Pri požiari domu zahynula 90-ročná žena z Piešťan
Viac na
strane
3
Moravany nad Váhom /
Radošina / Banka /
Ratnovce / Sokolovce /
Drahovce / Madunice /
Trebatice / Krakovany /
Borovce / Rakovice /
Veselé / Veľké Kostoľany /
Vrbové / Veľké Orvište /
Ostrov / Bašovce / Lúka /
Pobedim / Horná Streda /
Modrová / Modrovka /
Ducové / Hubina...
Číslo 22
Ročník XX
Utorok 1. júna 2010
Dnes 40 strán
+
Cena O,49 €/14,80 Sk
Tel./fax: 033/762 84 25
viac videospráv na webe
Dunivé hry na nebi
www.piestanskytyzden.sk
S nánosmi blata
bojovali lopatami
- dvakrát!
Obyvatelia viacerých
obcí regiónu boli uplynulý
týždeň v pohotovosti.
Zalievala ich voda a blato.
Riava sa valila zo svahov,
ako hustá kaša upchala
odvodňovacie kanály
a ohrozovala domy.
Viac na stranách
6-7
Zo zlatníctva
ukradli šperky
za 35-tisíc eur
5
Viac na strane
EVA: Natieranie
bazéna komplikujú
časté dažde
Viac na strane
Víkend patril najmä 4. ročníku Národných leteckých dní, počas ktorých rozochvievali nebo
nad Piešťanmi letecké motory. Po vzdušnom divadle ukázala obloha aj svoju odvrátenú tvár
– silnú búrku s vírom, pripomínajúcim tornádo. Viac na stranách 10-11.
Foto: Viazo
Šoféri autobusov
chystali štrajk
Viac na strane
inzercia
na potulkách regiónom
Nižná zažila rozmach v socializme
Nižná sa kedysi pýšila prívlastkom najkrajšia obec v okrese.
Získala ho ešte v období socializmu za kvetinové záhony, ktoré
mali obyvatelia vysadené pred domami. Dnes už ulice nezdobí
toľko kvetov, hoci pekne upravené majú i okolie bytoviek.
Nižňania sa kedysi mohli pochváliť aj vlastným
kúpaliskom, to však už iba chátra...
Viac na stranách
14-15
5
2
2
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
editorial
Dnes píše
aktuálne
Piešťanskí šoféri štrajkovať nebudú
Adriana
Drahovská
na tému:
Skúšky
Máj a jún sa tento rok nesú
v znamení skúšok. Tie z dospelosti už má väčšina osemnásťročných za sebou, vysokoškoláci sa ešte boria s učením a
trpezlivosť ostatných cvičí najmä počasie. Po veľkej vode,
ktorá sa nedávno valila dolu
Váhom, prišla ďalšia vlna - blato z polí zliali prívalové búrky
do dedín v okolí. Bojovali s ním
dokonca až dvakrát.
Ušné bubienky Piešťancov
zasa preverovali nálety stíhačiek počas Národných leteckých dní. Keď sme na letisku
robili reportáž, chvíľu sme debatovali s ochrankárom aj na
tému volieb. Naše nervy totiž
skúšajú niektorí politici, čo sa
v rámci predvolebnej kampane (za naše peniaze) „odbavujú“ v osočovaní súperov. Pán v
strednom veku sa pozastavil
nad tým, koho vlastne voliť.
„Keby mi niekto za komunistov
povedal, že budem takto živoriť, tak neverím. Vtedy sme
sa tešili, že sa nám život zlepší,“ krútil hlavou a dodal: „Demokritos sa musí v hrobe obracať.“ Výsledok tohto trápenia spoznáme už budúci víkend
– po sobotňajších voľbách.
Ešte predtým však čaká
Piešťany každoročný krst ohňom – otvorenie letnej kúpeľnej sezóny. Mesto pripravilo
opäť kaleidoskop kultúrnych
podujatí. Zostáva len dúfať,
že tak ako šoféri autobusov
nebude štrajkovať ani počasie
a privítajú nás konečne slnečné lúče. Na tie totiž netrpezlivo čakajú nielen vodní pólisti, aby odštartovali letnú sezónu na kúpalisku Eva, ale aj
my ostatní...
Skúšky nám pripravuje život
každú chvíľu, a tak mi zostáva
len zaželať našim čitateľom,
aby obstáli s čistým štítom.
NOVÁ ADRESA:
TEPLICKÁ 63
Do štrajku sa mali zapojiť aj vodiči mestskej dopravy. Foto: (mkm)
Hrozba štrajku vodičov Slovenskej autobusovej dopravy (SAD),
ktorý plánoval Odborový zväz
KOVO na stredu 2. júna, je v Trnavskom kraji zažehnaná. Štrajkovať nebudú ani Piešťanci, ktorí spolu s ostatnými zástupcami
zamestnancov SAD z okresných
miest predložili Trnavskému samosprávnemu kraju (TTSK) vlastné, upravené požiadavky.
Po rokovaniach s nespokojnými šoférmi podpísal v pondelok
dopoludnia predseda TTSK Tibor
Mikuš dohodu o zľavách pre zamestnancov SAD. „V praxi to znamená, že v cenovom výmere od 1.
júna bude platiť takzvaná Osobitná tarifa vo vnútroštátnej pravidelnej autobusovej doprave,
ktorá má dve kategórie,“ uvádza
v tlačovej správe Ivan Krajčovič z
Oddelenia komunikácie s verejnosťou TTSK.
Do prvej patria zamestnanci dopravných spoločností SAD v
územnom obvode TTSK, zamestnanci uvoľnení na výkon funkcie
na základe voľby, bývalí zamestnanci a deti bývalých zamestnancov dopravných spoločností, zamestnanci OZ KOVO, členovia riadiacich orgánov dopravných spoločností, deti zamestnancov a siroty po zamestnancoch do 26 roku. Všetci budú platiť za každých
začatých 50 km 0,05 €. Do druhej kategórie patria dôchodcovia - bývalí zamestnanci dopravných spoločností, vdovy a vdovci
po zamestnancoch a manželia a
manželky zamestnancov. V tejto
kategórii je cestovné odstupňované po dvoch až deviatich kilometroch, pri prejdení 50 kilometrov
budú platiť 1,10 €. Pre porovnanie - jednosmerné obyčajné cestovné pre ostatných cestujúcich
na trase dlhej 50 kilometrov stojí
2,32 €.
(red/TTSK)
Vyradia majetok za 97-tisíc eur
Poslanci sa tento týždeň zídu na piatom riadnom
zasadnutí mestského zastupiteľstva. Na programe
júnového stretnutia majú šestnásť bodov - napríklad informáciu o stave majetku mesta, prevody
či návrh na jeho vyradenie a likvidáciu.
Poslanci zoberú na vedomie stav a hospodárenie
s majetkom mesta za rok 2009. Schvaľovať budú vyradenie majetku mesta a mestských organizácií z
evidencie v celkovej obstarávacej hodnote 97-tisíc eur. Vo vyradenom majetku sú aj služobné zbrane mestskej polície. Zástupcovia mesta budú hovo-
riť o zámene pozemkov na Priemyselnej ulici medzi mestom Piešťany a TAVOSom. Na programe sú aj
prevody vlastníctva na Chalupkovej ulici pre Emila
Stančeka a na Valovej pre spoločnosť Respect Slovakia. Poslanci budú schvaľovať okrem iného návrh na
nájom nehnuteľnosti pred objektom bývalého hotela Lipa pre spoločnosť Relax Club. Hovoriť budú tiež
o podmienkach nájmu rozšírenej terasy pred vilou
Berlin pre Slovenské liečebné kúpele Piešťany. Prerokovať by mali i návrh podmienok verejnej obchodnej súťaže na predaj pozemku na Bodone.
(red)
TÝŽDEŇ V ZNAMENÍ POVODNÍ
Naším regiónom sa uplynulý
týždeň prehnali búrky, prívalové
dažde a prudké nárazové vetry.
Telefóny na operačnom stredisku
Hasičského a záchranného zboru
v Piešťanoch vyzváňali a muži v
modrom sprejazdňovali zaplavené cesty, čerpali vodu, odstraňovali nánosy blata a budovali protipovodňové steny. Zachraňovali
majetky v Ducovom, ale aj v Moravanoch nad Váhom, V Dolnom
Lopašove, v Šípkovom a vo Veselom. Na pomoc ich zavolali aj kolegovia, ktorým pomáhali v Hlohovci aj v Kľačanoch. Pri protipovodňových prácach zasahovali šesťkrát od pondelka 24. mája
do nedele 30. mája.
Okrem prác pri odstraňovaní následkov povodní boli hasiči aj v stredu v noci na Lide, kde
v uviazol vodič aj so svojím osob-
V Ducovom zasahovali hasiči minulý týždeň dvakrát. Foto: (HaZZ)
ným autom. Z blata ho vytiahli krátko pred polnocou. Okrem
toho hasili štvrtkový požiar so
smrteľným koncom na Jánošíkovej ulici, absolvovali cvičné ha-
senie požiaru podzemia a garáží v kúpeľoch a záchranárom nakladali do sanitky nadrozmerného pacienta na Dlhej ulici v Piešťanoch.
(HaZZ/vd)
aktuálne
Pri požiari zomrela Piešťanka
V týchto priestoroch zomrela 90-ročná obyvateľka Piešťan. Foto: HaZZ
Pri požiari rodinného domu na
Jánošíkovej ulici Piešťanoch našli hasiči v stredu 26. mája vo
vnútri 90-ročnú ženu s popáleninami na tele. Keď ju vyniesli von,
lekár skonštatoval už iba smrť.
Oheň si všimol sused z vedľajšieho domu. Privolal hasičov, ale,
žiaľ, už neskoro. Starenku našla
ráno neter, ktorá jej prišla doniesť raňajky a v izbe spozorovala množstvo dymu. „Bola to taká
drobučká, milá pani, keď prechádzala okolo nášho domu, náš pes
ju vždy pozdravil brechotom. Ale
už dávno som ju nevidel,“ povedal nám jeden z obyvateľov Jánošíkovej ulice. Podľa nepotvrde-
ných informácií starenka prežívala ťažko stratu dvoch najbližších
ľudí. Lekár, ktorý ženu obhliadal,
skonštatoval už iba smrť. Dôvodom boli zrejme splodiny z horenia, ktoré sa jej dostali do pľúc.
Na mieste zasahovali šiesti
piešťanskí hasiči už od 7.30 h,
ktorí zabránili rozšíreniu požiaru na ďalšie časti domu. „Výšku
škody sme odhadli na sumu 600
eur a uchránené hodnoty na 3320
eur. Predbežnou príčinou požiaru
bola manipulácia s otvoreným ohňom,“ informoval Piešťanský týždeň Michal Chalupa z Okresného riaditeľstva Hasičského a záchranného zboru v Piešťanoch.
(HaZZ/red)
3
čierna kronika
Kopali ho do hlavy
Polícia obvinila dvoch mužov z Drahoviec z ublíženia na
zdraví a výtržníctva. Podozriví
sú z toho, že ešte vlani mali
v Maduniciach pred miestnym
barom fyzicky napadnúť 51ročného muža. Údermi a kopancami do hlavy mu spôsobili ťažké zranenia. Dvom štyridsiatnikom za to hrozí väzenie na štyri až desať rokov.
(KR PZ)
Krvácal pri fontáne
Piešťanskí policajti našli minulý štvrtok 27. mája poobede ležať na Námestí slobody
neznámeho muža. Mal rozbitý nos a bol pod vplyvom alkoholu. Hliadka zistila, že ide o
miestneho bezdomovca. Rýchla zdravotná pomoc ho previezla do nemocnice na ďalšie
ošetrenie. Toho istého chlapa
našli policajti aj v piatok 28.
mája ležať opitého v kaluži krvi
na Winterovej ulici. Opäť privolali RZP, ktorá ho odviezla do
nemocnice.
Obťažovala v bare
Požiar rodinného domu na Jánošíkovej ulici likvidovalo šesť hasičov.
Strom mu ukradli rovno zo záhrady
Záhadou, ktorú sa nepodarilo
objasniť, zostáva prípad zmiznutého stromu v záhrade na Jánošíkovej ulici v Piešťanoch.
Kmeň približne 60-ročného jaseňa niekto vzal majiteľovi domu a konáre nechal u suseda.
Časť koruny uviazla v starom
orechu, zvyšok zostal pod ním.
Do záhrady na Jánošíkovej ulici nás zavolal jeden z vlastníkov
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
Milan Vrábel z Piešťan, so slovami: „Poďte sa pozrieť, čo sa nám
stalo! U susedov ktosi vypílil asi
60-ročný jaseň, kmeň ukradol a
konáre z koruny padli do našej záhrady. Už ich tam máme viac ako
rok. Sused ani netuší, kto mu ten
kmeň potiahol. Stalo sa to ešte
vlani pred Veľkou nocou. A nikomu sa nepodarilo vypátrať, kde
ten kmeň zmizol.“
Záhadu sa nepodarilo vypátrať
ani polícii. Žeby si chcel niekto takýmto spôsobom naplniť vrecká?
Na kmeni jaseňa, aj keď zdravého a veľkého, by však asi nik veľa
nezarobil. „Jasene nevykupujeme, pre jeden strom sa nám neoplatí niekam chodiť. Jaseňové
drevo sa bežne kupuje na kubíky v lese,“ povedal nám zástupca
spoločnosti, ktorá sa zaoberá výkupom kmeňov.
V. Dusíková
Podľa oznamu hliadka zasahovala v piatok 28. mája po
polnoci v prevádzke na Sasinkovej ulici. Policajti na mieste
zistili, že neznáma žena tu niekoľkokrát spadla na zem a obťažovala ostatných zákazníkov.
Opitú návštevníčku baru policajti previezli domov.
Handlovčan
si „uhol“ v parku
Piešťanskí policajti počas
hliadkovej činnosti v piatok v
noci našli mladíka potácať sa
po mestskom parku. Previezli ho na policajnú stanicu na
zistenie totožnosti a k dychovej skúške. Sedemnásťročného chlapca z Handlovej si potom vyzdvihla jeho teta, u ktorej bol na návšteve.
(MsP)
Kúpeľnú sezónu otvoríme už tento týždeň
Milanovi Vráblovi nejde do hlavy, ako mohol jaseň zo záhrady zmiznúť.
V Piešťanoch aj tento rok otvoríme novú letnú kúpeľnú sezónu.
Oslavy „vypuknú“ už vo štvrtok 3. júna vystúpením Jany Kocianovej
a Jána Sucháňa s názvom Chlieb a soľ. Na druhý deň sa môžete tešiť napríklad na otvorenie výstavy slovenských a poľských výtvarníkov Mosty VIII. Hlavný program je pripravený na sobotu. Okrem tradičného požehnania prameňov a sprievodu mestom si na svoje prídu fanúšikovia finalistky Česko-slovenskej SuperStar Dominiky Starej, ale aj speváčky Katky Knechtovej. Víkendový program uzavrú
členky saxofónového orchestra z Luhačovíc.
(red)
4
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
téma/aktuálne
Nehodu policajti
ešte vyšetrujú
V minulom čísle Piešťanského týždňa sme priniesli reakciu
Ondreja Šimončíka z Vrbového
na jeho účasť pri nehode, ktorá sa stala vo Vrbovom 24. apríla. Auto plné mladých a podgurážených ľudí po rýchlej jazde narazilo do stojaceho vozidla. Podľa vyjadrenia viacerých
obyvateľov mesta Vrbové nehoda bola len zákonitým následkom „divokých“ jázd mladého
šoféra. Ondrej Šimončík však
tvrdí, že v tomto prípade za
volantom nesedel.
O vyjadrenie k dopravnej
nehode sme požiadali aj Krajské riaditeľstvo Policajného
zboru v Trnave. Hovorkyňa Martina Kredatusová nám poslala túto informáciu: „Dopravnú
nehodu z 24. 4. 2010 vo Vrbovom polícia ešte stále objasňuje. Na zistenie okolností nehody Okresný dopravný inšpektorát, pracovisko Trnava, vypočúva približne desiatich svedkov. Vzhľadom na to, že objasňovanie ešte nie je ukončené, nebolo by vhodné k prípadu sa viac vyjadrovať. Po
ukončení objasňovania môže
polícia verejnosť s výsledkom
oboznámiť.“
(red)
V Auparku kino
neplánujú
Najväčšie obchodné centrum
v Piešťanoch stále prekonáva
rekordy v návštevnosti. Len za
prvé štyri dni otvorenia ho navštívilo takmer stotisíc ľudí a za
posledné týždne to bolo okolo
desaťtisíc návštevníkov denne.
Piešťanský týždeň o tom informovala PR manažérka spoločnosti Aupark, Mária Juritková. Po programe slávnostného otvorenia chystajú pre návštevníkov ďalšie akcie. „Pripravujeme napríklad oslavy
Dňa detí, chceme realizovať
projekt na zveľadenie miestneho okolia a zaujímame sa
tiež o spoluprácu s miestnymi
umelcami či kultúrnymi organizáciami,“ uviedla M. Juritková. V najbližších mesiacoch
by v obchodnom centre mali
pribudnúť i ďalšie nové predajne, kino však v Auparku nebude. „V projekte nebolo plánované,“ potvrdila PR manažérka. V súčasnosti neuvažujú
ani o spoplatnení parkoviska.
D. Serišová
Na postreky proti komárom dostane kraj 175-tisíc eur. V Piešťanoch by mali postrekovať okolie Sĺňavy. Foto: Supa
Komáre v Piešťanoch sa báť nemusia!?
Dlhotrvajúce dažde, vysoká vlhkosť vzduchu a bujná vegetácia sú ideálnym prostredím na
premnoženie komárov. Problémy s nimi sa vyskytli minulý rok
aj v hlavnom meste. Vláda SR
v prvej polovici mája odporučila šiestim samosprávnym krajom
zabezpečiť vykonanie opatrení
proti nadmernému výskytu komárov vo vybraných lokalitách.
Na postreky v Trnavskom samosprávnom kraji (TTSK) vyčlenila
až 175-tisíc eur. Piešťanský týždeň zaujímalo, koľko z pridelenej sumy a v akej lokalite bude
použitých v našom okrese. Zdá
sa však, že komáre v Piešťanoch
zatiaľ nikoho netrápia...
O postrekoch ani
peniazoch nevedeli
Podľa tlačovej správy Ministerstva životného prostredia SR (MŽP
SR) sú na území Slovenska evidované oblasti, kde je každoročne
hlásený zvýšený až kalamitný výskyt komárov. V prípade Trnavského kraja ide o okresy Dunajská
Streda, Piešťany, Senica, Skalica
a Trnava. Na základe výsledkov
prieskumu výskytu komárov, ktorý podľa tlačovej správy vykonali
regionálne úrady verejného zdravotníctva, sa rozdelí na postihnutých územiach 650 000 eur. Pre Trnavský kraj je vyčlenených 175-tisíc. Koľko z tejto sumy pôjde do
Piešťan, sme sa opýtali na radnici
aj na kraji, odpoveď sme sa však
nedozvedeli. Vedúci referátu ži-
votného prostredia Mesta Piešťany Ján Baranovič o tejto možnosti nič oficiálne nevedel.
Podľa Ivana Krajčoviča z oddelenia komunikácie s verejnosťou
TTSK bližšie informácie o tom,
kto a ako bude peniaze prerozdeľovať, tiež nemajú: „Financie sú
určené pre samosprávne kraje, čo
bolo zrejme myslené teritoriálne,
teda nie pre úrady krajov na priame použitie.“ Odporučil nám obrátiť sa priamo na MŽP SR.
Proti komárom
bude bojovať kraj
Riaditeľka komunikačného odboru ministerstva Jana Kaplanová uviedla, že v okrese Piešťany
ide o oblasť pri vodnej nádrži Sĺňava a celá organizácia vykonania opatrení proti nadmernému
výskytu komárov je v kompetencii samosprávnych krajov: „Ministerstvo financií SR malo do 14.
mája 2010 určiť postup a stanoviť
termín poskytnutia príspevku na
vykonanie potrebných opatrení.
Opatrenia proti nadmernému výskytu komárov budú v celom rozsahu zabezpečovať samosprávne
kraje v súčinnosti s MF SR.“ Podľa J. Kaplanovej kraje nebudú ďalej spolupracovať s MŽP SR ani
s inými úradmi všeobecnej správy v oblasti životného prostredia.
Zaujímalo nás tiež, ako dopadol prieskum o výskyte komárov
na Sĺňave, preto sme sa obrátili na Regionálny úrad verejného
zdravotníctva v Trnave, kde sme
sa však dozvedeli, že prieskum
nerobili: „Vytypovali sme oblasti, kde by mohlo dôjsť k zvýšenému výskytu komárov.“
O probléme s premnožením
tohto hmyzu nevedeli ani na Povodí Váhu: „Na Sĺňave sme v minulosti zvýšený výskyt komárov nezaznamenali,“ povedal pre Piešťanský týždeň vedúci vodohospodárskej prevádzky Ivan Hrnčiarik.
Podľa neho je tento problém vypuklejší v oblastiach, kde je viacero močiarov alebo menších rybníkov s vodnými rastlinami.
Adriana Drahovská
KOMENTÁR: „Komáre sú hmyz, ktorý nepriaznivo ovplyvňuje životné podmienky, má vplyv na kvalitu spánku, vyvoláva podráždenosť a nesústredenosť. Nadmerný výskyt komárov negatívne ovplyvňuje vykonávanie prác v teréne, predovšetkým v poľnohospodárstve, v lesoch a na stavbách, zhoršuje podmienky na práce okolo domov, v záhradách, športové a rekreačné aktivity, tiež
na hry detí,“ uvádza sa v správe MŽP SR. Svoje skúsenosti s týmto
nepríjemným hmyzom máme všetci, ale rozprávať by vedeli najmä
tí, ktorí bývajú v okolí vodných tokov. Pomocnú ruku by iste uvítali,
zdá sa však, že zatiaľ, ako je to u nás zvykom, ľavá nevie, čo robí
pravá - aj keď v tomto prípade ide o nemalé peniaze...
Ad: Zázračné hrnce len za tritisíc eur...
Som rodák z Piešťan, bývam v obci Banka. Do školy som chodil v Piešťanoch, moji rodičia aj starí rodičia pochádzali z Piešťan, preto mám k tomuto mestu veľmi blízko. Som vašim pravidelným čitateľom.
Akcie s hrncami, akú opisuje pisateľka článku v PT
č. 20, sa konajú v Piešťanoch už niekoľko rokov. Aj
ja som sa zúčastnil takejto akcie spolu s manželkou
už asi pred desiatimi rokmi. Tiež sme si kúpili hrnce, osemlitrový a markízu. Dodnes tento riad používame a sme s ním spokojní. Pred rokom sme si kúpili na podobnej akcii ďalšie dva hrnce, ktoré sústavne podľa potreby využívame a dávame im prednosť
pred klasickým riadom. Nie je to lacná záležitosť,
ale nekupujú sa často. Kvalita pripravených jedál v
týchto nádobách je neporovnateľne vyššia ako v klasickom riade. Aj my sme kvôli cene veľmi zvažovali, čo si môžeme dovoliť kúpiť a v akom množstve.
Pisateľka zrejme tento druh riadu nepozná a má
výhrady voči osobe, ktorá ho prezentovala, možno
aj voči cene. Náš názor je taký, že výrok „NEKÚPTE
ICH“ je neopodstatnený. Predávajúca mala určite
povolenie oprávňujúce ju túto činnosť vykonávať,
takže nešlo o žiaden čierny obchod. Každý oprávnený predávajúci si môže určiť, akým spôsobom bude
tovar predávať. A je vyslovene na kupujúcom, či si
tovar kúpi, alebo nie.
J. Š., dôchodca
aktuálne
OTVORENIE EVY ODSUNULI DAŽDE
Piešťanci budú môcť aj toto leto
využívať vonkajší bazén na kúpalisku Eva. Členovia miestneho Klubu vodného póla (KVP) sa
po roku opäť pustili do letného
prevádzkovania kúpaliska. Dokončovacie práce však skomplikovalo daždivé počasie, ktoré
zasiahlo Piešťany počas minulých týždňov.
Podľa slov predsedu KVP Ľudovíta Kubána kúpalisko má už svoje roky a ako sezónni prevádzkari
môžu robiť iba kozmetické úpravy. Tento rok bolo najväčším problémom prasknuté prívodné potrubie bazéna. To opravili podľa dohody pracovníci kúpeľov. Po minuloročnej prevádzke museli pólisti ďalej vysekať a opraviť popraskané steny bazéna a schodíky do vody. „V interiéri sme
natreli a opravili skrinky, kabínky a na sezónu budú k dispozícii
tiež vnútorné sprchy,“ hovorí Ľu-
Opravy bazéna komplikuje pólistom daždivé počasie.
dovít Kubán.
Pólistom vrásky na čele spôsobilo nedávne upršané počasie.
Búrky a dážď mali za následok,
že práce na oprave bazéna museli počkať. „Čakáme, kým vyschnú múry vonkajšieho bazéna.
Musíme ho celý natrieť, čo potr-
vá asi týždeň. Z toho dôvodu pôvodne plánovaný termín otvorenia – prvý jún - sa určite posunie,“ vysvetľuje Ľ. Kubán. Pred
samotným otvorením pólisti ešte
musia vyčistiť areál kúpaliska a
budú opravovať ležadlá či kosiť
trávniky.
Igor Paulech
Zlodej vyraboval
zlatníctvo
Šperky ukradli zo zlatníctva v hoteli Balnea Esplanade. Foto: Supa
Polícia vyšetruje prípad krádeže v jednom z piešťanských
zlatníctiev. Vo štvrtok 27. mája
pred štvrtou hodinou ráno sa
neznámy páchateľ vlámal do
zlatníctva v hoteli na Kúpeľnom
ostrove. Zlodej odtiaľ zobral
väčšie množstvo šperkov, čím
majiteľovi spôsobil škodu za minimálne 35-tisíc eur. „Polícia
miesto krádeže zadokumentovala a po páchateľovi v súčasnosti pátra,“ uviedla krajská
hovorkyňa policajného zboru
Martina Kredatusová.
(red)
Vašimi očami: Kritické postrehy - bez slov
Rubrika Vašimi
očami dostala
ďalší rozmer kritické postrehy
prinášame
v obrazovej
podobe –
bez slov len
s uvedením
miesta a času
zhotovenia
snímok,
videných
vašimi a aj
našimi očami.
Niektoré naozaj
nepotrebujú
komentár...
Ihrisko pri Kruhovke - štvrtok 27. mája
Pri trhovisku v centre - štvrtok 27. mája
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
5
právnik radí
Spoločný nájom
bytu manželmi
Ak sa za trvania manželstva
stanú manželia nájomcami
bytu alebo aj
ak sa len jeden
z nich stane
nájomcom, vznikne spoločný
nájom bytu manželmi. Vo vzťahu k nájmu bytu majú vtedy
manželia rovnaké práva a povinnosti. Ak ide o nájom družstevného bytu, vznikne so spoločným nájmom bytu manželmi aj spoločné členstvo manželov v družstve; z tohto členstva sú obaja manželia oprávnení a povinní spoločne a nerozdielne. Vyššie uvedené princípy však neplatia, ak manželia
spolu trvale nežijú.
Ak sa niektorý z manželov
stal nájomcom bytu pred uzavretím manželstva, vznikne
obom manželom spoločný nájom bytu momentom uzavretia manželstva. To isté platí,
ak vzniklo pred uzavretím manželstva niektorému z manželov právo na uzavretie zmluvy o nájme družstevného bytu.
V prípade rozvodu manželstva, ak sa rozvedení manželia nedohodnú o nájme bytu,
súd na návrh jedného z nich
rozhodne, že sa zrušuje právo
spoločného nájmu bytu. Súčasne súd určí, ktorý z manželov
bude byt ďalej užívať ako nájomca. Pri rozhodovaní o ďalšom nájme bytu vezme súd zo
zákona zreteľ najmä na záujmy maloletých detí a stanovisko prenajímateľa.
Ak sa z dôvodu fyzického
násilia alebo psychického násilia, alebo hrozby takýmto násilím vo vzťahu k manželovi (alebo tiež k rozvedenému manželovi ako spoločnému užívateľovi bytu alebo k blízkej osobe, ktorá s ním býva spoločne
v byte), stalo ďalšie spolužitie
v byte neznesiteľným, môže
súd na návrh jedného z manželov alebo rozvedených manželov obmedziť užívacie právo
druhého z nich, alebo ho z užívania bytu úplne vylúčiť. Toto
ustanovenie je v zákone prijaté
na ochranu týraných osôb v bytoch, riešené je takto nútené
vysťahovanie z bytu v prípade
najrôznejších foriem šikanovania manželky či detí.
Mgr. Branislav Jurga, advokát
6
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
aktuálne z regiónu
Ducové: S blatom bojovali vo dne i v noci
Obyvatelia Ducového boli celý uplynulý týždeň v pohotovosti. Dedinu v pondelok v noci a opäť v stredu ráno zaplavila voda a blato.
Valili sa zo svahov a zalievali cestu. Hustá kaša naplnila odvodňovací kanál a každý, kto mal zdravé ruky aj nohy, zachraňoval, čo sa
dalo. Práce koordinovala starostka Mária Koláriková, na pomoc prišli hasiči. Starostka zastavila premávku, zohnala vrecia s pieskom
a s dedinčanmi budovala ochrannú hrádzu. Rukávy si vyhrnuli najmä ženy, pretože tridsaťminútový stredajší výdatný dážď sa z oblohy rinul v čase, keď muži ani mládež neboli doma.
Potopa po 30-minútovom daždi v stredu 26. mája. Foto: Helena Miklová
Obyvatelia stavali protipovodňovú bariéru aj pred materskou školou.
Začalo to v pondelok
Premočená pôda na poliach a
svahoch nad Ducovým nedokázala
prijať obrovské množstvo zrážok,
ktoré spadli v pondelok popoludní. Voda spolu s vrchnou vrstvou
zeminy sa valila do dediny a preliala sa aj cez v minulosti vybudované zádržné prehrádzky. Bahno
a nečistoty zapchali priepusty odvodňovacích kanálov a masa zaplavila cestu, kde ohrozovala obyvateľov, škôlku aj okolité domy.
