ODBORNÁ ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET
ČÍSLO
3
SVET ZVIERAT
Dec ’10
4
TIPY
STAROSTLIVOSTI
STAR
ROS
OSTL
STL
TLIV
IVO
IV
OS
OSTI
O PSA
FOTO: ISTOCK
Ako kŕmiť
psa?
Správnym výberom kompletného
suchého krmiva
máte záruku optimálnej výživy.
Široká ponuka
krmív
Pohľad odborníkov vám napovie,
ktoré krmivo je
pre vášho psa najlepšie.
Kastráciou
zviera netrpí
Naopak, je pokojnejšie a spokojné
vo svojom domácom prostredí.
Parazity hrozia i
cez zimu. Nepodceňujte prevenciu, chráňte vášho
štvornohého priateľa a budete chrániť aj seba.
Vycvičte
svojho psa
Len s dobre vycvičeným psom môžete vyraziť bez
obáv do spoločnosti.
Prečo psa
s PP?
Jedine pes s preukazom o pôvode je
čistokrvný, zárukou zdravia a vlastností, pre aké psa
chcete.
STEFFIE JE STÁLE
SO MNOU
Moderátorka Janka Hospodárová si zvieratká
srdcom, tak ako všetko v živote.
vyberá srdcom,tak
FOTO: JURAJ DOZSA
Boj
s parazitmi
2 · DECEMBER
ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET
VÝZVY
Hovorí sa, že darček by mal byť darovaný zo srdca a jeho cena nie je vôbec dôležitá, no nevieme si pomôcť, peniaze menia svojho majiteľa a veci
hmotné tiež. Ale ako je to s kúpou či adopciou zvierat?
ODPORÚČAME
Ing. Štefan Štefík
prezident Slovenskej
kynologickej jednoty (SKJ)
Aj zvieratá cítia
P
restaňme pozerať na útulky ako dočasné domovy nechcených krížencov
a skúsme sa pozrieť do kotercov. Nikdy tam nebolo
toľko čistokrvných zvierat,
ktoré sú často utrápenejšie
a vystrašenejšie, než ich menej vznešení kolegovia. Všetci však majú jedno spoločné: smutný pohľad. Opustení čakajú
na toho SVOJHO človeka, ktorý si ich vezme domov. Tí čistokrvní majú čosi viac sú produktom ľudskej snahy o získanie
peňazí na úkor živého tvora. Nie nehovoríme o chovateľoch, ktorí svoj život naplnili snahou o udržanie kvalitného chovu, o tých, ktorí sa s láskou snažia svoje
zvieratá umiestniť čo najlepšie.
„V našich
kotercoch
nikdy nebolo toľko
čistokrvných
zvierat“
né sučky vyhadzujú v lesoch, usmrcujú
a v lepšom prípade odovzdajú do útulkov.
Hovoríme o sučkách, ktoré majú telá doráňané po množstve chirurgických zákrokov, slepých zvieratách, ktoré sa často pohybujú len v kruhu, nezvyknuté
na výbeh, s chronickými ochoreniami,
ktoré neboli liečené.
„Sloboda pre psíkov“
Nie nechceme vás šokovať, ale toto
sú bohužiaľ fakty, s ktorými sme sa
v uplynulom roku stretli v rámci projektu „Liberty for dogs in Slovakia“, ktorý
bol zameraný na záchranu psov z chovov.
Podarilo sa nám zachrániť 500 zvierat,
ošetriť ich, vysterilizovať, aby už nikdy
nemohli byť zneužité na množenie. A čo
je najdôležitejšie? Našli sme im nový domov, aby sa po rokoch trápenia v úlohe
PRODUKTU stali živými bytosťami v rodinách, ktoré chápu ich potreby a dajú
im pocit bezpečia. Vrátim sa preto k otázke z úvodu: Kúpiť alebo adoptovať?
Nech sa rozhodnete akokoľvek, prosím
za všetkých pracovníkov útulkov, aby
ste najmä počúvali svoje srdce a chápali
zviera ako cítiacu bytosť. Potom bude vaše rozhodovanie veľmi ľahké.
2
Tí „zlí“
Hovoríme o množiteľoch, ktorí
v tmavých pivniciach bez denného
svetla držia chovné psy v malých klietkach, produkujú šteniatka ako násobky
súm, ktoré im pribúdajú na účte a bez toho, aby vysvetlili charakter zvieraťa a jeho potreby, predávajú ich za minimálne
sumy často choré a s vrodenými chybami. Množiteľoch, ktorí „vyslúžilé“ chov-
STRANA 11
1
Ing. Pavla Dugovičová
predsedkyňa Slobody
zvierat
We make our readers succeed!
SVET ZVIERAT
3. VYDANIE, DECEMBER 2010
Projektový manažér: Mgr. Kristína Štullerová
Tel.: 02/593 08 238
E-mail: [email protected]
Grafické spracovanie: Radoslav Kolek
Redaktori: Milan Ondruš, Elena Dravecká
Odborná spolupráca:
MVDr. Katarína Čentešová
MVDr. Anna Hanzlová
MVDr. Renáta Mudríková
MVDr. Norbert Róth
Ing. Štefan Štefík
Ing. Pavla Dugovičová
Ferdinand Ivan
Martina Vakoničová
Editor: Darina Dubovská
Foto: Istockphoto, Juraj Dozsa, Oles Cheresko
Peter Borszék
Zodpovedný za tlač: Versus, a. s.
Distribúcia: Nový Čas, 6. december 2010
MEDIAPLANET Slovakia
Tel.: 02/5930 8230
E-mail: [email protected]
Web: www.mediaplanet.com/sk
Cieľom spoločnosti Mediaplanet je vytváranie
nových skupín zákazníkov pre našich inzerentov tým, že ponúkame čitateľom vysokokvalitný
redakčný obsah, ktorý ich motivuje konať.
■ Inzercia
Rozmaznajte svojho milácika
ci
na Vianoce darcekmi
rcce
zo ZooDomu.
Využite kupón na zl’avu 10%
z celého nákupu*
ZooDom Slovakia
ZNACKOVÁ PREDAJNA CHOVATEL’SKÝCH POTRIEB A ŽIVÝCH ZVIERAT
Mierová 67, Bratislava, 82105 - [email protected]
* platnost kupónu do 31.12.2010
OTVÁRACIE HODINY:
PO-SOB
10:00/20:00
NE
10:00/19:00
PSY SÚ VÝNIMOČNÉ.
