej republike
a zahraničí
• Geotechnika a zakladanie stavieb
• Dopravné stavby
• Inžinierske siete
• Technológie a materiály
• Stavebná technika a pomocné
konštrukcie
• Špeciálne stavby
Železničná doprava
Aktuálny stav železničnej
dopravy na Slovensku a
v ČR, jej rozvoj a podpora, potrebné investície,
navrhované projekty
Technologické vybavenie
dopravných stavieb
Technologické vybavenie
pri jednotlivých druhoch
dopravných stavieb,
príslušné európske normy,
aktuálne trendy a vývoj
technológií
• Geotechnika a zakladanie stavieb
• Dopravné stavby
• Vodohospodárske stavby
• Inžinierske siete
• Technológie a materiály
• Stavebná technika
• Špeciálne stavby
Mosty
Mostné staviteľstvo
na Slovensku a v ČR,
jeho aktuálny stav a
prognóza, najnovšie
technológie pri realizovaní nových stavieb a
rekonštrukciách mostov,
diagnostika mostov,
príslušné normy
Sanácie a hydroizolácie
v inžinierskom staviteľstve
Sanácie betónových a oceľových konštrukcií, ochrana
proti vode, stav. chémia
• Veľtrhy: CONECO – RACIO
ENERGIA – CLIMATHERM 2014
(26. – 29. 3. 2014)
ENVIBRNO 2014 (15. – 18. 4. 2014)
IBF, MOBITEX 2014 (23. – 26. 4. 2014)
• Geotechnika a zakladanie stavieb
• Dopravné stavby
• Vodohospodárske stavby
• Inžinierske siete
• Technológie a materiály
• Stavebná technika
• Špeciálne stavby
• Veľtrhy: Medzinárodný
strojársky veľtrh Nitra 2014
(20. – 23. 5. 2014)
27. 6. 2014
Inžinierske stavby /
Inženýrské stavby 4/2014
9. 9. 2014
Objednávky: 10. 6. 2014
Podklady:
advertoriál
10. 6. 2014
inzercia
16. 6. 2014
Objednávky: 19. 8. 2014
Podklady:
advertoriál
19. 8. 2014
inzercia
25. 8. 2014
Doprava v regiónoch
Priority v doprave
regiónov, riešenie
krízových dopravných
situácií
Inžinierske stavby /
Inženýrské stavby 5/2014
20. 10. 2014
Dopravné značenia na
diaľniciach a cestách
Projektovanie cestných
dopravných značení, trvalé a prenosné
dopravné značenia,
nové typy dopravného
značenia a materiálov,
bezpečnostné prvky
cestnej premávky
Inžinierske stavby /
Inženýrské stavby 6/2014
14. 11. 2014
Vodohospodárske
a ekologické stavby
Ekologické a vodohospodárske stavby,
čistiarne odpadových
vôd, technologické zariadenia, odkanalizovanie regiónov, kanalizačné
a vodovodné siete
Objednávky: 1. 10. 2014
Podklady:
advertoriál
1. 10. 2014
inzercia
7. 10. 2014
Objednávky: 28. 10. 2014
Podklady:
advertoriál
28. 10. 2014
inzercia
3. 11. 2014
51
Investície v doprave
v SR a ČR
Navrhované investície
pre jednotlivé oblasti
dopravy na Slovensku
a v ČR, ciele, problémy,
riešenia, konkrétne
projekty, výhľad do
budúcnosti
Kombináciou s inzerciou na asb.sk oslovíte 56 500 čitateľov mesačne.
Inžinierske stavby /
Inženýrské stavby 3/2014
Vozovky – konštrukcie
a materiály
Údržba, opravy,
rekonštrukcie vozoviek,
technologické postupy,
asfaltové a cementobetónové vozovky
Betón a konštrukcie z betónu
Použitie betónu v celom
spektre inžinierskych
stavieb, aktuálne trendy,
technológie, skúšobníctvo, diagnostika, ochrana
a sanácie betónu
• Geotechnika a zakladanie stavieb
• Dopravné stavby
• Vodohospodárske stavby
• Inžinierske siete
• Technológie a materiály
• Stavebná technika a pomocné
konštrukcie
• Špeciálne stavby
Geotechnika a zakladanie
stavieb
Zakladanie stavieb,
rekonštrukcie a sanácie
základov, geotechnický
monitoring
Stavebná technika, lešenie
a debniace systémy
v inžinierskom staviteľstve
Použitie stavebnej
techniky a mechanizácie
pri realizácii inžinierskych
stavieb, lešenie a debnenie použité pri výstavbe
mostov a ďalších objektov
inžinierskeho staviteľstva
• Dopravné stavby
• Vodohospodárske stavby
• Inžinierske siete
• Technológie a materiály
• Špeciálne stavby
Tunelová výstavba
v SR a ČR
Výstavba tunelov na
Slovensku a v Českej
republike, aktuálny stav
a prognóza, najnovšie
technológie pri realizácii
tunelov, technologické
vybavenie, monitoring,
príslušné normy
Integrovaná železničná
doprava
Integrácia osobnej železničnej dopravy v rámci
mestských dopravných
systémov
• Geotechnika a zakladanie stavieb
• Dopravné stavby
• Vodohospodárske stavby
• Inžinierske siete
• Technológie a materiály
• Stavebná technika a pomocné
konštrukcie
• Špeciálne stavby
Údržba cestnej siete
Údržba, opravy a rekonštrukcie cestnej siete,
práce na povrchoch
vozoviek a mostov, bezpečnostné zariadenia
a dopravné značenia
Mostné staviteľstvo
Materiály, konštrukčné
sústavy a technológie
uplatňované pri výstavbe
mostov, zaujímavé realizácie mostov na Slovensku, v Českej republike
a zahraničí
• Geotechnika a zakladanie stavieb
• Dopravné stavby
• Inžinierske siete
• Technológie a materiály
• Stavebná technika a pomocné
konštrukcie
• Špeciálne stavby
• Veľtrhy: FOR ARCH Praha 2014
(16. – 20. 9. 2014)
Mezinárodní strojírenský veletrh Brno 2014 (15. – 19. 9. 2014)
inžinierske stavby
Iné
PR
repre
inzercia
Formát
2/1 strany
2/1 strany do zrkadla
1/1 strany
1/1 strany do zrkadla
2/3 strany šírka
2/3 strany výška
1/2 strany šírka
1/2 strany výška
1/3 strany šírka
1/3 strany výška
1/4 strany*
klopa na titulke
Z-gate
2. strana obálky
1. strana časopisu
2. a 3. strana časopisu
3. strana obálky
4. strana obálky
2/1 PR
1/1 PR
1/2 PR šírka
1/2 PR výška
1/3 PR šírka
1/3 PR výška
redakčná rubrika
(novinky a informácie predtým
nepublikované v časopise)
1/10 strany (6 x) (umiestnenie
v zadnej časti časopisu)
product placement
branding rubriky
vkladaná inzercia**
atypické formáty
52
šírka
Neštandardné formáty
Rozmery v mm
výška
spadávka
420
297
3
390
263
–
210
297
3
180
263
–
180
173
–
118
263
–
180
129
–
88
263
–
180
84
–
57
263
–
88
129
–
105
297
3
400
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
210
297
3
8 400 znakov, 2 – 8 obrázkov, logo
4 200 znakov, 2 – 4 obrázky, logo
690 €
2 520 €
4 930 €
2 780 €
2 780 €
2 520 €
2 520 €
3 500 €
3 750 €
2 150 €
2 100 znakov, 1 – 2 obrázky, logo
1 180 €
1 050 znakov, 1 obrázok, logo
860 €
Pro f i l s p o l o čn o s t i
Té ma : Že l e z ničná d oprava
Cena
Product
placement
3 750 €
500 €
2 150 €
Nové nástupište pri koľaji č. 2 na zastávke Devínske Jazero
860 €
I n ž in ie r s k e s tav by / I n že ný r s k é s tav by
JAGA CUP 2013
1/2 0 1 3
600 € / 6 vydaní
250 znakov, 1 obrázok
logo
500 €
900 €
a
www.a
Podklady: logo
Pôsobíte v mnohých oblastiach – ktorej
z nich sa v súčasnosti venujete najviac?
Vzhľadom na to, že súkromný sektor zaznamenáva výraznú stagnáciu, zohrávajú kľúčo-
Vystuženie podkladových vrstiev podvalového podložia geomrežami Tensar TriAx
Pozván
ka
na
prihláš
www.inzinierskestavby.sk
ka
12
I nžinier s k e s t avby / I nžený r s k é s t avby
Zúčastnili ste sa viacerých významných
projektov, ako sú izolácia tunela Branisko či
modernizácia železničného koridora z Bratislavy cez Žilinu do Poľska. Na ktorých projektoch pracujete v súčasnosti?
V súčasnosti sa z významných projektov podieľame na dodávkach geosyntetických materiálov v rámci modernizácie železničnej
trate na úseku Zlatovce – Trenčianska Teplá
a Beluša – Púchov. Ďalším významným projektom, na ktorom sa okrem dodávok geosyntetických materiálov podieľame aj projekčne, je výstavba diaľnice D1 Fričovce
– Svinia. Okrem týchto strategických projektov sa zúčastňujeme aj na príprave a realizácii ďalších projektov.
Vaše produktové portfólio je pomerne široké. Máte ambície ho ďalej rozširovať? Je
Slovensko vhodný trh na aplikovanie týchto produktov?
Súčasné portfólio firmy viac-menej pokrýva
celý segment geosyntetických materiálov,
takže súčasné kroky vedú skôr k jeho stabilizácii a rozširovaniu ponuky poskytovaných
služieb. Ambíciou firmy je ponúkať kvalitné
produkty, ktoré budú prispievať k výstavbe
kvalitných diel s dlhou životnosťou. Z tohto dôvodu v každej oblasti geosyntetických
Gabionový obklad v blízkosti železničnej trate
3 /2 0 1 3
www.inzinierskestavby.sk
sb.sk
22. august 2013
ODPORÚČAME
Hotely
Turnaj je otvorený všetkým mužstvám. Pozývame ďalšie firmy z brandže.
Ponúkame jedinečnú príležitosť, ako zmerať silu vášho tímu v duchu fair play.
Semináře Beton University pokračují opět v září
V uplynulých ročníkoch si merali sily aj tieto mužstvá:
BAUMIT,
ICOPAL,
ISOVER,
BETA,
KNAUF
MAPEI, navštivte stránky
Pro podrobné informace
roce
uskuteční
také 9. 10.KM
v Plzni.
Druhý
se- INSULATION,
Druhé pololetí edukačního
projektuBRAMAC,
zaháSCHIEdEL,
SEMMELROCK,
úSTAV STAVEBNEj
EKONOMIKy,
www.betonuniversity.cz.
minář
na téma Vodotěsné
betony proběhjí seminář Betony proMEdITERRAN,
dopravní stavby, PORFIX,
kteVELUX,
XELLA,
yTONG
ne už jen WIENERBERGER,
26. 9. v Jihlavě. Účastníci
si rozšíří
rý se uskuteční 11. 9. v Brně. Jednotlivé
Redakčná
rubrika
příspěvky od prezentujících objasní problematiku konstrukcí dopravních staveb
a s tím související témata, jako jsou například požadavky na betony pozemních komunikací, modul pružnosti betonu, odolnost betonu proti tlakové vodě, požární
ochrana v tunelových stavbách nebo hydrofobní impregnace. Seminář se v tomto
znalosti o stavebních materiálech a prvcích,
které se používají pro vodonepropustné
konstrukce včetně zásad navrhování, realizace a možných poruch při provádění těchto betonových konstrukcí.
Oba semináře jsou zařazeny do akreditovaných vzdělávacích programů v projektech
celoživotního vzdělávání ČKAIT a ČKA.
Zdroj: Českomoravský beton
860 €
Bližšie informácie: [email protected], 0903 736 035
text v rozsahu
10 rokov na Podklady:
trhu
www.inzenyrske-stavby.cz
1 160 €
rozmer a cena v závislosti od individuálnych požiadaviek
7
1
600 znakov vrátane
medzier, 1 produktová
fotografia, cena,
web kontakt
10-ročné jubileum spoločnosti
AMBERG ENGINEERING Slovakia,
s. r. o., nám poskytuje priestor
na pripomenutie
si tŕnistej cesty za
métami zvanými
úspech a uznanie. Na pleciach už hrdo nosíme 119 projektov, ktoré nám dláždia cestu medzi konkurenciou. Významné projekty
ako geotechnický a stavebný dozor tunela
Sitina na diaľnici D2, stavebný dozor úsekov
diaľnice D1 Mengusovce – Jánovce a Jablonov – Studenec v oboch etapách, diaľnice D3 Hričovské Podhradie – Žilina Strážov, respektíve projekt rozšírenia diaľnice D1
Bratislava – Trnava na šesťpruh s kolektormi,
osma_pr_IS213.indd 1
minimálna cena
* Formát bez možnosti výberu pozície – umiestnenie inzerátu sa prispôsobí layoutu časopisu.
** Definitívna cena vkladania alebo vlepovania sa určí po doručení vzorky na základe jej rozmerov a hmotnosti.
Cenu ovplyvňuje počet kusov vkladanej prílohy, aktuálna cena poštovného a manipulačného poplatku.
PRÍPLATOK: 10 % za požadované umiestnenie
STORNO POPLATKY:
50 % pred termínom uzávierky objednávok na dané
ZĽAVY: 15 % agentúrna provízia
číslo časopisu podľa edičného plánu
pre zmluvných partnerov
100 % po termíne uzávierky objednávok na dané číslo
časopisu podľa edičného plánu
Ceny sú uvedené bez DPH. Cenník je platný od 1. 9. 2013 do 31. 8. 2014.
Všeobecné obchodné podmienky nájdete na strane 66.
Aké boli začiatky spoločnosti CHÉMIA –
SERVIS?
Spoločnosť CHÉMIA – SERVIS, a. s., vznikla v roku 1990 ako poradensko-konzultačná spoločnosť zameraná prevažne na oblasť ekologických stavieb. Začiatky boli ťažké
aj preto, že tieto materiály a technológie
boli do veľkej miery na Slovensku neznáme
a bolo potrebné presvedčiť investorov, ale aj
širokú odbornú verejnosť, že okrem ekonomických úspor prispievajú aj k ochrane životného prostredia, keďže geosyntetické materiály veľakrát nahrádzajú prírodné zdroje,
respektíve minimalizujú ich potrebu. Postupom času sa aktivity spoločnosti rozrástli aj
do ostatných oblastí stavebníctva a spoločnosť stála pri použití viacerých nových postupov a technológií v oblasti využitia geosyntetických materiálov na Slovensku.
vú úlohu štátne zákazky. Aj z tohto dôvodu
podstatnú časť našich momentálnych aktivít
predstavujú také oblasti, ako sú modernizácia železničného koridora a výstavba diaľničnej siete. Stále zohráva veľkú úlohu aj oblasť environmentálnych stavieb, ktoré stáli pri
zrode firmy. Potešujúce je, že stále viac partnerov oceňuje pri svojich projektoch prínos
geofyzikálneho prieskumu.
13. ročník futbalového turnaja spoločností pôsobiacich v oblasti stavebníctva
Ak t u a l i t y
88 x 43 mm
900 €
Ing. Jozef Struhár
Skolan dB – učíme vodu šepkať…
34
Už vyše roka ste výhradným distribútorom
produktov spoločnosti Tensar International
na Slovensku a vo svojom portfóliu máte aj
zvárané gabiony od spoločnosti Compag
SK, s. r. o. Ako by ste zhodnotili toto obdobie
z hľadiska úspešnosti uvedených produktov?
Po získaní licencie spoločnosti Tensar International v roku 2012 sme dostali produkty spoločnosti do úplne inej roviny – neustály vývoj
a veľké množstvo laboratórnych a in situ skúšok prispeli k tomu, že sa nám vo veľkej miere darí aplikovať produkty Tensar do veľkých
pre Slovensko strategických projektov, ako sú
modernizácia železničnej trate alebo výstavba
diaľnic. Druhou strategickou oblasťou sú vystužené oporné konštrukcie. V tejto oblasti predstavuje Tensar svetového lídra, čo nám vytvára podmienky na ich úspešné aplikovanie aj
u nás. Oporné konštrukcie už dnes zohrávajú
dôležitú úlohu v rôznych oblastiach stavebníctva a po spustení pripravovaných stavieb situovaných prevažne v členitom teréne budú zohrávať stále významnejšiu úlohu pri výstavbe.
Čo sa týka zváraných gabionov a špeciálne
prevzatia 100-percentného podielu v spoločnosti Compag SK, s. r. o., s takmer 23-ročnou históriou uplatňovania gabionov nielen
na území Slovenska, môžeme uplynulé obdobie hodnotiť veľmi pozitívne. Naše pozitívne hodnotenie a správnosť nášho kroku
vydať sa smerom zváraných gabionov potvrdzuje aj stavebný trh a realizované stavby, kde stále vo väčšej miere vidieť využívanie týchto produktov.
Branding
rubriky
mm. Po zahumusovaní a zasiatí trávneho sených prostriedkov sa prijalo náhradné riešemena sa na povrch svahu rozprestrela a skonie bez sanačných rebier. Umožnil to stav
bami upevnila vegetačná geotextília Jutesvahov zárezu po ukončení zemných prác.
Záver
non ECJ 500. Takýto spôsob a rozsah sanácie
Značná časť svahu bola odťažená z dôvodu
Komplexnou rekonštrukciou železničného
svahu zárezu zaisťuje jeho potrebnú stabilitu.
výstavby prístupových ciest, potrebných na
spodku a zvršku koľaje č. 1 a 2 v úseku Deprísun stavebného materiálu a manipuláciu
vínska Nová Ves – Zohor v roku 2012 sa výstavebných strojov. Na základe vykonaných
razne zlepšila bezpečnosť a plynulosť žeŽelezničný zvršok
meraní, vyhodnotení geotechnických vlastlezničnej dopravy na časti IV. železničného
Napriek tomu, že stavba bola technicky aj
ností zemín zárezu a skutočného geodetickoridoru. Zvýšil sa komfort jazdy vlakov aj
technologicky náročná a zaujímavá najmä
kého zamerania sa navrhla reprofilácia sklokultúra cestovania. Trať je prevádzkovaná
z hľadiska sanácie železničného spodku, paAdve r to riá
ria l
nov svahov. Vykonala sa vytvorením svahovej
rýchlosťou do 140 km/h. Zvýšenie traťovej
radoxne najväčšie problémy sa riešili na žezaťažovacej lavice so šírkou 2,500 m na vonrýchlosti na 160 km/h je podmienené zásadlezničnom zvršku. Pri meraní GPK pred uvekajšej strane odvodňovacieho systému. Lanou prestavbou zabezpečovacieho zariadedením koľají do predčasného používania sa
vica sa vytvorila z vyzískaného materiálu
nia na celom ramene Bratislava – Kúty.
zistilo, že hodnoty rozchodu koľaje prekrakoľajového lôžka s frakciou 0 – 63 mm s odčujú v plusových hodnotách dovolené staRodinné ažľabu.
bytové
priemyselné,
kultúrne
športové
stavby, nemocnice,
vodnením do priekopového
Sklon domy,
závebné
odchýlky podľa
normy STNa 73
6360.
TEXT:hotely…
Ing. Ján Melcer
rezového svahu je 1 : 1,5. Návrh bol limitovaTáto skutočnosť vážne ohrozila uvedenie koFOTO: autor
ný vlastnosťamiPýtate
zemín,sa,hranicami
pozemkov
ľaje do
prevádzky.
zdôrazniť,
že použitý
čo majú tieto
stavby spoločné?
Napríklad
to, žeTreba
jedným
z atribútov,
na ktoré ich
ŽSR a polohouužívatelia
káblovejkladú
trasydôraz,
6 kV. je
Svah
sa Ticho
typspolu
železničného
zvršku predstavuje
staveb-totiž Ján Melcer je manažér Divízie inžinierskych stavieb
TICHO.
s teplom, svetlom
a estetikou interiéru
realizoval ako sendvičová
konštrukciaktoré
komnicovýkaždé
systém,
ktorý
po montáži
jednotlispoločnosti Železničné stavebníctvo Bratislava, a. s.
patrí medzi podmienky,
musí spĺňať
kvalitné
vnútorné
prostredie.
bináciou prehutnených miestnych jemnových komponentov musí zabezpečiť správzrnných zemín s preložením so sendvičovou
ne hodnoty rozchodu koľaje, ak boli správne
vuje požiadavkám
desaťročiami
preverenej
efekt Niagarských
Tichá kvalita
stabilizačnou a Nežiaduci
drenážnou vrstvou
z vyzískaa presne vyrobené.
Žiaľ, technická
argumenof the
Railway
teórie aj praxe, ktoré ukazujú, že hluk dokáže Optimalization
Zárukou mimoriadnej
kvality
produktu Skolan
vodopádov
ného štrku koľajového lôžka s frakciou 0 – 63
tácia dodávateľa ostala bez odpovede partof the 4th
Corridor
between
účinne tlmiť len hrubá stena a materiál s veľ­ Route
dB aj ostatných
výrobkov
spoločnosti
OSMA
Odborníci vedia, že zatiaľ čo hluk prenika­
kou hustotou. Preto sa tiché odpadové rúrky Devínska
je špičkovéNová
firemnéVes
laboratórium
júci zvonku možno eliminovať vhodným si­
– Zohora stála medzi­
a tvarovky Skolan dB dodávajú v DN 50, 70, Railway
operačná
kontrola
počas výrobného
procesu,
tuovaním stavby, hluk vznikajúci vo vnút­
route
between
the stations
DePodvalové podložie typu A
100, 125, 150, 200 a vyrábajú sa s hrubou ste­ vínska
ktorý prebieha
so systémom
riade­
ri priestoru, je nutné uväzniť na mieste jeho
Nová Vesv súlade
– Zohor
is a part of
the
nou z materiáluHrúbka
s hustotou 1,9
g/cm3. Vďa­
nia kvality (TQM) a spĺňa požiadavky normy
samotného vzniku. Jednou z častí technické­
Poradové
Modul
4th
international railway corridor Berlin –
EN ISO 9001. Skolan dB svojimi jedinečnými
hopodvalového
zariadenia budov,
ktoré sa podieľajú na
ka robustnej konštrukcii
majú nielen
číslo
Vrstvy
podložia
vrstvy potom
pretvorenia
– Kútyjednoznačne
– Bratislavazvyšuje
– Štúrovo
– bý­
Buvlastnosťami
kvalitu
tvorbe vnútorného hluku, je odpadový sys­
vynikajúce akustické
ale aj schop­ Prague
vrstvy
(mm)vlastnosti,(MPa)
Konstanca
– Istanbul.
