ERFLEX KUMANDA KABLOLAR ERFLEX CONTROL CABLES
ERFLEX 120 CY / H05VVC4V5-K (NYSLYCYÖ-J)
ESNEK KABLO YAPISI / KÜÇÜK BÜKÜLME YARIÇAPI / ALEV GECİKTİRİCİ ÖZELLİK / YAĞA DAYANIKLILIK
FLEXIBLE CABLE DESIGN / SMALL BENDING RADIUS / FLAME RETARDANT CHARACTERISTIC / OIL RESISTANT
KULLANIM ALANLARI
APPLICATION
In places where electro-magnetic interference and influence exists
-Instrumentation and control engineering
-Fuel oil pumps
-In machine production as measurement and control cable
-Production and assembly lines
-Dry and humid places
-In places where medium level mechanical stresses exist
Elektromanyetik karışım ve girişimlerin olduğu
-Enstrüman ve kontrol mühendisliğinde
-Akaryakıt pompalarında
-Ölçme ve kontrol amaçlı olarak makine üretiminde
-Montaj ve üretim hatlarında
-Kuru ve nemli ortamlarda
-Mekanik zorlanmaların orta derece olduğu yerlerde
KABLO YAPISI
1-İletken
2-Yalıtkan
3-Yalıtım Renk
4-Büküm
5-İç Kılıf
6-Ekran
7-Dış Kılıf
8-Kılıf Rengi
IEC 60228; DIN VDE 0295; EN 60228 SINIF-5
BÜKÜLÜ ELEKTROLİTİK TAVLI BAKIR
EN 50363-3 TI2 PVC KOMPAUND
DIN VDE O293; TS EN 50334; SİYAH DAMAR,
BEYAZ NUMARA KODLU
UYGUN ADIMDA KATLAR HALİNDE
EN 50363-4-1 TM2 PVC KOMPAUND
KALAYLI BAKIR ÖRGÜ
EN 50363-4-1 TM5 PVC KOMPAUND
RAL 7001 GRİ
CONSTRUCTION
1-Conductor
2-Insulation
3-Colour Code
4-Stranding
5-Inner Sheath
6-Screen
7-Outer Sheath
8-Sheath Colour
IEC 60228; DIN VDE 0295; EN 60228 CLASS-5
STRANDED ELECTROLYTIC BARE COPPER
EN 50363-3 TI2 PVC COMPOUND
DIN VDE 0293; TS EN 50334; BLACK CORES WITH
WHITE NUMBER IMPRINTED
IN LAYERS OF OPTIMUM PITCH
EN 50363-4-1 TM2 PVC COMPOUND
TINNED COPPER BRAID
EN 50363-4-1 TM5 PVC COMPOUND
RAL 7001 GREY
TEKNİK ÖZELLİKLER
TECHNICAL CHARACTERISTICS
ÇALIŞMA VOLTAJI
OPERATING
VOLTAGE
TEST VOLTAJI
TEST VOLTAGE
BÜKÜLME YARIÇAPI
BENDING RADIUS
ÇALIŞMA SICAKLIĞI
TEMPERATURE RANGE
ALEV GECİKTİRİCİLİK
TESTİ
FLAME RETARDANT TEST
EMC*
EMC*
450 V / 750 V
2500 V
10X D
-30ºC~+70ºC
IEC 60332-1-2
ELEKTROMANYETİK UYUMLU
VDE 0482-332-1-2
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
İLETKEN DİRENCİ
CONDUCTOR
RESISTANCE
YALITIM DİRENCİ
INSULATION
RESISTANCE
AKIM TAŞIMA KAPASİTESİ
CURRENT CARRYING
CAPACITY
mm²
Ω/km
20 MΩ.km
mm²
A
0,5
39
0,5
6,0
0,75
26
0,75
13
EN 60332-1-2
1,0
19,5
1,0
16
1,5
13,3
1,5
20
2,5
7,98
2,5
25
NOTLAR
Esnek yapıları ile dar alanlarda rahatlıkla uygulanabilirler.
Bu tip kablolar dış ortamlarda kullanıma uygun değildir.
OZ: Siyah yalıtım+Sarı/Yeşil toprak koruma damarsız
JZ : Siyah yalıtım+Sarı/Yeşil toprak koruma damarı
OB: Renk kodlu yalıtım+Sarı/Yeşil toprak koruma damarsız
JB : Renk kodlu yalıtım +Sarı/Yeşil toprak koruma damarı
15
NOTES
With their flexible design they can easily be used in narrow spaces.
These cables are not suitable for outdoor use.
