v_2_kapitola_26_2012_10_19_Capitolo 26 18.3.2013 12:53 Stránka 1
Strana 26-2
ROZŠIŘUJICÍ MODULY ŘADY EXP
• Digitální vstupy a výstupy
• Analogové vstupy a výstupy
• Komunikační rozhraní (RS232, RS485, atd.)
• GSM/GPRS modem
• Paměť pro záznam dat s hodinami reálného času
(RTC) a kalendářem
• Napájení přímo z rozšiřovaného přístroje
• Jednoduchá instalace „Plug and Play“
• Automatická identifikace rozšiřovaným přístrojem
• Montáž na zadní stranu přístrojů, bez použití
nářadí.
Strana 26-3
ROZŠIŘUJICÍ MODULY ŘADY EXM
• Digitální vstupy a výstupy
• Komunikační rozhraní (RS232, RS485, atd.)
• Paměť pro záznam dat s hodinami reálného času
(RTC) a kalendářem
• Samostatné napájení
• Připojení pomocí infra-červeného portu
• Jednoduchá instalace „Plug and Play“
• Automatická identifikace rozšiřovaným přístrojem
• Montáž na boční stranu přístrojů.
Strana 26-4
PŘÍSLUŠENSTVÍ
• Převodník RS232/RS485
• Ochranné kryty
• Komunikační zařízení
• Propojovací kabely.
v_2_kapitola_26_2012_10_19_Capitolo 26 18.3.2013 12:53 Stránka 2
ROZŠIŘUJICÍ
26
MODULY A PŘÍSLUŠENSTVÍ
Digitální vstupy a výstupy
Analogové vstupy a výstupy
Komunikační rozhraní
Paměť pro záznam dat s hodinami
a kalendářem
Komunikační zařízení pro připojení
přístrojů LOVATO Electric s PC,
smartphony a tablety
Propojovací kabely pro připojení
přístrojů LOVATO Electric s PC,
modemy a převodníky.
Rozšiřujicí moduly
Řada EXP ..................................................................................................................................................................................
Řada EXM .................................................................................................................................................................................
KAP. - STR.
26 - 2
26 - 3
Příslušensví
-
4
4
5
5
MANAGEMENT
26
26
26
26
E NERGY
Převodník .................................................................................................................................................................................
Ochranné kryty .........................................................................................................................................................................
Komunikační zařízení ...............................................................................................................................................................
Propojovací kabely ...................................................................................................................................................................
v_2_kapitola_26_2012_10_19_Capitolo 26 18.3.2013 12:53 Stránka 3
Rozšiřujicí moduly a příslušenství
Rozšiřujicí moduly
řady EXP pro vestavné
přístroje
Objednací
kód
Popis
Ba- Hmotle- nost
ní
Obecná charakteristika
Rozšiřujicí moduly řady EXP navyšují počet funkcí a vlastností
přístrojů LOVATO Electric, jako jsou:
ks
[kg]
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Vstupy a výstupy.
EXP10...
Digitální vstupy
Reléové výstupy
Statické výstupy
Analogové vstupy
Vstupy pro čidla teploty PT100
Analogové výstupy
Komunikační rozhraní
GPRS/GSM modem
Paměti pro záznam dat.
EXP10 00
4 digitální opto-izolované vstupy
1
0.060
EXP10 01
4 statické opto-izolované výstupy
1
0.054
EXP10 02
2 digitální vstupy a 2 statické
výstupy, opto-izolované
1
0.058
EXP10 03
2 reléové výstupy, 5A / 250VAC
1
0.050
EXP10 04
2 analogové opto-izolované vstupy 1
0/4-20mA nebo PT100 nebo
0-10V nebo 0...±5V
0.056
- Napájení přímo z rozšiřovaného přístroje
- Automatická identifikace rozšiřovaným přístrojem
- Montáž na zadní stranu přístrojů, bez použití nářadí.
EXP10 05
2 analogové opto-izolované výstupy 1
0/4-20mA nebo 0-10V nebo 0...±5V
0.064
EXP10 06
2 reléové výstupy pro zvýšení
počtu stupňů
1
0.064
Certifikáty a standardy
Udělené certifikáty: UL - evidovány pro USA a Kanadu (soubor
E93601), jako „Listed Accessory under Auxiliary Devices“.