The route
vania a–tým
aj zhodnocuje
nehnuteľnosť.
tém na odvod splaškovej a dažďovej vody.
nosť vydržať v najnáročnejších podmien­ dapest
4
koľajové lôžko (pod spodnou plochou podvalu)
350
80
Slovakia
is 210SKOLAN
km long.
systému
dB: A memoranTen o sebe dáva vedieť najrôznejším šplie­
kach. Pri ich testovaní, ktoré sa uskutočni­ inVýhody
sanačná
vrstva
z drveného
kameniva
fr. 0 – 63 teda
mm
• mimoriadna
a životnosť,
chaním,
zurčaním,
šušťaním
a sykotom,
lo v Inštitúte požiarnej ochrany a ochrany dum
about thekvalita
railway
connection mo• vynikajúcebetween
mechanické
a akustické
vlast­
efektmi, ktoré patria skôr do prírody ako do
pred hlukom v Essene, boli hodnoty vonkaj­ dernization
Prague
and Bratislatuhá trojosová geomreža Tensar TriAx 170, šírka 4 m
3
200 nižšie, ako
50 požaduje
nosti,signed by the general managers
komfortného interiéru. Vplyvom prúdenia
šieho hluku významne
va
was
ukončenie
filtračno-separačnej
geotextílie
• schopnosť účinne tlmiť hluk a zabraňovať
narážaprebalenia
voda rýchlosťou
niekoľko desiatok
ki­ prekryvom,
DIN 4109 – nemecká norma týkajúca sa
of the
Slovakia Railways and the Czech
šírkalometrov
4,3 m, minimálny
prekryv
2,55 mpotrubia. Ná­
jeho šíreniu,
za hodinu
na steny
ochrany miestností pred hlukom. Nameraná
in 2000.
They both undertook to
• hrubostenné
potrubie,
razy vrstva
sú zvlášť
silné nakameniva
miestach– priechodov
20 dB boli
pod li­ Railways
2
sanačná
z drveného
výzisk fr. 32 – 63hodnota
mm
200dokonca výrazne
–
speed
up torobustná
160 km
• veľká railway
hustota track
materiálu,
odolná
medzi zvislým a ležatým odpadovým potru­
mitmi požadovanými prísnejšou smernicou increase
drvené kamenivo – výzisk fr. 32 – 63 mm, obalené geotextíliou
hour for passengers transportation
bím, teda tam, kde sú oblúky, odbočky, re­
VDI 4100 (25 dB). V praxi to znamená, že po­ per konštrukcia.
a pod.
TentoTensar
vysokofrekvenčný
odpadového systému Skolan dB mož­ and 120 km per hour for cargo transportuhádukcie
trojosová
geomreža
TriAx 190, šírkazvuk
4,3 m s užitím
prekrytím
1
300
–
1,4 m,
prespojkovanie
navyše
často znásobuje rezonancia vzducho­
no docieliť hodnoty vonkajšieho hluku na tation. The memorandum was a starting
vého stĺpca v potrubí.
Skolan
vyho­ v prahu
ľudského vnímania.
www.kanalizacezplastu.cz
filtračno-separačná
geotextília,
šírkadB
4,3úplne
m (ukončená
3. vrstve)
point
for the modernization of the 4th
corridor in Slovakia.
0
upravená zemná pláň
–
–
1 180 €
860 €
Netkané geotextílie, izolačné fólie, bentonitové rohože, výstužné geomreže a výstužné geokompozity, protierózne georohože – to
je len časť produktov, ktoré na slovenskom trhu ponúka spoločnosť CHÉMIA – SERVIS, a. s. Aplikujú sa v cestných komunikáciách,
železničných stavbách, tuneloch, ale aj priemyselných halách a vodohospodárskych stavbách. O rýchlom napredovaní spoločnosti
a o technických aj ekologických riešeniach nám porozprával riaditeľ spoločnosti Ing. Jozef Struhár
Podklady: produktová
fotografia, názov produktu,
charakteristika produktu,
cena a veľkosť balenia,
web kontakt
1 510 €
600 znakov, 1 obrázok
Na Slovensku sú ešte stále investori, ktorým záleží
na budúcich generáciách
nerov na stavbe. Vykonávali sa rôzne zásahy
do koľajového roštu, ktoré síce nepriaznivý
stav v rozchode koľaje zmiernili, ale nemajú
oporu v nijakom predpise ŽSR. Nakoniec dodávateľ vykonal presné geodetické meranie
základných rozmerov vzorky podvalov z dodávky na stavbu. Merania ukázali, že napriek
predloženým certifikátom a povoľovaciemu
listu ŽSR je príčinou porúch v rozchode koľaje prekročenie dovolených výrobných tolerancií v rozmeroch podvalov.
Vzhľadom na to, že spomínaný problém sa
môže vyskytnúť aj na iných stavbách, odporúčame:
• zo strany ŽSR sprísniť požiadavky na výrobné tolerancie rozmerov železobetónových
podvalov (prípadne ďalších komponentov
– podkladnice, upevňovadlá, koľajnice),
• v koľaji s upevnením koľajníc na železobetónových podvaloch SB8 P s rebrovými
podkladnicami prehodnotiť prísnosť stavebných odchýlok v rozchode koľaje v STN
73 6360 tak, ako to bolo v pôvodnej norme ON 73 6360 Geometrické usporiadanie
koľaje normálneho rozchodu na celoštátnych dráhach a vlečkách.
INZERCIA
Formáty a ceny inzercie
ako aj diaľnice D3 Čadca, Bukov – Svrčinovec sú tým hmatateľným výsledkom nášho
úsilia.
Nielen cesty sú pýchou našej práce, ale aj železnice. Na úseku modernizovanej železničnej trate Piešťany – Nové Mesto nad Váhom
či na jej pokračovaní v úseku Trenčianska
Teplá – Ilava – Beluša sme vykonávali stavebný dozor. Okrem toho sme autorom projektu
nového železničného Kysackého tunela, respektíve rekonštrukcie Bujanovského tunela.
Voda spolu so zemou tvoria základné prírodné elementy a náš dozor sa snaží precízne dohliadať, aby jednotlivé regióny Slovenska boli nielen zásobované pitnou vodou, ale
aj odkanalizované. Preto sa aj vďaka nám ľuďom na Kysuciach, v Trnave, Galante, Žiline,
Trenčíne a na iných miestach a v regiónoch
žije ľahšie.
Nebojíme sa ani výzvy, ktorá nás v najbližších
3. 5. 2013 14:46:06
rokoch čaká pri výkone stavebného dozoru
mediálne známeho projektu, akým úsek diaľnice D1 Jánovce – Jablonov s mostom v Kurimanoch nepochybne je.
S určitosťou vieme povedať, že aj dnes, 10 rokov od vzniku spoločnosti AMBERG ENGINEERING Slovakia, s. r. o., sme verní našim princípom, z ktorých precíznosť, zodpovednosť
a spoľahlivosť sú hnacou silnou našej spoločnosti. Veríme, že história a tradície budú
zdrojom sily a vnútornej energie v ďalších rokoch. Zároveň aj touto cestou vyjadrujeme
svoju obrovskú vďaku všetkým, ktorí boli a sú
priamo či sprostredkovane súčasťou tohto
úspechu, a to našim zamestnancom, ako aj
ostatným obchodným partnerom.
Zdroj: AMBERG ENGINEERING Slovakia
Zdravie
Novinka v oblasti hydroizolácie mostov
Výstavba diaľnic a rýchlostných ciest, ako
aj zlepšenie cestnej infraštruktúry je na Slovensku prioritným zámerom každej vlády.
Medzi hospodársky a strategicky významné objekty dopravnej infraštruktúry patria aj
mosty. Aby mostná konštrukcia dokázala dlhodobo prenášať zaťaženie dopravy, musia
sa na jej výstavbu použiť kvalitné stavebné
materiály. Novinkou v oblasti hydroizolácie
mostov je asfaltovaný pás SUPERMOST od
spoločnosti Icopal.
„SUPERMOST je určený na jednovrstvové
izolácie betónových mostoviek alebo iných
inžinierskych a dopravných stavieb, využívajúcich dobré priľnutie k podkladu a zároveň
dobré spojenie s ochrannou vrstvou. Nový
asfaltovaný pás zvyšuje kvalitu novopostavených mostov, predlžuje ich životnosť a ušetrí značné finančné prostriedky na ich rekonštrukciu,“ zdôrazňuje Ing. Rastislav Šmehyl,
obchodný riaditeľ spoločnosti Icopal, a. s.
SUPERMOST je 5,5 mm hrubý pás vyrobený zo zmesi asfaltov modifikovaných elastomérmi s minerálnym plnivom, nosnou
vložkou z polyesterového vlákna s vysokou rozťažnosťou. Na spodnej strane povrch
chráni separačná fólia, na hornom povrchu
je hrubozrnný minerálny posyp a okraj s fóliou so šírkou asi 80 mm. Nový asfaltovaný
pás disponuje rozmerovou stabilitou, odolnosťou proti stlačeniu, ale aj výbornou priľnavosťou k betónovému povrchu a vodotesnosťou. SUPERMOST dokáže odolávať aj
vysokým či nízkym teplotám, znáša extrémne mechanické zaťaženie a pôsobenie agresívnych chemických látok používaných pri
zabezpečovaní údržby a zjazdnosti ciest.
Zdroj: Icopal
4
I nžinier s k e s t avby / I nžený r s k é s t avby
3 /2 0 1 3
1/10 strany
88 x 43 mm
600 € / 6 vydaní
www.inzinierskestavby.sk
Na tento formát sa nevzťahujú žiadne ďalšie zľavy ani
agentúrna provízia. Výroba
inzercie nie je zahrnutá
v cene.
Plošná inzercia
Aktual i t y
Aktual it y
roce uskuteční také 9. 10. v Plzni. Druhý seminář na téma Vodotěsné betony proběhne už jen 26. 9. v Jihlavě. Účastníci si rozšíří
znalosti o stavebních materiálech a prvcích,
které se používají pro vodonepropustné
konstrukce včetně zásad navrhování, realizace a možných poruch při provádění těchto betonových konstrukcí.
Oba semináře jsou zařazeny do akreditovaných vzdělávacích programů v projektech
celoživotního vzdělávání ČKAIT a ČKA.
Pro podrobné informace navštivte stránky
www.betonuniversity.cz.
Zdroj: Českomoravský beton
Nadácia Slovak Gold, ktorá zastrešuje uznávaný systém certifikácie výrobkov, služieb
a firiem nadštandardnej kvality, rozhodla
o udelení certifikátu Slovak Gold Exclusive
stavebnej spoločnosti EUROVIA SK. Certifikát
bol udelený za výborné hospodárske a pod-
10 rokov na trhu
10-ročné jubileum spoločnosti
AMBERG ENGINEERING Slovakia,
s. r. o., nám poskytuje priestor
na pripomenutie
si tŕnistej cesty za
métami zvanými
úspech a uznanie. Na pleciach už hrdo nosíme 119 projektov, ktoré nám dláždia cestu medzi konkurenciou. Významné projekty
ako geotechnický a stavebný dozor tunela
Sitina na diaľnici D2, stavebný dozor úsekov
diaľnice D1 Mengusovce – Jánovce a Jablonov – Studenec v oboch etapách, diaľnice D3 Hričovské Podhradie – Žilina Strážov, respektíve projekt rozšírenia diaľnice D1
Bratislava – Trnava na šesťpruh s kolektormi,
ako aj diaľnice D3 Čadca, Bukov – Svrčinovec sú tým hmatateľným výsledkom nášho
úsilia.
Nielen cesty sú pýchou našej práce, ale aj železnice. Na úseku modernizovanej železničnej trate Piešťany – Nové Mesto nad Váhom
či na jej pokračovaní v úseku Trenčianska
Teplá – Ilava – Beluša sme vykonávali stavebný dozor. Okrem toho sme autorom projektu
nového železničného Kysackého tunela, respektíve rekonštrukcie Bujanovského tunela.
Voda spolu so zemou tvoria základné prírodné elementy a náš dozor sa snaží precízne dohliadať, aby jednotlivé regióny Slovenska boli nielen zásobované pitnou vodou, ale
aj odkanalizované. Preto sa aj vďaka nám ľuďom na Kysuciach, v Trnave, Galante, Žiline,
Trenčíne a na iných miestach a v regiónoch
žije ľahšie.
Nebojíme sa ani výzvy, ktorá nás v najbližších
rokoch čaká pri výkone stavebného dozoru
mediálne známeho projektu, akým úsek diaľnice D1 Jánovce – Jablonov s mostom v Kurimanoch nepochybne je.
S určitosťou vieme povedať, že aj dnes, 10 rokov od vzniku spoločnosti AMBERG ENGINEERING Slovakia, s. r. o., sme verní našim princípom, z ktorých precíznosť, zodpovednosť
a spoľahlivosť sú hnacou silnou našej spoločnosti. Veríme, že história a tradície budú
zdrojom sily a vnútornej energie v ďalších rokoch. Zároveň aj touto cestou vyjadrujeme
svoju obrovskú vďaku všetkým, ktorí boli a sú
priamo či sprostredkovane súčasťou tohto
úspechu, a to našim zamestnancom, ako aj
ostatným obchodným partnerom.
I nži ni e r s k e s tav by / I nže ný r ské st av by
ODBORNÍ GARANTI
AKCE:
6. 9. 2013 - Pardubice
www.silnicniveletrh.cz
•
•
•
•
•
•
•
•
SILNIČNÍ
VELETRH
ZÁŠTITY:
6. 9. 2013 - Pardubice
12. ročník
ING. ZBYNĚK STANJURA
DOPRAVNÍ
KONFERENCE
MINISTR DOPRAVY
ČESKÉ REPUBLIKY
5. 9. 2013 - Pardubice
2. ročník
stavebních společnosti
silniční technika
nákladní automobily
stavební stroje
stavební materiály
dopravní značení
veřejné osvětlení
komunální technika
5. – 6. 9. 2013
PARDUBICE
JUDr. MARTIN NETOLICKÝ
HEJTMAN
PARDUBICKÉHO KRAJE
POŘADATEL:
kontakt na pořadatele:
Máša agency s.r.o.
tř. Míru 71, 530 02 Pardubice
asfaltovaný pás zvyšuje kvalitu novopostavených mostov, predlžuje ich životnosť a ušetrí značné finančné prostriedky na ich rekonštrukciu,“ zdôrazňuje Ing. Rastislav Šmehyl,
obchodný riaditeľ spoločnosti Icopal, a. s.
SUPERMOST je 5,5 mm hrubý pás vyrobený zo zmesi asfaltov modifikovaných elastomérmi s minerálnym plnivom, nosnou
vložkou z polyesterového vlákna s vysokou rozťažnosťou. Na spodnej strane povrch
chráni separačná fólia, na hornom povrchu
je hrubozrnný minerálny posyp a okraj s fóliou so šírkou asi 80 mm. Nový asfaltovaný
pás disponuje rozmerovou stabilitou, odolnosťou proti stlačeniu, ale aj výbornou priľnavosťou k betónovému povrchu a vodotesnosťou. SUPERMOST dokáže odolávať aj
vysokým či nízkym teplotám, znáša extrémne mechanické zaťaženie a pôsobenie agresívnych chemických látok používaných pri
zabezpečovaní údržby a zjazdnosti ciest.
www.inzinierskestavby.sk
Radek Mašík | tel.: +420 606 761 267 | e-mail: [email protected]
David Kantor | tel.: +420 724 564 222 | e-mail: [email protected]
Kancelárie v novostavbe v lokalite Bratislava IV
Budova skolaudovaná 11/2009
Kancelárske priestory na prenájom sa nachádzajú
v budove so štyrmi podlažiami v štandarde A.
Komfort budovy je okrem iného zabezpečený
možnosťou garážového státia, výťahom,
samostatnou recepciou, klimatizáciou,
centrálnym vysávačom a bezpečnostným,
prístupovým a dochádzkovým systémom.
6
Juhozápadný pohľad
Hlavný vstup
Recepcia
KONTAKT » tel.: +421 911 091 225, e-mail: [email protected]
I nžinierske stavby / I nženýrské stavby
Obr. 4 a 5 Aplikácia výstužnej siete RoadMesh
www.inzenyrske-stavby.cz
14 I nžinier s k e s t avby / I nžený r s k é s t avby
www.inzinierskestavby.sk
3/2013
Ak t u a l i t y
nancov, dodávateľov a zákazníkov, napĺňaná dôverou a nadšením. Kľúčom k úspechu
firmy OBO je dôsledné a nepretržité zameranie sa na špecifické požiadavky zákazníkov.
Heslo Think connected, vo voľnom preklade
Spájame myšlienky s realizáciou, je pevne zakotvené v samých základoch firmy OBO. Len
vďaka tomu spoločnosť rýchlo a flexibilne
reaguje na meniace sa potreby a podmienky na trhu.
Predpokladom dobrej spolupráce firmy
OBO so zákazníkmi je partnerstvo, blízkosť
k zákazníkom, vierohodnosť, prívetivosť, spoľahlivosť a kompetentnosť. Zamestnanci firmy pomáhajú zákazníkom v každej fáze projektu. Spoločnosť je totiž nielen výrobcom
technicky dokonalých výrobkov, ale aj poskytovateľom služieb vo všetkých sektoroch,
kde sa tieto výrobky používajú. Ide o tech-
nické poradenstvo, servis u zákazníka, počítačovú podporu, školenia a semináre, ako aj
o premyslenú logistickú koncepciu. To je pre
zákazníkov nesmierna výhoda. Vďaka optimálne nastaveným procesom a prepracovanej logistike sa tak výrobky OBO nachádzajú v správny čas na správnom mieste, a to po
celom svete.
Hlavné motto firmy OBO zhrnul Ulrich
L. Bettermann: „Naším zámerom je viesť
prúd, prenášať dáta, riadiť energiu. Globálny
obchod potrebuje lokálnu dostupnosť, preto sú ďalšie závody firmy OBO vo Švajčiarsku,
Taliansku a Brazílii. Vízia firmy OBO – globálne
myslieť a globálne konať – sa naplnila. Firma
OBO je zastúpená na všetkých kontinentoch
a vo väčšine krajín.
Zdroj: prof. Ing. Pavol Horňák, DrSc.
Na diaľnici D1 pribudli dve nové čerpacie stanice
Na východnej diaľnici D1 majú vodiči
k dispozícii dve nové čerpacie stanice. Národná diaľničná spoločnosť, a. s., a Slovnaft,
prevádzkovateľ najväčšej maloobchodnej
8
I n ž i n i e r s k e s t av by / I n že ný r s k é s t av by
predajnej siete motorových palív na Slovensku, 14. júna oficiálne otvorili čerpacie stanice Malý Šariš sever a Malý Šariš juh. Obe
sa nachádzajú neďaleko Prešova na veľkom
3/2013
diaľničnom obojstrannom odpočívadle Malý
Šariš a ponúkajú kompletný sortiment motorových palív, ako aj rôzne doplnkové služby. Súčasťou čerpacích staníc je predajňa,
reštaurácia s bezplatným Wi-Fi pripojením
na internet, kapacitne dostatočné parkovisko
pre autobusy, osobné aj nákladné autá a oddychová zóna.
„Obojstranné diaľničné odpočívadlo Malý
Šariš je ďalším z radu odpočívadiel, kde prinášame motoristom kultúru oddychu a poskytujeme množstvo nových služieb aj prostredníctvom vybudovaných čerpacích
staníc,“ povedal člen predstavenstva a prevádzkový riaditeľ Národnej diaľničnej spoločnosti Ing. Štefan Török.
Počas otvorenia bol pre motoristov pripravený zaujímavý program zameraný na zvýšenie bezpečnosti cestnej premávky. Veľké
obojstranné odpočívadlo Malý Šariš bolo vybudované v rámci výstavby úseku diaľnice
D1 Svinia – Prešov (západ).
Zdroj: Národná diaľničná spoločnosť
www.inzinierskestavby.sk
V dňoch 21. až 22. novembra 2013 sa bude v Bratislave konať XVIII. seminár Ivana Poliačka s medzinárodnou účasťou pod
názvom Obnova a rekonštrukcia cestných komunikácií. Seminár organizujú Slovenská cestná spoločnosť ZSVTS, Stavebná
fakulta STU v Bratislave, Katedra dopravných stavieb a Slovenská komora stavebných inžinierov v spolupráci so spoločnosťou
Kongres STUDIO. Záštitu nad seminárom na počesť významného pedagóga a odborníka v cestnom staviteľstve, aj popredného funkcionára Slovenskej cestnej spoločnosti prevzal dekan
Stavebnej fakulty Slovenskej technickej univerzity v Bratislave
prof. Ing. Alojz Kopáčik, PhD.
V období, keď sa na výstavbu cestnej infraštruktúry vynakladá menej finančných prostriedkov, treba venovať väčšiu pozornosť údržbe, opravám a rôznym spôsobom predlžovania životnosti existujúcich cestných komunikácií vrátane vozoviek a ich
príslušenstva. Cieľom seminára je v aktuálnej situácii a podmienkach na Slovensku upriamiť pozornosť na technické riešenia týkajúce sa obnovy a rekonštrukcie a poskytnúť informácie a podklady na návrh opráv a efektívnu obnovu cestnej siete.
Zdroj: Kongres STUDIO
1/2 výška
1 180 €
88 x 263 mm
4. ročník 2013
USPORIADATELIA
Slovenská
cestná spoločnosť
Slovenská cestná
spoločnosť – pobočka
pri SSC
a NDS, a.s.
Slovenská komora
stavených inžinierov
Slovenská správa ciest
Národná diaľničná
spoločnosť, a.s.
Kongres STUDIO, spol. s r.o.
