2012/I.
benzínové-digitálne-plynové
Elektrocentrály
motorové Čerpadlá
Keď potrebujete
silu...
elektrocentrály
rámové
benzínové s vysokými výkonmi
plynové s ekologickou prevádzkou
digitálne
s tichým chodom a nízkou spotrebou
čerpadlá
kalové - na znečistenú vodu a septik
drenážne - na mierne znečistenú vodu
tlakové - pre dopravné výšky a tlak
Či už potrebujete dostatok prúdu pre svoje spotrebiče na stavbe,
na chate alebo na lodi, zavlažovať svoju záhradu, prečerpať vodu z rybníka, alebo odčerpať záplavovú vodu, elektrocentrály a čerpadlá Heron pre Vás túto prácu odvedú s maximálnym výkonom, spoľahlivosťou
a pohodlím. Srdcom týchto zariadení je totiž osvedčený motor Heron,
používaný v rôznych modifikáciách po celom svete aj v tých najťažších
podmienkach.
výroba
Elektrocentrály a čerpadlá Heron vznikajú v moderných továrňach,
ktoré sa zaoberajú výrobou priemyselných spaľovacích motorov s výkonom od jedného do tristo kW.
kvalita
Výroba spĺňa kvalitatívne normy ISO 9001 a environmentálne normy
ISO 14001. Každý výrobok je podrobený niekoľkonásobnej kontrole,
od vstupných materiálov a kvality použitých súčiastok až po záťažové
testy výkonu a výstupné testy funkčnosti.
3
rámové elektrocentrály
rámové elektrocentrály
Rámové elektrocentrály
Elektrocentrály HERON sú určené pre všetky druhy použitia, od príležitostného alebo
nárazového používania až po každodenné nasadenie v priemyselnej oblasti.
technológie HERON
Jedným z najdôležitejších parametrov elektrocentrál Heron je, že ani pri plnom menovitom zaťažení nepracujú na pokraji svojich síl a uvádzané technické parametre spĺňajú
s rezervou. Sú spoľahlivé a už v sériovej výbave sú obsiahnuté moderné technológie,
ktoré sa obvykle ponúkajú iba ako nadštandardná výbava za príplatok.
Všetky rámové elektrocentrály Heron sú sériovo vybavené elektronickým systémom regulácie výstupného napätia AVR (Automatic Voltage Regulation), alebo systémom IMR.
Vďaka nemu prichádza ku kvalitnému vyhladeniu napätia (+/- 5%) a preto je možné s použitím prepäťovej ochrany napájať aj techniku s elektronikou, ktorá je citlivá na kolísanie
napätia viac ako +/- 5%.
LEGENDA:
ikony zobrazujúce rôzne charakteristiky strojov
AVR (Automatic Voltage Regulation)
elektronický systém regulácie výstupného napätia, ktorý zabezpečuje
vyhladenie napätia (+-5%) a preto je
možné, s použitím prepäťovej ochrany, napájať aj jemnú techniku s elektronikou, ktorá je citlivá na kolísanie
napätia
Vo výbave rámových elektrocentrál Heron s menovitým výkonom nad 2kW je digitálny
merač motohodín, ktorý zjednodušuje odpočet servisných intervalov a odpracovaných
hodín.
Všetky elektrocentrály sú vybavené automatickým systémom kontroly stavu oleja, ktorý
v prípade nízkej hladiny motor vypne a zabráni tak jeho poškodeniu (nenahrádza však
predpísané úkony kontroly oleja pri prevádzke). Vybrané modely sú vybavené svetelnou
kontrolkou hladiny oleja.
FUEL
H
Automatický systém kontroly hladiny
oleja v prípade nízkeho stavu oleja
v kľukovej skrini automaticky zastaví
motor a tým zabráni jeho poškodeniu
IMR system - stroj je vybavený asynchrónnym bezuhlíkovým alternátorom, toto konštrukčné riešenie
umožňuje vyrovnávať výkyvy napätia
na rovnakú úroveň ako pri použití AVR
Niektoré z modelov sú vybavené elektroštartom a špičkovým AGM akumulátorom, o ktorého dobíjanie počas prevádzky sa stará elektronika.
konštrukcia
Rámové elektrocentrály sa dodávajú so synchrónnym alternátorom s kvalitným mosadzným vinutím, ktoré výborne odoláva tepelným náporom pri dlhodobej záťaži. Sú osadené na štyroch „silentblokoch“ v masívnom ochrannom ráme, ktorý chráni stroj pred
poškodením a uľahčuje jeho prepravu. Všetky majú stupeň ochrany IP23 (ochrana proti
vniknutiu objektov väčších ako 12,5mm a padajúcej vode). Ich konštrukcia nevyžaduje
za podmienok ČSN-ISO 8528-8 uzemnenie.
ELECTRIC
START
veľká nádrž – v štandardnom vybavení všetkých benzínových agregátov
umožňuje prevádzku v rozmedzí 8 až
15 hodín bez nutnosti doplňovania paliva (závisí od zaťaženia)
výstup DC 12V – môžete použiť ako
zdroj 12V jednosmerného napätia
digitálny merač motohodín – umožňuje jednoducho sledovať servisné intervaly.
AGM akumulátor / elektroštart – vybrané modely sa dodávajú v prevedení
s elektroštartom. Sú vybavené kvalitným štartérom a špičkovým AGM
akumulátorom. Akumulátor sa počas
prevádzky automaticky dobíja. AGM
akumulátory majú 2-3 násobnú životnosť oproti klasickým, vysokú odolnosť
voči vibráciám a otrasom a sú úplne
bezúdržbové
zváranie - možnosť pripojenia zváracieho agregátu
LPG / propan-butan - palivo pre elektrocentálu je LPG
masívny rám s krytovaním – chráni elektrocentrálu pred poškodením
a uľahčuje prepravu zariadenia
Pre jednotlivé rozdiely medzi benzínovými a plynovými centrálami
viď. strany 7 a 14-15.
ukazovateľ stavu nádrže – umožňuje
sledovať stav paliva v nádrži bez nutnosti jej otvorenia
zemný
plyn
NG / zemný plyn - pre elektrocentrálu
je možné použiť palivo NG
DC12V
V
4
voltmeter – zobrazuje aktuálny
stav napätia na výstupe z elektrocentrály
5
benzínové
rámové
elektrocentrály
Benzínové elektrocentrály
Sú vybavené spoľahlivými a výkonnými motormi HERON. 4-taktné jednovalce spaľujú bezolovnatý 95 oktánový benzín. Nádrže s vysokým objemom od 6,7 do 25 litrov (podľa typu) zabezpečujú dlhé prevádzkové
intervaly. Oproti plynovým elektrocentrálam majú pri použití motora
s rovnakým objemom vyšší výkon, ale aj vyššiu spotrebu na kWh, mierne vyššie náklady na údržbu a kratšiu životnosť.
použitie
Jednofázové a trojfázové benzínové elektrocentrály Heron predstavujú
ideálny zdroj elektrickej energie na stavbách, pri montážnych prácach
v teréne, v mobilných servisných jednotkách, ale taktiež pre rekreačné
účely na chatách, záhradách a pod. Vďaka systému regulácie napätia
sú vhodné pre napájanie elektrického náradia a elektromotorov, vykurovacích a osvetľovacích telies.
7
rámové benzínové elektrocentrály
rámové benzínové elektrocentrály
EG 11 IMR
EGM 25 AVR
EGM 30 AVR
obj.č. 8896109
obj.č. 8896111
obj.č. 8896116
1F
DC12V
V
1F
DC12V
H
FUEL
V
1F
DC12V
H
FUEL
V
FUEL
Tento typ je svojím výkonom, stabilizáciou napätia a priaznivou cenou určený predovšetkým ako zdroj elektrickej energie pre rekreačné účely (na chatách, záhradách
a pod.).
