SLEDECA GENERACIJA
AXIAL FLOW KOMBAJNA JE STIGLA.
Kako rastu mogucnosti i izazovi u poljoprivedi, rastu i izazovi koji se stavljaju pred kombajne. Više snage.
Poboljšanje efikasnosti. Smanjenje emisije izduvnih gasova. Naravno i viši kvalitet zrna. Novi CASE IH Axial
Flow kombajni serije 30 su spremni.Ne samo da ove mašine zadovoljavaju nove ekološke standarde vec to
postižu sa poboljšanim performansama i neverovatno malom potrošnjom. Ali nemojte nam verovati na rec. Dokaz
je u bunkeru za zrno. Neovisno od useva, uslova ili površine, Axial-Flow kombajni su tu da poboljšaju vaš prinos.
BUDI SPREMAN.
N.
PIONIRI INDUSTRIJE
4-5
AXIAL-FLOW PORODICA
6-7
EFFICIENT POWER
8-9
AXIAL-FLOW ROTOR
10-11
POGON
12-13
IZVRŠAJ I SEPARACIJA
14-15
CIŠCENJE
16-17
UPRAVLJENJE BILJNIM OSTACIMA
18-19
BUNKER ZA ZRNO I ISTOVAR
20-21
KABINA
22-23
INTUITIVNE OPERACIJE
24-25
AFS SISTEMI
26-27
MINIMALNO ODRŽAVANJE
28-29
HEDERI
30-31
SISTEMSKI PRISTUP
32-33
SPECIFIKACIJE PROIZVODA
34-35
KOMBAJNI SA EFFICIENT POWER TEHNOLOGIJOM.
Neovisno od useva, uslova na parceli ili velicine gazdinstva, CASE IH Axial-Flow kombajni daju najbolje
rezultate kako u kvalitetu tako i u kvantitetu zrna. Kao novi clanovi EFFICIENT POWER porodice, Axial-Flow
kombajni su dizajnirani da isporuce impresivnu snagu i izvanredne rezultate u potrošnji goriva i tecnosti.
Zapravo svaki od naših šest novih modela zadovaljava Tier 4A standard i u proseku 10 posto manju potrošnju.
4
5
AXIAL-FLOW PORODICA
6
NAJVEĆA FAMILIJA AXIAL FLOW KOMBAJNA.
CASE IH nudi najširi spektar modela kako bi bili zadovoljeni zahtevi bilo koje farme. Od najmanjeg kombajna Klase V sa 265ks do najsnažnijeg 9230 sa 560ks
možete naći kombajn koji će perfektno odgovarati potrebama vašeg gazdinstva. Od hedera do rasipača biljnih ostataka svi sistemi na kombajnima su usklađeni
kako bi osigurali efikasnost i produktivnost. Axial-Flow kombajni predstavljaju jednostavnost i pouzdanost bez premca u industriji kombajna. Axial-Flow kombajni
se izdvajaju i sa najvećim sistemima za čišćenje, najinovativnijim pogonom i najvećim izborom hedera.
OSNOVNI PRINCIPI:
JEDNOSTAVNOST.
KVALITET ZRNA.
Axial-Flow kombajni su dizajnirani sa malo pokretnih
Nežan princip izvršaja je osnovno obeležje Axial-Flow
delova radi sigurnosti i jednostavnijeg održavanja.
kombajna.
PRILAGODLJIVOST.
35 GODINA U POLJU.
Dizajniran za preko 80 tipova semena i razlicitih uslova.
MINIMALNI GUBICI.
Axial-Flow kombajn je dovoljno raznovrstan za vašu bilo
Kroz efikasan sistem izvršaja i separacije stavlja se više
koju potrebu.
semena u bunker i više profita u džepove.
USKLAĐENOST KAPACITETA.
Kontrolisanje toka mase kroz kombajn je ključ uspešne
VREDNOST KOMBAJNA.
žetve. Fider, rotor, sečka i motor su dizajnirani da
CASE IH nagrađuje vlasnike Axial-Flow kombajna sa
optimizuju tok mase kroz kombajn i maksimizuju
impresivnom vrednošću korištene mašine.
produktivnost.
7
EFFICIENT POWER
SNAŽNE PREDNOSTI.
Nova serija Axial-Flow kombajna serije 30 sa Tier 4A SCR tehnologijom pridružuje se CASE IH Efficient Power familiji mašina,
isporučujući više snage i bolju ekonomičnost sa produženim servisnim intervalima i minimalnim troškovima održavanja. CASE IH motori
tretiraju izduvne gasove u izduvnom sistemukoristeći proverenu SCR tehnologiju. Ovo znači da su motori napravljeni da isporuče snagu
na zahtev i poboljšanu ekonomičnost. Takođe ovi motori se manje greju za razliku od motora
sa EGR tehnologijom.
LAKO ODRŽAVANJE. PAMETAN IZBOR.
Sa CASE IH SCR motorima dnevno održavanje je lako. Vaš Ad-Blue rezervoar
napunite svaki drugi put u odnosu na rezervoar sa gorivom. U zavisnosti od uslova
na svakih 100 litara goriva potrošićete tri do šest litara Ad-Blue.
8
AXIAL-FLOW PRODUKTIVNOST.
VIŠE SNAGE.
NAŠ SISTEM NUDI VELIKE PREDNOSTI.
