POSEBNA IZDANJA
1
CMYK
1. MÜNDLICHES VOLKSGUT DER SERBEN
ВУК СТЕФ. КАРАЏИЋ 1787-1864-2014,
(СРПСКА УСМЕНА НАРОДНА БАШТИНА)
Priredio Boško Suvajdžić
Mündliches Volksgut der Serben
1787–1864–2014
Vuk Stefanović Karadžić 1787–1864–2014.
Format: 24 cm
Obim: 308 str.
Pismo: latinica
Povez: tvrd
„Auf keinem Gebiet war Vuk dogmatisch. Die Sprache des Volkes diente
für ihn als Fundament der Literatursprache, und damit auch als Grundlage einer neuen Literatur, schlussfolgert
Pavle Ivić. Es handelt sich demzufolge
um eine Grundsteinlegung und nicht
um eine Übernahme. Das Tor für
eine Weiterentwicklung bleibt weit
geöffnet, der Pfad geschlagen. Auch
die Volkspoesie an sich betrachtete er prozessual, in ihrer Kontinuität
und Veränderlichkeit. Er erkannte die
Schlüsselbegriffe, die das Wesen und
die Spezifik einer Volkslitertur ausmachen, warf die Frage der Funktionalität, des Variantenreichtums, der
Formulativität, der Beziehungen von
Individuellem und Kollektiven, Mythen und geschichtlich Korrektem auf
und versuchte diesbezüglich Lösungen
zu finden, für Fragen, die auch heute
noch im Mittelpunkt des Interessen
stehen.
In diesem Ehrendoktor der Jenenser
Universität, Mitglied der bekanntesten Akademien der Wissenschaften
in Europa, Träger von Diplomen wissenschaftlicher Gesellschaften, Goldmedaillen und Orden, verschmilzt
Gelehrtheit mit der ursprünglichen
Kraft, Beharrlichkeit und Weisheit
eines serbischen Bauern. Darin liegt
sein Geheimnis.
Alles, was er tat, tat er im richtigen
Augenblick, aber auch als Unterpfand
für die Zukunft. Diese Zukunft ist heute unsere Gegenwart. Haben wir ihn
auf rechte Art und Weise vestanden?“
Vuk Stefanović Karadžić 1787–1864–2014
U sklopu obeležavanja velikih jubileja, 150 godina od smrti Vuka Stefanovića Karadžića i 200 godina od objavljivanja Vukovih prvih dela (Mala prostonarodna slavenosrpska
pjesnarica; Pismenica srpskoga jezika), a uz podršku Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije, priređena
je knjiga na nemačkom jeziku sa izborom tekstova iz dela
Vuka Stef. Karadžića i pregledom recepcije Vukovog dela u
Evropi u 19. i 20. veku: Vuk Stef. Karadžić 1787–1864–2014,
Mündliches Volksgut der Serben (Srpska usmena narodna
baština). Knjigu je priredio prof. dr Boško Suvajdžić, prevod na nemački jezik prof. dr Anete Đurović, dizajn knjige
mr Milijana Simonović, urednik ma Mina Đurić, odgovorni
urednik dr Miodrag Maticki, izdavači Vukova zadužbina i
Čigoja štampa.
Nada Milošević Đorđević
(Rede, gehalten auf der 26. Versammlung der Vukova zadužbina, 14. November 2013)
ISBN 978-86-531-0092-6
9 788653 100926
Mündliches Volksgut der Serben
Vukova zadužbina • Čigoja štampa
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
2
ORTOGRAF
1. A. A. Turilov
STUDIJE IZ SLOVENSKOG I SRPSKOG SREDNJEG VEKA
Format: 24 cm
Obim: 739 str.
Pismo: ćirilica
Povez: tvrd
U knjizi koja se predlaže pažnji čitalaca objedinjeni su
autorovi radovi iz slavistike i srbistike napisani i objavljeni tokom trideset godina, od kraja sedamdesetih prošlog
do početka druge decenije ovog veka. Pored toga što je
srbistika jedna od oblasti slavistike, uloga srpske tradicije
u očuvanju slovenskog knjižno-literarnog nasleđa u srednjem veku je takva da bez uvida u nju nije moguće nijedno iole ozbiljno istraživanje. To je postalo jasno posebno
tokom poslednje trećine prošlog veka, kada je bio otkriven i u nauku uveden korpus himnografskih dela koja su
napisali učenici Ćirila i Metodija; istovremeno su se bitno
proširile predstave o krugu starih ruskih spomenika što su
u XII i XIII veku postali poznati kod Južnih Slovena.
2. Brankica Čigoja
NAJSTARIJI SRPSKI ĆIRILSKI NATPISI: XI–XV VEK :
(GRAFIJA, ORTOGRAFIJA I JEZIK)
Format: 24 cm
Obim: 238 str.
Pismo: ćirilica
Povez: tvrd
U monografiji Najstariji srpski ćirilski natpisi XI–XV vek
(Grafija, ortografija i jezik) filološki se analiziraju natpisi
na kamenu iz perioda XI–XV v. sa područja Srbije, Bosne i
Hercegovine i Crne Gore, i to samo oni natpisi na kamenu
koji su sačuvani, arheološki obrađeni i za koje postoji fotodokumentacija. Tako objedinjeni, zasnovani na komplementarnim istraživanjima pisma, pravopisa i jezika istovremeno su i dokumenti istoričarima i jezičarima i arheolozima i paleografima pruživši objedinjenu sliku iz jednog
dela društvene stvarnosti naše nacionalne istorije perioda
XI–XV veka. U monografiji je izvršena obimna nadgradnja
građe iz perioda XI–XV veka koji su bili predmet prethodne
studije koja se bavila ovim periodom.
Ova monografija Brankice Čigoja je najcelovitije filološko
istraživanje ove vrste natpisa na spomenicima iz našeg
srednjeg veka.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
KINA
3
1. KINESKI IDIOMI / Urednik Lidija Obradović
Format: 23 cm
Obim: 238 str.
Pismo: ćirilica
Povez: tvrd
U svakom jeziku idiomi su veliko blago tradicije i kulture komunikacija. Te jezičke bravure vrednost su sama po
sebi, ali su i slika, odraz svakodnevnih situacija i okolnosti
u kojima se čovek nalazi od pamtiveka do danas. Daju punoću i dinamiku dijaloga, čineći komunikaciju – tu večnu
jezičku igru ljudskog svakodnevlja, bogatom i višeznačnom. Iako deluju arhaično, moderni su i živi u svakom trenutku kada se izgovore. Štivo koje je pred čitaocima deo
je gotovo nepresušne riznice kineskih idioma, aktuelnih i
vitalnih i u savremenom kineskom jeziku.
2. Tian Yu, Lidija Obradović i Džang Goudžem
KINESKI KUVAR ZDRAVLJA
Format: 20 cm
Obim: 120 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Ovaj jedinstven Kuvar sadrži osnovne postavke tradicionalne kineske medicine i kulinarske recepte u ritmu prirode.
Poznavanje svojstva namirnica i njihovog kombinovanja i
poštovanje pravila u ishrani pomoći će da budete zdraviji,
smanjite telesnu težinu i očuvate vitku liniju.
3. Vang Sjufeng
BESKRAJNA PRIČA O ČAJU
Format: 21 cm
Obim: 136 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Kultura čaja je nešto po čemu je Kina specifična i po
čemu se prepoznaje, a pripremanje i pijenje čaja je mitski, neobičan i tajanstven doživljaj. Drugačije ne može
ni biti, jer čaj nije običan napitak, već napitak sa dušom i duhom koji se kao lepeza otvara na stranicama
ove knjige.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
4
KINA
4. Marko Polo
MILION
Prevele i priredile
Mirka Zogović i Snežana Milinković
Format: 20,5 cm
Obim: 344 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Milion, jedno od najpopularnijih dela italijanskog srednjeg veka, toliko traženo da je lancima bilo vezano za
stub na mostu Rijalto u Veneciji kako bi svi mogli da ga
čitaju, nastalo je 1298. godine.