KŔMTE ICH
ZODPOVEDAJÚCIM
SPÔSOBOM.
OBJAVTE EUKANUBA VITAL
HEALTH SYSTEM
jeho klinicky dokázané zloženie
pomôže Vášmu psovi byť výnimočným.
SILNÝ IMUNITNÝ
SYSTÉM
OPTIMÁLNE
TRÁVENIE
KOŽA A SRSŤ
SILNÉ KOSTI
PRUŽNÉ SVALY
DENTALCARE
SYSTÉM
■ Inzercia
TM
Špičk
o
krmiv vé ultrapr
émio
á z či
vé
s
ingre
d i e n c to prírodn
ých
ií
PRO PLAN® pre psov malých plemien
Výnimočná osobnosť
Výnimočná výživa
Informujte sa o krmive barkingheads vo svojom petshope.
® Reg.Trademark of Société des Produits Nestlé S.A.
OPTI TASTE
Vynikajúca chuť
pre náročných
stravníkov
Veľká vianočná akcia
- zľava 20%na všetky
šetky
produkty Barkingheads!
gheads!
do 31.12.2010
PROTEÍN
TUK
Optimálny
pomer živín
pre intenzívny
metabolizmus
3 receptúry špeciálne zostavené pre potreby psov
malých plemien: pre šteňatá, pre dospelých psov
a pre dospelých psov s citlivou kožou.
Záleží nám na zdraví a pohode našich psov.
www.proplan.cz
4 · DECEMBER
ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET
INŠPIRÁCIA
Láska prechádza žalúdkom
■ Otázka: Zaobstarali ste si do
domácnosti štvornohého priateľa a chcete, aby bol zdravý a žil
po vašom boku, čo možno najdlhšie?
■ Odpoveď: Podávajte mu
vždy kvalitnú a vyváženú stravu.
Život vášho miláčika sa nielen
predĺži, ale najmä skvalitní.
prevyšovalo. MVDr. Norbert Róth
problematiku objasňuje: „Pes potrebuje optimálny príjem živín v každej jednej kŕmnej dávke. Akýkoľvek
nedostatok, alebo, naopak, prebytok, je pre psa škodlivý a môže viesť
k zdravotným problémom či defektom rastu.“ Nevyhnutné živiny pre
psa sú voda, bielkoviny, cukry, tuky,
minerálne látky a vitamíny. Takis-
Mnoho ľudí kŕmi svojho psa prevažne zvyškami jedál „tzv. od stola“. Títo „chovatelia“ však vôbec
netušia, ako svojmu najlepšiemu
priateľovi ubližujú. Samozrejme,
psovi môžu vaše „odpadky“ i chutiť, no vnútri mu narobia obrovskú neplechu. Správna výživa je
základom zdravia našich štvornohých priateľov. Trh so psím krmivom je naozaj široký, no pre väčšinu ľudí doslova španielskou dedinou. Ak však budete dodržiavať základné zásady a vyhnete sa niektorým chybám, bude váš pes žiariť
a vy budete môcť využiť naplno jeho potenciál.
Varená strava
Optimálny prísun živín
Laicky povedané, optimálny prísun
živín znamená zabezpečiť psovi plnohodnotne vyváženú stravu, teda,
aby nič nechýbalo a, naopak, ani ne-
to si treba uvedomiť, že optimálne
množstvo živín obsiahnuté v kŕmnej dávke je podmienené vekom psa,
funkciou, resp. množstvom energie, ktorú pes spotrebuje. Energetické požiadavky šteniat sú oveľa vyššie ako u dospelých psov. Správna
výživa šteniat je veľmi dôležitá, no
náročná. „Chovateľom a zvlášť začínajúcim majiteľom nových šteniat
by som radila, aby stavili na krmivo
špičkovej kvality s vyváženým obsahom živín, pretože následky chýb
vo výžive v rannom veku sa v dospelosti naprávajú veľmi ťažko,“ odporúča MVDr. Renáta Mudríková.
FOTO: PETER BORSZÉK
Najväčším problémom pri kŕmení
varenou stravou je, že len ťažko dokážete vypočítať optimálne množstvo živín potrebných pre zdravý
vývoj a život psa. Príprava takéhoto jedla je teda dosť komplikovaná
a navyše náročná na čas a financie.
„Kŕmenie varenou stravou má svoj
význam len vtedy, ak pomer živín
v kŕmnej dávke je presne vypočítaný a nastavený odborníkom,“ vysvetľuje doktor Róth. Doma pripravovaná strava je pestrá a pes by jej
dal určite prednosť, no komplikovanosť výpočtu optimálneho množ-
stva živín dáva zelenú suchým granulovaným krmivám.
Kompletné suché krmivá
Ide o najpreferovanejšiu a v súčasnosti najideálnejšiu formu kŕmenia
vašich štvornohých priateľov. Pokiaľ vyberiete kvalitný výrobok šitý psovi na mieru, máte záruku optimálnej výživy, a teda optimálneho prísunu živín. Pozor však, nie sú
granuly ako granuly. Niektoré lacné
výrobky nemusia obsahovať napr.
dostatok živočíšnej bielkoviny nevyhnutnej pre život vášho psa, čo
môže mať vážne následky. „Dlhodobé kŕmenie nutrične nevyváženým krmivom môže psovi navodiť
niekedy mierne, ale inokedy aj vážne zdravotné problémy,“ upozorňuje
doktorka Mudríková. MVDr. Norbert
Róth hovorí, že kupovaním lacného
krmiva neušetríte, ak si totiž cenu
prepočítate na potrebnú dennú dávku pre psa, zistíte, že všetky stoja
v podstate rovnako. „Lacného krmiva potrebuje pes oveľa väčšie dávky.
Takéto krmivo navyše niekoľkonásobne viac zaťažuje tráviace ústrojenstvo psa.“
MILAN ONDRUŠ
[email protected]
RADY
TIPY
FAKTY
Ako vybrať kvalitné
suché krmivo?
Ako kŕmiť?
■ Pes je hlavne mäsožravec – jeho dobrá kondícia plne závisí od živočíšnej potravy bohatej na bielkoviny a tuky.