Stroj je vybavený asynchrónnym bezuhlíkovým
(bezúdržbovým) alternátorom so zvýšeným priemerom
jadra. Toto konštrukčné riešenie umožňuje vyrovnávať
výkyvy napätia na rovnakú úroveň ako je to u synchrónnych alternátorov pri použití AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Táto elektrocentrála je určená na používanie v stavebníctve a pri montážnych prácach, ale taktiež ako zdroj elektrickej energie pre mobilné servisné strediská, prípadne
pre rekreačné účely.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Elektrocentrála s výkonnejším motorom ako typ
8896111. Vďaka svojej konštrukcii a vyššiemu výkonu je
vhodná aj na napájanie silnejších strojov v stavebníctve,
prípadne pre rekreačné účely.
Centrála je vybavená systémom AVR, ktorý zabezpečuje
vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč na sviečku,
vidlica na 230V
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč na sviečku,
vidlica na 230V
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč na sviečku,
vidlica na 230V
JEDNOFÁZOVÁ
JEDNOFÁZOVÁ
2300 W/230V
JEDNOFÁZOVÁ
2800 W/230V
2,3kW/2,0kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
43kg 45x44x59cm
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menovitý prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
2,8kW/2,5kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
43kg 45x44x59cm
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
1100 W/230V
benzínový, štvortaktný
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
jednovalec, obsah 87ccm
štartovanie ručné
2,1kW (2,8HP)/4000min-1
≤ 0,6 l /kWh (pri 75% zaťažení)
6,7 litra
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
1,1kW/1,0kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
26kg 37x36,5x46cm
290,- €
odporúčaná cena (s DPH)
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 163ccm
štartovanie ručné
4,0kW (5,5HP)/4000min-1
≤ 0,5 l /kWh (pri 75% zaťažení)
15 litrov
450,- €
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 208ccm
štartovanie ručné
4,8kW (6,5HP)/4000min-1
≤ 0,5 l /kWh (pri 75% zaťažení)
15 litrov
510,- €
9
rámové benzínové elektrocentrály
rámové benzínové elektrocentrály
EGM 55 AVR-1
EGM 55 AVR-1E
EGM 65 AVR-1
EGM 65 AVR-1E
obj.č. 8896113
obj.č. 8896115
obj.č. 8896119
obj.č. 8896121
ELECTRIC
ELECTRIC
START
START
1F
DC12V
H
DC12V
H
FUEL
V
1F
DC12V
H
FUEL
V
1F
DC12V
H
FUEL
V
FUEL
Vďaka svojej kvalitnej konštrukcii, silnému motoru je
tento typ určený predovšetkým na použitie v stavebníctve, pre montážne práce, napájanie menších zváracích
agregátov, či ako zdroj elektrickej energie pre mobilné
servisné strediská.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Vďaka svojej kvalitnej konštrukcii a silnému motoru je
tento typ určený predovšetkým na použitie v stavebníctve, pre montážne práce, napájanie menších zváracích
agregátov, či ako zdroj elektrickej energie pre mobilné
servisné strediská.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Tento model je navyše vybavený elektrickým štartom,
ktorý vám uľahčí štartovanie. Elektronika automatického
dobíjania batérie sa postará, aby bola batéria vždy nabitá.
Vďaka svojej kvalitnej konštrukcii a silnému motoru je
tento typ určený predovšetkým na použitie v stavebníctve, pre montážne práce, napájanie zváracích agregátov,
či ako zdroj elektrickej energie pre mobilné servisné
strediská. Model je vybavený jednofázovou krytou zásuvkou s istením 32A.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Vďaka svojej kvalitnej konštrukcii a silnému motoru je
tento typ určený predovšetkým na použitie v stavebníctve, pre montážne práce, napájanie zváracích agregátov,
či ako zdroj elektrickej energie pre mobilné servisné
strediská. Model je vybavený jednofázovou krytou zásuvkou s istením 32A.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Tento model je navyše vybavený elektrickým štartom,
ktorý vám uľahčí štartovanie. Elektronika automatického
dobíjania batérie sa postará, aby bola batéria vždy nabitá.
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč na sviečku,
vidlica na 230V
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč na sviečku,
vidlica na 230V, akumulátor 12V
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč na sviečku,
vidlica na 230V
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč na sviečku,
vidlica na 230V, akumulátor 12V
JEDNOFÁZOVÁ
JEDNOFÁZOVÁ
JEDNOFÁZOVÁ
JEDNOFÁZOVÁ
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
10
V
1F
5500 W/230V
5,5kW/5,0kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
83kg 57x52x69cm
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 389ccm
štartovanie ručné
9,0kW (13HP)/4000min-1
≤ 0,45 l /kWh (pri 75% zaťažení)
25 litrov
930,- €
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
5500 W/230V
5,5kW/5,0kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
95kg 57x52x69cm
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 389ccm
štartovanie ručné a elektrické
9,0kW (13HP)/4000min-1
≤ 0,45 l /kWh (pri 75% zaťažení)
25 litrov
1 090,- €
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
6500 W/230V
6,5kW/6,0kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
87kg 55x54x68cm
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 420ccm
štartovanie ručné
11,2kW (15HP)/3600min-1
≤ 0,45 l /kWh (pri 75% zaťažení)
25 litrov
1 050,- €
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
6500 W/230V
6,5kW/6,0kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
94kg 55x54x68cm
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 420ccm
štartovanie ručné a elektrické
11,2kW (15HP)/3600min-1
≤ 0,45 l /kWh (pri 75% zaťažení)
25 litrov
1 190,- €
11
rámové benzínové elektrocentrály
rámové benzínové elektrocentrály
EGM 60 AVR-3
EGM 60 AVR-3E
EGM 65 AVR-3
EGM 65 AVR-3E
obj.č. 8896112
obj.č. 8896114
obj.č. 8896118
obj.č. 8896120
ELECTRIC
ELECTRIC
START
3F
DC12V
H
V
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
12
DC12V
H
FUEL
Tento model je vďaka svojej kvalitnej konštrukcii, trojfázovému generátoru a priaznivej cene určený predovšetkým na použitie v stavebníctve, pre montážne práce a prípadne ako zdroj elektrickej energie pre mobilné servisné
strediská a napájanie trojfázových zváracích agregátov.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Táto elektrocentrála je schopná produkovať max. jednofázový výkon až 2,2 kW na každú z troch 230V zásuviek,
pokiaľ súčet max. výkonov na všetkých troch zásuvkách
nedosiahne hodnotu 6 kW.
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč na sviečku,
vidlica na 230V
TROJFÁZOVÁ
3F
6000 W/400V
2200 W/230V
6,0kW/5,0kW (400V/50Hz)
2,2kW/2,0kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
87kg 57x52x69cm
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 389ccm
štartovanie ručné
9,0kW (13HP)/4000min-1
≤ 0,45 l /kWh (pri 75% zaťažení)
25 litrov
930,- €
V
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
3F
DC12V
H
FUEL
Tento model je vďaka svojej kvalitnej konštrukcii, trojfázovému generátoru a priaznivej cene určený predovšetkým na použitie v stavebníctve, pre montážne práce a prípadne ako zdroj elektrickej energie pre mobilné servisné
strediská a napájanie trojfázových zváracích agregátov.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Táto elektrocentrála je schopná produkovať max. jednofázový výkon až 2,2 kW na každú z troch 230V zásuviek,
pokiaľ súčet max. výkonov na všetkých troch zásuvkách
nedosiahne hodnotu 6 kW.