Kada se govori o vezama Evrope sa Centralnom Azijom i
Kinom, Marko Polo i njegova knjiga Milion nezaobilazno
je štivo. Iako se u nauci čuju i mišljenja da Marko Polo
nikada i nije bio u Kini, jer se nigde u njegovim zapisima
ne pominju kineski zid, čaj, uvezivanje ženskih stopala,
a u kineskim izvorima o njemu nema ni pomena (Wood,
1995), njegova knjiga je jedan od najznačajnijih temelja
na kojem počivaju evropsko-kineski odnosi. Prevod koji
je opremljen iscrpnim kritičkim komentarima (izvrsno
urađen od strane Mirke Zogović i Snežane Milinković), po
prvi put na našem jeziku daje puni uvid u složenost i lepotu izvornika. Nepotrebno je posebno naglašavati osobit
značaj dela Marka Pola po potonje generacije geografa,
putopisaca i istraživača: po Milionu su pravljene geografske karte i atlasi, a i Kolombo je pomno proučavao priču
Marka Pola i stekao uverenje da će, budući da je Zemlja
okrugla, putujući na Zapad, stići do Kine.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
ROMANI
5
1. Milovan Marčetić
KNJIGA O BEUKU
Format: 20 cm
Obim: 285 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Iz onoga što sam čuo od drugih, a i od samog Beuka u
našem poslednjem razgovoru, shvatio sam da je on otpočeo sprovođenje onoga o čemu je i preda mnom nekoliko
puta govorio. Možda će neko reći da sam hvalisavac, ali
ja mislim da je on takve razgovore vodio samo sa mnom.
Samo što smo tada uglavnom razgovarali o stanju, a ne i
o načinima promene stanja. Dakle, on, Beuk, popravljač
tekstova, krenuo je u jednu mnogo ozbiljniju popravku – u
popravku sveta. A ovu popravku otpočeo je prepravkom
rukopisa jedne knjige. Da bi bilo luđe nego što je moralo
da bude, izabrao je rukopis posebnog autora – predsednika države, pri tom rukopis koji je sadržavao predsednikov
politički program i viziju budućnosti države i nacije. Beuk
je te prepravke izvršio subverzivno, bez predsednikovog
znanja i znanja šefova u Zavodu...
2. Nađa Velimirović
SACRAMENTUM ANIMI: TAJNA UKRADENIH ISPOVESTI
Format: 20 cm
Obim: 210 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Filozofski detektivski roman mističnog naslova Sacramentum animi inspirisan je brutalnom realnošću i visprenom
fantastikom, pisan u istraživačkoj i literarnoj formi, predstavlja smeli žanrovski eksperiment jednog filozofskog
uma. Knjiga Sacramentum animi: tajna ukradenih ispovesti je prava poslastica, za najosetljivije sladokusce kojima
„čista” beletristika odavno nije dovoljna. Saga o nerazjašnjenoj i čudesnoj smrti čuvenog beogradskog profesora teologije koji svojoj učenici poverava težak zadatak i
ostavlja joj u amanet ne samo svoju privrženost, slabosti
i emocije već i strašnu tajnu klira u čije je redove Služba
bezbednosti bivše Jugoslavije ubacivala svoje operativce
tzv. Crnu stražu. Na zanimljiv, jedinstven i neobičan način
autorka prepliće priče o obaveštajnim skandalima koji su
uzdrmali istočnu i zapadnu crkvu, kao i ceo Balkan.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
6
ROMANI
3. Jasmina Senić
KAD BI BIO BLIZU
Format: 21 cm
Obim: 167 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Roman Jasmine Senić Kad bi bio blizu teče paralelno sa
glavnim tokom tzv. „velike istorije”, ali u oniričnom prostoru, nedohvatnom za one političke i profiterske nakaze
koje su rođene i stasavale u „devedesetim”. Kao u nekom
postupku književne destilacije, ostao je samo najčistiji
ekstrakt ljubavi, prijateljstva, radosti... Ovaj ženski rukopis, u kome su dominantne emocije, pokušava da pomiri
maštanja o ljubavi, kroz lik idealnog čoveka, njene neostvarene snove, Bodina, i muškaraca sa kojima ostvaruje
svoju ljubav bez mnogo uspeha. Junakinja ovog romana
je nesigurna žena, kojoj je nametnut osećaj krivice od
roditelja u ranom detinjstvu da je nesposobna za život i
da nikada ništa neće uraditi kako treba.
4. Vladislav Jovanović
SIZIFOV RAPORT:
HRONIKA O ŽIVOTU JEDNOG UČITELJA
Format: 20 cm
Obim: 123 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Bio je ambasador u Turskoj i šef stalne misije SRJ pri OUN
u Njujorku. Bio je ministar inostranih poslova Srbije i dva
puta ministar inostranih poslova Savezne Republike Jugoslavije. Bavi se književnim radom i publicistikom. Autor
je tri zbirke pesama: „Traganje za traganjima”, „Leptir i
svetlost” i „zapisi”, kao i romana „Sestra”. Objavio je memoarsku knjigu ,,Rat koji se mogao izbeći’’ i zbirku svojih
javnih nastupanja „Diplomatija i šah”. Poslednje delo je
koautorska knjiga na srpskom i engleskom jeziku „Zločin
u ratu – genocid u miru” o agresiji NATO na Srbiju 1999.
godine.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
ROMANI
7
5. Zoran Nikolić
ŠETAČ
Format: 20 cm
Obim: 171 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Pisac Zoran Nikolić naizgled jednostavno, a u stvari složeno, nudi duboko osećanje života nagoveštaja i predstavljanja skrivenih, mnogoznačnih predstava stvarnosti lirskom
impresionističkom deskripcijom najpre prirode, čulnih doživljaja. Intelektualna spoznaja dečaka u toku odrastanja,
u lepom vremenu – od polovine 60-ih do kraja 70-ih, do
mladićkih dana autobiografski, nazirući sudbinske spoznaje. Humornim opisima, ponekad, boraveći u gradu, selu ili
svojoj varošici, nedorečenostima i naslućivanjima,u nizanju narativnih delova ulazi u celinu, obogaćujući doživljaj
s nagoveštajima potpunije spoznaje.
6. Čedomir Jovović
ZEZ
Format: 20 cm
Obim: 131 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Ovo pisanje podseća na (ne)postojeću, trash, i thrash, literaturu, Bosanski lonac, bez doziranja komponenti. Autor
je ispravno shvatio da se mnoge stvari podrazumevaju,
pa je lišio sebe skribomanije. To mu je bio i cilj. Manjak
napora (što verovatno nije tačno), prikrivanje oskudnosti
svoga pera i, naravno, već poznata lenjost, stvaraju utisak
žurbe. Ne samo u pisanju? Početi pisati u tim godinama
znači biti ne ljut nego besan, toliko besan da bi se pobedio
opravdani otpor pisanju. Autoportret-skica. Ne može se
osporiti da celu knjigu prožima i gađenje prema hipokriziji. Čitanje različitih knjiga nijansira i opravdava ljudske
razlike. Ili obratno? Ili i jedno i drugo? Večiti tragovi...
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
8
ROMANI
7. Nadežda Radović, Dragi Bugarčić
KRST NA VRŠAČKOM ŠINTERAJU
Format: 20 cm
Obim: 198 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Deset godina građani Vršca i nekadašnji Vrščani Podunavske Švabe pokušavaju da podignu spomen-krst nevinim žrtvama nedostojno pokopanim na pasjem groblju pre gotovo
sedamdeset godina. Podunavske Švabe, starice i starci
koji su bili deca u vreme likvidacija i zatrpavanja građana
i građanki Vršca na pasjem groblju, sakupili su novac za
spomenik. Obratili su se vršačkoj vlasti, uplatili avans jednoj preduzetničkoj firmi i onda je usledilo maltretiranje
koje traje čitavu deceniju.