Noc plná blata a vody
Záchranárske krízové práce
koordinovala starostka obce, ktorá si na pomoc zavolala hasičov
z Piešťan a do Ducového dorazili o pol siedmej večer. Starostka zohnala aj univerzálny nakladač, ktorý čistil odvodňovacie kanály. Ľudí v noci zvolávali prostredníctvom obecného rozhlasu
a väčšina namiesto spánku spolu
so záchranármi odstraňovala blato. Bolo treba spevniť svahy, starostka zabezpečila dvesto vriec
s pieskom, ďalších tristo vedúci
odboru civilnej ochrany a krízového riadenia z Obvodného úradu Piešťany, Igor Košík. Jedna posádka hasičov skončila práce skôr
a cestu do obce označila výstražnými kužeľmi, ďalšie auto s tromi mužmi ostalo v Ducovom až
takmer do druhej hodiny utorkového rána. Ešte dlho bolo čo upratovať. „Ledva sme ako–tak zažehnali jednu katastrofu, prišla ďalšia. V stredu ráno sa celý scenár
zopakoval,“ povedala nám jedna zo žien, ktorá v stredu dopoludnia riadila čiastočne zastavenú premávku.
vej ulici v Piešťanoch, pri ktorom
umrela 90-ročná pani, máme aj
cvičenie v kúpeľoch a pomáhame
aj v Ducovom.“
Dopoludnia boli doma zväčša
ženy, na ich ramenách ostalo zachraňovanie celej dediny aj štátnej cesty. „Tento stav trvá už tri
dni, sme unavení, popoludní hlásili ďalší dážď, modlíme sa, aby
už neprišiel,“ zhodnotili situáciu
Ducovania. Mali šťastie, v ten deň
už nepršalo.
V. Dusíková
Foto: (mkm)
fotogalériu nájdete na
V stredu nakladali
vrecia ženy
„Už-už som videla, že nám znova zaplaví materskú školu,“ povedala nám v stredu starostka Mária Koláriková. Obyvatelia v bočnej uličke plnili vrecia pieskom,
pomáhali im pritom piešťanskí
hasiči. Situáciu monitoroval aj
riaditeľ HaZZ v Piešťanoch, Peter Galbo: „Dnes sme už zasahovali aj pri požiari na Jánošíko-
Kto mal zdravé ruky a nohy, plnil vrecia pieskom.
ZAPLAVILO AJ PODOLIE - DVAKRÁT
Blato a voda sa valili aj Podolím.
Podobnú situáciu zažívali tiež v ďalších
obciach nášho kraja. Dobrovoľní hasiči z Pobedima zasahovali dvakrát v Podolí - najskôr v pondelok 24. mája, potom v nedeľu
30. mája. Po búrkach zaplavili nánosy blata Farskú ulicu. Hasiči cestu čistili prúdnicou a pomáhali im aj Podolčania s lopatami a v nedeľu aj jednotka HaZZ z Nového
Mesta nad Váhom. Problémy mali i za Havranom - nánosy blata odstraňovali napríklad
v Nitrianskej Blatnici. Informoval nás o tom
jeden z čitateľov a dodal: „Kedysi sme sa
v družstve najviac báli dvoch komisií – protipovodňovej a protiburinovej. Vtedy sme
vyčistili každý, aj najmenší kanál, pochybujem, že to dnes ktosi robí. Polia aj lesy
sú zväčša v súkromnom vlastníctve, aj orie
sa naopak, nie vodorovne, ale zvislo, takže
voda steká do dedín prúdmi.“ M. Piškula
aktuálne z regiónu/súťaž
Na futbalové ihrisko sa dalo vstúpiť len v gumákoch.
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
7
Miestni obyvatelia odpratávali nánosy blata z cesty.
Ihrisko v Starej Lehote sa premenilo na jazero
Tridsaťminútová prietrž mračien, ktorá sa v pondelok 24.
mája strhla aj nad obcou Stará Lehota, spôsobila miestnym
obyvateľom nemalé škody v záhradách a zatopila cesty nánosom blata. Odkvapmi na strechách pretekali vodopády, cesty sa zmenili na rieky, ihrisko
na jazero.
V poobedňajších hodinách sa
nad dedinou zatiahla obloha a
spustil sa dážď s krúpami. Hoci
lejak trval len niekoľko desiatok
minút, jeho následky boli hrozivé. Miestny potok zdvihol svoju
hladinu miestami až o dva metre. Nemohol absorbovať obrovské
množstvá vody a vylial sa. Voda sa
liala i zo všetkých okolitých kopcov poľnými cestičkami. Vyplavila hromady odpadu, špiny, kameňov a spôsobila množstvo výmoľov. V dolnej časti potoka zatopilo záhrady, zničilo a odplavilo úrodu. Obyvatelia si navzájom pomá-
hali lopatami odpratávať nánosy
spred domov i z ciest, keďže kanály nestíhali vodu odvádzať. Snažili sa ratovať, čo sa dalo. Problé-
my však večer nemali len v Starej
Lehote. Intenzívny dážď spôsobil škody aj v okolitých obciach.
T. Michalková
SÚŤAŽ: Hrajte o lístky
na Truck arénu!
inzercia
KOMU SA NELENÍ,
TOMU SA ZELENÍ...
Slováci sú vraj notorickí
frfloši. Zvykneme sa sťažovať, akí sú ľudia neochotní a čo všetko nefunguje. Lenže frflaním
sa nikdy nikto nikam nedostal. Ak chceme mať
pekné okolie, je potrebné priložiť ruku k dielu.
Od 16. do 18. júna
budú mať deti a mládež
šancu dokázať, že im záleží na prostredí, v ktorom žijú. Spôsob a formu si môže zvoliť každý
podľa toho, čo mu je najbližšie. Či už pôjde o prípravu podujatia pre starších alebo najmladších,
čistenie potoka, maľovanie plotu, príprava športových alebo kultúrnych
aktivít, fantázii sa medze
nekladú.
Ako sa stať hrdinom
a dokázať, že aj mladí
ľudia vedia robiť veľké
veci? Stačí si vymyslieť
aktivitu, ktorá by pomohla niekomu vo vašom okolí a prihlásiť sa do projektu prostredníctvom webstránky www.4r4y.eu.
Podujatie Tri dni pre
hrdinov pripravila Rada
mládeže Trnavského kraja v rámci projektu Štyri regióny pre mladých,
ktoré je súčasťou cezhraničnej spolupráce. Projekt, ktorý prebieha za
finančnej podpory Európskej únie z Európskeho
fondu regionálneho rozvoja, sa uskutoční v Trnavskom, Trenčianskom,
Zlínskom a v Juhomoravskom kraji.
Hrajte s Piešťanským týždňom
o dvadsať vstupeniek na podujatie Truck aréna, ktoré sa
uskutoční v dňoch 18.–19. júna
na letisku v Piešťanoch.
Pravidlá súťaže: Súťaž trvá
od 1. do 11. júna. Bude do nej
zaradený každý účastník, ktorý v termíne od 8. 6. do 11. 6.
2010 doručí poštou alebo osobne
na adresu redakcie Piešťanského
týždňa - Teplická 63, Piešťany
(City Passage) - alebo do schránky na Winterovej 62 (budova
Skeletu) dva nalepené súťažné
kupóny, ktoré budú uverejnené v číslach 22/2010 a 23/2010
spolu so svojimi údajmi (meno,
priezvisko, adresa a telefonický kontakt).
Desiatich čitateľov odmeníme dvoma vstupenkami na podujatie Truck aréna. Žrebovanie sa uskutoční 14. júna. Mená
výhercov uverejníme v PT 24/
2010, ktoré vyjde v utorok 15.
júna. Výhercov budeme kontaktovať telefonicky a vstupenky
im odovzdáme v redakcii od 15.
do 18. 6. od 9.00 do 15.30 h.
SÚŤAŽ O LÍSTKY
KUPÓN 1
8
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
kultúra
Zázračné oriešky pozbieral Ján Uličiansky
Na štvrtkovej slávnosti odovzdávania 6. ročníka festivalu rozhlasových rozprávok Zázračný oriešok sa najviac usmieval spisovateľ Ján Uličiansky. Získal až tri
Zázračné oriešky – dva mu prisúdili detskí porotcovia a jeden
odborníci. Spomedzi dvanástich
súťažných titulov zaujala deti
monologická Rozprávka z knižnice aj rozprávková hra Štyria
škriatkovia a víla. Obe pochádzajú z pera absolútneho víťaza Zázračného orieška 2010 – J.
Uličianskeho.
né divadelné podujatia sme prispôsobili výberu súťažných rozhlasových hier a rozprávok. A posledný deň mal ako vždy medzinárodný česko–slovenský charakter.
V tento deň si piešťanské deti vypočuli prezentáciu českej rozhlasovej hry.“
Zázračný oriešok trval v Piešťanoch od utorka do piatka. V
rámci neho sa na viacerých miestach v Piešťanoch a v Základnej
škole v Moravanoch nad Váhom
predstavili rôzne divadelné súbory, autori a výtvarníci. Všet-
Ján Uličiansky (uprostred) s tímom autorov hry Štyria škriatkovia a víla.
Foto: Katarína Smiková
bodníkovej a dramaturgii Beaty
Panákovej naštudoval Peter Palík. Technicky nahrávku realizoval
Stanislav Kaclík, interpretoval Ľuboš Kostelný. Kniha vyšla vo vydavateľstve Mladé letá. Víťazná rozprávka sa podľa odbornej poroty
najviac priblížila žánru monologických rozprávok pred spaním.
Porotcovia v nej ocenili interpre-
tačný prejav Ľuboša Kostelného.
V kategórii rozprávkových hier
zvíťazili Štyria škriatkovia a víla
od Jána Uličianskeho. Dramaturgiu mala Zuzana Grečnárová, autorom hudby bol Matej Haász, réžiu mala Táňa Tadlánková. Nahrávku realizoval Peter Daniška.
Titul knižne vydalo vydavateľstvo
Perfekt.
Počas divadelných predstavení bolo deťom veselo.
Rozprávky
sú stále „v kurze“
„Deti dnes viac inklinujú k
moderným ako ku klasickým rozprávkam,“ prezradila nám organizátorka festivalu Margita Galová, riaditeľka Mestskej knižnice v Piešťanoch. Na otázku, čím
bol výnimočný tohtoročný oriešok, odpovedala: „Každý ročník
Zázračného orieška má svojho výtvarného autora. Tento rok sa
niesol v znamení tvorby mladej
talentovanej umelkyne Martiny
Matlovičovej. Všetky sprievod-
ky podujatia smerovali k rozvoju
detskej fantázie a k snahe – aby
naše deti viac čítali, viac počúvali. Ukázalo sa, že ak je rozprávočka zaujímavá, deti ešte stále dokážu obsedieť na jednom mieste
a počúvať. A nielen ony. Dokázala to aj odborná porota.
K výberu detí sa
pridala i porota
V kategórii monologických rozprávok získali najvyššie ocenenie
Pompomove rozprávky autora Istvána Csukása, ktoré v preklade
a rozhlasovej úprave Kvety Slo-
Kristína Sviteková a Barbora Paliková zahrali Guľka Bombuľka.
Zázračný oriešok sa začal karnevalovým sprievodom. Foto: (mkm)
Detskí porotcovia si vybrali rozprávočku o štyroch škriatkoch.
kultúra/reportáž
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
9
Publikum prebudili uspávankami
Oriešky dával
aj veľvyslanec
Slávnostný štvrtkový večer,
ktorému dramaturg festivalu dal
názov Továreň na hry, moderoval herec Marián Slovák. Na margo víťaznej hry uviedol: „Porota
ocenila ucelenú koncepciu rozhlasovej adaptácie, herecké výkony
a Richarda Stankeho za stvárnenie postavy Venta. Detská odborná porota sa v tejto kategórii vyjadrila zhodne. Deťom učarovala
nezvyčajná atmosféra nahrávky,
interpretácia Táne Pauhofovej
bola podľa nich úprimná, jemná a
milá. V prvej kategórii sa detskej
porote najviac páčila Rozprávka
z knižnice Jána Uličianskeho, ktorú nahovorila Zuzana Kronerová.“
Ceny autorom, realizátorom a
vydavateľstvám, ktorí sa podieľali na tvorbe víťazných titulov Zázračného orieška, odovzdali v kúpeľnej dvorane zástupcovia Slovenského rozhlasu, primátor mesta Piešťany a veľvyslanec Českej republiky na Slovensku Jakub
Karfík. Siedmy ročník sa uskutoční v Piešťanoch opäť o dva roky.
Viera Dusíková/(tasr)
Jeden z „orieškových“ večerov
minulú stredu patril uspávankám. Katarína Koščová so sestrou Veronikou a jej manželom
- lídrom kapely Komajota, Martinom Husovským, predstavili
Piešťancom najmä uspávanky
a pomalšie skladby, no nikto z
prítomných hostí neupadol do
spavej nálady.
Hodinové vystúpenie v piešťanskej reštaurácii Blue-s začala
bývalá superstar piesňami z albumu Nebotrasenie. Pred samotnými uspávankami zaznel paradoxne aj Blues o nespavosti. Potom
sa k slovu dostala jej sestra Veronika s manželom Martinom. Atmosféru podporili skladbami Kvap
kvap, Tíško spi, Bonsaje či Uspávanka unaveného otca.
Trojica umelcov vystupovala v
Piešťanoch v tejto zostave po prvýkrát. So svojím uspávankovým
programom Katka Koščová chodí
po slovenských knižniciach. Tentoraz prostredie knižnice vymenila za pub plný kníh. Podľa jej
slov s hraním na rozprávkových
či knižničných festivaloch už má
skúsenosti. „Vymysleli sme si dokonca šnúru koncertov po kniž-
Uspávankovú atmosféru navodili v Piešťanoch Katka Koščová (uprostred)
so sestrou Veronikou a jej manželom Martinom Husovským.
niciach a nazvali sme to LITERAtour. Spoločne s mojou kamarátkou Maruškou Kožlejovou, ktorá
napísala knižku Ako chytať v žite,
sme takto prepojili moje piesne
s autorským čítaním,“ hovorí speváčka Katka Koščová.
Doplnila, že už od detstva sa v
ich rodine veľa čítalo. K zaujímavým knižkám, ktoré sa si nedávno kúpila, patrí Fimfárum od Jana
Wericha s jeho originálnym pod-
pisom. „K môjmu najobľúbenejšiemu čítaniu patrí séria o Harry Potterovi, krásne, i keď smutné sú rozprávky od Oscara Wilda.
Až ako dospelá som objavila Petra
Pana či Pipi Dlhú Pančuchu. Veľmi rada mám štýl detskej fantasy literatúry,“ dodáva K. Koščová.
(IP), foto: Hugo
Tematín: Pripomenuli si hradného pána Berčéniho
Pod zrúcaninami jedného z najnavštevovanejších hradov v Považskom Inovci – Tematínom sa uplynulú sobotu konal druhý
ročník podujatia s názvom Rytiersky deň.
Podujatie organizovalo Združenia na ochranu hradu Tematín.
Jeho líder, starosta obce Roman
Pomajbo, dal zhotoviť aj žulovú
tabuľu na pamiatku niekdajšieho
pána hradu – Mikuláša Berčéniho,
ktorý zhliadol svetlo tohto sveta
v roku 1655 priamo na hrade Tematín a počas svojho života bol
verným hlavným veliteľom vojsk
Františka II. Rákociho počas stavovského povstania. „Pamätnú
tabuľu inštalujeme v priestoroch
hradu v letných mesiacoch,“ prezradil R. Pomajbo.
O atmosfére, ktorá na hrade
vládla, rozpráva Eva Výbochová:
„V sobotu prišlo na hrad priebežne niekoľko stoviek ľudí. Zažili
sme rytierske súboje, ktoré predviedli Bludní rytieri z Beckova.
Okrem ukážok súbojov ponúkali
aj chutné dobové jedlá - tradičné
placky ochutené na rôzny spôsob.
Bludní rytieri ukázali svoje umenie.
Pod Tematínom sa jedlo aj pilo „dobovo“.
Po jedle dobre padla Trenčianska
medovina a kto mal chuť, mohol
sa ešte dokŕmiť známym Drahošovým gulášom.“
Tak ako minulý rok, aj počas
druhého ročníka podujatia si svoju dobovú „zadymenú“ keramiku
doniesol na hrad hrnčiar Peter Vozárik z Trenčína. Pod jeho rukami
sa pred očami návštevníkov menila beztvará hlina na dávne poháre, hrnčeky a misky. Umenie našich sklárov priblížila remeselníčka Danka z Hubiny.
(vd/ev)
Foto: Eva Výbochová
Každý by chcel byť rytierom...
10
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
fotoreportáž
Na piešťanskom nebi lietala stovka strojov
Viac ako sto lietadiel, ukážky
historických či moderných strojov od nás aj zo zahraničia, akrobatické kreácie i prehliadku
slovenských ozbrojených vzdušných síl mali možnosť vidieť diváci minulý víkend počas 4. ročníka Národných leteckých dní
(NLD) na letisku v Piešťanoch.
Kým v sobotu si piloti počasie a
atmosféru pochvaľovali, v nedeľu podujatie predčasne ukončila búrka.
Po úvodnom ceremoniáli sa na
piešťanskom nebi predstavila elita slovenských vzdušných síl – vrtuľník Mi-17, tri Mi-24, vo formácii
leteli stíhačky L-39 Albatrosy, tri
MiG–29, dopravné lietadlo An-26
a predviedli sa aj výsadkári presným zoskokom. Tisícky návštevníkov so zatajeným dychom sledovali majstrovstvo akrobatického letca Zoltána Veresa z Maďar-
Letisko zaplnili davy divákov zo širokého okolia. Foto: Supa
Stíhačky MiG-29 predviedli akrobaciu aj vo formácii. Foto: Viazo
Návštevníci si mohli vyskúšať aj vystavené zbrane. Foto: Supa
ska na lietadle Extra-300S, ale
tiež najrýchlejšie stroje vo vzduchu - taliansky Eurofighter Typhoon či holandskú stíhačku F-16 s typickým oranžovým sfarbením. Ako
Lezecká stena lákala najmenších.
Flying Bulls Acrobatic Team priletel z Českej republiky. Foto: Supa
povedal pre Piešťanský týždeň a
online denník pilot Eurofightera
Matteo Maurizio, jeho stroj je ako
ferrari oblohy: „Moje prvé lietadlo bolo veľmi pomalé, s vrtuľou,
toto je snom každého pilota.“
Matteo si atmosféru na letisku v
Piešťanoch pochvaľoval a ochotne
členom nášho štábu uvoľnil sedadlo. V kabíne štíhleho stroja veľa
miesta nebolo a ako potvrdil pilot, po ôsmich hodinách letu je
rád, keď sa vyzlečie zo špeciálneho obleku, ktorý potrebuje na vyrovnanie tlaku preťaženia.
Zraky divákov sa upierali k nebu i počas vystúpenia Flying Bulls Acrobatic Team a z krajiny našich západných susedov priletel aj
JAS-39 Gripen, ale pozornosť pútali tiež vývrtky dopravného lietadla C-27 J Spartan či nízky prelet slovenského „Air Force One“,
vládneho špeciálu Tu-154. Hoci
prezident Ivan Gašparovič na ňom
do Piešťan nepriletel, tento ročník
fotoreportáž
Uniformy ste mohli vidieť všade...
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
11
Zoltán Veres z Maďarska svojimi kúskami popieral aj fyzikálne zákony. Foto: Viazo
Oranžová F-16 priťahovala zraky divákov. Foto: Viazo
Taliansky Eurofighter Typhoon pri štarte. Foto: Viazo
NLD si nenechal ujsť, rovnako ako
minister obrany Jaroslav Baška.
Letku našich „migov“ zasa viedol
major Roman Poláček, ktorý v mladosti začínal práve v Piešťanoch.
Okrem vzdušného divadla boli
pripravené aj pozemné ukážky,
napríklad americký C-130J Super
Hercules. V simulovanom útoku
pancierový vlak Štefánik napadli
lietadlá košického Retro Sky Teamu, ktoré sa „obliekli do uniforiem“ nemeckých a sovietskych
lietadiel z druhej svetovej vojny.
Tento ročník NLD bol venovaný
jednému z najúspešnejších letcov
druhej svetovej vojny, Ottovi Smikovi, a v nedeľu zavítal do Piešťan jeho mladší brat Alfréd Smika, ktorý prišiel až z Brazílie. Hoci
v druhý deň leteckej prehliadky
ukážky skrátila búrka, podľa organizátorov väčšiu časť programu
po jej vypuknutí už mali za sebou.
A. Drahovská
Fotenie na tankoch a transportéroch bolo v kurze... Foto: Supa
Jedna z posledných ukážok pred nedeľnou búrkou. Foto: (mkm)
12
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
aktuálne
Za zeleným súknom viac ako 600 študentov
„Hoteláci“ po slávnostnom ukončení školského roka netajili svoju radosť. Foto: Marián Brezovan
Študenti posledného ročníka
stredných škôl aj v Piešťanoch
od polovice mája zažívali krušné chvíle. Na skúškach dospelosti museli totiž preukázať, že štyri roky nedrali lavice nadarmo.
Niektorým sa to nepodarilo, a
tak si školský rok o čosi predĺžili. Väčšina z viac ako šesťsto maturantov našich škôl si však už
vychutnáva zaslúžený oddych.
Na piešťanskom Gymnáziu
Pierra de Coubertina odpovedalo
z maturitných otázok 146 študentov z celkového počtu 147 štvrtákov v prvom z dvoch maturitných
týždňov. Ako informoval Piešťanský týždeň riaditeľ Ivan Luknár,
jednu žiačku k maturite nepripustili a môže maturovať až po augustovom reparáte a ďalšia študentka si zopakuje ústnu skúšku v septembri. Úspešným maturantom odovzdali vysvedčenia už
v pondelok 24. mája.
Študenti odborov kuchár,
čašník, kozmetička, obchod a
podnikanie, spoločné stravovanie, vlasová kozmetika, prevádzka obchodu a odevníctvo zo Strednej odbornej školy obchodu a služieb na Mojmírovej ulici v Piešťanoch tiež maturovali od 17. do
19. mája. Z celkového počtu 107
sa 23 študentov o skúšky dospelosti musí pokúsiť ešte raz. Podľa
riaditeľky Anny Zálešákovej dôvodom je najmä to, že k nim často
prichádzajú aj žiaci s veľmi slabými vedomosťami a bez študijných
návykov: „Cieľové požiadavky na
vedomosti študentov sú však v externej i internej časti maturitnej skúšky záväzné pre študentov
všetkých odborov na Slovensku.“
Ústne maturitné skúšky na
piešťanskej Strednej priemyselnej škole elektrotechnickej sa konali v posledný májový týždeň.
„Za stoly so zeleným súknom za-
Posledné chvíle pred maturitou na cirkevnom gymnáziu. Foto: archív školy
sadlo 121 žiakov, ktorých skúšalo desať predmetových maturitných komisií zo slovenského jazyka a literatúry, z anglického,
nemeckého jazyka, matematiky,
V Modrovej slávili
prvé sv. prijímanie
Sedem malých Modrovčanov po slávnostnej omši.
a tiež z teoretickej časti odbornej zložky,“ informoval Piešťanský týždeň riaditeľ školy Milan
Tupý. Podľa riaditeľa žiaci prejavili široký záber vedomostí najmä
v odborných predmetoch, jazykoch a matematike. Osem z nich
sa však v septembri pokúsi zvládnuť maturitu ešte raz.
Na Hotelovej akadémii Ľ.
Wintera (HAĽW) v Piešťanoch minulý piatok úspešným študentom
slávnostne odovzdali maturitné
vysvedčenie, certifikáty Kross,
Olymp a londýnskej vzdelávacej
inštitúcie IES. „V tomto školskom
roku sa rozlúčilo so školou 118
študentov,“ uviedla riaditeľka
HAĽW Elena Grúňová.
„V Strednej odbornej škole
záhradníckej Piešťany sa maturitných skúšok zúčastnilo 56 študentov,“ oznámila nám riaditeľka Eva Stručková. Úspešných bolo
51, dvaja neuspeli v slovenčine,
ďalším trom robili problémy cu-
Prvé sväté prijímanie patrí k najkrajším a najdôležitejším udalostiam v živote kresťana-katolíka. Aj vo farnosti Modrová bola siedma veľkonočná
nedeľa sviatkom pre siedmich
prvoprijímajúcich. Vdp Jozef
Drobný pripravil deti na tento
deň a spoločne s ďalšími spolupracovníkmi vytvoril pre ne
sviatočnú atmosféru.
Anna Lacková
dzie jazyky.
Maturanti z Gymnázia sv. Michala Archanjela si vyberali otázky z trinástich predmetov od 24.
do 28. mája. Ako nám povedala jeho riaditeľka Monika Melicháčová, tri študentky z ich školy maturovali zo španielskeho jazyka na Gymnáziu J. Hollého v
Trnave a jeden študent z talianskeho jazyka na Gymnáziu Jána
Bosca v Šaštíne: „V prípadoch,
že z niektorých predmetov sa na
ústnu skúšku prihlási málo žiakov,
maturitná komisia sa zriadi len na
jednej škole.“ Štvrtý ročník končilo 58 študentov, z toho jedna
študentka požiadala o mimoriadny termín v septembri a dvaja si
spolu s ňou zopakujú ústnu maturitu z jedného predmetu.
Adriana Drahovská
servis
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
13
DOMOSS - viac ako 300 práčok,
chladničiek a umývačiek v jednej predajni.
To znamená široký výber už na prvý pohľad
DOMOSS je v Piešťanoch kľúčovým hráčom v predaji bielej techniky už 20 rokov. Spoločnosť stála pri samotnom začiatku trhu,
pomáhala ho rozšíriť, ale aj orientovať viac na zákazníka. I vďaka tomu je dnes považovaná za najvýznamnejšieho čisto piešťanského lídra v predaji bielej techniky. Pri tejto príležitosti vám prinášame rozhovor s vedúcim predajne Jozefom Dunajčíkom, ktorý ako jeden z prvých zamestnancov DOMOSSu bol takpovediac
pri tom už od začiatku. J. Dunajčíka sme sa pýtali, aké zmeny sa
v predaji bielej techniky za ten čas udiali, čo piešťanskí zákazníci v predajniach oceňujú a ako rastú ich nároky.
DOMOSS - líder
v predaji i sortimente,
porovnateľne širšia
ponuka priamo v predajni
Aká najväčšia zmena sa udiala na trhu s bielou technikou za
tých 20 rokov?
- Môžem hovoriť len za DOMOSS
a o DOMOSSe. Hneď ako prvá mi
napadá obrovská možnosť výberu zariadení takmer do celej domácnosti. Navyše, tovar sme v čo
najväčšej možnej miere presunuli zo skladov priamo do predajne. Naša predajňa je podporená
vlastným veľkoobchodom s najširším sortimentom na Slovensku. Celý sortiment je tak zákazníkovi plne k dispozícii. Môže si
na tú práčku či mrazničku siahnuť, otvoriť, poriadne prezrieť,
skrátka, mať tovar v rukách počas rozhodovania. Viete, ak je
tovar len v sklade, akoby ani nebol v ponuke. To považujem za
hlavnú zmenu za tie roky a zároveň za hlavnú výhodu predajne
DOMOSS. Napríklad v počte vystavených zabudovateľných i voľne stojacich spotrebičov patrí
DOMOSS v Piešťanoch, ale i na
Slovensku k lídrom už viac ako
18 rokov. A zákazníci to oceňujú. V podstate máme zákazníkov
z celého Slovenska , pretože takú
kvalitnú a súčasne komplexnú ponuku nenájdu nikde na Slovensku. A čo je tiež nesmierne dôležité – predávame len značky, kde
je zabezpečený perfektný servis – či už náš, alebo dodávateľa.
DOMOSS - naozajstní
odborníci v službách
pre zákazníkov
Ako sa zmenili nároky napríklad na personál?
- Neuveriteľne. Kým ešte pred
revolúciou boli predavači „podpultoví králi“, dnes byť dobrým
predavačom je naozaj kumšt a
hlavne v oblasti techniky. Zákazníci sú čoraz náročnejší. Chcú vedieť a majú nárok vedieť. Dobrý
predavač musí veciam rozumieť.
Byť naozajstným odborníkom, odpovedať na množstvo otázok, ktoré z návodu nevyčíta – na to ho zákazník nepotrebuje. To znamená
neustále sa vzdelávať, zaujímať
sa, odborne rásť. Navyše musí
byť pozorný, ochotný a nevtieravý. Práve na tom si v DOMOSSe
potrpíme. V DOMOSSe musí zákazník vždy dostať odborné poradenstvo, ak nie, tak sme zlyhali na celej čiare. No odbornosťou
personálu sa všetko len začína.
Aby sme sa zákazníkom ešte viac
priblížili, máme ako jedna z mála
firiem vlastný servis na chladenie, pranie, umývanie a varenie.
DOMOSS najprepracovanejší
systém benefitov
Tá vyššia náročnosť zákazníkov sa prejavuje len väčším
množstvom otázok?
- Ani zďaleka nie. Ale teraz to
neberte, že sa sťažujeme na ná-
ročných zákazníkov. Naopak. Práve takí zákazníci nás posúvajú ďalej, nútia nás hľadať lepšie cesty,
ako im vychádzať v ústrety. Preto permanentne vylepšujeme systém benefitov. Ako jediný neustále zefektívňujeme rozvoz tovaru, prispôsobujeme ho nárokom
a potrebám zákazníkov, aby nový
spotrebič bol u nich čo najskôr a
presne vtedy, keď ho chcú. V rámci rozvozu zároveň poskytujeme
bezplatne odvoz starého spotrebiča a v neposlednom rade do 40
km rozvážame tovar zadarmo. Takisto zabezpečujeme základnú inštaláciu spotrebiča partnerskou
firmou. A tak ďalej... V službách
pre zákazníka sme a musíme byť
vždy aspoň krok pred zákazníkovými nárokmi.
Úplne nová predajňa malej bielej techniky v OD DOMOSS
É
UŽ
REN
O
V
T
O
Vysávače, žehličky, kuchynské spotrebiče, osobná starostlivosť...