■ Pes je zdomácnený vlk.
■ Čeľusť a zuby má konštruované na trhanie mäsa.
■ Má krátke tráviace ústrojenstvo.
■ Veľmi kyslé prostredie pH – 1 (človek pH – 4, krava pH – 6).
■ Absencia amylázy (enzýmu k štiepeniu sacharidov).
■ Pes potrebuje biologicky vhodnú stravu – krmivo približujúce
sa najviac strave, ktorú pes môže nájsť v prirodzenom prostredí.
■ Pes v prirodzenom prostredí – by jedol rôzne druhy čerstvého
mäsa, byliny a sezónne ovocie a zeleninu.
■ Pes v domácnosti – potrebuje rôzne druhy mäsa, čerstvé suroviny z overených zdrojov, nemrazené jedlo a bez chemických prísad, prospešné byliny, jedlo bez obilnín, ovocie a zeleninu, jedlo len s nízkym
obsahom sacharidov.
■ Vhodná technológia prípravy – musí zaistiť maximálnu výživovú hodnotu ako v čerstvom stave.
■ Sledujte zloženie krmiva –
čím detailnejšie je opísané, tým
lepšie. Výrobcovia kvalitných krmív uvádzajú na obale konkrétny
druh mäsa a nie napr. výrobky živočíšneho pôvodu.
■ Rozlišujte druhy krmív – iné
zloženie krmiva je vhodné pre šteňatá, iné pre dospelé psy či psy seniorov a iné pre gravidné sučky.
■ Rozlišujte kompletné a doplnkové krmivo – ak si vyberiete
vhodné a kvalitné kompletné krmivo, už nepotrebujete žiadne doplnkové krmivo či rôzne vitamíny.
■ Suché/navlhčené granuly?
Niektorí výrobcovia odporúčajú
podávať granuly v suchom stave, no môžete ich navlhčiť vodou,
pre psa sú tak ľahšie stráviteľné.
■ Granuly s konzervou? Môžete pridávať granuly k mäsu z
konzervy, vždy však v rovnakom
pomere. Pravidelnosť je dôležitá.
■ Zmena kŕmenia. Ak chcete
prejsť z jedného typu granúl na
iný, zmenu robte postupne. Najskôr primiešajte trochu nových
granúl do starých a dávky pomaly zvyšujte. Prechod by mal trvať
minimálne 5 dní.
ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET
NET
TIP
DECEMBER · 5
DECE
1
EXPERT PANEL
KVALIT
KVALITNÁ
KVA
VA
ALIT
LITNÁ
NÁ
STRAVA
Otázka:
Čím je vaše krmivo špecifické, líši sa od ostatných a
priláka tak pozornosť chovateľa i jeho štvornohého
priateľa?
V krmivách ORIJEN sa výrobca
približuje prirodzenej strave mäsožravca zvýšením obsahu mäsa, liečivých bylín a plodov, vylúčením obilnín a znížením škrobu.
ORIJEN je bez lepku, GMO, BHA a
BHT toxínov. ORIJEN je prvé BIOlogicky vhodné krmivo a získalo
ocenenie „Krmivo roka 2010-2011“.
Krmivo obsahuje probiotiká, ktoré pozitívne pôsobia na zažívací
trakt a zvyšujú tak psiu imunitu a
obranyschopnosť. Krmivo Golden
Eagle je vyrobené len z kvalitných
surovín, nič zlé sa do úst vášmu
psovi nedostane. Naše krmivo najlepšie ocenia vaši štvornohí priatelia, a to starí i mladí.
Krmivá Excellent Puppy, Adult
a Sport spĺňajú kvalitatívne kritéria
a sú pre psy chuťovo atraktívne. Obsahujú vysoké percento kvalitných
proteínov, sú veľmi dobre stráviteľné,
s vysokou energetickou využiteľnosťou, s nízkym dávkovaním a možnosťou celoročného kŕmenia všetkých
druhov plemien.
■ Marián Benko, Acana
■ Ladislav Kobolka, Golden Eagle
■ Pavol Timko, PTSaurus
Všetky druhy superprémiového
krmiva Pronature Holistic sú
v najvyššej kvalite a zabezpečujú aktívny a zdravý život pre vaše
zviera. Hlavnou zložkou receptúr
je čerstvé mäso, receptúry zabezpečujú starostlivosť o kĺby, zuby
a ústnu dutinu, kontrolu zápachu
stolice a moču.
Hlavnou prednosťou našich krmív
Barkingheads je vysoká kvalita
surovín použitých pri výrobe krmiva pochádzajúcich z miestnych zdrojov, nenájdete v nich žiadne vedľajšie
odpadové produkty ani nízko stráviteľné zložky dodávajúce krmivu len
objem. Svojím zložením sú hypoalergénne a sú výborné pre psov s citlivým zažívaním.
Eukanuba na základe bohatých
skúseností s výživou psov prináša
množstvo klinicky preukázaných zložiek, ktoré zabezpečujú, aby váš pes
dostal všetko,čo potrebuje.Eukanuba
zaisťuje klinicky preukázané zložky v
šiestich kľúčových oblastiach – silný
imunitný systém, zdravá koža a srsť,
silné svaly, optimálne trávenie, silné
kosti a dentalcare systém.
Krmivo Purina PRO PLANJe chutné a zdravé – vysoký podiel
mäsa a ďalšie vybrané suroviny zabezpečujú vynikajúcu chuť a stráviteľnosť granúl; je bezpečné – neobsahuje pridávané farbivá a konzervanty; je šité na mieru –pre všetky životné štádiá, pre plemená rôznych veľkostí a psov so špecifickými potrebami.
■ Anna Timková, Saurus
■ Róbert Seják, Barkingheads
■ Ludovit Bucsuhazy, Eukanuba
■ MVDr. Renáta Mudríková, Purina PRO PLAN
■ Inzercia
Pre viac informácii: www.goldeneaglepetfoods.com/Dog%20Sensitive%20range.html
ïISTÉ, PRÍRODNÉ JEDNO PROTEÍNOVÉ KRMIVÁ
LOSOS A ZEMIAKY
KAïICA A ZEMIAKY
JAHċACINA A RYŽA
GO
OLDEN
L DEN
E AGLE
HOLISTIC HEALTH
H
H Y P O ALLERR G ENIC
SEN
NSIT
TIIVE
TI
VE
Aleeerrgi
A
rgia?? Svrb
S benie?
nie?? Ri
Riedk
edka stoolica?