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč na sviečku,
vidlica na 230V, akumulátor 12V
TROJFÁZOVÁ
START
6000 W/400V
2200 W/230V
6,0kW/5,0kW (400V/50Hz)
2,2kW/2,0kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
99kg 57x52x69cm
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 389ccm
štartovanie ručné a elektrické
9,0kW (13HP)/4000min-1
≤ 0,45 l /kWh (pri 75% zaťažení)
25 litrov
1 120,- €
V
3F
DC12V
H
FUEL
V
FUEL
Vďaka svojej kvalitnej konštrukcii, silnému motoru
je tento typ určený predovšetkým na použitie
v stavebníctve, pre montážne práce či ako zdroj
elektrickej energie pre mobilné servisné strediská
a napájanie trojfázových zváracích agregátov.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje
vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Unikátna konštrukcia alternátora umožňuje produkovať
max. jednofázový výkon až 4,5 kW na každú 230V
zásuvku, pokiaľ súčet max. výkonov na obidvoch
zásuvkách nedosiahne hodnotu 6,5 kW.
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč na sviečku,
vidlica na 230V
Vďaka svojej kvalitnej konštrukcii, silnému motoru
je tento typ určený predovšetkým na použitie
v stavebníctve, pre montážne práce či ako zdroj
elektrickej energie pre mobilné servisné strediská
a napájanie trojfázových zváracích agregátov.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje
vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Unikátna konštrukcia alternátora umožňuje produkovať
max. jednofázový výkon až 4,5 kW na každú 230V
zásuvku, pokiaľ súčet max. výkonov na obidvoch
zásuvkách nedosiahne hodnotu 6,5 kW.
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč na sviečku,
vidlica na 230V, akumulátor 12V
TROJFÁZOVÁ
TROJFÁZOVÁ
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
6500 W/400V
4500 W/230V
6,5kW/6,0kW (400V/50Hz)
4,5kW/4,0kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
91kg 55x54x68cm
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 420ccm
štartovanie ručné
11,2kW (15HP)/3600min-1
≤ 0,45 l /kWh (pri 75% zaťažení)
25 litrov
1 130,- €
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
6500 W/400V
4500 W/230V
6,5kW/6,0kW (400V/50Hz)
4,5kW/4,0kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
98kg 55x54x68cm
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 420ccm
štartovanie ručné a elektrické
11,2kW (15HP)/3600min-1
≤ 0,45 l /kWh (pri 75% zaťažení)
25 litrov
1 260,- €
13
Plynové elektrocentrály
plynové
rámové
konštrukcia
elektrocentrály
Sú vybavené spoľahlivými a výkonnými motormi HERON. 4-taktné jednovalce sú upravené výlučne na spaľovanie propán-butánu LPG (v plynnej
aj kvapalnej forme) a zemného plynu NG. Výsledkom nášho konštrukčného snaženia je ekonomickejší, ekologickejší a spoľahlivejší generátor.
Ako jediné na trhu sú motory Heron schopné spaľovať oba druhy plynov
a nepotrebujú na svoju prevádzku benzín. Táto jedinečná konštrukčná
zmena nie je iba úpravou karburátora, vyvinuli sme celkom nový palivový
systém a úplne sme prepracovali motor. Ten vyžadoval nové technické
riešenia, ktoré mnohé časti motora dokonale prispôsobia odlišným podmienkam vznikajúcim pri spaľovaní plynu. Jedinečným konštrukčným
riešením zmiešavača sme dosiahli schopnosť motora štartovať za studena ľahšie než pri benzínových elektrocentrálach. Palivový systém je
konštruovaný ako uzatvorený pretlakový systém, preto je štart a prevádzka bezproblémovejšia i pri vyšších teplotách. Motor pracuje rovnako
ako pri vozidlách spaľujúcich LPG/CNG, avšak na rozdiel od vozidiel nie
sú elektrocentrály vybavené žiadnou nádržou na palivo a preto sa musí
plyn dodávať už regulovaný na predpísaný tlak.
Oproti benzínovým elektrocentrálam majú plynové nižšie náklady
na prevádzku. Tieto motory sú spoľahlivejšie a majú dlhšiu životnosť
– LPG (100 oktánov) a zemný plyn (120 oktánov) neobsahujú žiadne
agresívne zlúčeniny, ktoré sa podieľajú na opotrebení vnútorných dielov motora a „zmývaní“ olejového filmu zo stien valcov. Taktiež nedochádza k degradácii vlastností motorového oleja a v spaľovacej komore
sa tvorí oveľa menej usadenín. To všetko znižuje celkové prevádzkové
náklady – čo rýchlo zaplatí vyššiu nákupnú cenu.
elektrocentrály podľa paliva motor po 200 hodinách prevádzky
plynové
neboli zaznamenané žiadne karbonové usadeniny, povrch
hlavy valca nevykazoval žiadnu zmenu oproti novej
benzínové
boli nájdené karbonové usadeniny na povrchu hlavy valca,
bolo ľahko viditeľné malé opotrebovanie
Použitie zemného plynu (NG) ako paliva otvára možnosť výroby vlastnej
elektrickej energie cenovo takmer porovnateľnej s rozvodnou sieťou.
LPG/NG
ÚSPORNÉ ELEKTROCENTRÁLY
S EKOLOGICKOU PREVÁDZKOU
zemný
plyn
15
rámové plynové elektrocentrály
Vzťah nákladov spotreby
plynu k dodanému výkonu,
pri 75% zaťažení elektrocentrály.
1500 €
900 €
Použité hodnoty paliva:
(cena - spotreba)
benzín:
1,40€/l - 0,45l/kWh
600 €
LPG (plynná fáza):
1,80€/kg - 0,32kg/kWh
1200 €
rámové plynové elektrocentrály
EGM 20 LPG
EGM 48 LPG-NG-1F
obj.č. 8896311
obj.č. 8896313
Zemný plyn:
0,65€/m3(tarifa D2) 0,35m3/kWh 300 €
10 kWh
100 kWh
1000 kWh
2500 kWh
Motory spaľujúce plyny nevytvárajú sadze, nezapáchajú, produkujú menej
emisií a dymu a sú tak šetrnejšie k životnému prostrediu.
LPG aj zemný plyn sú netoxické plyny (horľavé za určitých podmienok),
ak sa s nimi správne manipuluje je prevádzka elektrocentrály úplne
bezpečná.
1F
H
DC12V
Jednofázové a trojfázové plynové elektrocentrály Heron predstavujú v spojení s LPG vo fľaši ideálny zdroj el. energie v domoch, na menších stavbách,
v chatách a všade tam kde je treba, aby bol v prípade potreby mobilný. V zapojení do pevného rozvodu (pripojením na plynový rozvod SPP, alebo LPG
zásobník), predstavujú výborný stály, alebo záložný zdroj el. energie. Vďaka
systému regulácie napätia sú vhodné pre napájanie elektrického náradia
a elektromotorov, vykurovacích a osvetľovacích telies.
Táto elektrocentrála je určená na použitie v stavebníctve a pri montážnych prácach, ale taktiež ako zdroj elektrickej energie pre mobilné servisné strediská a na účely rekreácie.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč nasviečku, vidlica
na 230V
JEDNOFÁZOVÁ
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
priemerná spotreba
palivo
odporúčaná cena (s DPH)
1F
H
V
použitie
16
zemný
plyn
2000 W/230V
2,0kW/1,8kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
44,5kg
47x60,5x46cm
zážihový, štvortaktný
jednovalec, obsah 163ccm
štartovanie ručné
3,0kW (4,0HP)/4000min-1
≤ 0,34kg/kWh(pri 75% zaťažení)
LPG
440,- €
DC12V
V
Tento model je ideálnym pomocníkom kdekoľvek, kde
je potrebný väčší výkon pri 230V a nie je potreba 3-fázového prúdu. Výborne sa uplatní v stavebníctve, pri montážnych prácach, v mobilných servisných strediskách
alebo ako zdroj prúdu v dielni alebo v domácnosti.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč nasviečku, vidlica
na 230V
JEDNOFÁZOVÁ
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
priemerná spotreba
palivo
odporúčaná cena (s DPH)
4800 W/230V
4,8kW/4,4kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
80kg
57x70x53,5cm
zážihový, štvortaktný
jednovalec, obsah 389ccm
štartovanie ručné
8,2kW (11HP)/4000min-1
≤ 0,32kg/kWh(pri 75% zaťažení)
LPG/NG (G20) (zemný plyn)
890,- €
17
rámové plynové elektrocentrály
EGM 48E LPG-NG-1F
zemný
plyn
obj.č. 8896315
EGM 50 LPG-NG-3F
zemný
plyn
DC12V
ELECTRIC
V
START
3F
H
EEGM 50E LPG-NG-3F
zemný
plyn
obj.č. 8896314
obj.č. 8896312
1F
H
rámové plynové elektrocentrály
DC12V
3F
H
V
DC12V
V
ELECTRIC
START
Tento model je ideálnym pomocníkom kdekoľvek, kde je
potrebný väčší výkon pri 230V a nie je potrebné 3-fázové
napätie. Výborne sa uplatní v stavebníctve, pri montážnych prácach, v mobilných servisných strediskách alebo
ako záložný zdroj prúdu v dielni alebo v domácnosti.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Tento model je navyše vybavený elektrickým štartom,
ktorý vám uľahčí štartovanie. Elektronika automatického
dobíjania batérie sa postará, aby bola batéria vždy nabitá.
