UDRUŽENJE ZA TEHNOLOGIJU VODE I SANITARNO
INŽENJERSTVO
Udruženje je nevladina i neprofitna stručna asocijacija. Danas predstavlja jedinstvenu asocijaciju u našoj zemlji gde je koncentrisano tehničko,
naučno i menadžersko znanje , kao i praktična iskustva o vodi. Postoji 52
godine kontinualno na području prethodne Jugoslavije. Sedište je u Beogradu. Udruženje za tehnologiju vode i sanitarno inženjerstvo formirano je da objedini naučnu i stručnu javnost u oblasti voda: površinskih i
podzemnih, akumulacija, mora, itd., kao i zaštite životne sredine. Svojim
članovima obezbeđuje proširenje stručnih i naučnih znanja, razmenu
informacija i odgovarajuću valorizaciju znanja i uticaj na javnost, obrazovni, ekonomski, privredni i naučno-tehnološki održiv razvoj zemlje.
Udruženje je organizovalo i međusobno povezalo veliki broj pojedina­
ca, preduzeća i ustanova. Problematika rada Udruženja je multidisciplinarna (inženjeri svih profila, biolozi, ekolozi, hemičari, tehnolozi, fizičari,
lekari i drugi) pa je zato Udruženje u mogućnosti da pruži pomoć i reši
najsloženije probleme angažujući najbolje stručnjake u ovim oblastima
jer su oni članovi Udruženja. Udruženje svoju delatnost realizuje izdavanjem naučno-stručnog časopisa “Voda i sanitarna tehnika”, koga iz­
daje u kontinuitetu preko 42 godine, preko stručnih savetovanja i simpozijuma (preko 270 do sada), preko posebnih publikacija (preko 220
naslova), izradom ekspertiza za pojedine tehničke probleme, kao i uticaja na životnu sredinu, učešćem u pripremi aktuelnih propisa, izradom
normativa i standarda i mnogih drugih aktivnosti.
ASSOCIATION FOR WATER TECHNOLOGY
AND SANITARY ENGINEERING
The association is a non-governmental and unprofitable expert organization. It represents today the unique association in our country with
a concentrated technical, scientific and manager knowledge, as well
as practical experience about water. The association exists for over 52
years in continuity on the territory of the former Yugoslavia with its
headquarters located in Belgrade. The association for water technology
and sanitary engineering was formed to unite the scientific and expert
public in the field of water: surface, subterranean, accumulations, seas,
etc., as well as the protection of environment. The association provides
to its members the broadening of their expert and scientific knowledge,
exchange of information and an appropriate knowledge valorization
as well as influence on the public, but also assures an educational, economic, trade and industry and a well-preserved scientific-technological
development of the country. The association organized and mutually
connected a large number of individuals, enterprises and institutions.
The working problems of the Association is multidisciplinary (engineers
of all profiles, biologists, ecology experts, chemists, technologists, physicists, medical doctors and others) and therefore the Association is able
to give assistance and solve the most complex problems by engaging
the best experts in these fields, for they are members of the Association.
The Association realizes its activities by publishing the scientific-expert
magazine “Water and sanitary technique” in continuity for over 42 years,
through expert consultations and symposiums (over 270 until now),
through special publications (over 220 titles), by issuing expert opinions
for certain technical problems, as well as the influence on environment
protection. These activities are also realized by participating in preparations of several actual regulations, by issuing norms scales and standards and menu other activities.
UDRUŽENJE ZA TEHNOLOGIJU VODE I SANITARNO INŽENJERSTVO
ASSOCIATION FOR WATER TECHNOLOGY AND SANITARY ENGINEERING
UDRUŽENJE VODOVODA I KANALIZACIJE SRBIJE
SERBIA WATERWORKS ASSOCIATION
INSTITUT ZA HEMIJU, TEHNOLOGIJU I METALURGIJU
INSTITUTE FOR CHEMISTRY, TECHNOLOGY AND METALLURGY
u saradnji sa
in cooperation with
GRADOM SUBOTICA
SUBOTICA COMMUNITY
PRIVREDNOM KOMOROM SRBIJE
SERBIAN CHAMBER OF COMMERCE
MEĐUNARODNA KONFERENCIJA
OTPADNE VODE, KOMUNALNI ČVRSTI
OTPAD I OPASAN OTPAD
INTERNATIONAL CONFERENCE
WASTE WATERS, MUNICIPAL SOLID
WASTES AND HAZARDOUS WASTES
Drugo obaveštenje
The second announcement
10 – 12. april 2013. godine SUBOTICA
10th – 12th April 2013 SUBOTICA - SERBIA
AKTUELNE PUBLIKACIJE ZA PREDUZEĆA
VODOVODA I KANALIZACIJE I DRUGE
Udruženje za tehnologiju vode i
sanitarno inženjerstvo nudi Vam
veoma povoljno sledeće publikacije:
Časopis „Voda i sanitarna tehnika“
(A4, 100 str.);
Savremena eksploatacija i
održavanje objekata i opreme vodovoda i kanalizacije (B5, 800 str.);
Direktive EU o vodama (A4, 155 str.);
Tehnička regulativa u oblasti vodovoda i kanalizacije (A4, dva toma)
POD POKROVITELJSTVOM
CONFERENCE SPONZORED BY
MINISTARSTVA PROSVETE, NAUKE I TEHNOLOŠKOG RAZVOJA
MINISTRY OF EDUCATION, SCIENCE AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENT
