Seznam firem
ABX, spol. s r.o.
Žitná 1091/3
408 01 Rumburk
tel. 412335886
fax 412335886
[email protected]
www.abx.cz
krbová kamna, kachlová kamna, krby
fireplace stoves, tiled stoves, fireplaces
B1
AG servis - zemědělská technika s.r.o.
Znojemská 2716/78
586 01 Jihlava 1
tel. 567214163
fax 567214163
[email protected]; [email protected]
www.agservis.cz
zem. technika CASE, LEMKEN, KRONE, RAUCH
agricultural technology CASE, LEMKEN, KRONE, RAUCH
510
AGADOS, spol. s r.o.
Průmyslová 2081
594 01 Velké Meziříčí
tel. 566653311
fax 566653368
[email protected]
www.agados.cz
přívěsy do 3,5 t celkové hmotnosti
trailers up to the total weight of 3,500 kg
306
AGM - AGROMOTOR s.r.o., Velké Meziříčí
Ostrůvek 30
594 20 Velké Meziříčí
tel. 566512265, 566512111
fax 566512297
[email protected]
www.agm-agromotor.cz
opravy dieslových motorů, renovace dílů
repairs of diesel engines, renovation of parts
213
Země živitelka 2014
Agrall zemědělská technika a.s.
Bantice 79
671 61 Prosiměřice
tel. 515200800
fax 515200850
[email protected]
www.agrall.cz
importer firem CLAAS a VÄDERSTAD pro Českou republiku a Slovensko
importer of companies CLAAS and VÄDERSTAD for the Czech Republic and Slovakia
502
AGRÁRNÍ KOMORA ČESKÉ REPUBLIKY
Blanická 3
772 00 Olomouc 2
tel. 602440763, 224215927
fax 224215944
[email protected]
www.agrocr.cz
BÍLÉ PLUS - prog. na podp. mléka a ml. výr.
“THE WHITE BENEFIT” - promotion of milk and dairy products
T1
AGRÁRNÍ KOMORA ČESKÉ REPUBLIKY
Blanická 3
772 00 Olomouc 2
tel. 602440763, 224215927
fax 224215944
[email protected]
www.agrocr.cz
prezentace zemědělství
presentation of agriculture
R3
AGRICO s.r.o.
Rybářská 671
379 01 Třeboň
tel. 384704111
fax 384724979
[email protected]
www.agrico.cz
komp. dodávky tech. pro živočiš. výrobu
complete deliveries of technology for livestock production
T2
Agriimport Plzeň, s.r.o.
Lité 60
331 52 Dolní Bělá
tel. 373394569, 377227345
fax 377227345, 373394046
[email protected]; [email protected]
www.agriimport.cz
lesní frézy, štěpkovače, traktory
forest cutters, chipping machines, tractors
108
AGRIO MODERNÍ ZEMĚDĚLSKÉ SLUŽBY, s.r.o.
Budějovická 74
382 03 Křemže
tel. 380721111
fax 239017750
[email protected]
www.agrio.cz
profesionální polní postřikovače, drenážní čističe
professional field sprayers, drainage cleaners
501
Agritec, výzkum, šlechtění a služby s.r.o.
Zemědělská 2520/16
787 01 Šumperk
tel. 583382111
fax 583382999
[email protected]
www.agritec.cz
zem. výzkum, šlecht., poradenství, služby
agric. research, cultivation, consultancy, services
T1
AGRO - PROFI s.r.o.
Brdlíkova 284/1a
150 00 Praha 5
tel. 251555334, 725600850
fax 251555334
[email protected]
www.agro-profi.cz
briketovací lisy, stroje na zprac. dřeva
briquette presses, wood-process. machinery
116
AGRO SPEKTRUM BELARUS s.r.o.
Malé Nepodřice 42
397 01 Písek
tel. 382272715, 603189684, 604232415
fax 382272714
[email protected]
www.agrospektrum.com
traktory Belarus, Kioti, sečky a diskery
tractors Belarus, Kioti, sowing machines and diskers
704
AGROECOPOWER (XTUNING)
Merhoutova 1388/5
148 00 Praha 4
tel. 608801101
[email protected]
www.agroecopower.cz
zvýšení výkonu, snížení spotřeby
increase in performance, decrease in consumption
207
AGROING Brno, s.r.o.
Veslařská 25
637 00 Brno 37
tel. 541220157
fax 541220004
[email protected]
www.agroing.cz
skladování a posklizňová úprava, VKS
storage and post-harvest treatment, prod. of feeding mixtures
306
AGROMECHANIKA v.o.s.
Netolická 414
384 02 Lhenice
tel. 388321280, 603218459
fax 388321280
[email protected]
www.agromechanika.cz
teplovodní kotle
warm-water boilers
317
Agromont Vimperk, spol. s r.o.
Bohumilice 88
384 81 Čkyně
tel. 388423143
fax 388423995
[email protected]
www.agromont.cz
stavby a technologie pro živočišnou výr.
constructions and technologies for livestock prod.
T2
AGRO-partner s.r.o.
Květnová 506/2
392 01 Soběslav
tel. 381521618-9, 602413891
fax 381521618-9
[email protected]
www.agropartner.cz
stájové technologie, zemědělská technika
barn technology, agriculture
213
AGROSPOJ s.r.o.
Těšnov 17
117 05 Praha 1
tel. 225278104
fax 225278140
[email protected]
www.agrospoj.eu
vydavatelství
publishing house
102
AgroStar cisterny s.r.o.
Jihlavská 623
595 01 Velká Bíteš
tel. 566531787
fax 566532915
[email protected]
www.agrostar.cz
stroje a zař. pro dopravu a manipulaci
machinery and equip. for transport and handling
114
AGROTECHNIKA Vaněk s.r.o.
Angolská 609/3
160 00 Praha 6 - Vokovice
tel. 416787573
fax 416787257
[email protected]
www.agrotechnika.cz
zemědělská technika
agricultural technology
505
AGROTRANS s.r.o. Vítkovice v Krkonoších
Horní Sytová 64
512 41 Víchová nad Jizerou
tel. 481541633-4, 731159641-4
fax 481541634
[email protected]
www.agrotrans.cz
potřeby a technologie pro chov zvířat
equipment and technologies for breeding of animals
401
AGROWEST, a.s.
Božkovská 397/15
305 41 Plzeň
tel. 377183911
fax 377240201
[email protected]
www.agrowest.com
zemědělská, komunální, zahradní technika
agricultural, municipal and horticultural technologies
511
AGROZET České Budějovice, a.s.
U sirkárny 30
371 55 České Budějovice
tel. 389012241
fax 387311063
[email protected]
www.agrozet.com
zemědělská, zahradní a komunální technika
Dodává:
-
traktory a zemědělské stroje z tuzemské i zahraniční výroby
postřikovače a rosiče
náhradní díly k traktorům a zemědělským strojům
komunální a lesní techniku včetně příslušenství a náhradních dílů
malou zemědělskou mechanizaci a zahradní techniku
hospodářské potřeby
ruční nářadí a nářadí pro vybavení dílen
sortiment ložisek, gufer, klínových řemenů a příslušenství k motorovým vozidlům
dřevoobráběcí stroje
Zajišťuje:
-
úvěry a leasingy pro financování nákupu zemědělské techniky
záruční a pozáruční servis
bezplatnou technickou a poradenskou službu
prodej technické literatury
Organizuje:
-
předvádění nové zemědělské techniky
odborná školení pro obsluhu zemědělských strojů
agricultural, horticultural and municipal technologies
The company delivers:
tractors and agricultural machinery from domestic and foreign production
sprayers and dewing sprayers
spare parts for tractors and agricultural machinery
municipal and forest technologies including accessories and spare parts
small agricultural mechanization and horticultural technology
equipment for farmers
manual tools and appliances for workshops
wide range of bearings, gufera bearings, cone belts and parts for motor vehicles
and accessories for motor vehicles
wood-working machinery
arranges:
loans and leasing for financing purchases of agricultural technology
guarantee and after-guarantee service
technical and consultancy services free of charge
sale of technical literature
and organizes:
presentation of new agricultural technologies
specialized training for operation of agricultural machinery
-
501 502 511 512
ALM centrum s.r.o.
Dubovsko 277
763 12 Vizovice
tel. 606255251, 577454459
fax 577454459
[email protected]
www.almvizovice.cz
potř. pro chov skotu, koní, ovcí, koz
equipment for breeding of cattle, horses, sheep, goats
D
Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH
A-4710 Grieskirchen Rakousko
zemědělské stroje pro sklizeň pícnin a zpracování půdy
agric. machinery for harvest of fodder crops and treatment of soil
501 511 512
ALPA, a.s. Velké Meziříčí
Hornoměstská 378
594 25 Velké Meziříčí
tel. 566521401
fax 566521669
[email protected]
www.alpa.cz
drogerie, kosmetika
drugstore products, cosmetics
302
ALUKOV a.s.
Husova 17
370 05 České Budějovice
tel. 603462328, 385511551
fax 385511551
[email protected]
www.alukov.cz
zastřešení bazénů, vířivek, zimní zahrady
roofing of swimming pools, whirpools, winter gardens
104
ALWECO s.r.o.
Senetářov 180
679 06 Jedovnice
tel. 516410320
fax 516410320
[email protected]
www.alweco-sro.cz
vybavení stájí a pastvin
equipment for stables and pastures
406
Amylon, a.s.
Ronov nad Sázavou 13
582 22 Přibyslav
tel. 569430317
fax 569422407
[email protected]
www.amylon.cz
české potravinářské škrobárenské výrobky
Czech food starch products
T1
Andreas STIHL, spol. s r.o.
Chrlická 753
664 42 Modřice
tel. 547423111
fax 547216275
[email protected]
www.stihl.cz
motorové pily a křovinořezy, zahr. sekačky
power saws and scrub-cutters, garden mowers
213
ANIMATRANS s.r.o.
Okružní 2615
370 01 České Budějovice
tel. 387315900
[email protected]
www.animatrans.cz
solární kolektory, MaR, potrubní pošta
solar collectors, Instrumentation and Control, pneumatic mail
104
ANNABURGER
Zámecká 298
411 12 Čížkovice u Lovosic
tel. 416538136
fax 416538985
[email protected]
www.crs-marketing.cz
zemědělská dopravní technika
agricultural transport technology
509
APV - TECHNISCHE PRODUKTE GmbH
Dallein 15
3753 Hötzelsdorf Rakousko
tel. 004329138001, 004329138047
fax 004329138002
[email protected]; [email protected]
www.apv.at
zemědělská technika
agricultural technology
201
ARBO, spol. s r.o.
Hřbitovní 757
339 01 Klatovy
tel. 376375411, 376375423
fax 376321177
[email protected]; [email protected]
www.arbo-kt.cz
technika zn. NEW HOLLAND, AMAZONE, LEMKEN
technology of brands NEW HOLLAND, AMAZONE, LEMKEN
211
Asociace malých a středních podniků a živnostníků ČR
Těšnov 5
110 00 Praha 1
[email protected]
místní akční skupina
local action group
Z
Asociace regionálních značek, o.s. (ARZ)
Senovážná 2 APUS
110 00 Praha 1
tel. 224222843, 724863604
[email protected]; [email protected]
www.arz.cz; www.regionalni-znacky.cz
místní akční skupina
local action group
Z
ATMOS Jaroslav Cankař a syn
Velenského 487
294 21 Bělá pod Bezdězem
tel. 326701404
fax 326701492
[email protected]
www.atmos.cz
teplovodní kotle na tuhá paliva
warm-water boilers for solid fuels
213
ATOMA TEPELNÁ TECHNIKA, s.r.o.
Sladkovského 2946/15
612 00 Brno 12
tel. 603957183
fax 541241560
[email protected]
www.atoma.cz
kotle na biomasu
boilers for biomass
317
AULICH ELEKTRO HRONOV
Kudrnáčova 532
549 31 Hronov 1
tel. 777267762
[email protected]
www.pensionterezie.cz; www.aulich.cz
fotovolt., elektromontáže, mysliv. oděvy
fotovoltaics, electrical installations, clothes for gamekeepers
R1
Baby apatyka s.r.o.
Masarykova 975
373 41 Hluboká nad Vltavou
tel. 724188246
[email protected]
přírodní doplňky z hlívy ústřičné
natural preparations made of oyster mushroom
B1
BAF Slezák Jaroslav
Herálec 248
592 01 Herálec pod Žákovskou horou
tel. 608313110
[email protected]
www.titan-ceramic.cz
nádobí značky BAF
dishes BAF
B4
BANNER s.r.o.
Vaníčkova 22
391 01 Sezimovo Ústí I
tel. 381261111
fax 381261000
[email protected]
www.banner-cz.cz
oděvy pro les., mysliv. a pob. v přírodě
clothes for foresters, gamekeepers and for outdoors
R1
BEDNAR FMT s.r.o.
Lohenická 607
190 17 Praha 9 - Vinoř
tel. 283092529, 702208694
fax 286852841
[email protected]
www.bednar-machinery.com
moderní české zemědělské stroje
modern Czech agricultural machinery
306
Bel - Czech TRADE, s.r.o.
Průmyslová 154
674 01 Třebíč 1
tel. 568833350
fax 568833350
[email protected]
www.bel-czech.eu
traktory Belarus a příslušenství
tractors Belarus and accessories
107
Belarus - traktor.cz s.r.o.
Hoštická 114 Klíčany
250 69 Vodochody
tel. 608330166
fax 283852311
[email protected]
www.belarustraktor.cz
dovoz a prodej traktorů BELARUS, návěsy
import and sale of tractors BELARUS, trailers
510
BEST - COVER s.r.o.
Pošenská 340
395 01 Pacov
tel. 731102430, 565382358
fax 565382358
[email protected]
www.best-cover.cz
mobilní přístřešek, zař. na krmení telat
mobile shelters, equipment for feeding calves
410
BEST, a.s.
Rybnice 148
331 51 Kaznějov
tel. 373720110
fax 373720187
[email protected]
www.best.info
betonové stav. prvky pro venk. archit.
concrete build. elements for outdoor architecture
BIOMEDICA, spol. s r.o.
Pekařská 8
155 00 Praha 5
tel. 257084204
fax 235518702
[email protected]
www.bio-medica.eu
bylinná kosmetika a doplňky stravy
herbal cosmetics and diet supplements
B4
BIOSERVIS
U Rybářství 1001
149 00 Praha 4
tel. 603219274
[email protected]
www.bioservis.own.cz
doplňky stravy
diet supplements
B4
BISO-KEIBEL s.r.o.
