MAGAZÍN OBCHODNÍHO CENTRA OLYMPIA TEPLICE
OLYMPIA
PODZIM 2014
6
WWW.OLYMPIATEPLICE.CZ
TOP
KABELEK
SEZÓNY
GEOMETRICKÉ
VZORY
NÁS BAVÍ
Fit
V KAŽDÉM
POČASÍ
ANDREA
KLOBOUČKOVÁ
KLOBOUČKOVÁ:
„Každá žena
může být krásná“
Inzerce CCC 170x230.QX_Inzerce CCC 170x230 14.08.14 16:52 Stránka 1
2/
AUT U M N ⁄
⁄ WI NTE R
collection
PŘÍRODNÍ
KŮŽE
LASOCKI
GRETA-03
barvy: černá | vel. 35-40
1899 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
⁄
n
OLYMPIA aktuálně
CHCETE ZDARMA
DOSTÁVAT
NÁŠ OLYMPIA
MAGAZÍN?
Objednejte si ho!
P
okud byste rádi čtyřikrát
do roka našli ve své poštovní
schránce magazín obchodního
centra Olympia Teplice, objednejte
si ho. Doručíme vám ho zdarma.
Magazín si můžete objednat:
OSOBNĚ
U infostánku v obchodním centru
Olympia Teplice. Jsme tu pro vás
každý den od 9.00 do 21.00.
ELEKTRONICKY
Vyplňte formulář na
www.olympiateplice.cz,
nebo nám pošlete svoji adresu
rovnou na:
[email protected]
Objednáním magazínu Olympia jedním z výše uvedených
způsobů souhlasím s tím, aby společnost CPI Shopping Teplice, a.s. , IČ: 24831107 (dále jen „Společnost“) a její správcovská společnost obchodního centra Olympia Teplice, zpracovávala mnou poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely
Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací
o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání
obchodních sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zák. č. 480/2004 Sb., a to až do odvolání souhlasu.
Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas můžu
bezplatně kdykoliv na [email protected] nebo na adrese
Společnosti odvolat.
Nebojte se (po)chválit
Kdy vás, milí zákazníci, někdo naposledy
pochválil? Nebo naopak. Víte, že děti, které jsou chválené, se umí v dospělosti lépe
prosadit a jsou úspěšnější? S dobrou pochvalou člověk zvládne zázraky. Máte hned
hezčí den, více chuti do práce a více elánu.
Již za pár dní dětem začne škola a zvláště pro prvňáčky to bude velká změna. Už
ne hračky, ale učebnice. Žádný spánek po
obědě, ale krátké přestávky. Stále ovšem
spousta kamarádů a nové zážitky. Nevšední
zážitek připravujeme i my, a to na poslední
prázdninový víkend. Hned na straně 6 najdete pozvánku pro všechny
školáky na zábavný program Hurá do školy.
Za pár dní nato potěšíme hlavně pánskou část našich zákazníků výstavou exkluzivních motocyklů. Hostem na slavnostním zahájení bude
Roman Vojtek a Standa Berkovec.
Připravili jsme pro vás rozhovor s modelkou a instruktorkou pilates
Andreou Kloboučkovou. Pěkně jsme ji vyzpovídali. Ptali jsme se na rodinu, práci, módu… na vše, co by vás mohlo zajímat. Článek s Andreou
najdete na str. 12 a 13.
Děkujeme za vaši přízeň, za to, že s námi komunikujete a říkáte nám
své názory, pochvaly i připomínky.
Užijme si společně krásný podzim.
Jaroslava Konečná
Marketingová manažerka
obchodního centra
JSME NA FACEBOOKU I TWITTERU
Tady jsme…
MAGAZÍN OBCHODNÍHO CENTRA OLYMPIA TEPLICE
OLYMPIA
PODZIM 2014
6
DEJTE SI NÁS DO PŘÁTEL!
OLYMPIA MAGAZÍN 03/2014, 4 vydání ročně
KONTAKTNÍ ÚDAJE
VYDAVATEL: CPI Shopping Teplice, a.s., IČ 24831107
REDAKCE, INZERCE: PART agency, a.s., Politických vězňů 15,
Praha 1, tel.: 224 091 441, e-mail: [email protected]
GRAFIKA: PART agency, a.s.
FOTOGRAFIE: Radek Bašta, Photo-Lenory a archivy firem
VYCHÁZÍ: 25. 8. 2014, MÍSTO VYDÁVÁNÍ: Teplice
EVIDENCE: MK ČRE 18346
Případné změny cen a tiskové chyby vyhrazeny
Správa Olympia centra,
Srbická 464, 415 01 Teplice
tel.: 417 569 071, fax: 417 569 076
e-mail: [email protected]
INFO STÁNEK OLYMPIA, tel.: 417 569 072
INFO STÁNEK ALBERT HYPERMARKET:
tel.: 417 816 111
www.olympiateplice.cz
WWW.OLYMPIATEPLICE.CZ
TOP
KABELEK
SEZÓNY
GEOMETRICKÉ
VZORY
NÁS BAVÍ
Fit
V KAŽDÉM
POČASÍ
ANDREA
KLOBOUČKOVÁ
KLOBOUČKOVÁ:
/3
„Každá žena
může být krásná“
OLYMPIA / PODZIM 2014
4/
OLYMPIA aktuálně
KLUB OLYMPIA
– vždy něco navíc
R
ádi u nás nakupujete? Rádi se k nám chodíte bavit? Vstupte do našeho klubu
Olympia a získejte VIP výhody, slevy ve
vybraných prodejnách a dárky za vaše nákupy!
VAŘÍME
hezky česky
R
ozšířili jsme nabídku fast foodových bister
o českou kuchyni. Na začátku září pro vás
otevíráme bufet.cz. Výběr až z 15 hotových
jídel každý den, snídaňové menu, točená kofola,
výhodné ceny.
VRC – první kino
S VIRTUÁLNÍ REALITOU
N
ejnovější technologie na trhu
k vyzkoušení jen u nás! Speciální promítání v rozměru 360° vám dá
pocit, jako byste byli součástí děje. Není nic
reálnějšího. Na programu máme horory i dětské pohádky. Vyzkoušejte za skvělou cenu
99 Kč. VRC najdete v pasáži před 5D kinem.
OLYMPIA / PODZIM 2014
Vstup do klubu je zdarma. Klubovou kartu si vyzvedněte na informačním stánku Olympia. O všech
výhodách se dočtete na www.olympiateplice.cz.