Vás pozývajú na konferenciu s medzinárodnou účasťou
BEZPEČNOSŤ DOPRAVY
NA POZEMNÝCH
KOMUNIKÁCIÁCH
Konferencia sa uskutoční pod záštitou ministra dopravy,
výstavby a regionálneho rozvoja SR Jána POČIATKA
Zapište se i Vy na semináře ve 4. ročníku Beton University,
které jsou zařazeny do akreditovaných vzdělávacích programů
v projektech celoživotního vzdělávání ČKAIT i ČKA a získejte
„titul na beton“. Pro rok 2013 jsme opět připravili dva semináře.
Na předchozí ročník navazuje seminář Moderní trendy v betonu I. – Vodotěsné betony. Nově zařazený je seminář Moderní
trendy v betonu II. – Betony pro dopravní stavby. Úplný
program seminářů, registrační formulář a další informace naleznete na www.betonuniversity.cz • Kontakt: 724 354 459
1,63
D3 Svrčinovec – Skalité, polovičný
profil
12,80
R2 Ruskovce – Pravotice
10,76
R2 Zvolen, východ – Pstruša
7,85
R2 Pstruša – Kriváň
10,38
R3 Tvrdošín – Nižná
13,51
berka) a D3 Svrčinovec – Skalité, ďalej začaté
verejné obstarávanie na úsek D3 Žilina, Strážov – Žilina, Brodno, na chýbajúci úsek D1 pri
Žiline Hričovské Podhradie – Lietavská Lúčka,
a na úseky týkajúce sa rýchlostnej cesty R2
Ruskovce – Pravotice (obchvat Bánoviec nad
Bebravou), Zvolen, východ – Pstruša a Pstruša – Kriváň. Zaujímavou stavbou z pohľadu
vjazdu do Bratislavy je výstavba križovatky
Triblavina na diaľnici D1.
1/1 PR
2 150 €
V priebehu druhého polroka 2012 sme sa začali stretávať aj s tzv. štúdiou realizovateľnosti. Ide o jednoznačnú ex ante kondicionalitu
na zaradenie stavieb do financovania v období rokov 2014 až 2020. Štúdia realizovateľnosti v podstate zhodnotí všetky vstupy, ktoré prichádzajú do výstavby danej stavby:
• umiestnenie v záujmovom území,
• posúdenie z pohľadu vplyvu na životné
prostredie a územia NATURA 2000,
• realizovateľnosť s navrhovanými technic-
K dispozícii sú priestory
s plochou od 16 do 68 m2
umožňujú zhotoviť protihlukové steny jednostranne a obojstranne pohltivé – záleží na
požadovanej úrovni zníženia hluku. Štiepkocementové protihlukové steny sú odolné
proti poveternostným vplyvom. Variabilné
možnosti farebného usporiadania umožňujú realizovať architektonicky originálne projekty. Ide o ekologický produkt z obnoviteľných surovinových zdrojov, ktorý je plne
v súlade so súčasnou filozofiou trvaloudržateľného stavebníctva. Investor má zároveň
istotu, že takýto produkt bude slúžiť na svoje účely počas celého obdobia životnosti.
6
7
kými parametrami, najmä z hľadiska geologických pomerov,
• kapacitu existujúcej cestnej siete a ostatných pripravovaných investícií v regióne,
• rozvoj regiónu a obcí v danom území,
• napojenie na existujúcu cestnú sieť,
• socio-ekonomickú efektivitu nákladov,
• realizovateľnosť z pohľadu možných zdrojov financovania.
Výsledkom je enviro-socio-ekonomická
opodstatnenosť realizácie projektu. Na základe štúdie realizovateľnosti bude stavba obhájiteľná na financovanie zo zdrojov Európskej únie alebo Európskej investičnej banky.
Štúdie realizovateľnosti sa budú v roku
2013 realizovať pri takmer všetkých úsekoch
a ťahoch diaľnic a rýchlostných ciest, ktoré sa
ešte nezačali stavať, to znamená pri kompletnom ťahu rýchlostných ciest R2, R3, R4 a R7.
Týkajú sa aj dopravných uzlov, napríklad dopravného uzla Žilina, kde je spojenie diaľnic
D3 a D1, a dopravného uzla Prešov, kde je
spojenie rýchlostnej cesty R4 s diaľnicou D1.
4 200 znakov,
2 – 4 fotografie,
1 logo
EIA a NATURA 2000
Názov stavby
Zhotovovateľ
Zmluvná cena
(v mil. € bez DPH)
Fakturované práce
k 31. 12. 2012 (%)
D1 Dubná Skala – Turany
Váhostav – SK
137,75
22
D1 Fričovce – Svinia
Združenie D1 Fričovce
(Doprastav – Strabag)
114,59
12
D1 Jánovce – Jablonov,
1. úsek
Združenie D1 Jánovce –
Jablonov, 1. úsek (Váhostav – SK
– Bögl a Krýsl)
59,94
D1 Jánovce – Jablonov,
2. úsek
Združenie EUROVIA – SMS – D1
Jánovce – Jablonov, 2. úsek
126,26
2
R2 Žiar nad Hronom –
obchvat (polovičný profil)
Strabag
26,17
0,1
R4 Košice – Milhosť
Skanska SK
77,69
72
37
Národná diaľničná spoločnosť, a. s., sa v súčasnosti intenzívne zaoberá najmä problematikou posudzovania vplyvov na životné
prostredie (EIA) a NATURA 2000. Výsledkom
rokovaní s Európskou komisiou, ktorá adresovala niekoľko výhrad k spôsobu pripravovania stavieb v minulom období, je príprava stavieb v súlade s európskou legislatívou,
ktorá ide nad rámec slovenskej legislatívy.
V rámci prípravy všetkých stavieb financovaných zo zdrojov Európskej únie sa budú
dodržiavať požiadavky a smernice EÚ o EIA.
Tento proces sa týka aj stavieb, ktoré sú už vo
výstavbe, teda aj úseku D1 Turany – Hubová.
15
19. 6. 2013 13:56:36
Produkty spoločnosti Maccaferri vyrobené zo
šesťhranej dvozákrutovej oceľovej siete, ako
sú gabiony a matrace prvýkrát použité pri
opevnení brehov rieky v roku 1894 (Casalecchio v Taliansku), sa vďaka svojim prirodzeným vlastnostiam (flexibilita, permeabilita,
začlenenie do životného prostredia, jednoduchosť inštalácie) rozšírili najmä vo vodohospodárskych stavbách, keďže ponúkajú
technické, ekonomické a estetické alternatívy ku klasickým riešeniam, ako sú kamenná
nahádzka alebo betónové steny. Realizované výskumy pletených gabionov a matracov
v testoch s mierkou 1 : 1 definujú ich hydraulické vlastnosti, čo umožňuje projektantom
navrhnúť bezpečné a spoľahlivé úpravy brehov vodných tokov. V neposlednom rade si
gabiony a matrace Reno zvyčajne vyžadujú
minimálnu údržbu. Úspešné realizácie výrobkov z dvojzákrutovej oceľovej siete ako inertného materiálu v kombinácii s vegetáciou
preukazujú ich vhodnosť pri obnovení prirodzeného ekosystému. Navyše, konštrukcie
budované výrobkami z dvojzákrutovej siete sú ekologické, majú nižšiu uhlíkovú stopu ako zodpovedajúce tradičné konštrukcie
a minimalizujú škodlivé emisie vplývajúce na
životné prostredie.
Obr. 6 Hať po dokončení stavby
Zdroj: LEIER Baustoffe SK
1/3 výška
860 €
57 x 263
mm
Termíny seminářů 4. ročníku Beton
University ve druhém pololetí
TEXT: Marco Vicari, Ing. Jozef Sňahničan
FOTO: Officine Maccaferri
Moderní trendy v betonu I.
– Vodotěsné betony
• 26. 9. 2013 – Jihlava, EA Business Hotel
Marco Vicari je korporátny špecialista na produkty
z dvojzákrutovej siete v spoločnosti Officine Maccaferri
v Taliansku.
Jozef Sňahničan je technický riaditeľ v spoločnosti
MACCAFERRI CENTRAL EUROPE, s. r. o.
Moderní trendy v betonu II.
– Betony pro dopravní stavby
• 11. 9. 2013 – Brno, hotel International
• 9. 10. 2013 – Plzeň, kongresové centrum
Parkhotel
Více informací a registrační formulář naleznete na stránkách www.betonuniversity.cz.
1/3 šírka
860 €
180 x 84 mm
Budova sa nachádza v Bratislave na Lamačskej ceste,
bezprostredne za výjazdom z tunela Sitina, s vynikajúcim
dopravným napojením na diaľnicu a tiež smerom do
centra. V tesnej blízkosti budovy sú zastávky MHD
a neďaleko je obchodný dom Tesco Lamač.
Mediální partneři:
Tunel Čebrať na diaľnici D1 Hubová – Ivachnová
NDS_pr.indd 15
Zdroj: Českomoravský beton
Obr. 7 Hať po dokončení stavby za jedno vegetačné obdobie
nom vegetačnom období, a dokončili sa na
jar 2005. Postup výstavby bol takýto:
• vyhĺbenie na požadovanú úroveň a odstránenie veľkých úlomkov, ktoré by mohli
poškodiť geomrežu alebo oceľovú sieť počas zhutňovania;
• zásyp geomreží a oceľovej siete; spoj medzi prvkami Terramesh a geomrežami je
vytvorený trením v mieste presahu s dĺžkou 3 m; separačno-filtračná geotextília
na rubovej strane zabraňuje vyplavovaniu
jemných častíc zeminy;
• prvé dva rady systému Terramesh tvorili
štandardné prvky plnené kamenivom bez
vegetácie, pretože boli umiestnené pod
nízkou hladinou vody;
• horné prvky systému Terramesh sa upravili
na lichobežníkový tvar. Živé vŕbové odrezky sa umiestňovali medzi lícové prvky vo
Budova skolaudovaná 11/2009
Kancelárske priestory na prenájom sa nachádzajú
v budove so štyrmi podlažiami v štandarde A.
Komfort budovy je okrem iného zabezpečený
možnosťou garážového státia, výťahom,
samostatnou recepciou, klimatizáciou,
centrálnym vysávačom a bezpečnostným,
prístupovým a dochádzkovým systémom.
OdbOrní partneři:
Rýchlostná cesta R4 Košice – Milhosť
Záver
Kancelárie v novostavbe v lokalite Bratislava IV
Kongres STUDIO, spol. s r.o.
e-mail: [email protected], www.kongres-studio.sk
Uzávierka záväzných prihlášok: 10. september 2013
11,32
D1 Bratislava – Trnava, križovatka
Triblavina
www.inzenyrske-stavby.cz
KANCELÁRIE NA PRENÁJOM
18. – 20. september 2013, Senec, Hotel Senec
ORGANIZAČNÝ GARANT
nej premávky podieľajú na celkovej kriminalite, nevie presne nikto. Odcudzené zariadenia cestnej premávky končia zvyčajne
vo výkupniach kovov alebo na šrotoviskách.
Na konferencii, ktorá sa konala koncom roka
2012 vo Varšave, k problematike opatrení proti takémuto typu krádeží uviedol riaditeľ Poľského železničného úradu UTK
Krzystof Dyl, že počas posledných troch rokov odcudzených zariadení na železniciach
neustále pribúda. Za ostatný rok zaznamenali celkovo 4 621 krádeží, čo je o 35 % viac
ako v predchádzajúcom roku.
Jedným zo spôsobov, ako sa proti kriminalite tohto typu brániť, je použitie protihlukových stien na inej ako kovovej báze. Takým
je napríklad protihlukový systém od spoločnosti Durisol, ktorý sa v okolitých štátoch
stáva čoraz populárnejším. Protihluková stena sa vybuduje zo štiepkocementových tvaroviek a absorbérov. Rôzne typy tvaroviek
cí z něj mohou zájemci navštívit v Jihlavě.
Druhý seminář z cyklu Moderní trendy v betonu na téma Betony pro dopravní stavby
seznamuje posluchače s požadavky na betony dálničních staveb, modulem pružnosti,
hydrofobními impregnacemi nebo například
s požadavky na odolnost betonu. Součástí semináře jsou také konkrétní příklady realizací. Kromě načerpaných informací a podkladů od odborných a mediálních partnerů,
si ze seminářů můžete odnést také nově aktualizovanou publikaci Příručka technologa –
BETON, kterou skupina Českomoravský beton nedávno vydala.
Cyklus seminářů zaměřených na trendy v oblasti betonů s názvem Beton University organizuje skupina Českomoravský beton spolu
se svými dceřinými společnostmi a partnery již čtvrtým rokem. Semináře vedené předními odborníky a profesionály z oboru vždy
přiblíží zvolenou problematiku, poskytnou
o ní ucelené informace a přinesou poznatky
pro praxi na stavbách.
V září se zájemci mohou těšit na seminář
Vodotěsné betony, který byl v loňském roce
účastníky velmi pozitivně hodnocen. Seminář věnovaný problematice vodonepropustného betonu a navrhování konstruk-
Vodotěsné betony
11. 9. Brno, 9. 10. PLZEŇ
Prezídium policajného
zboru Ministerstva
vnútra SR
4,25
D1 Hričovské Podhradie – Lietavská
Lúčka
Trendy v betonu na seminářích Beton University
Betony pro dopravní stavby
www.inzenyrske-stavby.cz
53
Získejte titul
na beton!
26. 9. JIHLAVA
Ministerstvo dopravy,
výstavby a regionálneho
rozvoja SR
15,28
An a l ýz a : O ch ra n a p re d p ovo d ň a m i
Krádeže zariadení cestnej premávky nadobúdajú u našich poľských susedov čoraz väčšiu intenzitu. Zatiaľ čo v minulosti išlo skôr o doménu železníc, v ostatnom
období pribúdajú organizované krádeže aj
na poli zariadení cestnej premávky. Zlodejov zaujímajú predovšetkým pouličné lampy a stĺpy, káble a zvodidlá. Medzi najbizarnejšie prípady patrí napríklad krádež
zvodidiel v hodnote 25-tisíc eur, ktoré zlodeji odcudzili už štyri týždne po dokončení
diaľničnej tepny z poľského mesta Vroclav.
Predmetom záujmu sa však stala aj hliníková protihluková stena, ktorá sa nachádzala
pri poľskom letisku Modlin, ležiacom neďaleko od Varšavy. Páchateľovi sa podarilo na
autoprívese odviezť celú stenu, ktorá pozostávala zo 14 kusov. Nešlo však o jediný prípad. Za ostatné týždne zaznamenali takýchto krádeží v danom regióne omnoho viac.
Akým percentom sa krádeže zariadení cest-
INZERCE
Dňa 26. apríla 2013 obec Bugyi v Maďarsku ožila pri oslavách 20. výročia založenia
závodu OBO Bettermann. Oslavy boli nabité
programom a táto udalosť sa vyrovnala oslavám 100. výročia založenia firmy OBO v Mendene v Severnom Porýnsku-Vestfálsku v roku
2011. Budova používaná na priemyselnú výrobu sa premenila na kongresovú halu, koncertnú sieň a reštauráciu.
Ulrich L. Bettermann so synom Andreasom
vo svojich príhovoroch pripomenuli, že firma
OBO ponúka profesionálne riešenia všetkým
odborom elektroinštalácií. Dodáva komplexný program úložných a nosných káblových
systémov, požiarne odolné systémy, prepäťové ochrany, podlahové systémy, elektroinštalačné „krabice“, vývodky, svorkovnice,
nosníkové svorky, lišty, vypínače, zásuvky.
Jadro jej úspechu tvorí spolupráca zamest-
Adaptácia závodu na spoločenský pavilón
0,76
13,51
D1 Hubová – Ivachnová
D3 Žilina, Strážov – Žilina, Brodno
Krádež zariadení cestnej premávky
INZERCIA
1/2 šírka
1 180 €
180 x 129 mm
Nemecký vicekancelár Hans-Dietrich Genscher rekapituloval priebeh udalostí v Európe a osobitne v Maďarsku v závere minulého storočia.
Dĺžka (km)
D1 Lietavská Lúčka – Višňové –
Dubná Skala
Tab. 1 Výstavba diaľnic a rýchlostných ciest v roku 2012
Ak t u a l i t y
Akt uali t y
Obnova
a rekonštrukcia
cestných komunikácií
Názov stavby
D1 Studenec – Beharovce
(dobudovanie križovatky)
Štúdia realizovateľnosti
Na rok 2013 plánuje Národná diaľničná spoločnosť, a. s., (NDS) úseky, ktoré sú uvedené
v tab. 2. Začiatok realizácie závisí od dostupnosti zdrojov financovania a najmä voľných
zdrojov z Operačného programu Doprava.
V pláne sú zahrnuté aj projekty, ktoré v súčasnosti nemajú plne zabezpečené financovanie. Prioritou bude najmä dokončenie
verejného obstarávania na tri stavby, a to
D1 Lietavská Lúčka – Višňové – Dubná Skala, D1 Hubová – Ivachnová (obchvat Ružom-
21
20. 6. 2013 8:36:25
Tab. 2 Investičný plán 2013
Investičný plán na rok 2013
www.inzinierskestavby.sk
3 /2 0 1 3
BetonRacio_pr.indd 14
Narodeninová oslava závodu
Zhodnotenie roka 2012
V roku 2012 bolo okrem drobných stavieb, protihlukových stien a križovatiek aktívnych šesť stavieb diaľnic a rýchlostných
ciest (tab. 1). Progres na stavbách, ktoré boli
implementované podľa zmluvných podmienok žltej knihy FIDIC, jemne zaostával
za plánovaným harmonogramom prác, tieto omeškania sa však dobehnú, pričom výrazný posun nastal už v poslednom kvartáli
minulého roka. Na stavbe R4 Košice – Milhosť dochádza k posunu výstavby zhruba
o pol roka, a to z dôvodu zaujímavého archeologického prieskumu, ktorý trval dlhšie, ako sa predpokladalo. Tento úsek budú
môcť motoristi využívať do konca roka
2013. Oneskorenie z dôvodu mimoriadnej
udalosti je aj na úseku Jánovce – Jablonov,
1. úsek, kde sa zatiaľ nedá jednoznačne určiť zdržanie, predpokladá sa minimálne 6 až
8 mesiacov. Uvedenie do používania teda
nebude skôr ako v druhej polovici roka
2014.
V priebehu roka 2012 sa dokončila aj príprava úsekov rýchlostnej cesty R2 Zvolen, východ – Pstruša, Pstruša – Kriváň a Ruskovce
– Pravotice. Vo veľmi krátkom čase (11 mesiacov) sa podarilo získať majetkoprávne vysporiadanie potrebné na stavebné povolenie,
čo bolo možné vďaka intenzívnej spolupráci s dotknutými obcami, občanmi, ako aj orgánmi verejnej a štátnej správy.
Experience with the Application of Steel Reinforcement in Asphalt Pavements
In recent years, the use of reinforcing elements in asphalt pavement is routine procedure in
many buildings not only in Slovakia but also in the world. Types of reinforcements used are
different from special bituminous polypropylene geotextiles, through geogrids from glass
fiber to double twisted steel reinforcement of the network. The paper deals with positive
and negative experiences in the application of reinforcing wire mesh RoadMesh in asphalt
pavements. Brings experience and results of tests carried out major institutions and application examples from Slovakia to communicate R1 Trnava – Nitra, experience from different roads in Poland and also an interesting application in the airport in Wroclaw.
K dispozícii sú priestory
s plochou od 24 do 68 m2
Budova sa nachádza v Bratislave na Lamačskej ceste,
bezprostredne za výjazdom z tunela Sitina, s vynikajúcim
dopravným napojením na diaľnicu a tiež smerom do
centra. V tesnej blízkosti budovy sú zastávky MHD
a neďaleko je obchodný dom Tesco Lamač.
Na prvý pohľad by sa mohlo zdať, že útlm vo výstavbe znamená aj spomalenie investičnej prípravy projektov, opak je však pravdou. Najmä zimné obdobie bolo dôležité pri príprave nových a zabezpečení financovania už rozbehnutých projektov.
2/3 výška
1 510 €
118 x 263 mm
2/3 šírka
1 510 €
KANCELÁRIE
NA mm
PRENÁJOM
180 x 173
Zdroj: AMBERG ENGINEERING Slovakia
3/ 2013
Zdroj: EUROVIA SK
PREZENTUJTE SVOU FIRMU NA VÝZNAMNÝCH
AKCÍCH V OBORU SILNIČNÍHO HOSPODÁŘSTVÍ
Zdroj: Icopal
4
obchodné vzťahy či verejný prospech. Hodnotiteľmi sú predovšetkým renomovaní zástupcovia z akademickej obce a členovia
jednotlivých asociácií a zväzov hospodárskeho a zamestnávateľského zamerania.
„Ocenenie nás teší o to viac, že sme ho získali práve v čase, keď slovenské stavebníctvo prechádza ťažkým obdobím. Vnímame
ho ako uznanie práce všetkých našich zamestnancov, ale zároveň aj ako istý záväzok
do budúcnosti. Možno budeme odteraz meraní kritickejším metrom, ale na druhej strane v nás toto ocenenie naštartovalo túžbu
posunúť latku ešte vyššie,“ uviedol pri slávnostnom odovzdávaní cien generálny riaditeľ EUROVIA SK Róbert Šinály.
SILNIČNÍ
VELETRH
5. 9. 2013 - Pardubice
www.dopravnikonference.cz
INZERCIA
materiály. Novinkou v oblasti hydroizolácie
mostov je asfaltovaný pás SUPERMOST od
spoločnosti Icopal.
„SUPERMOST je určený na jednovrstvové
izolácie betónových mostoviek alebo iných
inžinierskych a dopravných stavieb, využívajúcich dobré priľnutie k podkladu a zároveň
dobré spojenie s ochrannou vrstvou. Nový
DOPRAVNÍ
KONFERENCE
GARANTI AKCE:
1/1 strany
2 150 €
210
x 297 mm
Novinka v oblasti hydroizolácie mostov
Výstavba diaľnic a rýchlostných ciest, ako
aj zlepšenie cestnej infraštruktúry je na Slovensku prioritným zámerom každej vlády.
Medzi hospodársky a strategicky významné objekty dopravnej infraštruktúry patria aj
mosty. Aby mostná konštrukcia dokázala dlhodobo prenášať zaťaženie dopravy, musia
sa na jej výstavbu použiť kvalitné stavebné
nikateľské výsledky, ktoré spoločnosť dosiahla v priebehu posledných piatich rokov. Cenu
Slovak Gold Exclusive dostalo len 13 firiem.
