PROGRAM XV FESTIVALA NITRATNOG FILMA
6 – 14.06.2013.
Četvrtak 6.06.
16:00 Vijarove pustolovine
I PERIPETIES TOU VILLAR (GR, 1924)
R/Dir: Joseph Hepp
Ul/Cast: Nikolaos Sfakianakis, Nitsa Philosophou
MaĎioničar iz Atine
O MAGOS TIS ATHINAS (GR, 1931)
R/Dir: Achilleas Madras
Ul/Cast: Achilleas Madras, Frida Poupelina, Lela Patrikiou
18:00 BOGOJAVLJENSKA LITIJA U BEOGRADU (Ј, 1940)
VRBICA U BEOGRADU (J, 1940)
Rodio se čovek
ĈELOVEK RODILSJA (SU, 1956)
R/Dir: Vasilij Ordynskij
Ul/Cast: Ol'ga Bgan, Vladimir Gusev, Natal'ja Serebrjannikova
20:30 Sveĉano otvaranje XV Festivala nitratnog filma „15 zapaljivih godina“
POVRATAK SRPSKIH POBEDNIKA I OSVEĆENJE I OTKRIVANJE
KARAĐORĐEVOG SPOMENIKA NA KALEMEGDANU 11. AVGUSTA 1913.
GODINE (SE, 1913)
Španska plesačica
THE SPANISH DANCER (US, 1923)
R/Dir: Herbert Brenon
Ul/Cast: Pola Negri, Antonio Moreno, Wallace Beery
Petak 7.06.
17:00 IZ KEREMPUHOVA DNEVNIKA (YU, 1950)
R/Dir: Bogdan Maraĉić
Ul/Cast: Frane Jelinĉić, Emil Kutijaro, Josip Petriĉić
CIGULI MIGULI (YU, 1952)
R/Dir: Branko Marjanović
Ul/Cast: Ljubomir Didić, August Cilić, Viktor Bek
1
19:00 I.N.R.I - Katastrofa jednog naroda
I.N.R.I. – DIE KATASTROPHE EINES VOLKES (G, 1920)
R/Dir: Ludwig Beck
Ul/Cast: Ria Mabeck, Lina Berg, Dorian Rene
21:00 Pan Tadeuš
PAN TADEUSZ (PL, 1928)
R/Dir: Ryszard Ordynski
Ul/Cast: Stanislaw Knake - Zawadzki, Jan Szymanski, Mariusz Maszynski
Subota 8.06.
17:00 Olujna noć
O NOAPTE FURTUNOASA (RM, 1943)
R/Dir: Jean Georgescu
Ul/Cast: Alexandru Giugaru, Stefan Iordanescu-Bruno, George Demetru
19:00 Vojnikovo udvaranje
THE SOLDIER’S COURTSHIP (GB, 1896)
R/Dir: Robert W. Paul
Ul/Cast: Fred Storey, Julie Seale, Ellen Daws
Supruge i narandţe
LE MOGLI E LE ARANCE (IT, 1917)
R/Dir: Luigi Serventi
Ul/Cast: Luigi Serventi, Myra Terribili, Paolo Wullman
21:00 PROGRAM FILMOVA PRODUCENTA ĐOKE BOGDANOVIĆA (SE, 1913)
POGREB POTPORUĈNIKA ŢIVOJINA MARINKOVIĆA IZ XII PEŠADIJSKOG PUKA KOJI JE
POGINUO NA KISELICI KOD KRIVE PALANKE
BITKA NA ŢEDILOVU NA POLOŢAJIMA ISPRED ĆUSTENDILA
PRVO ODELjENjE MUNICIONE KOLONE DUNAVSKE DIVIZIJE I POZIVA PRILIKOM
IZNOŠENjA MUNICIJE NA POLOŢAJ CAR VRH
SRPSKI GRADOVI VELES I ŠTIP
KONjIĈKA DIVIZIJA U 32. ESKADRONU POD KOMANDOM Nj.V. KNEZA ARSENIJA U
PREŠEVU
POVRATAK G. G. PAŠIĆA, VENIZELOSA I VUKOTIĆA OD TURN-SEVERINA
DO BEOGRADA
POVRATAK SRPSKIH POBEDNIKA I OSVEĆENjE I OTKRIVANjE KARAĐORĐEVOG
SPOMENIKA NA KALEMEGDANU 11. AVGUSTA 1913 GODINE
Nedelja 9.06.