Klub je pro všechny zákazníky starší 15 let.
S naším klubem se budete cítit vyjimečně vždy,
když k nám přijdete nakupovat. Přidejte se k nám!
MOTOKÁROVÁ TRAŤ
pro členy klubu
SE SLEVOU 15 %
Wasabi Kart - motokárový okruh na parkovišti
nyní nabízí 15% slevu na jízdu! Pouze pro členy
klubu Olympia. Předložte při placení naši klubovou kartu a jízda vás vyjde jen na 145 Kč.
OLYMPIA aktuálně
/5
VÝSTAVA
motocyklů
od 13. září 2014 od 14 hodin
U
jíždět nekonečnou krajinou na super mašině s krásnou dívkou za zády?
Proč ne! Inspiraci najdete u nás
od 13. 9. 2014. Do centra zaparkujeme 15
exkluzivních motocyklů, které mají již
několik evropských a světových ocenění z výstav. Zahajovacím programem vás
provede Standa Berkovec, vystoupí Roman
Vojtek. Prodejny s módou představí své podzimní kolekce.
OLYMPIA / PODZIM 2014
6/
BAVTE SE, hrajte si
DĚTSKÝ KOUTEK
v září
Opičí dny s Cavali – v září máme
pro děti v dětském koutku připravenou velkou soutěž o dárkovou tašku plnou sladkostí. Děti budou celý
měsíc vyrábět bláznivé opičí masky.
Poslední zářijový den se vybere ta NEJ!
Ani v říjnu nebude nuda, budeme
soutěžit s Capri Sonne!
Navíc každé dopoledne Manner
svačinka pro malé návštěvníky
zdarma.
HURÁ
do školy
30. srpna 2014 od 14 hod.
N
a sladké rozloučení s prázdninami vás
zveme v sobotu 30. 8. 2014 ve 14 hodin.
Připraven bude dětský koutek, malování
na obličej, výroba čokoládových pralinek. Pro
ty odvážnější simulátor stavu beztíže a pro
všechny koncert dívčí skupiny 5ANGELS.
Navštíví nás také kočičky se sdružení FOUSEK
o.s. Uvažujete pořídit svému potomkovi
domácího mazlíčka? Zastavte se u stánku
FOUSEK a informujte se o možnostech adopce.
OLYMPIA / PODZIM 2014
KABÁTY a bundy
JEANS DANDY
Kabát
1499 Kč
/7
Vše je DOVOLENO!
S chladnějšími dny saháme po kabátech a bundách, které nás
zahřejí a ochrání před větrem a deštěm.
D
obrou zprávou je, že v módě
jsou dnes snad veškeré typy kabátů, které se kdy na módních
molech objevily. Kabáty siluety do X,
v kombinaci s kůží, vojenského střihu,
s náplety, s kapucí, baloňáky… Je jen
na vás, jaký si vyberete. Nebo jestli
KALYPSO
Dámská
kožená
bunda
ORSAY
Bunda
1699 Kč
dáte kabátu přednost před praktickou
bundou. Pokud bychom mohli lobovat pro kabát, vězte, že vás ochrání
před zimou také od pasu dolů a pokud
zvolíte vypasovanou variantu, která
zvýrazní vaše linie, budete vypadat
neskonale žensky.
ORSAY
Šátek
299 Kč
4290 Kč
KARA
Textilní
bunda s kožešinovým
lemem
6999 Kč
TALLY WEIJL
Bunda
799 Kč
DEICHMANN
Dámská obuv
KLASIKA
Červený
kabát Elon
6255 Kč
799 Kč
DENIM CLASSICS
Dámská bunda Desigual
4920 Kč
3444 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
8/
MÓDA pro ni
EIFFEL OPTIC
Dioptrické brýle
Dolce Gabana
Geometrické VZORY
5780 Kč
Přímky, čtverce, obdélníky, trojúhelníky… pokud všechno správně zkombinujete,
vytvarujete si díky geometrickým vzorům na oblečení postavu jedna báseň.
T
HOUSE
Dámská
košile
ento styl inspirovaný „zlatými
šedesátými“ přinesl překvapivé
kombinace nejrůznějších potisků.
Až si budete vybírat z geometrické nabídky, pamatujte, že podélné proužky vás
opticky prodlouží, tmavé pruhy na bocích
opticky zeštíhlí stejně jako zeštíhlují velké kontrastní plochy, velké kostky zdůrazní partie, na které chcete upozornit.
599 Kč
PIETRO FILIPI
Kabát
RESERVED
Dámské šaty
5990 Kč
699 Kč
TALLY WEIJL
Legíny
319 Kč/ks
HOUSE
Dámský svetr
299 Kč
CCC
Kabelka
899 Kč
CCC
Dámská obuv
899 Kč
KLENOTY ORI
Dámské hodinky Elite
4190 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
NEW YORKER
Mikina
649 Kč
C&A
Pánská košile
MÓDA pro něj
/9
398 Kč
STONES BY
STEILMANN
Bunda
5990 Kč
Sako
6990 Kč
Košile
1990 Kč
A
C&A ý svetr CAND
Pánsk
550 Kč
BLAŽEK
Vázanka
990 Kč
DENIM
CLASSICS
Pánská
bunda No
Excess
3990 Kč
HOUSE
Pánská bunda
999 Kč
HOUSE
Pánská mikina
799 Kč
PIETRO FILIPI
Pánský svetr
3190 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
10 / KOSTÝMKY a komplety
Buďte OSOBITÉ
Nemusíte být „velká šéfová“, abyste chodila v kostýmku,
který podtrhne vaši osobnost. Kostýmy a komplety se totiž
znovu vrací na módní výsluní.
V
edle návrhářů, kteří přicházejí se širokou škálou
kostýmků a kostýmových
kompletů, navíc tomuto typu oblečení přeje také chladnější po-
časí. K sáčkům, bundičkám a vestám přitom nemusíte nosit jen
kalhoty. K šatům a sukním oblečte legíny nebo punčocháče v různých barvách a různých vzorech.