MINISTARSTVA ENERGETIKE, RAZVOJA I ZAŠTITE ŽIVOTNE
SREDINE
MINISTRY OF ENERGETIC, DEVELOPMENT AND ENVIRONMENTAL PROTECTION
MINISTARSTVA POLJOPRIVREDE, ŠUMARSTVA I VODOPRIVREDE
- REPUBLIČKE DIREKCIJE ZA VODE
MINISTRY OF AGRICULTURE, FORESTRY AND WATER MANAGEMENT - REPUBLIC DIRECTORATE FOR WATER
POČASNI ODBOR
HONORARY BOARD
1. Modest Dulić, gradonačelnik
2. Dr Atila Čengeri, član Gradskog veća za zdravstvo, socijalnu
zaštitu i zaštitu životne sredine
3. Mr Suzana Dulić, sekretar Sekretarijata za lokalni ekonomski
razvoj, privredu, poljoprivredu, komunalne poslove i zaštitu
životne sredine
4. Valerija Tot – Godo, direktorka JKP „Vodovod i kanalizacija“
PROGRAMSKO-REDAKCIONI ODBOR
EDITORIAL COMMITTEE
1. Prof. dr Zagorka Tamaš, dipl.hem.
2. Anđa Marjanović, dipl.ing.tehn.
3. Prof. dr Ljubinka Rajaković, dipl.ing.tehn.
4. Prof. dr Elvira Karlović, dipl.hem.
5. Dr Dragan Povrenović, dipl.ing.tehn.
6. Dr Milka Vidović, dipl.ing.tehn.
7. Vera Trifunović, dipl.ing.tehn.
8. Gordana Perović, dipl.ing.tehn.
9. Zoran Marinković, dipl.ing.građ.
10. Mr Vladimir Pavićević, dipl.ing.tehn.
11. Marija Grubačević, dipl.ing.tehn.
12. Branislav Kujundžić, dipl.ing.građ.
ORGANIZACIONI ODBOR
ORGANIZING COMMITTEE
1. Anđa Marjanović, dipl.ing.tehn.
2. Mr Gordana Gavrilović, dipl.ing.tehn.
3. Mr Darko Plenk, dipl.ing.građ.
4. Olga Lompar, dipl.ing.tehn.
5. Žika Reh, dipl.biolog
6. Čila Rafai Milić, dipl.ing.tehn.
7. Gligor Gellert, dipl.ing.
8. Jova Mrković, ing.maš.
9. Dejan Petrić, tehničar
10. Elena Janković, dipl.ing.tehn.
11. Tanja Ercegović Petrić, dipl.pravnik
12. Branka Ošljanac, dipl.ing.tehn.
13. Olivera Božović, dipl.ing.tehn.
14. Mr Gorica Aleksić, dipl.hem.
15. Marija Mihajlović, dipl.ing.tehn.
16. Miodrag Radonjić, dipl.ing. građ.
CILJEVI KONFERENCIJE
Udruženje za tehnologiju vode i sanitarno inženjerstvo organizuje 2013. godine u
Subotici 43. Konferenciju iz oblasti komunalnih i industrijskih otpadnih voda, komunalnog čvrstog otpada i opasnog otpada.
Cilj Konferencije je razmena znanja i iskustva u sve tri tematske oblasti i primena usvojene regulative i standarda koji vode poboljšanju stanja u životnoj sredini.
CONFERENCE TARGETS
The Association for Water Technology and Sanitary Engineering organizes in the year
2013 in Subotica, Serbia, the 43th Conference about problems and solution in domain of
municipal and industrial waste waters, municipal solid wastes and hazardous wastes.
The aim of the Conference is the exchange knowledge and experience in all three-conference themes as well as the application of regulative and standards that improve environmental protection.
TEMATSKE OBLASTI
A. OTPADNE VODE - Prof. Dr Zagorka TAMAŠ i
Anđa MARJANOVIĆ, dipl. ing. tehn.
Integrisano upravljanje otpadnim vodama
•
Nacionalna regulativa i regulativa EU
•
Monitoring i informacioni sistemi u zaštiti voda
•
Akreditacija laboratorija
Prečišćavanje otpadnih voda
• Industrijske otpadne vode
•
Komunalne otpadne vode
•
Uklanjanje azota i fosfora
•
Organski mikropolutanti u otpadnim vodama
•
Obrada mulja
•
Nove tehnologije
B. KOMUNALNI ČVRSTI OTPAD – Gordana PEROVIĆ,
dipl. ing. i Zoran MARINKOVIĆ, dipl. ing.