Cititllivvo
Ci
C
voossĘ
s naa kkr
krmivo?
m Necchu
huĘĘ?
AKVARIUM KOBOLKA s.r.o.
Nové Zámky
www.akvariumkobolka.sk
Príríro
PPrírod
rodn
odnné
né krm
k ivoo pre psov, bez ch
chem
mických
a syn
ynt
nteti
etických
cký
kýchh konzervaðných
k
láto
látáto
átok.
ok Neobsaobs
bsaahujujee vajcia, kuracie, bravðové
ovéé aalebbo ho
hhovädzie
äddz
mäso,
mä
o, neobsahuje mlieðne produktkty
tty, tiež bez
pridan
daných
ch umelých farbív, príchutí a konzervaðnýcch látok.
va
Všetko pr
VVše
p írodné a hoolistickéé s prebiotikam
mi (M
MO
MOS),
s betaa-gl
-gluká
ukánoom (FOS),
s prob
r iootika
i mi (DFM).
M). Pridaaný L´Carnitine
a betta-ka
karootén.
6 · DECEMBER
ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET
ROZHOVOR
Otázka: Ako stihnúť prácu, cestovanie a starostlivosť o domácich
miláčikov?
Odpoveď: Známa milovníčka zvierat Janka Hospodárová v tom
nevidí žiadny problém.
V útulkoch nájdete
krásne zvieratká
Ste známa mimoriadne pozitívnym vzťahom k zvieratám. Koľko
ich doma vlastne máte?
Veľa (smiech). Ale nie, myslím, že tak akurát... dve mačičky, jedného psíka a najnovšie papagája - Alexandra Malého, ktorý niekomu uletel v Petržalke a nikto oň
nejavil pár týždňov záujem. Je milý. Mala
som ešte jednu perfektnú „cicu“. Žiaľ, už
dva mesiace sa nevrátila domov.
Stíhate sa svojim domácim miláčikom popri práci venovať?
Stíham. Psík Steffie je takmer stále so
mnou. Mačičky sa asi nudia menej, keďže
sú dve a papagáj oceňuje, keď sa mu prihováram - zatiaľ sa len zoznamujeme. Je to
však sympaťák, nazvala som ho Carino, čo
v španielčine znamená miláčik. A ešte jedno zviera sa teší z mojich víkendových návštev, môj koník Dior. Mám ho už 9 rokov.
Ako s nimi trávite čas?
Nuž nie je to už o nejakých veľkých
hrách... Prosto si vychutnávame svoju prí■ Inzercia
+ROLVWLFNpNUPLYRY\UREHQpY86$
‡ YDUHQp/(1 VHN~QG ]RGSRYHGi
VXURYHMVWUDYHSVRY YVXãHQHMIRUPH
‡ QDMY\ããLDVWUiYLWHĐQRVĢQDWUKX± Då
‡Y\VRNêREVDKVXãHQpKRPlVD
‡SRWUDYLQiUVNDNYDOLWDVXURYtQ
‡YKRGQpSUHSVRYVSRWUDYLQRYêPLDOHUJLDPL
ZZZFDQLQHFDYLDUVN
3UHGDMZZZ]RR]RRVN
„Základom
stravy sú
zdravé granulky“.
Janka Hospodárová
moderátorka a milovníčka zvierat.
tomnosť. Boli roky, keď som jazdila denne
a musím povedať, že pre mňa v tých časoch neexistovala krajšia časť dňa. Steffie
miluje prechádzky v Horskom parku. Mačička Principessa, ktorá je stratená, sa so
mnou zbožňovala rozprávať, chýba mi. Ak
by ste ju niekde na Palisádach videli, dajte
mi vedieť, prosím.
Kto sa vám stará o zvieratká, keď
ste mimo domova? Využívate aj
hotely pre psov, resp. mačky?
Využívam svoju mamu, ktorá sa mi o zvieratká v mojej neprítomnosti vždy rada postará. Ak náhodou nemôže, vždy sa nájdu
moji skvelí ochotní kamaráti.
Akú výživu svojim zvieratkám poskytujete? Majú nejaké špeciálne
„gastronomické“ chúťky?
Tak šunčička je, samozrejme, najobľúbenejšie jedlo mojich cicavčekov. Carino miluje jabĺčka a Diorko mrkvu, jablká
a cukor. Samozrejme, základom sú zdravé granulky.
Ako často s nimi navštevujete
zverolekára? Museli ste s nimi riešiť nejaké vážnejšie zdravotné
komplikácie?
Našťastie sa všetci tešia relatívne dobrému zdraviu. Samozrejme, že sem-tam sa
niečo vyskytne, ale nič vážne. Pravidelným každoročným očkovaniam sa nikdy
nevyhýbame!
Plánujete si zadovážiť ďalšie zvieratko?
Oh! Nie, už nemôžem... Ale bola by som
šťastná, keby sa ľudia pri rozhodovaní
o novom členovi rodiny išli pozrieť aj na
zvieratká do útulku. Sú krásne a múdre...
a veľmi nešťastné bez domova.
Na základe čoho sa rozhodujete
pri obstarávaní nového zvieratka?
Na základe srdca, na tomto základe sa rozhodujem o všetkom v živote.
ELENA DRAVECKÁ
[email protected]
ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET
DECEMBER · 7
Mačky
nevedia lietať
„ PSÍK STEFFIE JE TAKMER STÁLE SO MNOU“.
Janka Hospodárová, moderátorka a milovníčka zvierat.
FOTO: OLES CHERESKO
Ňuňu sa bežne zvykla premávať po
balkóne. Jedného dňa však ubolená
mačička ležala nehybne na betóne pod
balkónom. Pád na tvrdý podklad neveštil nič dobré.Vystresovaná majiteľka dobehla s plačom na kliniku.V rýchlom slede Ňuňu podstúpila zavedenie
intravenóznej kanyly, infúziu, aplikáciu protišokovej terapie. Po stabilizácii nasledovalo RTG vyšetrenie. Snímka potvrdila vážnu trieštivú fraktúru
(zlomeninu) femuru (stehennej kosti).