KLASIKA
Sako Elon
ORSAY
Sako
3275 Kč
1299 Kč
Sukně Elon
Halenka
1955 Kč
699 Kč
NEW YORKER
Svetr
249 Kč
ORSAY
Kalhoty
Vesta
529 Kč
699 Kč
C&A
Dámský kabátek
998 Kč
NEW
YORKER
Legíny
529 Kč
CCC
Dámská obuv
1699 Kč
DEICHMANN
Dámská obuv
C&A
Dámská sukně
350 Kč
799 Kč
DEICHMANN
Dámská obuv
1199 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
PRO muže
KLENOTY ORI
Pánské hodinky
Casio G-Shock
4190 Kč
/ 11
Nadčasové oblečení
OŽIVTE TRENDY KOUSKY
Většina mužů je – co se módy týká – konzervativní,
vystačila by si jen s nadčasovým oblečením. Pokud
k němu ale nyní dodáte několik trendy kousků, aby
vynikla vaše štíhlá silueta, budete in.
DENIM CLASSICS
Pánská mikina
No Excess
1490 Kč
V
kurzu jsou kabáty a bundy v tlumených barvách, dobře padnoucí obleky, ale nejde přitom o žádné formální oblečení. To totiž rozbíjejí kožené prvky,
pleteniny, potisky, vzory jako rybí kosti…
NEW YORKER
Svetr
349 Kč
CROPP
Svetr
449 Kč
EXE JEANS
Pánské triko Exe
399 Kč
STONES BY
STEILMANN
Pulovr
2990 Kč
NEW YORKER
Kalhoty
CROPP
Kalhoty
799 Kč
899 Kč
Bunda
6990 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
12 / rozhovor
ANDREA
KLOBOUČKOVÁ:
Krásná
může
být každá
žena
Stala se druhou vicemiss ČR 2001, třetí byla i na Elite Model Look. Dnes ale Andreu
Kloboučkovou Vránovou uvidíte na přehlídkových molech jen v případě, že jsou součástí charitativní akce. Zcela ji totiž pohltilo cvičení pilates a rodina.
Andreo, v jakém oblečení se
dnes cítíte nejlépe?
Protože cvičení pilates se věnuji
intenzivně, vídají mě lidé v Teplicích především ve sportovním oblečení. A v něm se cítím opravdu
dobře. Když nepracuji-nesportuji,
mám ráda džíny, nebo kraťasy, tričko, tílko… tedy takovou sportovní
eleganci. A přednost dávám pestřejším barvám. Samozřejmě, že
mám v šatníku i elegantní černou,
ale protože jsem tmavší typ, raději
volím pestřejší barvy. Abych zářila.
vybíráme věci pro morče a psy. Obchodní centrum, kde pod jednou
střechou nakoupíte všechno, co
potřebujete, je pro mě ideální. Jedině pro čerstvé ovoce a zeleninu
chodím k soukromému prodejci.
Nakupujete v Teplicích v obchodním centru Olympia?
Jasně. Nedaleko bydlíme, takže
sem chodím nejčastěji. K mým oblíbeným obchodům patří Mohito,
Reserved, dříve jsem hodně nakupovala v Orsay. A pravidelně jsme
v Albertu, a protože máme zvířátka, tak také ve Zvěrokruhu, kde si
I když se dnes věnujete pilates,
přece jen se čas od času objevíte na přehlídkovém molu. Kdy
vás zase můžeme vidět jako
modelku?
Na podzim na módní přehlídce,
kterou organizuje moje kamarádka modelka Vlaďka Erbová jako
charitativní akci na podporu boje
OLYMPIA / PODZIM 2014
Obchodní centrum,
kde pod jednou
střechou nakoupíte
všechno, co potřebujete,
je pro mě ideální.
s rakovinou prsu. Ještě se také
účastním přehlídek připravovaných modelkou Lenkou Taussigovou. Jejich výtěžek je určen pro
nemocnici v Ústí nad Labem. Jinak
se modelingu už nevěnuji.
A jak vypadá váš časový rozvrh cvičitelky pilates?
Mám po pěti hodinách cvičení čtyřikrát v týdnu a ještě organizuji
wellness víkendy a týdenní pobytové zájezdy v zahraničí. V Teplicích
mám prostor ke cvičení ve studiu
Kapa v Sovově ulici a hodiny vedu
také v Roudnici nad Labem a Ústí
nad Labem. Velmi mě baví pracovat
s normálními ženami v tělocvičně.
Proto s nimi i vyjíždím na nejrůznější akce, kde na sebe máme více času.
Co jim radíte?
Říkám, že krásná může být každá
žena. Stačí na sobě trochu zapra-
rozhovor / 13
covat – cvičit, upravit jídelníček –
a hezky se obléknout (což neznamená draze).
Co tedy jíst a čemu se vyhnout, když chci mít štíhlou
postavu?
Na kurzech to mým cvičenkám radí
odbornice na zdravou výživu.
A kdybyste měla říci své zkušenosti?
Těch mám hodně, protože při prvním těhotenství jsem přibrala 32
kilogramů a díky pilates a zdravému jídelníčku jsem se dostala na
původní váhu. Ale udržovat se musím stále. Hodně se pohybuji – aktivně cvičím pilates asi dvě hodiny
denně a večer ještě běhám, protože
chci mít také chvilku pro sebe. Ale
samozřejmě, že každému vyhovuje
jiná forma pohybu.
Diety vůbec nedržím, zastávám
názor, že hubnout se má přirozenou cestou. Spíš se zlobím, když
mi někdo řekne, že má zaručenou
dietu, při které se hubne. Což může
být pravda, ale v okamžiku, kdy ji
vysadí, zase přibere a jsme u proklínaného jo-jo efektu. Co se týká
mého jídelníčku, přes týden, kdy
vedu hodiny pilates, jím většinou
zdravě, tedy pětkrát denně menší porce a hlavně hodně zeleniny.
Když cvičíte, nemůžete se přejídat.
Ovšem o víkendu nebo dovolené
s rodinou je to jiné. Vařím českou
kuchyni a knedlíkům s omáčkami se nevyhýbám. Zkrátka hřeším
a neřeším to.
sedět u počítačů, ale vedli k pohybu. Vždyť nadváhou a problémy s ní spojenými budou trpět
celý život. Takže našim dětem
ukazujeme všechno, co je přiměje k pohybu. Ostatně, tak mě vychovávali i moji rodiče. S dětmi
jezdíme na kole, plaveme, Anička
hraje tenis, zkouší golf, protože
golfové hřiště máme nedaleko
chalupy na Cínovci. Jáchymovi je
Diety vůbec nedržím,
zastávám názor,
že hubnout se má
přirozenou cestou.
