Siréna YO4.
Sounder YO4.
• 32 různých tónů, nastavitelných DIP přepínači • hlasitost až
do 102 dB • dostupné ve verzi s krytím IP 54 nebo IP 65 •
dodává se v červené nebo bílé barvě krytu • robustní plastové
provedení krytu • pro vnitřní a venkovní instalace • schválení
VdS.
• 32 different tones which can be set using DIP switches •
volume up to 102 dB • optional available with protection category IP 54 or IP 65 • robust plastic case • available with red or
white case • for indoor and outdoor installation • VdSApproval.
Popis
Description
Siréna YO4 je určena pro akustickou signalizaci požáru.
The sounder YO4 is for acoustic indication of a fire
alarm.
The unit’s compact and robust construction ensures the
unit’s reliability and a long lifespan, even in the presence of unfavourable environmental conditions,
thereby making the YO4 suitable for installation both
indoors and outdoors.
The standard version of the device fulfils protection
class IP 54, and by using a special base, is it possible to
increase the device’s protection class to IP 65.
The integrated electronic tone oscillator offers 32 different tones, including the German DIN tone and the
“Slow Whoop” tone which can be set using DIP
switches.
The sounder is available with red or white coloured
case.
The cable inlet (PG 11) can be fixed on the underside
and at the side on the base of the flashlight.
The country-specific guidelines for planning and installation of automatic fire alarm systems are applicable.
Jednotka má kompaktní a robustní konstrukci, která
zajišťuje přístroji spolehlivost a dlouhou životnost i
v případě nepříznivých provozních podmínek. Proto
jsou sirény YO4 vhodné jak do vnitřních, tak i venkovních prostředí.
Standardní provedení přístroje splňuje třídu krytí IP 54,
s použitím speciální základny je zvýšena třída krytí na
IP 65.
Vestavěný tónový oscilátor umožňuje nastavit 32 různých tónů, včetně německého standardního tónu DIN
nebo typu „Pomalé houkání“ („Slow Whoop“).
Siréna se dodává v červené nebo bílé barvě krytu.
Kabelový vstup (PG 11) může být proveden zezadu
nebo kteréhokoli boku základny sirény.
V projektu a instalaci je nutné dodržet všechny specifické národní předpisy, vztahující se k systémům elektrické požární signalizace.
Siréna YO4.
Sounder YO4.
Rozměry
Dimensions
Všechny rozměry jsou v mm
All dimensions in mm
Technical data
10 až 35 VDC
35 mA při 24 VDC
102 dB @1m
800 až 1000 Hz
šroub. svorky max. 1,5 mm²
Operating voltage:
Alarm current:
Volume:
Signal frequency:
Connection:
10 to 35 VDC
35 mA @ 24 VDC
102 dB @ 1m
800 to 1000 Hz
screw terminals, max. 1.5mm²
Možné tóny (32):
DIN:
Pomalé houkání:
Krytí:
Provozní teplota:
Relativní vlhkost: :
Plášť:
Rozměry:
Hmotnost:
VdS certifikát:
~ 500 Hz
500 ~1200 Hz
IP 54 / IP 65
-25°C až +55°C
95% při 40°C
ABS, červený nebo bílý
88 x 88 x 80,8mm
215 g
G28702
Possible tones (32):
DIN:
Slow Whoop:
Protection class:
Ambient temperature:
Relative air humidity:
Case:
Dimensions:
Weight:
VdS-Approval:
~ 500 Hz
500 ~ 1200 Hz
IP 54 / IP 65
-25°C to +55°C
95% @ 40°C
red or white, ABS
88 x 88 x 80.8 mm
215 g
G28702
Weitere Informationen sind der Technischen Dokumentation zu entnehmen.
Further informations can be obtained from the technical documentation.
Provozní napětí:
Poplachový proud:
Hlasitost:
Kmitočet:
Připojení:
www.schrack-seconet.com
Schrack Seconet AG
Wien-Vienna
Eibesbrunnergasse 18
A-1122 Wien
Tel.:+43-1-81157-0
[email protected]
Zentralkundendienst
Customer Service
Tel.:+43-1-81103
Dornbirn
Wallenmahd 45
A-6850 Dornbirn
Tel.:+43-5572-51199-0
Graz
Neuseiersberger Straße 157
A-8055 Graz
Tel.:+43-316-407676-0
Innsbruck
Valiergasse 56
A-6021 Innsbruck
Tel.:+43-512-365 366-0
Klagenfurt
Feldkirchnerstraße 138
A-9020 Klagenfurt
Tel.:+43-463-439362
Linz
Kornstrasse 16
A-4060 Leonding-Hart
Tel.:+43-732-677900-0
Salzburg
Vogelweiderstr. 44a
A-5020 Salzburg
Tel.:+43-662-887122-0
Polen-Poland
ul. Wołoska 5
PL-02 672 Warschau
Tel.: +48-22-6060614
Russland-Russia
Ul. Staroalexejevskaja 21
RU-12926 Moskau
Tel.: +7-495-510 50 15
Schweden-Sweden
Månskärsvägen 9
SE-141 75 Kungens Kurva
Tel.: +46-8-680 18 00
Slowakei-Slovakia
Odborárska ul. 52
SK-83003 Bratislava 33
Tel.: +421-2-44635595
Tschech.-Czech Rep.
V Úzlabine 1490/70
CZ-100 00 Prag 10
Tel.: +420-2-74782284
Ungarn-Hungary
Fehérvári út 89-95
H-1119 Budapest
Tel.: +36-1-4644300
Hamburg
Aspelohe 27A
D-22848 Norderstedt
Tel.:+49-40-534379-0
Hannover
Albert-Einstein-Str. 9
D-31515 Wunstorf
Tel.:+49-5031-96273-0
München-Munich
Wamslerstr. 5
D-81829 München
Tel.:+49-89-4626168-0
Rhein/Ruhr
Schallbruch 34a
D-42781 Haan
Tel.:+49-2129-3758-0
Securiton GmbH, Alarm und Sicherheitssysteme
Von-Drais-Str. 33
D-77855 Achern
Tel.:+49-7841-62 23-0
[email protected]
Berlin
Rhinstrasse 137a
D-10315 Berlin
Tel.:+49-30-757979-0
Frankfurt
Konrad-Adenauer Allee 8-10
D-61118 Bad Vilbel
Tel.:+49-6101-4091-0
© Schrack Productions – DB-0059DE – YO4 - V1.0 – 09.2007
Technische Änderungen vorbehalten - subject to technical modifications
Technická data
Download

Konvenční řízení siréna Y04