Produktivnost Axial-Flow kombajna zavisi od nekoliko
Novi Axial-Flow modeli sada imaju više konjske snage
Šest novih axial-Flow modela serije 30 nude u proseku
faktora: kulture, uslova u polju, vremena žetve,
zahvaljujići CASE IH FPT Tier 4A motorima. Axial-Flow
10 procenata manju potrošnju. Konkurentske mašine
setovanja mašine i iskustva vozača. Neujednačeni
klase V 5130 je opremljen sa CASE IH FPT 6.7 L
koriste EGR sistem kontrole izduvnih gasovakoji
uslovi na početku sezone utiču na manju produktivnost
motorom dok modeli 6130, 7130 i 7230 imaju CASE
usporava sagorevanje i ograničava performanse motora.
nego na vrhuncu sezone kada mašina ima optimalna
IH FPT 8.7 L motor. Novi 8230 i 9230 se uzdaju u
CASE IH FPT motori su programirani za vrhunske
setovanja. Kapacitet mašina može da varira u zavisnosti
CASE IH FPT 12.9 L motore. Motori serije 30
performanse nudeći istovremeno i snagu i smanjenu
od uslova. Razlika u produktivnosti između modela je u
isporučuju do 60ks rasta snage kako bi odgovorili
potrošnju koju nijadan konkurentski motor ne može da
proseku od 10 do 20 procenata.
izazovima i uslovima visokih prinosa.
isporuči. Dodatno svi motori kombajna serije 30
automatski smanjuju broj obrtaja u praznom hodu na
600 kako bi se potrošnja još dodatno smanjila.
9
AXIAL-FLOW ROTOR
JEDNOSTAVAN PRILAZ USAVRŠAVANJU DIZAJNA SA JEDNIM ROTOROM.
U 35 godina postojanja Axialno postavljenog rotora nismo ništa menjali već samo usavršavali i rafinisali dizajn rotora kako bi unapredili
njegove performanse. Sada je taj dizajn dostupan na šest novih modela i svaki od njih Vam pružasuperiorni kvalitet zrna i dodatnu vrednost
kombajna. Rano smo utvrdili da je tehnologija jednog rotora pravo rešenje i kao jedini proizvođač sa tom tehnologijom ponosni smo da Vam
je ponudimo.
Axial-Flow
7130 Shown
10
AXIAL-FLOW ROTORI.
Dizajn jednog rotora prednjači u industriji još od 1977. Serija 30 je iskoristila ovu tehnologiju. Ova CASE IH
tehnologijavam donosi jednostavan dizajn koji proizvodi superiorni kvalitet zrna i veću vrednost pri prodaji korištene
mašine.
Axial-Flow
9230 Shown
11
POGON
ODABERITE PRAVI MODEL ZA VAS.
Bilo da želite jednostavnost i pogodnost ili superiornu kontrolu, CASE IH Axial-Flow kombajni su dostupni sa tehnologijom rotora
isključivo za vaše potrebe. Naša 130 serija obezbeđuje maksimalnu pouzdanost kroz efikasni pogon rotora putem kaiša. Ili izaberite našu
premijum 230 seriju – sa inovativnim Power Plus CVT transmisijom. Ona nema kaiševe, sa niskim troškovima održavanja, varijabilnim
brzinama i jedinstvenim opcijama za rad u polju uključujući DE-SLUG sistemu kombinaciji sa patentiranom sinhronizacijom rada hedera
i brzine kretanja koja pomaže da se uštedi vreme, poveća produktivnost i omogući neprikosnovena kontrola kombajna.
7130 Drive Shown
MENJAČ BRZINE KOSOG GRLA.
JEDNOSTAVNOST I POUZDANOST.
12
Sa dodatnim velikim remenima, rotor pogona karakteriše
KevlarTM tehnologija pojasa na kombajnima sa aksijalnim protokom serije 130. Ekskluzivan trobrzinski menjač
osigurava prenos efikasne snage sa motora na rotor.
Model 5130 koristi 2.25 inča (57 milimetara) širok
pogonski remen rotora, dok modeli 6130 i 7130 koriste
30 inča (76 milimetara) širok pogonski remen rotora.
Trobrzinski menjač takođe omogućava preklapanja brzine
rotora zbog poboljšanog životnog veka remena, dok okvir
od tri brzine obezbeđuje optimalno pozicioniranje za
najčešće korišćene brzine rotora. Ovaj jedinstveni dizajn
rezultuje manjim proklizavanjem remena, povećanom
izdržljivošću i produženim vekom trajanja.
Menjač brzine kosog grla pruža efikasnu
snagu motora prenešenu na vratilo kosog
grla i opcionalno na spiralni doboš, ako je
ugrađen. Menjač eliminiše potrebe za
lancima ili remenima i štiti koso grlo sa
kvačilom trenja koji se nalazi na otvoru
kosog grla, kao i sa radijalno prikačenim
kvačilom na doboš kosog grla.
DONJI MENJAČ BRZINE KOSOG GRLA.
Ovaj menjač upravlja potrebama povećane
snage motora u žetvi kukuruza i velikih
hedera i osigurava efikasan i gladak protok
snage na heder.
JEDINSTVENI POWER PLUS CVT.
VIŠE SNAGE, MANJE ZASTOJA.
ROTOR DRIVE
FEEDER DRIVE
PATENTOVANI, REVOLUCIONARNI
POWER PLUS CTV UREĐAJ
CTV pogoni su napravljeni specijalno za smeštanje
zahtevane povećane snage naših modela 7230,
8230 i 9230. Ovo je jedinstveno unapređenje
tehnologije koje nećete naći ni u jednoj mašini
drugog proizvođača.
Jedinstveni POWER PLUS CTV pogon donosi više snage i
manje zastoja zahvaljujući ojačanom uređaju za rotor i
odvojenosti uređaja za koso grlo. CVT sistem nudi
efikasan mehanički svebrzinski uređaj sa hidrauličnim
motorom sa promenljivim brzinama. Jedinstveni „ rotor
drive“ vam omogućava pokretanje rotora iz udobnosti
vaše kabine. Trobrzinski menjač rotora optimizuje
brzinski opseg zbog povećanja efikasnosti. Sa CVT
pogonom, dobijate pogodnost hidraulične kontrole
varijabli i efikasnu snagu motora prenesenu mehaničkim
sistemom. Plus, jedinstvene terenske sposobnosti kao što
je heder sa sinhronizovanom brzinom u radu, obezbeđuju
gladak protok materijala od hedera do rastresača.