17:00 Dirk Ferstner: Prezentacija rekonstrukcije filmova nastalih pre 1910. godine na
nitratnoj filmskoj traci sinhronizovanih zvukom sa ploča (tonbilder)
2
DIRK FÖRSTNER, DEUTSCHE KINEMATHEK: PRESENTATION OF THE
RECONSTRUCTION OF SEVERAL EARLY “SOUND-ON DISC” FILMS
(TONBILDER)
Vojnička disciplina
MILITARISCHE DISZIPLIN (G, 1910)
R/Dir: Guido Seeber
Na roditeljskom grobu
AM ELTERNGRAB (G, 1907)
PoĎi za mnom, drago momče
LIEBES MANNCHEN, FOLGE MIR (G, 1910)
Pesma bebe
BABYLIED (G, 1904)
Pesma ţandarma
SCHUTZMANNLIED (G, 1908)
19:00 Ples smrti
DER TODESREIGEN (G, 1921/22)
R/Dir: William Karfiol
Ul/Cast: Olga Tschechowa, Johannes Riemann, Albert Steinruck
21:00 Ţivi leš
DER LEBENDE LEICHNAM / ŢIVOJ TRUP (G/SU, 1928/29)
R/Dir: Fedor Ocep
Ul/Cast: Vsevolod Pudovkin, Maria Jacobini, Viola Garden
Ponedeljak 10.06.
17:00 Atlantis
ATLANTIS (DK, 1913)
R/Dir: August Blom
Ul/Cast: Olaf Fonss, Ida Orloff, Frederik Jacobsen
19:00 Loengrin
LOHENGRIN (IT, 1936)
R/Dir: Nunzio Malasomma
Ul/Cast: Vittorio De Sica, Giuditta Rissone, Sergio Tofano
21:00 More se uzburkalo
FOLTAMADOTT A TENGER (HU, 1953)
R/Dir: Kalman Nadasdy, Laszlo Ranody, Laszlo Nadasy, Mihaly Szemes
Ul/Cast: Janos Gorbe, Zoltan Maklary, Lajos Basti
Utorak 11.06.
17:00 David Koperfild
3
DAVID COPPERFIELD (US, 1911)
R/Dir: George O. Nicholls
Ul/Cast: Ed Genung, Flora Foster, Florence LaBadie
Saladin Silni
IL FEROCE SALADINO (IT, 1937)
R/Dir: Mario Bonnard
Ul/Cast: Angelo Musco, Rosina Anselmi, Alida Valli
19:00 Vatreno leto
OHNIVE LETO (CS, 1939)
R/Dir: František Ĉap, Vaclav Krška
Ul/Cast: Vaclav Sova, Otylie Beniškova, Lida Baarova
21:00 Manastir u Sendomiru
KLOSTRET I SENDOMIR (SW, 1920)
R/Dir: Victor Sjostrom
Ul/Cast: Tore Svennberg, Tora Teje, Richard Lund
Sreda 12.06.
17:00 Poslednji
GLI ULTIMI (IT, 1963)
R/Dir: Vito Pandolfi
Ul/Cast: Adelfo Galli, Lino Turoldo, Margherita Tonino
19:00 Imitacija ţivota
IMITATION OF LIFE (US, 1959)
R/Dir: Douglas Sirk
Ul/Cast: Lana Turner, John Gavin, Sandra Dee
21:00 Pobrini se za Ameliju
OCCUPE-TOI D’AMELIE...! (FR, 1949)
R/Dir: Claude Autant-Lara
Ul/Cast: Danielle Darrieux, Jean Desailly, Julien Carette
Četvrtak 13.06.