BESTSELER
1. Ratko Božović, Marijana Rajić
NE OSTAVLJAJ ME
Format: 20,5 cm
Obim: 462 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Kako su sve knjige iz serijala Bestseler bile bezrezervno prihvaćene od medija i javnosti, a posebno nakon izvanrednog
prijema spisa Šape u ruci, koji je bio ambiciozan istraživački projekat, autore je ponela ideja da naprave mali iskorak i
da ovu, petu knjigu o psima, ostvare s novim neobičnostima
i neočekivanostima. Tako će, uz priče novinara, književnika,
muzičara i umetnika prvi put moći da pročitaju i storije ljudi
koji nisu takozvane javne ličnosti, što je inače preovlađivalo u
dosadašnjim izdanjima. Nisu zaboravljene lutalice ali ni psi sa
vrhunskim rodoslovima. Poseban pečat, nimalo prijatan i veoma bolan, daju priče o zlostavljačima, trovačima i ubicama
pasa. Svoje ispovesti za ovu knjigu o psima, među četrdesetak
autora, dali su i Raša Popov, Vesna Čipčić, Ivan Mrđen, Jelena
Milić, Ivana i Petar Strugar, Miki Perić, Andrea Lekić, Aleksandar i Katarina Rašić, dr veterinarske medicine Vladimir Terzin,
Rujana Jeger, Bogdan Ibrajter Tane, Dragutin Guta Jakovljević,
Nikola Mijailović, Nataša Ristić, Vesna Coka Nestorović i drugi
jednako važni u nameri da se ponovo u opštem mraku u kome
je došlo i do odbacivanja čovekovih četvoronožnih prijatelja sugeriše prirodni vid svetlosti i odbrani sama priroda.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
KRATKA PROZA
9
1. Milka Milićević
SVETOSAVSKIM PUTEM DO ZVEZDA
Format: 20 cm
Obim: 114 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
2. Milka Milićević
SIDNEJSKA LAZARICA – SVETOSAVSKIM PUTEM DO ZVEZDA
Format: 21 cm
Obim: 212 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Milka Milićević, srpska pesnikinja i pripovedač, rođena 1945.
godine u selu Makovište, kod Kosjerića, a koja od 1972 g.
živi u Sidneju, Australija, gde je otvarala i vodila škole za
srpsku decu, prvi put se u Srbiji predstavila knjigom pesama
Pružena grana, u izdanju „Čigoja štampe” 2011. g. Knjiga je
naišla na veoma lep prijem kod srpsih čitalaca u Australiji,
kojima ova autorka danas daruje još dve nove knjige, takođe
u izdanju „Čigoja štampe” – Svetosavskim putem do zvezda
(priče o Svetom Savi ) i Sidnejska Lazarica (svojevrsna poema
o sidnejskom Sabornom hramu Svetog Lazara).
Knjige su bogato ilustrovane likovnim prilozima i fotografijama Hrama Sidnejska Lazarica.
3. Mila Filipović
POGLED POPREKO
Format: 21 cm
Obim: 212 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Kako naslov kaže, uvek je nešto pogrešno; oni koje gledamo
preko i popreko ili njihov pogled, prepun našeg nerazumevanja ili njihovog nedovoljnog znanja. Kao da postoji neka bitna
razlika između ljudi, načina života, navika, potreba... Postoje
samo različiti pogledi na iste stvari, kategorični sudovi o stvarima i pojavama koje niko ne želi da objasni na pravi način,
sebi i drugima, ni logikom, ni dobrom namerom. Pokušaj otkrivanja drugih u sebi, a ne sebe u drugima, nije novinarski,
književni ili istraživački, već etički napor i stav i jedini mogući
put ka istini. Put koji nije autostrada prepuna opštih mesta,
širine prostora i suženih pogleda, nejasnih perspektiva modernog sveta i kratkotrajnih ali upotrebljivih „istina”.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
10
KRATKA PROZA
4. Dušan R. Ilić
ISTEKLE VODE: PRIČE
Format: 18 cm
Obim: 93 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Jednom davno kada se često govorilo o autoru ove knjige,
Dušanu R. Iliću, rekao sam da je on neobičan književni alpinist. Jer, kada nam se učini da je zastao negde nadomak
vrha, on započinje novi uspon.
Ova zbirka novih priča je dokaz za to. U njoj je jedan
svet mimo današnjih modernih zbivanja. Svet zaboravljen
i skrajnut. A postoji. „Gamižu”, rekao bi Čehov. „Kao rakovi u rešetu” različiti likovi, različitih stanja i situacija,
umreženi u svoje i tuđe nevolje, zapljusnuti svojim ili tuđim problescima kratkotrajnih srećnih trenutaka.
Poznato je da Ilić poseduje dvostruki dar: književni i slikarski. Zato su njegovi opisi jasne minijature, zato su njegovi likovi bogato kolorisani.
Verujem da čitaoce neće ostaviti ravnodušnim ove čudne
u isto vreme realne i vrednosno poetski osvetljene ispripovedane priče. Pisac prati ljudske sudbine onih „drugačijih”, zbog kojih je svet lepši i zanimljiviji...
5. Ivana Grbić, Aleksandra Petrović, Jovana Jelić
ISIDORA I JA
Format: 20 cm
Obim: 178 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Moja divna sudbonosna grupa polaznika škole pisanja
napisala je potresnu, duhovitu, pametnu knjigu o svima
nama... Ova čarobna knjiga nije samo ezoterijsko egzocentrični vodič za tajne tehnike pisanja, ona je pre svega
knjiga ljubavi. Nikada u životu nisam toliko plakala kao
kada sam čitala ovaj rukopis.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
KRATKA PROZA
11
6. Ana Magda
PRIČE IZ BEZNAĐA
Format: 20 cm
Obim: 123 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Аna Magda (1988) već je imala uspešnu književnu objavu
pesničkom zbirkom („Pepeo davnih”, Književna omladina
Srbije, 2012), gde je ne samo nagovestila već i poetički
ocrtala svoja interesovanja a naročito atmosferu i osnovni
ton koji obeležavaju njen autorski rukopis u ovom času.
Najkraće, on bi se sastojao u sledećem: sve nijanse tamnog
– ne samo u sferi doživljajnosti i atmosfere, već i psihološkog portretisanja, potom zaoštrenog kritičkog stava u odnosu na religijske obrasce – posebno na poziciju Boga i njegovog glavnog oponenta Lucifera i sl., nijansiranje čitavog
repertoara bizarnog, morbidnog, krvavog... Dakle – svet ne
bez Boga već svet poljuljane vere u Boga, bez obzira koja
veroispovest bila u pitanju. Pakao viđen izbliza, beznađe
na svakom koraku i rvanje sa neotklonjivim graničnim pitanjima ljudske egzistencije - smrti, stradanja i umiranja...
Prozni svet u većem broju od jedanaest ponuđenih priča
je preplavljen sumnjom u Boga, palim anđelima, đavolima
i čudovištima, sile mraka činodejstvuju – krvi i na pretek!
Toliko da dobar broj priča možemo čitati kao žanrovsku
fikcionalnu prozu sa horor elementima.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
12
HISPANICA
1. Fernandes Hose Ramon /
prevodilac Branislav Đorđević
VAVILONIJA, drama
Format: 21 cm
Obim: 241 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Hose Ramon Fernandes je rođen 1962. godine u Madridu,
gde je i diplomirao na filologiji, na Univerzitetu Komplutense. Pisac je više od trideset dramskih dela, što autorskih što kolektivnih. Prvo njegovo dramsko delo, „Ruke”,
iz Trilogije o mladosti (zajedno sa I. Paljin i J. G. Jagve).
U njegovoj režiji je takođe izvedeno dvadesetak drama
drugih autora. Dela su mu prevedena na mnoge jezike, a
ovo je prvi prevod na srpskom jeziku. Nagradu Kalderon
de la Barka dobio je 1993. za delo Spaliti sećanje. Živi
i radi u Madridu, a dela su mu izvođena, ili su i dalje na
sceni, u Parizu, Buenos Airesu, Karakasu, Montrealu, Atini,
Londonu.