PATENTIRANA BRZINA
AUTOMATSKOG KOSOG GRLA I VARIJABINI ROTOR
Dostupno na modelima 7230, 8230 i 9230 iz kabine
elektronski kontrolisano koso grlo sa promenljivom brzinom,
automatski usaglašava brzinu hedera sa brzinom kombajna
na zemljištu, optimizirajući čuvanje zrna od oštećenja u
aplikacijama hedera za kukuruz. Kako letina postaje tanja i
kombajni ubrzavaju, brzina hedera i kosog grla automatski
se prilagođavaju da bi sačuvalo više zrna u bunkeru. Pored
toga, POWER PLUS CVT pogon odlikuje prekidač unutar
kabine za De-Slug i / ili potpuno obrtanje rada rotora da bi
se automatski očistio.
POWER PLUS
CVT DRIVE
13
IZVRŠAJ I SEPARACIJA
PREUZMITE KONTROLU NAD SOPSTVENOM ŽETVOM
Mi smo praktično izumeli tehnologiju aksijalno postavljenog rotora davnih 60tih godina dvadesetog veka. Od tada uglađenost, poboljšanja
i unapređenja dovedeni su do vrhunca u performansama rotora – AFX rotor. Poseduje konstantan nagib propelera koji povlači letinu i
vazduh u rotor. AFX rotor može biti postavljen u mnogo konfiguracija, prilagođavajući se uslovima i letine i vršidbe korišćenjem uspravnih
rešetaka, „Rasp Bar“ rešetaka i uvojnih udarača. Konkurentan rotor i dizajn kaveza može smanjiti produktivnost i povećati oštećenje zrna
zbog neefikasne pothrane i dizajnova za kontrolu protoka useva.
TRANSITION CONE
AFX ROTOR
KONCENTRIČAN KAVEZ ROTORA
AKSIJALNOG PROTOKA,
PATENTIRANA ODLIKA.
NAJNAPREDNIJA TEHNOLOGIJA ROTORA
Jedini u nizu rotor kombajna saaksijalnim protokom uparen
sa koncentričnim kavezom rotora pruža nežan, višestruki
protok, izvršavanje zrno po zrno i laganiji protok zrna – to je
žig kombajna sa aksijalnim protokom.
PRILAGOĐEN ZA VRHUNSKE PERFORMANSE
Podesive lopatice rotora mogu se koristiti za optimizaciju
protokaletinei maksimizaciju produktivnosti. Kombajni sa
aksijalnim protokom mogu se prilagoditi obezbeđenju
ravnomernog protoka letine sa upotrebom veće efikasne
snage. Održavanje kotrole nad letinom takođe smanjuje
potrebe za najvišom snagom i koristi manje goriva.
Transition Cone je patentirana karakteristika aksijalnog
protoka. To je jednostavan geometrijski prelaz letine sa
kosog transportera na rotor. Letina se lagano ubrzava
sa 8 na 100km/h.
VELIČINA KOSOG GRLA KOJA TREBA
DA ODGOVORI KAPACITETU.
Koso grlo kombajna sa aksijalnim protokom koristi lance
kosog grla u obliku savijenih daščica za agresivniju
pothranu. Unapređen protok zrna rezultuje unapređenim
performansama rotora i produktivnošću mašine.
KONKAVAN MODULARNI OMOTAČ
DOKAZ JE U BUNKERU SA ZRNIMA.
Konkavni/modularni omotač je jedan od najvažnijih
elemenata koji utiču na kapacitet kombajna. Dok drugi
brendovi koriste duže rotore, Case IH koristi konkavne /
modularne omotače da bi dobili na kapacitetu. Svi Case IH
kombajni koriste rotor sa prečnikom od 762mm. Kombajni
serije 130 sa aksijalnim protokom imaju 156 stepeni ugao
zahvatanja dok serije 230 imaju ugao zahvatanja od 180
stepeni.
14
AFX rotor koristi konstantni nagib propelera, RASP rešetke i
HELICATudarače da bi omogućili efikasniji protok letine
kroz mašinu za kompletniju vršidbu i veću produktivnost.
Konstantni nagib propelera omogućava veći kapacitet
koristeći manju snagu i manje goriva
OPCIJE KONKAVNOG OMOTAČA KOMBAJNA
SA AKSIJALNIM PROTOKOM
.
Različiti moduli rotora iz kombajna sa aksijalnim protokom
serije 230 mogu biti lako prilagodljivi promenljivosti
uslovima žetve. Moduli rotora se sastoje iz 2 sekcije, leve i
desne koji su zamenljivi od napred ka nazad. Moduli su
osigurani samo sa 2 zavrtnja i mogu se lako zameniti u roku
od nekoliko minuta.
Mala cev (ST) rotora je standard za pirinač i opciono za
manje proizvođače. Ovaj rotor omogućava povećanu
produktivnost u teškim uslovima žetve u kojima bi postojao
pirininač ili žilava zelena masa.
VEĆA SEPARACIJA LETINE
Koncentrični kavez rotora obezbeđuje pozitivnu kontrolu
letine, perforirana je tako da omogućavamaksimalnu
separaciju letine ( do 360 stepeni ) pomoću centrifugalne
sile inovativnog AFX rotora.
AKTIVNI PANEL ZA ZRNO
MAKSIMIZIRAJTE SVOJU PRODUKTIVNOST
Dizajniran za dodatni kapacitet, aktivni panel za zrno se
koristi u seriji 230 kombajna sa aksijalnim protokom.
Aktivnost panela pomaže u raslojavanju materijala,
ostavljajući teška zrna na dnu, i lakšeg MOG (Material Other
than Grain) na vrhu. Kada slojevi kreću na sita - zrno pada,
a MOG se podiže u vazduh od strane ventilatora za čišćenje
ukrštenog toka.