Radošovice 147
386 01 Strakonice
tel. 383312513, 383312511
fax 383321898
[email protected]
www.vozy-biso.cz
sběrací, senážní, krmné vozy HORAL
collecting , haylage and feeding vehicles HORAL
508
BLEX - kuchyňské zboží
Závodu míru 327/4
360 17 Karlovy Vary
tel. 353403305
fax 353449687
[email protected]
www.blex.cz
kuchyňské zboží
kitchen utensils
E1
Bobcat CZ, a.s.
Cukrovarská ul. 883
196 00 Praha 9 - Čakovice
tel. 283933950-1
fax 283932903
[email protected]; [email protected]
www.bobcat.cz
nakladače, manipulátory, minibary
loaders, manipulators, excavators
116
BONAS, spol. s r.o.
Sepekov - Staňkov 425
398 51 Sepekov
tel. 382502525, 382521021
fax 382521021, 382521639
[email protected]; [email protected]
www.bonas.cz; www.kubota.cz
zemědělské traktory, komunální technika
agricultural tractors, municipal technology
108
BONZP Dr. Cáb František
Jesenická 52
792 01 Bruntál
tel. 554712260, 603206938
fax 554712260
[email protected]
www.bonzp.nakupujeme.cz
dárkové zboží, slivovice v tvarov. skle
gifts, plum brandy in shaped bottles
208 317 402
Borgis, a.s. PRÁVO
Slezská 2127/13
121 50 Praha 1
tel. 386352049, 221001422
fax 387315831
[email protected]
www.pravo.cz
prezentace deníku Právo
presentation of the daily Právo
203
Bosch Termotechnika s.r.o., obchodní divize DAKON
Průmyslová 372/1
108 00 Praha 10
tel. 272191100, 272191162
[email protected]
www.dakon.cz
tradiční výrobce kotlů na tuhá paliva
traditional producer of boilers for solid fuel
213
BYSTROŇ
Podlesí - Drážky 506
757 01 Valašské Meziříčí 1
tel. 571624002
fax 571624002
[email protected]
www.bystron.cz
drtiče větví, štípače polen, lan. navijáky
branch crushers, log splitters, cable winches, blades
317
CANIS SAFETY a.s.
České Vrbné 2363
370 11 České Budějovice
tel. 724795899, 725318565, 385310039
fax 381670301
[email protected]; [email protected]
www.canis.cz
oděvy, obuv, rukavice
clothes, footwear, gloves
309
CB PROLES a.s.
K. Světlé 2447
370 04 České Budějovice
tel. 387315927
[email protected]
www.cbproles.cz
prodej a servis lesní a zahrad. techniky
sale and service of forestry and horticultural technologies
109
Celostátní síť pro venkov
Těšnov 65/17
110 00 Praha 1
tel. 221812433
[email protected]
www.eagri.cz
Prog. rozv. venk. a Celost. sítě pro venkov
Rural Development Progr. and National Network for Rural Areas
Z
CERIA, s.r.o.
Heinrichova 49
602 00 Brno
tel. 532308550
fax 539002150
[email protected]
www.hraska.cz
Hraška těstíčko, šetří čas a chutná
„Hraška“, savoury batter that saves your time
T1
CERNIN s.r.o.
Kužberk 38
747 86 Kružberk
tel. 604307329, 556311128
[email protected]; [email protected]
www.cernin.cz
výrobce a prodejce zemědělských strojů
producer and seller of agricultural machinery
306
COOP Centrum družstvo
Na Poříčí 30
110 00 Praha 1
tel. 224106146
[email protected]
prez. nových služeb v prodejnách COOP
presentation of new services in COOP stores
T1
COOPERATIV s.r.o. Praha
Petržílova 3298
143 00 Praha 4
tel. 222135348, 603423132
fax 222135349
[email protected]
www.cooperativ.cz
sila, dopravníky, technol. chovu zvířat
silos, conveyors, livestock production technologies
215
Čaje Hyson a Sebastea
Králova 279/9
616 00 Brno 16
tel. 724737508
[email protected]
www.cgfoods.cz
Ceylonské čaje, Basmati rýže
Ceylon tea, Basmati rice
B4
Časopis ZAHRÁDKÁŘ
Rokycanova 15
130 00 Praha 3
tel. 602215200, 222282710, 386359925
fax 222782711, 222781620
[email protected]
www.zahradkari.cz
stánek časopisu Zahrádkář
presentation of the magazíne Zahrádkář [Gardener]
B4
ČESKÁ POJIŠŤOVNA, a.s.
Spálená 75/16
113 04 Praha 1
tel. 841114114
www.ceskapojistovna.cz
pojišťovnictví, finanční poradenství
insurance and financial consultancy
B1
Česká spořitelna, a.s.
Olbrachtova 1929/62
140 00 Praha 4
tel. 800207207
[email protected]; [email protected]
www.csas.cz
finanční a bankovní služby
financial and banking services
T1
Česká zemědělská univerzita v Praze
Kamýcká 129
165 21 Praha 6 - Suchdol
tel. 224384040, 606940349
fax 234381827
[email protected]
www.czu.cz
prezentace veřejné vysoké školy
presentation of a state university
R3
Českomoravská myslivecká jednota, z.s.
Lešanská 1176/2a
141 00 Praha 4
tel. 221592961
[email protected]
www.cmmj.cz
největší myslivecká organizace v ČR
largest gamekeepers organization in CZ
R1
Českomoravská myslivecká jednota o.s., okresní myslivecký spolek ČB
Klostermannova 7
370 04 České Budějovice
tel. 387 330 454
[email protected]
www.myslivost.cz
okresní myslivecký spolek
district gamekeepers association
H
ČESKÝ SVAZ CHOVATELŮ
Maškova 3
182 53 Praha 8 - Kobylisy
tel. 734598973, 724230685
[email protected]
www.cschdz.eu
zájmový chov drobného zvířectva
hobby breeding of small animals
D
Český svaz chovatelů masného skotu o.s.
Těšnov 17
117 05 Praha 1
tel. 221812865
[email protected]
www.cschms.cz
Jihočeská beef show
South Bohemian „Beef Show“
D 405
Český Západ - Místní partnerství, o.s.
Olbramov 5
349 01 Stříbro
tel. 774499396
[email protected]
místní akční skupina
local action group
Z
Československá obchodní banka, a.s.
Radlická 333/150
150 57 Praha 5
tel. 224114331
[email protected]
www.csob.cz
kompletní nabídka finančních služeb
Věříme v zemědělství a rozumíme vašim potřebám. Zastavte se u nás v expozici a zeptejte se nás na ČSOB program pro
zemědělce.
complete offer of financial services
We believe in agriculture and understand your needs. Visit us in our exposition and ask about the ČSOB programme aimed at
farmers.
T1
ČSOB, a.s. / Era finanční centrum
Lannova 14/9
371 65 České Budějovice
tel. 386100300
[email protected]
www.erasvet.cz
pro vaši osobní potřebu i podnikání
for both your personal and business needs
206
DAGROS, s.r.o.
9. května 71
289 21 Kostomlaty nad Labem
tel. 325538120
fax 325538332
[email protected]
www.dagros.cz
zemědělská a komunální technika
agricultural and municipal technologies
509
DAKR spol. s r.o.
Čs. Armády 210
753 01 Hranice
tel. 581603950, 602763423
fax 581603950
[email protected]
www.dakr.com
výroba sekaček, mulčovačů a drtičů
production of lawn mowers, mulching machines and crushers
213
Dalibor Hromčík - Medovina ELISA
Podohradí 538
687 51 Nivnice
tel. 572693116, 608839305
[email protected]
lahodný nápoj s dlouholetou tradicí
delicious drink with a long tradition
218
DAŇHEL AGRO, a.s.
Lbosín 43
257 26 Divišov
tel. 385721213
fax 385721213
[email protected]
www.danhel.cz
zemědělské stroje
agricultural machinery
509
David Koudelka - PNEUCB
B. Smetany 1473/15
370 01 České Budějovice
tel. 606734827
[email protected]
www.pneucb.cz
prodej a servis pneu a disků agro
sale and service of tyres and agro discs
203
DEFRO CZ
Máchova 679
259 01 Votice
tel. 604264798
[email protected]
www.defro.biz
defrokotle
defro boilers
104
DINO SERVIS s.r.o.
Hrnčířská 772
470 01 Česká Lípa 1
tel. 734149007
fax 487823177
[email protected]
www.dinoservis.cz
ZINGA studené zinkování jednoduše
ZINGA - cold galvanizing done simply
309
Diochi spol. s r.o.
Weilova 2/1144
102 00 Praha 10
tel. 267215680
fax 267215658
[email protected]
www.diochi.cz
české přír. bioinformační doplňky stravy
Czech natural bio-information diet supplements
B4
DOLEJŠÍ
Dolní Libchavy 205
561 16 Libchavy
tel. 605263857
fax 465582242
[email protected]
www.lehatko.cz
autotrakční lehátko - léčba bolesti zad
auto-traction deckchair - treatment of backaches
E5
Dömeová Marie
Nová ul. 1817
753 01 Hranice na Moravě
tel. 603574153
[email protected]
ovčí kožešiny a výrobky z ovčího rouna
sheep fur, sheep fleece products
406
Dostalík Milan
Janáčkova 2561/27
695 01 Hodonín
tel. 257711178, 720210133
[email protected]
tradiční tatranské sýry
traditional cheese from the Tatra Mountains
303 401
Dryák Karel - ovocnářství
Vítov 17
274 01 Slaný
tel. 312526262
fax 312526262
[email protected]
www.farmadryak.cz
prodej sadbového a konzumního česneku
sale of seed and consumption garlic
317
Dřevovýroba Wimmer s.r.o.
Lazsko 78
262 31 Milín
tel. 318628845,602102876
[email protected]; [email protected]
www.drevovyrobawimmer.cz
zpracování dřeva, zařízení pro myslivost
wood processing, equipment for gamekeeping
310
DSP ENGINEERING s.r.o.
Křičenského 3
533 03 Dašice v Čechách
tel. 466951056, 775717417
fax 466951178
[email protected]
www.dspeng.cz
traktorová návěsná cisterna ZUNHAMMER
tractor trailer cistern ZUNHAMMER
213
Dubský Karel
Pražská 281/II
377 01 Jindřichův Hradec
tel. 606158117
pražené mandle, cukrovinky
roasted almonds, confectionery
209
Duchoň Radek
Boršovská 15
370 07 České Budějovice
tel. 728326315
uzeninyduchon@seznam.cz
uzeniny
smoked meat
T1
DUP - družstvo Pelhřimov, závod Pivovar Poutník
Řemenovská 1999
393 17 Pelhřimov
tel. 565353111, 565323231
fax 565322871
vacek@dup.cz; vacek@pivovarpoutnik.cz
www.dup.cz; www.pivovarpoutnik.cz
pivo
beer
701
Dupi obchodní spol. s r.o.
Dolní 4
370 04 České Budějovice
tel. 387436184, 777109585
fax 387319242
obchod@dupicb.cz
www.dupicb.cz
kamna, krby
stoves, fireplaces
312
Dušátko Josef
Spomyšl 9
277 05 Spomyšl
tel. 605885186
skoukoli@seznam.cz
květiny řezané, hrnkové doplňkové zboží
cut flowers, complementary potted plants
406
EDEN
Dlugie 5C
66-500 Strzelce Krajeňskie Polsko
tel. 0048509448959
fax 0048957612273
kmwoloszyn@wp.pl
cibuloviny
bulbous plants
312 406
EG Energie, a.s.
Ústecká 396/27
184 00 Praha 8 - Dolní Chabry
tel. 286001810,286001813
fax 286001818
egenergie@egenergie.com
www.egenergie.com
skladovací nádrže
storage bins
103
EKOBAK Praha s.r.o.
Dygrynova 829/5
198 00 Praha 9
tel. 733519592
j.ruza@email.cz
www.bioenzymy.cz
bioenzymy do septiků, ČOV, zahr. jezírka
bio-enzymatic agents for septic tanks, waste-water treat. plants, ponds
104
Ekoregion Úhlava, o.s.
Náměstí 122
340 22 Nýrsko
tel. 775764417
havranek@ekoregion-uhlava.cz
www.ekoregion-uhlava.cz
místní akční skupina
local action group
Z
ELKOTEX, s.r.o.
nám. B. Havlase 85
384 26 Strunkovice nad Blanicí
tel. 775131931, 388327113, 388327116
fax 388327010
info@elkotex.cz
www.elkotex.cz
dětské hračky bruder
toys for children - "bruder“
206
ELTE, s.r.o.
Za Válcovnou 465/49
400 01 Ústí nad Labem 1
tel. 475351400, 475351469
fax 475351450
elte@elte-cz.com
www.elte-cz.com
pronájem parních, vodních kontejnerových kotelen
lease of steam, water container boiler installations
317
ENERGY GROUP, a.s.
Trojská 201/39
171 00 Praha 7
tel. 775184020, 283853853
fax 283853854
www.energy.cz
výrobce a distributor potravních doplňků
producer and distributor of food supplements
B4
ENVI-PUR, s.r.o.
Na Vlčovce 13/4
160 00 Praha 6 - Dejvice
tel. 381203211
fax 381251739
envi-pur@envi-pur.cz
www.envi-pur.cz
domovní čistírny odpadních vod
domestic waste-water treatm. plants
103
ESEL TECHNOLOGIES, s.r.o.
Kutnohorská 678
281 63 Kostelec nad Černými Lesy
tel. 321770400, 777283002
fax 321770470
info@esel.cz; marketing@esel.cz
www.estech.cz
automatické kotle na uhlí a biomasu
automatic boilers for coal and biomass
308
EURO TEPLO s.r.o.
Radlická 120
158 00 Praha 5
tel. 379428667
fax 379722379
info@euroteplo.cz; m.tauberova@euroteplo.cz
www.euroteplo.cz
kachlová, krbová a teplovzdušná kamna
tiled, fireplace and warm-air stoves
317
EUROBYT CB s.r.o.
U Zlaté stoky 554, Litvínovice
370 01 České Budějovice
tel. 387330478
fax 387330478
info@eurobyt-cb.cz; eurobyt@eurobyt-cb.cz
www.eurobyt-cb.cz
garážová a stínící technika
garage and shading technology
109
EUROPLANT šlechtitelská spol. s r.o.