Integrisano upravljanje otpadom
•
Nacionalna regulativa i regulativa EU
•
Prevencija, sakupljanje, transport, skladištenje i tretman
•
Metode odlaganja i ponovnog korišćenja otpada – reciklaža,
ponovno korišćenje materijalnih i energetskih vrednosti
•
Savremene tehnike tretmana čvrstog otpada
•
Deponije, izgradnja, korišćenje i monitoring
Upravljanje posebnim tokovima otpada
•
Upravljanje otpadnim uljima
•
Upravljanje otpadnim gumama
•
Upravljanje otpadom od električnih i elektronskih proizvoda
•
Upravljanje ambalažom i ambalažnim otpadom
C. OPASAN OTPAD – Prof. Dr Elvira KARLOVIĆ
i Mr Vladimir PAVIĆEVIĆ
•
•
•
•
•
•
•
•
Nacionalna regulativa i regulativa EU
Industrijski opasan otpad
Medicinski i farmaceutski otpad
Otpad životinjskog porekla
Kućni opasan otpad
Otpad sa perzistentnim zagađujućim materijama (POPs)
Metode odlaganja i ponovnog iskorišćavanja opasnog otpada
Označavanje, pakovanje i transport hemikalija i opasnog
otpada
CONFERENCE THEMES
A. WASTE WATERS - Prof. Ph .D. Zagorka TAMAŠ,
Anđa MARJANOVIC, B.Sc
Integrated wastewaters management
•
National and European legislation
•
Monitoring and Information systems in water protection
•
Laboratory accreditation
Waste waters purification
•
Industrial waste waters treatment
•
Municipal waste waters treatment
•
Nitrogen and phosphor removal
•
Organic micro pollutants removal in waste waters
•
Sludge treatment
•
New technologies
B. MUNICIPAL SOLID WASTES - Gordana PEROVIĆ,B.Sc.
and Zoran MARINKOVIĆ, B.Sc.
Integrated waste management
•
National and EU legislation
•
Preventing, collecting, transport, storage and treatment
•
Methods of storage and reuse waste-recycling, reuse material
and energetic values
•
Contemporary solid waste treatment methods
•
Dumps, construction, use and monitoring
Specific waste management
•
Waste oil management
•
Waste tires management
•
Waste electric and electronic management
•
Waste packaging material management
C. HAZARDOUS WASTES – Prof. Ph. D. Elvira
KARLOVIĆ, Vladimir PAVIĆEVIĆ M.Sc.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
National and EU legislation
Industrial hazardous wastes
Medical and pharmaceutical waste
Animal waste
Domestic hazardous waste
Persistent waste ( POPs)
Hazardous waste storage and reuse
Hazardous wastes handling and transport
Hazardous wastes analysis
PROGRAM KONFERENCIJE
CONFERENCE PROGRAM
A. OTPADNE VODE
A. WASTE WATERS
1.
HEMIJSKI I HIDROMORFOLOŠKI PRITISCI NA VODNA TELA
CHEMICAL AND HYDROMORPHOLOGICAL PRESSURES ON WATER BODIES
Milena Bečelić – Tomin, Svetlana Ugarčina – Perović, Zagorka
Tamaš, Božo Dalmacija, Vesna Pešić
2.
POVEZANOST HEMIJSKIH I BIOLOŠKIH INDIKATORA U PROCENI
EKOLOŠKOG STATUSA VODA
THE RELATIONSHIP BETWEEN CHEMICAL AND BIOLOGICAL INDICATORS
FOR THE WATER ECOLOGICAL STATUS ASSESSMENT
Svetlana Ugarčina – Perović, Milena Bečelić – Tomin, Zagorka
Tamaš, Božo Dalmacija, Vesna Pešić
3.
PRISUSTVO ORGANSKIH MIKROPOLUTANATA U KOMUNALNIM OTPADNIM
VODAMA
OCCURANCE OF ORGANIC MICROPOLLUTANTS IN A MUNICIPAL WASTEWATER
Aleksandra Tubić, Ivana Ivančev-Tumbas, Dejan Krčmar, Anita
Leovac, Radmila Kovačević
4.
KVALITET VODE KIŠNOG OTICAJA
WATER QUALITY OF STORMWATER RUNOFF
Vladana Rajakovic-Ognjanović, Aleksandar Đukić, Branislava
Lekić, Dejan Ljubisavljević
5.
UTICAJ NEPREČIŠĆENIH OTPADNIH VODA NA KVALITET VODE NA VODOZAHVATU »NOVOSELIJA«
THE INFLUENCE OF UNTREATED WASTEWATER ON THE WATER SUPPLY
»NOVOSELIJA«
Slobodanka Zorić, Gordana Glogovac
6.
UPRAVLJANJE OTPADNIM VODAMA IZ PROCESA PROIZVODNJE BIOETANOLA
WASTEWATER MANAGEMENT IN BIOETHANOL PRODUCTION PROCESS
Vesna Vasić, Marina Šćiban
7.
TEHNOEKONOMSKA ANALIZA IZGRADNJE POSTROJENJA
PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA GRADA ZRENJANINA
ZA
TECHNOECONOMIC ANALYSIS OF WASTE WATER TREATMENT FACILITY IN
ZRENJANIN
Dejan Jovanov
8.
BIO PUR UREĐAJI ZA PREČIŠĆAVANJE KOMUNALNIH OTPADNIH VODA
BIO PUR DEVICES FOR PURIFICATION OF MUNICIPAL WASTE WATER
Mira Đorđević, Uroš Topalović, Svetlana Čupić, Marija Živković
9.