ADJUSTABLE ROTOR VANES
Provide the ability to control crop
ow in the rotor cage.
CONCENTRIC ROTOR CAGE
AXIAL-FLOW
ROTOR
TRANSITION CONE
*Axial-Flow 230 series AFX
rotor con guration shown with
optional straight bars.
ACTIVE GRAIN PAN
CROSS-FLOW CLEANING FAN
Concentric Rotor Cage
AFX Rotor
130 series
156∞ concave wrap.
(1-piece design)
230 series
180∞ module wrap
(2-piece design)
Small Wire
Large Wire
Slotted
Round Bar
Large Skip Wire
Solid Module
Small grain
Corn, soybeans
& rice
Edible beans &
sun owers
High moisture
corn & rice
Separating area
Easy threshing
& separating
15
ČIŠĆENJE
DOKAZ JE U BUNKERU ZA ZRNO.
Kombajni velikih kapaciteta, zahtevaju i sisteme za čišćenje velikih kapaciteta. Axial-Flow kombajni imaju usklađene sisteme
sa veličinom kombajna i obezbeđuju superiornu efikasnost, kvalitet zrna i smanjene gubitke. Cros flow ventilator koristi
njegov patentirani dizajn da isporuči konstantno čist uzorak neovisno od uslova žetve. Rezultat je izvanredan kvalitet zrna.
130 Series Shown
LAKO PODEŠAVANJE
ZNAČI MANJE GUBITKE.
Elektronsko podešavanje gornjeg i donjeg sita
dolaze kao standard i mogu se lako podešavati iz
kabine. „HEADLAND ROUTIN“ funkcija reguliše
podešavanja sita, ventilatora i vitla dok se kombajn
okreće na uvratinama što rezultuje u minimalnim
gubitcima.
16
PODESIVA SITA.
PATENTIRANI CROSS-FLOW VENTILATOR.
Tri podesive sekcije sita na Axial-Flow 130 seriji
kombajna omogućavaju osam mogućih kombinacija
za čišćenje gotovo svih vrsta useva.
Cross-Flow ventilator koristi patentirani dizajn sa
vorteksom u sredini ventilatora koji rezultuje u
ektremno ujednačenom toku vazduha preko cele
širine ventilatora i sita. Ventilator takođe omogućava
ujednačen tok vazduha bez stvaranja vakuma.
Rezultat je izuzetno čist uzorak u bunkeru, veći
kapacitet sita i naravno više zrna u bunkeru.
Dodatno 7230, 8230 i 9230 kombajni poseduju i
podesivo predsito i ACS sistem koji automatski
podešava mašinu za do deset mogućih setovanja.
Stiskom na dugme mašina se setuje za gotovo sve
uslove ili kulture.
7230 / 8230 / 9230 SLS Cleaning System
Total Cleaning Area (sq. in.)
Slope
a 12%
up to
Levels
CLEANING SYSTEM SIZE
12,000
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000
0
V
VI
5130
V
6130
VI
7130
VI
VII
Combine Class Size
VIII/IX
Competition
7230
VII
8230
VIII
9230
IX
Case IH Axial-Flow Combine
“TRI-SWEEP“ PROCESOR POVRATNE MASE.
SELF-LEVELING SISTEM (SLS) ČIŠĆENJA.
ČIST UZORAK, MINIMALNI GUBICI.
Tri-Sweep procesor, standardan na 7230, 8230 i
9230 koristi tri seta lopatica kako bi nežno
podigao povratnu masu, uradio naknadni izvršaj i
vratio masu na aktivno sito na završno čišćenje.
Ovo rezultuje u većem kapacitetu mašine,
povećanoj efikasnosti i unapređenom kvalitetu
zrna.
SLS sistem standardan na 230 seriji kombajna,
smanjuje gubitke i povećava produktivnost kako na
ravnim parcelama tako i na parcelama sa nagibom.
Ceo sistem se automatski izravnava za optimalnu
efikasnost čišćenja minimizujući potencijalne
gubitke.
Axial-Flow kombajni su na prvom mestu po veličini
površine za čišćenje. Svaka klasa kombajna donosi
sa sobom veću površinu čišćenja, obezbeđujući
čistiji uzorak sa minimalnim gubicima i usklađenim
kapacitetom.
17
BILJNI OSTACI
UPRAVLJAJTE BILJNIM OSTACIMA LAKO I EFIKASNO.
18
CASE IH sistem upravljanja biljnim ostacima napravljen je da lako izlazi na kraj sa velikom količinom biljnih ostataka povezanih sa novim
hibridima i većim prinosima. Nudimo najširi izbor opcija na tržistuda bi prilagodili tretiranje biljnih ostataka u skladu sa vašim sistemom
obrade zemljišta. Sistem isporučuje konzistentan raspored i kod najvećih hedera koji se koriste na 30 seriji kombajna i pomaže spremanju
zemljišta za sledeću godinu.
AXIAL-FLOW SEČKE
„MAGNACUT SEČKA“
MORE RESIDUE MANAGEMENT IMPROVEMENTS.
Na 7230, 8230 i 9230 kombajnima sečka isporučuje
pravi odgovarajući sistem tretiranja biljnih ostataka za
bilo koju operaciju.Promena na bilo koju od osam
različitih kombinacija rada sečke je moguća bez bilo
kakvog alata. Takođe ovaj sistem vam omogućuje da je
po prvi put na nekom sistemu moguće razbacivati
plevu i istovremeno bacati slamu u zboj.
Modeli 230 serije nude jedinstvenu MAGNACUT
sečku za vrhunske performanse u svim uslovima i u
svim kulturama. Tri reda noževa u heliks dizajnu sečke
u kombinaciji sa dugim i agresivnim kontra noževima
proizvode fino sečene biljne ostatke sa izvanrednim
načinom podešavanja radi balansiranja dužine slame i
potrošnje goriva. MAGNACUT je jedinstveni dizajn koji
je dobio prestizžu AE50 nagradu koju dodeljuje
Američko udruzenje poljoprivrednih inžinjera.