Oficiálne odovzdanie certifikátu sa uskutočnilo na slávnostnom ceremoniáli v Bratislave
30. apríla 2013.
Certifikát Slovak Gold Exclusive udeľuje Nadácia Slovak Gold v spolupráci s Ekonomickou univerzitou v Bratislave od roku 2006.
Spoločnosť EUROVIA SK je vôbec prvou spoločnosťou z oblasti dopravného staviteľstva,
ktorá túto prestížnu cenu získala. Ide o ocenenie za výborné hospodárske výsledky
a stabilitu, za zabezpečovanie ďalších hodnôt, akými sú napríklad investície do ľudských zdrojov, sociálny program, ochrana
zdravia a životného prostredia, plnenie si daňových a odvodových povinností, korektné
Ad ve r to r i á l
Investičné zámery NDS
Tab. 1 Špecifikácia dvojzákrutovej siete RoadMesh
Drôt je chránený proti korózii hrubým náPriemer drôtu
Priečny výstužný prút
Ťahová pevnosť MD/CD
nosom zinku podľa EN 10244-2 Trieda A.
Typ
(mm)
(mm)
(kN/m)
Hrúbka siete varíruje od 2,4 mm (priemer
2,2
3,9
35/32
RoadMesh LB2
jedného drôtu) až do 8,3 mm v miestach,
kde priečny prút prechádza
cezna
dvojzákrut
Požiadavky
cestnú infraštruktúru2,4sú rozmanité a vyžadujú
si inovatívne a komplexné
riešenia. Nedávno
v Rakúsku kniha Betó4,4
40/40
RoadMesh vyšla
L
siete. 3D charakter siete
rôznej
výš- do praxe, 2,4
nové (vďaka
vozovky
– Príručka
kde sú prvýkrát zhrnuté
postupy na realizáciu
a údržbu
betónových vozoviek
4,9 všetky technologické
40/50
RoadMesh
LB
ke) zaisťuje, že asfalt smôže
uzavrieť
drôty sie- uznávanej stavebnej techniky. Táto publikácia, ktorú v slovenskom preklade vydá vydavateľstvo JAGA, bude
využitím
medzinárodne
2,7
4,9
50/50
RoadMesh HS
te bez toho, aby sa vytvorili
šmykočoskorooslabené
dostupná
aj slovenským a českým odborníkom.
2,4
4,4
40/60*
RoadMesh HR
vé zóny na rozhraní siete. Iné výstužné prvky
sú vďaka svojej geometrii schopné absorbo* Používa sa vysokopevnostný drôt.
vať reflexné trhliny, ale keďže nie sú schopné
mácie o realizácii betónových vozoviek, a to
zovky sú vhodné v prvom rade do oblasintegrácie do štruktúry asfaltu, nemôžu reduod vlastností ciest cez zloženie použitých statí s očakávaným vysokým zaťažením a v príkovať vznik koľají.
dvojzákrutová
sieť konštrukcií a spôsobov
vebných
materiálov,
padoch, keď sa vyžaduje dlhodobá životnosť
realizácie až po oblasť používania a údržby
– či už na realizáciu frekventovanej cestnej
Aplikácie a skúsenosti pri
betónových vozoviek.
siete v husto osídlených mestách, alebo na
rekonštrukcii vozoviek
výstužný prút
realizáciu vidieckych komunikácií. Zároveň
Výstužná sieť RoadMesh sa aplikovala na niesú vhodné napríklad aj na realizáciu križovaStavebná technika
koľkých stavbách aj na Slovensku, niekoľko
tiek, dopravných plôch na letiskách a parkoRakúske cestné inžinierstvo disponuje vďavýznamných stavieb sa realizovalo v Poľsku
vacích plôch. Viac o týchto témach sa dočítaka dlhodobej a úspešnej výstavbe betónoa v iných krajinách (USA, Taliansko, Spojené
te v kapitole osem.
vých vozoviek stavebnou mechanizáciou
kráľovstvo atď.). Pôvodná technológia inštana vysokom stupni vývoja. Pritom sa popri
D
lácie siete spočívala v upevňovaní systémom
technických a organizačných požiadavkách
Betónové vozovky žijú dlhšie
nastreľovacích klincov, kde rastrom klincovazohľadnili aj funkčné požiadavky zo strany
Moderné betónové vozovky majú priemernú
2
nia bol jeden kotviaci kliniec na asi 1,5 m .
stavebníkov a používateľov. Rakúsko je už
životnosť až 50 rokov. Údržba takmer nie je
Takouto technológiou sa vybudovalo mnoniekoľko rokov aktívne v oblasti vývoja mepotrebná. S ohľadom na stúpajúce dopravho stavieb s pozitívnymi, ale aj negatívnymi
tód a postupov, ktoré sa nielen v rámci Euróné zaťaženie a namáhanie vysokými teploskúsenosťami. Negatívne skúsenosti súvisepy,
ale
aj
v
celosvetovom
meradle
považujú
tami,
mrazom a posypovými soľami, ako aj
Obr. 3 Geometrické charakteristiky siete RoadMesh
li najmä so snahou projektantov a investorov
za trvalo udržateľné. Patrí medzi ne napríklad
na striedanie sa vysokých a nízkych teplôt je
umiestniť sieť do horných častí ložnej vrsrecyklovanie, ukladanie dvojvrstvového cetáto životnosť veľmi žiadaná. Stavebný matvy s minimálnym krytím. Pri kombinácii mioprave komunikáciementového
z firmy Peugeot
– Cit- povrchy
riť o úspešných
bez akýchkoľvek
krytu alebo
so zníženourealizáciách
teriál, prípadne
jeho prísady, ako aj stavebnimálneho krytia (<5 cm) a zlého podkladu
roën zničenej vplyvom
zaťaženiaa od
doprainštalačných
Ďalšie stavby
sú sú- ako dilatačné škáry
hlučnosťou
svetlé
povrchové
vrstvy. problémov.
né okrajové
podmienky
na kotvenie vznikali na niektorých miestach
vy. Touto istou technológiou sa vybudovalo
časne v projektovej príprave
aj v pláne realialebo odvodnenie
spodných vrstiev vozov2
mierne vlny, ktoré sa museli
následne
opra- vytvoriť
niekoľkoprehľad100 000 m Rozhodujúca
zácie aj na tento rok. ky majú na dlhodobú životnosť vrchnej vrskomunikácií v Poľsku
–
Po prvýkrát
sa podarilo
je stavebná
vovať. Pri správnej aplikácii
možno
aj klinv mestách
Vroclav, Varšava
a iných.
tvy významný vplyv. Životnosť vozovky výnú príručku,
ktorá
zahŕňa všetky
poznatky
technológia
covaním dosiahnuťa dobrý
výsledok,
čoho
väčšinou Významnými
dobrým skúsenostiam
TEXT: RNDr. Branislav Prelovský
znamne ovplyvňujú aj praktické skúsenosti
informácie
o vývoji
a pokrokuNapriek
za ostatných
faktormi, ktoré ovplyvňujú že2
dôkazom je aplikácia
000v m
smevozoviek.
sa rozhodli
výstužnej
FOTO: MACCAFERRI CENTRAL EUROPE
a technické vedomosti zhotovovateľa. Pod20 20
rokov
oblasti
betónových
Prí- systém
laný ukladania
výsledok, inovovať
sú zodpovedajúca koncepcia
a využiť pri tom skúsenosti asfaltérskych sposiete RoadMesh na ceste R1 Trnava – Nitra pri
robnejšie informácie o tejto problematike sa
ručka je určená projektantom,
osobám vystavebného projektu v rámci predprojektoBranislav Prelovský je obchodný riaditeľ spoločnosti
ločností. Ako prvé testovacie stavby poslúžinachádzajú
konávajúcim dozornú činnosť, realizačným
vej prípravy zohľadňujúca reálnu
premávku
MACCAFERRI
CENTRAL EUROPE,
s. r. o. v kapitolách štyri až sedem.
li menšie ukladania v Poľsku, kde sa technofirmám, ako aj študentom stredných a vysoa klimatické podmienky, ako aj mimoriadne
lógia overila a následne sa použila na väčších
kých škôl s technickým zameraním.
kvalitná realizácia a dokončovacie práce beNižšie náklady na údržbu
Literatúra
stavbách. Ako ukážkovú referenčnú stavbu
Združenie rakúskeho cementárenského
tónového povrchu vozovky.1.Vhodný
Náklady
Brown, S.spôsob
F., Thom, N. H.,
Sanders, na
P. J.: údržbu
A study ofbetónových vozoviek sú
treba spomenúť aplikáciu pri rekonštrukcii
priemyslu vytvorilo túto príručku pod vedevýstavby a dimenzovanie vozovky
závisia od
akoreflection
dve tretiny
grid reinforced
asphalt otoviac
combat
crac- nižšie. Opravy pricháletiska vo Vroclavi. Použila sa tu nová techking. In: J. Assoc.
Technologists,
2001,
roč.
ním univ. prof. DI Dr. Ronalda Blaba z Technicočakávaného namáhania. Konštrukčné
pod-Pavingdzajú
na rad až
v neskorších
rokoch. Pri výbenológia fixovania výstužnej siete RoadMesh
– 571.
kej univerzity vo Viedni a s podporou BMVIT/
klady a stavebné technológie70,sús. 543
spracovare opatrení platí, že by sa mali (okrem iného)
pomocou emulzného mikrokoberca ukladaConi, M.,príručky.
Bianco, P. M.: Steel
reinforcement
influenDopravného poisťovacieho fondu, ASFINAG/
né v štvrtej, najobsiahlejšej, 2.
kapitole
zohľadňovať
časové,
technické a ekonomicného za studena. Po natiahnutí sa sieť Roce on the dynamic behavior of bituminous paveBaumanagement GmbH, ako aj ďalších odké aspekty a zrealizovať ekonomické posúment. In: 4th international RILEM conference – ReadMesh na jednom konci fixuje klincami,
borníkov z tejto oblasti. Vďaka tomu sa podadenie. Vhodné
Vysoké zaťaženie
flective Cracking in Pavements,
2000, E & postupy
FN Spon, sú predstavené v kavyrovná valcovaním a následne upevní asi
rilo odbornej verejnosti o čosi viac sprístuppitole deväť.
Pre betónové vozovky sú charakteristické
vys. 3 – 12.
1,5-centimetrovou vrstvou mikrokoberca.
3. Mostafa,
E., Al-Qadi, I.: Effectiveness of steel reinforniť spôsob realizácie betónových vozoviek.
soká únosnosť a odolnosť proti
pretvoreniu,
Po vyštiepení sa uložia ďalšie vrstvy asfaltu.
cing nettings
combating fatigue cracking in
V jednotlivých kapitolách tejto obsiahlej
dlhodobá životnosť, drsnosť vozovky,
akoin aj
V prípade letiska Vroclav išlo o odfrézovanie
pavementvoSystems. In: 83rd Annual
Transporpríručky nájde čitateľ všetky dôležité inforvlastnosti znižujúce hlučnosť.new
Betónové
FoTo:
Dano Veselský, thinkstock.cz
12-centimetrovej vrstvy a vytvorenie novej
tation Research Board, National Research Council,
Washington DC, 2004.
vrstvy na báze so sieťou RoadMesh, ktorá za4. Cafiso, S., Di Graziano, A.: Evaluation of flexible reručuje výbornú životnosť letiskovej vysoko
inforced pavement performance by NDT. In: 82nd
zaťaženej vozovky.
Annual Transportation Research Board, National
Touto technológiou sa už otestovalo nieResearch Council, Washington DC, 2003.
koľko stavieb aj na Slovensku a možno hovo160 mm
Druhé pololetí edukačního projektu zahájí seminář Betony pro dopravní stavby, který se uskuteční 11. 9. v Brně. Jednotlivé
příspěvky od prezentujících objasní problematiku konstrukcí dopravních staveb
a s tím související témata, jako jsou například požadavky na betony pozemních komunikací, modul pružnosti betonu, odolnost betonu proti tlakové vodě, požární
ochrana v tunelových stavbách nebo hydrofobní impregnace. Seminář se v tomto
Té m a : Vozov k y – ko n š t ru kc i e a m ate ri á l y
Ad ve r to ri á l
Prvá slovenská príručka Betónové vozovky
Prestížne ocenenie Slovak Gold Exclusive
Semináře Beton University pokračují opět v září
Juhozápadný pohľad
Recepcia
Hlavný vstup
KONTAKT » tel.: +421 911 091 225, e-mail: [email protected]
I nžinier s k e s t avby / I nžený r s k é s t avby
2 /2 0 1 3
www.inzinierskestavby.sk
18
I nžinier s k e s t avby / I nžený r s k é s t avby
vzdialenosti 15 cm od seba. Koše sa vyplnili kameňom a následne ornicou. Množstvo
ornice predstavovalo maximálne 30 až
35 % objemu lichobežníkového koša. Ornica mala dve funkcie – vytvoriť vhodnú
pôdu na koreňový systém a udržiavať vyššiu vlhkosť v gabionom koši. Odrezky boli
dlhé najmenej 1,2 m. Počas prvého roka sa
konštrukcia zavlažovala.
Hate veľmi dobre spĺňajú svoju funkciu
(obr. 7). Po jednom vegetačnom období bola
vegetácia dobre vyvinutá. Všetky konštrukcie
boli od inštalácie zaťažené početnými búrkami vrátane 100-ročnej vody. Počas tohto stavu bola celá konštrukcia zaplavená. Po
ústupe búrky kontrola konštrukcií aj vegetácie ukázala, že celý systém fungoval podľa
návrhu.
2 /2 0 1 3
Literatúra
1. AIPIN: Codice deontologico Associazione Italiana
per l’Ingegneria Naturalistica, 1997.
2. Brunet, G., Shuey, R.: Stream stabilization with vegetated gabion weirs, Land and Water Volume 50,
Number 5, 2006.
3. APMC: Carbon Footprint dei Gabbioni e Materassi
Maccaferri e confronto con soluzioni tradizionali
(Unpublished), 2012.
Technics and Experiences with Using
Gabions and Reno Mattresses in
Environmental Engineering
The development of sound engineering
practices combined with aesthetically pleasing and environmentally enhancing solutions requires the designers to
understand how to design using living
and inert materials together by best combining both types of materials. The incorporation of vegetation through the use of
soil bioengineering techniques improves
the surface stability through the vegetative rooting system, however it is essential that the materials provide adequate
strength and resistance during the initial
stage of recovery of the project, as the vegetation will grow stronger over time.
www.inzinierskestavby.sk
PROJEKTY | REGIÓNY | ARCHITEKTÚRA | DIZAJN | MATERIÁLY A KONŠTRUKCIE | INVESTÍCIE A FINANCOVANIE | ANALÝZA | BIZNIS
Najčítanejší
magazín o architektúre a stavebníctve
8 OOO
distribuovaných časopisov ASB
z každého vydania
Profil čitateľa
Typickým čitateľom je vysokoškolsky alebo stredoškolsky vzdelaný muž, ale medzi čitateľmi
nechýbajú ani vysokoškolsky vzdelané ženy. Prevažnú väčšinu čitateľov tvoria pracovníci
inžiniersko-projekčných a realizačných spoločností. Čitatelia časopisu ASB – architektúra,
stavebníctvo, biznis sú v produktívnom veku a získané informácie využívajú vo svojej profesii.
Aj vďaka dlhoročnej tradícii časopisu ASB – architektúra, stavebníctvo, biznis považujú mnohí
čitatelia jeho sledovanie za samozrejmosť.
Distribúcia
• predplatitelia
• direct mail cieľovým skupinám
• predaj v stánkoch novinovej služby, predajniach tlače
• predaj v kníhkupectve JAGA (budova Stavebnej fakulty STU v Bratislave)
• predaj na výstavách a veľtrhoch zameraných na stavebníctvo a bývanie
• predaj prostredníctvom stránky www.jagastore.sk
• elektronický predaj časopisu prostredníctvom stránky www.floowie.com
PREDAJ RASTIE
Prvé vydanie so zmenenou grafikou vyšlo v decembri 2012. Pozitívny ohlas odbornej
verejnosti sa odrazil na náraste predplatného o 21 %.*
*k 1. 7. 2013
54
Periodicita:osemkrát ročne + špeciál
Rozsah: 72 až 136 strán
Náklad: 8 OOO výtlačkov
Cena: 2,6O €
Ročník: 21.
ASB
Akí sú čitatelia časopisu ASB?
Až 59 % čitateľov časopisu ASB sú manažéri stavebných a developerských spoločností.
architekti
a projektanti
študenti
investori
stavbári a
developeri
Stavbári a developeri
rozhoduje
• 59 % čitateľov sú manažéri stavebných
a developerských spoločností.
• 25 % čitateľov sú architekti a projektanti.
• 9 % čitateľov sú študenti stavebných fakúlt.
• 7 % čitateľov sú investori.
nerozhoduje
spolurozhoduje
Rozhodujú o nákupe
• 52 % čitateľov sa spolupodieľa na
rozhodovaní o nákupe.
• 39 % čitateľov o nákupe rozhoduje samo.
• 9 % čitateľov o nákupe nerozhoduje.
Pútavý obsah
Muži aj ženy
ženy
• 59 % čitateľov sú muži.
• 41 % čitateľov sú ženy.
muži
50 – 59
60 a viac
40 –49
20 –29
30 –39
Produktívny vek
•
•
•
•
•
16 % čitateľov je vo veku 20 až 29 rokov.
26 % čitateľov je vo veku 30 až 39 rokov.
32 % čitateľov je vo veku 40 až 49 rokov.
19 % čitateľov je vo veku 50 až 59 rokov.
7 % čitateľov je vo veku 60 a viac rokov.
Zdroj: prieskum realizovaný na vzorke 853 respondentov,
ktorí odpovedali v čitateľskej ankete
55
2/3
4/5
• 95 % čitateľov prečíta až 4/5 obsahu
každého čísla časopisu.
• 5 % čitateľov prečíta 2/3 obsahu každého
časopisu.
Prečo inzerovať v ASB?
?
túre a stavebnom biznise
• najčítanejší časopis o architek
oduje, alebo
rozh
B
• 91 % čitateľov časopisu AS
a technológií na stavbu
lu
eriá
mat
upe
nák
o
spolurozhoduje
dnávkach veľkého
obje
jú o
• čitatelia časopisu ASB rozhodu
získaní jedného
pri
už
–
lu
eriá
množstva technológií a mat
do reklamy vráti
ia
stíc
inve
sa
rcie
inze
zákazníka na základe
obsahovým
zným
výra
opis ASB
• v decembri 2012 prešiel čas
stu
nára
k
lo
doš
u
čom
aj grafickým redizajnom, vďaka
predplatného o 21 %
ASB
Vydania a témy
témy
ASB 10/2013
18. 10. 2013
• Realizácia stavieb, dodávatelia
• Energeticky úsporné budovy
• Izolácie
ASB 11 – 12/2013
28. 11. 2013
• Premena funkcií, rekonštrukcie
• Kultúrne, sakrálne budovy
• Strechy
ASB 1 – 2/2014
21. 2. 2014
• Novostavby
• Stavby určené na cestovný ruch,
hotely
• Sanita a armatúry
ASB 3/2014
21. 3. 2014
• Kancelárie a logistika
• Administratívne budovy
• Sklo a transparentné fasády
ASB 4/2014
23. 4. 2014
• Bytový fond
• Obytné budovy a stavby
• Okná, dvere
ASB 5/2014
21. 5. 2014
• Developing
• Občianske stavby
• Podlahy a dlažby
ASB špeciál 2014
11. 6. 2014
TOP 100 – FIRMY
Objednávky: 1. 10. 2013
Podklady:
advertoriál
1. 10. 2013
inzercia
7. 10. 2013
Objednávky:11. 11. 2013
Podklady:
advertoriál
11. 11. 2013
inzercia
15. 11. 2013
Objednávky: 4. 2. 2014
Podklady:
advertoriál
4. 2. 2014
inzercia
10. 2. 2014
Objednávky: 4. 3. 2014
Podklady:
advertoriál
4. 3. 2014
inzercia
10. 3. 2014
Objednávky: 2. 4. 2014
Podklady:
advertoriál
2. 4. 2014
inzercia
8. 4. 2014
Objednávky: 30. 4. 2014
Podklady:
advertoriál
30. 4. 2014
inzercia
7. 5. 2014
Objednávky: 23. 5. 2014
Podklady:
advertoriál
23. 5. 2014
inzercia
29. 5. 2014
56
Dátum vydania
INTERIéR
Kombináciou s inzerciou na asb.sk oslovíte 61 000 čitateľov mesačne.
Uzávierky vydania
FINANCOVANIE
veľtrhy a akcie
• Interiér, dizajn a nábytok
• Detail
• Financovanie
developerských
projektov a stavieb
• Interiér, dizajn a nábytok
• Detail
• Financovanie
developerských
projektov a stavieb
• Interiér, dizajn a nábytok
• Detail
• Financovanie
developerských
projektov a stavieb
• NÁBYTOK A BÝVANIE NITRA 2014
(11. – 16. 3. 2014)
MIPIM 2014
(11. – 14. 3. 2014)
• Interiér, dizajn a nábytok
• Detail
• Financovanie
developerských
projektov a stavieb
• CONECO
– RACIOENERGIA – CLIMATHERM 2014
(26. – 29. 3. 2014)
• Interiér, dizajn a nábytok
• Detail
• Financovanie
developerských
projektov a stavieb
• DOMEXPO 2014
(24. – 27. 4. 2014)
• Interiér, dizajn a nábytok
• Detail
• Financovanie
developerských
projektov a stavieb
Prehľad 100 najlepších
firiem a ich výkonnosti
• nové, doposiaľ
nezverejnené kategórie,
rebríčky firiem
24. 6. 2014
• Rozvoj miest, urbanizmus
• Mestotvorné budovy a stavby
• Strechy
ASB 8 – 9/2014
17. 9. 2014
• Architekt
• Experimentálne a inteligentné
budovy
• Fasády
ASB 10/2014
17. 10. 2014
• Realizácia stavieb, dodávatelia
• Energeticky úsporné budovy
• Izolácie
ASB 11 – 12/2014
28. 11. 2014
• Premena funkcií, rekonštrukcie
• Kultúrne, sakrálne budovy
• Strechy
Objednávky: 5. 6. 2014
Podklady:
advertoriál
5. 6. 2014
inzercia
11. 6. 2014
Objednávky: 26. 8. 2014
Podklady:
advertoriál
26. 8. 2014
inzercia
3. 9. 2014
Objednávky: 30. 9. 2014
Podklady:
advertoriál
30. 9. 2014
inzercia
6. 10. 2014
Objednávky:10. 11. 2014
Podklady:
advertoriál
10. 11. 2014
inzercia
14. 11. 2014
57
Inzerujte na najčítanejšom profiwebe
o architektúre a stavebníctve asb.sk.