4,5 roku, takže ještě uvidíme, co
bude dělat. A nemusí z něho být
za každou cenu hokejista. Chceme, aby si děti zkusily co nejvíce
sportů, protože je hezké, když si
pak umíte zahrát skoro všechno
a nevěnujete se jen jednomu profesionálně.
Co vám vždycky udělá radost?
Když jsem s rodinou. Mám pocit,
že jsme spolu málo. Takže mojí
největší radostí je být s dětmi,
vyrazit s nimi na výlet, udělat si
pohodu.
Děkujeme za rozhovor.
Žijete sportem, váš manžel
je hokejista (dnes marketingový manažer hokejového
klubu v Litvínově), vedete ke
sportu také děti?
Velmi mě rozčiluje, když vidím
obézní děti, protože si myslím, že
je věcí rodičů, aby je nenechávali
OLYMPIA / PODZIM 2014
14 / rozhovor
KLENOTY ORI
Zlaté náušnice
1690 Kč
GECO
Marie Claire
97 Kč
EIFFEL OPTIC
Sluneční brýle Ray Ban
4890 Kč
TRIUMPH
Podprsenka
890 Kč
ANDREA KLOBOUČKOVÁ:
Co mám ráda...
TRIUMPH
Kalhotky
490 Kč
KILLTEC
Dámská fitness mikina
1295 Kč
907 Kč
KARA
Kožená
bunda
5999 Kč
PLANEO
QUICK TIME
Dámské hodinky Sheen
3590 Kč
KILLTEC
Dámské
fitness 7/8
kalhoty
695 Kč
487 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
inz_Sm
PODZIMNÍ pohoda
Odpočívejte A RELAXUJTE
Podzim sice hýří barvami,
ale také dokáže být studený. A pak je příjemné
zůstat doma a odpočívat na
polštářích, nebo se nechat
unášet fantazií literátů.
A děti určitě nebudou zlobit
se zábavnými hračkami.
/ 15
KANZELSBERGER
Mikuláš
na prázdninách
189 Kč
ASKO
Sedací pytel
180x140 cm
2499 Kč
KANZELSBERGER
Na stejné vlně
279 Kč
POMPO
Kamion
s návěsem
649 Kč
499 Kč
ASKO
Polštář 40x40 cm
129 Kč
Akce platí v prodejnách Albert od 27. 8.
do 7. 10. 2014 nebo do vyčerpání zásob
v jednotlivých prodejnách. Pro získání
bodů platí cena po odečtení veškerých
slev a kuponů za vrácené obaly.
Podrobnosti na www.albert.cz
nebo na informacích prodejen.
PIETRO
Sako
4990 K
OLYMPIA / PODZIM 2014
inz_Smurfs2014_MECHA_170x115.indd 1
18.08.14 17:25
16 / SVETRY
Hřejivý společník,
DENIM CLASSICS
Šátek Desigual
970 Kč
KTERÝ NENUDÍ
679 Kč
Nadčasovým kouskem ve vašem šatníku je svetr. Hřejivý společník pro studené dny, který může být elegantní i nedbalý, ale v nastávající podzimní sezoně by neměl být nudný.
Z
apomeňte na barevně i tvarově
neutrální svetry, které nevybočují a takzvaně se hodí ke všemu. Pořiďte si kousek, který rozzáří
vaše podzimní dny a jímž zaujmete.
A neobejdete-li se bez klasického
svetru v černé, hnědé či šedé barvě, oživte ho barevnou šálou nebo
vestou.
C&A
Pončo
498 Kč
HANNAH
Softshellová vesta Sender
1590 Kč
990 Kč
DENIM CLASSICS
Dámský svetr
Desigual
4130 Kč
2899 Kč
HOUSE
Dámská
vesta
549 Kč
KLASIKA
Šála
557 Kč
Halenka
Elon
2065 Kč
DEICHMANN
Dámská obuv
549 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
599 Kč
499 Kč
Kalhoty
Elon
1695 Kč
TAKKO
Svetr
TAKKO
Svetr
C&A
Pončo
1098 Kč
KOMBINUJTE šedou
MOHITO
Sako
MOHITO
Sukně
1299 Kč
/ 17
ORSAY
Svetr
799 Kč
549 Kč
Rozsviťte svůj
PODZIMNÍ ŠATNÍK
Tradiční podzimní paleta, k níž patří
i šedivá, většinou zářivými barvami
nehýří. Vám se však po nich nemusí
stýskat, zvláště když se necháte inspirovat světovými módními návrháři.
G
MOHITO
Svetr
449 Kč
KILLTEC
Dámská fitness
mikina
1295 Kč
907 Kč
KVĚTINY DELUXE
Chryzantéma
Info o ceně
v prodejně
iorgio Armani představil svou módní kolekci pro podzim a zimu 2014/2015, v níž
základní šedivou barvu nechal kontrastovat s fresh limetkově zelenou. Takže nechte
po vzoru italského módního domu rozzářit svůj
podzimní šedý šatník stejnou barvou či zářivou
žlutou nebo zelenou. Přitom se opřete o osvědčené jistoty, jakými jsou
propracované střihy
a módní střídmost.
č
MOHITO
Šaty
1099 Kč
MOHITO
Triko
399 Kč
SLEVA 20 % NA VŠE!
POUKAZ LZE UPLATNIT
OLYMPIA
PODZIM
2014
V OC OLYMPIA
TEPLICE/ DO
31. 12.
2014.
18 / KOMBINUJTE růžovou
Je svá A DODÁ VÁM OSOBITOST
Chcete-li udržet krok s paní Módou, zapomeňte na předsudky a doplňte svůj
šatník o růžovou.
OKO OPTIK
N
Dámské dioptrické
brýle Dior
ení to barva pro školačky
ani naivní blondýny. Stačí
nalézt ten pravý kousek,
nebo si vybrat z odstínu, který podtrhne vaši osobnost, a v této sezoně
neuděláte s růžovou chybu.
6890 Kč
JEANS DANDY
Koženková
bunda
KOŠILE…
Vázanka
350 Kč
999 Kč
TRIUMPH
Podprsenka
990 Kč
KALYPSO
Kožená kabelka
TRIUMPH
Kalhotky
490 Kč
2990 Kč
TRIUMPH
Podprsenka
1250 Kč
POMPO
Shnooks
279 Kč
4C (5/100/100/0)
A3 SPORT
Elesťáky
POMPO
Shnooks
1190 Kč
TRIUMPH
Kalhotky Tai
490 Kč
279 Kč
KVĚTINY
DELUXE
Růže
Info o ceně
v prodejně
OLYMPIA / PODZIM 2014
20% sleva na již
zlevněné zboží.