Tento model elektrocentrály je vďaka trojfázovému alternátoru určený predovšetkým na použitie v miestach,
kde je potreba trojfázového napätia, alebo troch nezávislých jednofázových zdrojov s nižším výkonom. Vďaka
svojim nízkym nákladom a spoľahlivosti je ideálnou
voľbou pre mobilné servisné strediská alebo ako zdroj
elektrickej energie pre stavbu, či dielňu.
Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Táto elektrocentrála je schopná produkovať max. jednofázový výkon až 1,6 kW na každú z troch 230V zásuviek.
Tento model elektrocentrály je vďaka trojfázovému alternátoru určený predovšetkým na použitie v miestach, kde
je potrebné trojfázové napätie alebo tri nezávislé jednofázové zdroje s nižším výkonom. Vďaka svojim nízkym
nákladom a spoľahlivosti je ideálnou voľbou pre mobilné
servisné strediská alebo ako zdroj elektrickej energie pre
stavbu, či dielňu. Stroj je vybavený jednotkou AVR, ktorá
zabezpečuje vyhladenie výstupného napätia (+ - 5%).
Táto elektrocentrála je schopná produkovať max. jednofázový výkon až 1,6 kW na každú z troch 230V zásuviek.
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč nasviečku, vidlica
na 230V, akumulátor 12V
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč nasviečku, vidlica
na 230V
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč nasviečku, vidlica
na 230V, akumulátor 12V
TROJFÁZOVÁ
TROJFÁZOVÁ
JEDNOFÁZOVÁ
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
priemerná spotreba
palivo
odporúčaná cena (s DPH)
4800 W/230V
4,8kW/4,4kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
89kg
57x70x53,5cm
zážihový, štvortaktný
jednovalec, obsah 389ccm
štartovanie ručné a elektrické
8,2kW (11HP)/4000min-1
≤ 0,32kg/kWh(pri 75% zaťažení)
LPG/NG (G20) (zemný plyn)
990,- €
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
priemerná spotreba
palivo
odporúčaná cena (s DPH)
4800 W/400V
1600 W/230V
4,8kW/4,4kW (400V/50Hz)
1,6kW/1,45kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
82kg
57x70x53,5cm
zážihový, štvortaktný
jednovalec, obsah 389ccm
štartovanie ručné
8,2kW (11HP)/4000min-1
≤ 0,32kg/kWh(pri 75% zaťažení)
LPG/NG (G20) (zemný plyn)
900,- €
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
priemerná spotreba
palivo
odporúčaná cena (s DPH)
4800 W/400V
1600 W/230V
4,8kW/4,4kW (400V/50Hz)
1,6kW/1,45kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
90kg
57x70x53,5cm
zážihový, štvortaktný
jednovalec, obsah 389ccm
štartovanie ručné a elektrické
8,2kW (11HP)/4000min-1
≤ 0,32kg/kWh(pri 75% zaťažení)
LPG/NG (G20) (zemný plyn)
1 030,- €
19
Digitálne elektrocentrály
technológie
digitálne
elektrocentrály
Tieto elektrocentrály sú mimoriadne tiché, malé a ľahké a to určuje aj
ich primárne využitie. Použitý invertorový systém (nie cykloinvertor),
ktorý „čistí“ vysokofrekvenčný prúd do nedeformovanej výstupnej krivky, umožňuje aj špecifické využitie technológie.
Digitálne elektrocentrály Heron predstavujú technologický skvost
medzi elektrocentrálami. Inovatívnym riešením motora s multipólovým alternátorom a použitím invertorovej technológie bola dosiahnutá dokonalá výstupná sínusová krivka a kvalita výstupného napätia
za súčasného zníženia ­hmotnosti a rozmerov centrály o viac než 50%
oproti konvenčným zariadeniam.
Elektrocentrály tohto radu sú štandardne vybavené systémom automatickej ochrany pred preťažením, prehriatím a nebezpečným poklesom hladiny oleja.
Uzáver palivovej nádrže je vybavený zavzdušňovacou zátkou, ktorá
môže byť počas nečinnosti stroja uzatvorená, aby sa (napr. pri preprave) zabránilo úniku výparov do okolia.
chladenie
Unikátny systém labyrintového núteného chladenia zabezpečuje optimálne chladenie všetkých súčastí elektrocentrály a zaisťuje tak ideálne podmienky pre ich prácu.
emisie
Digitálne elektrocentrály Heron spĺňajú náročné emisné normy. Ich hlučnosť vďaka jedinečnej konštrukcii spĺňa európsku normu 200/14/EC.
použitie
Vďaka jednoduchému premiestňovaniu a kvalitnému výstupu je možné
pomocou digitálnych elektrocentrál Heron napájať elektrické náradie,
domáce spotrebiče a jemnú elektroniku. Napríklad TV, domáce kino,
počítač, rádio aj prístrojovú techniku všetkých druhov, vrátane tak citlivých zariadení ako sú lekárske prístroje. Rovnako dobre sú použiteľné
ako rýchly, ľahký, tichý a výkonný zdroj elektrickej energie na chatách,
lodiach či na cestách. Výstupom 12V je možné napájať taktiež spotrebiče na jednosmerné 12V napätie.
21
digitálne elektrocentrály
DGI 10 Q
DGI 20 Q
DGI 30 Q
obj.č. 8896211
obj.č. 8896213
obj.č. 8896215
1F
LEGENDA:
ikony zobrazujúce rôzne charakteristiky strojov
SMART
REGULATION
DIGITAL
CONTROL
inteligentný plyn - inteligentná regulácia chodu motora zaisťuje optimálne
otáčky motora v závislosti na jeho zaťažení elektrickými spotrebičmi a znižuje tým spotrebu paliva
elektronická kontrola generátora –
sleduje a riadi procesy v elektrickej
aj motorovej časti prístroja, v prípade
medzných hodnôt jednotka generujúca
prúd sa automaticky vypne, aby nedošlo k zničeniu stroja
jemná elektronika – umožňuje pripojenie jemnej elektroniky vrátane lekárskych prístrojov
22
digitálne elektrocentrály
SMART
REGULATION
DIGITAL
CONTROL
DC12V
16
1F
SMART
REGULATION
DIGITAL
CONTROL
DC12V
23
1F
SMART
REGULATION
DIGITAL
CONTROL
DC12V
34
Vďaka svojej nízkej hmotnosti, malým rozmerom, tichému
chodu a nízkej spotrebe sú tieto digitálne elektrocentrály
ideálnym zdrojom energie pri rekreácii (chaty, karavany,
lode a pod.) a na expedíciách. Dokonalá kvalita napätia, zaistená invertorovým systémom vyhladenia výstupnej krivky,
však umožňuje ich využitie taktiež na napájanie citlivej elektroniky, ako je výpočtová technika alebo lekárske vybavenie.