Nebolo jednoznačné, či bude možné
„poskladať“ všetky kostné fragmenty
a či ostré úlomky neprerezali nervy.To
by znamenalo amputáciu končatiny.
Ňuňu podstúpila niekoľkohodinový
chirurgický zákrok. Fixácia fraktúry
bola nakoniec možná len vďaka kombinácii niekoľkých typov osteosyntetických implantátov (veľmi pevný materiál zo špeciálnej chirurgickej ocele).
Po skoro 7 týždňoch sme skontrolovali
kvalitu kalusu (nového kostného tkaniva) v mieste lomných plôch. RTG
snímok preukázal dostatočný zrast
a Ňuňu teda mohla prejsť na chirurgickú sálu.Vybratie kostných implan-
tátov bol pokojnejší zákrok.Bolo jasné,
že prognóza je už priaznivá a Ňuňu zostane štvornohou mačičkou.
Po vyhojení operačnej rany sa
mohli vybrať stehy a nasledovalo
obdobie rekonvalescencie.
V tom istom týždni sa stal ešte jeden podobný úraz. Okno síce bolo
chránené, ale len sieťkou proti komárom. Mačička pri skoku na okno túto
sieťku vyrazila. Nasledoval pád z ôsmeho poschodia. Nemala však také
šťastie ako Ňuňu. Neprežila. Lovecký
pud zase raz vyhral nad pudom sebazáchovy.Mačky totiž nevedia lietať.
FOTO: KLINIKA ZVERLAND
■ Mačky nie sú nesmrteľné
a nemajú ani deväť životov. Často o ich osude rozhoduje nešťastná náhoda, alebo ich zrádza prirodzený pud. Dvojročná
Ňuňu mala tentoraz šťastie, nabudúce ho však už nemusí mať.
MVDr. KATARÍNA ČENTEŠOVÁ
klinika Zverland
■ Inzercia
Kupón 10% zŀava
Royal Canin, Hills, Eukanuba, Ontario, Acana, Purina Pro Plan, Orijen
Wolkrova 37, Bratislava 851 01
Po. - Pia. 13:00 - 19:00
So.
10:00 - 12:00
Šuštekova12, Bratislava 851 04
Po. - Pia. 10:00 - 18:00
So.
10:00 - 12:00
Veľký vyber oblečenia pre vašich miláčikov u nás na predajniach.
veterinárna klinika salónik
chovateľské potreby a krmivá
Eshop: http://www.goio.eu/
Rustaveliho 11 Bratislava – Rača www.zverland.sk
tel.: 02 44 88 24 65 mobil: 0917
0905854
652525
505
8 · DECEMBER
ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET
POHĽAD ODBORNÍKA
Kastrácia nie je nehumánna
■ Do veterinárnych ambulancií
pravidelne prichádzajú klienti
s množstvom problémov, ktoré súvisia s pohlavnou aktivitou psov aj mačiek oboch pohlaví. Problémy sa dajú vyriešiť
včasnou kastráciou samcov aj
samíc.
Čo je kastrácia?
Kastrácia je rutinný chirurgický
zákrok, ktorý sa vykonáva v celkovej anestézii. U samíc sa pri kastrácii odstraňujú vaječníky a maternica, prípadne len samotné vaječníky. U samcov sa odstránia obidva semenníky. Operáciu je vhodné
naplánovať tak, aby ste po operácii
mali pár dní na zvieratko viac času,
pretože treba dávať pozor, aby si nevylizovalo stehy, prípadne ho častejšie prikrmovať, ak odmieta potravu. Pred kastráciou je dôležité,
aby ste u psa či mačky dodržali 1224 hodinovú hladovku a tesne pred
návštevou kliniky ho poriadne vyvenčili. Presné pokyny, ktoré treba
dodržať pred zákrokom, vám podá
váš veterinárny lekár.
Obdobie rekonvalescencie
Po príchode domov treba zviera uložiť na tiché, tmavé a teplé miesto,
kde ho nebudú rušiť nežiaduce
vzruchy. Po anestézii môže byť
zviera stresované zákrokom a bolesťou a z toho dôvodu môže aj niekoľko hodín odmietať potravu, no
väčšina zvierat tento zákrok zvláda
bez problémov. Po kastrácii samíc
odpadá možnosť ochorení pohlavného aparátu, ako aj obdobia falošnej gravidity sučiek. Sučka sa už
nebude hárať, takže odpadá možnosť znečistenia bytu krvou, stáva
sa neatraktívnou pre psy. U samcov
kastrácia odstraňuje značkovanie
močom, sú menej agresívni, netúlajú sa a zdržiavajú sa pri dome.
Kastráciou zviera netrpí
Zvieratá povahu po kastrácii nemenia, sú len pokojnejšie, neprestanú však strážiť dom či chytať myši, čo sa medzi ľuďmi často traduje. Takisto nie je pravda, že kastrované zviera musí stučnieť. Kastrované zviera je pokojnejšie, a preto
má vyššie sklony k obezite. Tomuto
nadmernému priberaniu kastrovaného zvieraťa sa však dá zabrániť.
Ak sa upraví spôsob kŕmenia, to isté zviera je bez problémov schopné
zachovať si pôvodnú hmotnosť. Po
kastrácii je najvhodnejšie kŕmiť krmivom špeciálne vytvoreným pre
kastrované psy alebo mačky, ktoré
je prispôsobené potrebám kastrovaných zvierat obsahom energie,
ako aj celkovým zložením. Kastrácia nie je v žiadnom prípade nehumánna a váš domáci miláčik netrpí. Naopak, zviera je spokojné vo
svojom domácom prostredí.
FOTO: PETER BORSZÉK
■ Inzercia
Haf, povedz mi,
ktoré z týchto dvoch
by si si vybral?
–
vďaka svojmu jedinečnému zloženiu
je nielen efektívnym a spoľahlivým
širokospektrálnym odčervením
pre psy, ale tiež chutnou
maškrtou.
MVDr. ANNA HANZLOVÁ
TRI-VET veterinárne služby
TRI-VET veterinárne služby
….pomoc pre malé aj veľké zvieratá.....
• preventívne a liečebné zákroky
• chirurgia mäkkých tkanív
• sonografické vyšetrenie
• endoskopické vyšetrenie
• kompletné vyšetrenie krvi
• čipovanie a vystavenie pet pasu
• poradenstvo
www.trivet.sk
■ Inzercia
ou
S mäsov u
príchuťo
Kúpite u vášho veterinára
alebo v lekárni.