If you’re looking to enhance your field environment,
uniform residue spreads are an important first step
before seed, chemical and fertilizer placement.
Axial-Flow 7230, 8230 and 9230 models offer a
new bolted paddle with enhanced geometry for increased
width and even chaff spreading. Easily adjust spread
width with the new three-sided spreader chute, controlled
with manual adjust linkage. A new center divider also
adjusts to control the spread pattern behind the combine.
In addition, the windrow opening is 45% larger with an
improved residue geometry to provide better windrow
formation and material flow.
19
BUNKER ZA ZRNO
SKRATITE VREME ISTOVARA.
Bunkeri za zrno velikih zapremina, duže lule sa bržim otvaranjem i zatvaranjem, kao i ekstenzije za bunkere su
standard na novim Axial-Flow kombajnima. Nova serija postavlja nove standarde sa 40 procenata bržim
istovarom.
n
ad distance
20
VEĆI BUNKERI.
230 SERIJA NUDI UNAPREĐENI SISTEM ISTOVARA.
VEĆI KAPACITET ISTOVARA.
Axial-Flow kombajni opremljeni su bunkerima velikih
zapremina:
8230 i 9230
12.330L
7230
11.100L
6130 i 7130
10.570L
5130
8.810L
Ceo sistem za istovar na 230 seriji je unapređen sa
ojačanim komponentama uključujući i vertikalnu cev za
istovar prečnika 430mm . Za hedere širina preko 12m
dostupna je i istovarna lula od 10m. Svi kombajni 230
serije poseduju i sklopive ekstenzije bunkera za lakši
transport i skladištenje.
Kapacitet istovara je povećan sa 88 litara u sekundi na
113 litara u sekundi za kombajne 6130 i 7130 i sa
113 litara u sekundi na 141 litara za 230 seriju, do
čak 159 litara u sekundi za kombajn 9230.
DUŽE LULE.
130 Serije:
230 Serije:
7m standard
8m opciono
7,5m dostupno
9m standard
10m opciono
UNLOAD RATE COMPARISON
9120
9230
Total Distance in Feet
1,400
1,200
1,000
40% reduction
in unload distance
800
32%
32%
600
400
200
0
6 mph | 200 bu./acre | 12 Row Corn
5.5 mph | 60 bu./acre | 40' Soybeans
6 mph | 60 bu./acre | 40' Wheat
EXCLUSIVE - Axial-Flow Dual Unloading System.
21
NEPRIKOSNOVENI KOMFOR, PREGLEDNOST I KONTROLA.
Sa jednom od najvećih i najtiših kabina među najznačajnijim proizvođačima kombajna, Axial-Flow kombajni vam nude besprekornu
KABINA
preglednost čitavog hedera i prostora oko njega. Sa intuitivnim dizajnom i ergonomijom dobijate maksimalni komfor i produktivnost.
Uđite i uživajte – tako izgleda kada vozite najbolje.
MI RADIMO NAPORNO KAKO BI VI RADILI LAKO.
Svi modeli imaju AFS 700 monitor za praćenje prinosa i
kontrolu mašine. AFS 700 je kompatibilan sa opremom
koju proizvodi CASE IH i lako se premešta iz mašine u
mašinu.
22
SVE ŠTO VAM TREBA,
NA DOHVAT RUKE.
Kao i Steiger i Magnum traktori, Axial-Flow 130 serija
poseduje unapređeni „A“ komandni stub u cilju
povećanja funkcionalnosti iproduktivnosti (opciono AFS
funkcije su dostupne preko AFS 700 displeja).Multifunkcionalna palica je dizajnirana radi višestruke
kontrole funkcija kombajna.
VIŠE OPCIJA RADNIH SVETALA.
Kao i Steiger i Magnum traktori, Axial-Flow 130 serija
poseduje unapređeni „A“ komandni stub u cilju
povećanja funkcionalnosti iproduktivnosti (opciono AFS
funkcije su dostupne preko AFS 700 displeja).Multifunkcionalna palica je dizajnirana radi višestruke
kontrole funkcija kombajna.
23
INTUITIVNE OPERACIJE
24
DIZAJN KOJI FUNKCIONIŠE IZNAD OČEKIVANJA.
CASE IH Axial-Flow kombajn je dizajniran na osnovu dugogodišnjih iskustava korisnika. Takav pristup je stvorio kombajn koji je
jednostavan za setovanje i upravljanje. Sve na ovim kombajnima je napravljeno da zadovolji vaše raznovrsne potrebe.
„ONE TOUCH“ KONTROLE.
VERZIJE SA GUSENICAMA.
„ACS“ SISTEM.
Bunkeri velikih zapremina sa brzim
otvaranjem i zatvaranjem jednostavnim
pritiskom na dugme u kabini su standard
na svim Axial-Flow kombajnima.
Da bi Vam pomogli u proširenju vremenskog okvira vaše žetve na prednju osovinu
230 serije kombajna sada je moguće
ugraditi Quadtrac sistem gusenica.
Quadtrac koristi dve gusenice širina
900mm kako bi se smanjilo sabijanje
zemljišta od 50 do 60 procenata.Ovo
rezultira u minimalnom uticaju na
zemljište, komfornijoj vožnji i manjem
stresu na njivi.
Za 7230, 8230 i 9230 modele, ACS
sistem obezbeđuje do deset razlićitih
početnih podešavanja za kombajn i 80
fabričkih podešavanja za različite kulture
i uslove. Sva podešavanja je moguće
sačuvati i prenositi u druge kombajne.
PODEŠAVANJE SITA
IZ KABINE.
Standardno na svim modelima je
električno podešavanje sita iz kabine.