ASB 6 – 7/2014
• Interiér, dizajn a nábytok
• Detail
• Financovanie
developerských
projektov a stavieb
• Interiér, dizajn a nábytok
• Detail
• Financovanie
developerských
projektov a stavieb
• Interiér, dizajn a nábytok
• Detail
• Financovanie
developerských
projektov a stavieb
• Interiér, dizajn a nábytok
• Detail
• Financovanie
developerských
projektov a stavieb
• ASB GALA 2014
(máj 2014)
ASB
3 220 €
6 440 €
3 450 €
3 450 €
3 220 €
1 990 €
3 260 €
4 350 €
4 220 €
2 450 €
2 100 znakov, 1 – 2 obrázky, logo
1 430 €
2 820 €
tené fasády s efektnými oblakmi.“
Priekopník modernej fotografie
mal prvú autorskú výstavu až ako
osemdesiattriročný (1995), no
odvtedy sa jeho dielo už pravidelne
vystavuje. Výstava v Slovenskej
národnej galérii v Esterházyho
paláci v koncepcii Aurela Hrabušického (potrvá do 14. júla) je
prvou retrospektívou fotografickej
tvorby Viliama Malíka a prvýkrát
tografiu Viliama Malíka s názvom
sú na nej predstavené aj Malíkove
Apolka horí, Bratislava. (16. 6.
filmové dokumentárne záznamy
1944, Bratislava, Viliam Malík –
dobových udalostí 30. a 40. rokov
dedičia).
na Slovensku. Reprodukujeme fo-
Product
placement
ZIPP BrATISLAvA oslavuje 50 rokov
1 990 €
ZIPP BRATISLAVA spol. s r.o. je
založená na základoch bývalého
štátneho podniku Závody inžinierskej a priemyslovej prefabrikácie,
ktorý vznikol 1. 7. 1963 a pôsobí
na trhu so zameraním na výstavbu
priemyselných stavieb, rezidenčných stavieb, stavieb na zlepšenie
životného prostredia, energetických a inžinierskych stavieb.
„Oslavu vnímam predovšetkým
ako poďakovanie ľuďom, ktorí
s touto firmou spojili svoju profesijnú dráhu a vďaka nim má dnes
naša spoločnosť za sebou celý rad
úspešných projektov,“ povedal na
slávnostnom večere riaditeľ Ing.
Juraj Hirner. Pri tejto príležitosti
bola vydaná publikácia „50 rokov
ZIPP“, ktorá zachytáva vznik
spoločnosti, históriu pred rokom
1989 aj po ňom a súčasnosť od
vstupu do koncernu STRABAG
v roku 2004.
500 €
Podklady: produktová
fotografia, názov produktu,
charakteristika produktu,
cena a veľkosť balenia,
web kontakt
1 590 €
1 190 €
Stavebná spoločnosť
ZIPP BRATISLAVA spol. s r.o.
oslávi 1. júla 50. výročie. Bývalí
i súčasní zamestnanci si túto udalosť pripomenuli 15. mája na slávnostnom galavečere. Spoločnosť
Štúdium
facility
managementu
Stavebná fakulta STU –
Katedra technológie stavieb
– ponúka v akademickom
roku 2012/2013 prvý raz
akreditované postgraduálne
štúdium v odbore facility
managementu. Postgraduálne
štúdium je určené študentom
a absolventom stavebnej fakulty,
ďalej pracovníkom v týchto
funkciách: facility manažér,
projektový manažér, správca
budovy, architekt, stavebný manažér, manažér nehnuteľnosti,
HVAC technik (technik vykurovania, ventilácie a klimatizácie)
a pod. Postgraduálne štúdium
pozostáva z piatich odborných
sekcií:
• facilitymanagement
(doc. Ing. Viera Somorová, PhD.),
• energetickýmanažment(prof.
Ing. Dušan Petráš, PhD.),
• údržbabudov(Ing.Eugen
Maczko),
• systémmanažérstvakvality
(prof. Ing. Jozef Gašparík, PhD.),
• manažmentľudskýchzdrojov
(Ing. Gabriela Kalinová, PhD.),
• facilitymanagementv projektovaní stavebných objektov
(doc. Ing. arch. Branislav
Somora, PhD.).
Predbežný termín je stanovený
na 11. 10. – 15. 12. 2013. Odborné prednášky a semináre trvajú
päť dní po osem hodín. Poslucháčom bude poskytnutá odborná
literatúra. Prihlásiť sa možno do
4. 10. 2013. Prihlášky zasielajte na
[email protected]
68
94 x 43 mm
900 € / 9 vydaní
250 znakov, 1 obrázok
logo
500 €
1 900 €
Novootvorený Hamilton House
Bratislava v centre hlavného mesta
ponúkne jedinečný systém úspory
energií pre svojich nájomníkov. Tí
budú môcť pomocou najnovších
technológií ovládať osvetlenie,
nastavenie markíz, elektrických
svetlíkov, kúrenia, či chladenia.
Budova má celkovo prepojený
aj zabezpečovací a dochádzkový
systém. „Naším zámerom bolo
priniesť do centra Bratislavy
stavbu, ktorá bude spĺňať technolo-
STORNO POPLATKY:
50 % pred termínom uzávierky objednávok na dané
číslo časopisu podľa edičného plánu
100 % po termíne uzávierky objednávok na dané číslo
časopisu podľa edičného plánu
Ceny sú uvedené bez DPH. Cenník je platný od 1. 9. 2013 do 31. 8. 2014.
Všeobecné obchodné podmienky nájdete na strane 66.
HAMILTON HOUSE
Miesto: rajská 9 – 13, Bratislava
Investor: NaTaLIE H. C., s. r. o., Bratislava
autor projektu: Jean philippe Le Covec
Spracovateľ projektu: aOCr, s. r. o.,
Bratislava
plocha administratívnych
priestorov: 2 503 m2
Začiatok výstavy: 4/2012
Kolaudácia: 5/2013
Redakčná
rubrika
počet izieb
a apartmánov
parkovej úpravy v úrovni terénu
s oddychovými plochami. FORUM
Business Center ponúka predovšetkým prenajímateľné administratívne priestory, v 1. NP bude je aj
prenajímateľný priestor pre služby
a v suterénoch priestory na parko-
6
ASB_6_7_2013
nia aktívneho zapájania sa ľudí do
našich tém sme pomerne rýchlo
narazili na tvrdú realitu fenoménu
nedôvery, pasivity a odmietania
akýchkoľvek zmien. Len veľmi ťažko
a postupne prekonávame hlboké bariéry negatívnej skúsenosti
so správou verejných vecí, ktoré
si ľudia v sebe nesú. Obyvatelia
doposiaľ poznali len výsledky minulých rozhodnutí mesta, ktoré vo
všeobecnosti považujú za negatívne
alebo prinášajúce prospech len pár
jednotlivcom. Neveria, že by niekto
mohol konať aj inak, otvorene
a v prospech celej komunity. Tieto
postoje prelamujeme stále veľmi
ťažko. O to ťažšie, že mesto sa
topí v minulých dlhoch a v takejto
situácii je ťažké vôbec udržať jeho
bežný každodenný chod. My sa však
nevzdávame a participačnej ceste,
po ktorej sme sa vydali, dávame
dnes do veľkej miery aj charakter
osvety. Veľmi sa pri tom spoliehame
na mladú generáciu, ktorej kladieme
motivačné otázky jej vlastných budúcich príležitostí v meste, ktoré má
dnes šancu na reštart vlastne už pre
nastupujúcu generáciu. Nechceme
sa pozerať, ako naše mesto pláva
čoraz viac dole vodou, ale chceme
vidieť, ako sa vzmáha a ako jeho
vyľudnené centrum opäť ožíva.“
Míľniky na ceste k cieľu
Konkrétnym cieľom projektu
Trenčín si Ty je príprava zadania a podmienok medzinárodnej
urbanistickej súťaže na centrálnu
mestskú zónu mesta Trenčín, ktorá
bude vyhlásená v roku 2014. Na jej
základe chce mesto následne zmeniť
územný plán a doplniť ho o územný
plán centrálnej mestskej zóny. Kým
bude prijatý, ošetruje zónu takzvaný špeciálny regulatív zabraňujúci
akejkoľvek novej výstavbe. Prípravný proces prebieha systematicky
od konca roku 2011 a vo finále má
ambíciu prejsť nasledovnými dôležitými míľnikmi:
ASB_6_7_2013
plocha
administratívnych
priestorov
222
celkové investičné
náklady
vyhlásenie
súťaže na
centrálnu
mestskú zónu
Trenčín
ODPORÚČAME
V Bratislave otvorili nový
štvorhviezdičkový hotel patriaci
do známej nemeckej hotelovej
siete Lindner Hotels & Resorts.
30 mil. €
O zapájaní verejnosti do celého
procesu hovorí iniciátorka a koordinátorka projektu Trenčín
si Ty Mgr. Renáta Kaščáková:
„Po takmer dvojročnej skúsenosti
s množstvom verejných diskusií,
workshopov, stretnutí, prieskumov,
ankiet a iných foriem komunikácie
s občanmi máme dnes celkom zaujímavý prehľad o spôsobe myslenia
Trenčanov a ich postojoch k svojmu
mestu i otázkam jeho rozvoja. Po
počiatočnom nadšení z očakáva-
2014
2 503 m2
NA SLOVENSKO
PRICHÁDZA
LINDNER HOTELS
& RESORTS
Stavba, ktorá bola ukončená minulý
mesiac, pozostáva z administratívnej veže so 17 prenajímateľnými
nadzemnými podlažiami, s tromi
podzemnými podlažiami primárne
určenými na parkovanie zamestnancov a ich návštev a zelenej
Spoločným menovateľom všetkých
spomenutých aspektov je otázka
rastu. Dá sa povedať, že mesto
Trenčín získava jedinečnú príležitosť, ako cez jedno konkrétne
územie katalyzovať svoj strategický
rozvoj a využiť v ňom potenciál na
naštartovanie svojho ekonomického rastu. Najmä v čase krízy je to
vysoko aktuálna otázka, s ktorou
sa musia skôr či neskôr vyrovnať
všetky mestá. Namiesto rozhodovania za zatvorenými dverami sa
súčasné vedenie mesta rozhodlo
riešiť tieto dôležité otázky formou
otvoreného dialógu so širokou
verejnosťou – odbornou i laickou.
Takmer dva roky vedie s občanmi
rozsiahlu verejnú diskusiu a systematicky sa venuje aj získavaniu
odborných názorov a skúseností
nielen zo Slovenska, ale aj zo
zahraničia. Všetky získané poznatky podrobuje multidisciplinárnej
analýze s prihliadnutím na konkrétne špecifické podmienky riešeného
územia. Týmto spôsobom si mesto
postupne formuje svoj názor na
zadanie pripravovanej urbanistickej
súťaže, ktorej výsledky chce použiť
na následné vypracovanie územného plánu centrálnej mestskej zóny.
Hotely
gické a estetické požiadavky podľa
najvyšších štandardov v Západnej
Európe. Ide o nízkoenergetickú
budovu, ktorá garantuje minimálne
prevádzkové náklady, a to vďaka
systému inteligentného riadenia
budovy,“ uviedol Jeremy Cristau,
výkonný riaditeľ Hamilton Group.
Administratívna budova má 3 podzemné a 7 nadzemných podlaží
(najvyššie podlažie je ustúpené),
pričom plocha administratívnych
priestorov tvorí 2 503 m2. Úžitková
plocha je 5 980 m2 so 43 parkovacími miestami v podzemí. Na
prízemí budovy budú umiestnené
obchodné priestory.
rozmer a cena v závislosti od individuálnych požiadaviek
PRÍPLATOK: 10 % za požadované umiestnenie
Participáciou
k definovaniu rastu
1 900 €
Impulzom na projekt Trenčín si
Ty bolo spustenie modernizácie
železničnej trate, v rámci ktorej
má do konca roku 2015 dôjsť na
území mesta Trenčín k prekládke
železničnej trate, výstavbe nového
železničného mosta cez rieku Váh
a niekoľkých nových mimoúrovňových križovaní i iným vyvolaným
investíciám do súvisiacej infraštruktúry. To všetko priamo v centre mesta, na miestach dotyku s historickým
jadrom mesta. Ako hovorí hlavný
architekt mesta Ing. arch. Beďatš :
„Ide o taký závažný zásah do celého
organizmu mesta, že o plánovaní
nových území, ktoré sa tu otvoria,
je nutné uvažovať v oveľa širších
väzbách a súvislostiach. Otvára sa
nám celý komplex otázok o doprave, urbanizácii, využití rieky ako
doposiaľ nepovšimnutého fenoménu
mesta, ekológii, otázky pamiatkovej
starostlivosti, siluety a panorámy
mesta, samozrejme, sú tu otázky
urbanistickej ekonómie, cestovného
ruchu, ale do hry vstupujú aj psychologické, sociologické či antropologické aspekty týkajúce sa samotných
občanov, kvality ich života v mestskom prostredí, ich pracovných či
podnikateľských príležitostí, spôsobu
trávenia voľného času, ich vzťahu
k mestu a tak ďalej. Našim cieľom je
získať urbanistické riešenie, ktoré si
ľudia si obľúbia a vdýchnu mu život.
Chceme, aby s novým nábrežím ožilo aj historické centrum mesta a aby
došlo k čo najlepšiemu prepojeniu
20
1 630 €
NOVÁ
ADMINISTRATÍVNA
VEŽA
týchto bezprostredne susediacich
zón, ktoré sú dnes veľmi nešťastne
oddelené dopravou. “
Podklady: logo
možnosti použitia všade tam, kde sa
obyčajné materiály pre vysokú
hodnotu vlhkosti vzduchu nemôžu
použiť: či už v rovine privátného
zákazníka, obchodníka, alebo
priemyslu, či už v kuchyni, laboratóriu, vo vlhkom prostredí vo wellness
hoteli alebo v mokrých priestoroch.
Použitie sa ponúka všade tam, kde
treba eliminovať tepelné mosty
v stavebných konštrukciách. Purenit
je využiteľný pri teplotách od –40°C
do +90°C a napätie v tlaku je od 5,5
do 7,5 MPa.
minimálna cena
* Definitívna cena vkladania alebo vlepovania sa určí po doručení vzorky na základe jej rozmerov a hmotnosti.
Cenu ovplyvňuje počet kusov vkladanej prílohy, aktuálna cena poštovného a manipulačného poplatku.
Branding
rubriky
vanie, skladovanie a technologické
priestory. Dispozičné riešenie prenajímateľných priestorov je poňaté
čo najviac flexibilne. Na prízemí
sú veľkoryso navrhnuté vstupná
hala a lobby, ktorá má v častiach
pôdorysu výšku jedného, dvoch až
troch podlaží. Tento priestor môže
okrem primárnej funkcie recepcie
v budúcnosti slúžiť ako minigaléria, resp. minishowroom. Celok je
zaradený do prípravy na certifikáciu
v britskom systéme BREEAM, ktorý
posudzuje dosah budov na životné
prostredie v širšom kontexte.
Ich najnovší prírastok je súčasťou multifunkčného komplexu
Central, čo odráža aj názov hotela
– Lindner Hotel Gallery Central.
Hotel stavil na unikátnu polohu,
možnosť prepojenia biznisu, oddychu a nákupov. Lindner Hotel
1 060 €
Podklady: text v rozsahu
650 znakov vrátane
medzier, 1 produktová
fotografia, cena,
web kontakt
FORUM BUSINESS CENTER
Miesto: križovatka prievozská/
Bajkalská ul., Bratislava
architekti: Central European project
Management, spol. s r. o.
autor: Ing. arch. Ladislav Nagy
autorská spolupráca: Ing. arch. Martin Stohl,
Ing. arch. Martin Tribus, Ing. arch. Matej
Malina, Ing. arch. peter Moravčík
Investor: Forum BC I, spol. s r. o.
Úžitková plocha: 18 779 m2
Začiatok výstavby: 11/2011
ukončenie výstavby: 5/2013
Celkové investičné náklady: asi 30 mil. €
FOTO: DaNO VESELSKÝ
1 060 €
Budúcu podobu nábrežia a jeho prepojenie s centrálnou mestskou zónou pripravuje
mesto Trenčín formou urbanistickej súťaže, ktorá má byť vypísaná začiatkom roku
2014. Do súťaže chce mesto pritiahnuť aj medzinárodné riešiteľské tímy.
Bod nula: železnica
ASB_6_7_2013
DOM
S INTELIGENTNÝM
RIADENÍM
Šanca na reštart
roces tvorby jej zadania má
za sebou už takmer dva
roky. Nesie názov Trenčín
si Ty a zapája do diskusií
širokú odbornú i laickú verejnosť.
V čom spočíva a v akom štádiu sa
projekt aktuálne nachádza, objasňujú
členovia tímu Trenčín si Ty – hlavný
architekt mesta Ing. arch. Martin
Beďatš a koordinátorka projektu
Mgr. Renata Kaščáková.
Materiál na preklenutie
tepelných mostov
Spoločnosť JAF Holz prináša
na trh funkčný materiál
Purenit® s vysokými izolačnými hodnotami na báze tvrdých
polyuretánových pien. Produkt
nie je laminovaný a je opracovateľný
všetkými drevoobrábajúcimi
nástrojmi. Je použiteľný ako surový
materiál na rozšírenie okenných
rámov na zamedzenie tepelných
mostov, ako základný materiál na
výrobu dvier do vlhkého prostredia
a taktiež na výrobu vchodových
dvier. Purenit ponúka široké
tRenČín si ty
P
Gallery Central má pre svojich
hostí pripravených 222 izieb
a apartmánov. Biznis klientele
ponúka aj tri konferenčné miestnosti využívajúce denné svetlo,
ktoré pojmú až 180 osôb. Návštevníci mesta ocenia aj moderné
wellnesscentrum s 25-metrovým
plaveckým bazénom. Okrem
wellnesscentra a 150 obchodov
je hotelovým hosťom k dispozícii aj zelený park na streche
nákupného centra. Zaujímavosťou najnovšieho bratislavského
hotela je Lindner Outlook Bar &
Lounge na 13. poschodí, ktorý
ponúka aj panoramatický výhľad
na Bratislavu.
1/10 strany
94 x 43 mm
900 € / 9 vydaní
Zdravie
LINDNER HOTEL GALLERY CENTRAL
Miesto: Metodova ul., Bratislava
architekt: Ivan Kubík
Investor: Immocap group, a. s.
Začiatok výstavby: 2011
ukončenie výstavby: 5/2013
Úžitková plocha: 12 500 m2
FOTO: DaNO VESELSKÝ
650 znakov, 1 obrázok
vkladaná inzercia*
58
Zdroj: pet
4 880 €
Viliama Malíka (1912 – 2012)
od počiatku priťahovala živá
dokumentaristická fotografia
so širokým spektrom tém,
medzi ktorými bola aj architektúra. „Malík nebol klasickým
fotografom architektúry,“ hovorí
prof. Ján M. Bahna. „To je samostatná špecifická subdisciplína
fotografie. On bol dokumentaristom doby a kronikárom procesu
vzniku a zániku mesta a jeho
architektonických fragmentov.
V tom je pre mňa jeho informácia
vzácnejšia a pravdivejšia ako naleš-
Reality a investície
product placement
branding rubriky
ZĽAVY: 15 % agentúrna provízia
pre zmluvných partnerov
viliam Malík – prvý fotodokumentarista
aj fotograf architektúry
Cena
430
300
3
420
277
–
215
300
3
192
277
–
192
183
–
126
277
–
192
136
–
94
277
–
192
89
–
61
277
–
107,5
300
3
410
300
3
215
300
3
215
300
3
215
300
3
61
277
–
215
300
3
215
300
3
8 400 znakov, 2 – 8 obrázkov, logo
4 200 znakov, 2 – 4 obrázky, logo
(novinky a informácie predtým
nepublikované v časopise)
1/10 strany (9 x) (umiestnenie
v zadnej časti časopisu)
atypické formáty
spadávka
Zdroj: ZIpp BraTISLaVa
výška
FOTO: DaNO VESELSKÝ
inzercia
repre
PR
Iné
šírka
Zdroj: JaF Holz
Rozmery v mm
Formát
2/1 strany
2/1 strany do zrkadla
1/1 strany
1/1 strany do zrkadla
2/3 strany šírka
2/3 strany výška
1/2 strany šírka
1/2 strany výška
1/3 strany šírka
1/3 strany výška
klopa na titulke
Z-gate
2. strana obálky
1. strana časopisu
ďalšie strany pred editoriálom
1/3 strany pri editoriáli
3. strana obálky
4. strana obálky
2/1 PR
1/1 PR
1/2 PR šírka
1/2 PR výška
redakčná rubrika
Neštandardné formáty
Zdroj: Svf, STu
Formáty a ceny inzercie
Na tento formát sa nevzťahujú žiadne ďalšie zľavy
ani agentúrna provízia.
Výroba inzercie nie je
zahrnutá v cene.
Plošná inzercia
Stavba, ktorá bola ukončená minulý
mesiac, pozostáva z administratívnej veže so 17 prenajímateľnými
nadzemnými podlažiami, s tromi
podzemnými podlažiami primárne
určenými na parkovanie zamestnancov a ich návštev a zelenej
30 mil. €
celkové investičné
náklady
parkovej úpravy v úrovni terénu
s oddychovými plochami. FORUM
Business Center ponúka predovšetkým prenajímateľné administratívne priestory, v 1. NP bude je aj
prenajímateľný priestor pre služby
a v suterénoch priestory na parko-
6
vanie, skladovanie a technologické
priestory. Dispozičné riešenie prenajímateľných priestorov je poňaté
čo najviac flexibilne. Na prízemí
sú veľkoryso navrhnuté vstupná
hala a lobby, ktorá má v častiach
pôdorysu výšku jedného, dvoch až
troch podlaží. Tento priestor môže
okrem primárnej funkcie recepcie
v budúcnosti slúžiť ako minigaléria, resp. minishowroom. Celok je
zaradený do prípravy na certifikáciu
v britskom systéme BREEAM, ktorý
posudzuje dosah budov na životné
prostredie v širšom kontexte.