14
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
potulky regiónom
NIŽNÁ: V minulosti bola najkrajšou v okrese
Hľadáte tip na výlet alebo
informácie o okolitých obciach? Možno vás inšpiruje
seriál Piešťanského týždňa
o potulkách regiónom, v ktorom postupne predstavíme
všetky obce nášho regiónu.
V tomto vydaní prichádza na
rad Nižná.
Nižná v číslach:
528 - počet obyvateľov
805 ha - rozloha chotára
r. 1532 - prvá písomná zmienka
r. 1927 - súčasný názov obce
Takto namaľoval Nižnú v roku 1942 akademický maliar Alexander Buzna.
Jozef Mikuš
Nižnej Erdödyovci, no menšie podiely vlastnili aj miestni zemepáni. Názov obce sa viackrát menil,
no bol podobný tomu dnešnému
(Nysnya, Nisnia, Nisna). Na začiatku 20. storočia sa obec volala
Niszna, v období I. svetovej vojny mala maďarský názov Nésznafalva a po skončení vojny Nizna.
Až v roku 1927 pribudol na posledné písmeno dĺžeň a v tejto podobe sa používa názov dodnes. Po
cirkevnej stránke bola i je Nižná súčasťou farnosti v Dolnom
Lopašove.
Najväčší rozmach zaznamenala obec za socializmu, keď sa postavil areál družstva a viacero verejných budov. V nich dnes sídlia
aj obecný úrad, svadobka a ďalšie inštitúcie. V rovnakom období
sa postavilo aj dnes už nefunkčné kúpalisko.
Obecné symboly
Erbom obce je modrý štít, v
jeho poli je umiestnené zlaté srdce. Z neho vyrastá zlatý tulipán
so striebornou stopkou a na koncoch zalomenými striebornými lis-
Oplatí sa vidieť
Najvýznamnejšou stavebnou
pamiatkou Nižnej je kostol sv.
Štefana. Na jeho mieste bola v
minulosti kaplnka, postavená v
roku 1645. Kostol dokončili v roku
1682 a prestavali v roku 1900. Ďalšími historickými pamiatkami sú
kríže popri cestách. V areáli cintorína je aj pamätník obetiam
prvej svetovej vojny. Obyvatelia
obce sa živili najmä poľnohospodárstvom, no nechýbala tu ani kováčska dielňa, mlyn a pálenica.
Prierez históriou
Územie dnešnej Nižnej bolo
osídlené už v mladšej i neskorej
dobe kamennej. Svedčia o tom aj
nálezy z lokality Za kostolom a
kostrové pohrebisko zo strednej
doby bronzovej. Na stredoveké
osídlenie zasa poukazujú nálezy
črepov. V listinách sa obec po prvý
raz spomína v roku 1532. Chotár obce vznikol podľa historikov
odčlenením od susedných chotárov – buď chtelnického alebo veľkokostolianskeho. Medzi vtedajších vlastníkov patrili v prvej polovici 16. storočia Onoryovci. Po
vymretí rodu sa stali vlastníkmi
tami. V obci sa zachovali dve pečate. Prvá je z roku 1600 a v pečatnom poli je srdce, z ktorého
vyrastá kvet. V kruhopise pečate
je nápis SIGL. NISNE. 1600. Druhá
pečať obce je o 117 rokov mladšia. V jej pečatnom poli je zobrazený sv. Štefan kráľ s berlou (biskupskou palicou) v pravej ruke. V
kruhopise je nápis SIGILLUM PAGI
NIZNA 1717. Vlajka obce s tromi
cípmi pozostáva z pásov modrej,
bielej a žltej farby. Nižná dnes
V Nižnej pôsobili voľakedy aj divadelní ochotníci.
V minulosti sa kosilo aj samoviazačmi.
Obec má vybudované všetky
inžinierske siete s výnimkou kanalizácie. Tá jestvujúca slúži len
Investovať do opravy areálu bývalého kúpaliska sa dnes už neoplatí...
potulky regiónom
na odvod dažďovej vody. „Chceli by sme konečne vybudovať aj
splaškovú kanalizáciu. Požiadali sme o dotáciu z eurofondov,
no zatiaľ sa veci ďalej nepohli,“
povedal starosta Jozef Mikuš. „Z
Programu rozvoja vidieka sme dostali 169-tisíc eur, za ktoré sme
zaizolovali zatekajúcu rovnú strechu a vymenili krytinu na dnes už
30-ročnej budove nášho úradu,
pretože do nej zatekalo ako do
starej stodoly. Navyše sme na budove vymenili všetky okná a dvere
za plastové a zateplili ju. Začali
V obci v minulosti vyvíjali činnosť takmer všetky spoločenské
organizácie, vrátane divadelných
ochotníkov. Dnes už fungujú len
futbalisti a hasiči. Mladí ľudia sa
do záujmovej činnosti zapájajú
len sporadicky.
S použitím materiálov obce
napísal Štefan Gregorička
ZAUJÍMAVOSTI
nú sieň, v ktorej sa konajú všetky rodinné a spoločenské akcie.
Nižná podala na ministerstvo
výstavby projekt na rekonštrukciu
a prístavbu požiarnej zbrojnice, v
pláne majú tiež vybudovať zberný
dvor s kontajnermi na separovaný
zber. Ak by na jeho výstavbu získali peniaze, vyriešili by problém
so separovaním domového odpa-
du i s divokými skládkami. V obci
postavili v poslednom desaťročí aj dve bytovky. V jednej našlo
bývanie osem a v druhej šesť rodín. Záujem o takéto bývanie pretrváva, preto by radi postavili aj
ďalšie bytovky. „Išlo by o byty do
vlastného užívania. Na ich výstavbu však zatiaľ nemáme peniaze,“
vysvetlil Jozef Mikuš.
Kostol sv. Štefana
Okolie nových bytoviek v obci je pekne upravené.
Hádzanárka Milka bola majsterkou Európy
Medzi najznámejších občanov
Nižnej iste patrí bývalá hádzanárka Emília Ferechová. Priaznivci tohto športu ju poznajú skôr
pod dievčenským menom Slíšková. S hádzanou začínala v rodných Nových Sadoch, od roku 1968
však obliekala dres Odevy Hlohovec, v ktorom hrala ligu za dorastenky aj ženy. S nimi získala aj jeden titul majstra ČSSR. Ako dorastenka bola členkou družstva, ktoré sa stalo v nemeckom Wiesbadene majstrom Európy stredných
škôl. Na záver kariéry si zahrala druhú ligu za Teslu Piešťany. S
manželom Mirom sa zoznámila na
svadbe a v roku 1974 sa vydala do
Nižnej, kde býva dodnes.
„Postavili sme si tu dom a dnes
15
Spoločenské vyžitie
Aj v Nižnej chodia mládenci na záver fašiangov „pod šable“. Foto: (vd)
sme v apríli a práce budú hotové
do polovice júna,“ dodal starosta.
V budove obecného úradu sídlia aj
ďalšie inštitúcie, napríklad pošta,
knižnica, klubové miestnosti i tanečná sála. Chcú tu zriadiť aj izbu
ľudových tradícií s dobovým poľnohospodárskym náradím. Okrem
toho má obec aj vlastnú svadob-
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
Emília Ferechová
sa už ako dôchodcovia venujeme
práci v záhrade a muž aj včelám.
Snažíme sa pomáhať dvom synom
a dcérke,“ opisuje svoj život na
dedine Milka, ktorá si zaspomínala aj na svoju športovú kariéru. „Sú to pekné spomienky, veď
za Odevu som si zahrala aj Pohár
európskych majstrov. Hrali sme
v roku 1968 v Kyjeve proti Turčinovej, Bobrusovovej, ďalej v Holandsku, kde trénoval Slovák Ján
Kecskeméthy. Boli to najkrajšie
roky môjho života. V Kyjeve sme
videli aj májovú vojenskú prehliadku, čo bol zážitok na celý život. Pravidelne čítam aj Piešťanský týždeň, v ktorom ma zaujíma
hlavne šport,“ pochválila sa nám
bývalá výborná hádzanárka. (šg)
Medzi najstaršie paleontologické nálezy v obci patria
úlomky z mamutieho kla, ktoré sa našli v lokalite Od humien
a Zvolena. Počas osmanského vpádu v roku 1599 zaniklo v obci
11 domov.
V Nižnej dodnes existuje
budova mlynu rodiny Strečanských. Naposledy si v ňom dalo
zomlieť obilie miestne družstvo v roku 1968.
Svojmu účelu dnes neslúži
ani bývalá pálenica. Nový majiteľ využíva budovu ako sklady.
V Nižnej pôsobil na sklonku života akademický maliar
Alexander Buzna. Narodil sa v
roku 1868 v Krušovciach. V roku 1892 bol vysvätený za kňaza
a o štyri roky neskôr sa stal farárom v Dolných Voderadoch.
Maliarstvo študoval v Budapešti a Ríme. Po odchode do
dôchodku namaľoval pre kostol v Dolnom Lopašove obraz
Košickí mučeníci a pre Nižnú
v roku 1943 obraz hlavnej ulice obce. Reštauroval fresky v
Čachticiach a Maduniciach. V
roku 1938 sa presťahoval do
Nižnej, kde v 1945 aj zomrel.
Najstaršími obyvateľmi
sú zo žien 87-ročná Serafína
Pavlišová a z mužov o rok mladší Viliam Mikuš.
Nižná patrila od konca
60. rokov minulého storočia
medzi tie obce, ktoré sa mohli
pochváliť prírodným kúpaliskom. To bolo v prevádzke do
roku 1985, odvtedy chátra.
Vďaka množstvu vysadených kvetov na záhonoch
pred domami Nižnú za socializmu vyhlásili aj za najkrajšiu
obec okresu.
Medzi historické budovy
v obci patrí aj materská škola pre dve desiatky detí, ktorá
bola postavená v 18. storočí a
slúžila ako byty pre bírešov. V
roku 1935 bola prestavaná na
školu a dnes je v nej škôlka. V
obci bola aj malotriedna základná škola, no dnes chodia
školáci do Chtelnice.
(šg)
16
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
kultúra
PIEŠŤANSKÝ FESTIVAL SLÁVI TOHTO ROKU 55. VÝROČIE
Návštevníkov privítajú tóny Čajkovského a balet SND
Slávnostné fanfáry Piešťanského
festivalu zaznejú Piešťanmi 10.
júna už po 55. raz. S prichádzajúcim výročím organizátori pripravili niekoľko zmien. O novinkách v programe nám porozprávala dramaturgička festivalu
a riaditeľka Domu umenia Edita
Bjeloševičová.
S jubileom prišla jedna zmena. Môžete nám prezradiť, o čo
ide a prečo ste sa rozhodli festival takto ozvláštniť?
Edita Bjeloševičová
- Na každom otvorení hovorím
- je to malý zázrak, že sa tento
festival narodil a prežil tak dlho.
Na priedomí Domu umenia určite
nebudú chýbať tradičné fanfáry,
no k päťdesiatpäťke sme pripravili jednu dramaturgickú zmenu.
Namiesto Slovenskej filharmónie
celý festival otvoríme slávnostným predstavením baletu Sloven-
ského národného divadla. Zaznejú tu melódie od Čajkovského a
do Domu umenia sa po dlhých rokoch znovu vráti klasický balet
– klasické choreografie.
Priaznivci Piešťanského festivalu o vystúpenie Slovenskej
filharmónie ale neprídu...
- Filharmónia je pre nás stále
domovským telesom. Aj keď naše
väzby už nie sú také priame, vždy
bude mať veľký priestor na festivaloch. Už od momentu, keď začal v roku 1980 fungovať Dom
umenia, Slovenská filharmónia
prešla prirodzene pod túto strechu. Tohtoročné vystúpenie je
ozvláštnené aj tým, že spolu s filharmóniou bude hrať mladý a talentovaný violončelista z Izraela
Gavriel Lipkind. Toto predstavenie sa začne 25. júna netradične
až o dvadsiatej hodine.
Čo všetko ste na jubilejný
ročník pripravili?
- Pri prípravách festivalu som
už dvadsaťpäť rokov. Ako nás učil
prvý riaditeľ Domu umenia, Ladislav Farkaš, je to vyvrcholenie
sezóny. Okrem baletu si návštevníci budú môcť vychutnať aj muzikálové predstavenie Fidlikant
na streche. Opäť sa sem vráti
umelecký súbor Lúčnica s programom Mladosť a krása. Ten sme s
veľkým úspechom odpremiérovali práve v našich priestoroch
pred niekoľkými týždňami. Ľudové motívy vystrieda džezová
hudba. Po minulom roku sa vrátia
aj do Domu umenia džezové me-
K Piešťanskému festivalu neodmysliteľne patria fanfáry. Foto: (vd)
lódie počas druhého ročníka Festivalu Doda Šošoku. Tí skôr narodení si budú môcť zaspomínať
a vrátiť sa do mladosti prostredníctvom koncertu skupiny Collegium Musicum. Inštrumentálne majstrovstvo Mariana Vargu
doplní slovenský mladý hudobník Marin Valihora. Predstaví sa
aj Štátny komorný orchester Žilina, vystúpi organista David di
Fiore a premiérovo si diváci budú
môcť vychutnať oratórium Štefana Šurina. Súčasťou festivalu
bude aj koncert Slovenského komorného orchestra Bohdana Warchala. Pre mladšiu generáciu zahrajú diela Petra Breinera, ktorého inšpirovala hlavne skupina
Beatles. Ponúkneme aj zaujímavú výstavu z histórie Slovenskej
filharmónie a v predvečer otvo-
renia festivalu sprístupníme výstavu karikatúr Boba Perneckého
a jeho priateľov.
Piešťanský festival sa ale koná aj mimo Domu umenia...
- Samozrejme. V rámci festivalu sa uskutoční niekoľko podujatí v meste. Nemôžu chýbať majstrovské kurzy Petra Dvorského v
piešťanských kúpeľoch. Záverečný slávnostný koncert účastníkov
kurzov uzavrie 55. ročník festivalu. Dúfam, že 55-ka bude príjemná, nenastanú žiadne ostré hrany
pri výbere podujatí a programov
a tie príjemné „okrúhliny“ budú
rezonovať v mysliach divákov a
poslucháčov.
Igor Paulech
SVOJE DIELA VYSTAVILO 35 ABSOLVENTOV ZUŠ
V Galérii Fontána sa minulý pondelok konala vernisáž žiakov a absolventov výtvarného odboru Základnej umeleckej školy v Piešťanoch. V tomto školskom roku ukončili štúdium prvého stupňa osemnásti žiaci učiteliek
Svetlany Kromholcovej, Jany Rojíkovej, Aleny Černíkovej, Jany Križanovej, Kláry Sádeckej a po prvýkrát v dejinách školy absolvoval
odbor počítačová grafika Filip Šupena z triedy
Anny Bachárovej. Druhý stupeň štúdia ukončili výtvarníci Dana Ovečková, Zuzana Csontosová, Barbora Harmatová, sestry Agáta a Veronika Lackové, Helena Danišková, Eva Svítková, Katarína Kováčová, Michaela Riganová,
Dominika Štrbová, Veronika Ovšonková, Monika Kvaková, Peter Pilát, Lucia Ragasová, Marián Šulgan a Lucia Tureková. Kurz pre dospelých ukončila Zuzana Džurná.
(vd)
Absolventky výtvarného odboru s učiteľkou Alenou Černíkovou.
kultúra
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
17
NAJLEPŠÍ AMATÉRSKI FILMÁRI V PIEŠŤANOCH
Celoštátna putovná súťaž amatérskej filmovej tvorby Cineama
2010 sa uskutočnila v Piešťanoch minulý týždeň. Na osemnástom ročníku súťažilo spolu
113 súťažných príspevkov od
104 autorov v celkovej dĺžke
832 minút.
Počas troch dní sa v kultúrno-spoločenskom centre Fontána
predstavili dospelí, deti a mládež
do 18 rokov, do 25 rokov a študenti filmových škôl. Do Cineamy postúpili filmári, ktorí uspeli v site
okresných a krajských kôl. Hlavnú cenu a cenu diváka získal dokument Rastislava Hatiara z Liptovského Mikuláša s názvom Lost
Nomads. Cenu primátora a prvé
miesto za najlepšiu reportáž si
odniesli Bratislavčania Stanislava Bariaková a Juraj Jedinák za
Tat Tvam Asi.
V kategórii A (amatéri) za dokument získal prvé miesto Enrik
Bistika za svoje dielo Vzťah. Najlepším hraným filmom prehliadky bol Svätý od Michala Kačmára a Jaroslava Vaľka. Prvú prieč-
filmových škôl - patrila filmu Ivana Vredíka s názvom Ivan zakázaný. Vo zvláštnej kategórii k Roku
chudoby získal cenu film Plačem
s ťažkým srdcom od Lívie Ferkovej a Ondreja Kožuška. Na Cineame premietli aj snímku Filipa Šupenu z Piešťan.
Z ocenených snímok Cineamy
bude vytvorená kolekcia, ktorá
bude reprezentovať Slovensko na
najvyššej medzinárodnej súťaži – kongrese a festivale UNICA v
septembri vo švajčiarskom Einsiedelne.
(TASR/red)
Filipa Šupena so svojou učiteľkou počítačovej grafiky Annou Bachárovou.
ku vo videoklipoch obsadil Cibov
rap od Martina Valenta z Prievidze. Košičan Peter Varchoľ získal za animovaný snímok Lifeline
najcennejšie umiestnenie. V časti
experiment dominoval počin Andreja Danócziho s názvom Anarchia 009. Lea Márásiová získala
prvenstvo v minútových filmoch
za jej Red box. V kategórii B – deti
a mládež do 18 rokov - sa prvá
cena ušla tvorivej skupine Romidoka zdadalkama za snímku Notesy. Najcennejšiu trofej v C-kategórii – autori do 25 rokov - získali
za Brand Life Stanislav Králik, Tomáš Kottra, a Peter Alan Tavaly.
D-kategória – poslucháči vysokých
Príbeh o neposlušnej mamine
Príbeh rodinky s dvoma nezbednými deťmi - Lenkou a Filipom - zahrala bábkoherečka An-
drea Votrubcová z Divadla Dúha
„družinárom“ v Základnej škole
na Holubyho ulici v Piešťanoch.
Hru s bábkami predviedla deťom Andrea Votrubcová.
Školáci sa na takmer hodinovom predstavení presvedčili o
tom, že neposlušnosť a hašterivosť medzi súrodencami nikam
nevedie. Zistili, že svet dospelých je oveľa zložitejší, ako sa
deťom zdá. Príbeh o neposlušnej
mamine, v ktorom dcéra - parádnica Lenka a jej bezstarostný syn
Filip z noci do rána ostarli a ona,
ich matka, sa zmenila na bábätko, vyvolával výbuchy smiechu.
Ale aj počudovanie. „Nemyslím
si, že by som sa chcela starať o
svoju umrnčanú maminu. Lepšie
je, keď je to opačne,“ skonštatovala jedna z malých diváčok, ktorá si účasť na divadielku vydupkala v okamihu, keď ju rodičia
prišli vziať zo školského klubu.
V. Dusíková
Dietmar Grieser
čítal o Prešporku
Kaviareň hotela Balnea Esplande Palace sa v stredu 19.
mája zaplnila po nemecky hovoriacimi hosťami, ktorí si prišli posedieť a vypočuť novinára, autora desiatok reportáží, dokumentov a fejtónov
– Dietmara Griesera z Viedne. V
prítmí kaviarne zaznel hlas autora knihy Der Onkel aus Preßburg – Strýko z Bratislavy, ktorá
má byť na jeseň preložená aj
do slovenčiny. Grieser je držiteľom Eichendorffovej literárnej ceny a Rakúskeho čestného
kríža za vedu a umenie. (vd)
Dietmar Grieser
inzercia
H¼ADÁTE NOVÉ BÝVANIE ZA PRIJATE¼NÉ CENY ?
Kliknite si na: www.bytovkytrebatice.sk
P.S. hrubá stavba dokonèená (tel.: 0918 284 880)
18
TV program 2. 6. - 8. 6.
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
STREDA 2. JÚNA
JEDNOTKA
03:10 Halali 03:35 Bernolákovo 800 rokov 04:15 Cigánsky oheň
05:20 Góly body sekundy 05:30
Počasie 05:35 Udalosti ČT 06:05
Slovensko dnes 06:20 Správy
STV 06:45 Dámsky magazín
STV 08:00 Ranné správy
08:15 Vtipnejší vyhráva 09:00
Dempsey a Makepeacová 09:50
Dempsey a Makepeacová 10:40
Sladká Valentína (125) 11:25
Sladká Valentína (126) 12:20
Dámsky magazín STV 13:35
Vojna kuchárov 14:05 Kaviareň
Slávia 14:45 Úsmev, prosím!
15:15 Divoký anjel (174/270)
16:00 Správy STV o 16:00
16:18 Góly body sekundy 16:25
Počasie 16:30 Voľby 2010 16:35
Sila lásky II. (122) 17:25 Sila
lásky II. (123) 18:10 Voľby 2010
18:15 Dr.House V. (6/24) 19:00
Počasie 19:05 Večerníček 19:15
Slovensko dnes 19:30 Správy
STV 19:55 Góly body sekundy
20:02 Voľby 2010 20:05 Počasie
20:15 Tichá láska
Romantický western o
neobvyklom spojení dvoch
ľudí poznamenaných tragédiou, ktorá nečakane
vyvrcholí v lásku. Ich manželstvo bola dohoda, ich
láska prekvapenie...
(USA 2003)
22:00 Genesis: Zrodenie
vraha (17/22) Hlasy
Kriminálny seriál o špeciálnej jednotke,ktorá rieši
zločiny v Madride a okolí.
(Španielsko 2007)
22:55 Genesis: Zrodenie
vraha (18/22)
Vysoká bezpečnosť
(Španielsko 2007)
23:55 Dempsey a Makepeacová
00:40 Dempsey a Makepeacová
01:25 Genesis: Zrodenie vraha
(17/22) 02:20 Genesis: Zrodenie
vraha (18/22)
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:50
Bez servítky 09:45 Súboj sŕdc
11:30 Zjavenia 6/6 12:20 Kung Fu
- Legenda pokračuje III. 8/22 13:10
Rýchle Televízne noviny 13:15
Odložený prípad IV. 7/24 14:10
Monk IV. 12/16 15:00 Rýchle Tele-
vízne noviny 15:05 Kobra 11 VI.
7/18 15:55 Rýchle Televízne noviny
16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací
úrad III. 3/24 17:00 Prvé Televízne
noviny 17:25 Počasie 17:35 Reflex
17:55 Rýchle Televízne noviny
18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie
19:50 Športové noviny
20:00 Modré z neba
Séria neobyčajných príbehov, ktoré chytia za srdce...
21:55 Únos
Príbeh o mužovi, ktorý
je nútený bojovať proti
záhadnému gangu...
Triler (90'), USA, 1997.
23:35 V moci diabla
Katolícka cirkev sa rozhodla vyhlásiť a oficiálne
potvrdiť, že devätnásťročná študentka prvého
ročníka vysokej školy je
posadnutá zlým duchom.
(115'), USA, 2005.
01:45 LAX - Medzinárodné letisko
Los Angeles 9-10/13 03:10
Xena V. 7/22 04:45 TELEVÍZNE
NOVINY
TV JOJ
05:55 KRIMI NOVINY 06:20
NOVINY TV JOJ 06:40 KRIMI
NOVINY 07:00 NOVINY TV JOJ
07:30 KRIMI NOVINY 07:55
NOVINY TV JOJ 08:25 Panelák
V. (84) 09:20 RANNÉ KINO: Smrtiaca veža 11:15 Podvodníci (8)
12:15 District (33) 13:10 C.S.I.:
Kriminálka New York II. (18) 14:00
Kosti I. (3) 15:00 Simpsonovci XV.
(16,17) 16:00 C.S.I.: Kriminálka
New York II. (19) 16:59 PRVÉ
NOVINY 17:30 PROMI NOVINY
18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI
NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ
19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE
POČASIE
20:15 Panelák V. (85) Milenci
Lucia má obavy, aby neprišla o dcéru. Ivana pochopí,
že Michal spával s ňou aj
so Silviou. Alica navrhla
Ivane spoločnú dovolenku.
Miesto, kde to žije.
Prvý slovenský denný
seriál (2010).
21:15 C.S.I.: Kriminálka Miami
VIII. (19)
Ľudia môžu klamať,
dôkazy nikdy!
Americký kriminálny
seriál (2010).
22:15 Kosti III. (14)
Ak chcete vyšetriť zločin,
musíte ísť až na kosť
Americký kriminálny mysteriózny seriál (2008).
23:15 Oči šialenstva
Päť študentiek sa vracia
domov zo školského
futbalového zápasu.
Cestou pri opustenom
sklade narazia do
terénneho auta. Dievčatá
sa vyľakajú, ujdú z
miesta nehody a ženú sa
preč tmou a neznámou
cestou...
Americký thriller (2007).
01:15 Dexter (2) 02:15 Podvodníci (8) 03:00 Neporaziteľná Jane:
Ťažko ju zabiť! 03:45 Chameleón
04:25 Dexter (2) 05:20 Črepiny *
05:50 PROMI NOVINY
DOMA
06:05 Naučím ťa milovať 77/129
06:50 Súboj vášní 113-114/125
09:00 Čaro lásky 37/90 09:50
Sudkyňa Hatchettová I. 9-10/175
10:40 Ulica III. 197/259 11:30
Správna Susan III. 22/23 12:00
L.O.V.E. 13:15 Dr. Oz I. 5/175
14:05 Rebeli II. 42/225 14:55
Správna Susan III. 23/23 15:25
Naučím ťa milovať 78/129 16:10
Súboj vášní 115-116/125 18:00
Túžba tela 68/143 19:00 Rebeli
II. 43/225 20:00 Čaro lásky 38/90
20:55 Pravá tvár vášne 86/178
21:50 L.O.V.E. 22:45 Ally McBealová I. 5/23 23:35 Niekto sa
pozerá 01:15 Pravá tvár vášne
86/178 02:00 V tieni 02:35 Túžba
tela 68/143 03:20 112 03:50 V
tieni 04:30 Niekto sa pozerá
JOJ PLUS
05:20 Loď lásky (2) 06:00
Navzdory osudu (39,40) 07:25
Doktorka Quinnová (52) 08:15
Smer juh (48,49) 10:00 Komisárka (1/66) 11:00 Acapulco
H.E.A.T. (20) 11:50 M*A*S*H
(113,114) 12:50 Loď lásky (2)
13:45 Páli vám to? 15:10 Acapulco H.E.A.T. (20) 16:00 Matlock I. (19,20) 18:00 M*A*S*H
(113,114) 19:00 KRIMI NOVINY
„N“ 19:30 NOVINY TV JOJ „N“
19:55 PROMI NOVINY 20:15
Chlapci a chlapi (8) 21:45
M*A*S*H (60,61,62,63) 23:50
Mafstory 00:30 Črepiny * 01:00
Nočné reprízy
inzercia
Chcete byť v obraze?
Správy zo susedstva,
videoreportáže, udalosti dňa
z celého Slovenska...
k.sk
i
n
n
e
d
y
k
s
n
a
t
www.pies
DVOJKA
06:30 Správy a komentáre 06:55
Správy - Hírek 07:00 Správy STV
„N” 07:30 Živá panoráma 08:10
Zmiešané manželstvá 08:35 Pre
materské školy 09:00 Bola raz
jedna opera (4/13) 09:15 Národnostný magazín 09:45 Profily
10:15 Cez Karpaty 10:40 Eurovirtuál 11:05 Záhada Alzheimerovej
choroby 11:45 Živá panoráma
12:25 Piesne domova 12:50
Separé 13:15 Na ceste 13:50
Seniori 14:20 5 minút po dvanástej - Žartíky 15:20 Spektrum
vedy (7/20) 16:00 Cesta na MS
vo futbale (3/16) 16:25 Maďarský magazín 17:00 Voľby 2010 Okrúhle stoly 18:18 Autoportréty
18:20 Večerníček 18:25 Autoportréty 18:35 Zdravíčko, pán doktor
- Keď príroda škodí 19:00 Pestúni
zvierat (8) 19:30 Správy STV „N”
19:55 Správy - Hírek 20:00 Keno
10 20:10 Strach 20:50 Portrét Vido Horňák 21:15 Test magazín
21:30 Správy a komentáre 21:55
Voľby 2010 22:00 Sféry dôverné
23:00 Udalosti ČT 23:30 Správy
STV „N” 23:55 Správy - Hírek
00:05 Správy a komentáre
ŠTVRTOK 3. JÚNA
JEDNOTKA
03:20 Správy STV o 16:00 03:35
Aj my Rómovia dokážeme veľké
veci - Silvia Šaköziová 03:50 Sila
lásky II. (122) 04:35 Sila lásky II.
(123) 05:25 Góly body sekundy
05:35 Počasie 05:35 Udalosti
ČT 06:10 Slovensko dnes 06:20
Správy STV 06:45 Dámsky
magazín STV 08:00 Ranné správy
08:15 Vtipnejší vyhráva 08:55
Dempsey a Makepeacová 09:45
Dempsey a Makepeacová 10:40
Sladká Valentína (127) 11:25
Sladká Valentína (128) 12:20
Dámsky magazín STV 13:35
Vojna kuchárov 14:05 Kaviareň
Slávia 14:45 Úsmev, prosím!
15:15 Divoký anjel (175/270)
16:00 Správy STV o 16:00 16:18
Góly body sekundy 16:25 Počasie
16:30 Voľby 2010 16:35 Sila lásky
II. (124) 17:25 Sila lásky II. (125)
18:10 Voľby 2010 18:15 Dr.House
V. (7/24) 19:00 Počasie 19:05
Večerníček 19:15 Slovensko dnes
19:30 Správy STV 19:55 Góly
body sekundy 20:02 Voľby 2010
TV program 2. 6. - 8. 6.
ŠTVRTOK 3. JÚNA
20:05 Počasie
20:15 Kráľovná rieky
Romanticko-dobrodružný
príbeh. Pre lásku sa
oplatí bojovať...