POEZIJA
ARAHNA
1. Šarl Bodler / priredio Leon Kojen (IV izdanje)
IZ „CVEĆA ZLA”
Format: 23 cm
Obim: 186 str.
Pismo: latinica
Povez: tvrd
„Bodler je, kao što je pred kraj života sam napisao u jednom pismu, u Cveće zla, ’tu svirepu knjigu’, ’uneo sve
svoje srce, svu svoju nežnost, svu svoju religiju (ali prerušenu), svu svoju mržnju’. Ako sam od pesnika koji je to
učinio, ostajući lucidna svest koja izmiče gotovim formulama kritičara, uspeo nešto da prenesem u naš jezik, ova
knjiga ispuniće svoju svrhu.”
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
POEZIJA
13
2. Miroslava M. Janković
OKRILJE
Format: 20 cm
Obim: 61 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
3. Vesna Popović Cicivas
TAMNAVA
Format: 20 cm
Obim: 73 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Tako se iz davnina pišu ljubavne pesme. Tako je uz liru
volela sunčevo jutro neumrla Sapfo. Pa je ovaj Vesnin
kanconijer valjana knjiga o ljubavi. Ali ni Sapfo nije samo
kliktala praskozorju, nego je i tugovala nad bezdnom prazninom koju egzistencija daje svemu bitišućem. Vesna Popović Cicivas u jedan mah, tako erotična i ljubavna, oseti
„tugu u bedrima”. Ona će kad igra tango pogledom na
pejzaž osetiti ushićenje. To će biti ushićenje svetom koji
je sav u igri. A ključno pitanje će joj biti, dok sluti titraje
duše – postoji li čista duša? Njen je odgovor, celom ovom
zbirkom da čista duša postoji. Ali, sem čistote dušom vlada i praznina.
4. Zorica Tijanić
MIRIS DALJINA: ZBIRKA POEZIJE
Format: 20 cm
Obim: 183 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Poezija Zorice Tijanić je duboka, iznad svega misaona,
osećajna, produhovljena. Ona je univerzalni pesnik,
uzor je sebi, iako voli našu i svetsku književnost. Ona je
originalna u svemu, od teme, do stila i izraza. Poezija
koju piše je moderna, stilski doterana, bogata temama, pesničkim slikama i ponekad izuzetno lepom dozom zdravog humora koji dušu podigne na vidike svetla
i nade, lepšeg i ispunjenijeg života. Njena poezija je
duboko misaona.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
14
POEZIJA
5. Živko Taleski
NOVE I IZABRANE PESME
Format: 21 cm
Obim: 117 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Sve ono što često uzalud tražimo u našoj modernoj poeziji,
nalazimo u pesmama Živka Taleskog: izraženu pesničku individualnost, tragičan doživljaj života, duh i teskobu sadašnjosti, podsmeh i samopodsmeh. To je, u jednoj rečenici,
definicija i suština ove knjige pesama, pisane pola veka.
6. Nada Đapić
ZVUCI HARFE
Format: 21 cm
Obim: 64 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Umetnicima planeta i njena istorija duguje postojanje, kao
što to oni duguju njoj. Ova zbirka je okončana u teško vreme za mnoge ljude naše zemlje. U vreme kada je voda sa
zemlje i voda sa neba razorila mnoge porodice i živote i ona
je i pored toga završava sa pesmama o rekama bez gorčine i
srdžbe. Ona još snažnije opisuje njihovu lepotu, neminovnu
vezu sa ljudima i zajedničku sudbinu... čime je pokazala
i dokazala pravu veličinu čoveka, ne priznajući poraz, ne
okrivljujući, ona im oprašta u ime budućeg suživota.
7. Mileva S. Vujović-Novak
VARKE
Format: 20 cm
Obim: 106 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Pesme u zbirci Varke nejednake su vrednosti, razume se;
ali se međusobno podupiru i dopunjuju. Sazdane su od živih
sećanja, no isto tako i od naše stvarnosti koja maločime
ima da se pohvali. I makoliko bile naglašeno subjektivne,
ove pesme i te kako govore o svakodnevnoj patnji ljudi.
Otuda biće čitalaca koji će u „Varkama” pronaći stihova i
za svoju dušu. Mileva S. Vujović-Novak, koja kraj sve gorčine i jada poseduje ironije i diskretnog humora, nudi nam
knjigu velike nepatvorene iskrenosti i lirskih treptaja.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
POEZIJA
15
8. Stojan Karapandžić
SRPSKI KRUG U OBRUČU
Format: 22 cm
Obim: 402 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
9. Duško Novaković
OVUDA JE PROŠAO BAŠO
Format: 21 cm
Obim: 202 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Posvuda gde prođe istinski pesnik ostaju neprolazne slike.
Takve slike već tri veka osvajaju svet i inspirišu pesnike
kada je u pitanju samuraj i pesnik Macuo Bašo. Otuda Bašova senka u naslovu pesničke knjige Duška Novakovića,
koju je u izvesnoj meri i neočekivanom pravcu pokrenulo
i njegovo putovanje u Japan. Za Novakovića je retorsko
pitanje da li je Bašo ovuda prošao dok i sam prolazi njegovim Niponom, jer odveć je, uprkos svim realnim sumnjama, čvrsta njegova vera u poetsku reč i istinu, onu
koja ispoveda duh nezavisan od vremena, taštine, mode,
društvenih pohvala i pokuda. Onu koja se mora izreći bez
obzira na cenu, žrtvu i ravnodušno okruženje „trgovaca sa
voskom u ušima”.
10. Slobodan Vuksanović
TAJNA JEDNOG DVORIŠTA:
LJUBAVNE PESME ZA TINEJDŽERE
Format: 19 cm
Obim: 36 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Slobodan Vuksanović je doktorirao na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu, 1998. godine. Predavao je srpski jezik
i književnost u osnovnoj i srednjoj školi. Bio je urednik u
izdavačkom preduzeću „Vidici” i glavni i odgovorni urednik časopisa „Student”. Doktorirao je na Evropskom univerzitetu u Beogradu, 2009. godine (u oblasti političkih
nauka).
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
16
POEZIJA
11. Dragana Stanisavljević
BOSIM NOGAMA
Format: 20 cm
Obim: 56 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Poput semena optimizma – bio bi najsažetiji opis knjige
Bosim nogama. Svet koji nas okružuje, kao i svet u nama
neretko nosi teškoće, bol i tugu. No ako se samo malo
osvrnemo i bolje pogledamo oko sebe, od tačke gde smo
rođeni do puteva kojima prolazimo bilo realno, bilo metaforički, videćemo koliko radosti i lepote nosi priroda oko
nas, mesta koja nas okružuju, ljudi koje volimo ili možda
ne, i koliko je lepote, radosti i ljubavi u nama samima.
Ako sve to lepo ponekad i zaboravimo ili zanemarimo – tu
je zbirka pesama Bosim nogama kao podsetnik za radost i
kao seme optimizma.
12. Dragan Tasić
PUT DO KUĆE
Format: 20 cm
Obim: 62 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Stvaralaštvo prerano preminulog pesnika, esejiste, književnog kritičara i prevodioca Dragana Tasića pojava je od značaja u našoj književnosti koja tek treba da bude relevantno
procenjena. Tasić je bio rođeni pesnik i svojim delom je
zadužio književnu kulturu, ne samo na jugu Srbije. Svestrano obrazovan i znalac bića poezije najviše je pisao o
pesničkim knjigama koje je književno-teorijski merodavno
ocenjivao. Njegova reč je utemeljena, i stoga je njegov sud
uvek sa respektabilnom težinom.