Ich najnovší prírastok je súčasťou multifunkčného komplexu
Central, čo odráža aj názov hotela
– Lindner Hotel Gallery Central.
Hotel stavil na unikátnu polohu,
možnosť prepojenia biznisu, oddychu a nákupov. Lindner Hotel
LINDNER HOTEL GALLERY CENTRAL
Miesto: Metodova ul., Bratislava
architekt: Ivan Kubík
Investor: Immocap group, a. s.
Začiatok výstavby: 2011
ukončenie výstavby: 5/2013
Úžitková plocha: 12 500 m2
FORUM BUSINESS CENTER
Miesto: križovatka prievozská/
Bajkalská ul., Bratislava
architekti: Central European project
Management, spol. s r. o.
autor: Ing. arch. Ladislav Nagy
autorská spolupráca: Ing. arch. Martin Stohl,
Ing. arch. Martin Tribus, Ing. arch. Matej
Malina, Ing. arch. peter Moravčík
Investor: Forum BC I, spol. s r. o.
Úžitková plocha: 18 779 m2
Začiatok výstavby: 11/2011
ukončenie výstavby: 5/2013
Celkové investičné náklady: asi 30 mil. €
Mladá garda
v bratislave
86
ASB_6_7_2013
Areál termálneho kúpaliska v Kováčovej získava novú podobu. Letnú časť strediska
už onedlho doplní celoročne prevádzkovaná hala s reštauráciou, šatňami, sociálnymi
zariadeniami a novými bazénmi.
Pre mnohé generácie slovenských vysokoškolákov sa internát stal prechodným domovom
a symbolom ich vysokoškolského života v Bratislave. Prudko narastajúci počet študentov
techniky si naliehavo vyžadoval riešenie. A tak vznikla Mladá garda.
Oáza oddychu a zábavy
2/3 výška
1 990 €
126 x 277 mm
Š
na listine tých, čo mali z Bratislavy v rámci
tzv. Akcie B vysťahovať, túto úlohu musel
prijať a splniť. Projekt vypracoval s kolektívom
študentov. Za základný element pôdorysu zvolil
typovú slobodáreň a tak vyskladal požadovanú kapacitu. Pridal spoločenské priestory
a priestory potrebné na služby. Súčasťou bol aj
rozsiahly športový areál vrátane krytej plavárne.
Symetrické usporiadanie jednotlivých blokov
okolo centrálnej osi cour d’ honneur je typickým znakom Bellušovej tvorby. Nezvyčajné
je ale použitie dekoratívnych prvkov – motív
„spišskej“ renesančnej zvonice s lastovičími
chvostami nad hlavným vstupom, ako aj sgrafitová výzdoba jednotlivých blokov (realizovaná
na úkor plánovanej plavárne, čo profesor so
tudentský domov Mladá garda
v Bratislave z roku 1953 je prejavom nového názoru na stvárnenie architektonického konceptu.
Nespokojnosť s technizujúco chápanými
a nedokončenými stavbami vyvolala sústredenie pozornosti na výraz architektonického
prostredia. Ďalšie príčiny boli ideologické,
korenili v potrebe vyjadriť celý komplex myšlienok sprevádzajúcich vznik socialistického
štátu a iné zase v súhrne javov, ktoré zahrnujeme pod pojem kult osobnosti či dogmatizmus.
Je to obdobie nesprávne chápaného socialistického realizmu v prvej polovici 50. rokov.
(Martin Kusý: Emil Belluš. Vydavateľstvo
Tatran, Bratislava, 1984, s. 71)
Sprchovacie kúty
so zmyslom pre detail
nové bezrámové sprchovacie
kúty chrome sú charakteristické
praktickými otočnými stĺpikmi,
ktoré elegantne nahrádzajú
pánty dverí a zaisťujú výrobku
maximálnu flexibilitu pri otváraní dverí smerom dnu aj von. Sú
súčasťou série kúpeľňového zariadenia na trhu – konceptu Chrome.
Z ponuky si vyberie každý – či už
štvrťkruhový, alebo rohový variant,
ktorý je možné vytvoriť kombináciou dvoch sprchovacích dverí
alebo spojením s pevnou stenou,
a to až do veľkosti 120 × 100 cm.
Harmonický tvar oválu sa prelína
do všetkých prvkov, ako sú
Nový areál vodnej zábavy
v Kováčovej s plochou strechou
Samotné stvárnenie stavaného objektu je úzko
späté s vodou a navrhnuté tak, aby nenarušilo prírodné prostredie, v ktorom sa objekt
nachádza. Tri strechy aquaparku sú ploché,
bez komínov, prestupov či iných náročných
detailov a svojím vzhľadom pripomínajú vodnú kaskádu. „Skladbu strešných plášťov tvoria
parozábrana, dve vrstvy polystyrénu, geotextília, a ako hydroizolačný systém si investor
zvolil fóliu Monarplan FM z mPVC. Všetko sú
to mimoriadne kvalitné materiály, ktoré dokážu odolávať rôznym poveternostným vplyvom
a vyznačujú sa dlhou životnosťou,“ hovorí
Pavol Mrázik z firmy PM – Pavol Mrázik.
Prvých návštevníkov by v novom areáli v Kováčovej chceli privítať ešte v tomto roku.
Odolná samolepiaca
parozábrana
aUtOr StaVBY
EMIL BELLUŠ (1899 – 1979)
Najvýznamnejšia osobnosť slovenskej architektúry 20. storočia, autor významných diel
funkcionalistickej architektúry, zakladateľ
slovenského architektonického školstva, sám
vychoval niekoľko generácií slovenských
architektov, založil viaceré časopisy, po roku
1945 bol prvým predsedom Spolku architektov Slovenska. Komunistický režim ho
najprv prenasledoval, neskôr oceňoval. Keď
ho v roku 1971 vyhodili z Fakulty architektúry SVŠT v Bratislave, venoval sa výskumu a problematike životného prostredia.
Komplex vysokoškolských internátov Mladá
garda je poslednou Bellušovou stavbou.
Ako parozábrana sa na objekte v Kováčovej
použil samolepiaci pás VEDAGARD®Multi
SK, ktorý sa lepil priamo na drevené debnenie.
VEDAGARD®Multi SK je samolepiaci asfaltový SBS modifikovaný pás s vrchnou kombinovanou vložkou z hliníkovej fólie a polyesterovej rohože. Pás je odolný proti prešliapnutiu
a oproti bežne používaným parozábranám
sa ním značne redukuje požiarne zaťaženie.
Aplikácia parozábrany je veľmi rýchla, čistá
a nenáročná. Možno ju lepiť za studena, a to
už od teploty +5 °C. Samolepiace spojenie
jednotlivých pásov sa realizuje stiahnutím
pozdĺžnych sťahovacích prúžkov v presahoch.
V optimálnych poveternostných podmienkach
tento samolepiaci pás priľne k podkladu bez
ukotvenia či použitia penetračného náteru.
Keďže pri realizácii striech aquaparku bolo
nepriaznivé počasie, okrem prilepenia pásu
sa pristúpilo aj k mechanickému ukotveniu
parozábrany v miestach presahov.
Úlohu separačnej vrstvy plní
geotextília
Strechy aquaparku v Kováčovej boli zateplené
dvomi vrstvami polystyrénu. Vrchný polystyrén hrubý 10 cm sa na spodný polystyrén
s hrúbkou 8 cm kládol nakríž, čím sa zabezpečilo vzájomné prekrytie spojov. Skôr ako realizačná firma aplikovala na strechu samotnú
hydroizolačnú fóliu z mPVC, položila sa na
polystyrén geotextília. Tá plní predovšetkým
funkciu separačnej vrstvy, zároveň však slúži
na vyrovnávanie drobných nerovností podkladu. V prípade nevhodne zvolenej separácie
by totiž mohlo dôjsť k reakcii tepelnej izolácie
a uvoľňovaných zmäkčovadiel obsiahnutých
vo fólii mPVC. Výsledkom takejto reakcie je
poškodenie tepelnej izolácie alebo hydroizolácie, ktoré stratia svoje deklarované mechanické vlastnosti.
1/1 PR
2 450 €
stabilitou a odolnosťou proti poveternostným
vplyvom. Možno ju jednoducho zvárať a má
bezkonkurenčnú pevnosť v ťahu,“ vymenúva
Igor Kajan, produktový manažér Icopal, a. s.
Hydroizolačné pásy šíroké 1,60 m sa z jednej
strany zvárali horúcim vzduchom, z druhej
strany sa prichytávali teleskopickými kotvami podľa kotviaceho plánu strechy. Použitie
teleskopických kotiev zabezpečí hydroizolačnú fóliu proti perforácii kotviacimi prvkami,
ktorá by mohla nastať v dôsledku zatlačenia
tepelnej izolácie dodatočnými stavebnými
prácami. Aby sa zabránilo účinkom sania
vetra, po obvode sa posilnilo prikotvenie hydroizolačnej fólie. Jednovrstvový systém hydroizolácie sa ukončil vyvedením fólie Monarplan
FM na atiku, ako oplechovanie atiky sa použil
titánzinkový plech. Realizačná firma potrebovala na zastrešenie celého objektu len 5 dní.
„Pri priaznivejších poveternostných podmienkach by však siedmim vyškoleným realizátorom na aplikáciu materiálov na tieto strechy
stačilo aj o dva dni menej,“ dodáva P. Mrázik.
Flexibilnosť fólie z mPVC aj
pri nízkych teplotách
4 200 znakov,
2 – 4 fotografie,
1 logo
Na geotextíliu sa následne aplikovala fólia
Monarplan FM z mPVC. „Hydroizolačná
fólia Monarplan FM sa vyznačuje flexibilitou
aj pri nízkych teplotách, veľkou rozmerovou
Viac informácií o výrobkoch Icopal, a. s.,
získate na www.icopal.sk.
Kvalitou prevádzkového riešenia
zostala dodnes neprekonaná.
držadlá, otočné stĺpiky dverí
a držiaky pevných stien, a spája
ich do estetického celku. Flexibilný držiak sprchovacích kútov je
unikátny svojím kĺbovým
vyhotovením, vďaka ktorému sa
prispôsobí prípadným nerovnostiam stien. Zároveň zaistí
maximálnu stabilitu bezpečnostných skiel hrubých 6 mm,
ošetrených technológiou AntiCalc®. Zdvihový mechanizmus
umožňuje aretáciu dverí v základnej polohe, ich automatické
dovieranie a nadvihnutie nad
prahovú lištu pri otváraní. Viac
informácií na: www.ravak.sk
smútkom v hlase neskôr často spomínal). Hoci
sa architektúra Mladej gardy svojou dekoratívnosťou stala symbolom našej sorely, pre nás
bola aj pozoruhodným gestom odmietnutia
sovietskych vzorov vežičiek a hviezdičiek, ako
ich poznáme z iných stavieb tohto obdobia.
Študentský domov Mladá garda predstavuje
kvalitou prevádzkového riešenia veľmi dobrý
príklad akademického domova, ktorý zostal
dodnes neprekonaný.
Existujúce internáty – Lafranconi, Horský park,
Svoradov a N. Belojanisa – nestačili pokryť počet študentov, a tak prišlo politické rozhodnutie
o stavbe študentského domova pre 2 000 študentov. Úlohou bol poverený Emil Belluš, teda
nie projektový ústav, napríklad Stavoprojekt,
ale Fakulta architektúry SVŠT. Na prvý pohľad
správne rozhodnutie, ktoré však vnímame ináč,
keď zistíme, že termín na splnenie úlohy bol dva
týždne. Emil Belluš, ktorý bol krátko predtým
58
prOF. ŠtEFan ŠLaCHta, CSC.
autor je členom redakčnej rady časopisu aSB, v rokoch
2006 až 2011 bol hlavným architektom mesta Bratislava.
ASB_4_2013
ASB_3_2013
TEXT Pet
Drevo alebo kameň?
Komplex domov Idyla predstavujúci typický prímestský typ
bývania sa nachádza len 14 km
od Bratislavy. Moderné radové
dvojpodlažné domy sú situované
na novovybudovanej ulici Brusnicová v obci Bernolákovo. Napriek
svojej centrálnej polohe ulica nie
je zaťažená dopravou, a poskytuje
tak bývanie v tichom a bezpečnom
prostredí obklopenom zeleňou na
brehu riečky Čierna Voda.
Projekt Idyla priamo reaguje na
nedostatky developerského boomu, kladie vysoký dôraz na kvalitu
stavby a poskytuje prvotriedny
štandard v cene.
Tlmí hluk a zabraňuje jeho šíreniu
Skolan dB – učíme vodu šepkať…
Rodinné a bytové domy, priemyselné, kultúrne a športové stavby, nemocnice, hotely…
Pýtate sa, čo majú tieto stavby spoločné? Napríklad to, že jedným z atribútov, na ktoré
ich užívatelia kladú dôraz, je TICHO. Ticho spolu s teplom, svetlom a estetikou interiéru
totiž patrí medzi podmienky, ktoré musí spĺňať každé kvalitné vnútorné prostredie.
1/2 šírka
1 590 €
192 x 136 mm
Nežiaduci efekt Niagarských
vodopádov
Odborníci vedia, že zatiaľ čo hluk prenikajúci
zvonku možno eliminovať vhodným situovaním
stavby, hluk vznikajúci vo vnútri priestoru, je
nutné uväzniť na mieste jeho samotného vzniku.
Jednou z častí technického zariadenia budov,
ktoré sa podieľajú na tvorbe vnútorného hluku,
je odpadový systém na odvod splaškovej a dažďovej vody. Ten o sebe dáva vedieť najrôznejším
špliechaním, zurčaním, šušťaním a sykotom,
teda efektmi, ktoré patria skôr do prírody ako
do komfortného interiéru. Vplyvom prúdenia naráža voda rýchlosťou niekoľko desiatok
kilometrov za hodinu na steny potrubia. Nárazy
sú zvlášť silné na miestach priechodov medzi
zvislým a ležatým odpadovým potrubím, teda
tam, kde sú oblúky, odbočky, redukcie a pod.
Tento vysokofrekvenčný zvuk navyše často
znásobuje rezonancia vzduchového stĺpca v potrubí. Skolan dB úplne vyhovuje požiadavkám
desaťročiami preverenej teórie aj praxe, ktoré
ukazujú, že hluk dokáže účinne tlmiť len hrubá
stena a materiál s veľkou hustotou. Preto sa tiché
odpadové rúrky a tvarovky Skolan dB dodávajú
v DN 50, 70, 100, 125, 150, 200 a vyrábajú sa
s hrubou stenou z materiálu s hustotou 1,9 g/
cm3. Vďaka robustnej konštrukcii potom majú
nielen vynikajúce akustické vlastnosti, ale aj
schopnosť vydržať v najnáročnejších podmienkach. Pri ich testovaní, ktoré sa uskutočnilo
v Inštitúte požiarnej ochrany a ochrany pred
hlukom v Essene, boli hodnoty vonkajšieho hluku významne nižšie, ako požaduje DIN 4109 –
nemecká norma týkajúca sa ochrany miestností
pred hlukom. Nameraná hodnota 20 dB boli
dokonca výrazne pod limitmi požadovanými
prísnejšou smernicou VDI 4100 (25 dB). V praxi
to znamená, že použitím odpadového systému
Skolan dB možno docieliť hodnoty vonkajšieho
hluku na prahu ľudského vnímania.
rium a stála medzioperačná kontrola počas
výrobného procesu, ktorý prebieha v súlade
so systémom riadenia kvality (TQM) a spĺňa
požiadavky normy EN ISO 9001. Skolan dB
svojimi jedinečnými vlastnosťami jednoznačne zvyšuje kvalitu bývania a tým aj zhodnocuje nehnuteľnosť.
Výhody systému SKOLAN dB:
• mimoriadnakvalitaa životnosť,
• vynikajúcemechanickéa akustickévlastnosti,
• schopnosťúčinnetlmiťhluka zabraňovať jeho šíreniu,
• hrubostennépotrubie
• veľkáhustotamateriálu,odolnárobustná
konštrukcia.
Tichá kvalita
Zárukou mimoriadnej kvality produktu
Skolan dB aj ostatných výrobkov spoločnosti OSMA je špičkové firemné laborató-
www.kanalizacezplastu.cz
ASB_5_2013
67
zároveň evokujú architektúru
okolitých vrchov, členením hmoty
sa z objektu stáva prechodový
stupeň medzi veľkými blokmi
panelákov a menšími domami
pôvodnej zástavby. Objekt je
navrhnutý tak, aby maximalizoval
flexibilitu rozdelenia obchodných
priestorov. Zásobovacie priestory
sú situované v zadnej časti. Konštrukciu tvorí železobetónový skelet na doske, doplnený výplňovým
murivom. Zasklenia sú hliníkové,
spodná časť je obložená cementotrieskovými doskami, vrch tvorí
zatepľovací systém s ušľachtilou
omietkou. Obchodné priestory sú
klimatizované a umelo vetrané.
2
celková podlažná
plocha
V administratívnej zóne Westend
na bratislavskej Patrónke pribudne
ďalších takmer 35-tisíc m2
kancelárskych plôch na prenájom
35 000 m²
veľkosť
kancelárskych plôch
a viac ako 620 parkovacích miest.
Spoločnosť J&T Real Estate začala
vo februári s výstavbou nového
deväťposchodového administratívneho komplexu Westend Gate.
Kancelárske priestory štandardu A
budú spĺňať všetky medzinárodné
kritériá a nájomcom ponúknu
podlažia obchodných priestorov. Celková podlažná plocha je
2 500 m2. Keďže pred objektom je
situovaná frekventovaná zastávka
mestských aj medzimestských
autobusov, prečnievajúce časti
druhého poschodia tvoria prirodzené prístrešky pre čakajúcich
pasažierov. Svojou členitosťou
smer
trenčín
WEStEND GAtE
Miesto: Bratislava-patrónka
Investor: J&T real Estate, a. s.
autor projektu: Bouda a Masár
architektonická kancelária, s. r. o.
Celková investícia: 65 mil. €
Začiatok výstavby 2/2013
ukončenie výstavby: jeseň 2014
plocha: 35 000 m2
9
MúzeuM histórie
poľských Židov
smer
Prievidza
Do architektonickej súťaže bolo
prihlásených 250 projektov z 36 krajín.
Ortofotomapa © Eurosense, s. r. o., 2009
dali o nenávratný finančný príspevok vo výške
249 850 eur ešte v roku 2010, v súčasnosti
už beží verejné obstarávanie a realizácia sa
uskutoční v tomto a nasledujúcom roku. Ilave
sa postupne darí znižovať dlh mesta. Koncom
roku 2008 sa miera zadlženosti vyšplhala na
28 percent, ku koncu mája 2013 by sa mesto
malo dostať pod 19 percent.“
Rodák Baroš
Ilava patrí s počtom obyvateľov 5 416 k najmenším okresným mestám na Slovensku, ale
žije čulým kultúrnym životom. Ako mnohé
okresné mestá, ktoré sme v rámci rubriky
Regióny navštívili, aj v Ilave si vedenie mesta
veľmi zakladá na družbe so zahraničnými
mestami a teší sa úzkej spolupráci medzi ško-
OBCHODNÉ CENtrUM, BrEZNO
Miesto: ul. Československej armády, Brezno
Začiatok výstavby: 3. štvrťrok 2013
ukončenie výstavby: 12/2014
Investor: Op centrum
architekt: architekti Šebo Lichý
Celková podlažná plocha: 2 500 m2
ASB_3_2013
59
Internetový portál ASB.sk poskytuje
profesionálom z oblasti architektúry,
stavebníctva a developmentu ucelený prehľad
o aktuálnom dianí v oblasti architektúry
a stavebného podnikania.
smer
Dubnica
nad Váhom
1/2 výška
1 590 €
2 500 m
94 x 277 mm
Obchodné centrum v Brezne
sa nachádza na hlavnej príjazdovej ceste do mesta v dotyku
s hlavným námestím. Objekt
s vnútornou pasážou ponúka dve
kompletné služby biznis centra,
ako je kantína, kaviareň, šalátový
bar, pekáreň, kvetinárstvo či
fitnescentrum. Z hľadiska
ekologického prístupu má projekt
Westend Gate ambíciu získať
certifikáty BREEAM, ktoré
zahŕňajú požiadavky na ekologickosť budovy, ako aj na energetickú
efektívnosť samotnej výstavby.
Súčasťou developmentu Westend
Gate bude kompletná rekonštrukcia križovatky v tesnej blízkosti
biznis zóny Westend v hodnote
približne 700-tisíc eur. Stavba
Westend Gate bude dokončená na
jeseň 2014.
www.asb.sk
smer
Ladce
D1
OBCHODNÝ DOM
S FLEXIBILITOU
PriESTOrOV
WESTEND GATE
CHCE ZÍSKAŤ
CERTIFIKÁTY
BrEEAM
10. 5. 2013 8:35:35
TEXT mária nováková
FOTO dAno veselský
veľkosť plochy pozemkov na domy
IDYLA
Miesto: Brusnicová ul., Bernolákovo
Začiatok výstavby: koniec roka 2011
ukončenie výstavby: 7/2012
Investor: rIMON
realizácia: aSTrIX, s. r. o
architekt: Ing. arch. Branislav Sepši
Celková investícia (vrátane komunikácie):
4 182 433 €
Typy domov: a – úžitková plocha 131,72 m2,
B – úžitková plocha 134,43 m2
Vizualizácie: Bouda a Masár architektonická kancelária, s. r. o.
Ing. roman gejdoš (vpravo),
konateľ spoločnosti Decodom,
a Ing. peter Markech,
riaditeľ maloobchodu v tejto
spoločnosti
ktorého jednotlivé časti sú metamericky
dofarbené. To znamená, že farby jednotlivých
dielcov sú rovnaké pri rôznych zdrojoch svetla
(slnečné svetlo, LED osvetlenie, žiarivka
a pod.). Vďaka iniciatíve spoločnosti Decodom
sa metameria stala súčasťou výrobného
procesu najväčších výrobcov veľkoplošného
materiálu, fólií, hrán. Pri rozmanitosti dodávateľov a výrobcov jednotlivých komponentov,
z ktorých sa v Decodome vytvorí jeden celok,
je táto podmienka nevyhnutná.