(Nový Zéland, Veľká
Británia 2005)
22:10 Kinorama
Magazín zo sveta filmu
(Slovensko 2010)
22:35 Svedectvá vraždy:
Stratená láska
Krimi. Pracuje v utajení...
(Nemecko 2006)
00:10 Dempsey a Makepeacová
01:00 Dempsey a Makepeacová
01:55 Svedectvá vraždy: Stratená
láska
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno 08:45
Bez servítky 09:40 Učiteľka tanca v
nohaviciach 11:25 Viac ako všetko
III. 1/12 12:20 Kung Fu - Legenda
pokračuje III. 9/22 13:10 Rýchle
Televízne noviny 13:15 Odložený
prípad IV. 8/24 14:10 Monk IV.
13/16 15:00 Rýchle Televízne
noviny 15:05 Kobra 11 VI. 8/18
15:55 Rýchle Televízne noviny
16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad III. 4/24 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Počasie 17:35
Reflex 17:55 Rýchle Televízne
noviny 18:00 Bez servítky 19:00
TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie 19:50 Športové noviny 19:55
Bytobranie s Markízou
20:00 Ordinácia v ružovej
záhrade IV.
Aj lekári potrebujú
správny recept na život.
21:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 3/24
Kriminálny seriál,
USA, 2008.
22:50 Oko netvora
V kanadskom jazere pri
Fell´s Island začnú miznúť
ryby a postupne aj ľudia.
Onedlho prichádza do
tamojšieho rybárskeho
prístavu záhadu vyriešiť
mladý vedec Dan Leland. S
miestnou vyšetrovateľkou
nadobudnú podozrenie, že
príčinou všetkého by mohla
byť obria chobotnica považovasná len za mýtus.
Triler (87'), Kanada, 2006.
00:30 Kyborg 2 02:15 Rukojemníci 1-2/13 03:35 Xena V. 8/22
04:45 TELEVÍZNE NOVINY
TV JOJ
06:10 NOVINY TV JOJ 06:30
KRIMI NOVINY 06:55 NOVINY TV
JOJ 07:20 KRIMI NOVINY 07:50
NOVINY TV JOJ 08:20 Panelák
V. (85) 09:20 RANNÉ KINO: Zisk
zo smrti 11:15 Podvodníci (9)
12:15 District (34) 13:10 C.S.I.:
Kriminálka New York II. (19) 14:00
C.S.I.: Kriminálka Miami VIII. (19)
15:00 Simpsonovci XV. (18,19)
16:00 C.S.I.: Kriminálka New York
II. (20) 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30
PROMI NOVINY 18:00 Súdna
sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Panelák V. (86) Vyhrážky
Michal sa Jakubovi opäť
ospravedlňuje. Angelika
doma objaví zásoby jedla.
Imro sa obáva, že bude
na dovolenke hladovať...
Miesto, kde to žije.
Prvý slovenský denný
seriál (2010).
21:15 Odsúdené II. (23) Putá
Magorka s Popy si vylepšili zážitok z nevydareného koncertu. Úspešne
ukradli putá Vrbovskej.
Tá dúfa, že ich len niekde
stratila a nedostanú sa do
rúk odsúdených. Prizná
sa Kápovi, ten nariadi
filcung na celách. Malecová stráca s Brendou
trpezlivosť. Očakáva, že
jej dodá ústnu vodu na
varenie magoráku. Riaditeľ Bílek čistí ženám žalúdok za zmarený koncert.
Slovensko-český
seriál (2010).
22:15 Mafstory (137)
Mama je späť
Najnovší príbehy Aliho,
Pipiny, Banána, Milanka,
Bélu, Prca a tety Márgit.
Slovenský komediálny seriál (2010).
23:15 Profesionáli: Miesto činu
Komediálny seriál z policajnej stanice (2008).
00:15 Špeciálne komando IV. (15)
01:20 Odsúdené II. (23) 02:15
Komando GSG 9 03:00 Podvodníci (9) 03:50 Neporaziteľná
Jane: Ťažko ju zabiť! 04:35 Chameleón 05:15 Črepiny * 05:50
PROMI NOVINY
DOMA
06:05 Naučím ťa milovať 78/129
06:50 Súboj vášní 115-116/125
09:00 Čaro lásky 38/90 09:50
Sudkyňa Hatchettová I. 11-12/175
10:40 Ulica III. 198/259 11:30
Správna Susan III. 23/23 12:00
L.O.V.E. 13:15 Dr. Oz I. 6/175
14:05 Rebeli II. 43/225 14:55
Správna Susan IV. 1/22 15:25
Naučím ťa milovať 79/129 16:10
Súboj vášní 117-118/125 18:00
Túžba tela 69/143 19:00 Rebeli
II. 44/225 20:00 Čaro lásky 39/90
20:55 Pravá tvár vášne 87/178
21:50 L.O.V.E. 22:45 Ally McBealová I. 6/23 23:35 Podvedení
01:05 Pravá tvár vášne 87/178
01:45 V tieni 02:25 Túžba tela
69/143 03:05 Ulica III. 198/259
03:50 V tieni 04:35 Podvedení
JOJ PLUS
05:20 Loď lásky (3) 06:00
Navzdory osudu (41,42) 07:25
Doktorka Quinnová (53) 08:15
Smer juh (50,51) 10:00 Komisárka
(2) 11:00 Acapulco H.E.A.T. (21)
11:50 M*A*S*H (115,116) 12:50
Loď lásky (3) 13:45 Páli vám to?
15:10 Acapulco H.E.A.T. (21)
16:00 Matlock I. (21,22) 18:00
M*A*S*H (115,116) 19:00 KRIMI
NOVINY „N“ 19:30 NOVINY TV
JOJ „N“ 19:55 PROMI NOVINY
20:15 Detektív XXL: Čierna
mágia 22:25 Dvojníci 00:25 Len
pre pozvaných 01:50 Nočné
reprízy
DVOJKA
06:30 Správy a komentáre 06:55
Správy - Hírek 07:00 Správy STV
„N” 07:30 Živá panoráma 08:00
Zmiešané manželstvá 08:25 Krajina Haliganda (1/4) 08:55 Maďarský magazín 09:25 Profily 10:05
Cez Karpaty 10:35 Strach 11:15
Živá panoráma 12:00 Piesne
domova\Šumiacke zvonce 12:25
Test magazín 12:40 Zdravíčko,
pán doktor - Keď príroda škodí
13:10 Pestúni zvierat (8) 13:45
Portrét - Vido Horňák 14:10
Sféry dôverné 15:10 Cesta na
MS vo futbale (4/16) 15:50 Slovensko a svet 16:15 Profesionál 16:25 Ryby, rybky, rybičky
17:00 Voľby 2010 - Okrúhle stoly
18:20 Večerníček 18:30 City Folk
2006 19:00 Totálne fenomenálne
(5/21) 19:15 Totálne fenomenálne (6/21) 19:30 Správy STV
„N” 19:55 Správy - Hírek 20:00
Keno 10 20:05 Úžasné premeny
prírody (4/6) 21:00 Família 21:30
Správy a komentáre 21:55 Voľby
2010 22:00 Večer na tému 23:30
Polícia 23:40 Udalosti ČT 00:15
Správy STV „N” 00:40 Správy Hírek 00:45 Správy a komentáre
PIATOK 4. JÚNA
JEDNOTKA
03:25 Správy STV o 16:00 03:45
Sila lásky II. (124) 04:35 Sila
lásky II. (125) 05:25 Góly body
sekundy 05:35 Počasie 05:35
Udalosti ČT 06:10 Slovensko dnes
06:20 Správy STV 06:45 Dámsky
magazín STV 08:00 Ranné správy
08:15 Vtipnejší vyhráva 09:00
Miesto činu: Slepá láska 10:40
Sladká Valentína (129) 11:25
Sladká Valentína (130) 12:20
Dámsky magazín STV 13:35 Vojna
kuchárov 14:05 Kaviareň Slávia
14:45 Úsmev, prosím! 15:15 Divoký
anjel (176/270) 16:00 Správy STV
o 16:00 16:18 Góly body sekundy
16:25 Počasie 16:30 Voľby 2010
16:35 Sila lásky II. (126) 17:25 Sila
lásky II. (127) 18:10 Voľby 2010
18:15 Dr.House V. (8/24) 19:00
Počasie 19:05 Večerníček 19:15
Slovensko dnes 19:30 Správy STV
19:55 Góly body sekundy 20:02
Voľby 2010 20:05 Počasie
20:15 Mini Talent Show
Hudobno - zábavná show
s Petrom Marcinom a
Mariánom Čekovským o
objavovaní a podporovaní
mladých talentov.
(Slovensko 2010)
21:30 ooops! načierno
Zábavný týždenník pod
názvom „ooops!načierno” prezentuje vtipné
dokrútky, skeče a prekvapenia so Sväťom Malachovským a René Štúrom.
(Slovensko 2010)
22:10 Lož má ploché nohy
Komédia. Odpísali ju
preto, lebo - je stará...
(USA 2007)
23:40 Vražedná posadnutosť
Od lásky k šialenstvu je
niekedy krátka cesta...
Thriller (Kanada 2007)
01:10 Miesto činu: Slepá láska
02:40 Lož má ploché nohy
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
19
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:50 Bez servítky 09:45 Ona, ja
a zase ona 11:25 Viac ako všetko
III. 2/12 12:20 Kung Fu - Legenda
pokračuje III. 10/22 13:10 Rýchle
Televízne noviny 13:15 Odložený
prípad IV. 9/24 14:10 Monk IV.
14/16 15:00 Rýchle Televízne
noviny 15:05 Kobra 11 VI. 9/18
15:55 Rýchle Televízne noviny
16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad III. 5/24 17:00 Prvé
Televízne noviny 17:25 Počasie
17:35 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky
19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45
Počasie 19:50 Športové noviny
20:00 Aj múdry schybí
Zábavný seriál, ktorý vás
presvedčí, že netreba
dať na prvý dojem.
21:20 xXx: Nová dimenzia
Americké štátne zriadenie
sa ocitá v dramatickej
situácií: o život prezidenta
usiluje radikálna frakcia...
Akčný triler (97'),
USA, 2005.
23:15 Čas pomsty
Hrdinom napínavého
príbehu je vodič kamiónu
Wellman Santee, ktorý sa
stane obeťou prestrelky,
pri ktorej zahynie jeho
priateľ, černoch Eddie.
Akčný film, USA, 1993.
01:05 Timecop 02:45 Bandita zo
Zhobe
TV JOJ
06:10 NOVINY TV JOJ 06:30
KRIMI NOVINY 06:55 NOVINY
TV JOJ 07:15 KRIMI NOVINY
07:45 NOVINY TV JOJ 08:15
Panelák V. (86) 09:20 RANNÉ
KINO: Vražda 101 11:15 Podvodníci (10) 12:15 District (35) 13:10
C.S.I.: Kriminálka New York II.
(20) 14:00 Kosti III. (14) 15:00
Simpsonovci XV. (20,21) 16:00
C.S.I.: Kriminálka New York II.
(21) 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30
PROMI NOVINY 18:00 Súdna
sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Panelák V. (87)
Ekonómka
Nika a Agáta dostávajú
ponuku na prácu.
Miesto, kde to žije.
Prvý slovenský denný
seriál (2010).
21:15 PREMIÉRA: Sexuálny
škandál na škole!
Dve stredoškolské učiteľky sa vďaka svojim
odlišným túžbam a nečakanej zrade ocitnú vo
veľmi vyhrotenej situácii
a ich priateľstvo sa zmení
na prudkú nenávisť.
Britský film (2006)
23:15 SEDEM
Najznámejšia relácia glosujúca udalosti
uplynulých 7 dní.
00:00 Vražedné vidiny 01:45 Podvodníci (10) 02:25 Neporaziteľná
Jane: Ťažko ju zabiť! 03:10 Chameleón 03:55 Sexuálny škandál
na škole! 05:20 Črepiny *
20
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
fotoreportáž
Najstarším veteránom bol 101-ročný Hupmobile
Na Zlaté stuhy a prehliadku krásy Concours d´Elegance dorazilo do Piešťan
uplynulý štvrtok 34 nádherných historických vozidiel. Najstarší Hupmobile vyrobený v roku 1909 predstavil
v sobotu večer pred hotelom Thermia
Palace Martin Sedlák. Potom zarachotil ohňostroj.
Jazdu pravidelnosti v kategórii vozidiel vyrobených do roku 1945 vyhral
Ivan Novák na automobile Darac z roku
1910. Z novších vozidiel sa najlepšie
darilo Hansovi Naglreiterovi z Rakúska,
ktorý jazdil na Cadillacu 62 Convertoble z roku 1941. Na prehliadke krásy získali pohár od riaditeľa Zlatých
stúh - Jána Horňáka - Bohuslav Klein a
jeho Bugatti 46 z roku 1914. Primátor
mesta Remo Cicutto ocenil Pavla Berana staršieho, ktorý v našom meste
prezentoval automobil Chenard-Walker
Frankrig z roku 1912. Generálny riaditeľ
SLK Klaus Pilz odovzdal pohár Michaelovi Glocknerovi. V Piešťanoch si uctili pamiatku zosnulého kolegu Pavla Čirku. Cenu in memoriam odovzdali jeho
manželke Viere Čirkovej. V. Dusíková
Z Českej republiky prišli na automobile Belsize Rudolf Žalud a Eva Marková. Elegantný Belsize
vyrobili Angličania v roku 1914. Dosahuje maximálnu rýchlosť 45 km/h. Auto váži 650 kg,
má štyri valce, objem 2500 cm3. Na sto kilometrov spotrebuje 12 litrov benzínu.
Svoj Cadillac 355 C z roku 1933 predstavil Andrej Hrehovčík. Tento model
bol v tých časoch prelomový. Objavujú sa na ňom aerodynamické prvky,
je to osemvalec, má 116 koní, maximálnu rýchlosť 130 km/h, na plnú nádrž
prejde 540 km, auto je už vybavené kúrením a komfortným vetraním.
Nádherným automobilom Darac z roku 1910 prišiel do Piešťan
aj so svojím synom veteranista Ivan Novák.
Cenu riaditeľa Slovenských liečebných kúpeľov získal Michael Glöckner
z Rakúska so svojou partnerkou. Na prehliadku krásy dorazili
v dobovom oblečení vo Forde V8 vyrobenom v roku 1936.
Pred Thermiou Palace sa na červenej točni počas večernej prehliadky
krásy predstavil aj český vodič Pavel Beran ml., ktorý svoj zelený Ford T
z roku 1912 na prvý raz naštartoval pomocou kľuky.
22
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
PIATOK 4. JÚNA
DOMA
06:05 Naučím ťa milovať 79/129
06:50 Súboj vášní 117-118/125
09:00 Čaro lásky 39/90 09:50
Sudkyňa Hatchettová I. 13-14/175
10:40 Ulica III. 199/259 11:30
Správna Susan IV. 1/22 12:00
L.O.V.E. 13:15 Dr. Oz I. 7/175
14:05 Rebeli II. 44/225 14:55
Správna Susan IV. 2/22 15:25
Naučím ťa milovať 80/129 16:10
Súboj vášní 119-120/125 18:00
Túžba tela 70/143 19:00 Rebeli
II. 45/225 20:00 Čaro lásky 40/90
20:50 Alpská klinika 22:35 Princezná Isabell 00:15 Ally McBealová I. 5-6/23 01:40 Sudkyňa
Hatchettová I. 13-14/175 02:20
V tieni 03:00 Túžba tela 70/143
03:45 Ulica III. 199/259 04:30 Dr.
Oz I. 7/175 05:20 V tieni
JOJ PLUS
05:20 Loď lásky (4) 06:00
Navzdory osudu (43,44) 07:25
Doktorka Quinnová (54) 08:15
Smer juh (52,53) 10:00 Komisárka (3) 11:00 Acapulco H.E.A.T.
(22/22) 11:50 M*A*S*H (117,118)
12:50 Loď lásky (4) 13:45 Páli
vám to? 15:10 Acapulco H.E.A.T.
(22/22) 16:00 Matlock I. (23/23)
17:00 Matlock II. (1/24) 18:00
M*A*S*H (117,118) 19:00 KRIMI
NOVINY „N“ 19:30 NOVINY TV
JOJ „N“ 19:55 PROMI NOVINY
20:15 „Panoptikum Města pražského” (8) 21:35 Očitý svedok
23:35 Perry Mason: Perry Mason
sa vracia 01:15 Nočné reprízy
DVOJKA
06:30 Správy a komentáre 06:55
Správy - Hírek 07:00 Správy STV
„N” 07:30 Živá panoráma 08:05
Zmiešané manželstvá 08:30 Pre
materské školy 08:55 Hádaj, kto
nás pozval 09:25 Rómsky magazín - So Vakeres 09:50 Profily
10:40 Úžasné premeny prírody
(4/6) 11:30 Živá panoráma 12:10
Profesionál 12:20 Piesne domova\
Svadba z Jakloviec 13:00 City Folk
2006 13:30 Totálne fenomenálne
(5/21) 13:45 Totálne fenomenálne (6/21) 14:05 Família 14:40
Večer na tému 16:10 Cesta na
MS vo futbale (5/16) 16:40 Sociálny zápisník 17:00 Voľby 2010 Okrúhle stoly 18:18 Autoportréty
18:20 Večerníček 18:30 Televíkend 19:00 Kaleidoskop 19:30
Správy STV „N” 19:55 Správy
- Hírek 20:00 Keno 10 20:10 My
Európania (1/6) 20:55 GEN.sk
21:15 Československý filmový
týždenník 21:30 Správy a komentáre 21:50 Voľby 2010 21:55 Hlas
Európy 22:20 Nočný filmový klub:
Zo Zeme na Mesiac (5/12) 23:15
Udalosti ČT 23:45 Správy STV „N”
00:15 Správy - Hírek 00:20 Správy
a komentáre 00:40 Hlas Európy
TV program 2. 6. - 8. 6.
SOBOTA 5. JÚNA
JEDNOTKA
04:10 Sila lásky II. (126) 04:55
Sila lásky II. (127) 05:45 Góly
body sekundy 05:55 Udalosti
ČT 06:25 Slovensko dnes 06:35
Správy STV 07:05 Rýchla rota
Chipa a Dala (48/51) 07:25
Náhradníci II. (16/31) 07:50
Fidlibumove rozprávky 08:15
Hádaj, kto nás pozval? 08:55
Maroško (1/3) 10:10 Robin
Hood II (5/13) 10:55 Show Billa
Cosbyho 11:25 Planéta Zem
zhora II. 12:15 Motormagazín
12:40 Mini Talent Show 13:55
Valentínska pieseň 15:25 Sever
proti Juhu II (3/12) 16:10 Postav
dom, zasaď strom 16:40 Voľby
2010 16:45 Slovensko-Kostarika
19:00 Voľby 2010 19:12 Počasie
19:15 Večerníček 19:30 Správy
STV 19:50 Góly body sekundy
20:02
Voľby
2010
20:05
Počasie
20:15 Pošta pre Teba
Zábavný program
pre všetkých,ktorí sa
nezľaknú výzvy zmeniť
to,čo sa ešte zmeniť dá.
(Slovenská republika 2010)
21:20 Zábava nikdy nekončí
Talentovaná 18 ročná
študentka sa dostane do
nesprávnej spoločnosti
- večery trávi v baroch,
kde sa holduje predovšetkým alkoholu a drogám. Podarí sa jej dostať
z tohto začarovaného
kruhu?
(Spojené štáty americké 2007)
22:50 Medici
Fakultná nemocnica
Sv.Alberta je považovaná
za najhorší článok v
systéme zdravotníctva.
Vedie ju skorumpovaný
Dr. Cyrill Kipp. Do nemocnice príde nová skupina
mladých internistov.
Táto skupina medikov tu
strávi rok, aby sa naučila
svojmu remeslu - ibaže
v prostredí, ktoré je plné
zmätku...
Komédia (Kanada 2004)
00:35 Valentínska pieseň 02:05
Zábava nikdy nekončí
MARKÍZA
04:30 Chrisa nemá nikto rád II.
8-10/22 05:25 Príbehy z hasičskej stanice 05:35 Superpes
Krypto 05:55 Uletení Loonatici II.
6/13 06:20 Flintstonovci II. 11/25
06:45 Alf IV. 13/24 07:15 Majster
kickboxu 09:10 Krok za krokom
VI. 8-9/24 10:00 Moja mama
je tréner 11:40 LET´S DANCE
14:40 Olsen Twins: Jeden deň
v New Yorku 16:15 Rýchle Televízne noviny 16:20 Pán domu
18:10 Rýchle Televízne noviny
18:15 Partička 19:00 TELEVÍZNE
NOVINY 19:45 Počasie 19:50
Športové noviny
20:00 Smotánka
Nevšedný svet kľúčovou dierkou.
20:40 Batman začína
Bruce Wayne je slávny
dedič tovární. Ako malý
zažil šokujúce udalosti
- ako dieťa spadol do
jaskyne, kde ho na smrť
vystrašili netopiere a
onedlho sa stal svedkom
vraždy svojich rodičov.
Dlho trpel výčitkami svedomia a táto udalosť ho
navždy poznačila.
Dobrodružný film
(135'), USA, 2005.
23:20 Okrsok 13
Paríž 2010. Vďaka narastajúcej vlne kriminality v
niektorých častiach mesta
vláda povolila stavbu
izolačných stien v oblasti
týchto najnebezpečnejších štvrtí...
Akčný film (82'), Francúzsko, 2004.
00:55 Smrť na diaľnici 02:20
Batman začína
TV JOJ
05:55 KRIMI NOVINY 06:20
NOVINY TV JOJ 06:45 Karate
Kid 07:10 Fantastická štvorka
07:35 Krajina dávnych vekov
08:00 Princezná Sissi 08:30
Káčerovo I. 08:55 Drakuloviny
10:50 Oheň 13:45 Pomsta Čierneho korzára 16:00 Mladý Ivanhoe 17:50 PRVÉ NOVINY 18:10
Kutyil s.r.o. III. (5) 19:00 KRIMI
NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ
19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE
POČASIE
20:20 Divoké kočky
Na Manhattane to žije!
Podarí sa tam mladému
dievčaťu z ospalého
predmestia naplniť svoj
životný sen o veľkej láske
a kariére, alebo premárni
svoj hudobný talent ako
hviezda najvykričanejšieho newyorského baru
Coyote Ugly Saloon?
Americká romantická
sexi komédia (2000).
22:30 Peklo na zemi
Prísne tajný armádny
projekt je odhalený.
Jeho produkt, rýchlo
rastúce monštrum, sa
kŕmi ľudskými telami a ku
všetkému získava vďaka
slnečným lúčom mohutnú
silu. Ukáže sa, že monštrum nie je možné
zastaviť. Je totiž stvorené
na boj a ničí všetko, čo
sa mu postaví do cesty.
Jedinými osobami, ktoré
môžu netvora zastaviť, sú
učiteľ a armádna špecialistka.
Americký mysteriózny horor (2008)
00:25
NOC
LETECKÝCH
KATASTROF:
Zrážka
storočia 02:00 Letecké katastrofy
(1,2,3,4,5/5)
DOMA
06:00 Slávici na ulici 06:50 Chuťovky 07:45 Súboj vášní 119120/125 09:45 Princezná Isabell
11:55 Muži na stromoch I. 1-2/22
13:35 Lovkyňa záhad: Vražda
na golfovom ihrisku 15:10 Súboj
vášní 121-122/125 17:00 Elisa z
Rivombrosy I. 2/13 19:00 Jesse
II. 11-12/20 20:00 Rosamunde
Pilcherová: Divý tymian 21:40
Letný dom 23:20 Lovkyňa záhad:
Vražda na golfovom ihrisku 00:50
Muži na stromoch I. 1-2/22 02:15
Jesse II. 11-12/20 02:55 112
03:20 V tieni 04:35 Letný dom
JOJ PLUS
04:20 Mladý a ja 05:50 Komisárka (3) 06:35 „Taková normální
rodinka” (4) 07:30 Profesionáli
III. (2,3) 09:30 Muž na radnici (5)
10:40 Perry Mason (1/30) 12:30
„Taková normální rodinka” (4)
13:40 Výlet 15:45 Očitý svedok
17:50 „Panoptikum Města pražského” (8) 19:00 KRIMI NOVINY
„N“ 19:30 NOVINY TV JOJ „N“
20:00 Sever a Juh (5,6) 22:00
Strieborná pláž 00:00 Profesionáli III. (2,3) 01:50 Nočné reprízy
DVOJKA
06:20 Eurovirtuál 06:35 Správy a
komentáre 06:55 Správy - Hírek
07:00 Správy STV „N” 07:30 Živá
panoráma 08:05 Televíkend 08:30
Kaleidoskop 09:00 [email protected]
(5/13) 09:25 My Európania (1/6)
10:10 Cesty nádeje 10:35 Medicína 11:40 Heidi (20/26) 12:05
5 minút po dvanástej - Pomôžte
nám ich nájsť! 13:10 Duchovia
(32/34) 13:40 S Jakubom na
rybách (8/20) 14:15 Poltón 14:40
GEN.sk 15:00 Kapura 15:40 Farmárska revue 15:55 Zelená revue
16:15 Elixír 16:45 Pesničkári po
rokoch 17:00 Československý
filmový týždenník 17:15 Integrácia 2010 18:25 Večerníček 18:30
Autoportréty 18:35 Sedemnásť
zastavení jari (9/12) 19:30 Správy
STV „N” 19:50 Národnostné
správy 20:00 Keno 10 20:05 Na
križovatke SK + CZ: Krvavá pani
21:15 Anjeli strážni Jána Filca
21:45 Voľby 2010 21:55 Mansfield Park 23:30 BJD 2009 00:30
Motormagazín 00:50 Udalosti ČT
01:20 Správy STV „N”
TV program 2. 6. - 8. 6.
NEDEĽA 6. JÚNA
JEDNOTKA
03:35 Show Billa Cosbyho 04:00
Aj my Rómovia dokážeme veľké
veci - Patrik Vrbovský Rytmus
04:15 Planéta Zem zhora II. 05:00
Reportéri 05:30 Motormagazín
05:50 Góly body sekundy 06:00
Udalosti ČT 06:35 Správy STV
06:55 Postav dom, zasaď strom
07:25 Rýchla rota Chipa a Dala
(49/51) 07:50 Náhradníci II.
(17/31) 08:10 Maškrtníček 08:40
Góóól 09:10 3-2-1-ŠTART! 09:30
Sv.omša na sviatok Božieho Tela
11:55 O 5 minút 12 13:00 Svet v
obrazoch 13:25 Agatha Christie :
Poirot 15:05 Kto si bez viny 16:40
Voľby 2010 16:45 Pošta pre Teba
17:25 Zmenáreň 17:55 Voľby
2010 18:00 Extra 18:30 Tajomstvo
mojej kuchyne 19:12 Počasie
19:15 Večerníček 19:30 Správy
STV 19:50 Góly body sekundy
20:02 Voľby 2010 20:05 Počasie
20:15 Svätopluk
Dokumentárny film o
vznikajúcej soche kráľa
Svätopluka na koni.
(Slovensko 2010)
21:05 Odhalenie sochy
Svätopluka
Priamy prenos
(Slovensko 2010)
22:20 Tretie Fatimské
tajomstvo
Dobrodružný film podľa
skutočných udalostí.
Tajomstvá sú na to, aby
sa vyzradili...
(Taliansko 2001)
00:05 Agatha Christie: Poirot
01:45 Tretie Fatimské tajomstvo
MARKÍZA
05:00 Chrisa nemá nikto rád II.
11-13/22 05:55 Príbehy z hasičskej stanice 06:15 Superpes
Krypto 06:40 Uletení Loonatici II.
7/13 07:00 Flipper 08:35 Frajeri
na motorkách 10:05 Krok za krokom VI. 10-11/24 11:00 Chuck II.
10-11/22 12:40 Zo zákulisia Markízy 13:00 Na telo 13:30 Lampáreň
14:05 Princezná a námorník 15:35
Rýchle Televízne noviny 15:40
Zorro: Tajomná tvár 18:00 Rýchle
Televízne noviny 18:05 Na streche
19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45
Počasie 19:50 Športové noviny
19:55 Bytobranie s Markízou
20:00 Flynn Carsen: Honba
za kopijou osudu
Mladý a neskúsený Flynn
prijme miesto knihovníka.
Čoskoro sa dozvie, že
skutočnou náplňou jeho,
práce, je strážiť najväčšie
poklady histórie.
Dobrodružný film
(91'), USA, 2004.
22:00 Partička
Sprievodca jedinečným humorom.
22:40 Eleventh Hour nulová šanca 14/18
Kriminálny seriál,
USA, 2008.
23:30 Hannibal: Zrodenie zla
Hannibalovu milovanú sestru a aj celý zvyšok jeho
rodiny, počas druhej svetovej vojny, pred jeho očami
mučia a vyvraždia, Hannibala to navždy poznačí.
Triler (117'), VB-ČR-Francúzsko-Taliansko, 2006.
01:40 Flynn Carsen: Honba za
kopijou osudu 03:10 Salome
TV JOJ
06:15 Pomsta Čierneho korzára 08:00 Mladý Ivanhoe 10:00
Profesionáli IV. (13) 10:50 Stratené duše IV. - Finále IV. série
(23/23) 11:45 Stratené duše
I. (1/22) 12:40 Črepiny PLUS
13:15 EXCLUSIV 13:45 Autosalón 14:15 Môj psí život 16:10
Dobrodružstvo v raji 18:00 PRVÉ
NOVINY 18:20 Nové bývanie
19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Nepriestrelný mních
Tajomný mních bez
mena, majster kung-fu,
už šesťdesiat rokov
putuje po celej zemeguli.
Opatruje magický zvitok,
v ktorom sa ukrýva kľúč
k neobmedzenej moci.
Cíti však, že jeho sily
už slabnú, a preto sa
vydá do mesta vyhľadať
muža, ktorý by bol hoden
stať sa jeho nástupcom.
Seann William Scott
ako pouličný zlodej Kar
jedného dňa zachráni
mníchovi život.Americký akčný film (2003)
22:30 PREMIÉRA: Kľúč
Niektoré dvere by mali
zostať navždy zamknuté.