Poslednja knjiga poezije Dragana Tasića Put do kuće zaslužuje svu ozbiljnu pažnju književne kritike.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
KULTURA, ISTORIJA
17
1. Leon Kojen
POETIKA:
ČASOPIS ZA TEORIJU, ISTORIJU I KRITIKU POEZIJE
BROJ 7-9 (PROLEĆE / LETO / JESEN 2012)
Format: 23 cm
Obim: 224 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Poetikа je nov čаsopis, posvećen teoriji, istoriji i kritici poezije. U tekućoj srpskoj književnoj periodici ovаkаv
čаsopis nedostаje i više nego rаnije, jer je u dаnаšnjoj
kulturnoj klimi poezijа zаnemаrenа u odnosu nа književne
žаnrove kаo što su romаn ili drаmа. Poetikа objаvljuje
teorijske, književno-istorijske i interpretаtivne rаdove o
poeziji, kаo i prikаze novih pesničkih knjigа, аli ne i čisto
pesničke priloge.
Poetikа je otvorenа u podjednаkoj meri zа srpsko pesništvo i zа pesništvo drugih jezikа i kulturа, аli se posebno
bаvi temаmа ključnim zа rаzumevаnje srpske pesničke
trаdicije. Uredništvo Poetike nаstoji dа svi objаvljeni prilozi budu koliko originаlni toliko i utemeljeni nа shvаtаnju
sаmosvojnosti poezije i njene nezаobilаzne uloge u duhovnom životu.
ČIGOJA ŠTAMPA – TREĆI TRG
1. Biserka Rajčić
IMAGO POLONIAE
Format: 21 cm
Obim: 440 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
2. Gonsalo M. Tavareš /Prevod
sa portugalskog Tamina Šop
LAŽNE POVESTI
Format: 21 cm
Obim: 57 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
ČIGOJA ŠTAMPA – TREĆI TRG
18
3. Ruževič Tadeuš / Priredila Biserka Rajčić
IZABRANE PESME
Format: 21 cm
Obim: 335 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
4. Klas Anderson /
Prevod sa švedskog
Slavica Agatonović
JEDAN POSEBAN DAN
Format: 21 cm
Obim: 41 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
5. Tua Forštrem / Prevod sa švedskog
Slavica Agatonović
JEDNO VEČE U OKTOBRU...
Format: 21 cm
Obim: 33 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
6. Hejdi Fon Vrikt / Prevod
sa švedskog
Slavica Agatonović
DELTA I DRUGE PESME
Format: 21 cm
Obim: 45 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
7. Vislava Šimborska
IZABRANE PESME
Format: 21 cm
Obim: 431 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
ČIGOJA ŠTAMPA – TREĆI TRG
19
8. Zlata Kocić
BIBERČE
Format: 21 cm
Obim: 89 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
9. Milan Dobričić
O
Format: 21 cm
Obim: 75 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
10. Biljana Soldatović
PREPOZNAVANJA
Format: 21 cm
Obim: 49 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
11. Zlata Kocić
LE PIÉTON AU LARGE /
DVOJEZIČNO IZDANJE
Format: 19 cm
Obim: 84 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
20
JEZIK
12. Aleksandar M. Milanović
JEZIK JOVANA SUBOTIĆA
Format: 24 cm
Obim: 416 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Aleksandar Milanović je, polazeći od poznatih metodoloških postupaka u istraživanju naše jezičke prošlosti, dao
jasnu sliku jezika Jovana Subotića, značajnog književnog
stvaraoca devetnaestog veka. I ne samo to: autor ove
knjige je neke jezičke oblasti, koje su drugi autori zanemarivali ili im davali uzgredni značaj, svestranije opisao,
utirući time put kojim bi se mogla kretati buduća dijahrona istraživanja naše pisane zaostavštine. Kroz čitavu
monografiju provlači se teorijsko-metodološka postavka
koja predstavlja novinu u sličnim istraživanjima, a to je
fokusiranje na fenomen konkurencije jezičkih sredstava
na svim jezičkim nivoima.
13. Ana Kuzmanović Jovanović
JEZIK I ROD:
diskurzivna konstrukcija rodne ideologije
Format: 24 cm
Obim: 209 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
U knjizi Jezik i rod. Diskurzivna konstrukcija rodne ideologije, doc. dr Ana Kuzmanović Jovanović sprovodi kritičku analizu diskurzivnih praksi na osnovu korpusa knjiga
saveta za trudnice nastalom u post-Frankovoj Španiji sa
ciljem da identifikuje elemente rodne ideologije španskog
društva u poslednjih tridesetak godina.
Monografija doc. dr Ane Kuzmanović Jovanović predstavlja
značajan doprinos dubljem razumevanju proučavanog fenomena u okviru kritičkih diskurzivnih i sociolingvističkih
analiza odnosa jezika i roda, a njeni se zaključci mogu
uspešno primeniti u širim sociološkim, antropološkim i kulturološkim studijama roda.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
JEZIK
21
14. Rada Stijović
JEZIČKI SAVETNIK
Format: 25 cm
Obim: 15x22 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
... Sadržaj knjige Jezički savetnik govori o srećnom spoju autorove osvedočene kompetencije u domenu jezičke
dijahronije i sinhronije. I manje obaveštenim čitaocima
biće, primera radi, jasnije posledice relativne hronologije
u istorijskom razvitku jezika kada saznaju kako je krilce
prešlo u krioce, a zatim se vratilo svome starom liku. Iz
ruku odličnog leksikografa, vrsnog dijalektologa, osvedočenog stručnjaka iz oblasti jezičke normativistike i jezičke i govorne kulture dobijena je knjiga ozbiljnih poruka i
stručnih pouka, delo visoke naučne i stručne kompetencije koje se čita i kao zanimljivo štivo.
15. Rada Stijović
REČNIK VASOJEVIĆA
Format: 25 cm
Obim: 549 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Vasojevići su pleme i oblast na severoistoku današnje Crne
Gore. Zauzimaju prostor od planine Vjeternik na jugozapadu do Bihora na severu i od Mateševa na zapadu (na
Tari) do Novšića blizu Plava i Čakora na istoku. O ovom,
prema Jovanu Cvijiću, a i Radoslavu Vešoviću, najvećem
srpskom plemenu, postoji obimna istorijska i etnografska
literatura.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
22
KULTURA, ISTORIJA
1. Žarko Obradović
BALKANSKI ETNIČKI MOZAIK
Format: 21 cm
Obim: 720 str.
Pismo: ćirilica
Povez: tvrd
Odnos prema etničkim i manjinskim zajednicama poslednjih decenija u stalnom je fokusu političkih procesa i nauke. Istražuje se identitet manjina, njihov položaj, odnosi
sa narodima, odnosi među državama, aktivnosti međunarodnih zajednica, zaštita i garantovanje prava... Sve to
iz ugla istorije, prava, sociologije, politikologije i brojnih
drugih tangentnih naučnih disciplina. Broj istraživanja,
studija i monografija o ovoj tematici svedoči o važnosti,
koliko i interesovanju nauke i politike za fenomen manjinskih zajednica.
2. Mirjana Belić-Koročkin-Davidović,
Radivoje Davidović
EUGEN VERBER: GLUMAC, PREVODILAC, JUDAISTA...
Format: 24 cm
Obim: 308 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Monografija o najvećem poznavaocu biblijske literature i
istorije jevrejskog naroda na našim prostorima i vrsnom
prevodiocu sa međunarodnim ugledom sa hebrejskog, jidiša, aramejskog, nemačkog, mađarskog i drugih jezika.