Pre viac informácií kontaktujte: BAYER s.r.o., Siemensova 2717/4, 155 80 Praha 5, ČR
tel.: 0905 925 639, e-mail: [email protected], www.bayer-veterina.sk
psy • mačky • exotické vtáky • hlodavce • kone • hospodárske zvieratá
BAYER - DRONTAL PLUS flavour - inzerce 101x132 - SK - 11-10.indd 2
22.11.2010 16:43:47
DECEMBER
CEMBER
TIP · 9
2
INŠPIRÁCIA
Boj s parazitmi
sa v zime nekončí
NEB
NEBEZPEČNÉ
EB
BEZP
EZ EČ
EČNÉ
EČN
Č É
PARAZITY
■ Ak sa povie slovo parazit, azda nikto si nepredstaví nič príjemné. Takmer
každý vie, že taký kliešť
je pre zviera, koniec koncov i pre človeka, veľmi nebezpečný a môže mať až
smrteľné následky. Možno
však bude novinkou, že parazity už dávno nie sú len
sezónnou záležitosťou.
Celoročné blchy či kliešte
Globálne otepľovanie prispelo k tomu, že hrozba ektoparazitov netrvá len od jari do
jesene, ako si to mnohí môžu
myslieť, ale prakticky celý
rok. Najčastejšími parazitmi, ktoré ohrozujú domácich
maznáčikov, sú blchy a kliešte, no vyskytujú sa i svrabovce, vši a roztočíky. Cudzopasníky nie sú nebezpečné len
pre zvieratá, tie môžu byť často pre ne len prechodnou stanicou, v plnej sile sa predvedú
až na tele človeka, a najmä pre
deti to môže mať nedozerné
následky.
Ako s parazitmi bojovať?
Najideálnejším a najpreferovanejším riešením, ako chrániť svojich domácich miláčikov, sú spot-on prípravky (pipety s tekutinou) či antiparazitárne obojky. Pipety s tekutinou sa aplikujú priamo
na kožu psa za krk, prípadne
na niekoľkých miestach pozdĺž chrbta. Kupujú sa podľa hmotnosti psíka a účinkujú 1 - 3 mesiace proti blchám
a asi mesiac proti kliešťom.
Obľúbenou formou ochrany sú špeciálne obojky, ktoré
účinkujú 4 - 6 mesiacov proti blchám i kliešťom. V oboch
prípadoch platí zásada nekúpať psa minimálne dva dni
pred a po aplikácii prípravku,
resp. nasadení obojka.
te, mali by ste venovať zvýšenú pozornosť vlastnostiam
antiparazitárnch prípravkov.
Na prvom mieste by mala byť
bezpečnosť či už vaša, vašich
blízkych, alebo samotného
zvieraťa. Nesmie hroziť žiadna toxicita pre psa či mačku
ani po inej ako odporúčanej
dávke. Takisto vyberajte prípravok, ktorý je bezpečný pre
človeka a neohrozuje vaše deti
pri kontakte s domácim miláčikom. Prípravok proti parazitom by sa takisto nemal uvoľňovať do ovzdušia a ak, jeho
biologická účinnosť by sa mala v krátkej dobe vytratiť, ďalej by mal byť odolný proti vode a bez zápachu.
Nepodceňujte hrozbu ektoparazitov a zbavte sa ich. Váš
najlepší priateľ i vy budete pokojne spávať.
Len
FRONTLINE Combo©
svojim unikátnym spôsobom účinku poskytuje
dlhodobú pohodu psovi aj mačke.
• Jedinečný spôsob účinku: najkompletnejšia ochraMAČKY,
na proti BLCHÁM A KLIEŠŤOM
M pre PSY A MAČKY
Y ako
aj pre domáce prostredie
• Dvojitá dlhodobá aktivita: efektívne prerušuje
vývojový cyklus bĺch a bráni reinfestácii
• v balení po 1 pipete (SI
(SINGLE-pipety)
(SING
NGLE
LE-ppippetyy)
Vajíčka
Dermacentor
Larvy
Rhipicephalus
Prípravky vhodné do bytu
Ak chováte psa či mačku v by-
MILAN ONDRUŠ
Ixodes
[email protected]
S-methoprene
(IGR)
Kuklyy
Dospelé
blchy
■ Inzercia
Fipronil
onil
Vnútorné parazity zvierat ohrozujú aj človeka
a mačiek. K nákaze u
ľudí dochádza priamou
konzumáciou
vajíčka
parazita, napríklad oblizovaním prstov, predmetov
znečistených
pôdou alebo konzumácia potravy neumytými
rukami. K infekcii môže
dôjsť aj u fajčiarov, ktorí
si málokedy umyjú ruky
pred tým, než si zapália
cigaretu.
uzlín. Tieto príznaky sú
z hľadiska diagnostiky
podobné bežnej chrípke.
Napriek hrozivému priebehu ochorenia, väčšina
nakazených osôb netrpí
vážnymi
zdravotnými
problémami. O tom, že
sú títo ľudia infikovaní, sa môžu dozvedieť
náhodne. Ochorenie sa
zvyčajne diagnostikuje
vyšetrením stolice.
Naoko chrípka
Zabojujte proti parazitom
Ochorenie sa prejavuje
zvracaním, hnačkou, nechutenstvom, bolesťami
brucha, teplotami, bolestivým kašľom, únavou
kĺbov a svalov, kožnou
vyrážkou a zväčšením
V prípade preukázaného
ochorenia sa pacientovi
naordinujú lieky. Aby
sme problémom predišli,
musíme u zvierat dodržiavať zásady prevencie.
Preto treba psy a mačky
Čo spôsobuje nákazu?
Medzi najrozšírenejšie
parazity patrí škrkavka
psia a mačacia, ktorá
spôsobuje
ochorenie
nazývané „larválna toxokaróza“. Prenáša sa
vajíčkami, ktoré sa nachádzajú v truse psov
pravidelne odčervovať
(napr. Drontal). Odporúča sa odčervovanie
štyrikrát ročne. „Pred
podaním je dôležité odčervenie
konzultovať
so zverolekárom kvôli
spresneniu dávkovania a
vhodnosti použitého prípravku. Alternatívou odčervovania je aj vyšetrenie trusu v laboratóriu na
prítomnosť vývojových
štádií parazitov,“ uvádza
MVDr. Iveta Matúšková
z veterinárnej kliniky
AMIS. Ďalšími zásadami
sú odpratávanie trusu
a zakrývanie detských
pieskovísk a tým zabránenie kontaminácie psami a mačkami.