Zdroj: Decodom
V posledný aprílový deň sa v bratislavskom hoteli Bôrik uskutočnilo slávnostné
odovzdávanie certifikátov Slovak Gold
a Slovak Gold Exclusive. Nadácia Slovak
Gold rozhodla o udelení Certifikátu Slovak
Gold kuchynskému nábytku Decoplan za jeho
prínos a výnimočnosť na trhu a o udelení
Certifikátu Slovak Gold Exclusive firme
Decodom za výborné hospodárske a podnikateľské výsledky. Decodom ako prvý výrobca
v Európe ponúkol v roku 2002 nábytok,
smer
Považská Bystrica
Ortofotomapa mesta
Ilava
 centrum mesta
 priemyselná zóna
hlavné dopravné
ťahy
od 174 do 336 m2
Vizualizácie: architekti Šebo Lichý
Dvojnásobné ocenenie
Slovak Gold pre Decodom
V domoch Idyla sú veľkoryso riešené štvorizbové byty s lodžiou či
balkónom a záhradkou, pozemky
majú rozlohu od 174 do 336 m2.
Na výstavbu boli od základov až po
strechu použité kvalitné materiály.
Samozrejmosťou sú dve spevnené
parkovacie miesta na každý dom.
Výstavba je rozdelená do dvoch
etáp, zahŕňa 41 domov, z ktorých
15 je už skolaudovaných.
Vizualizácie: Branislav Sepši
DOMY PrE
NÁROČNEJŠIE
rODiNY
Pietra a ďalšie z kolekcie RAKO.
Tam, kde by drevo trpelo vlhkom
a slnkom, je keramická „drevená“
podlaha výbornou náhradou. Rovnako aj obrie podlahové dlaždice
s kamenným povrchom, ktorý
sa dnes používa predovšetkým
do minimalistických interiérov,
pôsobia na dotyk príjemnejšie ako
pravý kameň. Kalibrované dlaždice
a rezané dekoračné pásiky z kolekcie Pietra zase imitujú pieskovcový
povrch a dokážu dokonale prepojiť
dom s okolitým prostredím.
Zdroj: Lasselsberger
Súčasná moderná keramika je materiálom mnohých
tvárí. Vďaka inovatívnym výrobným technikám dokážu obklady
prijať podobu drahého mramoru,
vychodenej tehlovej dlaždice, plátu
hrdzavého železa či akéhokoľvek
dreva. Chameleónstvo keramiky sa
uplatňuje najmä v nových rozmeroch a povrchoch napodobujúcich
práve prírodné materiály, ktoré
však prekonajú svojou odolnosťou. Tieto výhody majú napr.
série Wood, Chateau, Glamour,
53
ASB_5_2013
Icopal_pr.indd 53
lami či športovými klubmi. V Maďarsku je to
mesto Györ, ktorého čestným občanom bol aj
Gabriel Baroš (1848 – 1892), rodák z dedinky Pružina ležiacej niekoľko kilometrov od
Ilavy, poslanec uhorského snemu za ilavsko-púchovský okres, poslanec za mesto Györ
a neskorší minister dopravy a verejných prác
v Uhorsku. V Českej republike sú družobným mestom Klimkovice neďaleko Ostravy,
odkiaľ pochádza tréner slovenskej hokejovej
reprezentácie Vladimír Vůjtek, a v Poľsku
je to Mikolow. O kultúre či kultúrnosti nám
niekoľko slov povedal aj hlavný kontrolór
mesta Ing. Jozef Tichý. Mesto nemá v rozpočte rezervu na zriadenie mestskej polície, ktorá
by mohla dohliadať na verejný poriadok. Preto
si musí poradiť s výtržníkmi inak, napríklad
zrušilo večerné diskotéky. Horšie je to so
zlodejmi, ktorí po revitalizácii mestského
parku z neho hneď ukradli niekoľko čerstvo
vysadených drevín. Ilava stála dlhé roky na
okraji hospodárskeho záujmu, z niekdajšieho
okresu ostalo v 90. rokoch len malé ospalé
mesto s väznicou. Vo vedení mesta dnes vidieť
snahu a chuť dokázať, že vedia a neboja sa
využiť ponúknuté šance. Ostatných pätnásť
rokov Ilavčanom svitá na lepšie časy.
1< „Kruhovým objazdom sme
vyriešili najboľavejšie dopravné
miesto v Ilave,“ hovorí primátor
Ing. Štefan Daško.
2< Nová priemyselná zóna leží
len jeden kilometer od diaľnice D1.
1/3 šírka
1 190 €
192 x 89 mm
1/3 výška
1 190 €
61 x 277
mm
tečúca fasáda
Deformácia sklených fasád pomocou ich
rozdelenia na trojuholníkové segmenty je
pre štúdio Fuksas typická.
originálna bondová fasáda
odkazuje na kubizMus
Architektonicky zaujímavý stavebný
objekt Keystone navrhnutý švajčiarskou
architektonickou kanceláriou EM2N
je novodobou interpretáciou českého
kubizmu.
Moderný slaMený doM
Pôsobivý moderný vzhľad domu vznikol
vďaka kombinácii kompaktného slameného
obloženia s hladkou bielou omietkou.
www.asb.sk
1 2
ASB_5_2013
15
70
ASB_6_7_2013
Otvorenie stavebnej sezóny
Majálesom
Spoločnosť Saint-Gobain
Weber, najväčší dodávateľ
kontaktných zatepľovacích
systémov na Slovensku,
každoročne otvára oficiálny začiatok stavebnej
sezóny v prvé májové dni
spoločenským plesom
„Majáles“. Nebolo to inak
ani v tomto roku. Tohtoročný Majáles bol už 7. ročníkom,
na ktorom sa stretávajú verní
partneri značky Saint-Gobain
Weber (realizačné spoločnosti, distribútori, architekti,
projektanti, bytové družstvá).
Cieľom tejto spoločenskej
udalosti je budovať značku
a príslušnosť k „Weber rodine“.
Na úvod oficiálneho programu
generálny riaditeľ spoločnosti
Ing. Martin Greguš s bývalým
generálnym riaditeľom spoločnosti Ing. Danielom Balážom
pred vyše 700 účastníkmi
pokrstili publikáciu Poradca
Weber 2013. Okrem krstu Poradcu Weber sa konal aj krst
nového vzorkovníka farieb
weber.color line. Krstnými
otcami nového vzorkovníka
sa stali Ing. arch. Ivan Kubík
a Ing. arch. Branislav Hnát,
ktorí sa podieľali na jeho
tvorbe, a Ing. Michal Fickuliak, projektový manažér
zodpovedný za jeho zmenu.
Program plný hudby a zábavy
otvorila hudobná skupina
Starmania, ktorá bavila hostí
českými a slovenskými hitmi.
O zábavu sa postarala aj pestrá
paleta ďalších účinkujúcich
– skupina Lojzo a vyvrchole-
ním večera bol koncert českej
hudobnej legendy Olympic.
Účinkujúci zožali u hostí veľký
úspech a tanečný parket neostal ani na chvíľu prázdny.
Veríme, že všetci hostia sa
výborne zabavili a už teraz sa
tešia na túto úspešnú spoločenskú akciu opäť o rok. Za
takým vydareným začiatkom
môže nasledovať len úspešná
sezóna.
Zdroj: Saint-gobain Weber
NOVÁ
ADMINISTRATÍVNA
VEŽA
tové obrazovky a 3D projektory
k domácemu kinu. Hlavný partner
výstavy je slovenský výrobca audio
high end produktov z východného
Slovenska, spoločnosť Canor. Tá si
na túto výstavu prinesie a predstaDňa 20. apríla 2013 sa v hoteli
ví návštevníkom premiérovo svoj
DoubleTree by Hilton v Košiciach uskutoční 1. ročník výstavy špičkový elektrónkový DA prestereo, hifi & home cinema High vodník s možnosťou prehrávania
audio CD, s digitálnym rozhraním,
end. Na jednom mieste sa dajú
porovnať viaceré high end značky. umožňujúcim pripojiť zdroj signálu cez optický a koaxiálny vstup,
Aktívne a pasívne reproduktory.
Canor CD11. Tento prehrávač
Elektrónkové a digitálne zosilňobude zapojený s ďalšou novinkou,
vače. Blu-ray, cd prehrávače, DA
elektrónkovým integrovaným
prevodníky a gramofóny. Stereo
zosilňovačom Canor TP134. Na
a kino zosilňovače. Slúchadlá,
výstave bude toho oveľa viac.
káble, streamovacie a dokovacie
zariadenia, multiroom prehrávače, Viac informácií na:
www.highendslovakia.sk
káblové televízie, veľkoformá-
Vienna acoustics s označením The Kiss patrí k najoceňovanejším reprosústavám
na súčasnom trhu.
FOTO: DaNO VESELSKÝ
FOTO: DaNO VESELSKÝ
počet izieb
a apartmánov
Komínový systém
Multikeram LaS
Administratívne budovy
štandardu A eurovea central 1, 2 a 3 na brehu Dunaja
v Bratislave sa stali súčasťou
prestížnej skupiny najuznávanejších zelených budov európy. V januári tohto roku tieto
administratívne budovy úspešne
ukončili certifikáciu BREEAM
In-Use s hodnotením veľmi dobrý. Britský certifikát BREEAM
posudzuje vplyv budov nielen
na životné prostredie, ale aj na
kvalitu prostredia v interiéri
a kvalitu služieb správcu nehnuteľnosti pre nájomníkov.
„Úspešné ukončenie certifikácie
BREEAM pre Eurovea Central
odráža našu snahu vybudovať
mimoriadne kvalitné, energeticky úsporné a trvalo udržateľné
budovy. Spoločne s našimi architektmi a inžiniermi v počiatočných fázach a neskôr s naším
property manažérskym tímom
bola Eurovea Central navrhnutá
a postavená tak, aby sa stala
jednou z najzelenších administratívnych budov v Bratislave,“
uviedol Mike de Mug, riaditeľ
biznis developmentu spoločnosti Ballymore Group, ktorá
developuje, vlastní a manažuje
viacúčelový komplex Eurovea.
Zastrešenie celého objektu Za 5 dní
Odborný seminár
Polo-Akadémia 2013
Spoločnosť POLOPLAST
GmbH & Co KG Leonding
Rakúsko zorganizoval dňa
28. 5. 2013 pre odbornú
verejnosť I. ročník odborného seminára Polo-Akadémia 2013, ktorý bol
zameraný na oblasť TZB
a PS. Seminár sa zaoberal
systémom bezhlučnej
a supertichej kanalizácie
POLO-KAL NG, POLO-KAL
3S pre novostavby alebo
rekonštrukcie BD, ale aj
systémom vysokozaťažiteľnej
vonkajšej kanalizácie POLO-ECO plus PREMIUM.
Spoločnosť POLOPLAST
ponúka plastové potrubné
systémy na domovú techniku,
kanalizáciu a zásobovanie
vodou. V domovej technike
stoja v popredí témy modernej
techniky budov ako komfort
bývania, energeticky efektívne
stavby a rozvody teplej
a studenej vody. V oblasti
domových inštalácii ponúka
POLOPLAST dalšie vyspelé
potrubné systémy na kontrolované vetranie a centrálne
vysávanie. Pri inžinierskych
prácach je spoločnosť
partnerom pre infraštruktúru,
kanalizáciu, potrubné vedenie
a potrubné vedenie na
odvodnenie mostov.
Viac informácií na:
www.poloplast.com.
Zdroj: pOLOpLaST
1/1 strany
2 820222€
215 x 300 mm
V Bratislave otvorili nový
štvorhviezdičkový hotel patriaci
do známej nemeckej hotelovej
siete Lindner Hotels & Resorts.
Gallery Central má pre svojich
hostí pripravených 222 izieb
a apartmánov. Biznis klientele
ponúka aj tri konferenčné miestnosti využívajúce denné svetlo,
ktoré pojmú až 180 osôb. Návštevníci mesta ocenia aj moderné
wellnesscentrum s 25-metrovým
plaveckým bazénom. Okrem
wellnesscentra a 150 obchodov
je hotelovým hosťom k dispozícii aj zelený park na streche
nákupného centra. Zaujímavosťou najnovšieho bratislavského
hotela je Lindner Outlook Bar &
Lounge na 13. poschodí, ktorý
ponúka aj panoramatický výhľad
na Bratislavu.
tuhé palivo majú otvor, ktorým sa
privádza spaľovaný vzduch z exteriéru. To vyžaduje komín, ktorý
okrem odvádzania spalín umožňuje aj prísun spaľovaného vzduchu k pripojenému spotrebiču.
Túto požiadavku spĺňa komínový
systém LeierMultikeram LAS.
Komínové systémy Multikeram
a Multikeram LAS zabezpečia
funkčnosť aj v extrémnych prevádzkových podmienkach, svojím
technickým riešením umožňujú
vymieňať pripojené spotrebiče na
rôzne palivá. Viac informácií na:
www.leier-baustoffe.sk
2/3 šírka
1 990 €
Výstava špičkovej elektroniky
High End v Košiciach
192 x 183 mm
Zdroj: High End Slovakia
NA SLOVENSKO
PRICHÁDZA
LINDNER HOTELS
& RESORTS
Spoločnosť Leier uvádza na
trh nové komínové systémy
s označením Multikeram
a Multikeram LAS. Ich výhodou je univerzálnosť použitia
s možnosťou pripojenia na širokú
škálu spotrebičov – od kozubových vložiek až po kondenzačné
plynové kotly. Moderné vykurovacie zariadenia na rôzne typy
palív majú vo väčšine prípadov
externý prívod spaľovaného
vzduchu – vzduch nie je odoberaný z miestnosti, ale z exteriéru.
Plynové kotly sú zariadenia s uzatvorenou spaľovacou komorou vo
vyhotovení „turbo“. Spotrebiče na
nadčaSová aRchitektúRa
Zdroj: ravak
HAMILTON HOUSE
Miesto: rajská 9 – 13, Bratislava
Investor: NaTaLIE H. C., s. r. o., Bratislava
autor projektu: Jean philippe Le Covec
Spracovateľ projektu: aOCr, s. r. o.,
Bratislava
plocha administratívnych
priestorov: 2 503 m2
Začiatok výstavy: 4/2012
Kolaudácia: 5/2013
Zdroj: Leier
plocha
administratívnych
priestorov
advertoriál
Eurovea
Central 1, 2
a 3 získala
certifikát
BREEAM
Dvadsať rokov výrobcu hliníkových
systémov
Spoločnosť Reynaers oslávila 16. mája 2013 v bratislavskom Design Factory
20. výročie pôsobenia na
Slovensku. Oslava sa uskutočnila za účasti obchodných
partnerov a priateľov, medzi
ktorými boli aj hostia – veľvyslanec Belgického kráľovstva
v SR a prezident Americkej
obchodnej komory v SR.
Odborné prednášky venované
predovšetkým novinkám –
hliníkovým produktom na
okná, dvere a fasády – striedali latinskoamerické tanečné
bloky v podaní Latino Flash
Miguela Méndeza, hudobná
produkcia DJ Kokiho v sprievode saxofonistu a klávesistu
Martina Klima. Všetci hostia si
mohli vyskúšať nadštandardnú
konštrukciu zdvižno-posuvných dverí CP 155 Minergie
s izolačným trojsklom s parametrami Uw pre pasívne domy
a mnohé ďalšie vzorky ako
CS 104, CP 130, CS 86 HI, celozasklené GP 51, paravánový
tieniaci systém BS 40, kľučky
Purity či nový bezrámový
posuvný systém Hi-Finity.
Zdroj: reynaers
2 503 m
2
FOTO: DaNO VESELSKÝ
Novootvorený Hamilton House
Bratislava v centre hlavného mesta
ponúkne jedinečný systém úspory
energií pre svojich nájomníkov. Tí
budú môcť pomocou najnovších
technológií ovládať osvetlenie,
nastavenie markíz, elektrických
svetlíkov, kúrenia, či chladenia.
Budova má celkovo prepojený
aj zabezpečovací a dochádzkový
systém. „Naším zámerom bolo
priniesť do centra Bratislavy
stavbu, ktorá bude spĺňať technolo-
gické a estetické požiadavky podľa
najvyšších štandardov v Západnej
Európe. Ide o nízkoenergetickú
budovu, ktorá garantuje minimálne
prevádzkové náklady, a to vďaka
systému inteligentného riadenia
budovy,“ uviedol Jeremy Cristau,
výkonný riaditeľ Hamilton Group.
Administratívna budova má 3 podzemné a 7 nadzemných podlaží
(najvyššie podlažie je ustúpené),
pričom plocha administratívnych
priestorov tvorí 2 503 m2. Úžitková
plocha je 5 980 m2 so 43 parkovacími miestami v podzemí. Na
prízemí budovy budú umiestnené
obchodné priestory.
Zdroj: Ballymore group
Univerzálne
komínové systémy
Reality a investície
DOM
S INTELIGENTNÝM
RIADENÍM
NOVINKY | TÉMA MESIACA | ARCHITEKTÚRA | STAVEBNÍCTVO | INŽINIERSKE STAVBY | TZB | SPRÁVA BUDOV | BIZNIS | ASB GALA
www.asb.sk
najčítanejší web
o ARCHITEKTÚRE a STAVEBnom BIZNISE
53 OOO
ľudí navštívi mesačne asb.sk
a spoločne si prezrie takmer
230 000 stránok!
(zdroj: Google Analytics 07/2012 – 06/2013)
Témy mesiaca
Téma
STRECHY IZOLÁCIE REKONŠTRUKCIE NOVÉ TRENDY V DIZAJNE HOTELY A STAVBY NA CESTOVNÝ RUCH
RODINNÉ DOMY INTERIÉR
ZELENÉ BUDOVY BETÓN
FASÁDY DREVOSTAVBY EXTERIÉR
STRECHY PASÍVNE DOMY REKONŠTRUKCIE INŽINIERSKE STAVBY 60
Mesiac
09/2013
10/2013
11/2013
12/2013
01/2014
02/2014
03/2014
04/2014
05/2014
06/2014
07/2014
08/2014
09/2014
10/2014
11/2014
12/2014
asb.sk
www.asb.sk
(zdroj: Google Analytics 07/2012 - 06/2013)
290 tis.
300 000
272 tis.
Zobrazenie stránky
261 tis.
257 tis.
254 tis.
252 tis.
203 tis.
200 000
178 tis.
230 tis.
189 tis.
186 tis.
154 tis.
Celková návštevnosť stránky
100 000
62 tis.
64 tis.
50 000
46 tis.
0
júl
47 tis.
august
86 tis.
84 tis.
51 tis.
59 tis.
57 tis.
38 tis.
90 tis.
77 tis.
68 tis.
62 tis.
46 tis.
16 %
PODNIKATELIA
A DEVELOPERI
17 %
PEDAGÓGOVIA
A ŠTUDENTI
Zdroj: návštevnícka anketa na asb.sk
na vzorke 9 329 respondentov
61
53 tis.
69 tis.
60 tis.
49 tis.
Unikátni návštevníci
september
október
november
december
január
február
marec
31 %
SPOLUROZHODUJÚ
11 %
nerozhoduje
58 %
rozhoduje
apríl
máj
jún
2013
Rozhodujú o nákupe
15 %
ZÁUJEMCovia O
ARCHITEKTÚRU,
STAVEBNÍCTVO, DIZAJN
52 %
ARCHITEKTI
A STAVBÁRI
79 tis.
57 tis.
53 tis.
2012
Kto je náš čitateľ?
90 tis.
86 tis.
Prečo inzerovať na asb.sk?
?
a stavebnom biznise
• najčítanejší web o architektúre
je alebo spolurozhoduje o nákupe
• 81 % čitateľov asb.sk rozhodu
materiálu a technológií na stavbe
odborníkov
e-novín odoberá viac ako 9 000
• týždenný prehľad v podobe
a
íctv
ebn
stav
a
túry
itek
sti arch
• viac ako 6 000 článkov z obla
sti
j skupiny B2B (profesionáli v obla
ove
cieľ
kej
cific
špe
ie
ven
oslo
•
tu,
men
seg
o
toht
ci
nikatelia v rám
architektúry a stavebníctva, pod
ia
cov
jem
záu
l,
škô
h
kýc
nti vyso
developeri, pedagógovia a štude
o, ako aj o aktuálne dianie
íctv
ebn
stav
jn,
diza
ru,
ektú
chit
o ar
Slovensku či v zahraničí)
v stavebníctve a architektúre na
asb.sk
www.asb.sk
1
Formáty a ceny inzercie
SCREEN 1 000 x 100 pxl
3
4
TOP BOX
300 x 300 pxl
8
SQUARE
300 x 300 pxl
textový link
Reklamné formáty formou banneru
Rozmery
v pxl
SEO formáty a reklamné formáty formou článku
Veľkosť
Cena za
výrobu
na každej
stránke portálu
1 000 × 100
25 kB
166 €
2 SQUARE
v článkoch
300 × 300
20 kB
166 €
300 × 300
25 kB
166 €
120 × 600
25 kB
166 €
4 SKY SCRAPER
5 SPONZOROVA-
NÝ TEXTOVÝ LINK
na každej
stránke portálu
na každej
stránke portálu
na každej
stránke portálu
Odhadovaný
počet zobrazení bannera
(IMP)/ mesiac
1 SCREEN
3 TOP BOX
62
Umiestnenie
TOP BOX
300 x 300 pxl
2
Novinka
5
Formát
LINK building
SKY SCRAPER
120 x 600
3
6
max.