Proslavio se prevodima knjiga TALMUD, KUMRANSKI RUKOPISI IZ PEĆINA KRAJ MRTVOG MORA, KRŠĆANSTVO PRIJE
KRISTA, KABALA I NJENA SIMBOLIKA, SARAJEVSKA HAGADA,
BIBLIJSKE PRIČE, UVOD U JEVREJSKU VERU, JEVREJSKE NARODNE BAJKE, DIBUK: IZMEĐU DVA SVETA i književnih dela
SEDAM KĆERI BEZ MIRAZA, MRAVINJAK, MAĐIONIČAR IZ LUBLINA, STARINSKA PRIČA i mnogobrojnim stručnim tekstovima. Monografija EUGEN VERBER, GLUMAC, PREVODILAC,
JUDAISTA... ilustrovana je sa sto autentičnih fotografija
koje hronološki prate karijeru ove zanimljive ličnosti čiji
su život i delo u mnogo čemu poučni i inspirativni.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
KULTURA, ISTORIJA
23
3. Silvija Monros Stojanović / urednik Slobodan S. Pajović
MALVINSKA OSTRVA
Format: 22 cm
Obim: 263 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Ovaj zbornik dokumenata izlazi pred najširu čitalačku publiku u našoj zemlji i to na inicijativu osnivača Grupe za
Malvine. Naime, radi se o projektu okupljanja grupe eksperata iz različitih oblasti koja će se naučno baviti ovim
pitanjem u potrazi za njegovim objektivnim tumačenjem
i razumevanjem. Cilj grupe je da upozna domaću i regionalnu najširu javnost sa preprekama, putevima i izazovima u rešavanju ovog, ali i drugih različitih problema u
domenu suvereniteta i teritorijalnog integriteta država u
savremenom svetu.
4. Priređivač dr Radovan N. Kazimirović
ČARANJE, GATANJE, VRAČANJE I PRORICANJE
U NAŠEM NARODU
Format: 23 cm
Obim: 536 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Još ima puno neskupljenog dragocenog narodnog blaga!
Ono prelazi umnogome naše etnografske, umetničke i muzičke zbornike, koji su do sada izdani. Još ima puno blaga
razbacanog po dušama, pesmama, zagonetkama, vozovima i instrumentima našim.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
24
KULTURA, ISTORIJA
5. Ogist Bop
ZA SRPSKOM VLADOM OD NIŠA DO KRFA: 20. OKTOBRA
1915 – 19. JANUARA 1916
1916.
Prevodilac Dušan L. Đokić
Format: 20 cm
Obim: 107 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Između svih knjiga o Srbiji u Prvom svetskom ratu od rata
do sada objavljenih, kojih ima na stotine i koje su raznorodne, od dnevnika, memoara, sporadičnih uspomena, izveštaja i svedočenja, preko istorijskih i vojnih studija, rasprava,
zbornika i monografija, do književnih dela – zbirki poezije,
drama romana i romana trilogije, izdvaja se ova nevelika
knjiga Ogista Bopa Za srpskom Vladom od Niša do Krfa, koja
je, takoreći istovremeno, objavljena u dva izdanja – na
izvornom francuskom u Parizu, u leto 1916, i u prevodu na
srpski jezik u Ženevi, januara 1918. godine. Ona se izdvaja
ne samo zato što je prva knjiga koja svedoči o srpskom putu
bola kojim su se, ne predajući se, srpska država – dakle
njena vlada, njena vojska i narod povlačili ispred vojski tri
sile preko zamrznutih vrleti Albanije.
6. Dragi Maliković
JEZUITSKI RED:
organizacija i rad
Format: 22 cm
Obim: 143 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
U savremenom naučnom svetu sve se veća pažnja, očigledno, poklanja temama i problemima koji su opšteg
karaktera. Takva istraživanja najčešće ciljaju neke konkretne istraživačke probleme ili pitanja, ali se pri tom
ne zaboravljaju ni krupni naučni zadaci. Takvi poduhvati
su uglavnom profesionalne prirode, a kako se nalazimo u
epohalnom vremenu istraživanja, takve vrste naučnih priloga ne zaboravljaju ni svoju funkcionalnu stranu, i usmereni su ka tome da budu od praktične koristi savremenoj
stvarnosti i životu. Na taj su način do sada obrađeni i izanalizirani gotovo svi istorijski problemi i pitanja, a poslednja istraživanja istih su najčešće samo naučna doterivanja
i dopunjavanja već postojećih saznanja.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
KULTURA
25
7. Ratko Božović
IGRA ILI NIŠTA
Format: 20 cm
Obim: 229 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
A kad nema igre, šta onda ostaje?
Ostaje-ništa!
Lav Nikolajevič Tolstoj
Autor nastoji da se usprotivi plitkim, stereotipnim i netvoračkim mišljenjima koja su bila daleko od toga da esencijalizuju ovu temeljnu kategoriju kulture. Ratko Božović
smatra da bez čarobnice – igre nema celovitijeg otkrivanja
čovekove suštine i totaliteta njegovog postojanja. Pošto
igra nema tako značajnu ulogu u kulturi našeg vremena
kao što je imala u grčkoj i latinskoj tradiciji, autor argumentovano dokazuje da je odbrana igre u savremenoj
kulturi isto što i odbrana čovekove slobode, subjektivnosti
i kreativnosti.
8. Ivan Janković, Veljko Mihajlović
KATA NESIBA: ISTINITA I ILUSTROVANA ISTORIJA
JEDNE BEOGRADSKE BLUDNICE
Format: 20 cm
Obim: 142 str.
Pismo: ćirilica
Povez: tvrd
Kako su obični, „mali” ljudi (i žene!) živeli u Beogradu pre
180 godina? Šta su jeli i od kojih su bolesti bolovali? Kako
su se zabavljali? Kakvi su bili njihovi seksualni odnosi? Da
li im je Ustav jamčio neka prava i kako je „visoka” politika
uticala na njihove svakodnevne živote?
Odgovore na ta i mnoga druga pitanja nudi ova knjiga –
biografija jedne profesionalne prostitutke, koja je karijeru započela kao muslimansko devojče po imenu Nesiba,
a završila kao Katarina Đorđević, udovica i pravoslavka.
Progonjena od policije kao javna bludnica, Kata Nesiba
se žalila ministru Garašaninu i knezu Aleksandru Karađorđeviću, pozivajući se na član 66 Ustava i zahtevajući naknadu štete!
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
26
KULTURA, ISTORIJA
9. Olga Manojlović Pintar
ARHEOLOGIJA SEĆANJA:
SPOMENICI I IDENTITETI U SRBIJI 1918-1989
Format: 21 cm
Obim: 425 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Knjiga Arheologija sećanja analizira vremena u kojima su
državni, nacionalni, klasni simboli snažno definisali i ispunjavali javno polje i gradili identitet pojedinaca i grupa.
Izdvajajući spomenike kao specifične topose koji su mapirali pejzaž sećanja i istorijsku kulturu zajednica, ona
prati procese uprostoravanja političkih i idejnih sistema
vrednosti i načine artikulisanja ideologija. Pri tome, ne
ispituje istinitost istorijskih predstava niti validnost različitih tumačenja, već pokušava da sagleda okvire unutar
kojih su definisani ideološki postulati i podstican društveni
aktivizam.
10. Slobodan Turlakov
NOVO VIĐENJE MILANA STOJADINOVIĆA
Format: 21 cm
Obim: 98 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Poznato je da su memoari Milana Stojadinovića, bivšeg
predsednika jugoslovenske kraljevske vlade, pod naslovom Ni rat ni pakt, doživeli tri izdanja: prvo, u Buenos
Ajresu 1963, drugo, na Rijeci 1970, i treće, u Beogradu
2002. Poslednja dva izdanja objavljena su sa predgovorima dr Antona Bibera, odn. prof. dr Ljubodraga Dimića, što
je dalo povoda Slobodanu Turlakovu da pokuša, konfrontirajući mišljenja i ocene ova dva ugledna naučnika, da
iznađe jednu rezultantu, sa ciljem NOVOG VIĐENJA MILANA STOJADINOVIĆA.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
SOCIOLOGIJA
27
1. Todor Kuljić
TANATOPOLITIKA
Format: B5
Obim: 450 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Predmet knjige je politička upotreba smrti, leša i groba.
Ovaj drugi problem sigurno bi bio jednostavniji da su šarolike upotrebe smrti lako prepoznatljivi deo ideologija koje
propisuju društvenointegrativne vrednosti kojima treba
uokviriti smisao okončanog življenja. Ali nije reč samo o
državi, nego i o društvu.