ISPITIVANJE UTICAJA ZEOLITA NA SADRŽAJ POJEDINIH TEŠKIH METALA U
KOMUNALNIM OTPADNIM VODAMA
INVESTIGATION OF ZEOLITE INFLUENCE ON THE CONTENT OF CERTAIN
HEAVY METALS IN MUNICIPAL WASTE WATER
Marija Mihajlović
10. SPECIFIČNOSTI PROJEKTOVANJA KANALIZACIJE POD PRITISKOM ZA
RAVNIČARSKA NASELJA SA PRIMEROM IZ VOJVODINE
SPECIFICS OF PRESSURE SEWERAGE SYSTEM DESIGN FOR THE PLAINS VILLAGES WITH TYPICAL EXAMPLE FROM VOJVODINA
Jovan Pešterac
11. KVALITET VODE U JEZERU PALIĆ I UTICAJ NOVOG GRADSKOG PREČISTAČA
SUBOTICE
THE WATER QUALITY OF LAKE PALIĆ AND THE IMPACT OF THE NEW SEWAGE PLANT SUBOTICA
Michell Rohmann
12. KARAKTERIZACIJA OTPADNIH VODA KOJE SE ISPUŠTAJU U KANAL BEGEJ
CHARACTERIZATION WASTEWATER DISCHARGED INTO THE BEGEJ CANAL
Vesna Pešić, Dejan Krčmar, Božo Dalmacija, Milena Bečelić – Tomin
13. OPASNE MATERIJE U OTPADNIM VODAMA GRAFIČKE INDUSTRIJE – POREKLO, ŠTETNO DEJSTVO, MONITORING I MERE ZA SMANJENJE ŠTETNOG UTICAJA
DANGEROUS SUBSTANCES IN WASTE WATERS OF PRINTING INDUSTRY –
ORIGIN, HARMFULNESS MONITORING AND SAFETY MEASURES
Darja Žarković, Žaklina Todorović, Antonije Onjia
14. IZVOD IZ RADNE SVESKE POSTROJENJA ZA PREČIŠĆAVANJE OTPADNIH VODA IM CARNEX, VRBAS
EXTRACT FROM WORKBOOK OF CARNEX MEAT INDUSTRIES WASTE
WATER TREATMENT PLANT
Beata Fridrich
15. ODREĐIVANJE TRAGOVA LEKOVA I PESTICIDA U KOMUNALNOJ OTPADNOJ
VODI BEOGRADA
DETERMINATION OF PHARMACEUTICAL AND PESTICIDE RESIDUES IN BELGRADE URBAN WASTEWATER
Nikolina Antić, Marina Radišić, Svetlana Grujić, Tatjana Vasiljević,
Mila Laušević
B. KOMUNALNI ČVRST OTPAD
B. MUNICIPAL SOLID WASTE
1.
OTPADI – MATERIJALNI RESURS ZA DOBIJANJE ENERGIJE
WASTE - MATERIAL RESOURCE FOR OBTAINING ENERGY
Gordana Perović
2.
AKTUELNO STANJE I MOGUĆNOSTI UNAPREĐENJA UPRAVLJANJA EMISIJAMA GASOVA EFEKTA STAKLENE BAŠTE NA DEPONIJAMA KOMUNALNOG
OTPADA U SRBIJI
CURRENT STATE AND POSSIBILITIES FOR IMPROVEMENT OF GHG EMISSIONS MANAGEMENT AT MSW LANDFILLS IN SERBIA
Dejan Ubavin, Goran Vujić, Nemanja Stanisavljević, Bojan Batinić,
Nikola Maoduš
3.
FINANSIJSKA I EKONOMSKA ANALIZA I ANALIZA OSETLJIVOSTI INCINERACIJE KOMUNALNOG OTPADA ZA NOVI SAD
FINANCIAL, ECONOMIC AND SENSITIVITY ANALYSIS OF AN INCINERATION
PROJECT IN SERBIA
Miljan Mikić, Zorana Naunović
4.
ŠTA SMO NAUČILI OD EVROPE? – SRBIJA, SUBOTICA I ISKUSTVA ZEMALJA
EVROPSKE UNIJE U UPRAVLJANJU OTPADOM
LESSONS LEARNED FROM EUROPE – SERBIA,SUBOTICA AND EXPERIENCES OF EU CONUTRIES IN WASTE MANAGEMENT
Žika Reh, Gordana Gavrilović, Darko Plenk
5.
RAZVOJ METODOLOŠKOG POSTUPKA PROCENE I MODELA UPRAVLJANJA
EKOLOŠKIM RIZIKOM U POSTROJENJIMA ZA UPRAVLJANJE OTPADOM
DEVELOPMENT OF A METHODOLOGICAL ASSESSMENT PROCEDURES
AND MODELS FOR MANAGING ENVIRONMENTAL RISKS IN THE WASTE
MANAGEMENT FACILITIES
N. Staletović, V. Cibulić, S. Kovačević, L. Stamenković
6.
OSNOVNI POKAZATELJI FIZIČKOG STANJA KOMUNALNOG OTPADA
BASIC INDICATORS OF THE PHYSICAL CONDITION OF MUNICIPAL WASTE
Dragoslav Rakić, Laslo Čaki, Irena Basarić
7.
VALIDACIJA METODE ZA ODREĐIVANJE UKUPNOG ORGANSKOG UGLJENIKA (TOC) U KRUTIM OTPADNIM MATERIJALIMA
VALIDATION OF METHOD FOR DETERMINATION TOTAL ORGANIC CARBON
(TOC) IN SOLID WASTE MATERIALS
Marija Dugalić, Maja Liner
8.
MODELIRANJE PROIZVODNJE DEPONIJSKOG GASA NA DEPONIJU NA KOJEM SE ODLAŽE OSTATNI MATERIJAL IZ PROCESA MEHANIČKO-BIOLOŠKE
OBRADE
MODELING THE PRODUCTION OF LANDFILL GAS AT THE LANDFILL
ACCEPTING RESIDUAL MATERIAL FROM THE MECHANICAL-BIOLOGICAL
TREATMENT PLANT
Mario Panjičko, Goran Lukić, Vesna Tatalović
9.
