Apple predstavuje iPhone 5
Najtenší a najľahší iPhone v histórii má úplne novú
hliníkovú konštrukciu, ohromujúci 4-palcový displej
Retina, čip A6 a ultrarýchle bezdrôtové technológie
SAN FRANCISCO – 12. septembra 2012 – Spoločnosť Apple dnes oznámila
uvedenie telefónu iPhone 5, najtenšieho a najľahšieho telefónu iPhone v histórii, s
úplne novou konštrukciou, ohromujúcim novým 4-palcovým displejom Retina,
mimoriadne výkonným čipom Apple A6 a ultrarýchlou bezdrôtovou technológiou*
– a to všetko pri ešte lepšej výdrži batérie.** iPhone 5 prichádza s najvyspelejším
mobilným operačným systémom na svete iOS 6, ktorý obsahuje viac ako 200
nových funkcií, ako napríklad: úplne novú aplikáciu Maps s kartografickými
podkladmi navrhnutými spoločnosťou Apple a s plnohodnotnou navigáciou,
integráciou služby Facebook, Passbook na usporiadanie lístkov a kariet a
vylepšenú súčasť Siri, ktorá má ešte viac funkcií a hovorí ešte väčším počtom
jazykov.
„iPhone 5 je to najkrajšie spotrebiteľské zariadenie, aké sme kedy vytvorili,“
hovorí Philip Schiller, senior viceprezident spoločnosti Apple celosvetový
marketing. „Úžasné množstvo inovácií a vyspelé technológie sa nám podarilo
dostať do tenkého a ľahkého zariadenia, ktoré je krásne ako šperk, má
ohromujúci 4-palcový displej Retina, neuveriteľne rýchly čip A6, ultrarýchle
bezdrôtové rozhrania a ešte väčšiu výdrž batérie. Zákazníci z neho budú nadšení.“
iPhone 5 je ten najtenší smartfón na svete. Jeho telo s hrúbkou 7,6 mm z
anodizovaného hliníka je o 18 percent tenšie a o 20 percent ľahšie než iPhone 4S.
iPhone 5 je skonštruovaný s bezprecedentnou úrovňou presnosti. Vďaka
kombinácii anodizovaného hliníka, skosených hrán rezaných diamantom a sklom
vykladaných plôch dokonale padne do ruky a vyzerá úplne úžasne.
Nový 4-palcový displej Retina telefónu iPhone 5 má ešte viac pixlov než displej
telefónu iPhone 4S. Už aj tak úžasný displej Retina je tak ešte lepší. Keďže
obrazovka je vyššia a nie širšia, iPhone 5 sa dá stále jednoducho používať jednou
rukou, takže môžete ťukať, písať a prechádzať stránky tak isto ako predtým a
popri tom si užijete ešte viac obsahu vrátane úžasných aplikácií optimalizovaných
pre väčší displej Retina, širokouhlého HD videa, celých piatich dní v aplikácii
Calendar a väčšej plochy každej webovej stránky.
iPhone 5 podporuje ultrarýchle mobilné siete LTE a DC-HSDPA, takže môžete
surfovať na webe, sťahovať a streamovať obsah ešte rýchlejšie. Na podporu
najnovšej technológie LTE Apple vyvinul priekopnícke riešenie LTE s jediným
pásmom, ktoré dosahuje fantastické rýchlosti a pritom sa dokonale vojde do
novej, mimoriadne tenkej konštrukcie. iPhone 5 okrem toho podporuje
dvojpásmové siete Wi-Fi 802.11n s rýchlosťou pripojenia až 150 Mb/s.***
Úplne nový čip A6 bol navrhnutý spoločnosťou Apple s ohľadom na maximálny
výkon a energetickú úspornosť, pričom podporuje všetky úžasné nové funkcie
telefónu iPhone 5 vrátane ohromujúceho 4-palcového displeja Retina, a ponúka
ešte vyššiu výdrž batérie. Až s dvojnásobným výkonom procesora a grafiky je
spúšťanie aplikácií, načítanie webových stránok aj sťahovanie príloh e-mailov v
telefóne iPhone 5 neskutočne rýchle.
8-megapixelový fotoaparát iSight je najobľúbenejší fotoaparát na svete a v
telefóne iPhone 5 je ešte vylepšený. Úplne prepracovaný nový fotoaparát má
úžasný optický výkon, a pritom je o 25 percent menší než fotoaparát v iPhone 4S.
Nový fotoaparát iSight v telefóne iPhone 5 má kryt objektívu zo zafírového
kryštálu, ktorý je tenší a odolnejší než štandardné sklo a poskytuje krištáľovo
čistý obraz. Nová funkcia panoramatického fotografovania umožňuje jedným
plynulým pohybom zachytiť ohromujúce panoramatické zábery v rozlíšení až 28
megapixlov. Medzi nové funkcie videa patrí vylepšená stabilizácia, rozpoznávanie
až 10 tvárí pri nahrávaní videa a možnosť snímať fotografie priamo počas
nahrávania. Vďaka novej prednej kamere FaceTime HD sú videohovory
neuveriteľne ostré, okrem toho sa dá využiť na autoportréty a nahrávanie HD
videa v rozlíšení 720p. iPhone 5 umožňuje aj zdieľanie fotografií s priateľmi a
členmi rodiny pomocou zdieľaných fotostreamov v službe iCloud.