2. Mladen Lazić, Slobodan Cvejić
PROMENE OSNOVNIH STRUKLTURA DRUŠTVA SRBIJE
U PERIODU UBRZANE TRANSFORMACIJE
Format: 24 cm
Obim: 383 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Pred čitaocima su radovi predstavljeni na naučnom skupu Stratifikacijske promene u Srbiji, koji je organizovao
Institut za sociološka istraživanja Filozofskog fakulteta u
Beogradu. Sami radovi nastali su, prvenstveno, na osnovu
rezultata empirijskog istraživanja, koje je Institut izveo u
okviru projekta Izazovi nove društvene integracije u Srbiji: koncepti i akteri, a koji finansira Ministarstvo prosvete,
nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije. Istraživanje
je činilo samo deo složenog projekta, a njegova osnovna
tema bilo je proučavanje društveno-ekonomskog položaja
pojedinaca i domaćinstava. Sprovedeno je tokom 2012.
godine, na nacionalno reprezentativnom uzorku od 2.500
domaćinstava, a dodatno je anketirano i 150 pripadnika
ekonomske elite.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
28
SOCIOLOGIJA
3. Priredio Mladen Lazić
EKONOMSKA ELITA U SRBIJI U PERIODU KONSOLIDACIJE
KAPITALISTIČKOG PORETKA
Format: 24 cm
Obim: 272 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
U monografiji se sistematski i produbljeno interpretiraju rezultati jednog dela empirijskog istraživanja koje je
2012. godine, u okviru projekta „Izazovi nove društvene
integracije u Srbiji: koncepti i akteri”, realizovao Institut za sociološka istraživanja Filozofskog fakulteta u Beogradu. Ova monografija predstavlja nastavak praćenja
promena u konstituisanju i karakteristikama ekonomske
elite u Srbiji u periodu postsocijalističke transformacije,
odnosno u periodu dugom gotovo četvrt veka, što joj daje
specifičan kvalitet i nesvakidašnji naučni značaj. Posebnu
vrednost monografije predstavlja činjenica da u njoj svoj
doprinos daje čak devet mladih istraživača, studenata
doktorskih studija sociologije. Ovih 11 naučnih radova donose sasvim nove nalaze o transformaciji ekonomske elite
u Srbiji.
4. Dušan Mojić
ORGANIZACIJE I (POST)MODERNO DRUŠTVO
Format: 23 cm
Obim: 180 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Društvena stvarnost savremenih organizacija (a time i
pojedinaca i grupa kao ključnih aktera u okviru njih) sve
je složenija i zanimljivija za naučno proučavanje, ali su i
problemi koji se pojavljuju u njima izazovniji za praktično
rešavanje, sve u težnji da se dostignu ciljevi organizacije,
uz istovremeno zadovoljavanje ljudskih potreba njenih
članova.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
SOCIOLOGIJA
29
5. Mina Petrović
DRUŠTVO I GRADOVI: IZMEĐU LOKALNOG I GLOBALNOG
Format: 21 cm
Obim: 242 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
U periodu savremene globalizacije, proces glokalizacije
države ponovo afirmiše ideju lokalno zasnovanog razvoja. Razumevanje endogenih potencijala kao specifičan
razvojni resurs predmet je studija slučaja u Kragujevcu,
Šapcu, Užicu i Novom Pazaru. Kombinacijom nalaza anketa i intervjua oslikane su sličnosti i razlike između ovih
gradova u profilisanju razvojnog identiteta i u preprekama
realizacije sagledanih potencijala.
6. Smiljka Tomanović, Milana Ljubičić, Dragan Stanojević
JEDNORODITELJSKE PORODICE U SRBIJI
Format: 23 cm
Obim: 249 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Različiti aspekti porodičnog života bili su stalna istraživačka tema saradnika u okviru projekta Instituta za sociološka
istraživanja Filozofskog fakulteta u Beogradu. Prvo istraživanje koje je u potpunosti bilo posvećeno porodicama u
Srbiji sprovedeno je, međutim, tek 2008. godine. Nakon
analize rezultata, ustanovili smo sa žaljenjem da je sasvim
mali broj jednoroditeljskih porodica ušao u uzorak, što je
onemogućavalo njihovu analizu. Istraživački tim je stoga
odlučio da u okviru projekta sprovede specifično istraživanje jednoroditeljskih porodica, čiji su rezultati pred vama.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
30
SOCIOLOGIJA
7. Nebojša Mrđa
INTERNET I DRUŠTVENE NAUKE – NOVE MOGUĆNOSTI
I KRUPNE POSLEDICE
Format: 25 cm
Obim: 117 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Ova monografija je nastala, sa jedne strane, kao deo
projekta Politički identitet Srbije u regionalnom i globalnom kontekstu ali i kao deo kontinuiranog procesa samopreispitivanja posla koji obavljam kao nastavnik Fakulteta
političkih nauka Univerziteta u Beogradu na predmetima
„Informatika” i „Internet i nove medijske tehnologije”.
Veći deo sadržaja oba predmeta odnosi se na Internet i
logično je da treba pratiti novine u funkcionisanju Interneta i njihove posledice na društvo. Isto tako, logično je
da neće biti bitnijih promena u temama koje tretiraju
dosadašnji razvoj Informatike i Interneta.
EKONOMIJA
1. Dejan D. Erić, Ivan S. Stošić
KORPORATIVNO RESTRUKTURIRANJE
Format: 31 cm
Obim: 521 str.
Pismo: latinica
Povez: tvrd
Korporativno restrukturiranje se može definisati kao proces donošenja seta upravljačkih odluka i preduzimanja
serija akcija, koje imaju za cilj ostvarivanje korenitih
promena postojeće strukture, strategije i pozicije preduzeća. Reč je o procesu, zasnovanom na analizi postojeće
poslovne situacije (i po pravilu sagledavanju uzroka nezadovoljavajućih poslovnih performansi), koji je usmeren
ka traženju strategija za poboljšanje pozicija, kroz eliminisanje slabosti i krize, stvaranje i održavanje konkurentskih prednosti, promene u organizacionoj strukturi,
efektivnijem upravljanju i efikasnijem funkcionisanju svih
struktura i sistema u preduzeću.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
EKONOMIJA
31
2. Ljiljana Đ. Stanković
TRGOVINSKA REVOLUCIJA
Format: 160x235 cm
Obim: 468 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Intenzivne promene koje su krajem prošlog i početkom
ovog veka zahvatile savremena tržišta u najvećoj meri
se ispoljavaju u jačanju snage subjekata maloprodaje u
kanalima marketinga. Po svojoj sveobuhvatnosti i dubini,
date promene se s razlogom mogu označiti kao trgovinska
revolucija. Tokom ove svojevrsne revolucije dešavale su
se, i još uvek se dešavaju, veoma intenzivne transformacije pozicija i odnosa snaga između učesnika u kanalima
marketinga.
PRIRUČNIK, UDŽBENIK
1. Nehat Mađuni, Petar Bojović, Julija Avakumović
POSLOVNO - TRANSPORTNO RAČUNOVODSTVO
I REVIZIJA
Format: 24 cm
Obim: 723 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
2. Snežana Đorđević
POLOŽAJ I KAPACITETI GRADSKIH
I OPŠTINSKIH MENADŽERA U SRBIJI
Format: 24 cm
Obim: 100 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
32
PRIRUČNIK, UDŽBENIK
3. Dejan Milenković
UPRAVNI UGOVORI:
teorija, zakonodavstvo, praksa
Format: 20 cm
Obim: 205 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
EZOTERIJA
1. Dorin Virtju
101 ANĐEOSKI BROJ
Format: 15 cm
Obim: 249 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
101 ANĐEOSKI BROJ jasno objašnjava kako da tačno protumačite poruke koje dobijate od vaših anđela i preminulih
koje ste voleli, svaki put kada neprekidno viđate isti broj
(u telefonskim brojevima, registarskim tablicama automobila, na časovnicima, računima, itd.). U ovoj knjizi, svaka
poruka je ažurirana tako da omogući još veće razumevanje poruka vaših anđela.