Vďaka svojej nízkej hmotnosti, malým rozmerom, tichému
chodu a nízkej spotrebe sú tieto digitálne elektrocentrály
ideálnym zdrojom energie pri rekreácii (chaty, karavany,
lode a pod.) a na expedíciách. Dokonalá kvalita napätia, zaistená invertorovým systémom vyhladenia výstupnej krivky,
však umožňuje ich využitie taktiež na napájanie citlivej elektroniky, ako je výpočtová technika alebo lekárske vybavenie.
Vďaka svojej nízkej hmotnosti, malým rozmerom, tichému
chodu a nízkej spotrebe sú tieto digitálne elektrocentrály
ideálnym zdrojom energie pri rekreácii (chaty, karavany,
lode a pod.) a na expedíciách. Dokonalá kvalita napätia, zaistená invertorovým systémom vyhladenia výstupnej krivky,
však umožňuje ich využitie taktiež napájanie citlivej elektroniky, ako je výpočtová technika alebo lekárske vybavenie.
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč nasviečku, rúrkový kľúč, skrutkovač, nálevka, 2x vidlica na 230V
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč nasviečku, rúrkový kľúč, skrutkovač, nálevka, 2x vidlica na 230V
PRÍSLUŠENSTVO
kábel so svorkami k 12V zásuvke, kľúč nasviečku, rúrkový kľúč, skrutkovač, nálevka, 2x vidlica na 230V
JEDNOFÁZOVÁ
JEDNOFÁZOVÁ
JEDNOFÁZOVÁ
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
1050 W/230V
1,5kW/0,85kW (230V/50Hz)
5A/12V
16kg 48,3x41,4x27,2cm
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 53,5ccm
štartovanie ručné
1,45kW (1,95HP)/5200min-1
≤ 0,75 l /kWh (pri 75% zaťažení)
2,9 litra
530,- €
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
1800 W/230V
1,8kW/1,6kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
23kg 54,0x32,0x45,5cm
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 105,6ccm
štartovanie ručné
2,2kW (3HP)/4500min-1
≤ 0,75 l /kWh (pri 75% zaťažení)
3,7 litra
770,- €
základné špecifikácie
výkon max./menovitý
DC menov. prúd/napätie
hmotnosť
rozmery (vxšxd)
motor
typ
max. výkon motora
spotreba
objem nádrže
odporúčaná cena (s DPH)
2900 W/230V
2,9kW/2,4kW (230V/50Hz)
8,3A/12V
34kg 62,5x35,0x49,2cm
benzínový, štvortaktný
jednovalec, obsah 171ccm
štartovanie ručné
3,3kW (4,5HP)/3800min-1
≤ 0,75 l /kWh (pri 75% zaťažení)
5,0 litra
1 150,- €
23
benzínové jednofázové
elektrocentrály
benzínové trojfázové
plynové jednofázové
plynové trojfázové
DGI 30 Q
obj.č. 8896215
DGI 20 Q
obj.č. 8896213
DGI 10 Q
obj.č. 8896211
EGM 50E LPG-NG-3F
obj.č. 8896314
EGM 50 LPG-NG-3F
obj.č. 8896312
EGM 48 LPG-NG-1F
obj.č. 8896313
EGM 30 LPG-NG-1F
obj.č. 8896316
EGM 20 LPG
obj.č. 8896311
EGM 65 AVR-3E
obj.č. 8896120
EGM 65 AVR-3
obj.č. 8896118
EGM 60 AVR-3E
obj.č. 8896114
elektrocentrály prehľad
EGM 60 AVR-3
obj.č. 8896112
EGM 65 AVR-1E
obj.č. 8896121
EGM 65 AVR-1
obj.č. 8896119
EGM 55 AVR-1E
obj.č. 8896115
EGM 55 AVR-1
obj.č. 8896113
EGM 30 AVR
obj.č. 8896116
EGM 25 AVR
obj.č. 8896111
EG 11 IMR
obj.č. 8896109
napätie
príkon spotrebiča
elektrocentrály prehľad
benzínové digitálne
domáce prístroje
elektrická pec, ohrievač
230V
500-2000W
<1000
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1600
•
•
<1400
<1400
<1000
•
•
bojler
230V
450-900W
<900
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<900
•
•
žehlička
230V
500-2000W
<900
<1900
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1600
•
•
<1400
<1400
<900
<1600
•
PC, notebook
230V
100-400W
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
elektrický gril
230V
1200-2300W
<1900
•
•
•
•
•
<2000
<2000
•
•
<1600
•
•
<1400
<1400
<1600
•
televízor
230V
100-400W
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
fén na vlasy
230V
450-1800W
<900
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<900
<1600
•
runčý mixér
230V
100-450W
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
teplovzdušný ventilátor
230V
500-1800W
<900
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1600
•
•
<1400
<1400
<900
<1600
•
kávovar
230V
600-1500W
<900
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1400
<1400
<900
<1600
•
ochladzovač
230V
150-500W
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
klimatizácia
230V
500-1800W
<750
<900
•
•
•
•
<800
<800
<1600
<1600
< 750
•
•
<750
<750
<650
<950
elektrický varič
230V
600-1800W
<800
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1600
•
•
<1400
<1400
<800
<1400
•
chladnička
230V
100-150W
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
mraznička
230V
100-400W
<300
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<300
•
•
rádio
230V
50-250W
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
vysávač
230V
400-1700W
<700
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1600
•
•
<1400
<1400
<700
<1300
•
hriankovač
230V
600-1500W
<900
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1400
<1400
<900
•
•
rýchlovarná kanvica
230V
2200W
<900
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1600
•
•
<1400
<1400
<900
<1600
•
staveb./stolová okružná píla
230V
500-1500W
<900
<1000
•
•
•
•
<800
<800
<1600
<1600
<750
<1400
•
<750
<750
<800
<1200
staveb./stolová okružná píla
400V
1000-2000W
•
•
•
•
•
•
nožnice na živý plot
230V
350-900W
vysokotlakový istič
230V
600-1800W
záhrada + hobby
<700
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<600
<850
•
•
•
•
<750
<750
<1500
<1500
<650
<1400
•
<650
<650
•
•
•
•
•
•
<900
<1100
•
•
•
•
<1000
<1000
<2000
<2000
<900
<1400
•
<800
<800
<600
•
•
<1000
<1500
<1000
<1500
vysokotlakový istič
400V
1500-2400W
elektrický krovinorez
230V
750-2400W
žiarovka
230V
15-200W
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
halogenové svietidlo
230V
500-2000W
<1000
<2000
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1600
•
•
<1400
<1400
<1000
<1600
•
ručná okružná píla
230V
650-1800W
<650
<1400
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1400
•
•
<1200
<1200
<650
<1300
•
vŕtačka
230V
400-1300W
<700
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1200
<1200
<700
•
•
vŕtacie kladivo
230V
500-1800W
<700
<1400
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1400
•
•
<1200
<1200
<700
<1300
•
elektrický hoblík
230V
400-1000W
<700
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<700
•
•
elektrická reťazová píla
230V
1200-2000W
<1400
•
•
•
•
•
<1800
<1800
•
•
<1200
•
•
<1200
<1200
<1300
<1900
kompresor
230V
500-1800W
<750
<900
•
•
•
•
<800
<800
<1600
<1600
<750
<1200
•
<750
<750
<650
<950
kompresor
400V
1500-2500W
•
•
•
•
•
•
priamočiara píla
230V
250-800W
<700
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<700
•
•
ventilátor
230V
400-1700W
<750
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
<1400
•
•
<1200
<1200
<750
<1400
•
tepelné čerpadlo
400V
2000-4000W
<2500
<2500
•
•
vodné čerpadlo
230V
250-1800W
<800
<800
<1600
<1600
<750
<1200
•
<750
<750
<300
<650
<950
vodné čerpadlo
400V
1500-2300W
•
•
•
•
vodáreň
230V
600-1500W
<1100
•
uhlová brúska
230V
400-2400W
•
•
<1200
<1200
<700
<1300
<1900
osvetlenie
elektrické runé náradie
• môžu byť napájané zariadenia v plnom
uvádzanom rozsahu príkonu spotrebiča
24
<300
<700
<750
<1400
<900
•
•
•
•
<800
•
•
•
•
<800
<800
<1600
<1600
<2000
•
•
•
•
<1800
<1800
•
•
<1400
Táto tabuľka je informatívna a údaje sa vzťahujú na nové výrobky modernej konštrukcie.