POUKAZ LZE UPLATNIT V OC OLYMPIA
TEPLICE DO 31. 12. 2014.
ž
MPIA
džínovina / 19
HOLČIČKA: RESERVED, Dívčí sukně 249 Kč, Tričko 199 Kč, Šála 199 Kč, POMPO, Anatomický batoh Oxy 1299 Kč,
Deštník 169 Kč MODELKA: TAKKO, Kalhoty 599 Kč, Halenka 449 Kč, Šátek 99 Kč, Vesta 899 Kč, KARA, Kožená
kabelka 2799 Kč, HUMANIC, Dámská obuv 949 Kč.
OLYMPIA / PODZIM 2014
20 /
PIETRO FILIPI, Košile 1990 Kč, Pásek 1390 Kč, Kalhoty 2790 Kč, Sako 6490 Kč, OKO OPTIK, Pánské dioptrické
brýle Gucci 6190 Kč, MENDOSÍNA, Kožená spisovka 1899 Kč, HUMANIC, Pánská obuv 1599 Kč.
OLYMPIA / PODZIM 2014
/ 21
RESERVED, Svetr 399 Kč, Sukně 799 Kč, FADI BIJOUX, Náramek 250 Kč, Náhrdelník 199 Kč, Náušnice Swarovski
2450 Kč, EIFFEL OPTIC Brýle Polareye 2390 Kč, HUMANIC, Dámská obuv 999 Kč, Kabelka 1999 Kč.
OLYMPIA / PODZIM 2014
22 /
EXE JEANS, Dámské Jeans Exe 799
NIC, Tenisky 1399 Kč.
OLYMPIA / PODZIM 2014
Kč, Dámské triko Exe 399 Kč, CROPP, Bunda 1099 Kč, Mikina 549 Kč, HUMA-
/ 23
KALYP
3 990
SPORTISIMO, Batoh Crossroad 699
CROPP, Džíny 899 Kč.
Kč, Bunda Carda 1299 Kč, Boty Lotto 799 Kč, HOUSE, Pánská mikina 699 Kč,
OLYMPIA / PODZIM 2014
24 / DOBRÁ RADA nad zlato
Jak se obléci
NA PRACOVNÍ POHOVOR
Hledáte zaměstnání a čeká vás pracovní pohovor?
Kromě životopisu a referencí je důležité, jak zapůsobíte na potenciálního zaměstnavatele nebo
personalistu. Ke správnému prvnímu dojmu hodně
přispívá i oblečení, v němž se jdete představit.
V
hodný outfit volte tak, abyste se v něm cítili dobře,
a aby odpovídal pracovnímu
místu, o které usilujete.
MANAŽEŘI, LÉKAŘI,
UČITELÉ APOD.
ŽENY
Vhodný je kalhotový kostým
v tmavě modré, černé a šedé barvě, či kostýmková sukně s decentní
halenkou. Obujte kvalitní koženou obuv na nízkém nebo středně
vysokém podpatku s uzavřenou
špičkou, nejlépe v konzervativní
barvě. Střídmá buďte v líčení – postačí nenápadný make-up i parfém,
a omezte šperky.
MUŽI
Ideální je tmavě šedý či temně modrý
oblek, košile bílá, nebo v barvě, která
ladí s odstínem obleku a zároveň ho
projasní, pásek a kravata. Samozřejmostí musí být kvalitní kožená obuv
spíše v černé či hnědé barvě.
KLASIKA
Halenka
Elon
Info
o ceně
v prodejně
PRACOVNÍCI
VE SLUŽBÁCH...
ŽENY
Vyberte si klasicky střižené tmavé
kalhoty a k nim jednoduchou halenku, nebo dámskou košili. Nosíte-li raději sukně nebo šaty, pamatujte, že jejich délka by neměla
být příliš krátká - maximálně lehce
nad kolena. Ideální je sáhnout spíše po pouzdrových šatech, tedy
oblečení bez volánů a zbytečných
ozdob. K tomu oblékněte vhodné
sako, případně lehký svetřík.
ORSAY
Šaty
799 Kč
MUŽI
Dobrou službu vám poskytnou
společenské kalhoty s páskem
a košile s dlouhým rukávem v tlumených barvách. A je jen na vás, zda
si uvážete kravatu, nebo půjdete bez
ní. Outfit můžete doplnit separátním sakem, vestou, nebo svetrem.
TVŮRČÍ ZAMĚSTNÁNÍ
Protože velkou předností zájemců
o tyto pozice je jejich originalita
a nápaditost, mohou se odrážet
také v jejich oblečení. Nebojte se
tedy ukázat vlastní styl, ale pozor,
abyste zbytečně nešokovali. Dobré
je, když svůj vzhled a schopnosti
představíte v rovnováze.
BLAŽEK
Opasek
2490 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
č
/ 25
BLAŽEK
Košile
1990 Kč
STONES BY
STEILMANN
Košile
2490 Kč
Vázanka
1290 Kč
Pulovr
2990 Kč
Oblek
9990 Kč
PLANEO
Quick Time
Pánské
hodinky Gant
KOŠILE…
Pánská košile
850 Kč
4190 Kč
BLAŽEK
Pánská obuv
5990 Kč
STEILMANN
Pulovr
2490 Kč
Halenka
1690 Kč
Jeans
2990 Kč
GECO
Ekonom - Příběhy
úspěchu
79 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
26 / INSPIRUJTE se
Černo-bílá klasika
SALMY HAYEK
Krásná Mexičanka Salma Hayek Jiménez je u nás
známá především jako herečka, která hrála více
než ve třiceti filmech. Je však také režisérkou
a producentkou, nemluvě o její angažovanosti
v charitativní činnosti a v boji za práva žen. Velký
cit má i pro módu. V tomto případě vsadila na
jednoduchost a nesmrtelnou bílo-černou klasiku.
VÍTE, ŽE SALMA HAYEK:
slaví 2. září osmačtyřicáté narozeniny? je první herečkou mexické národnosti, která byla v roce
2003 nominována na Oscara v kategorii Nejlepší herečka?