Americký mysteriózny thriller (2005)
00:40 Švéd 02:30 Arachnid 04:00
Kľúč 05:40 Autosalón 06:00 Črepiny PLUS
DOMA
06:05 Slávici na ulici 06:55 Chuťovky 07:50 Súboj vášní 121122/125 09:50 Elisa z Rivombrosy
I. 2/13 12:10 Rosamunde Pilcherová: Divý tymian 13:50 Lovkyňa
záhad: Tiene 15:25 Súboj vášní
123-124/125 17:15 Gossip Girl II.
13-14/25 19:00 Jesse II. 13-14/20
20:00 Striptíz 22:10 Skutočný príbeh: Závislá od lásky 23:50 Striptíz 01:55 Lovkyňa záhad: Tiene
03:20 V tieni 04:10 Skutočný príbeh: Závislá od lásky
JOJ PLUS
05:35 Výlet 07:20 Profesionáli
III. (4,5) 09:10 Muž na radnici (6)
10:15 Julie Lescautová IV. (6)
12:00 Júnová výhra 12:55 Sever
a Juh (5,6) 14:50 Čierna vdova
16:50 Charleston 19:00 KRIMI
NOVINY „N“ 19:30 NOVINY TV
JOJ „N“ 20:00 Odlúčené dieťa
21:45 Čierna vdova 23:45 Odlúčené dieťa 01:20 Nočné reprízy
DVOJKA
05:40 S Jakubom na rybách
(8/20) 06:05 Ryby, rybky, rybičky
06:30 Televíkend 07:00 Národnostné správy 07:05 Správy STV
„N” 07:30 Živá panoráma 08:10
Test magazín 08:15 Separé 08:45
Cesty nádeje 09:15 Kapura 09:55
Farmárska revue 10:10 Zelená
revue 10:30 Noc v archíve 11:30
Figliar Sťopka 12:25 Anjeli strážni
Jána Filca 12:50 Orientácie 13:15
Slovo 13:30 Família 14:00 Eva
Matejková jubiluje 15:00 Cesta na
MS vo futbale (6/16) 15:30 Tiene
v raji (2/2) 17:10 Oskar bez bariér
18:10 Autoportréty 18:15 Večerníček 18:25 3-2-1-ŠTART! 18:40
Kinorama 19:10 Japonská mozaika II (7/9) 19:30 Správy STV „N”
19:50 Keno 10 20:00 Zrodenie
krásy - kantata Under my spell
20:40 Dokumentárny klub: Zdroj
21:40 Voľby 2010 21:45 Umenie
2010 22:20 Svätopluk 00:50 Udalosti ČT 01:20 Slovo 01:25 Poltón
01:50 Správy STV „N”
inzercia
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
23
PONDELOK 7. JÚNA
JEDNOTKA
03:25 O 5 minút 12 04:30 Krása
podmorského sveta 04:50 3-2-1ŠTART! 05:05 Tajomstvo mojej
kuchyne 05:45 Góly body sekundy
05:50 Počasie 05:55 Udalosti ČT
06:25 Správy STV 06:50 Dámsky
magazín STV 08:00 Ranné správy
08:15 Vtipnejší vyhráva 09:00
Miesto činu: Koniec sna 10:35
Sladká Valentína (131) 11:25
Sladká Valentína (132) 12:20
Dámsky magazín STV 13:35
Vojna kuchárov 14:05 Kaviareň
Slávia 14:45 Úsmev, prosím!
15:15 Divoký anjel (177/270)
16:00 Správy STV o 16:00 16:18
Góly body sekundy 16:25 Počasie
16:30 Voľby 2010 16:35 Sila lásky
II. (128) 17:25 Sila lásky II. (129)
18:10 Voľby 2010 18:15 Dr.House
V. (9/24) 19:00 Počasie 19:05
Večerníček 19:15 Slovensko dnes
19:30 Správy STV 19:55 Góly
body sekundy 20:02 Voľby 2010
20:05 Počasie
20:15 Cesta ku šťastiu
Smutná a opustená spisovateľka sa vracia do
svojho rodného mesta.
Rozhodne sa, že pohľadá
hrob svojej matky a zistí,
že jej spomienky nie
sú až také presné, jej
matka ešte žije. A tak ju
ide hľadať a spolu s ňou
aj odpovede na viacero
otázok. (USA 1998)
21:40 Reportéri
Aktuálna publicistika.
Všade tam, kde zlyháva
zákon a nespravodlivosť
ostáva nepotrestaná,
prichádzajú reportéri,
aby priniesli svedectvo o
dobe, ktorú žijeme...
(Slovensko 2010)
22:10 Anna Lee (3/6) Lovec
Krimi. Jej najväčšou zbraňou je rozum...
(Veľká Británia 1994)
23:55 Život po živote II (8/8)
Meno napísané vo vode
Kriminálny seriál.
„Duchov si nevyberieš,
oni si vyberú teba”...
(Veľká Británia 2006)
00:40 Miesto činu: Koniec sna
02:10 Cesta ku šťastiu
24
TV program 2. 6. - 8. 6.
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
PONDELOK 7. JÚNA
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:40 Bez servítky 09:35 Život
naruby 11:15 Viac ako všetko III.
3/12 12:10 Kung Fu - Legenda
pokračuje III. 11/22 13:00 Rýchle
Televízne noviny 13:05 Odložený
prípad IV. 10/24 14:00 Monk IV.
15/16 14:55 Rýchle Televízne
noviny 15:00 Kobra 11 VI. 10/18
15:55 Rýchle Televízne noviny
16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad III. 6/24 17:00 Prvé
Televízne noviny 17:25 Počasie
17:35 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky
19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45
Počasie 19:50 Športové noviny
20:00 Úplná šupa!
Film o štyroch sirotách.
Jeden mal čo dočinenia s
kurátorom Louvru, druhý
zase utiekol mexickému
šampiónovi vo wrestlingu,
tretí prežil nečakaný boj
s hadmi vo výške mnoho
tisíc metrov nad morom a
štvrtý bol kedysi členom
X-komunity.
Komédia (82'),
USA, 2007.
21:35 Poisťovňa šťastia V.
14/16
Rodinný seriál, ČR, 2009.
22:30 Parlamentné voľby 2010
Exkluzívna predvolebná
diskusia Zlatice Puškárovej so zástupcami kandidujúcich strán.
Programy, argumenty, kauzy.
24:00 Americký ninja 4 01:50
Nebezpečný útek 03:20 Xena V.
9/22 04:45 TELEVÍZNE NOVINY
TV JOJ
06:35 KRIMI NOVINY 07:00
NOVINY TV JOJ 07:20 KRIMI
NOVINY 07:50 NOVINY TV JOJ
08:20 Panelák V. (87) 09:20 Stratené duše IV. - Finále IV. série
(23/23) 10:15 Stratené duše I.
(1/22) 11:10 Kdekoľvek, len nie tu
13:25 Nepriestrelný mních 15:30
Simpsonovci XV. (22/22) 16:00
C.S.I.: Kriminálka New York II.
(22) 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30
PROMI NOVINY 18:00 Súdna
sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Panelák V. (88) Zúfalec
Egon ponúkne Julke prácu
vo firme. Ivana oznamuje
Jakubovi, že sa chystá
na dovolenku, ktorá bude
dámskou jazdou.
Miesto, kde to žije.
Prvý slovenský denný
seriál (2010).
21:15 Aféry - Voyeur
Dramatické rekonštrukcie
rozvodových konaní sa
inšpirovali skutočnými
udalosťami. Príbehy manželských párov a rodín,
ktoré sa ocitli v krízových
situáciách pred rozvodom,
nám vyrozpráva rozvodový právnik JUDr. Ballo.
Slovenský seriál (2010).
22:15 Dievča mojich snov
Brat a sestra zvedú boj o
lásku dievčaťa ich snov.
Všetci si myslia, že sú
dokonalý pár. Nikto by
nepovedal, že sú súrodenci. Ale čo sa stane
po tom, keď obaja zistia,
že milujú to isté dievča?
Americká romantická
komédia (2006).
00:15 PREMIÉRA: 3. svetová
vojna 02:00 Bugsy 04:10 Chameleón 04:55 Črepiny *
DOMA
05:35 Naučím ťa milovať 80/129
06:20 Súboj vášní 123-124/125
08:30 Čaro lásky 40/90 09:20
Sudkyňa Hatchettová I. 15-16/175
10:05 Ulica III. 200/259 11:00 Alpská klinika 13:00 Dr. Oz I. 8/175
13:50 Rebeli II. 45/225 14:40
Správna Susan IV. 3/22 15:10 Naučím ťa milovať 81/129 15:55 Súboj
vášní 125/125 16:55 La Tormenta:
Pokušenie lásky 1/216 18:00
Túžba tela 71/143 19:00 Rebeli
II. 46/225 20:00 Čaro lásky 41/90
20:50 Pravá tvár vášne 88/178
21:50 L.O.V.E. 22:45 Ally McBealová I. 7/23 23:35 Miesto činu:
Zlomené srdcia 01:15 Pravá tvár
vášne 88/178 02:00 V tieni 02:40
Túžba tela 71/143 03:25 V tieni
04:10 Miesto činu: Zlomené srdcia
JOJ PLUS
05:20 Loď lásky (5) 06:00 Navzdory
osudu (45, 46) 07:25 Doktorka
Quinnová (55) 08:15 Komisárka
(4) 09:10 Smer juh (54/54) 10:00
Bondove dievčatá sú večné 11:00
Acapulco H.E.A.T. II. (1/26) 11:50
M*A*S*H (119, 120) 12:50 Loď
lásky (5) 13:45 Páli vám to? 15:10
Acapulco H.E.A.T. II. (1/26) 16:00
Matlock II. (2, 3) 18:00 M*A*S*H
(119, 120) 19:00 KRIMI NOVINY
„N“ 19:30 NOVINY TV JOJ „N“
19:55 EXCLUSIV 20:15 “Půl
domu bez ženicha” 22:00 „Causa
Králík” 00:00 “Půl domu bez ženicha” 01:20 Posledný svedok 02:50
Nočné reprízy
DVOJKA
06:30 Profesionál 06:40 Polícia
06:50 Sociálny zápisník 07:05
Správy STV „N” 07:30 Živá panoráma 08:00 Zmiešané manželstvá
08:25 Pre materské školy 09:15
Profily 10:00 Cesty nádeje 10:30
Cez Karpaty 11:00 Dokumentárny
klub 12:00 Živá panoráma 12:35
Piesne domova 13:05 Orientácie
13:30 Japonská mozaika II (7/9)
13:45 Zrodenie krásy - kantata
Under my spell 14:35 Umenie
2010 15:00 Cesta na MS vo futbale (7/16) 15:35 Cesta na MS
vo futbale (8/16) 16:05 Motormagazín 16:25 Rómsky magazín
- So Vakeres 17:00 Voľby 2010
- Okrúhle stoly 18:18 Autoportréty 18:20 Večerníček 18:30 VAT
19:00 Vice-Versa (20/26) 19:30
Správy STV „N” 19:55 Správy Hírek 20:00 Keno 10 20:10 Prísne
tajné (1/3) 20:55 Hlava XXI 21:30
Správy a komentáre 22:00 Eurokino: 4 mesiace, 3 týždne a 2 dni
23:50 Anjeli strážni Jána Filca
00:15 Udalosti ČT 00:50 Správy
STV „N” 01:15 Správy - Hírek
01:20 Správy a komentáre
UTOROK 8. JÚNA
JEDNOTKA
03:35 Sila lásky II. (128) 04:25
Sila lásky II. (129) 05:15 Aj
my Rómovia dokážeme veľké
veci - Patrik Vrbovský Rytmus
05:25 Góly body sekundy 05:30
Počasie 05:35 Udalosti ČT 06:05
Slovensko dnes 06:20 Správy
STV 06:45 Dámsky magazín
STV 08:00 Ranné správy
08:15 Vtipnejší vyhráva 09:00
Miesto činu: Chybný odhad
10:35 Sladká Valentína (133)
11:25 Sladká Valentína (134)
12:20 Dámsky magazín STV
13:35 Vojna kuchárov 14:05
Kaviareň Slávia 14:45 Úsmev,
prosím! 15:15 Divoký anjel
(178/270) 16:00 Správy STV o
16:00 16:18 Góly body sekundy
16:25 Počasie 16:30 Voľby
2010 16:35 Sila lásky II. (130)
17:25 Sila lásky II. (131) 18:10
Voľby 2010 18:15 Dr.House V.
(10/24) 19:00 Počasie 19:05
Večerníček 19:15 Slovensko
dnes 19:30 Správy STV 19:55
Góly body sekundy 20:02 Voľby
2010 20:05 Počasie
20:15 Senzi Senzus
Hudobno-zábavný
program so skupinou
Senzus a ich hosťami.
(Slovensko 2010)
21:25 Chodili sme spolu
Talkshow Petra Marcina
s hosťami Luciou Lužinskou, Mariánom Miezgom
a Borisom Čellarom.
(Slovensko 2010)
22:15 Obete a tí druhí
Násilná trestná činnosť a
jej aktéri.
(Slovensko 2010)
22:45 Zákon a poriadok:
Špeciálna jednotka IV.
(21/22) Hriech
Kriminálny seriál
(USA 2007)
23:30 Miesto činu:
Chybný odhad
Príbeh z nemeckého z
krimiseriálu. Kriminálni
komisári z Berlína Till
Ritter a Felix Stark musia
vyriešiť pozadie série
atentátov...
(Nemecko 2006)
01:00 Chodili sme spolu 01:50
Obete a tí druhí 02:20 Správy
STV o 16:00 02:40 Sila lásky II.
(130)
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:40 Bez servítky 09:35 Staň
sa mojou ženou 11:15 Viac ako
všetko III. 4/12 12:10 Kung Fu
- Legenda pokračuje III. 12/22
13:00 Rýchle Televízne noviny
13:05 Odložený prípad IV. 11/24
14:00 Monk IV. 16/16 14:55
Rýchle Televízne noviny 15:00
Kobra 11 VI. 11/18 15:55 Rýchle
Televízne noviny 16:00 NCIS Námorný vyšetrovací úrad III.
7/24 17:00 Prvé Televízne noviny
17:25 Počasie 17:35 Reflex
17:55 Rýchle Televízne noviny
18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie
19:50 Športové noviny
20:00 Ordinácia v ružovej
záhrade IV.
Aj lekári potrebujú
správny recept na život.
21:55 Paľba
Lov na problémy v spoločnosti pokračuje.
22:30 Parlamentné voľby 2010
Exkluzívna predvolebná
diskusia Zlatice Puškárovej so zástupcami kandidujúcich strán. Programy,
argumenty, kauzy.
23:40 Diablove bažiny
Melanie sa od svojho
kamaráta z detstva Jimmyho dozvie, že jej otec
umiera. Rozhodne sa
preto po sedemnástich
rokoch odlúčenia vrátiť do
rodného mesta.
Triler (87'), Kanada, 2007.
01:25 Vražedná vášeň 03:05
Rukojemníci 3/13 04:45 TELEVÍZNE NOVINY
TV JOJ
05:25 KRIMI NOVINY 05:50
NOVINY TV JOJ 06:15 KRIMI
NOVINY 06:40 NOVINY TV JOJ
07:00 KRIMI NOVINY 07:35
NOVINY TV JOJ 08:00 Panelák V. (88) 09:10 RANNÉ KINO:
Dievča mojich snov 11:15 Podvodníci (11) 12:15 District (36)
13:10 C.S.I.: Kriminálka New York
II. (22) 14:00 Kosti I. (4) 15:00
Simpsonovci II. (1, 2 /22) 16:00
C.S.I.: Kriminálka New York II.
(23) 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30
PROMI NOVINY 18:00 Súdna
sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Panelák V. (89)
Katastrofa
Jakub chce ísť na dovolenku do Francúzska
spolu s Dušanom.
Miesto, kde to žije.
Prvý slovenský denný
seriál (2010).
21:15 Odsúdené II. (24)
Nová obeť
Malecovú prenášajú zo
samotky na ošetrovňu.
Vykazuje známky otravy.
Kápo vyšetruje, kto ju
mohol otráviť. Podozrivou
je Grófka i Katar, ktorý
Malecovú na samotke
„liečil“. Kápo vypočúva aj
Lešiakovú. Tá je zo strachu ochotná spolupracovať
a vyzvedať medzi ženami.
Slovensko-český
seriál (2010).
22:15 Profesionáli IV. (14)
Dedičstvo
Komediálny seriál z policajnej stanice (2010).
23:15 Mafstory: Mama je späť
Najlepšie príbehy Aliho,
Pipiny, Banána, Milanka,
Bélu, Prca a tety Márgit.
Slovenský komediálny seriál (2010).
00:15 Špeciálne komando IV.
(16) 01:15 Odsúdené II. 02:00
Komando GSG 9 02:55 Podvodníci 03:35 Neporaziteľná Jane:
Ťažko ju zabiť! 04:20 Simpsonovci II. 04:45 Chameleón 05:25
Črepiny *
blogy/aktuálne
UTOROK 8. JÚNA
DOMA
05:40 Naučím ťa milovať 81/129
06:25 Súboj vášní 125/125 07:20
La Tormenta: Pokušenie lásky
1/216 08:45 Čaro lásky 41/90
09:40 Sudkyňa Hatchettová I.
17-18/175 10:25 Ulica III. 201/259
11:20 Správna Susan IV. 3/22
11:45 L.O.V.E. 13:00 Dr. Oz I.
9/175 13:55 Rebeli II. 46/225
14:45 Správna Susan IV. 4/22
15:10 Naučím ťa milovať 82/129
16:00 La Tormenta: Pokušenie
lásky 2-3/216 18:00 Túžba tela
72/143 19:00 Rebeli II. 47/225
20:00 Čaro lásky 42/90 20:50
Pravá tvár vášne 89/178 21:50
L.O.V.E. 22:45 Ally McBealová
I. 8/23 23:35 Mayday: Zachráňte
let 771 01:15 Pravá tvár vášne
89/178 02:00 V tieni 02:35 Túžba
tela 72/143 03:20 112 03:45 V tieni
04:20 Mayday: Zachráňte let 771
JOJ PLUS
05:15 Loď lásky (6) 06:00
Navzdory osudu (47, 48) 07:15
Doktorka Quinnová (56) 08:00
Komisárka (5) 09:00 Perry
Mason: Prípad mníšky 11:00
Acapulco H.E.A.T. II. (2) 11:50
M*A*S*H (121, 122) 12:50 Loď
lásky (6) 13:45 Páli vám to?
15:10 Acapulco H.E.A.T. II. (2)
16:00 Matlock II. (4, 5) 18:00
M*A*S*H (121, 122) 19:00 KRIMI
NOVINY „N“ 19:30 NOVINY TV
JOJ „N“ 19:55 PROMI NOVINY
20:15 Apači 22:00 Skica smrti
II: Ruky, ktoré vidia 23:55 Apači
01:25 Nočné reprízy
DVOJKA
06:30 Správy a komentáre 06:55
Správy - Hírek 07:00 Správy STV
„N” 07:30 Živá panoráma 08:00
Zmiešané manželstvá 08:25 Pre
materské školy 08:50 Bola raz
jedna opera (5/13) 09:05 Profily 09:45 Zdravíčko, pán doktor - Keď príroda škodí 10:10
Cez Karpaty 10:40 Prísne tajné
(1/3) 11:25 Živá panoráma 12:05
Piesne domova 12:35 VAT 13:00
Cesty nádeje 13:30 Integrácia
2010 14:50 Cesta na MS vo futbale (9/16) 15:15 Cesta na MS
vo futbale (10/16) 15:50 Eurovirtuál 16:05 Národnostný magazín
17:00 Voľby 2010 - Okrúhle stoly
18:18 Autoportréty 18:20 Večerníček 18:30 Môj dom, môj hrad
19:00 Na ceste 19:30 Správy
STV „N” 19:55 Správy - Hírek
20:00 Keno 10 20:10 Epigenetika - ako výživa ovplyvňuje naše
gény 21:00 Spektrum vedy (8/20)
21:30 Správy a komentáre 22:00
Filmový klub: Cárovrah 23:40
Udalosti ČT 00:10 Správy STV
„N” 00:35 Správy - Hírek 00:45
Správy a komentáre
Zmena programu vyhradená
Blog Petra Remiša: Sólo
Dlho som si lámal hlavu, ako
upokojiť našu politickú scénu. Až
kým som jedného dňa neprišiel na
riešenie: Spoločné hudobné DVD
pre všetky politické strany. Určite prekoná aj predvolebný hit Vivat Slovakia z roku 1994.
Toto bude scenár:
DVD začne poctou bicyklistom:
„Víchor, tornádo či cyklón? Nemajte strach – to som len ja s
bicyklom.“ Vo videoklipe dorazí
spievajúci Mikamauz na horskom
bicykli do rómskej osady. Rozjasaní domorodci ho vítajú vypožičanými zemiakmi.
Kamera preskočí na malebnú
terasu v kúpeľnom mestečku. Z
vily vychádza vodca v pásikavom
župane. V mocnej ruke zviera pohár čistej minerálky. Nadýchne sa
a zasnene zatiahne: „Mááám ro-
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
25
pre ministerku
právkový dóóóm“.
Výstup zakončí choreografiou.
Vyzuje si papuče a zakrepčí: „Všade som bol, všetko videl, aj chrobák Truhlík by závidel. A carija
juchachá, som lepší jak Fidel!“
Slovo dostane aj hlavný ochranca slabých a slabomyseľných.
Pod dvojkrížom na brale si uhne
z borovičky a začne: „Pijem, aby
som zabudol, pijem, aby ma srdce nebolelo.“
V prestrihu budú slovenské tanky valcovať rozbitú Budapešť.
V záverečnom defilé sa naša
elita pochytá za ruky a spustí:
„Zlodejov je také kvantum, že
si kradnú navzájom.“ Bonusom
DVD-čka bude sólový part ministerky. Jej popevok v štýle hip-hop
už otextoval slávny Ivan Kandráč
z Hviezdnej roty (autor „Žaba,
Peter Remiš - líder skupiny
Slniečko známej tiež ako Punto
a rybacé hlavy. Keď nekoncertuje, venuje sa anglickému jazyku, ktorý aj vyučuje vo svojej škole Skypers.
neblázni!“).
Volá sa „Spievajúca mindža korytnačka“.
Rozvodnený Váh bol najsledovanejší
Upršaný máj nebol rekordný iba
množstvom spadnutej vody. Čitatelia online denníka nám zachovali svoju priazeň a počas
tridsaťjeden májových dní web
stránka Piešťanského týždňa zaznamenala až 43-tisíc návštev.
Ľudí najviac zaujímali správy o
situácii s veľkou vodou v našom
meste a aktualita z posledných
dní – záplavy v obci Ducové.
Rodina „fejsbukových“ fanúšikov online správ z Piešťan sa tiež
rozrástla - na 449 ľudí. Podľa štatistík nás v najväčšej miere čítajú na internete vekové kategórie
od 18 do 34 rokov.
Piešťanci si pomaly začínajú
zvykať, že redaktori Piešťanské-
ho týždňa už nechodia iba s malými kamerami, ale do svojho tímu
zaradili aj profesionálnu techniku a ľudí. Rozhovory a video s
maturantmi, ktorí urobili najväčšie tablo na Slovensku, si pozrelo viac ako sedemsto čitateľov.
Stovky pozretí sme zaznamenali aj pri videoreportážach z otvorenia Auparku, výročia Folklórneho súboru Lusk, akcie Máj na Sĺňave, domossáckeho Majálessu,
aj stretnutia karavanistov 49. Europa Rally. Čitateľov online denníka v máji najviac zaujali správy o rozvodnenom Váhu. Niekoľkodňový boj obyvateľov Ducového s veľkou vodou a prívalmi blata
sa dostal na druhé miesto v číta-
nosti. Maturanti a najväčšie tablo na Slovensku uzatvárali prvú
päťku najpopulárnejších májových správ. K desiatim najčítanejším článkom sa zaradili informácie o vandaloch, ktorí hodili sochu dreveného páva do rieky Váh
či správa o zmenách v piešťanskej
nemocnici.
Online denník sledujú aj za
hranicami Slovenska. Popri krajinách ako Veľká Británia, Nemecko, Rakúsko sme zaznamenali návštevy čitateľov z Ruska, Ukrajiny, Brazílie či Nového Zélandu.
Na stránku si však klikli aj v Dominikánskej republike, Nigérii,
Nepále, ale tiež v Japonsku či na
Islande.
(IP)
DETI BEHALI AJ MEDZI KVAPKAMI
Žiaci deviatich škôl z Boroviec, Dolného Lopašova, Dubovian, Krakovian, Ostrova,
Ratnoviec, Trebatíc, Veľkého Orvišťa a Veselého zavítali minulý utorok do Trebatíc, aby
sa zúčastnili Športovej olympiády neplnoorganizovaných škôl okresu Piešťany. Súťažilo
sa v šiestich disciplínach: v behu na 60 a 600
metrov, v hode kriketovou loptičkou, vo vybíjanej, vo futbale a v preťahovaní lanom.
Domáci získali štyri medaily, zlatú vo futbale, vybíjanej a v behu na 60 m, v hode kriketovou loptičkou im patrilo druhé miesto.
V celkovom hodnotení skončila ako prvá ZŠ
Dolný Lopašov, na druhej priečke sa umiestnila ZŠ Veselé a bronz si odniesla ZŠ Trebatice.
Z výsledkov športového zápolenia sa však tešili všetci zúčastnení žiaci. Hoci miestny futbalový štadión kropili kvapky dažďa, nakoniec
sa počasie umúdrilo a športový deň sa vydaril.
Katarína Zabadalová
Malí futbalisti na olympiáde v Trebaticiach.
26
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
spomíname
Keby sa nestalo to, čo sa
stalo...
Dňa 3. mája
by sa dožil 65
rokov výnimočný človek
s veľkým „Č“
- lekár, primár MUDr. Dušan Kvasnica.
S bolesťou v srdci spomínajú
kmotrovci, kolektív OKB
oddelenia Nemocnice
A. Wintera v Piešťanoch
a všetci tí, čo nezabúdajú.
V týchto dňoch si pripomíname 16. výročie úmrtia Jozefa
Jašíka a zároveň desiate výročie úmrtia Amálie Jašíkovej.
Kto ste ich poznali, venujte im
s nami tichú spomienku.
S láskou spomínajú synovia
Jaroslav a Milan s rodinami.
V srdciach tých, ktorí Ťa milovali, budeš stále žiť.
Dňa 2. júna
uplynie smutný rok, čo nás
navždy opustila naša najdrahšia Olinka
Nedelková, rod. Valapková.
S láskou spomíname a ďakujeme všetkým, ktorí nezabudli a venujú jej s nami tichú spomienku.
Smútiaci manžel
a deti s rodinami
Dňa 1. júna uplynie šesť smutných rokov, čo
nás navždy opustila naša matka
Mária Ševečková.
Kto ste ju poznali, venujte jej
tichú spomienku.
S úctou a láskou
spomína syn s rodinou.
Dňa 4. júna si pripomíname 11. výročie úmrtia našej drahej Janky
Rotákovej. Kto
ste ju poznali a
milovali, venujte jej tichú spomienku.
Rodina
spoločenská rubrika
Dňa 6. júna si pripomíname prvé
výročie, čo nás
navždy opustila naša milovaná
Anka Mikudíková,
rod. Benechová, zo Starej Lehoty.
Vydala sa na cestu, kam musí
ísť každý sám, len dvere spomienok nechala dokorán. Odišla tichúčko, pomaličky. Túžila
s nami žiť, no srdiečko, čo nás
milovalo, nevládalo dlhšie biť.
Snívaj sladko svoj večný sen, v
spomienkach sme s Tebou každučký deň.
S láskou spomínajú najbližší.
Dňa 7. júna
si pripomenieme tretie
výročie úmrtia našej maminky, babinky a prababinky Vilmy
Nemcovej.
S úctou a láskou spomína
celá smútiaca rodina.
Dňa 5. júna si
pripomíname
prvé smutné
výročie úmrtia našej drahej manželky, mamičky a babičky Anny
Hladičovej. Kto ste ju poznali a mali radi, venujte jej
tichú spomienku.
S láskou a úctou
spomína manžel a deti.
So smútkom
v srdci si dňa
3. júna pripomenieme desiate výročie
úmrtia nášho drahého
otca Karola
Bartovica,
dňa 22. júna
tretie výročie úmrtia
brata a manžela Karola
Bartovica ml.
a dňa 14. decembra siedme výročie
úmrtia našej milovanej mamičky Júlie Bartovicovej.
S úctou a láskou spomína
dcéra, sestra a manželka
s rodinami.
Dňa 1. júna si
pripomíname
ôsme výročie
úmrtia manžela, otca,
dedka a pradedka Michala Hulmana z
Moravian nad Váhom.
Spomína manželka
a deti s rodinami.
Už len kyticu z lásky na Tvoj
hrob môžeme dať, modlitbu
tichú odriekať, za všetko, čo
si pre nás spravil ďakovať a
s láskou v srdci spomínať.
Dňa 5. júna
uplynie rok,
čo nás navždy opustil
môj najdrahší otec Viliam
Brezovan z Piešťan. Všetkým, čo na neho nezabúdajú
a spomínajú, ďakujem.
S láskou spomína
dcéra s rodinou.
Spomienka je trvalejšia ako
kvety najkrajšie, kvety uschnú,
uvädnú, spomienky však zostanú.
Dňa 4. júna si pripomenieme
štrnásť rokov od smrti nášho
otca, brata, strýka a krstného
otca, pána Michala Farkaša a
zároveň 4. novembra uplynie
13 rokov od smrti jeho manželky Márie Farkašovej.
Dňa 1. mája sme
si pripomenuli šesť rokov od
smrti nášho brata, pána Jána
Farkaša.
Spomínajú sestry, bratia
a ostatná rodina.
Odišiel si tíško, niet Ťa medzi nami, v našich srdciach
žiješ spomienkami.
Dňa 26. mája
uplynul rok,
čo nás náhle opustil
náš milovaný
Jozef Halás.
S láskou a úctou spomína
manželka Eva, dcéra
Evka a syn Jožko.