V souladu se standardy: ČSN/EN 61010-1, ČSN/EN 61000-6-2,
ČSN/EN 61000-6-3 nebo ČSN/EN 61000-6-4 (v návaznosti
na rozšiřovaném přístroji), UL508, CSA C22.2 n° 14.
Komunikační rozhraní.
EXP10 10
Opto-izolované, USB
1
0.060
EXP10 11
Opto-izolované, RS232
1
0.040
EXP10 12
Opto-izolované, RS485
1
0.050
EXP10 13
Opto-izolované, Ethernet
s funkcí „Web server“
1
0.060
EXP10 14
Opto-izolované, Profibus-DP
1
0.080
EXP10 15
GPRS/GSM modem
1
0.080
EXP10 16
Zvýšená ochrana kondenzátorů
1
0.080
Pro více informací (schémata zapojení, rozměry atp.)
kontaktujte naši Technickou Podporu; kontakt viz.: vnitřní
strana přebalu.
Ostatní funkce.
EXP10 30
Paměť pro záznam dat s hodinami 1
reálného času (RTC) a kalendářem,
včetně záložní baterie
0.050
EXP10 31
Paměť pro záznam dat kvality el.
1
energie (dle ČSN/EN 50160)
s hodinami reálného času (RTC)
a kalendářem, včetně záložní baterie
0.060
1
2
3
4
KLIK!
Kompatibilita rozšiřujicích modulů řady EXP s přístroji LOVATO Electric
DIGITÁLNÍ MULTIMETRY
FUNKCE
DIGITÁLNÍ ANYLYZÁTORY
SÍTÍ
REGULÁTOR
ÚČINÍKU
JEDNOTKY ŘÍZENÍ
MOTOR-GENERÁTORŮ
DMG 700
DMG 800
DMG 900
DMG 900T
DCRG 8
RGK 800
RGK 900
EXP10 00
4 digitální opto-izolované vstupy
l
l
l
l
l
l
l
EXP10 01
4 statické opto-izolované výstupy
l
l
l
l
l
l
l
EXP10 02
2 digitální vstupy a 2 statické výstupy, opto-izolované
l
l
l
l
l
l
l
EXP10 03
2 reléové výstupy, 5A / 250VAC
l
l
l
l
l
l
l
EXP10 04
2 analogové opto-izolované vstupy, 0/4-20mA,
PT100, 0-10V nebo 0...±5V
l
l
l
l
l
l
EXP10 05
2 analogové opto-izolované výstupy, 0/4-20mA,
0-10V nebo 0...±5V
l
l
l
l
l
l
EXP10 06
2 reléové výstupy pro zvýšení počtu stupňů
EXP10 10
Opto-izolované rozhraní USB
l
l
l
l
l
l
l
EXP10 11
Opto-izolované rozhraní RS232
l
l
l
l
l
l
l
EXP10 12
Opto-izolované rozhraní RS485
l
l
l
l
l
l
l
EXP10 13
Opto-izolované rozhraní Ethernet
s funkcí „Web server“
l
l
l
l
l
l
EXP10 14
Opto-izolované rozhraní Profibus-DP
l
l
l
l
l
l
EXP10 15
GPRS/GSM modem
l
l
l
l
l
EXP10 16
Zvýšená ochrana kondenzátorů
EXP10 30
Paměť pro záznam dat s hodinami reálného
času (RTC) a kalendářem, včetně záložní baterie
l
l
l
l
l
EXP10 31
Paměť pro záznam dat kvality elektrické energie
(dle ČSN/EN 50160) s hodinami reálného
času (RTC) a kalendářem, včetně záložní baterie
l
l
26
26-2
l
l
l
v_2_kapitola_26_2012_10_19_Capitolo 26 18.3.2013 12:53 Stránka 4
Rozšiřujicí moduly a příslušenství
Rozšiřujicí moduly
řady EXM pro instalační
přístroje
Objednací
kód
Popis
Ba- Hmotle- nost
ní
Obecná charakteristika
Rozšiřujicí moduly řady EXM navyšují počet funkcí
a vlastností přístrojů LOVATO Electric, jako jsou:
ks
[kg]
•
•
•
•
•
Vstupy a výstupy.