Lhotská 2221/32
193 00 Praha 9 - Horní Počernice
tel. 281923901
fax 281923900
info@europlant.cz
www.europlant.cz
sadbové a konzumní brambory
consumption and seed potatoes
T1
EUTIT s.r.o. Slévárna čediče
Stará Voda 196
353 01 Mariánské Lázně
tel. 354789111
fax 354691480
eutit@eutit.cz
www.eutit.cz
čedičové dlažby pro všestranné použití
multifunctional basalt tiling
103
Fa KOPA s.r.o.
Ústecká 95
405 02 Děčín 2
tel. 412545092
fax 412545092
kopa@fakopa.cz
www.fakopa.cz
zahradní nábytek z teaku
teak garden furniture
406
Faber-Castell ČR, spol. s r.o.
U Fáberů 1017
373 41 Hluboká nad Vltavou
tel. 389822752, 606611378
fax 387965034
pavel.strouha@faber-castell.cz
www.faber-castell.cz
školní a kancelářské potřeby
school aids and office supplies
218
FARMTEC, a.s.
Tisová 326
391 33 Jistebnice
tel. 381491111
fax 381491112
farmtec@farmtec.cz
www.farmtec.cz
komplexní služby při investicích
complex investment services
D5 403
FIDES AGRO, spol. s r.o.
Šardice 709
696 13 Šardice
tel. 518624166, 731506375
fax 518624166
andrys@fidesagro.cz
www.fidesagro.cz
minerální, vitamínové, mléčné krmné směsi
mineral, vitamin, dairy feeding mixtures
T2
Flachs Jaroslav
Ústecká 239
180 00 Praha 8 - Dolní Chabry
tel. 777565665
jaroslavflachs@seznam.cz
propojovací kabely, el. váhy
connecting cables, el. weighing machines
104
FOGO Industry s.r.o.
Paličkova 258/30 Nová Ves
709 00 Ostrava 9
tel. 603225512
info@fogo-industry.cz
www.fogo-industry.cz
elektrocentrály za traktor AGRO-VOLT
electric central systems for tractor AGRO-VOLT
317
FORMAT 1 spol. s r.o.
Mlýnská čp. 304, č.or. 84
683 52 Křenovice
tel. 739069991
fax 544223668
format1@format1.cz
www.format1.cz
váhy
weighing machines
B1
FRONIUS ČR / HET WELD
Tovární 170
381 01 Český Krumlov
tel. 272111090
fax 272738145
sales.cz@fronius.com
www.fronius.com
stroje a přísluš. pro svař. el. obloukem
machines and accessories for electric arc welding
B1
FYTO REIDL
U Čertíka 18
370 10 České Budějovice
tel. 387220820, 603770333
reidlj@volny.cz
www.volny.cz/fytoreidl
masožravé rostliny do bytu každé rodiny
carnivorous plants for every family’s home
215 303
GABEX s.r.o.
Barchov 21
530 02 Pardubice 2
tel. 466971575, 602449232
info@gabex.cz
www.gabex.cz
šachtové poklopy, provětrané podlahy
shaft covers, ventilated flooring
B1
Galaxie spol. s r.o.
Bořivojova 35/878
130 00 Praha 3
tel. 777710440
fax 383326256
galaxie@tiscali.cz
pekařství
bakery
402
Garnea a.s.
Neplachov 129
373 65 Dolní Bukovsko
tel. 387986413, 728978754
fax 387986413
bastyrv@garnea-as.cz
www.garnea-as.cz
kvalitní a spolehlivá zemědělská technika
quality and reliable agricultural technology
214
GE MONEY BANK, a.s.
Vyskočilova 1422/1a
140 00 Praha 4
tel. 224441111, 844111145
info@gemoney.cz
www.gemoney.cz
kompl. nabídka osob. i podn. bank. prod.
complete offer of personal and corporate banking products
T1
Hanzalová Jitka
J. Bendy 1325/3
370 05 České Budějovice
tel. 732867571
hanzalova.jitka@centrum.cz
přírodní přípravky z hlívy ústřičné
natural preparations made from oyster mushroom
B4
HANZEL S.C.
ul. Grel 13
34-471 Ludzmierz Polsko
tel. 0048503129840
fax 0048182655546
jablonski@hanzel.pl
www.hanzel.pl
speciální myslivecká obuv
special footwear for gamekeepers
R1
HELUZ cihlářský průmysl v.o.s.
U Cihelny 295
373 65 Dolní Bukovsko
tel. 385793011
fax 385726962
odbyt@heluz.cz
www.heluz.cz
pasivní dům HELUZ TRIUMF
passive house HELUZ TRIUMF
208 409
HEMANN, s.r.o.
Okružní 1495
739 11 Frýdlant n. Ostravicí
tel. 606728197
hemann@hemann.cz
www.hemann.cz
přírodní doplňky stravy a kosmetika
natural diet supplements and cosmetics
B4
HESTI, spol. s r.o.
K Hájům 946/10
155 00 Praha 5
tel. 257960686
fax 257960666
info@hesti.cz
www.hesti.cz
tahače, návěsy, užitkové vozy VW, zemědělská technika
towing vehicles, trailers, utility vehicles VW, agricultural technology
116
Hydro - Flex - ZBA s.r.o.
Nademlejnská 651/7
190 00 Praha 9
tel. 378318044
výroba hydraulických hadic
production of hydraulic hoses
A1
HZT Technik - servis, a.s.
Senovážné náměstí 978/23
110 00 Praha 1 - Nové Město
tel. 382593123
fax 382593123
hzt@iol.cz; hzt@hzt.cz
www.hzt.cz
zemědělské stroje
agricultural machinery
112
CHARVÁT CTS, a.s.
Okřínek 53
290 01 Poděbrady
tel. 325608111
fax 325653097
info@cts-servis.cz
www.charvat-cts.cz
traktorové nosiče kontejnerů
tractor container carriers
508
IDEA IMPORT.ante s.r.o.
Tvarožná 82
664 05 Tvarožná
tel. 774663599, 603247421
fax 544251236
ideaimport@seznam.cz
www.ideaimport.cz
nástroje pro obrábění dřeva
tools for woodcutting
317 411 510
Imperium Gurmanum s.r.o.
Horní 32
639 00 Brno 39
tel. 731128079
imperium.gurmanum@seznam.cz
koření, kořenící směsi
spices and special spice mixtures
308 317 401
INCOR MEDICA
Příčná 568
500 11 Hradec Králové
tel. 602417650
fax 495212684
incormedica@seznam.cz
www.incormedica.cz
léčebná kosmetika, konopné výrobky, čaje
medicinal cosmetics, hemp products, teas
308 401
ING Bank
Plzeňská 345/5
150 00 Praha 5
tel. 800159159
klient@ing.cz
www.ingbank.cz
spořící účet INGKONTO bez poplatků
fee-free savings account ING KONTO
317
Ing. Jan Kozák
Poběžovice u Holic 31
534 01 Holice v Čechách
tel. 466923571, 776093680
k-cesnek@k-cesnek.cz
www-k-cesnek.cz
česnek sadbový v širokém sortimentu
wide range of seed garlic
B4
INGELD s.r.o.
Jestřabec, Lavičky 118
594 01 Velké Meziříčí
tel. 566523414
ingeld@ingeld.cz
www.ingeld.cz
zahr. nábytek, vybavení pro děts. hřiště
garden furniture, equipment for children’s playgrounds
406
INTABO
Náchodská 2680
390 01 Tábor
tel. 605212348, 733164669
info@intabo.cz
www.intabo.cz
zemědělské technologie
agricultural technologies
317
INTERFORST CZ s.r.o.
Kpt. Nálepky 621/2
798 11 Prostějov 6
tel. 588207246, 739201700
fax 582367167
interforst@interforst.cz
www.interforst.cz
sortiment pro těžbu a přibližování dřeva
equipment for logging and wood skidding
104
INTERIER - Jaroslav Vlach
Pražská 1218/77
250 01 Brandýs nad Labem
tel. 603114190, 326994164
fax 326994164
rybářské potřeby
equipment for fishermen
R1
interStroj a.s.
Kollárova 1229
698 12 Veselí nad Moravou
Divize Hrádek u Rokycan
tel. 602734632
fax 371726169
petr.rada@interstroj.cz
www.interstroj.com
výrobce a prodejce zemědělských náhradních dílů
producer and seller of agricultural spare parts
T1
IREL, spol. s r.o.
Brožíkova 59/19
638 00 Brno 38
tel. 724580203
iveta.matuskova@irel.eu
krmné doplňky, veterinární kosmetika
feeding supplements, veterinary cosmetics
D5
IRISA výrobní družstvo Vsetín
Jasenická 694
755 01 Vsetín
tel. 737207421
fax 571484426
irisa@irisa.cz
skleněné vánoční ozdoby, obaly
glass Christmas ornaments, packaging material
E1
Isolit-Bravo, spol. s r.o.
Jablonské nábřeží 305
561 64 Jablonné nad Orlicí
tel. 465616111
fax 465616213
firma@isolit-bravo.cz
www.isolit-bravo.cz; www.motucko.cz
Motúčko - elektrické kolečko
“Motúčko” - electrical wheelbarrow
317
IZOTRADE s.r.o.
Křenova 438/7
162 00 Praha 6
tel. 775976732
info@izolace-izotrade.cz
www.izolace-izotrade.cz
foukaná izolace - až 30% úsp. za vytáp.
blown insulation - up to 30% of heating savings
B1
JABO - Jitka Šedivá
Tovární 267
382 32 Velešín
tel. 728055606
jitka.jabo@seznam.cz
www.jitkapracovniodevy.cz
pracovní oděvy
working clothes
303 406
JANO Praha
Mateřidoušková 2255/11
106 00 Praha 10
tel. 777107600
novotny22@tiscali.cz
autopotahy
car seat covers
406
Jihočeská centrála cestovního ruchu
U Zimního stadionu 1952/2
370 76 České Budějovice
tel. 387201283
info@jccr.cz
www.jccr.cz
podpora domácího cestovního ruchu v JČ
promotion of domestic tourism in the South Bohemian Region
T1
Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích Fakulta rybářství a ochrany vod
Zátiší 728/II.
389 01 Vodňany
tel. 602263544
nebesky@frov.jcu.cz
www.frov.jcu.cz
školství, věda, výzkum
education, science, research
R3
Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Zemědělská fakulta
Branišovská 1645/31a
370 05 České Budějovice
suchy@zf.jcu.cz
www.zf.jcu.cz
vysoká škola zemědělského zaměření
agriculture-oriented university
R3
Jihočeský chovatel a.s.
Lipenská 869/17
370 01 České Budějovice
tel. 387780180
jchovatel@jchovatel.cz
www.jchovatel.cz
šlechtění zvířat, genetika, inseminace
cultivation of animals, genetics, insemination
D D1 D3 410
JIHOČESKÝ KRAJ
U Zimního stadionu 1952/2
370 76 České Budějovice
tel. 386720111, 386720110
posta@kraj-jihocesky.
www.kraj-jihocesky.cz
Ochutnejte Jižní Čechy všemi smysly!
Experience South Bohemia with all your senses!
T1
Jihomoravský kraj
Žerotinovo nám. 3/5
601 82 Brno
tel. 541652338
fax 541651349
postolkova.miroslava@kr-jihomoravsky.cz
www.kr-jihomoravsky.cz
Jihomoravský kraj
South Moravian Region
T1
Jihotvar Keramika s.r.o.
Jarošov nad Nežárkou
378 41 Jarošov nad Nežárkou
tel. 723448648
info@jihotvarkeramika.cz
www.jihotvarkeramika.cz
místní akční skupina
local action group
507
Jiří Ištok - MAMKA
Dvorská 604/4
772 00 Olomouc 2
tel. 603149333, 585233937
mamkacukr@email.cz
www.cukrarnamamka.wbs.cz
cukrářské a pekařské výrobky
confectionery and bakery products
B4
John Guest Czech s.r.o.
Vrbenská 2290
370 01 České Budějovice
tel. 387002040
fax 387002048
info@johnguest.cz
www.johnguest.com
nástrčné spoj. syst. pro vedení kapal. a plynů
socket connecting systems for fluid and gas piping
B1
JOSA s.r.o.
Masarykovo náměstí 18
254 01 Jílové u Prahy
tel. 387929111
fax 387412140
info@josa.cz
www.josa.cz
automat. kotle na biomasu a štěpkovače
automatic boilers for biomass and chipping machines
213
JOWIŠ, spol. s r.o.
Výšovice 140
798 09 Prostějov
tel. 777613941
fax 582368106
josef.spicak@ebcc.cz
www.renykoreni.cz
koření
spices
T1
JUSTRA TREZORY s.r.o.
Vilsnická 45
405 02 Děčín 2
tel. 606924230
davidjustratrezory@seznam.cz
www.justratrezory.cz
profesionální český výrobce trezorů
professional Czech producer of safes/vaults
R1
Kasalova pila, s.r.o.
Jarošovská 600/II
377 02 Jindřichův Hradec
tel. 384357111, 725528447
fax 384357777
info@kasalovapila.cz
www.kasalovapila.cz
krovy, příhradové vazníky, dřevěná okna
roof trusses, structural timber, wooden windows
208
KB - BLOK systém, s.r.o.
Masarykova 635
439 42 Postoloprty - průmyslová zóna
tel. 415783310, 415778312
fax 415778344
info@kb-blok.cz
www.kb-blok.cz
vibrolis. beton. tvarovky pro dům a zahr.
vibro-pressed concrete blocks for the house and the garden
306
KDS Sedlčany, nožířské výrobní družstvo
Sedlecká 570
264 12 Sedlčany
tel. 318841971
fax 318841981
obchod@kds.cz;boron@kds.cz;
www.kds.cz
nožířské zboží, zahradnické nůžky
cutlery, garden shears
E1
KOH-I-NOOR HARDTMUTH Trade, a.s.
Myslotínská 1429
393 16 Pelhřimov
tel. 565301246, 565301220
fax 565301210
kht@koh-i-noor.cz
www.koh-i-noor.cz
školní, umělecké, kancelářské potřeby
school and art aids and office supplies
201
Komerční banka
Na Příkopě 33
114 07 Praha
tel. 72167857
kristyna_jelinkova@kb.cz
www.kb.cz
Komerční banka je univerzální banka se širokou nabídkou služeb v oblasti retailového, podnikového a investičního bankovnictví.