Pred sito, gornje i donje sito, ventilator,
sve je to moguce podešavati iz kabine
jednostavnim pritiskom na dugme.
25
AFS SISTEMI
ELIMINIŠTE IMPROVIZACIJU. PODIGNITE ŽETVU NA VIŠI NIVO.
26
Fabrički instaliran AFS „AccuGuide“ auto pilot sistem nudi neprikosnovenu preciznost i komfornost u radu , omogućavajući
vam da podignete produktivnost. Ugradnja sistema u CASE IH fabrici osigurava ispravnu instalaciju, testiranje i najviši stepen
kvaliteta. Takođe eliminiše čekanje tehničara na ugradnju dodatnih komponenti. Autoguidance sistem pojednostavljuje vaš
rad dok mi pojednostavljujemo ceo proces.
NOVI AFS 700 DISPLEJ.
AFS 700displej nudi „ON-THE-GO“ merenje prinosa i
podešavanje mašine. Kompatibilan je sa celokupnim
CASE IH proizvodnim programom tako da ga je moguće
premestiti u kabinu Vašeg CASE IH traktora za kontrolu
operacija setve, prskanja ili samog traktora.
KOMPONENTE ZA MAKSIMIZACIJU PRINOSA
I MINIMIZIRANJE STRESA.
AFS „ACCU GUIDE“ je sistem lak za korišćenje koji
eliminiše operaciju upravljanja na otvorenom polju,
otklanja improvizaciju i osigurava puno iskorišćenje
hedera. Sa RTK stanicom svaki prolaz je ravan i
precizan i optimizuje produktivnost kombajna.
SOFTVER KOJI VAS INFORMIŠE.
AFS desktop softver skuplja podatke sa urađenih
parcela i daje vam informacije o promenama na svakoj
od praćenih parcela. Zahvaljujući ovom softveru možete
indentifikovati slabe tačke i otkloniti ih u budućnosti.
Ovaj softver Vam takođe omogućava da iz godine u
godinu pratite i poredite prinose na Vašim parcelama.
27
ODRŽAVANJE
ISKORISTITE NAJVIŠE IZ SVAKE SEZONE
Sa manje pokretnih delova, jednostavni i pouzdani kombajn sa aksijalnim protokom je postigao najviše u kratkim vremenskim
intervalima za žetvu već više od 35 godina. Cenićete vreme koje možete sačuvati zahvaljujući opcionalnim elektronskim
pokrivačima bunkera sa zrnom koji može da se kontroliše iz kabine. Ekstenzije na bunkeru sa zrnom takođe mogu biti korišćeni
na kombajnima serija 130 i 230. Pored toga, POWER PLUS CVT pogon na modelima serije 230 obezbeđuje više snage, manje
vreme čekanja i jedinstvene sposobnosti na terenu kao patentovani heder sa sinhronizovanom brzinom kretanja koji omogućava
gladak protok materijala od hedera do rastresača.
28
ODRŽAVANJE JE UČINJENO LAKŠIM
TERENSKA PODRŠKA CASE IH
Sa pogodnim pristupom esencijalnim oblastima kao što
su hidraulika, baterije, filteri i bunker sa zrnom, manje
održavanja se može obaviti brzo i lako. Ima manje
remena i lanaca za podešavanje i održavanje, isto kao
što ima i pogodna vrata sa strane napravljena za
inspekciju, ima rukohvate, servis za osvetlenja kao i
površine na svim platformama gde je nemoguće
okliznuti se i na taj način čini vaš posao lakšim i
sigurnijim. PLUS CVT pogon na seriji 230 znači manje
rutinskog održavanja zahvaljujući samo tripogonska
lancai 6 remenova na celoj mašini.
Kapitalizacijom na današnjoj svetskoj sceni tehnologije
Case IH je razvio ekskluzivan interaktivan kompjuterski
progam obuke tako da možete bolje razumeti
komponente, operacije i prilagođavanje Case IH
kombajna. Korišćen na mnogim univerzitetima, ovaj
kurs je podeljen u dva nivoa, kako za početnike tako i
za iskusne operatere kombajna. „Fundamentalnosti
kombajna“ i „Teorija podešavanja i prilagođavanja
kombajna“ može se kupiti u raznim prodavnicama
Case IH ili poručiti preko interneta na adresu www.
CaseIH.com.
OPREMA, FINANSIRANJE I PODRŠKA
SVE U JEDNOM PAKETU.
Prodavci Case IH VAM pomažu da pronađete odgovarajuću opremu za vaše operacije radi maksimalne
produktivnosti i optimalnog prinosa na investiceije. U
Case IH imamo rešenja za sve vaše potrebe pri žetvi,
isto kao i osoblje koje će vam pomoći da i dalje
obavljate poslove iz dana u dan, iz godine u godinu.
29
HEDERI
NAJVEĆI IZBOR HEDERA
DA BI VAM OMOGUĆILI NAJVIŠE PRINOSE
Jednostavan, pouzdan Case IH dizajn hedera donosi konstantne performanse i izdržljivost, bez obzira na letinu ili uslove. Isto
kao i kombajni iza njega, Case IH hederi se lako postavljaju i prilagođavaju, intuitivni su za rad i omogućavaju vam da isporučite
veću količinu i kvalitetnije zrno u bunker. Sa hederima širokim 45 stopa, isporučuje se stalan tok zrna koji odgovara visokom
kapacitetu mašina kao što je kombajn 9230 sa aksijalnim protokom.