EXM10 00
2 digitální vstupy a 2 statické
výstupy, opto-izolované
1
0.137
EXM10 01
2 opto-izolované digitální vstupy
a 2 reléové výstupy, 5A / 250VAC
1
0.147
- Připojení pomocí infra-červeného portu
- Automatická identifikace rozšiřovaným přístrojem
- Montáž na boční stranu přístrojů.
Certifikáty a standardy
Udělené certifikáty: UL - evidovány pro USA a Kanadu
(soubor E93601), jako „Listed Accessory under Auxiliary
Devices“.
V souladu se standardy: ČSN/EN 61010-1,
ČSN/EN 61000-6-2, ČSN/EN 61000-6-3
nebo ČSN/EN 61000-6-4 (v návaznosti na rozšiřovaném
přístroji), UL508, CSA C22.2 n° 14.
Komunikační rozhraní.
EXM10 00
Digitální vstupy
Reléové výstupy
Statické výstupy
Komunikační rozhraní
Paměť pro záznam dat.
EXM10 10
Opto-izolované, USB
1
0.140
EXM10 11
Opto-izolované, RS232
1
0.125
EXM10 12
Opto-izolované, RS485
1
0.140
EXM10 13
Opto-izolované, Ethernet
s funkcí „Web server“
1
0.140
EXM10 20
Opto-izolované, RS485
a 2 reléové výstupy, 5A / 250VAC
1
0.140
EXM10 30
Paměť pro záznam dat s hodinami 1
reálného času (RTC) a kalendářem,
včetně záložní baterie
0.140
Pro více informací (schémata zapojení, rozměry atp.)
kontaktujte naši Technickou Podporu; kontakt viz.: vnitřní
strana přebalu.
Maximální kombinace
EXM10 10
MAX
3
Kompatibilita rozšiřujicích modulů řady EXM s přístroji LOVATO Electric
FUNKCE
ELEKTROMĚR
JEDNOTKA SBĚRU DAT
DIGITÁLNÍ MULTIMETR
DME D310 T2
DME CD
DMG 300
EXM10 00
2 digitální vstupy a 2 statické výstupy, opto-izolované
l
l
l
EXM10 01
2 opto-izolované digitální vstupy
a 2 reléové výstupy, 5A / 250VAC
l
l
l
EXM10 10
Opto-izolované rozhraní USB
l
l
l
EXM10 11
Opto-izolované rozhraní RS232
l
l
l
EXM10 12
Opto-izolované rozhraní RS485
l
l
l
EXM10 13
Opto-izolované rozhraní Ethernet
s funkcí „Web server“
l
l
l
EXM10 20
Opto-izolované rozhraní RS485
a 2 reléové výstupy, 5A / 250VAC
l
l
l
EXM10 30
Paměť pro záznam dat s hodinami reálného
času (RTC) a kalendářem, včetně záložní baterie
l
l
l
26
26-3
v_2_kapitola_26_2012_10_19_Capitolo 26 18.3.2013 12:53 Stránka 5
Rozšiřujicí moduly a příslušenství
Příslušenství
Převodník
4 PX1
Ochranné kryty
31 PACR
26-4
Objednací
kód
Popis
Ba- Hmotle- nost
ní
ks
[kg]
4 PX1
Převodník RS232/RS485,
galvanicky izolovaný,
napájecí napětí 220-240VAC
(na zakázku 110-120VAC) ¶.
Opakovač/zesilovač rozhraní
RS485
1
0.600
¶
Obecná charakteristika
Převodník 4 PX1 umožňuje komunikaci „Slave“ přístrojů
vybavených sběrnicí RS485 s „Master“ zařízením vybaveným
portem RS232.
V případě korektního nastavení lze převodník použít i jako
opakovač/zesilovač linky RS485 - v případech většího
množství připojených „Slave“ přístrojů, či velkých vzdáleností
mezi připojenými přístroji.
Opto-izolovaný převodník RS232/RS485, maximální přenosová rychlost 38,400
Baudů, automatický nebo ruční dohled nad přenosovou linkou. Napájecí napětí
220-240VAC ±10% (na zakázku 110-120VAC).