Komerční banka is a universal bank that offers a wide range of services in the areas of retail, corporate and investment banking
T1
Kostelanský Petr
Lískovec 264
738 01 Frýdek-Místek 1
tel. 604863132, 604863189
sarka.kostelanska@seznam.cz
optika
optics products
206 406
KOSTKA - kolobka, s.r.o.
Potůčník 449
788 33 Hanušovice
tel. 725337408
p.neugebauer@kolobka.cz
místní akční skupina
local action group
Z
KOVARSON s.r.o.
Lhota u Vsetína 4
755 01 Vsetín
tel. 571420926
info@kovarson.cz
www.kovarson.cz
přest. kotlů stávajících na automatické
reconstruction of existing boilers into automatic boilers
317
KOVO DRUŽSTVO Olomouc
Dukelských hrdinů 29
783 61 Hlubočky
tel. 585129311, 585129316
fax 585129317
kovo@kovoolomouc.cz
www.kovoolomouc.cz
pasti na škodnou, zahr. nářadí, radiátory
vermin traps, garden tools, radiators
E1
KOVO NOVÁK Jan Novák
671 01 Cítonice 1
tel. 515236315, 515236391
fax 515236315
firma@kovonovak.cz
www.kovonovak.cz
stroje na výrobu pelet, lis na peletky
machinery for pellet production, pellet presses
213
KOVOBEL, výrobní družstvo
Cihlářská 503
344 01 Domažlice
tel. 379724441, 724753534
fax 379722552
kovobel@kovobel.cz
www.kovobel.cz
technologická zařízení pro chov drůbeže
technological equipment for poultry rearing
T2
KOVOVÝROBA - Boch Luděk
Příkrý 113
513 01 Semily
tel. 607953043, 736646895
ludek.boch@seznam.cz
prodej všech druhů žacích kos a ND
sale of all types of reaping scythes and spare parts
301
Kovovýroba SPL s.r.o.
Polská 1211/26
120 00 Praha 2
tel. 606739398
kovospule@seznam.cz
www.kovovyroba-spule.webnode.cz
špalíkovače, hrazení pro skot
lump-cutting machines, fencing for cattle
317
Kraj Vysočina
Žižkova 57
587 33 Jihlava
tel. 564602111
fax 564602420
posta@kr-vysocina.cz
www.kr-vysocina.cz
potraviny z kraje Vysočina
food from the region of Vysočina
T1
KRÄNZLE, spol. s r.o.
Sportovní 630/13
360 09 Karlovy Vary
tel. 353220334
fax 353220335
info@kranzle.cz
www.kranzle.cz
stroje a chemie pro čištění a úklid
machinery and chemical agents for cleaning
119
KUHN CENTER CZ a.s.
Tlustice 75
268 01 Hořovice
tel. 311573505
info@kuhncenter.cz
www.kuhncenter.cz
zemědělské závěsné stroje
agricultural suspension machinery
201
Kuchařová Marie
Trávník 60
767 01 Kroměříž 1
tel. 603962238
kuchar.po@seznam.cz
www.pamak.net
pracovní oděvy
working clothes
704
KUPÁLA, spol. s r.o., Pelhřimov
U Popovic 618
393 01 Pelhřimov
tel. 565325666, 603206539
fax 565325056
info@kupala.cz
www.kupala.cz
dojicí zařízení BOU-MATIC
milking facility BOU - MATIC
504
KVARTO, spol. s r.o.
Dr. E. Beneše 496
257 51 Bystřice u Benešova
tel. 317783486
fax 317793811
info@kvarto.cz
www.kvarto.cz
zemědělské stroje světových značek
agricultural machinery of world brands
211
KVERNELAND GROUP CZECH s.r.o.
Košťálkova 1527
266 01 Beroun
tel. 311636766
fax 311621822
infocz@kvernelandgroup.com
www.kvgcz.cz
zemědělské závěsné stroje
agricultural suspension machinery
210
Kyjovské Slovácko v pohybu
Masarykovo nám. 39
697 01 Kyjov 1
tel. 518610180
annacarkova@centrum.cz
www.kyjovske-slovacko.com
místní akční skupina
local action group
Z
Ladislava Růžičková - CÍNAŘSTVÍ
Radvánovice 72
511 01 Turnov 1
tel. 736487177
ladena.ruz@seznam.cz
místní akční skupina
local action group
507
LAG Podralsko, o.s.
Zahrádky 130
471 01 Zahrádky u České Lípy
tel. 774490397
info@lagpodralsko.com
www.lagpodralsko.com
místní akční skupina
local action group
Z
LAKTEA, o.p.s.
Krajní 680
252 42 Jesenice u Prahy
tel. 800100525
fax 800100525
laktea@laktea.cz
www.laktea.cz
školní mléko a ovoce do škol
milk for schools and fruit for schools
T1
Landmaschinenfabrik Köckerling GmBH & Co. KG
Lindenstraße 11-13
334 15 Verl Německo
tel. 4952469608-0
pformanek.sako@centrum.cz
www.koeckerling.de
diskové brány REBELL PROFILINE 6 m
disk harrow REBELL PROFILINE 6 m
503
LANIT PLAST s.r.o.
Hlubočinka 809
251 68 Sulice
tel. 251562736, 251562734
fax 251560278
praha@lanitplast.cz
www.lanitplast.cz
skleníky z polykarbonátu, zastř. pergola
greenhouses from polycarbonate, roofing of pergolas
301
LATOP spol. s r.o.
U Čápova dvora 2762
390 05 Tábor
tel. 381257598
fax 381257598
info@latop.cz
www.latop.cz
kotle a kamna na pelety, kamna na dřevo
boilers and stoves for pellets, stoves for wood
101
LEMKEN CZECH, s.r.o.
Veselská 2190/34
664 41 Popůvky - Troubsko
tel. 725775588
fax 547214898
novak@lemken.com
www.lemken.cz
zemědělská technika
agricultural technology
509
Liška servis
Nesvačily 9
257 51 Bystřice u Benešova
tel. 603781746
fax 317793865
liska.servis@seznam.cz
www.liska-servis.com
tepelná tech. Varimatik, Verner, Regulus
thermal technology Varimatik,Verner, Regulus
213
LIVA Předslavice spol. s r.o.
Předslavice 19
387 01 Volyně
tel. 383372437, 602448459
fax 383373082
liva@liva.cz; jungvirt.libor@liva.cz
www.liva.cz
technika na pícniny, traktory, mulčovače
technology for fodder crops, tractors, mulching machines
210
Loyd investment s.r.o.
Okružní 385 Strkov
391 11 Planá nad Lužnicí
tel. 732417455
stepanova.ilon@volny.cz
fresch bar
312
LUKO, s.r.o.
Českoskalická 364
549 41 Červený Kostelec 1
tel. 491462805
fax 491462537
lukock@seznam.cz
www.luko.cz
výroba a prodej pánských košil
production and sale of men’s shirts
R1
LUKON BULBS
Lovčice 30
503 61 Lovčice
tel. 607939671
fax 495498487
lukonbulbs@mybox.cz
prodej cibulovin a hlíznatých rostlin
sale of bulbs and onion-shaped plants
406
LUMAG CZ s.r.o.
Hlinská 2
370 01 České Budějovice
tel. 382228786, 389053203
fax 382228795, 389053204
info@lumag.cz
www.lumag.cz
štípače dřeva, stavební technika
wood splitters, building technology
C1
Máca Oldřich
Prostřední 4401
285 22 Zruč nad Sázavou
tel. 602717279
olda.maca@seznam.cz
potravinářské oleje
food oils
B4
Mačkače a šrotovníky obilovin
Číčenice 66
387 71 Číčenice
tel. 603232269, 383381190
fax 383381190
v.stos@seznam.cz
www.mackace.pisecko.com
mačkače a šrotovníky
crushers and grinding mills
301
MAFRA a.s.
Boženy Němcové 12/2
370 01 České Budějovice
tel. 602271103
fax 388909444
roman.dvorak@mafra.cz
www.idnes.cz; www.mafra.cz
Doma Dnes - magazín MF Dnes pro bydlení
Doma Dnes - magazin of the MF Dnes newspaper about housing
B1
Macháček Jan
Tvarožná 177
664 05 Tvarožná
tel. 608519780
info@kaindl-naradi.cz; kaindl.machacek@seznam.cz
www.kaindl-naradi.cz
výhradní zastoupení firmy KAINDL - nářadí
exclusive representation of the company Kaindl - nářadí [tools]
311
MA-KO Inspiration s.r.o.
Žižkova 243
373 41 Hluboká nad Vltavou
tel. 777570921
mach@makoinspiration.cz; info@makoinspiration.cz
www.makoinspiration.cz
vytápění, krby, kamna, komíny
heating, fireplaces, stoves, chimneys
301
Manatech CZ, s.r.o.
Vosmíkova 900
396 01 Humpolec
tel. 565534076, 777784267
fax 565534899
manatech@manatech.cz
www.manatech.cz
lisy a baličky MCHALE, čelní nakladače
presses and packers MCHALE, front loaders
107
Mandák František
Stachy 343
384 73 Stachy
tel. 388428410, 606529986
aquacentrum-stachy@seznam.cz
rozbory vody, vodní filtry
water analyses, water filters
B1
Mapcentrum s.r.o.
Nám. Přemysla Otakara II. č. 21
370 01 České Budějovice
tel. 386352589
fax 386352589
mapcentrum@seznam.cz
www.mapove-centrum.cz
jihočeské nakladatelství, cyklomapy
South Bohemian publishing house, cycle-maps
110
Mária Šutaríková - MODEN
Thurzova 968/13
014 01 Bytča Slovensko
tel. 00421948333050
fax 00421415532876
athosmod@gmail.com
www.athosmod.sk
výroba mysliveckých oděvů
production of clothes for gamekeeprs
R1
MARK TOOLS s.r.o.
Masarykovo nám.135
768 61 Bystřice pod Hostýnem 1
tel. 608713099
mark.cz@volny.cz
nářadí pro kutily a pracovní oděvy
tools for do-it-yourselvers and working clothes
312 704
MAS - Partnerství Moštěnka, o.s.
Dr. A. Stojana 120/41
751 17 Horní Moštěnice
tel. 737775991
marketa.kropackova@mas-mostenka.cz
www.mas-mostenka.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS "Přiďte pobejt!" o.s.
Roztocká 500
514 01 Jilemnice
tel. 483103110
vera.noskova@seznam.cz
www.maspridtepobejt.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Blanský les - Netolicko, o.p.s.
Mírové náměstí 208
384 11 Netolice
tel. 773660983
leader@netolice.cz
www.mas-netolice.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Brána do Českého ráje, o.s.
Libuň 27
507 15 Libuň
tel. 606618112
masbcr@seznam.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Bystřička, o.p.s.
Zámecké náměstí 79
783 53 Velká Bystřice
tel. 724588832
janisova@masbystricka.cz
www.masbystricka.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Frýdlantsko, z.s.
Děkanská 74 P. O. Box 7
464 01 Frýdlant v Čechách
tel. 702962657
masif@seznam.cz
www.masif.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Holicko, o.p.s.
Holubova 1
534 14 Holice
tel. 775302057
mas.holicko@seznam.cz
rozvoj území Holicka metodou LEADER
development of the area of Holice by the LEADER method
Z
MAS Horňácko a Ostrožsko, o.s.
Zámecká 24
687 24 Uherský Ostroh
tel. 724503950
mas@ostrozsko.cz
www.leader.ostrozsko.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Horní Pomoraví, o.p.s.
Hlavní 137
788 33 Hanušovice
tel. 583285615
info@hornipomoravi.eu
www.hornipomoravi.eu
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Hornolidečska, o.s.
Lidečko 467
756 15 Lidečko
tel. 604628026
lahoda@mashornolidecska.cz
www.mashornolidecska.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Kraje Vysočina o.p.s.
Žižkovského náměstí 66
582 81 Habry
tel. 774489322
kralovska-stezka@centrum.cz
www.vysocina.nsmascr.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Labské skály
Mírové náměstí 280
407 01 Jílové u Děčína
tel. 722944947
jirina.bischoffiova@seznam.cz
www.maslabskeskaly.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS LAG Strakonicko o.s.
Palackého nám. 1090
386 01 Strakonice
tel. 383387331
lag.strakonicko@seznam.cz
www.strakonicko.net
fondy pro venkov
funds for rural areas
Z
MAS Litomyšlsko o.p.s.
Proseč 125
539 42 Svratouch
tel. 733705320
mas-lit@seznam.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Lužnice, o.s.
Sudoměřice u Bechyně 105
391 72 Sudoměřice u Bechyně
tel. 774424078
mas.luznice@sudomerice.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS MORAVSKÁ BRÁNA, o.s.
Soběchleby 141
753 54 Soběchleby
tel. 602734201
info@mas-moravskabrana.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Moravský kras o.s.
Sloup 221
679 13 Sloup v Moravském Krasu
tel. 511141728
masmk@seznam.cz
www.mas-moravsky-kras.cz
regionální rozvoj Moravského krasu
regional development of Moravský kras
Z
MAS Na cestě k prosperitě, o.s.
Doloplazy 15
798 26 Nezamyslice u Prostějova
tel. 774868837
nacestekprosperite@seznam.cz
www.masnaceste.cz
sdružení dobrých lidí z úrodné Hané
association of good-willed people from the fertile region of Haná
Z
MAS Pobeskydí - zájmové sdružení právnických osob
Třanovice 1
739 53 Třanovice
tel. 608770496
kratochvilova@pobeskydi.cz
www.pobeskydi.cz
prezentace a propagace SPL MAS Pobeskydí
presentation and promotion of the action local group Pobeskydí
Z
MAS Podlipansko, o.p.s.
Tř. Jana Švermy 141
289 11 Pečky
tel. 724050407
kancelar@podlipansko.cz
www.podlipansko.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Pomalší, o.p.s.
Družstevní 596
382 32 Velešín
tel. 608353400
tarabova@maspomalsi.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Radbuza, o.s.
Nám. T.G.M. 1
334 41 Dobřany
tel. 725830833
info@mas-radbuza.cz
www.mas-radbuza.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Region Kunětické hory, o.s.
Perníková chaloupka, Ráby 38
533 52 Staré Hradiště u Pardubic
tel. 774293556
holeckova.masrkh@email.cz
www.masrkh.oblast.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Regionu Poodří, o.s.