30
FLEKSIBILNI HEDER
KRUTO – FELKSIBILNI HEDER SA TRAKOM
HEDER ZA SAKUPLJANJE
Model 3020
Dostupno na: 6,1-, 7,62-, 9,10- i 10,60 - metara dužine
Kruti model 2142
Dostupno na: 9,1- i 10,6- metara dužine
Model 3016
Dostupno na 3,65- i 4,5- metara dužine
Pružanjem najnovijih dostignuća u tehnologiji žetve, fleksibilni
Kruti model 2152
Dostupno na: 7,62-, 9,10-, 10,62- i 12,20 - metara dužine
3016 glava za kupljenje je dostupna u dve veličine,
spiralni heder 3020 poboljšava kombinujuće performanse i
30cm specijalna glava za seme i 37,5cm glava za
flotaciju na sekaču možete više i pametnije da radite bez žrtvovanja
Fleksibilan model 2162
Dostupno na 9,10-, 10,62-, 12,20- i13,70 - metara dužine
Opcionalna hidraulika za zadržavanje letine
visine rezanja. Pritisak na rezaču može biti prilagođen, a ipak i
• Fleksibilna povezanost za mekši pritisak na tlo
• Flotaciona spirala prečnika 60cm
dalje imati veliki opseg kretanja radi povećane uštede zrna.
• Dizajn sa centralnim postoljem
• Promenljiva brzina hidrauličnog pogona
• Patentiran sistem zadržavanja prstenaste spirale drži polomljene
• Visoki centralni otvor za nesmetan protok useva
• Jedinica za isporuku sa dve etape
• Novi nož na hidraulični pogon za optimizaciju brzine na
• Opcionalno točkovi za poboljšanje praćenje krivina,
uvećava kapacitet žetve. Sa Case IH Terra-Flex sistemom za
prste dalje od sistema za pothranu
• Terra-Flex flotirajući sistem na sekaču bolje prati zemljišne
konture
• Za teške uslove rada samostalni nož ili opcionalno dupli nož
postavljen je na modelima od 9,10- i 10,60 metara dužine
zemljištu
• Postavljen unutrašnji motor velikog kapaciteta
kupljenje. Oni su savršeni za žetvu pokošene letine.
omogućava manje okvirnog opterećenja i eliminiše destrukciju zemljišta
• Zatvoreni draper valjkasti ležajevi
• Reverzibilna traka sa V vodičem za praćenje
• 4 senzora hedera kontrolišu visinu hedera
• Jednostavan, trostepeni spojeni heder
• Sekač sa sekcijom sa nezavisnim podešavanjem, radi bolje
performanse dostupni su u ručno primenljivoj veriziji ili
automatskoj iz kabine.
KUKURUZNI HEDERI SA SEČKOM
Modeli 2606, 2608, 2612 i 2608F
Dostupno na razmaku između redova od 70cm
• Mehanizam sa dva horizontalna noža za sečenje
• Nezavisni menjački uređaj na svakoj rednoj jedinici.
• Svaka jedinica za sečenje može se samostalno isključiti
radi maksimalne fleksibilnosti
HEDER ZA KUKURUZ
Modeli 3406, 3412, 3416 i 3418 – 20“
Dostupno na 20-, 22-, 30-, 36- i 38- u međuredovima
• Podrška prednjih ležajeva
• Visoko postavljeni otkidači stabljike na spirali za veće
brzine žetve
• Duži otkidači stabljika
• Veći kapaciteti rednih jedinica menjača i odlivaka
• Hidraulični striperza podešavanje ploča
• Niski polietilenski red jedinica
* Fleksibilni hederi 3020 i hederi za kukuruz 3200 su
dostupni i za serije 2500 kombajna i ranijih modela.
31
NAŠI KOMBAJNI NISU JEDINE STVARI
KOJE RADE NA NAŠIM POLJIMA
SISTEM
Case IH drži više profesionalnog osoblja na terenu da bi vam pospešili produktivnost. Naši iskusni prodavci će vam
32
drage volje pomoći u upravljanju opremom tako da možete maksimizovati vaše prinose. Delovi i serviseri su sposobni da
vam pomognu pre, za vreme i posle prodaje, dok će CNH capital prilagoditi finansijska rešenja koja su najbolje primenljiva za vas i vaš farmu. To je integralna oprema, maksimalna usluga i finansijski sistem - sve u jednom paketu.
PRODAVCI SA ZNANJEM
KOJ IRADE SA VAMA
Vaši Case IH prodavci razumeju da je vaš krajnji cilj
da optimizujete vaš prinos na investicije. To znači
pronalaženje odgovarajuće snage mašine,
sposobnosti i alata i implementaciju na vašu farmu.
Vaš prodavac je tu da vam predloži odgovarajući paket
sa odgovarajućim gumama, balansiranom težinom i
balansnih paketa za optimalne performanse. Čak će
raditi uporedo sa vama analizirajući rezultate, oblast
po oblast.
MAKSIMALNA RASPOLOŽIVOST I PODRŠKA
PREKO 50 GODINA FINANSIJSKIH REŠENJA
Case IH pruža maksimalan servis, mrežnu podršku
prvom kupcu čime smo prvi u industriji. Sve to bez
dodatnih troškova za vas. Ako vam treba servisiranje,
rezervni deo ili samo odgovor na pitanje, Case IH tim
će brzo odgovoriti na vašu jedinstvenu situaciju. U
dodatku, vaš Case IH prodavac već ima potpunu liniju
delova i komponenti, pun program servisnog održavanja i garanciju lidera u industriji. Max seris je još samo
jedan alat u vašoj kutiji za povećanje vaše produktivnosti i minimiziranja vremena zastoja. Max servis je
ovde za vas kad god vam je potreban
na 1-877-4 CASEIH.
Višedecenijsko iskustvo CNH kapitala u poljoprivredi
je kreiralo duboko razumevanje vaših jedinstvenih
potreba. Nudimo kompetentnu opremu sa fleksibilnim
finansijskom isplatom koji može biti prilagođena
vašim novčanim tokovima ili možete da sačuvate vaš
kapital i smanjite plaćanje unapred sa lizing opcijom.
Za svakodnevne potrebe nudimo komercijalni cash
flow sračunat za poljoprivrednu industriju. Čak vam
možemo pomoći da zaštite vaše ulaganje u opremu sa
širokim opsegom osiguranja i planovima za zaštitu
opreme. CNH capital je ovde da vam pomogne da
nađete finansijske opcije koje su kompatibilne sa
vašim načinom rada.