2. Jasminka Vlatković
PORUKE VAŠIH ANĐELA
Format: 16 cm
Obim: 88 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Da li anđeli mogu da budu sastavni deo našeg svakodnevnog života?
Bazirajući se na pravoslavnim, istorijskim i savremenim
izvorima, ova knjiga objašnjava na koji način naš život
može da postane lakši i radosniji uz pomoć anđela. Anđeli
nam upućuju poruke jer žele da znamo da su uvek u našoj
blizini i da su uvek spremni da nam pomognu. Za razumevanje anđeoskih poruka nije potrebno da budemo „izabrani” ili posebno nadareni; dovoljna je samo iskrena želja i
odluka našeg srca da pozovemo anđele u svoj život.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
MEDICINA, PSIHOLOGIJA
33
1. Aleksandar Milošević, Radosav Pušić
USPAVANI SATIR: FALUS: KULTURA, UMETNOST,
MEDICINA: SVE O PENISU
Format: 23 cm
Obim: 133 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Srce kulture leži u njenom pogledu na telo. Upravo taj
pogled određuje bitno koju vrstu perceptivnog iskustva
kultura bira da vrednuje.
Telo prevazilazi okvire u kojima pokušavaju da ga zadrže,
ono je uvek nešto drugo nego što mislimo da jeste. Telo je
tajna. Telo nije inertno, ono je interaktivno i produktivno.
Telo koje nije „omamljeno”, „dehumanizovano”, „degenerisano raznim mehanizmima društva”, proizvodi novo,
iznenađujuće, nepredvidivo. Ovako shvaćeno telo vidi se
kao kreativna energetska forma, odbija da ga uvežu u granice privatno-javno, unutrašnje-spoljašnje, znanje-zadovoljstvo, moć-želja.
Naša priča o penisu-falusu dobrim delom je priča o telu
koje govori o smislu našeg postojanja.
2. Nevenka Mrinjek
BIOLOGICAL, FUNCTIONAL, ORTHODONTIC MODELS
Format: 24 cm
Obim: 165 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
The monograph Biological, functional, orthodontic models
is the result of many years of scientific research by well
- known researchers from different areas of human activities. We examined the beginning of masticatory cycle in
humans. First masticatory movement, crushing of food,
when the greatest force is used. This was done under the
conditions of physiological functions of human organism
with clinical experiments, examinations and analyses, as
well as the laboratory analyses, and part of it experimentally checked in the laboratory.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
34
MEDICINA, PSIHOLOGIJA
3. Ivica Mladenović, Goran Lažetić
ZAVISNOST OD KOCKANJA: SA TERAPIJSKIM
PRIRUČNIKOM
Format: 24 cm
Obim: 245 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Knjiga Zavisnost od kockanja – sa terapijskim priručnikom, autora Dr Ivice Mladenovića i Dr Gorana Lažetića, je
jedinstvena stručna knjiga na srpskom jeziku, koja se bavi
ovom značajnom problematikom.
4. Goran Lažetić, Ivica Mladenović
IZGUBLJENI U VIRTUELNOM SVETU:
ZAVISNOST OD INTERNETA I VIDEO IGARA:
SA TERAPIJSKIM PRIRUČNIKOM
Format: 24 cm
Obim: 211 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Knjiga Izgubljeni u virtuelnom svetu je jedinstven, sveobuhvatan i savremen vodič za tretman zavisnosti od
interneta i video igara na ovim prostorima, koji je napisan na odmeren, razumljiv i popularan način. Ova knjiga
obezbeđuje dovoljno praktičnih informacija koje će pomoći ne samo osobama koje problematično koriste nove
tehnologije, njihovim roditeljima i partnerima, već i
lekarima i terapeutima da se mnogo bolje pripreme za
procenu i lečenje ovog rastućeg problema. Svojom sveobuhvatnošću, popularnim i prepoznatljivim stilom pisanja autora, aktuelnošću i značajem teme koju obrađuje,
ali i otvaranjem novih aspekata zdravog stila života, ova
knjiga će sigurno naći put do mnogih korisnika koji imaju
problem „zavisnosti” ili se na neki drugi način suočavaju
sa ovim problemom.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
MEDICINA, PSIHOLOGIJA
35
5. Svetlana Kostić
AKADEMIJA ZA SREĆOLOGIJU:
biće ti lakše, kad okreneš problem naopačke
Format: 20 cm
Obim: 124 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Biti pozitivan je uglavnom težnja svih pa i onih koje smatramo negativcima. Niko neće za sebe reći da je negativac, iako on to de fakto jeste, svi sebe vide drugačije.
Suština je da sebe vidimo jednim drugačijim, realnijim
očima kroz postupke i reči, koje kroz komunikaciju prenosimo na druge i da počnemo da menjamo sebe i svoj život.
Kako je Duško Radović jednom fenomenalno rekao: „Sve
se može kad se mnogo ne misli o tome’’. Najveća vrednost
ove knjige je upravo u pomeranju tačke pogleda ka malo
realnijim nama. Zašto je to bitno? To je jedini način da
budemo stvarno bolji MI i da nam život bude kvalitetniji i
realno, a ne samo imaginarno pozitivniji. Mnoge stvari polaze iz dubine našeg bića za džabe ona filozofija življenja:
„Kakve su ti misli, takav ti je život’’.
6. Dragica Rajić Racić
ČAROBNOST TRANSFORMACIJE IZ MINUSA U PLUS:
FORMULA ŽIVOTA
Format: 21 cm
Obim: 96 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
U ovoj knjizi može svako da pronađe uputstvo kako da od
trenutnog stanja napravi svoju čarobnost. Autor pokazuje
na razne načine, primerima i istinitim pričama iz svog života, da je moguće živeti po FORMULI koja stvara dobro,
bogatstvo, zdravlje, ljubav, radost, blagostanje.
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • o f f i c e @ c i g o j a . c o m
36
AFORIZMI, NOVINARSTVO
1. Ratko Božović
NEOŠIŠANI
Format: 21 cm
Obim: 245 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Sedmorica aforističara, čije se stvaralaštvo u velikoj meri
vezuje za čuveni i sada u javnosti prisutni „Ošišani jež”,
prezentirana su u spisu koji sledi, bez svoje krivice, da bi
se ušlo u trag njihovim kreativnim profilima. U njihovom tumačenju ili predstavljanju opredelio sam se za narativ kao
oblik komunikacije pomalo u duhu storitelinga (storytellinga). To je učinjeno da bi se ispričala priča makar i fragmentarno, da bi kontranaracija
postala forma naracije. Ne znam koliko sam u tome uspeo, ali sam siguran da nisam mojom interpretacijom izvorne aforističarske građe i najmanje je preinačio, zloupotrebio
ili instrumentalizovao.
2. Žarko Anđelković
OPET ŠAPUĆEM: PRAVDORIZAM JE AFORIZAM SUI GENERIS
Format: 20 cm
Obim: 86 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
Opet šapućem je treća zbirka pravdorizama/aforizama sui
generis/ autora Žarka Anđelkovića, koji gaji kratku i mudru rečenicu,a sve zajedno čine posebnu književnu celinu.
Aforizam koji beleži Žarko Anđelković je zaista poseban i
filosofičan. Njegovi pravdorizmi često nisu duhoviti, ali su
stručni i ubojiti,sarkastični. Autor i sam kaže: Aforizmi nisu
za smeh, nego za zaleđivanje osmeha.
3. Slobodan Pećanac
NOVE MEDIJSKE TEHNOLOGIJE
I INTERKULTURNI DIJALOG
Format: 21 cm
Obim: 262 str.
Pismo: ćirilica
Povez: broš
4. Relja Carić
RELJIN KUTAK. 2
Format: 16 cm
Obim: 62 str.
Pismo: latinica
Povez: broš
Č I G O J A Š TA M PA • K a t a l o g i z d a n j a z a 2 0 1 4 . g o d i n u • w w w. c h i g o j a . c o . r s
Download

Katalog izdanja 2014