V prípade pochybností, predovšetkým pri napájaní starších spotrebičov s nižším stupňom účinnosti, odporúčame zvoliť elektrocentrálu s vyšším príkonom, alebo sa poradiť s odborníkom.
25
elektrocentrály použitie
Elektrocentrály sú tzv. „mäkký zdroj“ el. energie. Pre spoľahlivý rozbeh pripojených spotrebičov je preto nutné zohľadniť ich konštrukciu a príkon.
/ Spotrebiče odporového typu
Patria sem napr. elektrické kúrenie, teplovzdušné pištole, klasická žiarovka,
rýchlovarná kanvica, fén na vlasy a pod. Tieto spotrebiče sú pre elektrocentrálu bezproblémové, výkon týchto spotrebičov je zvyčajne udávaný vo wattoch
(W) alebo v ampéroch (A), v niektorých prípadoch sú uvedené obidve hodnoty.
V tomto prípade je možné vhodnú elektrocentrálu navrhnúť podľa uvedeného
štítkového výkonu spotrebiča (W) alebo príkonového prúdu (A) tak, aby menovitý výkon elektrocentrály vo voltampéroch (VA) bol najmenej rovnako veľký.
/ Stroje s elektromotormi
Tieto spotrebiče sú charakteristické tým, že vzhľadom ku stratám vo vinutí
elektromotora (tzv. štiepenie magnetického poľa) je k napájaniu za chodu nutný
o cca 30% vyšší výkon elektrocentrály, ako je uvádzaný výkon spotrebiča a navyše k rozbehu spotrebiča je nutný dokonca až niekoľkonásobne vyšší príkon,
než je ich deklarovaný. Tento štítkový (deklarovaný) výkon vo väčšine prípadov označuje príkon nezaťaženého stroja. Preto nie je možné navrhnúť vhodnú
elektrocentrálu iba podľa uvádzaného štíkového výkonu (W) spotrebiča. Pre
navrhnutie elektrocentrály je potrebné poznať maximálny rozbehový prúd (A)
spotrebiča a prevádzkový odber prúdu (A) daného spotrebiča.
Stroje s komutátorovými motormi, ako sú uhlové brúsky, vŕtačky, búracie
kladivá, reťazové píly, vysávače či domáce roboty, potrebujú na svoj rozbeh
výkonový presah 1,5 až 2-násobný (v prípade motorov s výkonom vyšším než
1,5 kW odporúčame počítať s presahom 2 až 2,5-násobným).
Stroje s indukčnými motormi (bezuhlíkové) sú stroje s tzv. ťažkým štartom,
ktoré na svoj rozbeh vyžadujú výkonový presah elektrocentrály 3 až 5-násobný. Spotrebiče zaťažené od samotného rozbehu, ako sú kompresory, mrazničky, domáce vodárne a pod., vyžadujú na rozbeh presah výkonu 5 až 10-násobný.
/ Audiotechnika, ďalšie domáce spotrebiče
napr. tele­v ízory, rádioprijímače, žehličky, vyžadujú výkonový presah
elektrocentrály 1,5 až 2-násobný.
/ Spotrebiče kapacitného typu
Medzi spotrebiče kapacitného typu je možné zaradiť napr. fotoblesky, neónové žiarivky, výbojky a pod., ktoré nie je možné zaradiť medzi indukčné alebo
odporové záťaže. Tieto spotrebiče sú charakterom svojich vlastností vzhľadom
k napájaniu elektrocentrálou kritické.
Odporúča sa napájanie týchto spotrebičov konzultovať s autorizovaným predajcom či špecializovaným elektromechanikom. Tým sa predíde veľkým problémom a prípadným finančným stratám. Všeobecne tieto spotrebiče môžu byť
napájané iba elektrocentrálami vybavenými synchrónnym alternátorom s reguláciou. Pre zážih musí výkon centrály presahovať štítkový príkon spotrebiča
1,5 až 2-násobne.
Upozornenie: so stúpajúcou dĺžkou predlžovacieho kábla/vedenia, resp. pri malom priemere vodičov dochádza ku stratám spôsobeným
elektrickým odporom.
V prípade pochybností je lepšie voliť výkonnejšiu elektrocentrálu, najmä pre napájanie starších spotrebičov, u ktorých je možné očakávať nižší stupeň účinnosti.
U kritických spotrebičov odporúčame dohodnúť s predajcom skúšku a spo- trebič vyskúšať ešte pred zakúpením elektrocentrály.
/ Poradenská služba
Ak neviete určiť, ktorú elektrocentrálu vybrať, aby spĺňala Vaše požiadavky, zavolajte nám na infolinku 0918/ 67 67 67. Poradíme Vám s výberom
a v prípade potreby Vám centrálu privezieme a vyskúšame priamo
s Vaším zariadením.
26
elektrocentrály použitie
Motorové čerpadlá
motorové
čerpadlá
Čerpadlá Heron sú ideálnym pomocníkom pri zavlažovaní záhrad
a polí, prečerpávaní väčších objemov vody, ako sú bazény, rybníky,
požiarne nádrže a pod. Kalové čerpadlá sú prispôsobené na čerpanie kalnej vody s prímesou pevných častíc a je ich teda možné použiť
na čerpanie vody z výkopov, septikov, kanalizácií či na odčerpávanie záplavovej vody. Ucelená ponuka čerpadiel Heron uspokojí aj náročného zákazníka.
kalové drenážne
tlakové dôraz na vysokú priepustnosť
dôraz na objem prečerpanej vody
dôraz na dopravnú výšku či schopnosť vyvinúť
vysoký tlak pri pripojení k systému
konštrukcia a výbava
Čerpadlá Heron sú vybavené osvedčeným 4-taktným motorom Heron
s tranzistorovým, bezkontaktným zapaľovaním.
Kompaktná konštrukcia, využívajúca pevné a ľahké zliatiny, eliminuje
použitie prevodových remeňov či reťazí a zaisťuje tak zvýšenú spoľahlivosť a jednoduchú údržbu. Čerpadlá sú vybavené vysoko kvalitnou
keramickou upchávkou (tesnením) s prímesou silikónu. Sacie hrdlo so
spätnou klapkou umožňuje čerpadlá rýchlo zavodniť, čo skracuje celkový čas uvedenia do prevádzky. Sací kôš zamedzuje nasatiu príliš veľkých pevných častíc a nečistôt a chráni tak čerpadlo pred poškodením.
Všetky typy čerpadiel Heron sú vybavené systémom automatickej
ochrany pri nízkej hladine oleja. Každé čerpadlo obsahuje závitové
spojky.
Kalové čerpadlá Heron sa vyznačujú robustnou konštrukciou a extra
masívnym trubkovým rámom, v ktorom sú uložené. Vďaka tomu dosahujú veľkú odolnosť voči mechanickému poškodeniu. Mimoriadne
silný motor a masívna liatinová turbína im umožňuje čerpať aj veľmi
znečistenú vodu s obsahom pevných častíc až do priemeru 25 mm.
Podvozok a rukoväť zaručujú jednoduchú manévrovateľnosť aj
v ťažkom teréne a sú súčasťou dodávky.
Tlakové čerpadlá Heron sú vybavené špeciálnou skriňou obežného kolesa. Na rozdiel od ostatných čerpadiel je vybavené až tromi
uzatvoriteľnými výstupnými hrdlami.