RAZVOJ PROCESA ANAEROBNE DIGESTIJE PIVSKE KOMINE U LABORATORIJSKOM I PILOT MERILU
DEVELOPMENT OF ANAEROBIC DIGESTION OF BREWER,S SPENT GRAIN IN
THE LABORATORY AND PILOT SCALE
Mario Panjičko, Gregor Zupančič, Mladen Franjo, Miran Klemenčič
10. KOMPARATIVNA ANALIZA REVERSNO OSMOTSKOG POSTROJENJA I SBR
TEHNOLOGIJE ZA PREČIŠĆAVANJE PROCEDNIH DEPONIJSKIH VODA NA REGIONALNOJ DEPONIJI U ZRENJANINU
COMPARATIVE ANALYSIS OF RO FACILITY AND SBR TECHNOLOGY FOR
LEACHATE TREATMENT ON REGIONAL SANITARY LANDFILL IN ZRENJANIN
Dejan Jovanov
11. PREGLED OSNOVNIH EMPIRIJSKIH MODELA ZA PROCENU GENERISANJA
METANA KOMUNALNIH DEPONIJA
OVERVIEW OF BASIC EMPIRICAL MODELS FOR ESTIMATING METHANE
GENERATION FROM LANDFILLS
Vesna Alivojvodić
12. ZAŠTO BIOGAS?
WHY BIOGAS?
Zoran Marinković
13. ZNAČAJ I PROIZVODNJA KOMPOSTA
SIGNIFICANCE AND COMPOST PRODUCTION
Zorka Jugović
14. OCENA RIZIKA ZAGAĐENJA ŽIVOTNE OKOLINE KOD KOMUNALNIH DEPONIJA ČVRSTOG OTPADA
RISK ASSESSMENT OF ENVIRINMENTAL POLLUTION AT MUNICIPAL SOLID
WASTE LANDFILLS
Čaba Šanta
15. OBEZBEĐENJE VODONEPROPUSNOSTI DEPONIJA – USAGLAŠENOST
ODEDBI PROPISA REPUBLIKE SRBIJE SA EVROPSKOM UNIJOM
LANDFILL IMPERMEABILITY ASSURANCE – COMPLIANCE OF SERBIAN
REGULATION WITH THE EUROPEAN UNION
Milica Karanac, Marina Savić, Jovan Jovanović, Mića Jovanović,
Branimir Anđelić
16. ISKUSTVA U PRIMENI GEOSINTETIČKIH GLINENIH SLOJEVA I POLIELEKTROLITNIH GELOVA PRILIKOM IZGRADNJE DEPONIJA
EXPERIENCE IN THE APPLICATION OF GEOSYNTHETIC LININGS AND POLYELECTROLYTE GELS IN LANDFILL CONSTRUCTION
Dragoljub Urošević, Branimir Anđelić, Uroš Urošević, Milica Karanac, Mića Jovanović
17. NAJBOLJE DOSTUPNE TEHNIKE ZA OBEZBEĐENJE VODONEPROPUSNOSTI
DEPONIJA
BEST AVAILABLE TECHNIQUES FOR LANDFILL IMPERMEABILITY ASSURANCE
Milica Karanac, Marina Savić, Jovan Jovanović, Mića Jovanović,
Dragoljub Urošević
18. ZELENE ZGRADE SUBOTICE
GREEN BUILDINGS OF SUBOTICA
Snežana Mitrović, Jelena Ivović
19. LOKALNI EKOLOŠKI AKCIONI PLAN KAO OSNOVA ZA ODRŽIVO UPRAVLJANJE OTPADOM
LOCAL ENVIRONMENTAL ACTION PLAN AS A BASIS FOR BUILDING SUSTAINABLE SOLID WASTE MANAGEMENT
Vesna Alivojvodić, Šimon Đarmati
20. UPRAVLJANJE OTPADNIM GUMAMA U CRNOJ GORI
WASTE TIRES MANAGAMENT OF MONTENEGRO
Igor Jovanović, Darko Vuksanović, Dragan Radonjić
21. TEHNO – EKONOMSKA ANALIZA SISTEMA UPRAVLJANJA OTPADNIM AZBESTOM
TECHNO – ECONOMIC ANALYSIS OF ASBESTOS WASTE MANAGEMENT
Dejan Jocic, Gordana Stefanović, Biljana Milutinović, Olivera
Milošević
C. OPASAN OTPAD
C. HAZARDOUS WASTES
1.
PRINCIPI UPRAVLJANJA POSEBNIM TOKOVIMA OPASNOG OTPADA
PRINCIPLES OF SPECIFIC HAZARDOUS WASTE STREAMS MANAGEMENT
2.
Radmila Šerović, Vladimir Pavićević
PRIMENA GRANIČNIH VREDNOSTI ZA OCENU KVALITETA SEDIMENTA PRI
IZMULJIVANJU SEDIMENTA IZ VODOTOKA
THE APPLICATION OF LIMIT VALUES FOR THE ASSESSMENT OF SEDIMENT
QUALITY DURING THE DREDGING OF SEDIMENT FROM WATERWAYS
3.