Bartošovice 1 - zámek
742 54 Bartošovice na Moravě
tel. 556720491, 737874248
mas@regionpoodri.cz
www.mas.regionpoodri.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Říčansko, o.p.s.
Roklanská 805
251 01 Říčany u Prahy
tel. 774780543
kancelar@ricansko.eu
www.mas.ricansko.eu
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Sdružení pro rozvoj Poličska o.s.
Sulkovská 340
569 92 Bystré u Poličky
tel. 773983764
sekretariat@maspolicsko.cz
www.maspolicsko.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Sdružení Západní Krušnohoří
SNP 144
431 44 Droužkovice
tel. 737177432
info@maskaszk.cz
www.maskaszk.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Skutečsko, Košumbersko a Chrastecko, o.s.
Nám. Plk. Josefa Koukala č.p.1
538 54 Luže
tel. 731357101
mas-skch@seznam.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Střední Povltaví
Kovářov 63
398 55 Kovářov
tel. 724180830
mas-sp@seznam.cz
www.masstrednipovltavi.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Svazku obcí Blatenska, o.p.s.
Na Tržišti 727
388 01 Blatná
tel. 602400140
mas@blatensko.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Šluknovsko
Mariánská 475
407 47 Varnsdorf 1
tel. 602490840
e.hamplova@seznam.cz
www.mas-sluknovsko.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS VLADAŘ o.p.s.
Karlovarská 8
364 53 Valeč v Čechách
tel. 603897340
vladar@vladar.cz
www.vladar.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MAS Vltava, o.s.
Hartmanice 22
373 65 Dolní Bukovsko
tel. 774709121
hladecek@vltavotynsko.cz
www.vltavotynsko.cz
dotační poradenství
consultancy about grants
Z
MAS Zlatá cesta, o.p.s.
Pivovarská 281
347 01 Tachov
tel. 775725355
mas.zlatacesta@seznam.cz
prez. v rámci kr. sdr. MAS Plzeňského kr.
presentation of the regional association of local action Group of Plzeň region
Z
MAS Železnohorský region, o.s.
Náměstí Míru 288
538 03 Heřmanův Městec
tel. 469625147
infocentrum@mesto-hm.cz
www.zeleznohorsky-region.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MATHEO s.r.o.
Riegrova 1756/51
370 01 České Budějovice
tel. 734458192
m.kuchejda@matheo.cz;matheo@matheo.cz
www.matheo.cz
vaření a prodej kávy
preparation and sale of coffee
303 317 402 411
Medicolux Europe s.r.o.
Křivánky 682/12c
642 00 Brno 42
tel. 731444434
petra.sosolikova@ramissio.com
www.ramissio.com
přírodní doplňky stravy pro zdravý život
natural diet supplements for healthy life
B4
MEGA - SUNSHINE
Roháčova 145/14
130 00 Praha 3
tel. 604252223
katzova@mega-sunshine.cz
www.mega-sunshine.cz
solární ohřev vody a přitápění
solar heating of water and additional heating
317
Mendelova univerzita v Brně
Zemědělská 1
613 00 Brno
tel. 545131111
fax 545211128
info@mendelu.cz
www.mendelu.cz
prez. nejstarš. zemědělského učení v ČR
presentation of the oldest agricultural institution in CZ
R3
MERINO - František Mizera
Přívozní 460
375 01 Týn nad Vltavou
tel. 385722071, 605299059
fax 385722071
mizera@c-box.cz; mizera@merino.cz
www.merino.cz
vlněné výrobky
woollen products
D
Mgr. Daniel Ambler
Plzeňská 99
370 01 České Budějovice
tel. 777300714
obchod@galeriemoravskychvin.cz
prodej moravských vín
sale of Moravian wines
B4 T1
Michal Zapletal
Janovská 396
100 00 Praha 10
tel. 602217266
michalzapletal@tiscali.cz
káva, čaj, zákusky
coffee, tea, cakes
B4
Ministerstvo pro místní rozvoj ČR
Staroměstské náměstí 6
110 15 Praha 1
tel. 224864730
stijir@mmr.cz
www.mmr.cz
bydlení, cestovní ruch, stavební řád
housing, tourism, Building Code
Z 506
Ministerstvo zemědělství
Těšnov 65/17
117 05 Praha 1
tel. 221812097
fax 224810478
emerich.vacek@mze.cz
www.eagri.cz
prezentace resortu zemědělství
presentation of the agricultural sphere
T1
Ministerstvo zemědělství - Řídící orgán OP Rybářství
Těšnov 65/17
110 00 Praha 1
tel. 221811111
fax 224810478
info@mze.cz
www.eagri.cz
prezentace sladkovodní akvakultury
presentation of fresh-water aquaculture
B4
Ministry of Agriculture and Rural Development
Wspolna 30
PL 00-930 Warsawa Polsko
tel. 0048226231000
fax 0048226232750
rzecznik.prasowy@minrol.gov.pl
www.minrol.gov.pl
prezentace ministerstva Polska
presentation of the Polish Ministry
T1
MIREL Vratimov a.s.
Mourová 114/7
739 32 Vratimov 1
tel. 724937651
fax 596732693
beinsteinova@mirelon.com
www.mirelon.com
potr. fólie Fresh´n´Roll zn. ČESKÁ KVALITA
food foil Fresh´n´Roll bearing the CZECH QUALITY mark
B4
Místní akční skupina Mezi Úpou a Metují
Třída T.G.Masaryka 80
552 03 Česká Skalice
tel. 606636640
zdenavysokov@seznam.cz
www. meziupouametuji.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Bojkovska
Sušilova 952
687 71 Bojkovice 1
tel. 773782671
manazer@bojkovsko.cz
www.bojkovsko.cz
rozvoj venkova na území Bojkovska
development of countryside in the area of Bojkovice
Z
Místní akční skupina Česká Kanada o.p.s.
Masarykovo náměstí 168/II
377 01 Jindřichův Hradec
szutova@masck.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Český les, o.s.
Žďárská 187
347 01 Halže
tel. 724857249
info@masceskyles.cz
www.masceskyles.cz
Regionální značka Český les - sem patřím
Regional brand Český les [Czech Forest] - where I belong
Z
Místní akční skupina Dolní Poolšaví, o.s.
Nám. Svobody 361
686 04 Kunovice
tel. 725083005
soban@dolni-poolsavi.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Hlinecko, o.s.
Poděbradovo nám. 1
539 01 Hlinsko v Čechách 1
ondrackova@mashlinecko.cz
www.mashlinecko.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Hlučínsko o.s.
Mírové náměstí 24/23
748 01 Hlučín 1
tel. 737807293
mashlucinsko@seznam.cz
www.mashlucinsko.cz
místní akční skupina Hlučínsko
local action group Hlučínsko
Z
Místní akční skupina Lanškrounsko
nám. J.M. Marků 12
563 01 Lanškroun
tel. 603874843
info@maslanskrounsko.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Mikroregionu Buchlov
Nám. Svobody 800
687 08 Buchlovice
tel. 604752044
mpolaskova.os@seznam.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Opavsko
Opavská 228
747 41 Hradec nad Moravicí
tel. 602947904
chroust@masopavsko.cz
www.masopavsko.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina ORLICKO
Divišova 669
564 01 Žamberk
tel. 731506016
manager@mas.orlicko.cz
www.mas.orlicko.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Podhostýnska, o.s.
Fryčajova 888
768 61 Bystřice pod Hostýnem 1
tel. 773636218
kubickova@mas-podhostynska.cz
www.mas-podhostynska.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Pošumaví z.s.p.o.
Nám. E. Beneše 38
340 12 Švihov
tel. 602626386
saskova@posumavi.jz.cz
www.posumavi.jz.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Sdružení Růže
Žižkovo náměstí 107
373 12 Borovany
tel. 724643050,386327055
guthova@cb.gin.cz
www.mas.sdruzeniruze.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Společná cesta, o.s.
Rostěnice 109
682 01 Vyškov 1
tel. 723000640
mas.spolecnacesta@seznam.cz
www.spolecnacesta.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Staroměstsko o.s.
Náměstí Hrdinů 100
686 03 Staré Město
tel. 724504860
mas@staremesto.uh.cz
www.mas-staremestsko.cz
rozvoj venkova na území Staroměstska
development of countryside in the area of Staré Město
Z
Místní akční skupina Svitava
Koclířov 134
569 11 Koclířov u Svitav
tel. 724087958
eduard.jedlicka@svi.cz
www.massvitava.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Šumperský venkov
Nový Malín 240
788 03 Nový Malín
tel. 728321495
sumperskyvenkov@seznam.cz
www.sumperskyvenkov.cz
brána Jeseníků, lázně, hory, lesy, památky
gate to Jeseníky- spas, mountains, forests, monuments
Z
Místní akční skupina Valašsko - Horní Vsacko, o.s.
Hovězí 74
756 01 Hovězí
tel. 733717016
mas@masvhv.cz
www.masvhv.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Místní akční skupina Vizovicko a Slušovicko, o.s.
Masarykovo náměstí 1007
763 12 Vizovice
tel. 777304299
pzurek@seznam.cz
www.masvas.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MITAS a.s.
Švehlova 1900
106 25 Praha 10
tel. 267111494, 267111595
fax 267111590
obchod@cgs-tyres.com; jan.smolik@mitas-tyres.com
www.mitas.eu
pneumatiky pro zemědělskou mechanizaci
tyres for agricultural mechanization
110
Modrá pyramida stavební spořitelna, a.s.
Bělehradská 222/128 poštovní přihrádka č. 40
120 00 Praha 2
tel. 222868300
fax 222868300
hypocentrum@mpss.cz; alena.rouckova@mpss.cz
www.hypocentrum.cz
financování bydlení, nabídka nemovitostí
financing of housing, offer of real estate
B1
Mogebon s.r.o.
Kladenská 531/4Vokovice
160 00 Praha 6
tel. 773233196
m-rental@seznam.cz
masážní wellness přístroje
massage wellness appliances
E5
Moravská cesta (Litovelsko - Pomoraví), o.s.
Svatoplukova 16
784 01 Litovel - Červenka
tel. 724111510
julie.zendulkova@moravska-cesta.cz
www.moravska-cesta.cz
místní akční skupina
local action group
Z
MOREAU AGRI, spol. s r.o.
Nopova 70
615 00 Brno - Židenice
tel. 572586033
fax 572586016
moreau.agri@moreauagri.cz
www.moreauagri.cz
zemědělská technika
agricultural technology
116
Mrowiec - Lilie
Lipowa 10
43-523 Pruchna Polska Polsko
tel. 0048888012540
jarekcn@wp.pl
lilie
lilies
404 406
NAGRO EVROPA s.r.o.
U Kloubových domů 330/8
190 00 Praha 9
tel. 776834504
vbond@email.cz
výroba bioorganických nano hnojiv
production of bio-organic nano fertilizers
B1
Národná sieť rozvoja vidieka SR
Akademická 4
949 01 Nitra Slovensko
tel. 00421377336402, 00421905409783
vnuk@arvi.sk
www.nsrv.sk
místní akční skupina
local action group
Z
Národná Sieť Slovenských Miestnych Akčných Skupín
Nám. Majstra Pavla 28
054 01 Levoča Slovensko
tel. 00421/903449327
fax 00421/534699065
kozolka.tomas@gmail.com
www.nssmas.sk
místní akční skupina
local action group
Z
NATURAL, spol. s r.o.
Chovatelů 413
252 09 Hradišťko pod Medníkem
tel. 257740348, 257740364, 725591330
fax 257740550
petru@naturalgen.cz; petru@naturalgen.cz
www.naturalgen.cz
kompletní plemenářské služby
complete breeding services
405
NCH CZECHOSLOVAKIA KERNITE, CHEMSEARCH
Petrská 1168/29
110 00 Praha 1 - Nové Město
tel. 283981567, 737269433
fax 283981731
sales.cz@nch.com
www.kernite.com; www.nch.com; www.chemsearch.com
Kernite - maziva pro zeměd., Chemsearch
Kernite - lubricants for agriculture, Chemsearch
T1
NS MAS ČR, o.s.
Hlavní 137
788 33 Hanušovice
tel. 583215610
info@nsmascr.cz
www.nsmascr.cz
prezentace metodou LEADER
presentation by the LEADER method
Z
OAO "Gomselmash"
Šossejnaja 41
246004 Gomel Bělorusko
tel. 00375232547263, 0420773914244
fax 0420495436956
gomselmash.cz@gmail.com
www.gomselmash.eu
sklízecí mlátičky Gomselmash Palesse
picking thrashers Gomselmash Palesse
116
Občanské sdružení ´´MAS České středohoří´´
Ploskovice 50
411 45 Úštěk
tel. 724134539
mascs@tiscali.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Občanské sdružení Aktivios
Nezdice 46
334 01 Přeštice
tel. 728168248
info@mas-aktivios.cz
www.mas-aktivios.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Občanské sdružení CHANCE IN NATURE - LAG
Archiváře Teplého 102
387 06 Malenice nad Volyňkou
tel. 724058536
info@chanceinnature.cz
www.chanceinnnature.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Občanské sdružení MAS Krajina srdce
Žižkovo náměstí 82
391 43 Mladá Vožice
tel. 775317757
maskrajinasrdce@seznam.cz
www.maskrajinasrdce.cz
rozvoj venkova, podpora spolupráce
development of countryside, support of cooperation
Z
Obecně prospěšná společnost pro Český ráj
Předměstská 286
507 43 Sobotka
tel. 602104700
laska.ludek@seznam.cz
www.craj-ops.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Okresní agrární komora Most
Dělnická 33
434 01 Most 1
tel. 602341689
oakmo@oakmo.cz
www.kisuk.cz
Regionální potravina - Ústecký kraj 2014
Regional food - Region of Ústí nad Labem 2014
T1
Okresní výbor, Český svaz včelařů
Borek 128
373 67 České Budějovice - Borek
tel. 387225372, 386353779, 604231596
prezentace českého svazu včelařů
presentation of beekeeping and bee products
B4
OPaLL - AGRI s.r.o.
Hertice 7, Dolní Životice
747 55 Litultovice
tel. 553786165-6, 553786167-8
fax 553786919, 553786126
opall-agri@opall-agri.cz; pavel.bilek@opall-agri.cz
www.opall-agri.cz
pluhy, půdní pěchy, kompaktory, secí stroje
ploughs, subsurface packer rollers, compactors, hoeing ploughs
213
OPOP spol. s r.o.