Dňa 31. mája
sme si pripomenuli desiate výročie úmrtia môjho
manžela Milana
Kičina, otca našich detí. Kto ste ho poznali,
venujte mu tichú spomienku,
pretože nezomiera ten, na koho
sa nezabúda.
Odišiel si potichu, náhle, bez
rozlúčky, ale na prežité roky s
Tebou sa nedá zabudnúť.
Dňa 27. mája sme
si pripomenuli
smutné piate výročie smrti Jána
Antalu a zároveň
jeho nedožité 70.
narodeniny.
Za tichú spomienku, ktorú
mu s nami venujete, ďakuje
manželka, deti a vnúčatá.
ďakujeme
Ďakujeme všetkým príbuzným,
priateľom, susedom a známym,
ktorí sa prišli rozlúčiť s naším
synom Milanom Blažejom na
jeho poslednej ceste. Ďakujeme za kvetinové dary, všetky
prejavy láskavého pochopenia
a úprimné slová útechy, ktoré pomáhajú zmierniť náš žiaľ.
Smútiaca rodina
Ďakujeme
všetkým príbuzným, známym a priateľom, ktorí sa
dňa 24. mája
prišli rozlúčiť na poslednej
ceste s našou drahou Mgr.
Oľgou Psalmanovou. Zároveň ďakujeme za prejavy sústrasti, slová útechy a kvetinové dary. Smútiaca rodina
blahoželáme
Milý Ivan,
K Tvojej 60-ke veľa zdravia,
šťastia, spokojnosti, lásky,
pohody a...
želá kolektív ZOO
spoločenská rubrika
počasie
narodili sa
UTOROK 1. 6.
deň
14 oC
STREDA 2. 6.
noc
11 oC
deň
15 oC
ŠTVRTOK 3. 6.
noc
11 oC
deň
19 oC
PIATOK 4. 6.
noc
12 oC
deň
19 oC
V stredu 19. mája o 14.40 h sa Lucii a Ondrejovi Piscovcom z Piešťan narodila prvá dcérka Lívia (3750 g, 52 cm). Dieťatku pomohla na
svet pôrodníčka Petra Straková. „Srdečne ďakujeme celému kolektívu pôrodnícko-novorodeneckého oddelenia piešťanskej nemocnice
za príkladnú starostlivosť,“ ďakujú šťastní rodičia. Mladej rodinke
srdečne blahoželáme!
Foto: Viera Dusíková
DETI UČIL ČÍTAŤ AJ PSÍK
Toto čítanie v špeciálnej základnej škole vo Vrbovom počúval aj psík.
V Špeciálnej základnej škole
Mórica Beňovského vo Vrbovom sa
v tomto školskom roku zapojili do
zaujímavého projektu. Deti tu čítali so psíkom. „Nápad vznikol pri
mojom pobyte v USA, v mesteč-
Tretiaci zažili
výjazd hasičov
Tretiaci zo Základnej školy
F. E. Scherera v Piešťanoch sa
najskôr zapojili do výtvarnej
súťaže s názvom Požiar čaká
na svoju príležitosť a potom
sa na vlastné oči presvedčili,
ako to u hasičov vyzerá. V piatok 21. mája zažili aj výjazd
na Skalnú ulicu, kde začalo
horieť auto. Najväčším zážitkom bolo odskúšanie vysokozdvižnej plošiny.
Anna Jánošková
27
od 19. 5. do 30. 5.
v Piešťanoch
Piešťanský týždeň prináša
pravidelnú rubriku – predpoveď
počasia na niekoľko nasledujúcich dní. Informácie majú
grafickú podobu a aktuálne počasie nájdete aj na stránke
www.piestanskydennik.sk.
noc
11 oC
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
ku Estes Park,“ vysvetľuje autorka projektu Monika Šulovská.
„Tu intaktné deti čítajú so psíkmi
v knižnici počas celého školského
roka. Aj deti, ktoré nemali rady
čítanie, sa pekne naučili čítať,
lebo boli správne motivované. Od
trénerov psíkov som sa dozvedela, že táto hravá metóda sa im
osvedčila aj u postihnutých detí
a dokonca, že psík dokáže štekaním zareagovať na každú chybu v čítaní. Fígeľ je v tom, že čítanie sleduje pozorné ucho a oko
trénera, ktorý psíkovi neverbálnym, takmer neviditeľným posunkom dáva pokyny na zaštekanie.“
Čítať rodičom či učiteľom je
poriadna nuda, ale pri psíkovi,
ktorý im rozumie, to je radosť
a zážitok. V rámci dobrej spolupráce s Gymnáziom vo Vrbovom sa
autorke projektu podarilo nájsť
ochotného študenta Vlada Blahu
a jeho zázrak – dobermana Aresa.
Už od prvej chvíle, ako títo dvaja „parťáci“ prekročili prah školy, si získali srdcia všetkých detí
a v aktovkách spolu s ich desiatou začali pribúdať aj desiate pre
psíka.
(mš/red)
Petra Megová z Boroviec, Lukáš
Galbavý z Trebatíc, Ema Karelová z Piešťan, Nicolas Rybnikár zo Šalgoviec, Júlia Adamčová z Ratnoviec, Matej Sochor z
Hlohovca, Dávid Urban zo Sokoloviec, Matej Kalpán z Piešťan, Bibiana Skripčáková z V.
Kostolian, Paulína Kuricová z
Prašníka, Sofia Brucháčová z
Veselého, Jana Žlnayová z Piešťan, Lilliana Gajarská z Piešťan, Teraza Filová z Pov. Bystrice, Michal Gallo z Piešťan,
Natália Žažová z Piešťan, Matej
Jošt z Leopoldova a Kristína Pavelková z Moravian nad Váhom
vitajte medzi nami
zosobášili sa
Zuzana Strečanská z Veľkých
Kostolian a Marek Drlička z Piešťan, Bahrija Hasaniová z Piešťan a Ivan Kriška z Prievidze
blahoželáme
zomreli
Hedviga Macejková vo veku 67
rokov z Piešťan, Lígia Klúčovská vo veku 79 rokov z Piešťan, Anton Fifanský vo veku
55 rokov z Piešťan, Anna Kunicová vo veku 57 rokov z Kočína, Helena Blahová vo veku 89
rokov z Piešťan, Marta Švecová vo veku 74 rokov z Piešťan,
Ľudevit Prokein vo veku 79 rokov z Piešťan, Vilma Rusiňáková vo veku 83 rokov z Piešťan
úprimnú sústrasť
V piesňach je s nami
Hovorí sa, že s pesničkou je život ľahší a veselší. Sú však chvíle, keď vám pieseň pripomenie
vášho blízkeho človeka, ktorý si
už s vami nezanôti. Dňa 2. júna
uplynie rok, keď nás opustila naša
kamarátka Olinka Nedelková, citlivá sopranistka z Folklórnej speváckej skupiny POVOJA z Piešťan.
Nezanôti si s nami „Když jsem šel
z Hradišťa...“, ktorá bola jej najobľúbenejšou, ani nás neponúkne
chýrnymi parížskymi rožkami. Cítime však, že je s nami v každej
pesničke. Určite nám z nebíčka
pomáha, aby sa vystúpenie nielen
podarilo, ale aj páčilo. Nikdy na
Olinku nezabudneme nielen preto, že nám chýba, ale aj preto, že
často na ňu myslíme. A keď spievame „Když jsem šel...“, hlas sa
zadrhne a slzičky padajú na líca.
S láskou spomínajú kamarátky z POVOJE.
28
história
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
POVOJNOVÁ HISTÓRIA PIEŠŤAN: AKO VZNIKALA FABRIKA ZÁCLONA (2)
Záclony a čipky vyrábali najskôr v starej šope
Na úvod by som chcel uviesť, že nie som architekt ani staviteľ.
Som len univerzitný docent filozofie a histórie. Asi preto a nielen preto som s veľkým záujmom sledoval seriál článkov v Piešťanskom týždni o zaujímavých stavbách v Piešťanoch, o ich architektúre o tvorcoch, za akých podmienok a v akej dobe vznikali títo nemí svedkovia, ktorý sa na nás dívajú v jednotlivých
uliciach. Chcel by som napísať o takejto jednej stavbe - fabrike
v Piešťanoch, ktorá sa pôvodne volala ZÁCLONA, uviesť niektoré fakty a oživiť spomienky skôr narodených Piešťancov, pripadne ich detí. Robím to preto, lebo vlastním vo svojom súkromnom
archíve zdedené vzácne dokumenty od vzniku tejto stavby, ako
dávala obživu vyše pol storočia asi päťdesiatim rodinám nielen
v Piešťanoch, ale aj v okolí.
zlík, Ján Mackovič a Mária Ottová sú spolu so mnou každý vlastníkom jednej pätiny celého podniku
ZÁCLONA Karel a spol., továreň
na výrobu záclon a čipiek, Piešťany. Voči spoločníkom nemám
už žiadnych pohľadávok.“ Podpísaní - prijal: Václav Karel, podpisy
spoločníkov: Pavol Kožuch, Milan
Hanzlík, Ján Mackovič. Podpis Márie Ottovej sa na listine nenachádza. Ako som uviedol, na začiatku
pracovali zamestnanci za ťažkých
podmienok v provizórnej starej
šope. Preto ešte v roku 1947 začala spoločnosť stavať novú to-
Dolná dielňa v „novej“ budove.
várenskú halu za pomoci staviteľa Trebatického z Piešťan. Bolo
dohodnuté, že halu postaví za jeden rok, avšak politická situácia
sa rýchlo menila, čo malo dosah aj
na hospodársku situáciu a pomery.
V rokoch 1948 a 1949 pokračovalo aj v Piešťanoch znárodňovanie. Znárodnená bola výrobňa
detskej výživy s názvom Panvita,
výroba pudingu BB aj hotel Zelený
Pavol Kožuch
Po pol roku
ich znárodnili
Václav Karel mal ešte z Vejprt
voči novej firme v Piešťanoch určité pohľadávky. Tieto mu spoločníci uhradili začiatkom r. 1948. V
potvrdenke, ktorú spoločníci podpísali, sa píše: „Týmto potvrdzujem ja - Václav Karel, že dnešného
dňa, 16. 4. 1948, bol som svojimi
spoločníkmi vyplatený, a tým spoločníci Pavol Kožuch, Milan Han-
strom, ktorý vlastnili Winterovci.
Aj na podnik ZÁCLONA Karel a
spol. s r.o. bola v roku 1948 uvalená národná správa podľa dekrétu
prezidenta republiky. Rozsah znárodnenia bol stanovený výnosom
odvetvového Povereníctva priemyslu v Bratislave. To znamenalo, že celý majetok fabriky vrátane parciel, na ktorých bola postavená, prepadol v prospech Československého štátu bez náhrady a
firma Záclona bola začlenená do
národného podniku Trikota vo Vrbovom a neskôr do Zornice Bánovce nad Bebravou, ktorá tu zriadila
výrobu bielizne a konfekcie.
(Pokračovanie nabudúce)
Emil Lubelec, foto: archív (el)
OPRAVA: V minulom čísle sme
uviedli v popiske pod fotografiou
Podomovej knižky Jána Chovanca
z roku 1936 – popis nosičky, dcéry Emílie – správne malo byť manželky Emílie. Za chybu sa autorovi
článku ospravedlňujeme. (red)
ZAMESTNANCI FABRIKY V ROKOCH 1947-1952
Vedenie závodu v jeho začiatkoch tvorili: Václav Karel, Pavol Kožuch, Milan Hanzlik,
Ján Mackovič, Mária Ottová, Anton Tlstovič a
Ľudovít Čamaj.
Aby ušetrili na výdavkoch, každý z nich za
jeden plat zastával aj niekoľko funkcií. Václav
Karel bol vo funkcii vedúceho podniku. Jeho
zástupcom bol Ján Mackovič a súčasne poverený vedúcim výroby. Pavol Kožuch bol prokuristom, Anton Čamaj účtovníkom. Najviac
funkcií zastával Milan Hanzlik. Ten bol vedúcim strojného oddelenia, energetickým hospodárom, bezpečnostným referentom, údržbárom aj skladníkom strojov a ich príslušenstva. Každý to mal v podrobnom popise práce, čo musel podpísať a za všetko niesol osobnú hmotnú zodpovednosť.
Ďalšími zamestnancami boli Ján Lasch a Vi-
liam Siegl ako paličkovací majstri a František
Lasch - upravovač paličkových strojov. Všetci
sa presťahovali do Piešťan z Vejprt, kde pôvodne pracovali. Podobne Eliška Dienelzová,
vedúca krajkového oddelenia, a Flóra Laschová, upravovačka krajok.
Postupne sa čipky naučila od nich upravovať aj Edita Manasová z Piešťan. Ako krajčírky pracovali Mária Galbavá z Moravian, Mária
Holobradá, Štefánia Lešická, Mária Šišková a
Margita Vágnerová z Piešťan a Mária Ználeziová dokonca z Poľska. Ako súkarky pracovali
Mária Babská a Ružena Sieglová z Piešťan, Mária Košútová a Valéria Madunická z Ostrova a
Anna Vavrová z Pobedima. Paličkové stroje obsluhovali Anna Eckhadtová z Bratislavy, Valéria
Gonová, Anna Kubánová, Mária Lacková, Mária Švecová a Amália Tóthová z Piešťan, Anna
Jankechová z Trebatíc, Alojzia Kohútová a Helena Starovičová z Moravian nad Váhom, Mária Moravčíková z Očkova, Jana Najmanová z
Potvoric, Antónia a Hermína Stachové z Banky. Mária Gonová z Ostrova pracovala ako vyťahovačka. Všetky si veľmi rýchlo osvojili novú
prácu a nové návyky a postupy.
Anna Vašková z Trebatíc, Emília Lazarčíková z Hornej Stredy a Mária Zubáková z Ostrova boli pomocné robotníčky a Štefan Bartovic
z Piešťan pracoval ako kurič.
Administratíva pracovala od ôsmej ráno do
piatej popoludní, v súkarni začínali od siedmej
do piatej s prestávkou 15 minút a každému pripočítali dve hodiny nadčasov. Paličkovacie oddelenie robilo na zmeny od šiestej do druhej a
poobede od druhej do desiatej. Konfekcia mala otvorené: 7.00 - 12.00, 13.00 - 16.00. (el)
servis
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
29
dôležité čísla
St. 2. 6. o 18.00 h
Filmové predstavenie
AVATAR
Avatar otvára pred nami neuveriteľný svet za hranicami našej fantázie, svet stretu dvoch
úplne odlišných civilizácií.
Réžia: James Cameron
Hrajú: Sam Worthington, Zoe
Saldana, Michelle Rodriguez...
USA-2009, MP 7, slovenský dabing, 166 min.
Vstupné: 2 €
Št. 3. 6. o 18.00 h
Filmové predstavenie
IMAGINÁRIUM DR. PARNASSA
Príbeh doktora Parnassa, tisícročného kúzelníka, ktorý sa
stavil s extravagantným diablom, pánom Nickom – a vyhral.
Hrajú: H. Ledger, J. Depp, CH.
Plummer, J. Law, C. Farrel...
Francúzsko/Kanada/V. Británia-2009, MP 12, české titulky,
122 min.
Vstupné: 2,20 €
Po. 7. 6. o 19.30 h
JAREK
Jaromír Nohavica
Vstupné: 14 €
VÝSTAVY
9. 6. - 11. 7.
Galéria DU
BOBO PERNECKÝ A PRIATELIA
Karikatúra & Jazz
(výstava/exhibiton)
Prvá časť výstavy mapuje tvorbu Boba Perneckého. V druhej
časti sa predstavia medzinárodní džezoví karikaturisti Jan
Tomaschoff, Radek Steska, Jiří
Slíva, Oliver Solga, Jano Valter, Laco Torma, Fero Jablonovský, Ivailo Tsvetkov.
Vernisáž sa uskutoční v stredu
9. júna o 18.00 h.
4. 5. - 6. 6.
Galéria DU
Jana Bayer: STRETNUTIE
súborná výstava
Mária Nemčeková-Chmeliarová - sakrálna maľba, olej
Jana Bayer - úžitková keramika
Eva Srníková - keramika
Zuzana Nemčeková - maľba
Miroslav Pallo - socha
Andrej Mazúr – grafika
Stála expozícia
Prízemie DU
GALÉRIA MAJERNÍK
Výstavy sú otvorené pondelok
- piatok a počas II. ročníka festivalu Doda Šošoku 9.-11. 7. od
12.00 do 16.00 h.
Program nájdete na internete:
www.domumenia-piestany.sk
www.pic.piestany.sk
Pokladňa - tel. 762 52 73
KÚPEĽNÝ OSTROV
Pi. 4. - Ne. 6. 6.
OTVORENIE LETNEJ
KÚPEĽNEJ SEZÓNY 2010
PROMENÁDNE
KONCERTY
St. 2. 6. o 16.00 h
INOVČANKA
Dychová hudba z Banky
VYCHÁDZKY
Ut. 8. 6. o 18.30 h
JAZERO SĹŇAVA
Váh, ten náš búrlivák, ktorý
kedysi všetko zaplavoval a bránil vo svojom objatí využívať
termálne vody, dnes je tu na
potešenie mnohých a tvorí prekrásnu kulisu kúpeľného i mestského prostredia. Pozývame
vás na vychádzku popri rieke
Váh až k jazeru. Na ceste je
možnosť občerstvenia v štýlovej kolibe.
Lektor: Anna Vlachynská
VÝSTAVY
máj
Spoločenské centrum
JAN BARTH
– olejomaľby, akvarel
IRENA MÁTÉOVÁ (BARTHOVÁ)
– keramika
DAVID JANČA jr.
– maľba, kresba
Bližšie informácie
a predaj vstupeniek:
Spoločenské centrum - 1. posch.
tel. 033/775 21 46
Balnea Esplanade - 1. posch.
tel. 033/775 50 38 a
hodinu pred začiatkom programu
v pokladni Spoločenského centra
kvapka krvi
Dňa 26. mája na HTO Nemocnice A. Wintera darovalo krv 25
darcov: Kamil Ilenčík z Dolného
Lopašova 100-krát, Peter Tkacz z
Ostrova a Anton Pánik z Modrovky
81-krát, Jaroslav Vatrt zo Šterús
68-krát, Martin Struhárik z Modrovky 49-krát, Štefan Juráš z Červeníka 40-krát, Ing. Peter Karaba z Piešťan 34-krát. Po prvýkrát
prišli darovať krv: Eduard Homola zo Sokoloviec, Ivan Hulman z
Ratnoviec, Mária Pániková z Banky a Pavol Kaprál z Piešťan. (r)
Členská schôdza
Júnová členská schôdza Ligy
proti rakovine sa uskutoční v stredu 2. júna o 15.00 h v MsKS. Bude
to posledná schôdza pred dovolenkami.
Výbor LPRa
MsKS
St. 2. 6. o 15.00 h
LIGA PROTI RAKOVINE
Ut. 8. 6. o 13.30 h
KLUB SCLEROSIS MULTIPLEX
SPOLOČENSKÁ SÁLA MsKS
4.-6. 6.
VÝSTAVA KAKTUSOV
A SUKULENTOV
HUDOBNÝ PAVILÓN
Št. 3. 6. o 16.00 h
SÚKROMNÁ ZUŠ PIEŠŤANY
Ne. 6. 6. o 16.00 h
DÍVČÍ SAXOFONOVÝ
ORCHESTR LUHAČOVICE
KINOSÁLA KSC FONTÁNA
St. 2. 6. o 17.00 h
ABSOLVENTSKÝ KONCERT
ŽIAČOK ZUŠ PIEŠŤANY
Vstup voľný
Ut. 8. 6. o 17.00 h
ABSOLVENTSKÝ KONCERT
ANDREY PAVLOVIČOVEJ
- žiačky ZUŠ Piešťany
Vstup voľný
GALÉRIA KSC FONTÁNA
1.–30. 6.
ZUŠ MESTA PIEŠŤANY
Výstava prác žiakov
3.–20. 6.
MOSTY VIII.
POĽSKO – SLOVENSKO
Výstava slovenských a poľských
výtvarníkov
kino Fontána
Št. 3. 6. o 17.00 a 20.00 h
PREKLIATY OSTROV
USA-2010, MP 15, slovenské titulky, 138 min.
Vstupné: 2,50 €/75,32 Sk
Pi. 4., So. 5. 6.
nepremieta sa - Otvorenie letnej kúpeľnej sezóny 2010
Ne. 6. 6. o 17.00 a 20.00 h
AVATAR
USA-2009, MP, slovenský dabing, 166 min.
Vstupné: 2,50 €/75,32 Sk
Po. 7. 6. o 20.00 h
Filmový klub
MARY A MAX
Austrália-2009, MP 12, české titulky, 92 min.
Vstupné: 2 €/60,25 Sk
(FK 1,50 €/45,18 Sk)
Predpredaj vstupeniek je
v pokladni kina, ktorá sa otvára
hodinu pred predstavením.
Program nájdete na adrese
www.kamvyrazit.sk/piestany
Tel. 033/772 99 71 - pokladňa,
033/771 89 90 - informácie
PRVÁ POMOC
Polícia - Zdravotná záchranka Hasiči
112
Pohotovostná lekárska služba
Dospelí / Deti – ústredňa
033/795 51 11
Linka záchrany
0850/111 313
Informácie o tel. číslach
1181
Mestská polícia Piešťany
159
Sloboda zvierat – útulok
0904/170 913
AUTOŠKOLA
Autoškola Motyčka, Piešťany
0905/722 290, 033/762 88 98
VETERINÁR
NONSTOP veterinárna služba
0903/421 765
POHREBNÉ SLUŽBY
KVARS, Radlinského 12, Piešťany
NONSTOP SLUŽBA:
0907/520 813, 0908/528 501
Prevozy zosnulých na cintorín
aj do krematória ZDARMA!
Chcete byť v Zlatých číslach,
volajte na uvedené telefónne čísla:
0918/347 388,
033/762 14 47
Doneste si knihu,
pôjde do domova
Podnietiť záujem o literatúru
je cieľom projektu Moja naj kniha, v rámci ktorého vyberajú slovenskí čitatelia najobľúbenejšie
a najčítanejšie knihy. Jedným zo
sprievodných podujatí bude Burza kníh, ktorá sa koná v kníhkupectve Panta Rhei v Piešťanoch
4. júna od 16.00 do 18.00 h. Je
určená pre najmenších čitateľov
– každé dieťa, ktoré donesie svoju
starú knižku, bude si môcť kúpiť
novú so zľavou. Vyzbierané knihy neskončia v zbere, ale pôjdu
deťom z detských domovov. (r)
Novootvorený SECOND HAND
AJROMAMA v Moravanoch nad
Váhom v nákupnom stredisku
vedľa COOP Jednoty - super veci za super ceny, ktoré v Piešťanoch nenájdete. Srdečne vás
pozývame od pondelka do piatka v čase 10.00 - 18.00, v sobotu 8.00 - 13.00 h.
Piešťanskí
fotografi vystavujú
Členovia Piešťanského fotoklubu pozývajú všetkých záujemcov na výstavu svojich diel, ktorú otvoria slávnostnou vernisážou
v rámci OLKS v nedeľu 6. júna
o 19.00 h v Kursalone. Fotografie
amatérskych nadšencov si môžete pozrieť až do 9. júla.
(r)
30
inzercia
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
creogroup a obec achtice
ACHTICKÉ DNI 2010
pri príležitosti XVIII. roníka pretekov MASTERS v cestnej cyklistike - MERIDA ROAD CUP 2010
5. - 6. jún 2010 - achtice - amteáter
SPRIEVODNÉ
AKCIE
NEDEA - 6.jún
SOBOTA - 5.jún
prezentácia
13:00 Tanený súbor Lusk
Kynologického
14:00 MŠ achtice
zväzu Piešany
15:00 vyhlásenie výsledkov
pretekov MASTERS
a Dobrovoného
v cestnej cyklistike
hasiského zboru,
16:00 dychová hudba DUBOVANKA
prezentácia
23:30 Karpatské chrbáty 17:30 Retro-band MORAVANCI
automobilov KIA
16:00 Merry Age
17:00 Fuera Fondo
18:15
19:30 Billy Barman
Na známost fšetkím dávame,
že parádne jedlo a ubitovanie u Holotóv
ponúkame!
Prídite nás nafščívit do dedinky Košariská,
do zrekonštruovaného domu pôvodnéj ludovej architektúri
a okoštujte pravé brezofské
a košariské dobroti starích materí i lahodné vínka
s kraja pod Malími Karpatámi.
Opslúžia Vás švárni šuhajkovia a diefčence.
Nájdete u nás otpočinek a službi jak sa patrí.
Vítame i fšetkích turistvóv a ciklistvóv.
22:00 HEX
VSTUP
generálny partner
ZDARMA
VSTUP
partneri
mediálni partneri
Branislav Šprik
obec achtice
cachtickedni.indd 1
MIRAKO - LES s.r.o.
Ing. Jozef Dedík
erpadlá- opravy, predaj , prevíjanie elektromotorov
ČACHTICKÉ NOVINY
CARS IQ spol s r.o.
Lekáre achtická
Mgr. Marcela Fecsuová
Malinovského 425, 91621 achtice
čachtická televízia
5/25/10 13:47:52
Penzión Holotéch víška / Košariská
Tel.: 034/624 4516
www.holotechviska.sk
[email protected]
inzercia
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
31
Predám staré drevené kolesá, pluhy, cepy, rebrináky, jarmá,
chomúty, lavice, truhlice, sudy,
lyže, mútniky, rádiá, váhy, žehličky, sporáky, kolovrátky a bicykle z r. 1930, korytá, sane, grnačky, hodiny, mažiare, brúsené kamene, ľanové uteráky, rukávce a
pod. Tel. 0905/621 938.
Predám staršiu zachovanú sedaciu súpravu 3+2+1 + obývaciu
stenu. Na cene sa dohodneme.
Tel. 0917/441 034.
Otváracie hodiny inzertných oddelení
TEPLICKÁ 63
pondelok
utorok
streda
štvrtok
piatok
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
-
15.30
15.30
15.30
15.30
15.30
033/734 24 00
WINTEROVA 62
pondelok
utorok
streda
štvrtok
piatok
9.00 - 13.00
9.00 - 13.00
9.00 - 13.00
9.00 - 13.00
ZATVORENÉ
033/762 14 47
nehnuteľnosti
Prenajmem garáž - Vrbové.
Tel. 0903/356 668.
Predám starší rodinný dom v
Ratnovciach, 1300 m2. Tel. 0903/
203 912, 033/773 73 49.
Prenajmem nezariadený
3-izbový byt v Piešťanoch.
Tel. 0911/513 353.
Dám do prenájmu výrobné a
skladové haly s kanceláriami
a kompletným soc. príslušenstvom. Možnosť prenájmu komplet alebo polovice. Rozloha
haly 2x200 m2, rozloha kancelárií a soc. zariadení 2x100 m2.
Zrkadlové usporiadanie. Tel.
0907/540 511.
Prenajmem dlhodobo 1-izbový zariadený byt na Teplickej ulici. Cena 250 € s energiami. Tel.
0910/343 424.
Predám rodinný dom v Dolnom
Lopašove, ihneď obývateľný. Súrne a lacno. Tel. 0903/584 318.
Predám stavebný pozemok,
šírka 16,9 m, plocha 80 m2 - Sasinkova ul., Piešťany. Tel. 0903/
766 606.
Predám/vymením 1-izbový byt
v Piešťanoch, Teplický ulica, 1.
poschodie, plastové okná, bezpečnostné dvere. Panelák je zateplený, nová strecha. Výmena
3-4–izbový byt – nie A. Trajan a
Juh. Tel. 0903/122 951.
Dám do prenájmu zariadenú izbu v rodinnom dome - centrum Piešťan. Tel. 0940/874 146,
0903/911 443.
Prenajmem alebo predám 2izbový kompletne prerobený byt
na Vážskej 23, 3. posch. Osobné
jednanie. Tel. 0903/800 381.
Predám novostavbu v Ostrove.
Tel. 0915/118 730.
Dám do prenájmu novinový
stánok v Piešťanoch. Tel. 0902/
815 562.
Predám byt 1+1, zrekonštruovaný. Treba vidieť. Tel. 0907/
764 688.
Bezdetný pracujúci pár hľadá 1-2-izbový byt do dlhodobého prenájmu. Tel. 0949/809 804.
kúpa-predaj
Darujem za odvoz 15-ročný záhradný domček z drevených panelov s oplechovanou strechou v
extraviláne obce Drahovce. Tel.
0903/733 316.
Predám mrazničku Scandi – 80
l - vo veľmi dobrom stave. Cena
50 €. Tel. 033/774 90 15.
Kúpim lúpané orechy. Tel.
0903/735 020.
Predám búdu pre väčšieho psa
- nová, zeteplená. Cena dohodou.
Tel. 0905/682 140.
Predám drevený tatranský obklad, II. trieda 3 €, I. trieda 4 €, aj
hranový, a dlážkovicu na podlahy.
Tel. 0915/548 648.
Predám ešte nevybalenú mikrovlnku. Pôvodne 65 €, teraz 50
€. Tel. 0902/815 562.
Predám jačmeň, pšenicu. Cena dohodou. Tel. 033/778 35 66.
Predám elektrický sporák so
sklokeramickou doskou zn. MORA,
7-ročný, zachovaný. Cena 170 €.
Tel. 0904/195 715.
Predám študentský sektorový
nábytok, lacno. Tel. 0918/360 063.
Predám 50 kg červenej farby
RAL 3002, dvojzložkovej (5 €/kg).
Tel. 0905/419 799.
Predám nový teplovzdušný výmenník. Tel. 0908/050 610.
Predám novú liaheň na 56 ks
vajec, digitálne zobrazovanie
teploty. Cena 129 €. Tel. 0948/
303 300.
zverinec
Predám 8-týždňové šteniatko,
psíka, nemecký špic, oranžový,
očkovaný, odčervený. Cena 120
€. Tel. 0903/203 912.
Predám ošípanú. Cena dohodou. Tel. 0903/356 668.
Darujem krásne tigrovité mačiatko. Tel. 033/762 59 33 (volať
po 19.00 h).