Tuto nominaci si vysloužila za ztvárnění mexické malířky
Fridy Kahlo ve stejnojmenném životopisném snímku z roku
2002.
 začínala u mexických telenovel, postupem času si ale zahrála i po boku Antonia Banderase, Willa Smitha, Kevina Klina,
Russella Crowa.
 mluví několika jazyky – vedle španělštiny ovládá také angličtinu, arabštinu a portugalštinu.
 ráda tancuje, hraje basketbal a věnuje se horolezectví.


KLENOTY
AURUM
Stříbrný
náhrdelník
1590 Kč
Stříbrné
náušnice
2190 Kč
PIETRO FILIPI
Sako
4490 Kč
CCC
Kabelka
899 Kč
MOHITO
Šaty
799 Kč
CCC
Dámská obuv
1299 Kč
KARA
Dámský pásek
520 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
INSPIRUJTE se
/ 27
„Jsem Bond, JAMES BOND...“
Pánové, ruku na srdce, nepřáli jste si alespoň jednou v životě pronést: „Jsem Bond, James
Bond“? Ať už si to přiznáte, či nikoliv, můžete se nechat inspirovat módním stylem posledního agenta 007, kterého ztvárnil anglický herec Daniel Craig.
D
aniel Wroughton Craig (1968) je známý jako
šestý představitel Jamese Bonda z filmů Casino Royale (2006), Quantum of Solace (2008)
a Skyfall (2012) natočených pro společnost EON Productions. Film Skyfall se dokonce stal nejúspěšnější
bondovkou všech dob. Není divu, že Daniel Craig poté
potvrdil, že se objeví ještě minimálně v jedné bondovce. A víte, že tento anglický herec s ostře řezanými rysy
je prvním filmovým agentem jejího veličenstva, který se narodil po vydání první bondovky? Nebo že při
zahájení Her XXX. olympiády v Londýně chránil jako
agent 007 královnu Alžbětu II. při cestě na stadion?
KALYPSO
Kožená bunda Mustang
3990 Kč
TAKKO
Pánské triko
199 Kč
KLENOTY
AURUM
Ocelový náramek Diesel
3550 Kč
DEICHMANN
Pánská obuv
799 Kč
EXE JEANS
Pánské Jeans Exe
1399 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
28 / květy
JEANS DANDY
Šátek
99 Kč
Neodkvétají ani
NEW YORKER
Tílko
249 Kč,
NA PODZIM
Tričko
399 Kč
Řeč je o poupátkách, kvítkách i velkých květech na
módním oblečení, na které návrháři vsadili už v jarních
a letních kolekcích. Takže milujete-li květovanou
módu, těšte se i na podzim.
O
zdobit se květinami mohou nejen mladé slečny. A šálky, nebo
méně nápadné modely, pozvednou celkový outfit také těch, které květovaný trend příliš neuchvátil. Nechte tedy v rozkvetlých
trendy kouscích vyniknout svůj ženský půvab.
CROPP
Bunda
899 Kč
TALLY WEIJL
Top
399 Kč
EXE JEANS
Dámské
triko Exe
449 Kč
ORSAY
Kalhoty
999 Kč
CROPP
Triko
249 Kč
PIETRO
FILIPI
Sukně
2790 Kč
JEANS
DANDY
Tepláky
699 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
kabelky / 29
Místo, KAM SI SCHOVÁTE SVŮJ SVĚT
Pro většinu žen se kabelka stala součástí jich samých. Bez ní by z domova neodešly,
protože v ní mají schovaný „svůj svět“.
D
ámská kabelka je nedílnou součástí šatníku, která může být praktická, ale
i „jen“ nápaditá, protože plní roli
módního doplňku. Většinou ji vybíráme podle toho, k čemu ji potřebujeme. Do práce v kanceláři? Na
sport? Do společnosti?
FADI BIJOUX
Kabelka
Business kabelka
MENDOSÍNA
Kožená
kabelka
3999 Kč
Měla by být dostatečně velká, aby se do
ní vešly desky s papíry velikosti A4, nebo
i menší notebook.
Dejte přednost jednoduchému stylu a tmavším tlumeným barvám. Sázkou na jistotu je černá, ale přípustné jsou
i jiné barvy, pokud je kabelka jednobarevná.
1199 Kč
RAGAZZA
Kabelka
Guess
4290 Kč
Trendová
kabelka
I když se její vzhled řídí módním diktátem a ten v současnosti dává přednost větším kabelkám, je třeba, aby
se kabelka hodila k vašemu oblečení.
Platí to nejen o velikosti, ale i barvách.
RAGAZZA
Kabelka
990 Kč
693 Kč
Crossbody kabelka
Je jako nejlepší kamarádka, která se
vám ani po letech neomrzí. Vypadá
na rozdíl od těch sportovních elegantně a díky nastavitelnosti pásku
se přizpůsobí tomu, jak ji právě potřebujete nosit.
CCC
Kabelka
699 Kč
Společenská kabelka
Je módním doplňkem při nejrůznějších společenských
událostech.
Většinou má podobu klasického psaníčka nebo minikabelky na kovový klip.
RAGAZZA
Společenská
kabelka
450 Kč
315 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
30 / sport
HANNAH
Dětská fleecová mikina
Mine
PLANEO QUICK TIME
Pánské hodinky G-Shock
2790 Kč
Pohyb NÁS BAVÍ
590 Kč
Ani na podzim bychom se neměli vyhýbat sportování
a přiměřené fyzické aktivitě. Už proto, že příznivě
ovlivňují náš imunitní systém, který následující chladné
měsíce podrobí zatěžkávací zkoušce.
N
a podzim a v zimě není dobré začínat s namáhavým či silovým
tréninkem, pokud s ním nemáte předchozí zkušenosti. Ale dobrou
kondičku si udržíte už tím, že se budete nějakému sportu věnovat
třikrát týdně vždy alespoň po dobu 30 minut. A jestli vás tato představa
děsí, vězte, že vás skvěle posílí i procházky v přírodě – pravidelné, za
každého počasí.
A3 SPORT
Bunda Adidas
1990 Kč
HANNAH
Dámská bunda Yvonnet
3490 Kč
A3 SPORT
Mikina
1490 Kč
A3 SPORT
Tílko Adidas
940 Kč
SPORTISIMO
Boty Lotto
799 Kč
HANNAH
Pánské
kalhoty
Plaxo
SPORTISIMO
Boty Reebok
1199 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
1490 Kč
A3 SPORT
Tepláky
1640 Kč
/ 31
OLYMPIA / PODZIM 2014
32 / KOSMETIKA a zdraví
Zocelte se PŘED ZIMOU
1
S přibývajícími chladnými dny je mnoho z nás bez formy,
pere se s únavou, nachlazením, kašlem, horečkami… Zkuste proto svoje tělo trochu zocelit, aby odolalo bacilům.