33
SPECIFIKACIJE
34
SPECIFIKACIJE
Klasa Kombajna
MOTOR
Tip
Zapremina
Snaga
Rast Snage
Maksimalna Snaga
TRANSMISIJA
Tip
IZVŠAJ I SEPARACIJA
Tip
Prečnik Rotora
Brzine Rotora
Spore
Srednje
Brze
Konkave/Moduli
Podešavanje
Grates/Moduli
Pražnjenje Rotora
Sabirna Ravan
Aktivna sabirna Ravan
Senzor Gubitaka
SISTEM ZA ČIŠĆENJE
Pred-Sito
Gornje Sito
Donje Sito
Ukupna Površina
Ventilator
Brzine Ventilatora
Samoizravnavajući Sistem
BUNKER I ISTOVAR
Elevator Povratne Mase
Elevator Izvršenog Zrna
Kapacitet Bunkera
Brzina Istovara
DIMENZIJE
Međuosovinsko Rastojanje
Težina
Rezervoar Za Gorivo
Ad-Blue Rezervoar
Dužina Lule Za Istovar
AXIAL-FLOW 5130
Klasa V
AXIAL-FLOW 6130
Klasa VI
AXIAL-FLOW 7130
Klasa VII
Case IH - FPT
6.7 L
265Ks
30Ks
295Ks
8.7 L
320Ks
350Ks
60Ks
380Ks
410Ks
3-Stepena, Hidrostatički Pogon
Axialno postavljen rotor
762mm
Varijabilne
250 do 425 o/min
400 do 740 o/min
690 do 1150 o/min
Podesive, 3 sekcije
Električno iz kabine
Podesive, 3 sekcije
Sečka, 28 noževa
N/A
Standard
N/A
Elektro-podesivo iz Kabine, 3 sekcije
Električno podesivo iz Kabine
5.1m2
Cross-Flow
Varijabilne od 450 do 1250 o/min
N/A
152x204mm
204x281mm, dve brzine, standard
8.810 L
88 L/s
15.150kg
6.6/7.4m
10.570 L
113 L/s
3.816 mm
15.377kg
946 L
166 L
7.8/6.6m
15.467kg
7.8/6.6m
SPECIFIKACIJE
Klasa Kombajna
MOTOR
Tip
Zapremina
Snaga
Rast Snage
Maksimalna Snaga
TRANSMISIJA
Tip
IZVŠAJ I SEPARACIJA
Tip
Prečnik Rotora
Brzine Rotora
Spore
Srednje
Brze
Konkave/Moduli
Podešavanje
Grates/Moduli
Pražnjenje Rotora
Sabirna Ravan
Aktivna sabirna Ravan
Senzor Gubitaka
SISTEM ZA ČIŠĆENJE
Pred-Sito
Gornje Sito
Donje Sito
Ukupna Površina
Ventilator
Brzine Ventilatora
Samoizravnavajući Sistem
BUNKER I ISTOVAR
Elevator Povratne Mase
Elevator Izvršenog Zrna
Kapacitet Bunkera
Brzina Istovara
DIMENZIJE
Međuosovinsko Rastojanje
Težina
Rezervoar Za Gorivo
Ad-Blue Rezervoar
Dužina Lule Za Istovar
AXIAL-FLOW 7230
Klasa VII
AXIAL-FLOW 8230
Klasa VIII
AXIAL-FLOW 9230
Klasa IX
Case IH - FPT
8.7 L
380Ks
60Ks
440Ks
12.9 L
450Ks
500Ks
60Ks
510Ks
560Ks
4-Stepena, Hidrostatički Pogon
Axialno postavljen rotor
762 mm
Power Plus Drive Sistem
220 do 450 o/min
420 do 780 o/min
730 do 1180 o/min
2 sekcije, 4 modula
Električno iz kabine
2 sekcije, 4 modula
Sečka, 28 noževa, opciono MAGNACUT
N/A
Standard
Standard
Podesivo
Elektro-podesivo iz Kabine
Električno podesivo iz Kabine
6.9m2
Cross-Flow Plus
Varijabilne od 300 do 1150 o/min
Standard
TRI-SWEEP PROCESOR
302x264mm, dve brzine, standard
11.100 L
12.330L
141 L/s
16.692kg
8.8/7m
159 L/s
3.759 mm
17.010kg
1.000 L
166 L
8.8 / 7 / 9.3m
17.055kg
8.8 / 7 / 9.3m
35
Bezbednost nije na odmet! Uvek pročitajte priručnik pre rada sa bilo kojom opremom. Proverite opremu pre njenog korišćenja i budite sigurni da je ispravna. Obratite pažnju na bezbednosne oznake proizvoda, i koristite ga bezbedno. Ova literatura je objavljena za široku upotrebu. Standardna i opciona
oprema kao i dostupnost nekih modela, može da se razlikuje od Države do Države. CASE IH zadržava pravo da preduzme izmene bez predhodnog obaveštenja, za dizajn i tehničku opremu, u svakom trenutku, bez obaveze da vrši bilo kakve izmene na mašinama koje su u međuvremenu prodate. Iako je
ućinjen napor da se obezbedi tačna specifikacija, opisi i ilustracije u ovoj brošuri su tačni u vreme odlaska na štampu, pa su takođe podložni promeni bez predhodne najave. Ilustracije mogu pokazivati opcionu opremu ili možda ne prikažu svu standardnu opremu.
©2012 CNH America LLC. All rights reserved. Printed in U.S.A. Case IH is a registered trademark of CNH America LLC. Any trademarks referred to herein, in association with goods and/or services of companies other than CNH America LLC, are the property of those respective companies.
www.caseih.com
Download

Skinite Katalog - Titan Machinery