Zašovská 750
757 01 Valašské Meziříčí 1
tel. 571675240
fax 571611255
striteska@opop.cz
www.opop.cz
výrobce kotlů na tuhá paliva
producer of boilers for solid fuels
103
OS MAS Za humnama
Viničné Šumice 23
664 06 Viničné Šumice
tel. 737127124
manazer@zahumnama.cz
místní akční skupina
local action group
Z
OS Rozkvět zahrady jižních Čech - místní akční skupina
Školní 124
384 02 Lhenice
tel. 607513620
kancelar@masrozkvet.cz
www.masrozkvet.cz
místní akční skupina
local action group
Z
OSEVA vav
Hamerská 698
756 54 Zubří
tel. 571658195
fax 571658197
zubri@oseva-vav.cz
www.oseva-vav.cz
zem. výzkum, šlecht., poradenství, služby
agric. research, cultivation, consultancy, services
T1
OZ pre rozvoj mikroregionu "Požitavie - Širočina"
Malé Vozokany
951 82 Malé Vozokany Slovensko
tel. 004219171767619
kozolka.tomas@gmail.com
místní akční skupina
local action group
Z
PAMA, a.s.
Ostrov nad Oslavou 273
594 45 Ostrov nad Oslavou
tel. 566503233
info@pamaas.cz
www.pamaas.cz
zastřešení a izolace zemědělských objektů ELYONDA AGROPANEL
roofing and insulation of agricultural buildings ELYONDA AGROPANEL
306
PARMA servis s.r.o.
Hlinská 694/2b
370 01 České Budějovice
tel. 387949611, 777272622, 777234322
fax 387949616
parma@parma.cz
www.parma.cz
vozidla upravená pro zem. TATRA PHOENIX
agriculture-adjusted vehicles -TATRA PHOENIX
114
Pavel Bradáč
Nám. Dr. M. Horákové 983/2
360 01 Karlovy Vary
tel. 608980677
fax 353616198
pavelbradac@tiscali.cz
uzeniny, kámen, stěrky
smoked meet, stone, spatulas
T1
Pavel Šimík
Dukelská 3978
760 01 Zlín 1
tel. 732887360
medovina, včelí produkty
mead, bee products
305
PEKASS a.s.
Přátelství 987
104 00 Praha 10 - Uhříněves
tel. 272705789, 602314469
fax 272705910
pekass@pekass.eu
www.pekass.eu
oficiální přímé zastoupení JCB v ČR
official direct representation of JCB in CZ
101
PERAGRO Přísečná s.r.o.
Přísečná 15
381 01 Český Krumlov
tel. 777170780
vaclav.pernik@seznam.cz
www.peragro.cz
MASSEY FERGUSON, KVERNELAND, KUHN
108
Petr Filo
Hybešova 13
796 01 Prostějov 1
tel. 777130033
petr.filo.korenar@seznam.cz
koření
spices
T1
pewag s.r.o.
Smetanovo nábřeží 172
517 54 Vamberk
tel. 494549920
fax 494549999
prodej@pewag.cz
www.pewag.cz
Řetězy a příslušenství pro lesní hospodářství, terénní řetězy pro lesnické stroje. Řetězy a úvazky pro chov hospodářských zvířat.
Vysokopevnostní vázací řetězy G8,G10, G12. Kotevní řetězy. Sněhové řetězy pro osobní, SUV, traktory a nákladní vozy,
ochranné řetězy. Dopravníkové systémy a řetězy. Zvedací pásy a kruhové smyčky.
Chains and accessories for forestry management, terrain chains for forestry machinery. Chains and chokers for livestock
breeding. Heavy-duty binding chains G8, G10, G12. Anchor chains. Snow chains for personal vehicles, SUV, tractors and trucks.
Protective chains. Conveyer systems and chains. Hoisting belts and circular loops.
317
PGRLF, a.s.
Za Poříčskou branou 256/6
186 00 Praha 8 - Karlín
tel. 225989460, 602495749
fax 225989405
marecek@pgrlf.cz
www.pgrlf.cz
inf. o čin. a podpor. pro podn. v zeměd.
info on activities and support of business in agriculture
T1
PILOUS - pásové pily, spol. s r.o.
Železná 9
619 00 Brno 19
tel. 543252010
fax 543252011
wood@pilous.cz
www.pilous.cz
kmenová pásová pila
log band saws
317
Pivovar Holba, a.s.
Pivovarská 261
788 33 Hanušovice
tel. 724776817
zikova@holba.cz
www.holba.cz
pivo zn. Holba
Holba beer
507
Pivovar Nová Paka, a.s.
Pivovarská 400
509 01 Nová Paka
tel. 493727025
fax 493721100
pavlova@novopackepivo.cz;
www.novopackepivo.cz
prezentace a prodej piva
presentation and sale of beer
402
PIVOVARY LOBKOWICZ, a.s.
Pivovar 168
398 11 Protivín
tel. 724374180
jiri.syrovatka@pivovar-protivin.cz
prezent. pivovarů Černá Hora a Protivín
presentation of breweries Černá Hora and Protivín
402
Pluto Production s.r.o.
Kubelíkova 1224/42
130 00 Praha 3
tel. 777829922
kucmasova@plutoproduction.cz
www.plutoproduction.cz
propagace řepkového oleje
promotion of rape oil
T1
PNEU VRANÍK
Pod Veselou 688
763 15 Slušovice
tel. 577982293
fax 577981695
pneuvranik@pneuvranik.cz
www.pneuvranik.cz
protektor. pneu pro os., dod. a nákl. vozy
recapping of tyres for personal vehicles, delivery vans and trucks
201
Podané ruce, sociální družstvo
Starozuberská 337
756 54 Zubří
tel. 608178857
fax 571658542
podane-ruce@seznam.cz
www.podane-ruce.cz
výr. ze skla, vitráže, pilníky, dekor.
glass products, vitrage, files, decor.
E1
POL-AGRO TRADING ZT s.r.o.
Palkovická 2393
738 01 Frýdek-Místek 1
tel. 558655002
fax 558634561
polagro@polagro.cz
www.polagro.cz
transportní technika PRONAR
transport technology PRONAR
505
Potravinářská komora České republiky
Počernická 96/272
108 03 Praha 10 - Malešice
tel. 296411187-188-193
fax 296411187
foodnet@foodnet.cz
www.foodnet.cz
potravinářská výroba
food production
T1
PRO TEC
Vyšínek 43
273 71 Zlonice
tel. 602830942
infoc@protec-cz.eu
www.pro-tec-cz.eu
PRO TEC technologie údržby mot. vozidel
PRO TEC - maintenance technology of motor vehicles
T1
PRODAG ZLÍN, s.r.o.
Průmyslová zóna 488
756 31 Liptál
tel. 577912686
fax 577912685
prodag@prodag.cz
www.prodag.cz
postřikovače, rozmetadla, traktory, vleky
sprayers, spreaders, tractors, trailers
102
Profi Press, s.r.o.
Jana Masaryka 2559/56b
120 00 Praha 2 - Vinohrady
tel. 227018345, 277001603, 724082499
fax 227018310, 277001664
miroslav.zizka@agroweb.cz
www.agroweb.cz
vydavatelství odborného tisku
publishing house of specialized printed matter
101 207
Pštrosí farma Doubravice
Jarní 396
679 11 Doubravice nad Svitavou
tel. 608817421
fax 516433686
pstrosi.farma@seznam.cz
www.pstrosifarmadoubravice.cz
chov pštrosů, prodej pštrosích specialit
ostrich rearing, sale of ostrich specialties
D 405
Pštrosí farma s.r.o.
Jarní 396
679 11 Doubravice nad Svitavou
tel. 608817421
fax 516433686
pstrosi.farma@seznam.cz
www.pstrosifarmadoubravice.cz
místní akční skupina
local action group
507
PTR Strojní závod Třeboň s.r.o.
Jiráskova 619
379 01 Třeboň
tel. 384721159-160, 602458969
fax 384723306
odbyt@ptr.cz
www.ptr.cz
lesnická a manipulační technika
forestry and handling technology
317
Rašovská termosolární technologie (RTST)
Zahradní 743
538 03 Heřmanův Městec
tel. 776694598
trubec.vilik@seznam.cz
www.kmedubezjedu.cz
Úl k termoterapii varroázy bez chemie
Beehives for varroa thermotherapy without chemical agents
B4
RAVAK a.s., STROJÍRNY Rožmitál
Nádražní 25
262 42 Rožmitál pod Třemšínem
tel. 318427312, 318427313, 724026901
fax 318427314
ivan.hejra@ravak.com
www.rozmital.com
zemědělské stroje na pícniny
agricultural machinery for fodder crops
306
Region HANÁ, o.s.
Těšetice 75
783 46 Těšetice
tel. 776027950
region.hana@seznam.cz
www.regionhana.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Region Pošembeří o.p.s.
Hradešín 73
282 01 Český Brod
tel. 721210662
oliva@posemberi.cz
www.posemberi.cz
informace a místní produkty z Pošembeří
information and local products from the area of Pošembeří
Z
REGIONÁLNÍ AGRÁRNÍ KOMORA JIHOČESKÉHO KRAJE
Rudolfovská 80
370 01 České Budějovice
tel. 387411710, 602426370
fax 387411710
oakcb@wvgroup.cz; hstastna@wvgroup.cz
www.rakjk.sbcnet.cz
farmářský minitrh „Chutná hezky. Jihočesky.“
farm mini-market “Tastes good. South Bohemian.”
T1
Regionální agrární komora kraje Karlovy Vary
Hradební 17
350 02 Cheb
tel. 607103244
fax 353226354
perlinger@volny.cz
prezentace krajských inform. středisek
presentation of regional information centres
T1
REGIONÁLNÍ POTRAVINA
Ve Smečkách 801/33
110 00 Praha 1
tel. 222871518
www.regionalnipotravina.cz
nakupte si výr. zn. Regionální potravina
buy products of the brand “Regional Food”
T1
REGIONÁLNÍ POTRAVINA
Ve Smečkách 801/33
110 00 Praha 1
tel. 222871518
www.regionalnipotravina.cz
poznejte značku Regionální potravina
meet the brand “Regional Food”
T1
REGULUS spol. s r.o.
Do koutů 1897/3
140 00 Praha 4
tel. 241764506
fax 241763976
obchod@regulus.cz
www.regulus.cz
solární systémy, tepelná čerpadla
solar systems, thermal pumps
213
REHOS s.r.o.
Babice 69
687 03 Babice u Uherského Hradiště
tel. 572553081
fax 572553081
info@rehos.cz
www.rehos.cz
prodej traktorů AGT a přídav. zařízení
sale of AGT tractors and additional equipment
116
RENAPUR - Michal Novotný
Točitá 16/1721
140 00 Praha 4
tel. 603841865, 241441618
fax 241441618
renapur@seznam.cz
www.renapur.cz
RENAPUR - přír. prostř. na údržbu a impreg.
RENAPUR - natural agent for maintenance and impregnation
R1
Reprogen, a.s.
Husova 607
391 11 Planá nad Lužnicí
tel. 381291191-2
fax 381291179
reprogen@reprogen.cz
www.reprogen.cz
šlechtit. program v chovu skotu a prasat
cultivation programme of cattle and hog breeding
D
REPROPLAST
Lidických žen 1840
272 02 Kladno
tel. 312681565, 602316705
fax 312681566
reproplast@volny.cz
www.reproplast.cz
kuchyňské a zahradní potřeby
kitchen utensils and gardening aids
206
ROJEK prodej, spol. s r.o.
Masarykova 16
517 50 Častolovice
tel. 494339122-3
fax 494322701
tt@rojek.cz
www.rojek.cz
zplynovací, automat. a pyrolitické kotle
gasifying, automatic and pyrolitic boilers
101
RONO - Roman Novák
Višňový sad 318
417 42 Krupka 1
tel. 777288882
fax 417852511
romannovak22@seznam.cz
www.rono.cz
výroba zahr. postřikovačů, zahr. vozíky
production of garden sprinklers, garden carts
301
Rozvojové partnerství Regionu Hranicko
Tř. 1. máje 2063
753 01 Hranice 1
tel. 773593020
l.machova@regionhranicko.cz
www.regionhranicko.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Rudolf Kočka
Bezručová 278
250 91 Zeleneč v Čechách
tel. 608909064
stankovy.prodej@email.cz
sýry, čabajky
cheese, Csabai sausages
303
RUPA, spol. s r.o.
Poslední 8
102 00 Praha 10
tel. 242428312
rehak@rupa.cz
www.rupa.cz
Maxi Nuta, Maxi Nuta Delight, FLY Prem.
Bars Maxi Nuta, Maxi Nuta Delight, FLY Prem.
T1
RYOR a.s.
Pod Spiritkou 4
150 00 Praha 5
tel. 317071528, 607705007
jana.stepankova@ryor.cz
www.ryor.cz
česká přírodní bylinná kosmetika RYOR
Czech natural herbal cosmetics RYOR
E5
S.T.O., s.r.o.
Sokolská tř. 49
702 00 Ostrava 2 - Moravská Ostrava
tel. 603894605
stodulka.tomas@gmail.com
www.usporytopeni.cz
stabilizátory komín. tahu a turbowenty
stabilizers of chimney draught, turbowents
B1
SAN ANTON s.r.o.
Gagarinova 1106/25
165 00 Praha 6
tel. 723584038, 601388389
martin.slaby@email.cz; sianorszulikova@seznam.cz
přímý pěstitel jahod, prodej jahod
direct grower of strawberries, sale of strawberries
302 309 406
Sdružení jihočeských chovatelů hospodářských zvířat
Nové Homole 136
370 01 České Budějovice
tel. 602195772
sdružení jihoč. chovatelů hosp. zvířat
association of South Bohemian breeders of livestock
D
Sdružení obrany spotřebitelů - Asociace osobní poradna v Českých Budějovicích
Senovážné nám. 13
370 01 České Budějovice
tel. 608032385
oulehlova@spotrebitele.info
ochrana spotřebitelů ČR
consumer protection in CZ
B4
SEVAK star s.r.o.