P
ro zvládnutí či vyhnutí se
těmto nemocem je důležitý dobrý stav imunitního
systému organismu. Ten působí jako ucelená obrana, na které
se podílí mozek, nervy, pokožka,
buňky, krev, lymfa, látková výměna, ale také hormony a další.
Moderní medicína ví, že samotná
léčba nic nezmůže, pokud nebude tělo schopno spolupracovat.
2
A svůj imunitní systém můžete
přirozeně posilovat. Co pomůže?
Vedle zdravého pohybu, sauny
a masáží, které přirozeně podporují
imunitní systém, také péče o duševní hygienu. Každá psychická zátěž
totiž oslabuje odolnost organismu,
takže dbejte na pravidelnou relaxaci a přetížení v práci kompenzujte
odpočinkem. Důležité je také dodržovat pitný režim a zdravě jíst.
3
4
5
8
6
9
7
1. YVES ROCHER, Pečující voda proti lupům 150 ml, 189 Kč, 149 Kč, akční cena platí od 8. 9. do 28. 9. 2014. 2. YVES
ROCHER, Denní péče na citlivou pleť Elixir 7.9 30 ml, 670 Kč. 3. MARIONNAUD, Syx krém na ruce, 89 Kč/ks. 4. dm,
Balea MEN pleťový gel změkčující vousy 50 ml, 79,90 Kč. 5. dm, Balea Lovely peeling nohy 100 ml, 57,90 Kč. 6. YVES
ROCHER, Rostlinný peeling na ruce 75 ml, 139 Kč, 99 Kč, akční cena platí od 8.9. do 28.9.2014. 7. KADEŘNICTVÍ KLIER,
Schwarzkopf Moisture Kick – řada produktů pro dodání vlhkosti, stylingový balzám s tepelnou ochranou 409 Kč, šampon
259 Kč, kondicionér ve spreji 359 Kč. 8. YVES ROCHER, Quelques Notes d´Amour Parfémová voda 30 ml, 920 Kč,
650 Kč, akční cena platí od 8. 9. do 28. 9. 2014. 9. MARIONNAUD, Burberry Body Edp 60 ml, 2399 Kč.
OLYMPIA / PODZIM 2014
KOSMETIKA a zdraví
/ 33
VITAMÍNY A MINERÁLY POMÁHAJÍ
1
2
3
„Pro posilování imunitního systému je vhodný pravidelný příjem vitamínů a minerálů,“ říká Aneta Zdeňková z VITALANDU
a pokračuje: „Základem je vitamín C, velmi pozitivně působí
i přírodní polysacharidy beta glukany. Jejich zdrojem je med,
obilí, nebo hlíva ústřičná. Schopnost posilovat imunitu mají
i přírodní účinné látky obsažené v česneku, zázvoru, ve výtažcích
echinacey, nebo rakytníku. Dobré jsou i další vitamíny a minerály – vitamín B, A, E, hořčík, vápník, zinek… Mnohé z nich působí
jako antioxidanty chránící před volnými radikály, podporující
metabolické pochody i nervovou soustavu. Imunitní systém je
důležitý pilíř našeho zdraví, proto je třeba užívat doplňky stravy,
které mohou příznivě ovlivnit obranné síly vlastního těla, posílit
imunitní systém, aby se dokázal snáze vypořádat s nachlazeními a virózami, které každý rok s podzimem přicházejí.“
4
5
6
7
10
9
8
1. BENU LÉKÁRNA, Preventan Clasic 90 tbl, 329 Kč. 2. BENU LÉKÁRNA, Benu Vitamín C+ZINC 30 tbl, 59 Kč. 3. BENU
LÉKÁRNA, Imunit Hlíva ústřičná 800 mg 40+20 tbl zdarma, 339 Kč. 4. VITALAND, Aloe Vera Drink 500 ml, 19 Kč - akce
v září 2+1 zdarma. 5. dm, DAS gesunde PLUS dětský sirup na kašel z islandského mechu 200 ml, 66,90 Kč. 6. VITALAND,
ImuFit 60 tbl. 309 Kč - v říjnu 232 Kč. 7. VITALAND, Koenzym Q10 60 mg 50 tbl. 419 Kč v září 314 Kč. 8. EROTIC CITY,
Lubrikační a masážní gel, 795 Kč. 9. ZVĚROKRUH, Domácí lékárnička Pet, 199 Kč. 10. ZVĚROKRUH, Zubní pasta pro
psy 70 g, 239 Kč, Dentální voda pro kočky 225 ml, 259 Kč.
OLYMPIA / PODZIM 2014
34 / gastronomie
JABLEČNÍK
Pochutnejte si
Potřebujete:
240 g polohrubé mouky, 240 g
krystalového cukru, 150 g rozehřátého tuku, 4 vejce, 2 kypřicí
prášky do pečiva, 1 vanilkový
cukr, 600 g nastrouhaných jablek,
1 lžička mleté skořice.
NA PLODECH PODZIMU
Pro mlsné jazýčky je na podzimu nejhezčí sklizeň a zpracování plodů – jablek, švestek, ořechů… Máme pro vás
několik tipů, jak s nimi naložit.
ALBERT
Řezač-Culinaria
3 v 1 Banquet
info o ceně
v prodejně
DON PEALO
Apetit Koláče
199 Kč
Postup:
Ve větší misce smíchejte mouku
s kypřicím práškem a cukrem.
Přidejte vejce, tuk, jablka, skořici.
Vše dobře promíchejte. Těsto
vlijte na vymazaný, hrubou
moukou vysypaný plech a pečte
v předehřáté troubě 30-40 minut
při teplotě 180 °C.
KANZELSBERGER
Kuchařka pro
mého muže
499 Kč
ACTION
Mísa
na ovoce
99 Kč
DATART
Výrobník
limonády
Sodastream
info o ceně
v prodejně
ACTION
Svačinový box
39 Kč
ALBERT
Fod Chopper
- Sencor info
o ceně v prodejně
OLYMPIA / PODZIM 2014
DATART
Kuchyňský robot
Bosh info o ceně
v prodejně
gastronomie / 35
VÍNO & DESTILÁTY
Cuvée Reserve
DON PEALO
Jaume Serra
Cava Brut
99 Kč
149 Kč
Dufek - Pinot Noir
Rosé Brut
269 Kč
DATART
Automatický
kávovar Krups
info o ceně
v prodejně
ACTION
Sklenička
NÁŠ TIP
29,90 Kč/ks
Jedno jablko denně místo doktora
Léčivé účinky jablek znali už staří Řekové. Jak působí na lidský organismus?