LEGENDA:
ikony zobrazujúce rôzne charakteristiky strojov
Automatický systém kontroly hladiny oleja v prípade nízkeho stavu oleja
v kľukovej skrini automaticky zastaví motor a tým zabráni jeho poškodeniu
spätná klapka - pre jednoduché zavodňovanie je sacie hrdlo každého
z čerpadiel vybavené spätnou klapkou
29
motorové čerpadlá
30
0 [m3/h] 12
24
obj.č. 8895105
obj.č. 8895102
obj.č. 8895101
36
0 [m3/h]
48
30
0 [m3/h] 30
60
obj.č. 8895106
90
0 [m3/h] 30
60
90
0 [l/min]500
1 000
1 500
30
25
25
25
25
20
20
20
20
15
15
15
15
10
10
10
10
600
0 [l/min]
5
5
800
1 200
0 [l/min] 500
1 000
[m]
400
[m]
0 [l/min] 200
[m]
[m]
5
1 500
Čerpadlá, ktoré sú svojou konštrukciou a vysokým čerpacím výkonom určené na prečerpávanie veľkých objemov čistej úžitkovej vody napr. pri napúšťaní rybníkov,
nádrží a ďalších podobných zdrojov, pri odčerpávaní záplavovej vody zo zatopených pivníc alebo v zaplavených
oblastiach, kde je potrebné rýchlo, spoľahlivo a efektívne prečerpať veľké množstvo vody.
Čerpadlá, ktoré sú svojou konštrukciou a vysokým čerpacím výkonom určené na prečerpávanie veľkých objemov čistej úžitkovej vody napr. pri napúšťaní rybníkov,
nádrží a ďalších podobných zdrojov, pri odčerpávaní záplavovej vody zo zatopených pivníc alebo v zaplavených
oblastiach, kde je potrebné rýchlo, spoľahlivo a efektívne prečerpať veľké množstvo vody.
Robustné čerpadlo so zosilnenou konštrukciou a veľkým výkonom, určené pre ťažké nasadenie pri odčerpávaní silne znečistenej vody z výkopov, nádrží, priestorov
zatopených pri záplavách a pod. Umožňuje čerpať čistú
aj kalnú vodu s obsahom pevných častíc do priemeru 25 mm. Zjednodušený prístup k obežnému kolesu
umožňuje jednoduché čistenie.
Profesionálne čerpadlo so zosilnenou konštrukciou a veľkým
výkonom, určené pre ťažké nasadenie pri odčerpávaní silne
znečistenej vody z výkopov, nádrží, priestorov zatopených pri
záplavách a pod. Motor so zvýšeným výkonom a špeciálne
navrhnuté obežné koleso zabezpečujú väčší prepravný objem
pri vyšších výtlačných výškach. Umožňuje čerpať čistú aj kalnú
vodu s obsahom pevných častíc do priemeru 30 mm. Zjednodušený prístup k obežnému kolesu pre jednoduché čistenie.
PRÍSLUŠENSTVO
plastové adaptéry, kľúč na sviečku, sací kôš
PRÍSLUŠENSTVO
kovové adaptéry, kľúč na sviečku, sací kôš
PRÍSLUŠENSTVO
kovové adaptéry, kľúč na sviečku, sací kôš, podvozok,
rukoväť
PRÍSLUŠENSTVO
adaptéry na pripojenie hadíc, 3x hadicová spona, kľúč
na sviečku, sací kôš, podvozková sada, rukoväť, kľúč 10-12
ČERPADLO
DRENÁŽNE
ČERPADLO
ČERPADLO
ČERPADLO
7m
28m
600 litrov/min.
2“/2“ (50mm)
základné špecifikácie
max. sacia hĺbka
max.výtlačná výška
max.prepravný objem
∅ sacieho/výstup. hrdla
motor
7m
28m
1100 litrov/min.
3“/3“ (80mm)
základné špecifikácie
max. sacia hĺbka
max.výtlačná výška
max.prepravný objem
∅ sacieho/výstup. hrdla
motor
typ
benzínový, štvortaktný
typ
benzínový, štvortaktný
max. výkon motora
spotreba
štartovanie hmotnosť
objem nádrže
rozmery (v x š x d)
jednovalec s OHV rozvodom,
obsah 163ccm
4,0kW (5,5HP)/4000min-1
1,2 -1,5 l/h (v závislosti od zaťaž.)
ručné
24kg
3,6 litra
40 x 39 x 47cm
max. výkon motora
spotreba
štartovanie hmotnosť
objem nádrže
rozmery (v x š x d)
jednovalec s OHV rozvodom
obsah 208ccm
4,8kW (6,5HP)/4000min-1
1,2 -1,5 l/h (v závislosti od zaťaž.)
ručné
28kg
3,6 litra
40 x 39 x 47cm
základné špecifikácie
max. sacia hĺbka
max.výtlačná výška
max.prepravný objem
∅ sacieho/výstup. hrdla
motor
odporúčaná cena (s DPH)
30
EMPH 80 E9
EMPH 80 W
EPH 80
EPH 50
motorové čerpadlá
250,- €
odporúčaná cena (s DPH)
DRENÁŽNE
290,- €
KALOVÉ
KALOVÉ
8m
26m
1300 litrov/min.
3“/3“(priechod. častíc až 25mm)
základné špecifikácie
max. sacia hĺbka
max.výtlačná výška
max.prepravný objem
∅ sacieho/výstup. hrdla
motor
typ
benzínový, štvortaktný
typ
benzínový, štvortaktný
max. výkon motora
spotreba
štartovanie hmotnosť
objem nádrže
rozmery (v x š x d)
jednovalec s OHV rozvodom,
obsah 208ccm
4,8kW (6,5HP)/4000min-1
1,2 -1,5 l/h (v závislosti od zaťaž.)
ručné
42kg
3,6 litra
56 x 45 x 44cm
max. výkon motora
spotreba
štartovanie hmotnosť
objem nádrže
rozmery (v x š x d)
jednovalec s OHV rozvodom,
obsah 270ccm
6,7kW (9HP)/3600min-1
2,8 l/h (v závislosti od zaťaž.)
ručné
63,4kg
6,5 litra
56 x 52 x 70cm
odporúčaná cena (s DPH)
510,- €
odporúčaná cena (s DPH)
8m
27m
1210 litrov/min.
3“/3“(priechod. častíc až 30mm)
880,- €
31
motorové čerpadlá
Nasledujúce zobrazenia Vám uľahčia výber potrebného príslušenstva k čerpádlám HERON
Podvozková sada pre elektrocentrálu
EPPH 15-10
motorové čerpadlá - príslušenstvo
obj.č. 8895108
sanie
výtlak
čerpadlo
3
obj. číslo
8898100
popis
2x rukoväť, nafukovacie kolieska
pre EGM 55 AVR-1 (-1E), EGM 60 AVR-3 (-3E),
EGM 48(E) LPG-NG-1, EGM 50(E) LPG-NG-3
39,00
0 [m3/h] 6
12
18
0 [l/min]100
200
300
6 7
4
8
5
Podvozková sada pre elektrocentrálu
60
2 1
MOC
popis jednotlivých častí
1 spojka na sacej strane čerpadla
2 spojka na hadici sania
3 hadica sania
4 spojka na konci sacej hadice
5 sací kôš
6 spojka na výtlačnej strane čerpadla
7 spojka na hadici výtlaku
8 hadica výtlaku
Čerpadlo drenážne 2“ (50mm)
tov.č. 8895101
Čerpadlo kalové 3“ (80mm)
tov.č. 8895105
1 XB523254
2 XB523265, XB000382
3 900674
4 XB523265, XB000382
5 XB528163 alebo 8898013, XB528185, XB528117
1 8898110
2 XB753265, XB000387
3 900677
4 XB753265, XB000387
5 XB758120
- pre pripojenie plátenej hadice s bajonetom
6 XB523254
7 + 8 XB523011alebo XB523017
- pre pripojenie PVC hadice
6 nie je potrebná (je súčasťou balenia čerpadla)
7 XB523265, XB000382
8 900674
- pre pripojenie plátenej hadice s bajonetom
6 8898110
7 + 8 B753011, XB753017
- pre pripojenie PVC hadice
6 nie je potrebná (je súčasťou balenia čerpadla)
7 XB753265, XB000387
8 900677
Čerpadlo drenážne 3“ (80mm) Čerpadlo kalové 3“ (80mm)
tov.č. 8895106
tov.č. 8895102
Čerpadlo tlakové 1,5“ (38mm) / 1“ (25mm)
tov.č. 8895108
1 8898112
2 XB753265, XB000387
3 900677
4 XB753265, XB000387
5 XB758120, spätná klapka (pre 8895102):
1 XB388752, XB00379
2 nie je potrebné
3 900667
4 XB389652, XB000379
5 XB388185, XB388117
6 + 7 50
40
30
20
[m]
10
obj. číslo
8898101
Vďaka svojej schopnosti vyvinúť vysoký tlak prepravovanej vody je toto čerpadlo vhodné pre napájanie tlakových, závlahových a kropiacich systémov, dopravu vody
s veľkým prevýšením a ďalšie účely, kde sa na tlak kladie väčší nárok než na prepravný objem.