17:00 Gjest Bordšen
GJEST BAARDSEN (NO, 1939)
R/Dir: Tancred Ibsen
Ul/Cast: Alfred Murstad, Vibeke Falk, Joachim Holst-Jensen
19:00 Ona svinja Moren
CE COCHON DE MORIN (FR, 1923)
R/Dir: Victor Tourjansky
Ul/Cast: Nicolas Rimsky, Denise Legeay, Jacques Guilhene
4
21:00 Program filmova - Preko Balkana
TRAVERSING THE BALKAN
Saobraćaj na raskrsnici Opernring u Beču
VERKEHR AN DER STRASSENKREUZUNG OPERNRING IN WIEN (FR, cca.
1911)
Banja Bled (Veldes) u Sloveniji
DER KURORT BLED (BAD VALDES) IN SLOVENINEN (AU, 1922)
Na obali Istre
AN DIE KUSTE ISTRIENS (G, 1912)
Procesija u Osijeku u vreme Austrougarske monarhije
PROZESSION IN OSIJEK ZUR ZEIT DER OSTERREICHISCH-UNGARISCHEN
MONARCHIE (AU, cca. 1913)
Car Franc Jozef u Sarajevu, putovanje po Bosni i Hercegovini
KAISER FRANZ JOZEF IN SARAJEVO, DIE REISE DURCH BOSNIEN UND DIE
HERZEGOWINA (AU, 1910)
Atentat na prestolonaslednika nadvojvodu Franca Ferdinanda 28. juna 1914. u
Sarajevu
DAS ATTENTAT AUF DEN THRONFOLGER ERZHERZOG FRANZ FERDINAND
AM 28. JUNI 1914 IN SARAJEVO (AU/FR, 1914)
Austrijski vojni fragment iz Prvog svetskog rata: ispaljivanje mine, snimljeno na
Balkanu u Srbiji ili Crnoj Gori
OSTERREICHISHES MILITAR-FRAGMENT AUS DEM ERSTEN WELTKRIEG:
ABFEUERN EINER MINE, GEFILMT AM BALKAN IN SERBIEN ODER
MONTENEGRO (AU, cca. 1916)
Mesterov nedeljni ratni ţurnal br. 20/1916: Ratne slike sa Balkana
MESSTER KRIEGSWOCHENSCHAU NR. 20/1916: KRIEGSBILDER
BALKAN (G, 1916)
VOM
JEDNA SRPSKA SEOSKA SVADBA (SE, 1911)
Privredno otvaranje Crne Gore pod austrougarskom vojnom upravom
DIE WIRTSCHAFTLICHE ERSCHLIESSUNG MONTENEGROS UNTER DER
OSTERREICHISCH-UNGARISCHEN MILITARVERWALTUNG (AU, 1917)
Albanija
Albanien (AU, 1914)
Jedan izlet po antičkoj Grčkoj
Une excursion dans la Grece antique (FR, 1913)
Turska - Konstatinopolj. Šablonski kolorisani snimci Istanbula u Pate-koloru
TURKEI – KONSTANTINOPEL. SCHABLONENKOLORIERTE AUFNAHMEN
VON ISTANBUL IN PATHECOLOR (FR, cca. 1912)
Petak 14.06.
17:00 Rezervisan termin
5
19:00 Nasledni princ republike
NASLEDNYJ PRINC RESPUBLIKI (SU, 1934)
R/Dir: Eduard Iohanson
Ul/Cast: Petr Kirillov, Evgenija Pryjalova, Andrej Apsolon
21:00 Tajna misija
SEKRETNAJA MISSIJA (SU, 1950)
R/Dir: Mihail Romm
Ul/Cast: Elena Kuz’mina, Nikolaj Komissarov, Sergej Veĉeslov
6
Download

PROGRAM XV FESTIVALA NITRATNOG FILMA 6