Predám ošípané, 160 kg. Cena 1,2 €/kg. Tel. 0905/802 013,
0908/118 461.
Predám čistokrvné šteniatka
labradora. Tel. 0907/713 362.
Darujem za symbolickú cenu
dospelé fenky zlatého retrievera,
anglického buldoga. Tel. 0905/
689 336.
auto-moto
Predám Mercedes 270 CDI, r.v.
2003. Cena dohodou. Tel. 0903/
423 497.
Predám Seat Alhambra 1,9,
benzín + plyn, r.v. 1997. Cena dohodou. Tel. 0903/423 697.
Predám Fiat Punto 1,9 D, r.v.
december 1999. Cena dohodou.
Tel. 0902/501 065.
Predám FIAT CINQUECENTO,
r.v. 96, objem 900 cm3, výkon 29
kW, najazdených iba 39 200 km,
imobilizér, palubný počítač, tónované sklá, úplne nové zimné pneumatiky, stav dobrý, čierna farba.
Cena 900 € - dohoda možná. Tel.
0902/522 391.
Predám Opel Zafira, diesel, r.v.
2002. Cena dohodou. Tel. 0908/
441 849.
Predám Škodu Felicia 1,9 D, r.v.
1999. Cena dohodou. Tel. 0908/
441 849.
Predám Babettu, 1-rýchlostnú,
s prilbou, v zachovanom stave. Cena dohodou. Tel. 0903/
464 176.
Autovýfuky, chladiče, spojky,
ramená brzdy - dovezieme. Tel.
0907/181 800.
Predám Alfa Romeo 166, 2,3
l, r.v. december 2001. Cena dohodou. Tel. 0908/441 849.
zamestnanie
Open–air festival TOPFEST,
ktorý sa koná 2.-3. júla 2010
v Novom Meste nad Váhom,
prijme brigádnikov (mužov od
20 do 50 rokov) na riadenie dopravy a stráženie parkovísk. Záujemcovia sa môžu hlásiť na
tel. 0905/246 812.
Práca v kozmetickom štúdiu v
Piešťanoch, zaškolím. Tel. 0907/
818 221.
Výčapníčku prijmem - môže
byť aj dôchodkyňa. Ihneď. Tel.
0908/709 678.
23-ročná vyučená čašníčka s
barmanským kurzom hľadá súrne
prácu v okolí Piešťan. Tel. 0904/
031 518.
Prijmeme na TPP pomocnú silu do kuchyne, kuchárov, čašníčky. Dobré platobné podmienky.
Tel. 0918/802 348.
Som študentka a hľadám brigádu. Tel. 0915/558 102.
32
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
remeslá-služby
Kosím trávu, burinu – krovinorezom, PÍLENIE STROMOV. Tel.
0905/562 466.
Elektro – montáž a opravy lustrov, svietidiel, vypínačov a zásuviek. Tel. 0944/367 077.
Oprava a čistenie plynových
kotlov, prietokových ohrievačov. Tel. 0907/433 547.
Angličtina, nemčina – vyúčtovanie, preklady, MATURITY. Tel.
0905/669 796.
Vykonávame montáž plynu,
kúrenie a vody, výmeny radiátorov, bojlerov a plynových kotlov. Tel. 0905/251 693.
Internetové obchody KRÍZA
NEPOSTIHLA. Zakúpte si e-shop
od nás a dostanete bonus webyshopping. Tel. 0905/303 898,
www.winternet.sk.
Dovoz palivového dreva. Tel.
0907/787 082, 033/774 11 86.
Renovácia dverí. Tel. 0903/
959 316.
SKYLINK – digitálna satelitná
televízia - 21 slovenských a českých programov bez poplatkov.
Komplet stream 101 PVR - 125
€, opensat x710 - 150 €, komplet HD opensat 4000 HDPVR
- 220 €, komplet na dva TV už
za 226 €, montáž 1 TV - 40 €, 2
TV - 50 €. PH com, Pod Párovcami 100, Piešťany, otvorené:
po – pi 11.00 – 16.00. Predaj aj
na splátky. Tel. 0907/297 787.
31. 5. - 4. 6. 2010
PREHĽAD DENNÉHO MENU
PENZIÓN LÖWE
3,90 €/117,49 Sk, Kollárova 6, Piešťany,
033/772 22 22
Po Brokolicová polievka, 1. Parížsky bravčový rezeň, hranolky, 2. Grilovaná kuracia kapsa
(slanina, šunka, syr), ryža,
3. Dukátové buchtičky s karamelovým krémom, 4. Chrumkavý šalát s grilovanými bravčovými medailónkami
Ut Ruský boršč, 1. Bravčový
steak na omáčke troch korení, volské oko, americké zemiaky, 2. Kuracie prsia WELINGTON, maslová jarná zelenina,
3. Zeleninové lievance, bylinkový dip,varené zemiaky,
inzercia
Sťahovanie a autodoprava.
Tel. 0910/356 043.
Voda – opravy a montáž batérií, sifónov, umývadiel, rozvodov
vody v domácnostiach. Napájanie zariadení. Tel. 0904/847 308.
Pôžičky, hypotéky. Tel. 0908/
149 559.
Realizácia a údržba rodinných
záhrad, rezanie a tvarovanie
drevín, kompletná starostlivosť
o trávnik. Pokládky trávnatého
koberca, automatické zavlažovacie systémy. Predaj vonkajších aj bytových rastlín. Subtropické záhradníctvo KRUH. Tel.
0911/286 966, 038/539 44 03,
e-mail: [email protected], web:
www.kruh.sk
Potrebujete energetický certifikát? Volajte! Tel. 0903/301 407.
Spracujem jednoduché účtovníctvo, DPH. Tel. 0905/571 170.
Vykonávame kopacie, búracie, murárske práce, oplotenie a
vypratávanie – odvoz zabezpečíme. Tel. 0902/403 419.
Energetická certifikácia budov.
Tel. 0905/169 992.
Kúrenie, voda a plyn. Bezák
a syn. Tel. 0905/611 580.
MASÁŽE, Krížna 10 (Veľký Floreát). Tel. 0907/783 879.
Multikára – odvoz a dovoz stavebného odpadu, 2 m3. Tel. 0915/
792 743.
Vykonávame výkopové, búracie práce, oplotenia, vypratávanie + odvoz. LACNO! Tel. 0914/
271 364.
4. Grécky šalát s vyprážaným oštiepkom
St Hovädzí vývar s rezancami
a zeleninou, 1. Pečené kačacie stehno, dusená červená kapusta, 3 ks knedľa,
2. Bravčové pikantné soté,
ryža, 3. Jarný šalát s morčacími nugetkami
Št Hríbová s mrveničkou,
1. Kuracie prsia FLORIDA,
ryža, 2. Vyprážaný bravčový
rezeň, slovenský šalát, 3. Pirohy plnené slivkovým lekvárom s makom, orechmi alebo kakaom, 4. Kurací gyros
na chrumkavom šaláte
s tortilou
Pi Zemiaková kyslá, 1. Kuracia roláda plnená údeným
mäsom a syrom, zemiaková
kaša, 2. Pangasius vyprážaný
v zemiakovom cestíčku, hranolky, 3. Francúzske zemiaky so smotanovou pusinkou,
4. Jarný šalát s hermelínovými guľkami
Cena obedného menu je
vrátane šalátu podľa výberu
a „Koláča panej domu“.
ZMENA V INTERVALE
VÝVOZU ODPADU
Mestský úrad Piešťany oznamuje obyvateľom
zmenu v intervale vývozu netriedeného odpadu
v rodinných a bytových domoch.
Vývoz zberných nádob na netriedený odpad
(s objemom 120 l a 240 l) sa bude realizovať v termíne
od 1. 6. do 31. 8. 2010
v intervale 1x za týždeň.
Vykosím trávu, burinu, kríky.
Vypílim stromy. Odvoz. Tel. 0902/
768 886, 033/762 33 58.
Výroba kovaných brán, plotov,
zábradlí, záhradný nábytok,
priemyselné brány, kozubové
náradie, zákazková výroba. Tel.
0905/184 704.
Vykonávam renováciu cintorínskych pomníkov priamo na mieste, maliarske práce, opravy. Tel.
0907/636 619.
Murárske práce, bytové jadrá,
obklady, dlažby, sadrokartón,
stavba domov, zateplenie. Tel.
0903/467 503.
Vykonávam maliarske, sadrokartonárske a obkladačské práce.
Tel. 0905/390 562.
Elektroinštalácie, bleskozvody,
prípojky NN. Tel. 0903/352 434.
Zabezpečujem hudobnú produkciu na zábavy, diskotéky, plesy, svadby, stužkové, oslavy a
rôzne kultúrne podujatia + DVD
hudobnej produkcie ZDARMA. DJ
Ján Miklovič. Tel. 032/779 52 18,
0905/530 949.
Digitálna satelitná televízia
SKYLINK od 200 € s montážou.
Tel. 0907/426 870, 0904/429 452.
MICHALKA - plast. okná, rolety, žalúzie, sieťky, streš. roletky,
lamel. dvere, laminát. podlahy,
markízy, garáž. brány - predaj,
montáž, servis. Tel. 0905/285 868.
Doučujem angličtinu a slovenčinu. Tel. 0908/344 926.
Poskytujem pôžičky.
Tel. 0904/161 148.
Šitie a opravy perových paplónov. Opravy odevov a zipsov. Tel.
0905/236 215.
Požičiavam lešenie.
Tel. 0908/531 163.
Prestavby a rekonštrukcie RD,
fasád, zatepľovanie, sadrokartónové práce. Tel. 0948/521 777.
rôzne
Viete, ako chcete žiť o päť rokov? V prípade, ak to viete, zavolajte. Informácie osobne. Tel.
0915/304 740.
Veštenie z kávy. Tel. 0910/
330 458.
Veštenie, mágia, liečenie www.kaitan.wbl.sk. Ak máme
nejaký cieľ, spoločne ho dosiahneme. Dlhoročné skúsenosti. Email: [email protected]
Tel. 0902/394 812.
RIADKOVÝ INZERÁT cez SMS
Do správy napíšte INZ, číslo kategórie a text.
Príklad: INZ 03 Predám kočík. Cena dohodou. Tel. 09xx 498 498.
Správu pošlite na číslo 7037.
Cena za SMS do 80 znakov (vrátane INZ, čísla kategórie a medzier)
je 0,80 € s DPH. Cena inzerátu nad 80 znakov je 1,60 € s DPH.
Maximálna dĺžka textu je 160 znakov (vrátane INZ, čísla kategórie
a medzier).
Čísla kategórií:
01 - Nehnuteľnosti
02 - Kúpa
03 - Predaj
04 - Auto-moto
05 - Zverinec
06 - Zamestnanie
07 - Remeslá-služby
08 - Zoznámenie
09 - Rôzne
Neúplné a nedokončené inzeráty neuverejňujeme.
inzercia
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
Počas horúcich letných dní vás
pozývame do znovuotvorenej
Kantíny na kúpeľnom ostrove.
Kantína je otvorená
denne od 10.00 do 22.00.
Viac informácií na
tel. čísle: 033 775 6276
Čaká na vás
príjemné posedenie
v romantickom
prostredí kúpeľného
námestia,
s bohatým výberom
osviežujúcich
nápojov
a chutných dezertov.
www.kupelepiestany.sk
GENERÁLNI PARTNERI
GENERÁLNY MEDIÁLNY PARTNER
//"*ēē<
"*ēē< ""/",<]"*,ē6]<ē-ē/ë-/6ē"-/
HLAVNÍ PARTNERI
REKLAMNÍ PARTNERI
MEDIÁLNI PARTNERI
Inzertný časopis pre motoristov s farebnou fotoponukou ojazdených a nových vozidiel
Jasná volba nejen pro řidiče profesionály
Listuj.sk
V SPOLUPRÁCI
Letisko Piešany, a.s.
www.truckarena.sk
33
34
servis/voľný čas
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
záhrada očami odborníka
RASTLINY CHRÁNIME
PROTI PLESNIAM
Odborník Jozef Šimko zo Strednej odbornej školy záhradníckej v Piešťanoch vysvetľuje,
na čo treba dávať pozor po
daždivých dňoch.
Daždivé počasie napomáha rozvoju hubovitých chorôb na úžitkových, ale aj okrasných rastlinách.
Vlhkosť podporuje hlavne vznik
plesní, ktoré napádajú teplomilné rastliny a následne umožňujú
aj rozvoj škodcov.
Prejavy napadnutia plesňou zemiakovou - fytoftórou sú typické a
dajú sa ľahko rozlíšiť. Prvé príznaky sa najčastejšie prejavujú na
listoch. Od špičky alebo od okrajov listov vznikajú najskôr žltkasté, potom sivohnedé až čierne
škvrny. Na rube listov sa na rozhraní medzi zdravým a napadnutým pletivom vytvára belavý povlak mycélia.
Niekedy sa prvé príznaky infekcie plesňou zemiakovou objavujú na hornej časti stoniek.
Typickým príznakom sú golierovité tmavé škvrny, ktoré sa postupne zväčšujú. Stonky sú oslabené a často sa v mieste napad-
Prvé príznaky napadnutia plesňou
zemiakovou sa prejavujú na listoch.
nutia lámu. Pokiaľ sa porast včas
neošetrí, obvykle celá vňať sčernie a zhnije. V posledných rokoch
sa výskyt stonkovej plesne rapídne zvýšil, čo súvisí s nástupom nových agresívnejších foriem tohto
patogéna, a to nielen na zemiakoch, ale aj na rajčiakoch a príbuzných rastlinách. Sú zvyčajne
príznakom primárnych infekcií, čo
znamená, že plesňou zemiakovou
boli v čase zberu napadnuté hľuzy,
určené na sadenie. Príznakom napadnutia hľúz sú hnedasté alebo
šedivé vpadnuté škvrny s oloveným nádychom. Jednoznačne ťažisko ochrany proti plesni zemiakovej spočíva v chemickej ochrane - používaní fungicídnych prípravkov. V súčasnosti je na Slovensku registrovaných aj niekoľko novších prípravkov na ochranu
proti plesni zemiakovej.
Pleseň cibuľová, často nazývaná aj perenospóra, v dôsledku predčasného poškodenia vňate znižuje úrodu o 15 až 20 percent. Jej šírenie podporuje predovšetkým vysoká vzdušná vlhkosť. Najvhodnejším pestovateľským stanovišťom sú preto slnečné miesta, kde je dostatočné prúdenie vzduchu a rastliny sa odporúča pestovať vo voľnejšom spone. Zalievanie alebo rosenie na
list, najmä neskoro poobede či
večer, nie je vhodné. Vo vlhkých
polohách sa jej pestovanie nezaobíde bez chemickej ochrany. Použité postreky však iba zabraňujú
vzniku infekcie, ale neobmedzujú
priebeh choroby v rastlinách, ktoré sú už infikované.
Ochranu proti chrastavitosti na
jadrovinách treba vykonať ihneď,
ako to len bude možné, potom
najmenej o ďalšie tri týždne, počas ktorých budú potrebné dve
ošetrenia. Proti múčnatke stačí
ošetrovať približne o 10-14 dní a
následne podľa počasia.
Kaštieľ v Dolnej Krupej
PLÁNUJETE VÝLET DO OKOLIA?
POMÔŽEME VÁM VYBRAŤ LOKALITU
Ružová grófka vypestovala
aj bodkované ruže
V Piešťanoch a okolí sa nachádza viacero zaujímavých
výletných lokalít. Pripomeňte
si ich v krátkosti spolu s nami
a dozviete sa fakty, o ktorých
ste možno ani netušili. Snáď
vám pomôžu pri rozhodovaní, kam vyraziť s blízkymi počas víkendu. V tomto vydaní
navštívime Dolnú Krupú.
Dolná Krupá, obec neďaleko
Jaslovských Bohuníc a Trnavy,
skrýva niekoľko historických pokladov viažúcich sa ku kaštieľu.
Obec ruží a hudby si vytvorila dokonca i svojich sedem divov. Mnohým sa spája s hudobným skladateľom Ludwigom van Beethovenom, ktorý tu údajne skomponoval Sonátu mesačného svitu. Traduje sa, že ju zložil svojej mladej
žiačke, do ktorej bol zaľúbený.
Kaštieľ Dolná Krupá v minulosti patril rodu Brunsvikovcov, ktorí
sa postarali o jeho umeleckú slávu, a neskôr rodu Chotekovcom,
ktorí zasa preslávili Dolnú Kru-
služby lekární
od utorka 1. 6. do utorka 8. 6. 2010
1.6. Na Trajane, A. Trajana 11,
762 57 01.
2.6. Katka, OD Kocka,
772 31 29.
3.6. Tília, Staničná 2,
772 39 57, 774 40 10.
4.6. Kúpeľná, Winterova 37,
772 10 06.
5.6. Dr. MAX, N. Teslu 25
(Tesco), 772 97 31.
6.6. Veronika, Teplická 8,
772 40 03.
7.6. Na Juhu, Javorová 25,
774 43 65.
8.6. Park, Winterova 6,
773 03 30.
Pohotovostné služby všetkých lekární v Piešťanoch:
po - pi 18.00 - 22.00, so 12.00 - 22.00, ne 8.00 - 22.00 h.
Pamätník venovaný Beethovenovi.
pu svojím rozáriom. Obe rodiny
sú výrazným medzníkom v histórii kaštieľa a priľahlého anglického parku. Brunsvikovci sa zaslúžili o rozsiahle prestavby kaštieľa s
parkom a bohatý spoločenský život. Z rodu Chotekovcov zasa pochádzala pestovateľka ruží Mária-Henrieta Choteková, známa
aj ako „ružová grófka“. Rozárium
malo i svoje zvláštnosti - napríklad tmavočervené ruže s bielymi bodkami. Park okolo kaštieľa
bol inšpirovaný antickým Rímom.
V časoch najväčšej slávy sa tu nachádzal vodopád, kúpeľný dom,
divadelná budova, altánky a mnoho iných architektonických a vegetačných vzácností, ktoré v celistvosti vytvárali dojem dokonalej krajiny. Dnes je viditeľná snaha o uchovanie historickej a umeleckej hodnoty kaštieľa s parkom
patriacim pod správu Slovenského národného múzea (SNM), ktoré
tu sprístupňuje verejnosti špecializované hudobné múzeum so stálymi expozíciami a aktuálnymi výstavami v čase otváracích hodín.
Informácie poskytne návštevníkom aj internetová stránka SNM.
Zvláštnosťou je, že si obec vytvorila i tzv. sedem malých divov,
ktorými sú kaštieľ, park, divadlo,
ružová záhrada, umelý kopec a
mauzóleum. O všetkých divoch,
ktoré stoja za návštevu, sa dočítate na oficiálnej stránke obce.
V Dolnej Krupej navyše môžeme
nájsť i korene obľúbenej country gitary – dobro, ktorej vynálezca John Dopyer sa po I. svetovej vojne s rodinou vysťahoval do
Ameriky. Na jeho počesť sa každoročne koná medzinárodný festival
Dobrofest. Regina Hulmanová
seriál/list čitateľa
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
35
Slovenské osobnosti medicíny vo svete (57): 20. storočie
Seriál o osobnostiach so slovenskými koreňmi, ktoré dosiahli
významné svetové úspechy v medicíne, pripravuje pre Piešťanský týždeň Prof. Jozef Rovenský. Spoluautor publikácie je
reumatológ a riaditeľ Národného ústavu reumatických chorôb
v Piešťanoch. Rozhovor s ním nájdu čitatelia na našej stránke www.piestanskytyzden.sk v sekcii Rozhovory. Kniha u nás
vychádza v predpremiérovej verzii, preto ju autori priebežne
dopĺňajú o životopisy ďalších osobností – nielen lekárov, ale aj
farmaceutov či vedcov.
Alexander SLOBODA
* 23. 6. 1910 Nové Mesto nad
Váhom, + 10. 2. 1995 Legnau
(Švajčiarsko) - lekár
Medicínu študoval na Univerzite Komenského v Bratislave a ako
štipendista na Sorbonne v Paríži. Po promócii v Bratislave v októbri 1934 pracoval v Čechách v
mestečku Luží, blízko Košumberku, kde sa venoval kostnej tuberkulóze. Tam ho Nemci po okupácii uväznili a po niekoľkomesačnom väznení a mučení vyviezli na
Slovensko. Neskôr pracoval v nemocnici v Palúdzke pri Liptovskom
Mikuláši, kde sa oženil v roku 1942
s Vierou Juditou Haasovou. V palúdzkej nemocnici zachránil počas vojny viacero ľudských životov
a osudov. Medzi nimi bol aj odbojár, ktorého tam doviezli gardisti
a prikázali nechať ho zomrieť bez
ďalšej lekárskej pomoci. Po vypuknutí povstania sa aj s manželkou pripojil k partizánskemu oddielu ako lekár. Jeho matka (Ida
Schwitzerová) bola počas povstania deportovaná a zahynula v roku
1944 v Osvienčime.
Po skončení vojny sa špecializácia A. Slobodu na kostnú tuberkulózu stala prakticky zbytočnou,
keďže choroba skoro úplne vymizla. Bol preto najprv vojenským
lekárom v Prahe, potom pracoval ako okresný lekár na juhu Slovenska, najprv v Hurbanove a od
roku 1949 v Šahách, kde neskoršie prebral vlastný obvod. V roku
1960 prešiel ako obvodný lekár
do Bratislavy, kde pracoval v Petržalke a neskoršie v Krasňanoch.
V roku 1968 jeho rodina emigrovala (deti Ivan a Zuzana do Anglicka, kde doteraz žijú) a dr. Alexander Sloboda sa po krátkej stáži v nemocnici vo francúzskej časti Švajčiarska umiestil ako kúpeľný lekár v Badene neďaleko Zürichu, kde pôsobil až do odchodu
do dôchodku. V tom čase mal už
vyše sedemdesiat rokov. Zomrel
v Legnau pri Badene a jeho manželka ho prežila o päť rokov. Sú
spolu pochovaní v Badene.
Alexander Sloboda bol lekár
telom aj dušou, medicína mu nebola len zamestnaním, ale aj hlavným koníčkom. Všetok svoj voľný
čas trávil štúdiom medickej literatúry, konzíliami s kolegami a na
odborných prednáškach. V Bratislave bol nadšeným členom Purkyňovej spoločnosti. Vo Švajčiarsku
navštevoval prednášky na zürišskej lekárskej fakulte a po odchode do dôchodku tam trávil celé
dni, takže ho tam nazývali najstarším študentom fakulty. Kládol
dôraz na prevenciu ešte v dobe,
keď to nebolo moderné. Už v päťdesiatych rokoch minulého storočia propagoval zdravú životosprávu, vitamíny, ktoré neustále rozdával svojim pacientom, príbuzným a známym, telocvik a šport,
do ktorého nútil i samého seba. V
čase, keď fajčenie sa ešte pokladalo za súčasť elegantného spoločenského správania, viedol proti nemu veľmi silnú kampaň a svojich pacientov nútil, aby prestali. V emigrácii ho mrzelo, že bol
obmedzený na kúpeľné lekárstvo,
aj keď ho najviac zaujímala vážna
interná medicína. Mal skoro šesťdesiat rokov, keď odišiel z Bratislavy a Švajčiarsko na úplné uznanie titulu nevyžadovalo len úplnú
nostrifikáciu, ale aj nostrifikáciu
maturity. Maturitu si urobil, ale
na zopakovanie všetkých závereč-
Alexander Sloboda
ných skúšok na medicíne si už netrúfal, pretože aj keď nikto nepochyboval, že by to zvládol, už sa
na to necítil.
Pacienti ho mali vždy obzvlášť
radi, v jeho starých obvodoch na
juhu Slovenska aj v Bratislave si
ho mnohí pamätajú podnes. Vedelo sa, že keď niekto vážne ochorie a neprestane bojovať, nech
šlo o akokoľvek starého alebo nevyliečiteľne chorého človeka, aj
v zdanlivo neriešiteľných prípadoch vždy príde s niečím, čo nikomu inému nenapadlo.
Text z pripravovanej publikácie: PhDr. P. Vítek, prof. J. Rovenský - Slovenské osobnosti medicíny vo svete
TABLO S BOHOM OBCHODU VYDRŽALO TRI DNI
Držiac sa hesla: „Lepšie jedenkrát vidieť, ako trikrát počuť“ som zastavil sa pri vile Lo-
Dievčatá pózovali pri soche Hermésa.
ger a obdivoval oznamované najväčšie tablo v Piešťanoch, ba vraj
na Slovensku. Pri privieraní - zaostrovaní očí, aby som jednotlivých maturantov rozoznal, som
privrel oči celkom a zrazu som
mal pred očami jedno tablo, ktoré bolo v Piešťanoch najkratšie.
Nie však rozmermi, ale dobou,
počas ktorej bolo vystavené vo
výklade - necelé tri dni.
Stalo sa to ešte v roku 1993,
keď v 4. S na hotelovej akadémii maturovali absolventi štúdia v odbore: ekonomika obchodu a služieb. Tak ako dnes, i vtedy
mladé pekné slečny hľadali niečo
zaujímavé, čo by bolo hlavným
motívom ich maturitného tabla.
Nakoľko v študijnom odbore sa
nachádzalo slovo „obchodu“ – vybrali si sochu antického boha obchodu Hermésa, ktorá vtedy stála
a aj dnes stojí pred hotelom Thermia Palace na Kúpeľnom ostrove.
Slečny pózovaním s ich bohom
(obchodu) vytvorili dvojice v rôznych variáciách a bolo im jasné,
Odvážne tablo maturantiek 4. S z hotelovej akadémie v roku 1993.
že ak by sa konala súťaž o najnápadnejšie tablo, určite zaujmú...
Ale Hermés je dôkazom toho, že
svetom vládne pokrútená ekonomika, a hoci aj je bohom obchodu, nijak zvlášť na tom nezarobil
- ani na gate či trenírky, a preto
stojí pred Thermiou s holým zadkom a aj predkom. Vedenie ško-
ly tablo s odhaleným bohom „nestrávilo“ a na tretí deň muselo
byť odstránené. Zakázali ho i ďalej vystavovať. Našťastie, stihol
som ešte tablo odfotiť, takže má
vlastne premiéru pred verejnosťou. Odhadujem, že všetci vtedajší maturanti zo 4. S si ho na
pamiatku odložia.
Váš Vinec
AKO JE TO SO SNS ?!
S
lovenské (v úvodzovkách slovenské) média už niekoľko rokov kritizujú
Slovenskú národnú stranu a jej predstaviteľov. Už sa pomaly obávame,
že aj pri otvorení reklamného letáku z hypermarketu na nás vyskočí tzv. nástenkový tender alebo predaj emisií. Ako sme si všetci nemohli nevšimnúť,
dobre organizovaná kampaň (a určite aj dobre platená) vedená proti SNS
sa blíži k vrcholu. V tomto treba len podotknúť, že množstvo peňazí, ktoré
išlo cez tzv. nástenkový tender skončilo na firemných účtoch vlastníkov
týchto médii, ktorí asi ani nechceli preukázať reklamné plnenie, za ktoré
dostali zaplatené. Chceme tým poukázať na posledné odvolanie ministra
MVRR SR, ktorého na základe kontroly Najvyššieho kontrolného úradu (ktorému šéfuje nominant HZDS a je otázne, či si tým nechcel prekryť svoju
kauzu konského póla v Tatrách) premiér odvolal pričom sporná čiastka predstavovala 0,2% z celkovej obstarávacej ceny. Avšak média sa opäť chytili
svojej príležitosti poškodiť SNS a po prekrútení faktov a vytvorení poloprávd
dokonali dielo kauzy tzv. nástenkového tendra.
Všade sa dočítame, ako je SNS zlá, čo jej predstavitelia robia nesprávne, ale nikto nepoukazuje na to, ako predstavitelia SNS pomáhajú jednotlivým okresom, mestám, obciam aj súkromnému sektoru. Určite nikto
nie je bez viny, stane sa, že sa urobí niečo nesprávne, avšak vieme sa
z toho poučiť a neprenášať tie isté chyby do ďalšieho rozhodovacieho procesu. Keď chceme vyjadriť percentuálne to, čo sme urobili nesprávne 15%
a to, čo robíme dobre 85% výsledok, z toho vyplýva veľmi pozitívne. A ako
sa bude hodnotiť naše štvorročné obdobie vo vláde, necháme na našich
voličov a sympatizantov, ako povedal náš predseda „nemusíme byť sympatickí všetkým“ stačí keď budeme sympatickí 20% voličov.
Počas našej štvorročnej účasti vo Vláde SR predstavitelia SNS na čele
Ministerstva výstavby a regionálneho rozvoja SR, Ministerstva školstva SR
a Ministerstva životného prostredia SR vytvorili podmienky na úspešné čerpanie fondov do miest a obcí, čím sme významne podporili aj boj proti kríze.
Prostredníctvom Ministerstva životného prostredia SR bolo poskytnutých viac ako 4,8 mil. € (cca. 144 mil. Sk) na podporu projektov zlepšujúcich životné prostredie v našom okrese a to napríklad na kanalizáciu
Leopoldov a Červeník a iné.
Hlavným prispievateľom do nášho okresu je Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja pod taktovkou SNS, cez ktoré boli poskytnuté finančné
prostriedky na podporu okresu a to rekonštrukcie základných a materských
škôl. Len v meste Piešťany ZŠ Brezová viac ako 1,5 mil. €, Drahovce ZŠ
s MŠ viac ako 460 tis. €, Chtelnica ZŠ viac ako 855 tis. €, v Rakoviciach
ZŠ s MŠ viac ako 445 tis. €, Vrbové ZŠ Školská viac ako 480 tis. € a iné.
Musíme podotknúť, že v týchto školách sa už dlhé roky nerobila žiadna väčšia rekonštrukcia a väčšinou boli v havarijnom stave. Jedným z našich predvolebných sľubov bolo riešenie týchto problémov, keďže školstvo patrí
medzi naše priority. Celkovo sa nám zatiaľ podarilo zrekonštruovať viac ako
1550 školských zariadení a v prípade našej účasti v nasledujúcej vláde
budeme v plnení týchto našich priorít pokračovať aj naďalej.