popis
1x rukoväť, nafukovacie kolieska
pre EGM 25 AVR, EGM 30 AVR, EGM 20 LPG, EGM 30 LPG-NG-1
MOC
33,00
Podvozková sada pre elektrocentrálu CHS 55-60
PRÍSLUŠENSTVO
plastové adaptéry, kľúč na sviečku, sací kôš
ČERPADLO
základné špecifikácie
max. sacia hĺbka
max.výtlačná výška
max.prepravný objem
∅ sacieho/výstup. hrdla
max. výstupný tlak
motor
8m
60m
300 litrov/min.
1,5“/1,5“(38mm)a 2 x 1“(25mm)
0,61 MPa
typ
benzínový, štvortaktný
max. výkon motora
spotreba
štartovanie hmotnosť
objem nádrže
rozmery (v x š x d)
jednovalec s OHV rozvodom,
obsah 208ccm
4,8kW (6,5HP)/4000min-1
1,2 -1,5 l/h (v závislosti od zaťaž.)
ručné
42kg
3,6 litra
40 x 39 x 47cm
odporúčaná cena (s DPH)
32
TLAKOVÉ
450,- €
obj. číslo
popis
8898102 pre 8896112, 8896113, 8896114, 8896115, 8896118, 8896119
MOC
138,00
Podvozková sada pre elektrocentrálu CHS 65
obj. číslo
8898103
popis
pre 8896120, 8896121
MOC
138,00
XB754485, XB758185 (2ks)
- pre pripojenie plátenej hadice s bajonetom
6 8898112
7 + 8 XB753011, XB753017
- pre pripojenie PVC hadice
6 nie je potrebná (je súčasťou balenia čerpadla)
7 XB753265, XB000387
8 900677
pre 1“ výstup: XB258752, XB000374
pre 1,5“ výstup: XB388752, XB00379
8 pre 1“ výstup: 900664
pre 1,5“ výstup: 900667
33
Hadica sacia vystužená
- vnútorný priemer 25-38-51-76mm
- pracovný tlak 5-7MPa
H adica sacia vystužená hrubá
- vnútorný priemer 50 a 70mm
- pracovný tlak 4,5MPa
Spony hadicové
- veľkosti od 25-27 až 85-91mm
Hadica výtlačná plátená
- C52, 10m a 20m
- B75, 10m a 20m
obj. číslo
názov
8895102B
vzduchový filter
8895106F
vzduchový filter
8896109F
vzduchový filter
8896111F
vzduchový filter
8896112A
vzduchový filter
Spojka hadicová bajonetová
- C52 , otočná
- B75, otočná
Spätná klapka zvislá mosadzná
- vnútorný závit 1“- 1,5” - 2” - 3”
Spojka pevná bajonetová
- C52, vonk. závit 58 mm
- B75, vonk. závit 85mm
Kľúč ručný pre bajonetové spojky
- C52, vonk. závit 58 mm
- B75, vonk. závit 85mm
Sitko sacie
- vonkajší závit 1“-1,5” - 2”
Kôš sací sbajonetom, so spätnou
klapkou
- C52, oko 4x4mm
Spojka mosadzná
- dvojdielna 1“ - 1,5“
Regulátor tlaku plynu
- 30 mbar ( 3 kPa )
- 50 mbar ( 5 kPa )
záruka kvality
● ● ●
Spojka mosadzná
- jednodielna 1” - 1,5” - 2”
Regulátor tlaku plynu
+ hadica
+ spona
8896316
8896315
8896314
8896313
8896312
8896311
8896215
8896213
8896211
8896121
8896120
8896119
8896118
8896116
8896115
8896114
elektrocentrály
●
●
●
●
●
●
● ● ● ●
● ●
● ● ● ● ●
●
● ● ● ● ●
● ● ● ●
8896118F
vzduchový filter
8896211F
vzduchový filter
8896213-20
vzduchový filter jemný
●
8896213-21
vzduchový filter hrubý
●
8896215-22
vzduchový filter jemný
8896215-23
vzduchový filter hrubý
SVBPR6ES
zapaľovacia sviečka
SVLR17YC
zapaľovacia sviečka
SVCR5HSB
zapaľovacia sviečka
8895102D
viečko palivovej nádrže
8896110M
viečko palivovej nádrže
8896211-111
viečko palivovej nádrže
8896111M
viečko olejovej nádrže
8896112U
viečko olejovej nádrže
8896214M
viečko olejovej nádrže
8896111D
štartovací set
8896112G
štartovací set
8896109A
štartovací set
8896111PS
pružina štartovania
8896112PS
pružina štartovania
896112RS
rukoväť štartovania
8896211-62
rukoväť štartovania
8896112D
gumenná nôžka
●
●
●
● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ●
●
●
●
●
● ● ● ●
●
● ● ● ●
●
● ● ● ●
●
● ● ●
●
●
●
●
●
● ● ● ●
●
● ● ● ●
●
● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Na všetky výrobky značky HERON sa vzťahuje
štandardná dvojročná záruka.
Trojročnú záruku poskytujeme po splnení
podmienok uvedených v servisnej knižke.
poradenská služba: +421 918 67 67 67
servis
cenník
Pri osobnom odovzdaní výrobku do servisu garantujeme jeho prehliadku/
opravu/nastavenie do 5 pracovných dní.
Pri odovzdaní výrobku do servisu na predajni, v ktorej ste ho zakúpili, Vám
garantujeme jeho opravu do 10 pracovných dní.
34
Kôš sací s bajonetom, bez spätnej
klapky
- B75, oko 10x10mm
8896113
čerpadlá
8896112F
Spojka pevná bajonetová
- C52, vnút. závit 58mm
- B75, vnút. závit 85mm
8896112
8896111
8896109
8895108
8895106
8895105
náhradné diely
8895102
príslušenstvo
príslušenstvo a náhradné diely
8895101
príslušenstvo a náhradné diely
● ● ● ● ● ●
Ak neviete určiť, ktorú elektrocentrálu vybrať, aby spĺňala Vaše požiadavky, zavolajte nám na infolinku. Poradíme Vám
s výberom a v prípade potreby Vám centrálu privezieme a vyskúšame priamo s Vaším zariadením.
V pracovných dňoch od 8:00 do 17:30 hod.
Všetky ceny sú odporúčané maloobchodné ceny v EUR s DPH.
Uvedené ceny platia od 1.2.2012. Aktuálne ceny si overte na www.heron.sk
Zmena cien vyhradená. Dovozca si vyhradzuje právo na zmeny sortimentu a vyhotovenia produktov.
Sortiment a ceny uvedené v tomto katalógu sa môžu meniť aj počas jeho platnosti.
35
www.heron.sk
Vaša predajňa:
Download

2012 - FERRO