Dejan Krčmar, Božo Dalmacija, Vesna Pešić, Miljana Prica, Nataša
Varga
KARAKTERIZACIJA VODE I SEDIMENTA IZ KANALA DTD ODŽACI – SOMBOR
WATER AND SEDIMENT QUALITY IN THE DTD ODZACI – SOMBOR CANAL
Vesna Pešić, Dejan Krčmar, Božo Dalmacija, Nataša Varga
4.
ISPITIVANJE UTICAJA SADRŽAJA GLINE I ORGANSKE MATERIJE U SEDIMENTU NA BIODEGRADABILNOST KRIZENA U KANALU BEZDANA - BAJA
INVESTIGATE THE EFFECT OF CLAY CONTENT AND CONTENT OF ORGANIC
MATTER IN THE SEDIMENT ON THE BIODEGRADABILITY OF CHRYSENE IN
BEZDAN – BAJA CHANNEL
5.
Spasojević Jelena, Srđan Rončević, Snežana Maletić, Olga Petrović,
Jelena Molnar, Marijana Kragulj, Svetlana Ugarčina Perović
ISPITIVANJE FAKTORA BIODEGRADABILNOSTI NA SADRŽAJ FLUORANTENA
U SEDIMENTU
INVESTIGATION OF BIODEGRADABILITY FACTOR ON CONTENT OF FLUORANTHENE IN SEDIMENT
6.
Spasojević Jelena, Srđan Rončević, Snežana Maletić, Olga Petrović,
Jelena Molnar, Marijana Kragulj, Svetlana Ugarčina Perović
ISPITIVANJE MOGUĆNOSTI SOLIDIFIKACIJE I STABILIZACIJE PIRITNE IZGORETINE PRIMENOM KREČA I CEMENTA
INVESTIGATION OF THE POSSIBILITY OF SOLIDIFICATION AND STABILIZATION OF PYRITE CINDER BY APPLYING LIME AND CEMENT
7.
Đurđa Kerkez, Milena Dalmacija, Dragana Tomašević, Božo Dalmacija, Milena Bečelić – Tomin, Anita Leovac, Srđan Rončević
STABILIZACIJA OTPADNOG MULJA SA JALOVIŠTA PRIMENOM GLINE KAO
IMOBILIZACIONOG AGENSA
STABILISATION OF WASTE SLUDGE FROM MINE TAILING USING CLAY AS
IMMOBILSATION AGENT
Dragana Tomašević, Milena Dalmacija, Aleksandar Došić, Božo
Dalmacija, Đurđa Kerkez, Anita Leovac, Srđan Rončević
8.
TRETMAN I ODLAGANJE OPASNOG OTPADA
TREATMENT AND DISPOSAL OF HAZARDOUS WASTE
9.
Elvira Karlović, Srđan Rončević, Zagorka Tamaš, Ljiljana Rajić, Emil
Mohora
UPRAVLJANJE POSEBNIM TOKOM OTPADNIH JESTIVIH ULJA
WASTE COOKING OILS SPECIFIC STREAM MANAGEMENT
Ana Zgonjanin, Vladimir Pavićević
10. IDENTIFIKACIJA ELEKTROENERGETSKIH UREĐAJA KOJI SU PUNJENI TRANSFORMATORSKIM ULJIMA KOJA SADRŽE ILI SU KONTAMINIRANA POLIHLOROVANIM BIFENILIMA (PCB), U OKVIRU AD »ŽELEZNICE SRBIJE« ČVOR
BEOGRAD
IDENTIFICATION OF POWER SUPPLY DEVICES FILLED WITH TRANSFORMER OILS CONTAINING OR CONTAMINATED BY POLYCHLORINATED
BIPHENYLS (PCB) WITHIN SERBIAN RAILWAYS JSC, BELGRADE RAILWAY
JUNCTION
Gorica Aleksic, Đorđe Stožinić, Nenad Stošić, Zlatko Draško,
Antonije Onjia
11. TERENSKO ODREĐIVANJE TEŠKIH METALA U ZEMLJIŠTU SPEKTROMETRIJOM FLUORESCENCIJE RENTGENSKIH ZRAKA
FIELD DETERMINATION OF HEAVY METALS IN SOIL WITH X-RAY FLUORESCENCE SPECTROMETRY
Branimir Kostić, Zoran Sekulić, Dragan Crnković
12. UPRAVLJANJE MEDICINSKIM OTPADOM U OPŠTOJ BOLNICI U SUBOTICI
MEDICAL WASTE MANAGEMENT IN SUBOTICA GENERAL HOSPITAL
Jadranka Gršić
13. METODE PONOVNOG ISKORIŠĆENJA OPASNOG OTPADA ZA DOBIJANJE
ALTERNATIVNOG GORIVA I ENERGIJE
METHODS FOR OBTAINING ALTERNATIVE FUEL AND ENERGY BY HAZARDOUS WASTE REUSE
Gordana Milićević, Dijana Stanković
14. FABRIKA ELEKTROLIZA »HIP-PETROHEMIJA« A.D., PROCENA HEMIJSKOG
RIZIKA I UPRAVLJANJE
PLANT OF ELECTROLYSIS AT »HIP - PETROHEMIJA« A.D., ASSESSMENT
AND MANAGEMENT OF HEMICAL RISKS
Violeta Cibulić, Kristina Petrov, Lidija Stamenković, Novica
Staletović, Aleksandar Trifunović, Jelena Turčinović
15. NACIONALNI REGISTAR IZVORA ZAGAĐIVANJA I UPRAVLJANJE ŽIVOTNOM
SREDINOM
NATIONAL REGISTER OF POLLUTANT SOURCES AND ENVIRONMENTAL
MANAGEMENT
Nebojša Redžić, Dijana Cvoro, Ljiljana Đorđević, Lidija Mihajlović,
Nada Misajlovski, Ivana Marković, Goran Jovanović, Gordana
Brajović
16. NULTA EMISIJA U SRBIJI – FIKCIJA, REALNOST ILI NEMINOVNOST
ZERO EMISSION IN SERBIA – FICTION, REALITY OR NECESSITY
Velimir Mitrović, Dragana Oberst, Miloš Radojević, Zoltan Zavargo
OPŠTE INFORMACIJE
MESTO ODRŽAVANJA
Konferencija se održava u Subotici u kongresnoj sali Hotela PATRIA.