OZ: Black insulation+Without Green/Yellow earthing core
JZ : Black insulation+Green/Yellow earthing core
OB: Colour code insulation+Without Green/Yellow earthing core
JB : Colour code insulation+With Green/Yellow earthing core
ERFLEX KUMANDA KABLOLAR ERFLEX CONTROL CABLES
ERFLEX 120 CY / H05VVC4V5-K (NYSLYCYÖ-J)
YAKLAŞIK KABLO AĞIRLIĞI (kg/km)
APPROX. CABLE WEIGHT
(kg/km)
STANDART
UZUNLUK (mt)
STANDARD LENGTH (m)
30
36
43
48
57
62
66
75
90
102
125
135
147
154
173
204
235
80
96
110
130
147
155
171
206
238
259
283
320
342
365
409
489
563
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500
100/500
100/500
9,20
9,40
10,40
11,10
12,00
12,00
13,20
14,60
15,40
16,40
17,20
18,20
18,60
19,60
20,60
23,00
24,20
35
48
55
59
66
75
83
97
119
135
159
169
182
200
223
267
314
95
114
125
150
178
191
216
264
303
342
386
408
445
497
567
664
758
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
9,40
10,30
10,90
11,80
12,60
12,60
14,80
16,20
17,20
18,00
19,00
19,40
20,40
21,50
22,30
24,70
26,00
44
56
67
79
91
104
115
137
157
185
208
232
239
261
289
320
475
117
146
163
189
214
259
286
326
370
424
468
513
539
593
653
750
1030
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
KOD NO
CODE NR.
DAMAR SAYISI VEKESİTİ (mm²)
NUMBER OF CORE AND CROSS
2
SECTION (mm )
KABLO ÇAPI (mm)
OVERALL DIAMETER
(mm)
331050023
331050033
331050043
331050053
331050063
331050073
331050083
331050103
331050123
331050143
331050163
331050183
331050193
331050213
331050243
331050303
331050363
2 x 0,50
3 x 0,50
4 x 0,50
5 x 0,50
6 x 0,50
7 x 0,50
8 x 0,50
10 x 0,50
12 x 0,50
14 x 0,50
16 x 0,50
18 x 0,50
19 x 0,50
21 x 0,50
24 x 0,50
30 x 0,50
36 x 0,50
8,50
8,80
9,60
10,00
11,20
11,20
12,00
12,80
14,20
14,80
15,20
16,00
16,40
17,00
17,60
19,60
21,00
331075023
331075033
331075043
331075053
331075063
331075073
331075083
331075103
331075123
331075143
331075163
331075183
331075193
331075213
331075243
331075303
331075363
2 x 0,75
3 x 0,75
4 x 0,75
5 x 0,75
6 x 0,75
7 x 0,75
8 x 0,75
10 x 0,75
12 x 0,75
14 x 0,75
16 x 0,75
18 x 0,75
19 x 0,75
21 x 0,75
24 x 0,75
30 x 0,75
36 x 0,75
3310 01023
331001033
331001043
331001053
331001063
3310 01073
331001083
3310 01103
3310 01123
3310 01143
3310 01163
3310 01183
3310 01193
3310 01213
3310 01243
3310 01303
3310 01363
2x1
3x1
4x1
5x1
6x1
7x1
8x1
10 x 1
12 x 1
14 x 1
16 x 1
18 x 1
19 x 1
21 x 1
24 x 1
30 x 1
36 x 1
BAKIR AĞIRLIĞI (kg/km)
COPPER WEIGHT
(kg/km)
16
ERFLEX KUMANDA KABLOLAR ERFLEX CONTROL CABLES
ERFLEX 120 CY / H05VVC4V5-K (NYSLYCYÖ-J)
KOD NO
CODE NR.
17
DAMAR SAYISI VEKESİTİ (mm²)
NUMBER OF CORE AND CROSS
2
SECTION (mm )
KABLO ÇAPI (mm)
OVERALL DIAMETER
(mm)
BAKIR AĞIRLIĞI (kg/km)
COPPER WEIGHT
(kg/km)
YAKLAŞIK KABLO AĞIRLIĞI (kg/km)
APPROX. CABLE WEIGHT
(kg/km)
STANDART
UZUNLUK (mt)
STANDARD LENGTH (m)
331015023
331015033
331015043
331015053
331015063
331015073
331015083
331015103
331015123
331015143
33101516 3
331015183
331015193
331015213
331015243
331015303
331015363
2 x 1,5
3 x 1,5
4 x 1,5
5 x 1,5
6 x 1,5
7 x 1,5
8 x 1,5
10 x 1,5
12 x 1,5
14 x 1,5
16 x 1,5
18 x 1,5
19 x 1,5
21 x 1,5
24 x 1,5
30 x 1,5
36 x 1,5
10,20
11,00
12,40
13,00
14,30
14,30
16,20
17,20
18,60
19,40
20,20
21,50
22,60
23,80
25,00
26,00
27,00
57
70
85
106
119
138
152
176
208
257
284
207
316
354
397
580
715
129
160
196
209
255
309
337
385
451
509
582
637
665
749
836
1085
1255
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
331025023
331025033
331025043
331025053
331025063
331025073
331025083
331025103
331025123
331025143
331025163
331025183
331025193
2 x 2,5
3 x 2,5
4 x 2,5
5 x 2,5
6 x 2,5
7 x 2,5
8 x 2,5
10 x 2,5
12 x 2,5
14 x 2,5
16 x 2,5
18 x 2,5
19 x 2,5
11,90
13,20
14,40
15,60
16,80
16,80
19,00
20,80
22,40
23,60
24,80
25,90
26,70
80
98
124
150
179
201
236
280
335
379
424
473
500
192
213
269
328
377
419
473
560
657
750
825
936
975
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500/1000
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
100/500
Download

ERFLEX 120 CY / H05VVC4V5-K (NYSLYCYÖ-J)