Objednací
kód
Popis
Ba- Hmotle- nost
ní
ks
[kg]
PA 96X48
Čelní ochranný kryt, IP65
1
0.048
31 PA96x96
Čelní ochranný kryt, IP54
1
0.077
31 PACR
Čelní ochranný kryt, IP54
1
0.107
Obecná charakteristika
V případě potřeby zvýšení čelního IEC stupně krytí, lze použít
tyto ochranné kryty, přímo pro tento účel určené.
v_2_kapitola_26_2012_10_19_Capitolo 26 18.3.2013 12:53 Stránka 6
Rozšiřujicí moduly a příslušenství
Příslušenství
Komunikační zařízení
Objednací
kód
Popis
Ba- Hmotle- nost
ní
ks
[kg]
CX 01
Propojovací kabel s optickým
USB konektorem pro připojení
PC Ö přístroj LOVATO Electric,
umožňuje programování,
stahování dat, diagnostiku
a aktualizaci firmware
1
0.090
Obecná charakteristika
Komunikační zařízení umožňující propojení přístrojů LOVATO
Electric a:
– PC
– Smartphonu
– Tabletu.
Wi-Fi propojovací zařízení pro
1
PC Ö přístroj LOVATO Electric,
programování, stahování dat,
diagnostika a aktualizace firmware
0.090
CX 01
Tento optický USB konektor (kompletní včetně kabelu)
umožňuje komunikaci přístrojů LOVATO Electric s PC
bez nutnosti otevření/vypnutí rozváděče.
Počítače rozpoznají toto spojení jako standardní USB.
GSM čtyř-pásmová anténa
(800/900/1800/1900MHz)
pro rozšiřujicí modul EXP10 15
0.090
CX 01
CX 02
CX 03
1
CX 02
Wi-Fi propojovací zařízení umožňuje komunikaci přístrojů
LOVATO Electric s PC, smartphony či tablety bez nutnosti
použít kabel.
CX 03
GSM anténa kompatibilní s většinou světových, mobilních,
telefoních sítí díky čtyřem kmitočtovým pásmům
(800/900/1800/1900MHz).
Pro více informací (schémata zapojení, rozměry atp.)
kontaktujte naši Technickou Podporu; kontakt viz.: vnitřní
strana přebalu.
Propojovací kabely
51 C4
Objednací
kód
Popis
Ba- Hmotle- nost
ní
ks
[kg]
51 C2
Propojovací kabel (1.8m/2yd) pro
PC Ö přístroj LOVATO Electric
1
0.090
51 C3
Propojovací kabel (1.8m/2yd) pro
PC Ö GSM modem ¶
1
0.210
51 C4
Propojovací kabel (1.8m/2yd) pro 1
PC Ö přístroj LOVATO (RS232/RS485)
0.147
51 C5
Propojovací kabel (1.8m/2yd) pro
Analogový modem Ö přístroj
LOVATO Electric ¶
1
0.111
51 C6
Propojovací kabel (1.8m/2yd) pro 1
4 PX1 převodník Ö přístroj LOVATO
Electric s modulem EXP 10 11
0.102
51 C7
Propojovací kabel (1.8m/2yd) pro
GSM modem Ö přístroj LOVATO
Electric ¶
1
0.101
51 C8
Propojovací kabel pro
ADX Ö Vzdálený čelní panel,
3m/3.3yd
1
0.081
51 C9
Propojovací kabel pro
PC Ö Analogový modem,
1.8m/2yd
1
0.137
51 C11
Propojovací kabel (s převodníkem) 1
pro PC Ö přístroj LOVATO
Electric (TTL/RS232),
2.8m/2yd
0.090
¶
Obecná charakteristika
Propojovací kabely pro připojení přístrojů LOVATO Electric k:
– PC
– Modemům
– Převodníkům.
Pro více informací (schémata zapojení, rozměry atp.)
kontaktujte naši Technickou Podporu; kontakt viz.: vnitřní
strana přebalu.
Pro více informací kontaktujte naši Technickou Podporu; kontakt viz.: vnitřní
strana přebalu.
26
26-5
Download

Rozšiřujicí moduly a příslušenství