Brzdí množení škodlivých mikroorganismů ve střevech, upravují trávení,
podporují vylučování cholesterolu z těla, pomáhají při zánětu tlustého
střeva, upevňují stěny cév, snižují jejich křehkost, podporují osvojování vitamínu C. Jablka jsou bohatá na soli draslíku a na tanin. Působí močopudně
a brzdí tvorbu kyseliny močové. Celkový posilující účinek mají nejen syrová,
ale i zpracovaná jablka.
TRAPPOLA
Roláda ze selátka
info o ceně v prodejně.
TOLICH
Maki Sushi info
o ceně v prodejně
TRAPPOLA
CRÊPE SUZETTE
info o ceně
v prodejně
COSTA
COFFEE
Hruškový
dort,
info o ceně
v prodejně
CORADIA CAFE
Vafle s ovocem
59 Kč
KFC
Kyblík Classic
199 Kč
KFC
Texas
Grander
Menu
FRUITISIMO
Pomerančová
fresh
info o ceně
v prodejně
135 Kč
OLYMPIA / PODZIM 2014
36 / zábava pro
NAJDI 10 rozdílů
děti
POSPOJUJ
čísla
POMOZ KRÁLÍKOVI
najít cestu KE KOUZELNÍKOVI
A VYBARVI
OLYMPIA / PODZIM 2014
děti / 37
VYMALUJ
obrázek
zábava pro
SPÁRUJ vrchní a boční pohled NA DEŠTNÍKY
OLYMPIA / PODZIM 2014
38 / zábava
Hrajte O DÁRKOVÉ POUKÁZKY
Vyluštěte křížovku a vyhrajte jednu z deseti poukázek do prodejny
Steilmann v hodnotě 500 Kč.
Znění tajenky vyplňte do jednoduchého formuláře, který najdete na adrese
www.olympiateplice.cz/magazin-soutez.html. Čas na odevzdání tajenky
máte do 15. října 2014.
Dárkovou poukázku Steilmann získá každý dvacátý luštitel, který pošle
správné znění tajenky. Pozor, každý může odeslat znění tajenky pouze jednou.
Další odpovědi nebudou zařazeny do soutěže. Poukázku v hodnotě 500 Kč můžete uplatnit v prodejně Steilmann při nákupu nad 1000 Kč.
www.steilmann.cz
Souhlasím s tím, aby společnost CPI Shopping Teplice, a.s. , IČ: 24831107 (dále jen „Společnost“) a její správcovská společnost obchodního centra Olympia Teplice, zpracovávala mnou
poskytnuté osobní údaje pro marketingové účely Společnosti, tj. k nabízení výrobků a služeb, zasílání informací o pořádaných akcích, výrobcích a jiných aktivitách a k zasílání obchodních
sdělení prostřednictvím elektronických prostředků dle zák. č. 480/2004 Sb., a to až do odvolání souhlasu. Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, svůj souhlas můžu bezplatně kdykoliv
na [email protected] nebo na adrese Společnosti odvolat.
OLYMPIA / PODZIM 2014
PRAKTICKÉ informace
SEZNAM
/ 39
obchodů
Prodejna
Tel. do prodejny
5D Kino
A3 Sport
ACTION
albert HYPERMARKET
ALPINE PRO
ASKO
Benu Lékárna
Blažek
C&A
CCC
Coradia Cafe
Costa Coffee
Cropp
Česká spořitelna
DATART
Deichmann
Denim Classics
Dětský koutek
dm drogerie
Don Pealo
eiffel optic
Erotic City
EXE
fadi bijoux
FORTUNA
Fruitisimo
GE Money Bank
GECO tabák-tisk
Hannah
HOUSE
HUMANIC
IMO - mycí linka
JEANS Dandy
Kalypso
OTEVÍRACÍ
774 367 313
417 533 508
731 433 688
417 816 111
415 870 355
414 122 200
731 638 059
417 534 697
417 813 311
417 562 332
731 508 781
739 542 400
778 417 721
956 732 440
417 809 112
417 536 086
417 535 967
731 653 171
417 568 661
725 744 323
417 539 071
737 221 315
776 624 886
602 700 666
734 267 739
603 205 381
417 553 030
417 563 491
417 562 098
778 417 724
417 515 550
417 530 858
417 579 164
702 600 293
Prodejna
KARA
KFC
Killtec
Klasika
Klenoty Aurum
Klenoty Ori
KLIER
KNIHY Kanzelsberger
Košile…
Květiny
Marionnaud
Mendosína
MOHITO
New Yorker
O2
OKO-OPTIK
ORSAY
pietro filipi
Quick time
POMPO hračky
RAGAZZA
RESERVED
SPORTISIMO
Steilmann
T-Mobile
Takko FASHION
Tally Weijl
TOLICH
TRAPPOLA
Triumph
Víno a destiláty
Vitaland
Yves Rocher
Zvěrokruh
Tel. do prodejny
733 734 188
724 808 254
417 564 106
417 536 856
417 531 379
732 907 063
417 562 517
417 563 566
605 785 357
725 662 924
417 562 097
417 563 632
778 417 722
417 816 820
417 565 652
417 536 233
417 563 484
411 130 793
734 174 551
417 563 049
727 826 018
778 417 720
777 729 068
734 526 281
603 603 603
417 562 574
513 034 600
417 534 509
417 568 870
417 532 983
773 408 261
417 563 853
602 515 824
725 252 725
doba
OBCHODNÍ CENTRUM OLYMPIA:
PO-NE 9.00 – 21.00 HOD.
ALBERT HYPERMARKET:
PO-NE 7.00 – 22.00 HOD.
ČERPACÍ STANICE
PO-NE 7.00 – 22.00 HOD.
IMO MYCÍ LINKA
PO-SO 8.00 – 20.00 HOD., NE 10.00 – 18.00 HOD.
OLYMPIA / PODZIM 2014
www.olympiateplice.cz
www.facebook.com/olympiateplice
Download

„Každá žena může být krásná“ „Každá žena může být krásná