Výhradné zastúpenie
a distribúcia pre ČR a SR
www.mevet.sk
■ Inzercia
Vo väčšine prípadov
sa to prejavuje ako
všeobecne
známa
chrípka. Nemusí však
ísť o bežné ochorenie.
Môže to byť pokojne
druh zoonózy, choroby
prenesenej zo zvieraťa
na človeka. Niekedy
sú pôvodcami parazity
zvierat, ktorých obeťou
sú najčastejšie deti.
10 · DECEMBER
ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET
NET
3
INŠPIRÁCIA
Vycvičený pes
ozdobou spoločnosti
■ Otázka: Chcete, aby bol váš
pes vaším skutočným priateľom,
no zároveň vás rešpektoval
a počúval na slovo?
■ Odpoveď: Všetko to docielite
kvalitným výcvikom, bez ktorého
je väčšina psov neposlušná
a nezvládnuteľná.
Vycvičený pes ozdobou
spoločnosti
Dobre vycvičený pes potrebuje málo obmedzení a je oveľa šťastnejší ako pes, ktorý svojho pána nerešpektuje. Je niekoľko spôsobov,
ako vycvičiť svojho psíka na obraz,
aký si predstavujete.
Využite kynologické kluby
Kynologické kluby ponúkajú profesionálne vedené výcviky vašich
psov. Väčšinou poskytujú viacero
druhov výcviku od základného až
po špecializovaný. Výcviky sa vedú
pod odborným dohľadom inštruktorov, ktorí cvičia nielen psov, ale aj
ich pánov, budúcich psovodov. „InFerdinand Ivan
Športový klub policajnej kynológie
www.cvicimepsov.sk
štruktori sa stretli s viacerými povahami psov. Sú preto schopní poradiť aj úplným začiatočníkom a
predísť tak zbytočným chybám,“
vyzdvihuje výhody kynologických
klubov Ferdinand Ivan, predseda a
konateľ klubového výboru Športového klubu policajnej kynológie (ŠKPK)
a spolu so svojimi kolegami dodáva:
„Základný výcvik obsahuje teóriu a
praktický výcvik pre budúceho pso-
!
1
ELEKTRONICKÝ OBOJOK
Umožňuje vydávať psovi
povely aj na väčšiu vzdialenosť – dosah niektorých modelov
je až 1600 m.
Pracuje na princípe kombinácie zvukového signálu a
elektrického impulzu, ktoré slúžia
pre psa ako upozornenie.
Elektrický impulz slúži výlučne na korekciu nevhodného správania psa, časom je impulz
eliminovaný a nahradený len zvukovým signálom.
Použitie obojku je možné
pri všetkých plemenách, no
len pre psov vo výbornom zdravotnom stave.
Správne použitie obojku
výcvik psa zjednodušuje a
zefektívňuje.
2
voda. Ide najmä o cviky poslušnosti, ktoré zvyšujú ovládateľnosť psa.
Sú to privolanie, povely sadni, ľahni, vstaň, zostaň, štekanie na povel,
odmietanie nežiaducej stravy a socializácia.“ Kynologické kluby ponúkajú množstvo výhod, ktoré navyše nezaťažujú ani vašu peňaženku. „Výška členského príspevku je
80 eur ročne, no ponúkame i zľavy,“
informujú inštruktori z ŠKPK.
Agility – hra psa s majiteľom
Základom agility je parkúr tvorený rôznorodými prekážkami, ktoré sa psík s pomocou psovoda snaží
prekonať v čo najkratšom čase a bez
chýb. „Pre veľa ľudí je agility príjem-
TIP
VENUJT
VENUJTE
VEN
EN
NUJT
TE
SA PSOVI
ným koníčkom, ale čoraz častejšie aj
určitou formou sebarealizácie. Udržuje psa aj psovoda v dobrej fyzickej
aj psychickej kondícii,“ tvrdí Martina Vakoničová z Agility klub SKIPER. Spolu so psom cvičí jeho majiteľ alebo niekto z rodiny, pričom
ich vzťah musí byť založený na vzájomnej dôvere. „Psovod musí vedieť
psa motivovať, posmeľovať, rozhodne nie trestať. Agility je pre psa predovšetkým hrou, zábavou s majiteľom,“ upozorňuje Vakoničová. Ročné členské v slovenských kluboch sa
pohybuje od 50 do 150 eur.
MILAN ONDRUŠ
[email protected]
■ Inzercia
Získaj zľavu 20%
na loptičku na šnúrke!
3
4
Vystrihni kupón, dones ho
do akejkoľvek predajne Pet
Center a uplatni si zľavu
20% na loptičku na šnúrke,
ideálnu výcvikovú pomôcku,
s ktorou bude výcvik Vášho
štvornohého miláčika hrou!
5
zdroj: marfa, spol. s.r.o.
■ Inzercia
Stará cena
5,78 €
s DPH
Cena po zľave
4,62
€
s DPH
&
Zoznam predajní nájdeš na:
www.petcenter.sk
KUPÓN
&
ZĽAVA 20% NA LOPTIČKU NA ŠNÚRKE
ŠPECIALIZOVANÁ PRÍLOHA SPOLOČNOSTI MEDIAPLANET
NET
POHĽAD ODBORNÍKA
Prečo psa s PP?
■ Videli ste už inzerát, v ktorom
chovateľ ponúka čistokrvné šteniatka bez preukazu o pôvode
(PP)? Áno, je ich neúrekom, no
pravda je taká, že čistokrvné psy
sú jedine s PP. Niektoré nemé
tváre sa navyše stávajú len predmetom zárobku tzv. množiteľov,
ktorí často porušujú nielen etické
a humánne princípy.