Konferencija počinje 10. aprila 2013. u 930 časova svečanim otvaranjem u Gradskoj kući.
Prijemna kancelarija Konferencije radiće 09. aprila 2013 od 1700
časova i ostalim danima od 800 časova. Rad Konferencije odvijaće se
prema Radnom programu datom u obaveštenju.
Subotica je najseverniji grad Srbije koji ima dugu tradiciju i bogato
kulturno nasleđe.
Grad se odlikuje atraktivnom arhitekturom, u kojoj se posebno ističu
remek dela građena u stilu secesije. Grad je okružen zaštićenim
prirodnim dobrima, od kojih su najpoznatiji Palićko i Ludaško jezero.
Subotica sa okolinom nudi bogate turističke sadržaje, uz prepoznatljivu gastronomsku ponudu.
PRATEĆA IZLOŽBA OPREME
Izložba opreme i instrumentalne tehnike održava se uz Konferenciju.
U Zborniku radova biće navedeni izlagači opreme.
POSTER SEKCIJA
Posteri se postavljaju 10.04.2013. godine u vremenu 1400 – 1600 časova.
Poster sekcija za sve tri tematske oblasti je 10.04.2013. godine u vremenu od 1800 – 1900 časova.
Prisustvo autora je obavezno.
ZAJEDNIČKA VEČERA
Zajednička večera je
početkom u 2030 čas.
10.04.2013. u restoranu Hotela PATRIA sa
STRUČNI I TURISTIČKI PROGRAM
Obilazak Uređaja za prečišćavanje otpadnih voda, Deponije i Postrojenja za preradu biomase i proizvodnju električne energije u
Kečkemetu, Mađarska. Polazak autobusa je u petak, 12. april u 700
časova ispred Hotela PATRIA.
KOTIZACIJA
Za Konferenciju je utvrđena kotizacija u iznosu od 13.000 din.
po učesniku.
Uplata se vrši na tekući račun Udruženja za tehnologiju vode u
Privrednoj banci AD Beograd, broj 255-0034420101000-51, PIB
100066795, Matični broj 07025572, do početka Konferencije.
Uplatom kotizacije obezbeđuje se učešće na Konferenciji, zbornik radova, stručni i turistički program.
Autori radova nisu oslobođeni kotizacije. Kotizacija se ne vraća.
PRIJAVA UČEŠĆA
Obrazac prijave učešća šalje se na adresu Udruženja:
(prijava u prilogu)
UDRUŽENJE ZA TEHNOLOGIJU VODE I
SANITARNO INŽENJERSTVO
BEOGRAD, Sinđelićeva 21
OSTALA OBAVEŠTENJA
Autori radova biće na vreme, pre Konferencije, obavešteni o načinu
prezentacije rada.
Za usmeno izlaganje autorima je na raspolaganju 7 minuta.
Za saopštenje na posterima (uključujući naslov rada, imena autora i
institucije) autorima će biti obezbeđen prostor od 1m x 1m. Molimo
autore da veličinu slova i grafički materijal koji prikazuju prilagode
mogućnosti praćenja postera sa udaljenosti od 2 m rastojanja.
Troškove boravka i puta snose sami učesnici.
PRIJAVA ZA HOTEL
Učesnicima je obezbeđen smeštaj u hotelu „Patria“ u Subotici.
Smeštaj se rezerviše na telefone:
Tel:024/554-500, fax: 024/555-068, kontakt osoba Desanka Đekić
e-mail: [email protected]
Smeštaj rezervisati do 25.03.2013. godine.
Posle ovog roka organizatori ne mogu da garantuju smeštaj.
Cene pansiona:
• U dvokrevetnoj sobi po osobi - 40 eur-a.
• U jednokrevetnoj sobi - 50 eur-a (OGRANIČEN BROJ)
U cenu nisu uračunate boravišna taksa i osiguranje i iznose
115,00 dinara po osobi na dan.
Plaćanje se vrši u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu
Narodne Banke Srbije na dan fakturisanja.
Prevoz organizuju sami učesnici.
Sva dodatna obaveštenja se mogu dobiti na telefon
UDRUŽENJA: 011/244 22 28; fax: 244 11 93
064/165-85-79 (Svetlana Đurica)
e-mail: [email protected]
GENERAL INFORMATION
VENUE
The Conference will be held in the period 10th April to 12th April 2013
in Congress Hall Hotel PATRIA, Subotica.