Ďalším z našich sľubov bola výstavba bytov pre mladé rodiny. Celkovo
sa nám podarilo vybudovať viac ako 12 tisíc bytov, z toho v okrese Piešťany
je to v obci Veľké Kostoľany 24 bytov, Veselé 12 bytov, Rakovice 16 bytov
a k nim prislúchajúca technická vybavenosť, ale aj v iných obciach a mestách nášho okresu.
Celkovo sa v tomto volebnom období cez Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja pod vedením SNS prefinancovalo len v okrese Piešťany
na výstavbu a rekonštrukcie bytov viac ako 676 tis. € (20,2 mil. Sk), čo
umožnilo aj mladým rodinám s nižšími príjmami samostatné bývanie bez
výrazného zaťaženia ich rodinných rozpočtov.
Určite myslíme aj na našich dôchodcov, prostredníctvom MVRR SR je
prefinancovaná výstavba a rekonštrukcia niekoľkých desiatok domovov dôchodcov. Výrazným zlepšením života v mestách a obciach je aj revitalizácia centrálnych mestských zón, t.j. úplné rekonštrukcie centier miest a obcí
s vybudovaním autobusových zastávok s množstvom zelene, detských
ihrísk, chodníkov, cyklistických chodníkov a ciest.
Z toho môžeme podotknúť, že len mesto Piešťany dostalo viac ako 2,1 mil.
€ (63 mil. Sk), obec Banka viac ako 943 tis. €, Vrbové viac ako 1,2 mil. €,
Chtelnica viac ako 921 tis. €, Drahovce viac ako 903 tis. €, Moravany nad
Váhom viac ako 790 tis. €, ako aj ďalšie obce a mestá nášho okresu.
Celkovo náš okres dostal za toto volebné obdobie viac ako 17,4 milióna €
(522 mil. Sk), čo už stojí za povšimnutie a aj poďakovanie predstaviteľom
SNS nakoľko tento objem peňazí veľmi pomohol a momentálne budeme
cítiť ako pomôže v rámci skultúrnenia, ako aj východisko z hospodárskej
krízy.
Ďakujeme Vám.
Okresná organizácia Slovenskej národnej strany
www.sns.sk
šport
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
OBERTÁŠOVÁ PRETROMFLA MUŽOV
Po dve najlepšie družstvá z nedávno skončeného ročníka mestských líg v kolkoch z Trnavy, Hlohovca a Piešťan bojujú o prvenstvo v Turnaji trnavského VÚC.
Turnaj štvorčlenných družstiev
sa hrá na sto hodov združených
a po dvoch kolách je na tom s 11
bodmi najlepšie Viga Hlohovec,
ktorej hráči vyhrali prvý turnaj
v Modranke a v Piešťanoch skončili druhí. Hneď za Hlohovčanmi
je v priebežnom poradí družstvo
žien Družby Piešťany.
Čerstvé víťazky 26. ročníka
mestskej ligy v Piešťanoch síce
obsadili v prvom turnaji v Modranke až predposledné piate miesto,
no na domácich dráhach suverénne vyhrali a na svoje konto
si pripísali šesť bodov. Najväčšiu zásluhu na plnom bodovom
zisku má najmladšia zo ženského kvarteta, Zuzana Obertášová,
ktorá dokonca atakovala hranicu
Zuzana Obertášová
päťsto zvalených kolkov, keď ich
mala na konte 486. Svojím výkonom pretromfla nielen svoje
spoluhráčky, ale aj všetkých mužov. Po dvoch turnajoch jej pat-
rí s priemerom 431 kolkov na zápas v súťaži jednotlivcov výborné
tretie miesto. Okrem Obertášovej sa na 1759 zvalených kolkoch
podieľali Katarína Vráblová (450),
Mária Javorová (431) a Gita Faltusová. Tá nahrala spolu s Táňou
Dzurovou, ktorá ju striedala, 392
kolkov. Druhému piešťanskému
zástupcovi, Povodiu Váhu, sa už
tak nedarilo. Po treťom mieste z
Modranky skončili tentoraz výkonom 1679 zvalených kolkov na poslednom šiestom mieste.
Piešťanský turnaj vyhrali ženy
Družby s 1759 zvalenými kolkami pred Vigou Hlohovec (1730),
BTC Hlohovec (1698), Sachs Trnava (1697), Syope Trnava (1686)
a Povodím Váhu Piešťany, ktoré
zvalili 1679 kolkov (Matuška 445,
Kubrický 427, Raška 405, Valovič
402). Po dvoch kolách vedie Viga
Hlohovec (11) pred ženami Družby (8) a Syope Trnava (7).
(šg)
Nohejbalisti len s polovičným ziskom
V ďalšom dvojkole Interligy mužov v nohejbale
prehrali hráči NK Kúpele Piešťany vo Svidníku 2:4,
hoci viedli 2:0, a v Trebišove vyhrali 4:1.
Vo Svidníku získala prvý bod trojica Tibenský,
Krajčík, P. Brunovský, keď zdolala Paňka s Bujnákom a Tchirom 11:5 a 13:11. Druhý bod pridali v dvojiciach Tibenský s Krajčíkom po výhre nad Paňkom
s Bujnákom 11:7, 11:8. V ďalších zápasoch už naši
ťahali za kratší koniec. Bratia Peter a Lukáš Brunovskí podľahli Kosíkovi s Tchirom 4:11 a 11:13, v singli
prehral Krajčík s Paňkom 11:5, 7:11, 12:14, v trojice na jeden dopad Tibenský a Krajčíkom a P. Brunovským nestačili na trio Paňko, Bujnák, Tchir a v dvojiciach bratia Brunovskí podľahli Paňkovi s Bujnákom.
V trebišovskej hale podali Piešťanci oveľa lepší
výkon a svojho súpera, ktorému chýbal bývalý junior-
ský reprezentant M. Rusnák, hladko zdolali. V trojicich vyhrali Tibenský s Krajčíkom a P. Brunovským
nad Dankom s Benedekom a Kubicom 8:11, 11:7,
11:2, v dvojiciach Tibenský s Krajčíkom nad Dankom
s Bezogom 11:2, 10:12, 11:7, v singli zdolal Tibenský Danka 2:11, 11:7, 11:2 a v trojiciach na jeden
dopad vyhrali Tibenský s Krajčíkom a P. Brunovským
nad Dankom s Kubicom a Sadilokom 11:8, 12:10.
„Vo Svidníku sme herne sklamali. Opäť sa potvrdilo, že nevieme hrať na umelej tráve. Preto musíme absolvovať na tomto povrchu tréningy, aby sme
sa vyvarovali ďalších výsledkových výpadkov. Zároveň pozývam fanúšikov nohejbalu na domáci dvojzápas s reprezentáciou Maďarska, ktorú privítame
na ihrisku Gymnázia P. Coubertina v sobotu 5. júna,“
povedal nám tréner Ján Zvonček.
Š. Gregorička
37
Päť medailí
Členovia piešťanského klubu bojových športov Styx Fighters Gym sa zúčastnili v Dubnici
nad Váhom na medzinárodnom
turnaji v grapplingu. V konkurencii súťažiacich z Poľska,
Maďarska, Čečenska a Česka
si Piešťanci vybojovali päť cenných kovov. Najviac sa im darilo vo vyšších hmotnostných kategóriách, kde získali dve zlaté medaily. V kategórii do 93
kilogramov si ju vybojoval Michal Vlnka a v hmotnosti nad 93
kg Vladimír Toráč. Dvoma striebornými medailami v kategóriách do 66 a 71 kg vylepšil bilanciu Piešťancov Ľubomír Behan a tretiu striebornú medailu pridal v kategórii do 77 kg
Marcel Trang. „Týmito výsledkami sa náš klub radí medzi
najúspešnejšie na Slovensku.
V druhej polovici júna odštartujeme aj piešťanskú ligu bojových športov. Liga bude mať
svoju premiéru v objekte Stavmontu v Bodone,“ povedal pre
Piešťanský týždeň tréner SFG
Patrik Schlesinger.
(šg)
Opäť medzinárodne
V utorok 1. júna bude futbalový štadión PFK Piešťany
dejiskom ďalšieho významného podujatia. Bude ním medzištátny priateľský futbalový zápas reprezentantov do 15
rokov Slovensko – Slovinsko.
Vo výbere Slovenska je aj odchovanec piešťanského futbalu Michal Škarbala, ktorý hrá
momentálne v Trenčíne. Začiatok zápasu na štadióne PFK
je o 11.00 h.
(šg)
Na Žitnom ostrove dvaja naši na stupňoch víťazov
Moravský pohár v pretekoch motokár pokračoval druhými pretekmi
v Dunajskej Strede. O body do pohára i majstrovstiev Slovenska bojovali aj šiesti jazdci z nášho okresu. Dvaja sa v majstrovstvách Slovenska napokon postavili na stupne víťazov.
V triede Parilla si na 1,08 km dlhom okruhu úspešne počínal Pavol
Táborský, ktorý obsadil so 65 bodmi druhé miesto za Suchovským.
Ten však mal v súčte troch rozjázd
o jeden bod viac. Táborský skončil v prvých dvoch rozjazdách druhý za Suchovským, takže na neho
strácal desať bodov. Tretiu rozjazdu však vyhral, vďaka čomu mu pribudlo na konto 25 bodov. Jeho najväčší súper dostal za tretie miesto
iba 16 bodov, no aj to mu napokon
stačilo na celkové prvenstvo v pretekoch, keď mal na konte 66 bodov.
Z ostatných našich jazdcov sa dostal na stupne víťazov ešte Tomáš
Mišík, ktorému stačilo 45 bodov za
jedno štvrté a dve tretie miesta v
triede ICC na celkovú bronzovú pozíciu. Len jedna priečka od stupňa
víťazov delila ďalších dvoch našich
pretekárov. Dávid Nemec skončil v
triede Baby 60 so 44 bodmi štvrtý aj vďaka 20 bodom, ktoré získal
za druhé miesto v záverečnej tretej rozjazde. Štvrtá priečka patrila
aj Marekovi Chromému v triede Rotax max junior. V rámci Moravského pohára obsadila Timea Glossová
v triede Rotax max šiestu priečku a
rovnaké umiestnenie patrilo aj Martinovi Bosákovi v triede FC junior.
Štefan Gregorička
Dávid Nemec v Dunajskej Strede tiež bodoval.
38
šport
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
Piešťanci nadelili poslednému deväť gólov!
Posledné májové kolo vyšších regionálnych futbalových súťaží
bolo z pohľadu našich mužstiev bohaté na góly. Diváci v Piešťanoch ich videli deväť, v Moravanoch päť a vo Vrbovom dva. Všetky tri mužstvá bodovali naplno. Piešťanci sa však, aspoň čo sa
týka boja o prvenstvo v tretej lige, asi rozstrieľali trochu neskoro.
OTJ Moravany - Nové Zámky 4:1 (1:0)
Moravanci pokračovali vo výborných výkonoch aj na domácom ihrisku. V prvom polčase mali
tri dobré príležitosti, no gólom sa
skončila len strela M. Otočku z 20.
min. Domáci pokračovali v tlaku
aj po prestávke, ktorého výsledkom boli ďalšie góly v sieti hostí. V 50. min zvýšil Dirnbach na
2:0 a v 80. min pridal Kirka tretí gól. Hosťom sa síce podarilo v
89. min znížiť, ale gólovú bodku
za zápasom dal už v nastavenom
čase Gligič. „Chlapci dnes dobre
kombinovali a loptu mali zväčša
na svojich kopačkách. V teplom
počasí tak zbytočne neplytvali so
silami,“ povedal nám po zápase
spokojný tréner Peter Jančovič.
Zostava OTJ: Mikuláš – Glos, S.
Otočka, Piovarči (46. Šiška), Benko, Kirka, Moravčík, Gligič, P. Kotula (80. M. Kotula), Dirnbach, M.
Otočka (65. Candrák).
(šg)
MFK VRBOVÉ - FK RAČA 2:0 (1:0)
V prvom polčase sa hral obojstranne útočný futbal, ale viac
šancí mali domáci. Brankára hostí zamestnali svojimi strelami Piršel, Andrísek i Jelšic, ale skóre sa
menilo až po akcii Balcíra v 28.
min. Jeho prihrávku pretavil Andrísek na vedúci gól MFK. Do listiny strelcov sa mohol zapísať aj
Gažík, no najprv trafil ľavú žrď a
potom po Piršelovom centri mieril
z voleja nad. Po prestávke sa hos-
tia snažili vyrovnať, ale brankár
Sedláček zabránil istému gólu. V
59. min unikol Balcír a jeho center
od bránkovej čiary si poslal obranca hostí do vlastnej bránky. V závere mali šance na zmenu skóre
obe mužstvá, no gól už nepadol.
Zostava MFK: M. Sedláček – Vlado,
Poláček, Holub, I. Herceg, Balcír
(75. Koyš), Kuťka, T. Gažík, Piršel (85. Šimo), Andrísek (89. Ďuračka), Jelšic. Peter Sedláček
Solčany - OŠK Veľké Kostoľany 4:0 (1:0)
Zápas sa začal pre prietrž mračien s polhodinovým oneskorením a
domáci v ňom vyhrali zaslúžene. Vedeli sa lepšie prispôsobiť ťažkému rozmočenému terénu a dávali aj góly. Už v 15. min sa po chybe R.
Kadlíčka ujali vedenia a v druhom polčase dali z rýchlych protiútokov
ďalšie tri góly. Z hostí mal do prestávky šancu Ondrašík, no obranca
vykopol loptu z bránkovej čiary a v 70. min mieril Zelenay z piatich
metrov nad. Zostava OŠK: Kúdela – Gula (80. Durdy), Srnec, R. Kadlíček, Horváth, Modrovič, Ondrašík (80. Bučka), Lulovič, Zelenay, Vavrinec (55. Lesay), Hnilka.
Miroslav Maco
Slovan Šaštín - OFK Trebatice 2:1 (1:0)
Ilustračné foto: (šg)
V prvom polčase sa hral podpriemerný futbal s minimom šancí. Domáci sa ujali vedenie šťastným gólom z 27. min. O osem minút neskôr mohol vyrovnať Mucha, ktorý šiel sám na brankára,
no trafil len brvno. Po prestávke
hostia pridali a v 88. min dal Kurinec zo skrumáže pred domácou
bránkou vyrovnávajúci gól. Hostia mali šancu aj na víťazstvo, no
namiesto toho dostali po rýchlom protiútoku a nedorozumení Suchánka s Palkechom gól oni.
Zostava OFK: Suchánek – Hečko,
Palkech, Zemko, Nosko, Mucha,
Koprna, Talajka (60. Buchel), Bondra, Bogora, Kurinec.
Patrik Bogora
Filip Šajbidor (vpravo) dal v sobotu tri góly PFK. Foto: Š. Gregorička
PFK Piešťany - Lednické Rovne 9:0 (5:0)
Piešťanci od úvodného hvizdu dominovali po všetkých stránkach. Divákom ponúkli veľa pekných akcií i gólov. V 8. min po
centri Vyskoča otvoril skóre volej
Šajbidora, ktorý pridal v 10. min
prudkou strelou aj druhý gól. V
13. min po akcii Vyskoča s Filipom
zvýšil Rožník na 3:0, v 27. min
usmernil center Sýkoru do siete
Vyskoč a v 32. min pridal svoj tretí gól Filip Šajbidor. Po prestávke
prišli chvíle Ľubomíra Vyskoča: v
58. min zvýšil hlavou na 6:0, o tri
minúty dal siedmy a v 80. min aj
ôsmy gól PFK. Jedinú šancu hostí výborným zákrokom zlikvidoval
Valo a účet zápasu uzavrel v 84.
min z jedenástky Filip. Škoda, že
Piešťanci takto nevyužívali gólové šance aj v prechádzajúcich zápasoch. Zostava PFK: Valo - Doktor, Kardoš, Verchola, Nádaský,
Žamba (85. Jánošík), Rožník, Vyskoč, Šajbidor, Filip, Sýkora (58.
Krajčovič).
Jaroslav Valo
FC HLOHOVEC- FK KRAKOVANY 3:2 (1:0)
Krakovanci hrali u druhého
mužstva nebojácne a ich kontry
zaváňali gólom. Ako prví sa však
radovali v 35. min Hlohovčania,
ktorí sa ujali vedenia. Po obrátke mali Krakovanci herne navrch.
Duchoňovu strelu ešte vykopol
obranca z bránkovej čiary, ale v
70. min skončila hlavička Žáka
v sieti – 1:1. Domáci odpovedali hneď z protiútoku a strelou od
žrde opäť viedli. Mikulášova strela ešte gólom neskončila, no Ďuračkova dorážka zo 77. min už
áno - 2:2. Rozhodnúť mohol Kikta, ale hlavou nedal a šťastnejší
domáci v 90. min rozhodli o svojom víťazstve. Zostava FK: Radoský - Tomiš, Kusý, Čáp, Ondrejka, Žák, Kališ, Ďuračka, Mikuláš
(81. Feranec), Duchoň, Kikta.
Lukáš Radoský
Výsledky z nižších regionálnych súťaží
V nižších futbalových súťažiach viackrát úradovalo počasie.
Vinou nespôsobilého terénu sa viaceré zápasy nehrali. Výsledky oblastné majstrovstvá: Drahovce – Križovany 0:5, Ostrov – Brestovany 1:4, oblastná súťaž, skupina B: Červeník – Borovce 1:1 (Herceg), Pečeňady – Prašník 1:2 (Holiš - O. Bielik, R. Bielik), Madunice – Veselé 3:0, Trakovice – Dubovany 4:1 (Skaličan), Ratnovce – Nižná 2:2 (Kopál, M. Bílik – Bango, Sokolovič), zápasy Šípkové – Bojničky a Chtelnica – Veľké Orvište sa pre nespôsobilý terén nehrali, III.
trieda: Žlkovce – Banka 0:0, zápasy Pastuchov – Šterusy a KočínLančár – Sokolovce sa nehrali.
(šg)
šport
Číslo 22 Utorok 1. júna 2010
39
Cibulková sa dostala v Paríži z našich najďalej
Na druhom tohtoročnom grandslamovom tenisovom turnaji French Open v Paríži - hrali aj
traja odchovanci piešťanského
tenisu. Na dvorcoch Rolanda Garrosa sa dostala najďalej Dominika Cibulková, ktorá sa prebojovala do tretieho kola dvojhry a
do druhého vo štvorhre.
V dvojhre vyhrala Cibulková
nad Ruskou Ivanovovou 6:2, 6:0 a
Američankou Lepchenkovou 4:6,
6:2, 6:0. V treťom kole však zostala na rakete druhej najvyššie
nasadenej Venus Williamsovej z
USA, ktorej podľahla 3:6, 4:6.
Dominika bola síce herne lepšia,
no na rozdiel od favorizovanej
Američanky urobila veľa zbytoč-
ných chýb. Dominika tak neobhájila vlaňajšiu semifinálovú účasť.
Dvaja hráči TK Kúpele Piešťany sa
prebojovali v dvojhre do druhého
kola. Magdaléna Rybáriková po
výhre nad Švédkou Arvidssonovou
6:7, 6:3, 6:2 podľahla Ukrajinke
Alone Bondarenkovej 3:6, 3:6. Do
druhého kola na grandslamovom
turnaji sa po prvý raz v kariére
prebojoval Lukáš Lacko. Pri svojej
seniorskej premiére na parížskej
antuke zdolal Američana Yaniho
po takmer piatich hodinách 4:6,
7:6, 7:6, 6:7, 12:10. Zápas sa začal hrať už v nedeľu, no v rozhodujúcom piatom sete ho za stavu
8:8 pre tmu prerušili a dohrali ho
v pondelok. Lacko tak časom 4:56
Dominika Cibulková
Plavci úspešní doma i v zahraničí
Plavci ŠPK Kúpele Piešťany štartovali na ďalších podujatiach.
Bratia Rusnákovci sa predstavili
na medzinárodných pretekoch v
rakúskom Welse a najmladší žiaci bojovali o medaily v Trnave.
V otvorenom 50-metrovom bazéne krásneho plaveckého areálu
vo Welse súťažilo 700 plavcov z
tucta krajín, no na škodu podujatia v prvý deň pršalo a fúkal vietor. Z piešťanského dua sa viac
darilo Máriovi Rusnákovi, ktorý
vyhral obidve svoje hlavné disciplíny 50 a 100 metrov motýlik.
Jeho starší brat Lukáš sa tiež postavil na stupne víťazov, keď v
disciplíne na 100 m prsia doplával do cieľa na tretej pozícii a zís-
Mário Rusnák
kal bronzovú medailu. „Verme, že
Máriova forma bude bude gradovať a na juniorských majstrovstvách Európy v Helsinkách bude
vrcholiť,“ povedal nám jeho tréner Rado Suchánek.
V Trnave sa zasa konal plavecký Pohár žiakov kategórie „C“.
Tieto preteky sú aj neoficiálnymi majstrovstvami Slovenska najmladších žiakov. Plavci ŠPK Kúpele si na nich vybojovali päť strieborných medailí. Tri si vyplávala
Sára Niepelová, ktorá bola druhá
v pretekoch na 50 m voľný spôsob,
50 a 100 m prsia. Ďalšie dve medaily patrili Zore Bogárovej, ktorá obsadila druhú priečku v pretekoch na 50 a 100 m motýlik. (šg)
h vyrovnal rekord French Open v
trvaní zápasu v dvojhre. V druhom
kole mu chýbali sily a Rusovi Južnému podľahol 7:6, 3:6, 3:6, 2:6.
Aj vo štvorhre bola z nášho
tria najlepšia Cibulková. Tá spolu s Nemkou Goergesovou vyradila v prvom kole francúzsky pár Cohen–Alorová, Parmentierová 3:6,
6:2, 6:2. V druhom však podľahli českému páru Hlaváčková, Hradecká 2:6, 7:6, 0:6. Lacko s Čechom Hájekom podľahli už v prvom kole najvyššie nasadenému
páru Bob a Mike Bryanovci z USA
3:6, 1:6 a Rybáriková s Čen Čangovou z Tatwanu zasa rusko-poľskému páru Kirilenková, A. Radwanská 1:6, 1:6.
Š. Gregorička
Hološko nehral
Futbalové majstrovstvá
sveta v Juhoafrickej republike sa pre slovenskú reprezentáciu začínajú presne o dva
týždne, v utorok 15. júna. V
širšej 29-člennej nominácii trénera Vladimíra Weissa figuroval
aj piešťanský odchovanec Filip Hološko. Útočník tureckého
Besiktasu Istanbul sa však pre
zdravotné ťažkosti počas záverečnej prípravy našich reprezentantov v Piešťanoch i Rakúsku na ihrisku neobjavil. Nehral ani v sobotu proti Kamerunu (1:1). Je preto otázne,
či napokon na MS pocestuje.
Konečnú 23-člennú nomináciu
oznámi tréner až po uzávierke tohto čísla PT.
(šg)
PIEŠŤANSKÉ BASKETBALOVÉ NÁDEJE V BELGICKU
Basketbalové žiačky BKM Piešťany sa už po
tretí raz zúčastnili na 10. ročníku medzinárodného turnaja v belgickom Wanze. Hralo na ňom celkove 51 družstiev, z toho 15
dievčenských. Piešťanky mali dve družstvá,
ktoré sa stretli s rovesníčkami z Holandska,
Francúzska a domáceho Belgicka.
Hlavný piešťanský mládežnícky tréner Alexander Vass sa snažil dať všetkým pätnástim
dievčatám možnosť zahrať si počas troch dní
čo najviac zápasov. Preto ich rozdelil do dvoch
výkonnostne približne rovnakých družstiev. V
prvom hrali pod taktovkou trénera Miloša Drgoňa Veronika Ronecová, Veronika Rondošová,
Aneta Blašková, Laura Horváthová, Patrícia
Špendelová, Michaela Bieliková, Lujza Brašková a Ivana Románková. V druhom družstve mal
tréner Filip Horňák k dispozícii Bibianu Bartošovú, Veroniku Čavojskú, Alexandru Vassovú,
Nikolu Grňovú, Janku Brucknerovú, Michaelu
Masarykovú a Bianku Vaiglovú.
Zverenky trénera Drgoňa z prvého družstva
BKM zdolali Maassluis 36:18, domáce Wanze
41:25 a rezervu Liege 41:24. V boji o prvenstvo v skupine však prehrali s francúzskym Alleurom 18:31, no spolu s ním postúpili do šesťčlennej finálovej skupiny. V nej vyhrali len
nad Hannutom 26:24. Ďaleko od úspechu neboli ani v zápase s IFS Cean, ktorému podľahli o jediný bod 28:29. Nad ich sily bol najväčší
favorit a neskorší víťaz celej súťaže, belgický Esneux, s ktorým prehrali vysoko 8:42. Na
druhom mieste skončil ďalší premožiteľ Piešťaniek, Alleur, kým nášmu družstvu patrila konečná piata priečka.
Druhé družstvo BKM vyhralo v skupine dva
zápasy. V prvom zdolalo „áčko“ Liege 41:20 a
v druhom Braine 38:31. Ceanu podľahli 36:44,
a s Blegny prehrali 30:41. Keďže skončili v skupine na treťom mieste, hrali už len v skupine
o 7.-12. miesto. V nej vyhrali nad Liege „B“
37:14 a nad Braine 20:13. V tejto fáze turnaja nestačili len na Neuville, ktorému podľahli 19:22 a v celkovom hodnotení sa umiestnili na deviatom mieste.
P. Sedláček
- najčítanejší nezávislý regionálny týždenník pre Piešťany a okolie / Vydáva: WINTER média, a.s., Teplická 63,
Piešťany, IČO: 44008520 / REDAKCIA: Teplická 63 (City Passage), 921 01 Piešťany, tel.: 033/762 84 25, e-mail: [email protected] /
Šéfredaktorka: Adriana Drahovská - [email protected] / Redaktori: Viera Dusíková - [email protected], Štefan Gregorička
- [email protected], Igor Paulech - [email protected] / Editor webu: Martin Kmeťo / Grafická úprava: Ľubomír Škorňák /
INZERCIA: Winterova 62, Piešťany, tel. 033/734 24 00, tel./fax: 033/762 14 47, e-mail: [email protected] / Registračné číslo:
EV 3263/09 / Novinové zásielky povolené: SP š.p. ZsRP Bratislava č. 834-PO / Tlač: Petit Press, a.s., Kopčianska 22, Bratislava / Člen siete Media Box /
Za obsah reklamy a inzercie redakcia nezodpovedá / Články a fotografie je možné preberať len so súhlasom vydavateľa / Konverzný kurz: 1 € =
30,1260 Sk / Vychádza každý utorok / Uzávierka čísla je vo štvrtok o 12.00 h / Viac informácií nájdete na www.piestanskytyzden.sk
ŠTVRTOK 3. 6. 2010
16.00 Súkromná ZUŠ PIEŠŤANY, Hudobný pavilón v mestskom parku
19.00 CHLIEB A SOĽ - JANA KOCIANOVÁ, JÁN SUCHÁŇ, ART MUSIC ORCHESTRA,
pásmo hovoreného slova a piesní, Hudobný pavilón v mestskom parku
PIATOK 4. 6. 2010
18.00 MOSTY VIII. Vernisáž výstavy slovenských a poľských výtvarníkov,
Galéria Fontána
19.00 BLACK SABBATH REVIVAL BAND, Hudobný pavilón v mestskom parku
20.30 JAREK SMIETANA (PL) & NOTHING BUT SWING (SK), Art Jazz Gallery
SOBOTA 5. 6. 2010
09.00
10.00
10.30
11.00
DH VRBOVANKA, Kolonádový most
Požehnanie prameňov, Hudobný pavilón Harmony, Kúpeľný ostrov
Sprievod mestom od Kúpeľného ostrova k Domu umenia
Slávnostné OTVORENIE LETNEJ KÚPEĽNEJ SEZÓNY pred Domom umenia
HUDOBNÝ PAVILÓN
14.00
15.00
16.00
17.00
18.00
20.00
LA GIOIA, mužské spevácke trio
JUNIOR AND THE CELLMATES, rock&roll kapela
POR FIESTA - FLAMENCO, hudobno - tanečná skupina
SWING SOCIETY ORCHESTRA a hostia
DOMINIKA STARÁ, finalistka Superstar
KATKA KNECHTOVÁ so skupinou
Program moderuje Andrea Šuvadová
DETSKÝ PROGRAM - PRED DOMOM UMENIA
15.00 VÍŤAZI PLAYBACK SHOW A SÚŤAŽE V MODERNÝCH TANCOCH
16.00 EVERLONG, detská hudobná skupina
10.00 - 17.00 SKAUTSKÝ TÁBOR, pri Dome umenia
20.30 NIKOLAS TAKÁČ BAND, Art Jazz Gallery
NEDEĽA 6. 6. 2010
16.00 DÍVČÍ SAXOFONOVÝ ORCHESTR LUHAČOVICE, Hudobný pavilón
v mestskom parku
SPRIEVODNÉ PODUJATIA
4. 5. - 6. 6. 2010
JANA BAYER - STRETNUTIE. Súborná výstava viacerých umelcov, Galéria
Domu umenia
25. 5. - 28. 5. 2010
ZÁZRAČNÝ ORIEŠOK. KNIHA V ROZHLASE - ROZHLAS V KNIHE
VI. ročník festivalu rozhlasových rozprávok, Mestská knižnica
29. 5. 2010 od 9.00 do 18.00
NA PIEŠŤANSKOM JARMOKU. Prezentácia slovenského folklóru a tradičných
remesiel, Winterova ulica
3. 6. - 24. 6. 2010
LUBOMÍR A MIROSLAV JAKUBČÍKOVCI. Výstava otca a syna, Piešťanské
informačné centrum
4. 6. - 6. 6. 2010
VÝSTAVA KAKTUSOV A SUKULENTOV, Malá scéna MsKS
FLÓRA PIEŠŤANY. Výstava kvetov a okrasných drevín, Malá scéna MsKS
V prípade nepriaznivého počasia sa sobotné (5. 6. 2010) programy pre deti spred Domu umenia presunú do KSC Fontána
- Zmena programu vyhradená -
Download

Dunivé hry na nebi - Piešťanský denník