PP zárukou charakteru i zdravia
Preukaz o pôvode psa je niečo ako
jeho rodný list. Okrem dôležitých
údajov psíka obsahuje rodokmeň,
z ktorého vyčítate predkov šteniatka do štvrtej generácie. Kúpiť si psa
s preukazom o pôvode navyše znamená kúpiť si psa so zárukou určitých vlastností, a to zdravotných,
povahových či vzhľadových. Psy
s PP musia totiž absolvovať zdravotné, povahové a vzhľadové skúšky, ktoré im umožňujú byť rodičmi
kvalitného vrhu.
tak často vystavené krutosti, brutalite a bolesti. Máme informácie
o hrozných podmienkach, v ktorých množitelia držia sučky. Stretli sme sa už i s takými, ktorí držia niekoľko sučiek v kotercoch ako
králiky,“ krúti hlavou predsedníčka
Slobody zvierat Pavla Dugovičová.
Prezident SKJ Štefík súhlasí a upozorňuje aj na bežných inzerátových
predajcov psov. „Takíto množitelia
nemajú žiadne znalosti kynológie
a už vôbec ich nezaujíma kvalita
psov. Tí často produkujú šteniatka,
ktoré majú mnohé dedičné chyby
[ &$&&$&,% ‡ PHG]LQiURGQp
YìVWDY\SVRY
Tzv. chovatelia – množitelia
Množitelia psov robia vrásky na čele
nielen skutočným chovateľom, ktorým kazia renomé, ale aj bežným
ľuďom či organizáciám snažiacim
sa nemým tváram pomôcť. Mnohých z tzv. množiteľov nezaujímajú zvieratá, psy nechovajú z lásky,
ale pre zisk. „Nevinné zvieratá sú
DECEMBER · 11
DECEM
4
KÚPA
KÚ
ÚPA
AP
PS
PSA
SA
SA
četné a nedostalo preukaz o pôvode.
„Je to klamstvo, nezodpovední
množitelia používajú rôzne triky,
ako nalákať neznalých záujemcov
o kúpu psíka,“ hovorí Štefík zo SKJ.
Prikyvuje aj Dugovičová tvrdiac:
„Čistokrvný pes je len pes s PP.“
PROFILY
Ing. Štefan Štefík
prezident Slovenskej kynologickej
jednoty (SKJ)
² LQFKHED²H[SR
1. uzávierka 8. 3. 2011
2. uzávierka 1. 4. 2011
&UXIWVNYDOLÀNiFLD
Chcete šteňa? Kontaktujte
chovateľský klub
Pre chovateľov platia určité pravidlá
chovateľských klubov, v ktorých sú
majitelia chovných psov zaregistrovaní. „V klube sa, okrem iného, vyžaduje chovný zvod, tzv. bonitácia, na
ktorom odborníci vyhodnotia, či daný pes spĺňa podmienky pre uchovnenie. Toto dáva záruku, že do chovu sa dostanú zdravé, psychicky vyrovnané, neagresívne jedince, u ktorých je predpoklad zdravého potomstva,“ informuje prezident Slovenskej kynologickej jednoty (SKJ) Štefan Štefík a radí všetkým záujemcom
o štvornohého priateľa: „Získať šteniatko do vlastníctva je najlepšie
prostredníctvom chovateľského
klubu, kde má nový majiteľ záruky,
že potomstvo pochádza z otestovaných rodičov.“
a noví majitelia sú potom nešťastní, že psík je stále chorý.“ Bežne sa
potom stáva, že nový majiteľ vyhodí svoj nový prírastok na ulicu len
preto, že nie je taký, ako si predstavoval. „Takýto psík končí prinajlepšom v útulku a bude čakať na
ďalšiu šancu nájdenia si domova.
Na ulici končia i čistokrvné psíky,
a to najmä vyrodené sučky v hroznom stave vyhodené na smetiskách či v lese,“ hovorí Dugovičová
zo Slobody zvierat. Množitelia vám
takisto budú hovoriť, že ich psy sú
čistokrvné, vraj len šteňa je nadpo-
TIP
SKJ-MVP
Štefánikova 10
811 05 Bratislava
Tel.: +421 (0) 911 148 050
(8.30 –15.00)
www.skj.sk, [email protected]
■ Člen prezídia FCI
■ Predseda kynologickej rady a
člen prezídia Slovenského poľovníckeho zväzu – SPZ a Slovenskej
poľovníckej komory – SPK
■ Predseda Slovenského chovateľského klubu jazvečíkov
■ Od roku 1981 sa venuje psom,jeho plemeno jazvečík hrubosrstý,
pracovné a výstavné úspechy
■ Kynologický rozhodca pre výkon a exteriér
Ing.Pavla
Dugovičová
predsedkyňa
Slobody zvierat
RADY
Chcete psa?
Máte rôzne možnosti. V prípade, že
túžite po čistokrvnom psovi,ale nechcete na jeho kúpu investovať veľa peňazí, kontaktujte príslušný kynologický klub plemena,ktoré ste si
vybrali. Určite vám vyjdú v ústrety
a nájdu riešenie. Ak chcete maznáčika na spríjemnenie voľných chvíľ,
vezmite si psíka z útulku. Ak ste si
ani tam nevybrali, dávajte si pozor
na chovateľa, od ktorého si beriete
psa bez PP. Všímajte si rôzne veci,
ktoré by mali byť pri výbere pre vás
smerodajné:
■ chcite vidieť sučku a oboznámte
sa s podmienkami, v ktorých majiteľ psov chová;
■ vyžadujte doklad o kúpe, v opačnom prípade ide o nelegálny predaj
a môžete informovať políciu;
■ nekupujte šteniatko nikde na
neutrálnom mieste (napr. parkovisko) a nenechajte si ani šteniatko doviezť. Vždy navštívte majiteľa
a prostredie psov si dôkladne prezrite;
■ žiadajte, aby vám dal majiteľ čo
najviac informácií o plemene. Ak
vám ich nevie poskytnúť, pravdepodobne ide o podvodníka.
■ Štatutárny zástupca Slobody
zvierat
■ Výstavba bratislavského útulku – kolaudácia 2007
■ Koncepcia inšpektorov ochrany zvierat
■ Kastračné programy ( na podporu kastrácii zvierat v útulkoch)
■ Projekt Liberty for dogs in Slovakia ( záchrana zvierat z veľkochovov)
MILAN ONDRUŠ
[email protected]
Download

Moderátorka Janka Hospodárová si zvieratká vyberá