80 znakov,
logo
50 × 50 pxl
5 kB
–
80 000
pri rotácii 1 z 3
40 000
pri rotácii 1 z 3
80 000
pri rotácii 1 z 3
80 000
pri rotácii 1 z 3
200 000/
mesiac
Cena za
1 000 videní
(CPT – cost per
thousand)
32 €
29 €
19 €
24 €
175 €/týždeň
Príplatok
za e-mailing
Cena
–
–
9 €/slovo/
mesiac
hlavnej stránke,
v sekciách
a v rubrike Firmy
informujú
3 600 znakov
(vrátane medzier),
5 – 8 obrázkov,
max. 6 hyperlinkov
500 € za
uverejnenie v ASB
e-novinách**
500 € za
uverejnenie
na hlavnej stránke
alebo v sekciách
900 znakov
(vrátane medzier),
2 – 3 obrázky,
max. 1 hyperlink
500 € za
uverejnenie v ASB
e-novinách**
350 € za
uverejnenie
Formát
Umiestnenie
6 LINK BUILDING
v redakčných
článkoch podľa
výberu
Prelinkovanie
kľúčových slov
7 PR ČLÁNOK*
V cene uverejnenia je
prelinkovanie zdroja
informácie a piatich
slov (slovných spojení)
na stránky klienta.
8 NOVINKY***
V cene uverejnenia je
prelinkovanie zdroja
informácie na stránku
klienta.
Rozmery
Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú stránku objednaných inzerátov, ako aj za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu alebo tretím osobám na základe informácií uvedených v daných inzerátoch alebo v súvislosti
s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje, že ak poskytuje fotografie a iné textové a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný súhlas na ich uverejnenie.
7
10
PR ČLÁNOK
partnerstvá
10 PARTNERSTVÁ
PARTNERSTVO K TÉME MESIACA
Partner Témy mesiaca získava
• logo v sekcii Téma mesiaca s prelinkovaním
• logo pri každom redakčnom článku zaradenom do
sekcie Téma mesiaca (asi 15 článkov v mesiaci)
s prelinkovaním na vlastnú webovú stránku
• logo v e-novinách portálu www.asb.sk s prelinkovaním
(mailing na 9 000 adries každý týždeň)
• PR článok súvisiaci s témou – aktuálne zaradený
k materiálom v sekcii Téma mesiaca a následne
do sekcie podľa zamerania (napr. Architektúra,
Stavebníctvo, TZB) a do sekcie Firmy informujú
• novinky (možnosť uverejnenia tlačovej správy,
firemných noviniek v priebehu roka)
63
Cena: 1 200 € za mesiac
Pozor! Limitovaný formát – maximálne 5 partnerov v sekcii
Téma mesiaca! Plnenie pre partnerov sa vzťahuje len na
konkrétny kalendárny mesiac.
Termíny dodania podkladov:
• Na výrobu bannera – 3 pracovné dni pred plánovaným
termínom zverejnenia
• Na zverejnenie hotového
bannera – 1 pracovný deň
pred plánovaným termínom
zverejnenia
• Na spracovanie PR článku,
noviniek – 3 pracovné dni
pred plánovaným termínom
zverejnenia
V prípade posunutia termínov
zo strany objednávateľa je prevádzkovateľ stránky oprávnený
posunúť termín zverejnenia
bannera/článku. Každá úprava
a zásah do bannera/článku
po jeho zverejnení na stránke
je spoplatnená sumou 5O €.
Súčasťou zadania pri výrobe PR
článku je aj definovanie úvodného obrázku a úvodného textu
(perexu), resp. opis požiadaviek
na zalomenie článku.
PARTNER SEKCIE
Partner sekcie získava
• logo vo zvolenej sekcii s prelinkovaním
• logo pri každom redakčnom článku zaradenom do
zvolenej sekcie s prelinkovaním
• logo s prelinkovaním vo všetkých podsekciách
• PR článok zaradený do sekcie Firmy informujú
a zároveň do sekcie podľa zamerania (napr.
Architektúra, Stavebníctvo, TZB)
• novinky (možnosť uverejnenia tlačovej správy,
firemných noviniek v priebehu roka)
Cena:
1 mesiac 950 €
3 mesiace 2 300 €
6 mesiacov 3 900 €
12 mesiacov 6 800 €
Pozor! Limitovaný formát – maximálne 5 partnerov v jednej
sekcii!
* Článok bude označený ako PR článok. V cene PR článku
nie je zahrnutý preklad
dodaného textu do iného jazyka. Objednávateľ má právo
na 2 rozsiahle korektúry PR článku (napr. zmeny v texte
a grafike) v zlome. PR články sú uverejňované na hlavnej
stránke a v sekciách ako štandardné články. Sú trvalou
súčasťou jednotlivých odborových sekcií aj rubriky Firmy
informujú. Nie sú súčasťou ASB e-novín.
** Textový odkaz umiestnený v elektronických novinách
portálu www.asb.sk. Záruka exkluzivity – v e-novinách
sa neobjaví žiadny ďalší reklamný odkaz. Periodicita ASB
e-novín: jedenkrát v týždni na 9 000 adries.
9
E-katalóg / e-časopis
*** V rubrike Novinky sa uverejňujú iba informácie
predtým nepublikované na portáli www.asb.sk. Novinky
sa uverejňujú na hlavnej stránke a v sekciách ako
štandardné články. Redakcia si vyhradzuje právo na
gramatickú, štylistickú a formálnu úpravu dodaných
textových materiálov a tiež na úpravu rozsahu.
Prezentácia prostredníctvom rubriky Novinky nie je
určená na uverejňovanie všeobecných informácií o
výrobcovi a jeho sortimente. Informácia v rubrike
Novinky zostáva súčasťou archívu portálu. Objednávateľ
zodpovedá za formálnu a obsahovú stránku objednaných
inzerátov, ako aj za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť
vydavateľstvu alebo tretím osobám na základe informácií
uvedených v daných inzerátoch alebo v súvislosti s nimi.
Objednávateľ ďalej vyhlasuje, že ak poskytuje fotografie
a iné textové a obrazové materiály tretích osôb, má
nespochybniteľný súhlas na ich uverejnenie.
Reklamné formáty formou e-katalógov/e-časopisov
Formát
9 E-KATALÓG / E-ČASOPIS
Na maximalizáciu marketingového
efektu odporúčame zverejniť katalógy,
časopisy, letáky a cenníky ako súčasť
PR článku alebo rubriky Novinky.
Aplikácia interaktívnych prvkov (hyperlinky, videá a pod.) je predmetom
individuálneho nacenenia.
UVEREJNENIE FIREMNÉHO
VIDEA
VÝROBA VIDEOPREZENTÁCIE
Umiestnenie
Podklady
Cena
Uverejnenie firemného časopisu,
katalógu, cenníka, letáka a pod.
s možnosťou elektronického
listovania (fulltextové vyhľadávanie, aktívne reklamné plochy)
PDF súbor
s rozlíšením 150 dpi,
max. 250 MB
190 €
ako súčasť PR článku
ako súčasť rubriky Novinky
Maximálna dĺžka
videa: 5 min.
Formát: FLV
600 €
450 €
V závislosti od náročnosti prác, dĺžky záznamu a využitia videa
(pracovné postupy, rozhovory, predstavenia firemných
produktov/technológií/referenčných objektov...)
Ceny sú uvedené bez DPH. Ceny a formáty sú orientačné. Podklady zasielajte na adresu [email protected] V predmete
správy uveďte názov portálu, na ktorý sú materiály určené. Aktuálny cenník je dostupný na stránke www.asb.sk/inzercia.
ASB gala
ASB GALA 2O14
(8. ROČNÍK SLÁVNOSTNÉHO ODOVZDÁVANIA VÝROČNÝCH OCENENÍ)
ASB GALA sa stal jedinečnou príležitosťou na
pravidelné stretnutia manažérov významných
stavebných, developerských, finančných
a realitných spoločností, architektov
a najvyšších predstaviteľov samosprávy. ASB
GALA je už tradične spojený s konferenciou,
ktorú pripravuje týždenník Trend spolu
s časopisom ASB. Aktívnym účastníkom
v podobe panelovej diskusie je aj redakcia
časopisu ASB. Vyvrcholením večera je
odovzdanie výročných ocenení, ktoré
vyhlasuje odborný časopis ASB – architektúra,
stavebníctvo, biznis v týchto kategóriách: ASB
Osobnosť architektúry a stavebníctva roka,
ASB Developer roka, ASB Stavebná firma
roka. O úrovni tohto už tradičného podujatia
svedčí aj záštita relevantných inštitúcií
z oblasti stavebníctva.
64
ASB GALA v roku 2O14
V roku 2014 sa uskutoční ôsmy ročník ASB GALA.
Cieľom tejto slávnostnej udalosti, ktorá sa bude
konať v máji 2014, je udelením výročných cien
opäť prejaviť uznanie osobnostiam, ktoré významne
ovplyvňujú stavebné dianie, vyzdvihnúť aktivity
dominantných developerských skupín, zviditeľniť
stavebné spoločnosti a popularizovať stavebníctvo
ako významné odvetvie národného hospodárstva.
Čo získajú partneri
• uverejnenie loga v inzercii propagujúcej
ASB GALA. (Mediálna hodnota v roku 2013
predstavovala 63 000 €.)
• časopisy a noviny – Trend, Profit, Pravda,
ASB, Stavebné materiály, Správa budov,
TZB, Inžinierske stavby
• internet – asb.sk, mojdom.sk, etrend.sk,
topky.sk, openiazoch.sk
• propagačné materiály, pozvánky
• účasť zástupcu spoločnosti na diskusii za
okrúhlym stolom s vybranými nominovanými
na hlavnú cenu
• prezentácia loga spoločnosti počas ASB GALA
• čestné vstupenky na slávnostné vyhlásenie
výročných ASB ocenení počas ASB GALA
Možnosti spolupráce
Spoločnosti pôsobiace na slovenskom stavebnom trhu
majú možnosť osloviť účastníkov ASB GALA formou
partnerstva vo fáze nominácie, hlasovania, samotného
ASB GALA večera alebo po udalosti, čo môže môže
veľkou mierou prispieť k naplneniu ich marketingových
zámerov. Spojenie mena spoločnosti s touto prestížnou
udalosťou podporí pozitívne vnímanie značky a rozšíri
komunikačné nástroje zamerané na oslovenie odbornej
stavebnej verejnosti.
Formy spolupráce
Generálny reklamný partner
Hlavní reklamní partneri
Reklamní partneri
Podujatie podporili partneri
Mediálni partneri
V prípade vášho záujmu kontaktujte inzertné
oddelenie vydavateľstva JAGA na tel. čísle
+421 2 50 200 225 alebo e-mailom na
[email protected]
O hlavných cenách rozhodla
­porota zložená z 50 odborníkov
pod dohľadom Deloitte.
65
Ocenenie ASB GALA 2013 získali:
Zľava: Juraj Šujan – ASB Osobnosť architektúry a stavebníctva 2013, Pavel Pelikán, J&T
REAL ESTATE – ASB Developer roka 2013, Anton Bezák, INGSTEEL, s. r. o. – ASB Stavebná
firma roka 2013, Vladimír Kohút – ASB Osobnosť architektúry a stavebníctva 2013 podľa
www.asb.sk, Peter Černík, STRABAG – ZIPP Development – ASB Developer roka podľa
www.asb.sk, Jozef Miček, ZIPP BRATISLAVA – ASB Stavebná firma roka podľa www.asb.sk
Všeobecné obchodné podmienky
Všeobecné obchodné podmienky
1. Vydavateľstvo sa zaväzuje zaslať
objednávateľovi bezplatne 2 ks výtlačkov
časopisu v lehote 14 dní od vydania časopisu.
2. Vydavateľstvo vystaví faktúru do 3 dní po vydaní
objednaného časopisu.
3. V zmysle § 31 – 36 zákona o účtovníctve
č. 431/2002 Z. z. v platnom znení v prípade
súhlasu bude klientovi na uvedenú adresu
zaslaná elektronická faktúra vo formáte
pdf, ktorá bude spĺňať všetky náležitosti
fakturačného dokladu v zmysle § 75 a 76
zákona o DPH č. 222/2004 Z. z. v platnom
znení.
4. Objednávateľ je povinný uhradiť faktúru
vystavenú vydavateľstvom do 14 dní od dátumu
jej vystavenia. Bankové spojenie vydavateľstva
bude uvedené na faktúre.
5. V prípade omeškania objednávateľa s úhradou
faktúry je vydavateľstvo oprávnené uplatňovať
si voči objednávateľovi úrok z omeškania
vo výške 0,05 % z fakturovanej sumy za
každý deň omeškania a zároveň nezaradiť
do pripravovaných titulov ďalšiu objednanú
inzerciu.
6. Bankové poplatky a prípadné kurzové rozdiely
spojené s úhradou faktúry znáša objednávateľ.
7. Objednávateľ môže zaslať objednávku faxom
alebo mailom, ale do piatich dní je povinný
zaslať vydavateľstvu jej originál doplnený
podpisom.
66
8. Reklamácie sa prijímajú do 14 dní od expedície
titulu, v ktorom bol inzerát uverejnený.
9. Vydavateľ si vyhradzuje právo neuverejniť
inzerát, ktorý by bol v rozpore s etikou alebo by
poškodzoval jeho záujmy.
10. Objednávateľ berie na vedomie, že príplatok
za požadované umiestnenie je 10 % z ceny
inzercie.
11. Objednávateľ berie na vedomie skutočnosť, že
storno poplatky za odstúpenie od objednávky sú:
a) 50 % pri stornovaní pred oficiálnym
termínom uzávierky objednávok daného
čísla časopisu (podľa edičného plánu),
b) 100 % pri stornovaní po oficiálnom
termíne uzávierky objednávok daného čísla
časopisu (podľa edičného plánu).
12. V prípade neuhradenia faktúry v termíne
splatnosti si vydavateľ vyhradzuje právo na
doúčtovanie poskytnutej zľavy.
13. Objednávateľ má právo na dve rozsiahle
korektúry podkladov k inzercii (napr.
zmeny v texte a grafike) v zlome. V prípade
dodania hotových inzertných podkladov
od objednávateľa vydavateľstvo JAGA
nezodpovedá za jazykovú úpravu danej
inzercie.
14. V prípade, že objednávateľ nedodá podklady
k inzercii do termínu uzávierky daného
titulu, vydavateľ má právo použiť podklady
objednávateľa uverejnené v niektorom
z predchádzajúcich titulov.
15. Pri uverejnení inzercie klienta v tituloch
vydavateľstva JAGA hradí výrobu inzerátu
vydavateľ. Inzerát sa tak stáva majetkom
vydavateľstva. V prípade záujmu klienta
o odkúpenie inzerátu je cena výroby stanovená
na 10 % zo základnej ceny inzercie.
16. Objednávateľ zodpovedá za formálnu
a obsahovú stránku objednaných inzerátov,
ako aj za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť
vydavateľstvu alebo tretím osobám na základe
informácií uvedených v daných inzerátoch
alebo v súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej
vyhlasuje, že ak poskytuje fotografie a iné
textové a obrazové materiály tretích osôb, má
nespochybniteľný súhlas na ich uverejnenie.
17. Vydavateľ nezodpovedá za kvalitu uverejnenej
inzercie v prípade dodania iného podkladu
ani za kvalitu v prípade nedodania digitálneho
nátlačku.
Podklady na inzerciu
• PDF s rozlíšením 300 dpi, farebnosť CMYK
• súbory pre PC: TIF, EPS, CDR, PDF, JPG
• médium: CD, DVD, mail, USB, FTP server
KONTAKTY
FAKTURAČNÁ
ADRESA:
JAGA Group, s.r.o.
Imricha Karvaša 2
811 07 Bratislava
IČO: 35 705 779
IČ DPH: SK2020265258
POŠTOVÁ ADRESA:
Lamačská cesta 45
841 03 Bratislava 42
tel.: +421 2 50 200 200
fax: +421 2 50 200 210
[email protected]
KONATEĽ
Ing. Peter Halász
[email protected]
EKONOMICKÉ ODDELENIE
Monika Hanšutová
+421 2 50 200 282
[email protected]
DISTRIBUČNÉ ODDELENIE
vedúci distribučného
oddelenia
Ing. arch. Marek Pavlásek
+421 2 50 200 202
+421 902 340 040
[email protected]
MARKETINGOVÉ
ODDELENIE
vedúca marketingového
oddelenia
Mgr. Zuzana Koporcová
+421 2 50 200 215
+421 903 736 035
[email protected]
PREDPLATNÉ
Zuzana Grossová
+421 2 50 200 283
[email protected]
67
ODDELENIE
VYDAVATEĽSKÝCH
ČINNOSTÍ
Robert Hošták
+421 903 516 151
[email protected]
ODDELENIE WEBOV
Marián Haršány
+421 903 254 121
[email protected]
PRODUKTY NA KĽÚČ
Mgr. Magdaléna Lukáčová
+421 2 50 200 232
+421 903 424 166
[email protected]
VÝROBNÉ ODDELENIE
vedúca výrobného oddelenia
Mgr. Miriam Lukáčová
+421 2 50 200 229
+421 911 551 285
[email protected]
OBCHODNÉ ODDELENIE
[email protected]
obchodná riaditeľka
Ing. Ľudmila Prekalová
+421 903 592 378
[email protected]
obchodní manažéri
Katarína Lipovská
+421 903 288 511
[email protected]
Ing. Martin Moravčík
+421 903 873 005
[email protected]
Mgr. Jaroslava Omastová
+421 903 245 665
[email protected]
Ing. Martina Šuhajová
+421 903 455 112
[email protected]
Lukáš Varga
+421 9O3 254 121
[email protected]
Ing. Juraj Vilkovský
+421 903 246 321
[email protected]
Robert Hošták
+421 903 516 151
[email protected]
PODKLADY NA INZERCIU
[email protected]
Zuzana Drábová
+421 2 50 200 223
+421 903 450 948
[email protected]
Iveta Mužíková
+421 2 50 200 224
+421 903 551 145
[email protected]
Tlač? Máme najlepšie ceny na trhu!
Vďaka profesionálnemu zázemiu a vysokej odbornosti nášho tímu vieme aj pre
vás zabezpečiť tlač, kompletné grafické a redakčné spracovanie katalógov,
firemných časopisov, informačných brožúr a ďalších publikácií.
Pri každej zákazke zabezpečujeme dohľad nad tlačou a garantujeme špičkovú
kvalitu tlačených materiálov za prijateľnú cenu.
kontakt: [email protected]
volajte 0903 592 378
SPRiEvodca NoRMou
STN EN 206-1
Riešenie pre murivo
(+ národná príloha)
odkaz na túto
európsku normu
Pevnostná trieda
v tlaku
Skratka názvu
krajiny
OpRAvY A ObNOvA vOzOvIEK
na cestných komunikáciách
a pohybových plochách letísk
AktuálThe Look
Stupeň
konzistencie
Betón STN EN 206-1 - c25/30 - XF2, Xc2 (SK) - cl 0,4 - dmax16 - S3
Cenník 2013
Maximálna horná medza
frakcie kameniva
1.2
Maximálny
obsah chloridov
2013
Stupne vplyvu
prostredia
označovanie navrhovaného betónu
Informácie o geodetických riešeniach
Prevodová tabuľka pevnostných tried betónu
STN: 1986
ČSN 73 1201
Značka
Pevnostná
trieda
Pevnostná
trieda
60
0I
(B 3,5)
Európska norma: 1.7.2004
STN 73 2400, zmena b
Zaručená
pevnosť
Rbg
3,5
5,0
Kontrolná
pevnosť
Rb,cn
STN EN 206-1
Horná medza
priem. pevnosti
Rb,max
5,5
9,5
7,5
12,0
Pevnostná
trieda
v tlaku
-
fck,cyl
válcová pevnosť
(MPa)
-
80
-
B5
105
0
B 7,5
7,5
10,5
16,0
-
-
135
I
B 10
10,0
13,5
20,0
C 8/10
8,0
-
-
-
B 12,5
12,5
16,5
23,5
-
-
170
II
(B 13,5)
13,5
17,5
25,0
-
-
-
33,0
C 16/20
16,0
20,0
30,0
39,0
C 20/25
20,0
25,0
330
IV
(B 28)
28,0
33,0
42,0
-
-
-
-
-
B 30
30,0
35,0
45,0
C 25/30
25,0
30,0
-
B 35
B 40
35,0
40,0
40,0
45,0
-
B 45
45,0
50,0
VI
B 50
50,0
55,0
50,0
56,0
C 30/37
-
12,0
-
25,0
25,0
-
C 12/15
-
20,0
B 25
500
27,0
-
B 20
-
V
19,5
-
III
-
-
15,0
10,0
250
400
B 15
fck,cube
kocková pevnosť
(MPa)
30,0
-
62,0
C 35/45
35,0
67,0
C 40/50
40,0
600
-
B 55
55,0
60,0
73,0
C 45/55
45,0
-
-
B 60
60,0
65,0
nepredpisuje
C 50/60
50,0
C 55/67
21.3.2013 15:28
55,0
15,0
37,0
45,0
50,0
55,0
60,0
67,0
C 60/75
60,0
75,0
C 70/85
70,0
85,0
80,0
95,0
C 90/105
90,0
105,0
C100/115
C 80/95
100,0
115,0
infolinka: 0850 111 283
www.wienerberger.sk
www.porotherm.sk
 Nový skener ScanStation P20
Prospekt_SAVT_2013.indd 1
3. 7. 2013 11:01:35
skenuje už od -20 °C
 Úplne nová rada
GIS produktov
 Smartnet
s novými službami
 Nezávislý test ATR
totálnej stanice TS30
www.rekma.net
ISBN 978-80-8076-106-6
Austrotherm
Obchodné zastúpenie a servis Leica pre Slovensko
Černyševského 26, 851 01 Bratislava
Tel., fax: (02) 6241 0823, 6241 0824
e-mail: [email protected]
http://www.geotech.sk
e-shop: www.geoshop.sk
ISO 9001:2001
14.09.2012od 1. 8. 2013
Platný
Cenník 2013
WST_Porotherm_2013_april.indd 1
MATERIÁLY A TECHNOLÓGIE REKMA
Predchádzajúce normy
ČSN 73 2001
Wienerberger
Building Material Solutions
1
31. 7. 2013 12:27:58
MATERIÁLY A TECHNOLÓGIE REKMA
Geotech_aktual_2012.indd 1
29. 10. 2012 17:31:45
obalka_Rekma_sk_final.indd 1
7/21/2013 11:17:34 PM
Katalóg výrobkov
www.austrotherm.sk
www.austrotherm.com
Austrotherm_cennik_2012_FINAL.indd 1
10/23/2012 12:21:34 AM
Download

čitateľov mesačne