Opening ceremony will take place in City Hall Subotica on 10th April
2013 at 9.30 a.m.
The Conference registration desk will be opened from 05 p.m. on
09th April 2013 and from
08 a.m. on the other days.
The Conference will be organized according to the Program.
Subotica town that recently celebrated the 600 years anniversary,
together with the lake Palic in its vicinity, occupies a heartland position in the great plain and is surrounded by Carpathian Mountains,
Alps and the mountains of Balkan Peninsula. The city is located on
the presently most important spatial and strategic direction Corridor 10, 180 km far from Belgrade.
EXHIBITION & ADVERTISEMENT
The exhibition of equipments and instrumental analyzing devices is
accompanying the Conference.
Advertisement will be placed in the Conference proceedings.
POSTER SECTION
Poster setting is scheduled on 10th April 2013 in the period 2.00 – 4.00 p.m.
GALA DINER
Gala Dinner will be held in Restaurant Hotel PATRIA on 10th April 2013 at
8.30 p.m.
TECHNICAL AND TOURIST VISIT
Visiting: Waste water treatment plant, Dump and Plant for biomass
processing and electric power production in Kecskemet, Hungary. Bus
departure is in front of Hotel PATRIA on Friday, 12th April at 07.00 h.
REGISTRATION FEE
Full Conference registration fee (proceeding, technical visit and gala
dinner included) 130 EUR.
All participants, including paper authors have to pay Registration
fee.
ACCOMMODATION
Please, be informed that the room reservation is valid only after direct personal reservation of each participant. The reservation in
Hotel PATRIA should be done on the following tel.: ++ 381 (0) 24 554
500 or fax: ++ 381 (0) 24 551 762, before 25. March 2013.
After this date organizer cannot guarantee the reservations.
OTHER INFORMATION
Participants cover their accommodation and travelling costs.
The participants organize transportation by themselves.
There is the direct bus transport between Beograd and Subotica:
For all additional information please call:
tel.: ++ 381 (0) 11 244 22 28;
fax: ++ 381 (0) 11 244 11 93
mob.:++ 381 (0) 64 165 85 79 (Svetlana Đurica)
e-mail: [email protected]
APPLICATION/REGISTRATION
Participants are advised to complete and return
enclosed registration form to:
UDRUŽENJE ZA TEHNOLOGIJU VODE
I SANITARNO INŽENJERSTVO
11000 Beograd, str. Sinđelićeva 21
SERBIA
tel.: ++ 381 (0) 11 244 22 28;
fax: ++ 381 (0) 11 244 11 93
e-mail: [email protected]
BELEÅKE
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
KONTAKT
Ime/Firma ........................................................................................
Adresa
........................................................................................
Tel
........................................................................................
Tel
........................................................................................
e-mail
........................................................................................
KONTAKT
Ime/Firma ........................................................................................
Adresa
........................................................................................
Tel
........................................................................................
Tel
........................................................................................
e-mail
........................................................................................
Prijava uøeåõa za
MEÆUNARODNU KONFERENCIJU OTPADNE VODE, KOMUNALNI ØVRSTI OTPAD I OPASAN OTPAD
10 – 12. april 2013. godine SUBOTICA
Naziv firme ..................................................................................................................................................................................................
Adresa firme................................................................................................................................................................................................
Ime i prezime ..............................................................................................................................................................................................
Tel/Fax:................................................................... e-mail:.........................................................................................................................
Mobilni: ................................................................
PIB: ..........................................................
Mesto: ....................................................................
Potpis
Datum: ...................................................................
.................................................................
Popunjenu prijavu pustiti faksom ili e-mail-om i predati je prilikom registracije.
Prijava uøeåõa za
MEÆUNARODNU KONFERENCIJU OTPADNE VODE, KOMUNALNI ØVRSTI OTPAD I OPASAN OTPAD
10 – 12. april 2013. godine SUBOTICA
Naziv firme ..................................................................................................................................................................................................
Adresa firme................................................................................................................................................................................................
Ime i prezime ..............................................................................................................................................................................................
Tel/Fax:................................................................... e-mail:.........................................................................................................................
Mobilni: ................................................................
PIB: ..........................................................
Mesto: ....................................................................
Potpis
Datum: ...................................................................
.................................................................
Popunjenu prijavu pustiti faksom ili e-mail-om i predati je prilikom registracije.
Prijava uøeåõa za
MEÆUNARODNU KONFERENCIJU OTPADNE VODE, KOMUNALNI ØVRSTI OTPAD I OPASAN OTPAD
10 – 12. april 2013. godine SUBOTICA
Naziv firme ..................................................................................................................................................................................................
Adresa firme................................................................................................................................................................................................
Ime i prezime ..............................................................................................................................................................................................
Tel/Fax:................................................................... e-mail:.........................................................................................................................
Mobilni: ................................................................
PIB: ..........................................................
Mesto: ....................................................................
Potpis
Datum: ...................................................................
.................................................................
Popunjenu prijavu pustiti faksom ili e-mail-om i predati je prilikom registracije.
Prijavu poslati faksom (+381 11 244-11-93) ili na e-mail ([email protected])!
Prijavu poslati faksom (+381 11 244-11-93) ili na e-mail ([email protected])!
Prijavu poslati faksom (+381 11 244-11-93) ili na e-mail ([email protected])!
Download

OTPADNE VODE, KOMUNALNI ČVRSTI OTPAD I OPASAN