Tunelářů 295
156 00 Praha 5 - Zbraslav
tel. 566677050
fax 566677050
apatykyastral@centrum.cz
www.havelka-astral.cz
rakytník a rostliny pro zdraví i zahradu
sea-buckthorn and plants for health and garden
406
Severočeské doly a.s. CHOMUTOV
Boženy Němcové 5359
430 01 Chomutov
tel. 474602111
fax 474652264
sdas@sdas.cz
www.sdas.cz
hnědé uhlí pro malospotřebitele
Severočeské doly akciová společnost se sídlem v Chomutově nabízí:
-
-
Pro malé a střední zdroje komunální sféry a obyvatelstvo tříděné uhlí v druzích kostka ko2, ořech o1 a ořech o2
s nízkým obsahem škodlivin. Parametry paliva z produkce SD a.s. – Doly Bílina splňují stanovené požadavky
vyhláškou MŽP č. 415/2012 Sb. na kvalitu tuhých paliv dodávaných pro spalování v energetických zdrojích.
Palivové směsi pro energetiku, vysoce výhřevné hruboprachy a aditivované prachové uhlí pro průmyslovou
a komunální sféru.
Prostřednictvím svých dceřiných společností nabízí: vrtné a trhací práce, strojírenskou výrobu, silniční nákladní a osobní dopravu,
ukládání odpadů, rekultivační práce, projekční činnost.
brown coal for small consumers
Severočeské doly, a.s. [ joint-stock company], headquartered in Chomutov, offers:
For small and medium sources of municipalities and population: screened coal at sorts: cube (ko2), chestnut (o1) and
nut (o2) with low content of pollutants. Parameters of fuel from SD, a.s. – Bílina Mines comply with requirements
prescribed by Decree of the Ministry of the Environment No. 13/2009 Coll. imposed on quality of solid fuels supplied for
combustion in energetic sources,
Fuel mixtures for energetic, powdered coal with high calorific value and additivated powdered coal for industry and
municipalities.
Through its subsidiaries, the following operations are offered: drilling and blasting operations, mechanical engineering production,
road freight service and passenger traffic, waste deposition, reclamation, design operations.
B1
SF Soepenberg, s.r.o.
Sladovnícka 13
917 01 Trnava Slovensko
tel. 00421333920112
fax 00421244872040
k.pikler@soepenberg.com
www.soepenberg.com
krmiva, hnojiva a Merkantil
feedstuffs, fertilizers and occasional printed matter
D5
Schweizer International s.r.o.
Puškinovo náměstí 495/3
160 00 Praha - Bubeneč
tel. 518342580
fax 518342581
schoergc@ischweizer.com
www.bestofnature.cz
BON BEST OF NATURE, OK-PLAST, PRESTO CAFFE
305 311 411
SIAGRA s.r.o.
I. Veselkové 271
763 02 Zlín - Malenovice
tel. 577222663, 603842476
fax 577222663
siagra@siagra.cz
www.siagra.cz
sušárny zrnin, čističky, sila
grain dryer, cleaner, silos
213
SLOUPÁRNA Majdalena s.r.o.
Majdalena 141
378 03 Majdalena
tel. 384703111
fax 384787144
info@slouparna.cz
www.slouparna.cz
betonové a železobetonové prvky a díly
concrete and reinforced concrete components and parts
317
SMS CZ, s.r.o.
Nám. U Saské brány 12
337 01 Rokycany
tel. 371722137
fax 371722596
smscz@smscz.cz
www.smscz.cz
stroje pro předseťovou úpravu půdy
machines for pre-sowing treatment of soil
201
SOLÁRNÍ SYSTÉMY - Kocián
Stádlec 56
391 62 Stádlec
tel. 608705010
kocian@solarnisystemynaohrevvody.cz
www.solarnisystemynaohrevvody.cz
solární systémy - solární kolektory
solar systems - solar collectors
308
SOME Jindřichův Hradec s.r.o.
Jarošovská 1267/II
377 01 Jindřichův Hradec
tel. 384372052, 606823869
fax 384320878
some@somejh.cz
www.somejh.cz
zemědělská, lesnická, komunální technika
agricultural, forestry and municipal technologies
108
SONIX - výroba kuchyňských potřeb
Studené 49
561 64 Jablonné nad Orlicí
tel. 465642497
fax 465641480
sonix@sonix.cz
www.sonix.cz
škrabky, vypeckovávače, otvíráky apod.
scrapers, stoning devices, openers etc.
206
SOŠ veterinární, mechanizační a zahradnická a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky
Rudolfovská 92
372 16 České Budějovice
tel. 387924111
fax 387924199
blabolil@sosvaz.cz; skola@soscb.cz
www.soscb.cz
obory: mechanizace a služby, veterinářství
field of study: mechanization and services, veterinary medicine
T1
Spolek pro obnovu venkova ČR
Bělotín 151
753 64 Bělotín
tel. 777258628
kkapkova@tiscali.cz
www.spov.org
obnova a rozvoj venkova
renovation and development of rural areas
Z
STAGRA B s.r.o.
Družstevní 498
378 56 Studená
tel. 384490093, 384490004
fax 384490004
info@stagra.cz; karel.dvorak@stagra.cz
www.stagra.cz
zemědělská technika
agricultural technology
216
STAKO MF s.r.o.
Veselíčko 92
398 43 Bernartice u Milevska
tel. 775857600
info@stakomf.cz; kotrba@stakomf.cz
www.stakomf.cz
traktory a kombajn MF
tractors and harvesters MF
116
Staněk Jiří - Terapeutické přípravky z hadího jedu
Nádražní 332
783 44 Náměšť na Hané
tel. 777656559
js.namest@seznam.cz
terapeutické přípravky z hadího jedu
therapeutic preparations from snake poison
B4
Stavebniny STEJSTAV
Sokolovská 500
399 01 Milevsko
tel. 382581294, 382581544
fax 382581590
zdenek.stejskal@stejstav.cz
www.stejstav.cz
stavebniny - střechy
building materials - roofs
212
Step TRUTNOV a.s.
Horská 695
541 02 Trutnov 4
tel. 00420499407407
fax 00420499407499
steptrutnov@steptrutnov.cz
www.steptrutnov.cz
kotel na spalování kulatých balíků slámy
boilers for combustion of round straw bales
T2
Strojírna Vodňany s.r.o.
Stožická 839
389 01 Vodňany
tel. 383382580, 728708635
fax 383382437
strojirna.vodnany@quick.cz; stluka@strojirnavodnany.cz
www.strojirnavodnany.cz
Exponát:
Rotační drtič stébelnin RDS 2-75-1485
Rotační kartáč typ 01
Exhibits:
Rotation crusher of stalk plants RDS 2-75-1485
Rotation brush, type 01
306
STROM Praha a.s.
Lohenická 607
190 17 Praha 9 - Vinoř
tel. 283092111
fax 286852569
info@stromc.cz
www.strompraha.cz
zemědělská technika značky JOHN DEERE
agricultural technology of the brand JOHN DEERE
306
Střední škola a Základní škola Vimperk
Nerudova 267
385 01 Vimperk
tel. 733733118, 388411429
fax 388411429
kaspar@stredni-skola.eu; pichler@stredni-skola.eu; info@stredni-skola.eu
www.stredni-skola.eu
zemědělská technika
agricultural technology
309
Střední škola rybářská a vodohospodářská J. Krčína
Táboritská 941/II
379 01 Třeboň
tel. 384721216
fax 384724401
info@ssrv.cz
www.ssrv.cz
prezentace školy
presentation o the school
R3
STS Olbramovice s.r.o.
Veselka 16
259 01 Olbramovice
tel. 317812051-5
fax 317812678
obchod@stsolbramovice.cz
www.stsolbramovice.cz
krmné a nastýlací vozy, hydraul. lopata
Exponáty:
Mišak V 10 – vertikální míchací krmný vůz – řezání, míchání a zakládaní
krmiva pro skot
ZLH 185 – hydraulická nesená lopata – k nakládce, přepravě a sklápění
sypkých a kusových materiálů
Kamzík – model krmného a nastýlacího návěsu vůz - k zakládání siláže, senáže,
sena, slámy
bedding and feeding vehicles, hydraulic shovels
Exhibits:
Mišak V 10 – vertical mixing feeding vehicle - cutting, mixing and loading
of fodder for cattle
ZLH 185 - hydraulic mounted shovel - for loading, transport and dumping loose
and lump materials
Kamzík - model of a feeding and bedding trailer vehicle - for loading of silage,
hay, loose straw and straw bales
306
STS Prachatice, a.s.
Těšovice
384 21 Husinec
tel. 388302130
fax 388312042
info@stsprachatice.cz
www.stsprachatice.cz
výroba a prodej strojů – lesnictví, zemědělství, komunál
production and sale of machinery - forestry, agriculture, municipal technology
201
STYL Plzeň, výrobní družstvo
Radobyčická 24
305 49 Plzeň
tel. 377361100, 377361118
fax 377361105
druzstvo@styl-plzen.cz; balousova@styl-plzen.cz
www.styl-plzen.cz
oděvy, pracovní oděvy, těsnění
clothes, work clothes, sealing devices
E1
Svaz českých a moravských výrobních družstev
Václavské náměstí 21
113 60 Praha 1
tel. 224109111
fax 224230319
marketing@scmvd.cz
www.scmvd.cz
spotřební zboží, kovovýroba, oděvy
consumer goods, metal manufacturing, clothes
E1 E5 701
Svaz chovatelů ovcí a koz, z.s.
Ptašínského 308/5
602 00 Brno
tel. 541243481
fax 541243481
schok@schok.cz
www.schok.cz
expozice ovcí a koz
presentation of sheep and goats
D D2
Svět dalekohledů s.r.o.
Senovážné náměstí 248/2 DK Metropol
370 01 České Budějovice
tel. 383839955, 774649133
info@svetdalekohledu.cz
www.svetdalekohledu.cz
optika, dalekohledy, puškohledy, teleskopy
optics, binoculars, rifle scopes, telescopes
R1
SVĚT OŘÍŠKŮ spol. s r.o.
K Vápence 174
415 01 Teplice 1
tel. 774444074, 774444073
info@svetoriskuseznam.cz
www.svet-orisku.cz
cukrovinky, oříšky
confectionery, nuts
312
Svitek Vladimír - SVIH
Dělnická 17
748 01 Hlučín 1
tel. 728760925
svih1@seznam.cz
www.svih.sk
zahraní nůžky a nářadí
garden shears and tools
201 206 311
Šebelová Radmila
Macharova 200
664 01 Bílovice nad Svitavou
tel. 739433790
radmilasebelova@atlas.cz
horalské sýry, koření, výr. z ovčí vlny
“Highland” cheese, spices, sheep wool products
312
Šťastný Jan
Roztoky u Jilemnice 156
512 31 Roztoky u Jilemnice
tel. 608626119
keramikastastny@seznam.cz
www.krakonosovydobroty.cz
čaje krkonošské, džemy, koření, syrupy
tea from Krkonoše, jam, spices, syrups
Švec Miroslav
Alšova 2514
397 01 Písek
tel. 382210437, 777664501
fax 382215893
svecmiroslav@seznam.cz
indikátory kovů pro všechny typy řezaček
metal indicators for all types of cutters
301 317
TASO - AUTOPOTAHY
Havlíčkova 1444
293 01 Mladá Boleslav
tel. 602332015
taso@volny.cz
www.autopotahytaso.cz
autopotahy - příslušenství
car seat covers - accessories
303
TEHNOS d.o.o.
Cesta ob železnici 1
3310 Žalec Slovinsko
tel. 0038637133050
fax 0038637133060
info@tehnos.si; prodaja@tehnos.si
www.tehnos.si
mulčovače - zemědělská mechanizace
mulching machines - agricultural mechanization
116
Techlan Chudoba s.r.o.
Dolní novosadská 257/69
779 00 Olomouc 9
tel. 585751940-2
fax 585751943
techlan@techlan.cz
www.techlan.cz
manipulační technika, vázací a upínací prostředky
handling technology, binding and clamping devices
512
Technická guma - Kovozet Lišov
Žižkova 61
373 72 Lišov u Českých Budějovic
tel. 387994625, 387994529
fax 387994625, 387994529
info@guma.cz
www.guma.cz
zemědělské nářadí, guma pro prům., zeměd.
agricultural tools, rubber products for industry, agriculture
301
Tekla a Likost
Stará Ovčárna 2174
356 01 Sokolov
tel. 352625246
fax 352604460
sokolov@likost.cz
www.likost.cz; www.teklakotle.cz
automatické kotle
automatic boilers
317
TEMAK CZ, s.r.o.
Milheimova 2726
530 02 Pardubice 2
tel. 605917907, 603161892
fax 466410746
temak@temak.cz
www.temak.cz
české baličky píce nesené i tažené
Czech packers of fodder, mounted and draught
108
Templářské sklepy Čejkovice, vinařské družstvo
Čejkovice 945
696 15 Čejkovice
tel. 518309011
fax 518309010
info@templarske-sklepy.cz
www.templarske-sklepy.cz
kvalitní odrůdová vína
quality variety wines
E1
TK - AGRO s.r.o.
Za Nádražím 226
381 01 Český Krumlov
tel. 380713202
fax 380713202
tk.agro@tiscali.cz
www.tk-agro.cz
traktory - prodej a servis zem. techniky
tractors - sale and service of agricultural technology
506
TOKO AGRI a.s.
Na Strži 1702/65
140 62 Praha 4
tel. 724626159, 724626135
fax 387420099, 577133011
toko@toko.cz; guzmicky@prodej.toko.cz
www.toko.cz
zemědělské stroje
agricultural machinery
107
TOPAGRI s.r.o.
Košťálkova 1527
266 01 Beroun
tel. 311636766
fax 311621822
topagri@topagri.cz
www.topagri.cz
stroje značek VALTRA, PFANZELT, SAMSON
machinery of brands VALTRA, PFANZELT, SAMSON
210
TopDesign, spol. s r.o.
Úzká 499
373 61 Hrdějovice
tel. 608242411, 387220054, 775271190
fax 387220054
topdesign@seznam.cz
www.topdesign3000.cz
nábytek, sedací soupravy
furniture and suites
X1
Transform a.s. Lázně Bohdaneč
Na Lužci 659
533 41 Lázně Bohdaneč
tel. 466921077
fax 466921068
m.krepelka@recyklace.cz
www.recyklace.cz
výrobky z recykl. plastových odpadů
products from recycled plastic waste
101
TRASO s.r.o.
Markova 1767
744 01 Frenštát pod Radhoštěm
tel. 556880932, 556880930
fax 556880931
obchod@traso.cz
www.traso.cz
dvouplášť. nadzemní ocel. nádrž na naftu
above-ground, double-layer steel tanks for diesel oil
702
TV PRODUCTS CZ s.r.o.