iPhone 5 používa nový konektor Lightning, ktorý je menší, inteligentnejší a
odolnejší než predchádzajúci konektor. Úplne digitálny konektor Lightning vďaka
prispôsobivému rozhraniu používa iba signály, ktoré rôzne doplnky potrebujú, a
je aj obojstranný, takže sa okamžite pripája k príslušenstvu. Na pripojenie
telefónu iPhone 5 k staršiemu príslušenstvu s 30-pinovými konektormi je k
dispozícii aj adaptér konektoru Lightning pre 30-pinový konektor.****
iPhone prichádza so zdokonalenými zvukovými funkciami vrátane systému
smerových mikrofónov, ktoré metódou priestorového filtrovania (tzv.
beamforming) dosahujú kvalitnejší zvuk, kým nová technológia potláčania šumu
eliminuje šum na pozadí. iPhone 5 v súčasnosti podporuje širokopásmový zvuk v
mobilných sieťach, ktorý je zárukou zrozumiteľnejšej a prirodzenejšie znejúcej
reči. Širokopásmový zvuk je v okamihu uvedenia telefónu na trh podporovaný viac
než 20 operátormi. iPhone 5 prichádza s novými slúchadlami Apple EarPods, ktoré
vďaka priekopníckej konštrukcii lepšie zapadajú do ucha, sú odolnejšie a
ponúkajú úžasnú akustickú kvalitu porovnateľnú so slúchadlami vyššej triedy.
iPhone 5 prichádza na trh so systémom iOS 6, najvyspelejším mobilným
operačným systémom na svete, ktorý obsahuje viac ako 200 nových funkcií: úplne
nové mapy s kartografickými podkladmi navrhnutými spoločnosťou Apple,
plnohodnotnú navigáciu a úžasný nový prehľad Flyover, integráciu služby
Facebook do aplikácií Contacts a Calendar s možnosťou pridávať príspevky priamo
z centra Notification Center, Passbook, najjednoduchší spôsob uchovávania
všetkých lístkov a kariet na jednom mieste, nové funkcie Siri vrátane podpory
viacerých jazykov, jednoduchý prístup k športovým výsledkom, odporúčaným
reštauráciám a programom kín,***** podporu služieb Siri a Facebook v aplikáciách
Photos, Safari a Maps, a zdieľané fotostreamy v službe iCloud.
Cena a dostupnosť
iPhone 5 prichádza v striebornobielej alebo bridlicovočiernej verzii a bude k
dispozícii v predajni Apple Online Store (www.apple.com), v predajniach Apple a u
vybraných autorizovaných predajcov Apple. V USA, Austrálii, Francúzsku,
Hongkongu, Japonsku, Kanade, Nemecku, Singapure a Spojenom kráľovstve bude
iPhone 5 k dispozícii od piatka 21. septembra a zákazníci si ho budú môcť
predobjednávať od piatka 14. septembra. iOS 6 bude k dispozícii od stredy 19.
septembra ako bezplatná aktualizácia. Miestne ceny budú zverejnené pri spustení
predaja.******
28. septembra sa iPhone 5 začne predávať v ďalších 22 krajinách vrátane Belgicka,
Českej republiky, Dánska, Estónska, Fínska, Holandska, Írska, Lichtenštajnska,
Litvy, Luxemburska, Maďarska, Nórska, Nového Zélandu, Poľska, Portugalska,
Rakúska, Slovenska, Slovinska, Španielska, Švajčiarska, Švédska a Talianska.
* LTE je k dispozícii u vybraných operátorov. Rýchlosť pripojenia závisí od sietí
operátorov, podrobnosti vám poskytne váš operátor.
** Životnosť batérie závisí od nastavenia zariadenia, používania a ďalších faktorov.
Skutočné výsledky môžu byť odlišné.
*** Na základe teoretických rýchlostí, skutočné rýchlosti sa môžu líšiť.
**** Predáva sa samostatne.
***** Nie všetky funkcie sú podporované vo všetkých krajinách.
****** Dostupnosť sa líši v závislosti od operátora.
Spoločnosť Apple vytvára počítače Mac, najlepšie osobné počítače na svete, ale
tiež systém OS X, balíky iLife a iWork a profesionálne aplikácie. Apple je
priekopníkom v oblasti digitálnej hudby, v ktorej dominujú zariadenia iPod a
online predajňa iTunes. Spoločnosť znovuobjavila mobilný telefón predstavením
revolučného zariadenia iPhone a predajne App Store a jej zariadenie iPad definuje
budúcnosť mobilných multimediálnych a počítačových zariadení.
Kontakty pre médiá:
Irina Efremova
Apple
[email protected]
+7 495 961 24 54
Juraj Redeky
[email protected]
+421 911 478 280
POZNÁMKA PRE EDITOROV: Ďalšie informácie získate na webovej lokalite tlačových správ
spoločnosti Apple (www.apple.com/sk/pr).
© 2012 Apple Inc. Všetky práva vyhradené. Apple, logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone,
Retina, Passbook, Siri, iSight, FaceTime, Lightning, EarPods, Flyover, Safari a iCloud sú ochranné
známky spoločnosti Apple. Ostatné názvy spoločností a produktov môžu byť ochrannými
známkami príslušných vlastníkov.
Download

Apple predstavuje iPhone 5