Rybná 669/4
110 00 Praha 1
tel. 387020525
fax 387020517
info@tvproducts.cz; kresnickova@tvproducts.cz
www.tvproducts.cz
zahrada, hobby, domácnost, hračky
garden, hobby, household, toys
301 406 413
TVAR, výrobní družstvo Pardubice
Husova 1682
530 03 Pardubice
tel. 467409922
fax 467409924
tvar@tvar.cz
www.tvar.cz
kuchyňské potřeby z plastu, obaly
plastic kitchen utensils, covers
E1
U + M Servis s.r.o.
Pražská 884/II
379 01 Třeboň
tel. 384758111
fax 384721107
info@umtrebon.cz
www.umtrebon.cz
Eurodealer firmy GRIMME,
autorizovaný prodejce
zemědělské techniky firem
CLAAS, VÄDERSTAD,
LEMKEN, FARESIN
a PEL-tuote.
Importer čelních traktorových
nakladačů STOLL.
Výhradní prodejce dvoumontážní
firmy KOCK SOHN.
Zajišťujeme:
- Úvěry a leasingy pro financování nákupu zemědělské techniky
- Záruční a pozáruční servis
- Bezplatnou technickou a poradenskou službu
Eurodealer of the company GRIMME,
authorized seller
of agricultural technologies of companies
CLAAS, VÄDERSTAD,
LEMKEN, FARESIN
and PEL-tuote.
Importer of frontal tractor loaders STOLL.
Exclusive seller of double-installation
firm KOCK SOHN.
We arrange:
- Credits and leasing for financing purchases of agricultural technology
- Guarantee and after-guarantee service
- Technical and consultancy services free of charge
502
UNIAGRA CZ a.s.
Jarošovice
375 01 Týn nad Vltavou
tel. 385731511, 385732994, 602654366
fax 385731511
uniagra@uniagra.cz
www.uniagra.cz
prodej a servis zem. a komun. techniky
sale and service of agricultural and municipal technologies
210
UNIDATAZ s.r.o.
Palliardiho 1367/23
669 02 Znojmo 2
tel. 605100754
fax 515223504
libich@unidataz.cz
www.unidataz.cz
samoobslužné systémy pro výdej PHM
self-service systems for collecting fuel
504
Unie ovocnářů jižních a západních Čech
Netolická 534/2
384 02 Lhenice
ovoce, zelenina
fruit, vegetables
B4
UNIMARCO a.s.
Zádveřice - Raková 426
763 12 Zádveřice
tel. 577901148
fax 577902032
unimarco@unimarco.cz;
www.unimarco.cz
postřikovače HARDI, rozmetadla BREDAL
sprayers HARDI, spreaders BREDAL
109
UNIVERSUM s.r.o.
Humenná 38
625 00 Brno
tel. 547223600, 602829899
fax 547223600
kontakt@universum-lepidla.cz
www.universum-lepidla.cz
oprava - servis - lepidla UNIVERSUM
repairs - service - adhesives UNIVERSUM
201 215 301 317
Úpravny vody
11. května 404
262 31 Milín
tel. 602682784
cerny.milvit@seznam.cz
www.upravny-vody.cz
magnet. a chem. úprava a filtrace vody
magnet. and chemical treatment and filtration of water
201
URBAN KOVO s.r.o.
Lovčice 3
503 61 Lovčice u Nového Bydžova
tel. 731166374, 732761594
stepkovac@email.cz
www.stepkovac.com
štěpkovače URBAN - špalíkovače
chipping machines URBAN, lump-cutting machines
317
Územní sdružení Českého zahrádkářského svazu Č.B.
Kněžská 11
370 01 České Budějovice
tel. 386354203
zahradkaricb@seznam.cz
www.zahradkaricb.cz
výstava ovoce, zeleniny a květin
exhibition of fruit, vegetables and flowers
B4
VB Leasing CZ, spol. s r.o.
pobočka České Budějovice
Fráni Šrámka 2609
370 01 České Budějovice
tel. 380906501
fax 380906502
infocb@vbleasing.cz
www.vbleasing.cz
finanční služby, poradenství
financial services, consultancy
509
Včelco s.r.o.
Továrenská 7/1256
919 04 Smolenice Slovensko
tel. 00421905640545
info@vcelco.sk; kudlac@vcelco.sk
www.vcelovina.cz
včelovina - originální značka medoviny
mead - the original brand of mead
T1 317
Vestfál Jaroslav
Cerekvice nad Bystřicí 75
507 77 Cerekvice nad Bystřicí
tel. 606219779
jaroslavvestfal@seznam.cz
pravé, ručně vyráběné Hořické trubičky
authentic, manually made “Hořické trubičky” (rolled wafers)
B4 303 401 405
VEZEKO s.r.o.
Jihlavská 229
594 01 Velké Meziříčí
tel. 566503402
fax 566503426
prodej@vezeko.cz
www.vezeko.cz
přívěsy, přepravníky, automobil. nástavby
trailers, containers, automobile extensions
212
VIADRUS a.s.
Bezručova 300
735 81 Bohumín 1
tel. 800133133
fax 596082822
info@viadrus.cz
www.viadrus.cz
český výrobce kotlů a radiatorů
Czech producer of boilers and radiators
102
VINAŘSKÝ FOND
Žerotínovo nám. 3/5
601 82 Brno
tel. 541652471
fax 541652475
info@vinarskyfond.cz
www.vinarskyfond.cz
prezentace vína z Moravy, vína z Čech
presentation of wine from Moravia, wine from Bohemia
T1
Vlachynský Jaroslav
28. října 1145
687 61 Vlčnov
tel. 604203519
jaroslav.vlachynsky@quick.cz
lázeňské oplatky, keramika, deštníky
spa wafers, ceramics, umbrellas
317 411
Vlkos Strakonice
Katovická 175
386 01 Strakonice
tel. 383322054
pracovní a ochranné oděvy
working and protective clothes
701
VLTAVA-LABE-PRESS, a.s.
nám. Přemysla Otakara II. č. 8/5
370 21 České Budějovice
tel. 386100740, 6021909632
fax 386100769
michaela.myslikova@denik.cz
www.denik.cz
Vltava-Labe-Press, a.s, Deník Jižní Čechy
Vltava-Labe-Press, a.s., the daily Jižní Čechy [South Bohemia]
317
VORLICKÝ, STAVEBNÍ STROJE
Šafaříkova 1
120 00 Praha 2
tel. 284823348, 602370591
fax 284823348
info@vorel-praha.cz
www.vorel-praha.cz
topidla, tlakové myčky, zahr. kolečka
heating devices, pressure washers, garden wheelbarrows
301
VŘÍDLO, výrobní družstvo, Karlovy Vary
Kamenického 8
360 04 Karlovy Vary
tel. 353242111
fax 353242163
odbyt@vridlo.cz; vridlo@vridlo.cz
www.vridlo.cz
karlovarská kosmetika
cosmetics from Karlovy Vary
E1
VÚPT
Zahradní 1
664 41 Troubsko
tel. 547238811
fax 547138800
vupt@vupt.cz
www.vupt.cz
zem. výzkum, šlecht., poradenství, služby
agric. research, cultivation, consultancy, services
T1
Výzkumný ústav bramborářský Havlíčkův Brod s.r.o.
Dobrovského 2366
580 01 Havlíčkův Brod
tel. 569466200
fax 569421577
vubhb@vubhb.cz
vubhb.cz
výzkumný bramborářský ústav
potato research institute
T1
Výzkumný ústav lesního hospodářství a myslivosti, v.v.i.
Strnady 136
252 02 Jíloviště
tel. 257892222
admin@vulhm.cz
www.vulhm.cz
poradenství a výzkum
consultancy and research
T1
Výzkumný ústav meliorací a ochrany půdy, v.v.i.
Žabovřeská 250
156 00 Praha 5
tel. 257921111
info@vumop.cz
poradenství a výzkum
consultancy and research
T1
Výzkumný ústav potravinářský Praha, v.v.i.
Radiová 1285/7
102 00 Praha 15
tel. 296792111
fax 272701983
vupp@vupp.cz
www.vupp.cz
poradenství a výzkum
consultancy and research
T1
Výzkumný ústav rostlinné výroby, v.v.i.
Drnovská 507
161 00 Praha 6
tel. 233022469, 233022111
fax 233310638, 233310636
cropsience@vurv.cz
www.vurv.cz
metodika, poradenství, výzkum, publikace
methodology, consultancy, research, publications
T1
Výzkumný ústav veterinárního lékařství, v.v.i.
Hudcova 296/70
621 00 Brno-Řečkovice
tel. 541212462
fax 541211229
vri@vri.cz
www.vri.cz
poradenství a výzkum
consultancy and research
T1
Výzkumný ústav zemědělské techniky, v.v.i.
Drnovská 507/73
161 00 Praha 6
tel. 233022074
fax 233312507
vuzt@vuzt.cz
www.vuzt.cz
poradenství a výzkum
consultancy and research
T1
Výzkumný ústav živočišné výroby v.v.i.
Přátelství 815
104 00 Praha 10
tel. 267009511
fax 267710779
matlova.vera@vuzv.cz
www.vuzv.cz
plemena zvířat v Národním programu CZ
animal breeds in the CZ National Programme
D5 413
Výzkumný ústav živočišné výroby, v.v.i.
Přátelství 815/109
104 00 Praha 10
tel. 267009647, 267009511
fax 267710779
vuzv@vuzv.cz
www.vuzv.cz
poradenství a výzkum
consultancy and research
T1
WISCONSIN ENGINEERING CZ s.r.o.
Vrahovická 41d
796 01 Prostějov 1
tel. 582401917, 582401912
fax 582401919
info@wisconsineng.cz; z.dvorakova@wisconsineng.cz
www.wisconsineng.cz
traktory, komunální tech., žací stroje
tractors, municipal technology, lawn mowing machines
109
WM Profi s.r.o.
Veslařská 142
637 00 Brno - město
tel. 775730412
mittner.cz@volny.cz
www.wmprofi.com
domácí spotřebiče a vybavení domácnosti
household appliances and household furnishings
B1 206 301 401
WOLF SYSTEM
Únětická 885
252 62 Horoměřice
tel. 220400320
fax 220400326
mail@wolfsystem.cz
www.wolfsystem.cz
výstavba železobetonových nádrží, sil, jímek a halových systems
construction of reinforced concrete tanks, silos, reservoirs and hall systems
T1
WS International a.s.
Perunská 2
695 01 Hodonín
tel. 518399021
fax 518399099
service@wsinternational.cz; info@wsinternational.cz
www.wsinternational.cz
domácí spotřebiče
household appliances
218 303
WTC Písečná
Lázeňská 540
789 61 Bludov
tel. 584423324
fax 584423284
info@wtc-pisecna.eu
www.wtc-pisecna.eu
návěsy, přívěsy, nosiče kontejnerů
semi-trailers, trailers and container carriers
215
Zahradnictví Baďura
Na Lapači 1009
755 01 Vsetín
tel. 603714697, 603795660
mikuskatka@seznam.cz
bylinky, okrasné a ovocné dřevinky
herbs, decorative and fruit woody plants
406
Záložna CREDITAS, spořitelní družstvo
B.Smetany 2719/1a
370 01 České Budějovice
tel. 800888009, 775855016
budejovice@creditas.cz
www.creditas.cz
minimální poplatky a zajímavé zhodnocení
minimal fees and interesting valuation
B1
Zeelandia spol. s r.o.
Malšice 267
391 75 Malšice
tel. 381791823
fax 381791810
info@zeelandia.cz
www.zeelandia.cz
pekařské a cukrářské výrobky
bakery and dairy products
T1
Zelinářská unie Čech a Moravy, o.s.
Krapkova 3
779 00 Olomouc 9
tel. 585413619
www.zelinarska-unie.cz
polní a rychlená zelenina
field and forced vegetables
B4
Zemědělská a dopravní technika, spol. s r.o.
Žďárská 287
592 14 Nové Veselí
tel. 566667110, 566667228
fax 566667239
zdt@zdt.cz; pavel.kysilka@zdt.cz
www.zdt.cz
traktorové návěsy - nosiče nástaveb
tractor trailers - carriers of extensions
108
Zemědělské družstvo Dolní Újezd
Dolní Újezd 471
569 61 Dolní Újezd u Litomyšle
tel. 461352161, 602141065
fax 461631138
skleniky@du.lit.cz
www.skleniky.eu
skleníky a pařeniště
greenhouses and hotbeds
406
Zemědělské služby Dynín a.s.
373 64 Dynín 92
tel. 387021320
fax 387021325
zsdynin@zsdyn.cz
www.zsdyn.cz
krmné směsi pro hospodářská zvířata
feeding mixtures for livestock
D5
Zemědělský výzkumný ústav Kroměříž, s.r.o.
Havlíčkova 2787
767 01 Kroměříž
tel. 573317111
fax 573339725
vukrom@vukrom.cz
www.vukrom.cz
zem. výzkum, šlecht., poradenství, služby
agric. research, cultivation, consultancy, services
T1
Zemi stavební stroje spol. s r.o.
U Cihelny 199
377 01 Jindřichův Hradec
tel. 384325616, 608060750
fax 384327726
zemiss@quick.cz
www.zemi.cz
prodej a servis zem. techn. a st. strojů
sale and service of agric. techn. and building machinery
504
ZETOR TRACTORS a.s.
Trnkova 111
628 00 Brno 28
tel. 533430111
fax 533430200
zetor@zetor.com
www.zetor.com
traktor kolový ZETOR, prodej traktorů
wheeled tractor ZETOR, sale of tractors
T1
ZNAČKA KVALITY KLASA
Ve Smečkách 801/33
110 00 Praha 1
tel. 222871518
www.eklasa.cz
nakupte si výrobky se značkou Klasa
buy products of the brand “Klasa”
T1
ZOOPO spol. s r.o.
Na Cihelnách 18
551 01 Jaroměř 1
tel. 491810225
fax 491810225
pospisil.zoopo@seznam.cz
www.zoopo.cz
kož. šňůry, vodítka, obojky, řemeny-výroba
leather strings, leads, dog collars, belts - production
404
Živé pomezí Krumlovsko-Jevišovicko
Okružní 394
672 01 Moravský Krumlov
tel. 724702722
manager@zivepomezi.cz
www.zivepomezi.cz
místní akční skupina
local action group
Z
Download

Seznam katalog_překlad - Výstaviště České Budějovice as