Piešťanec spáchal samovraždu na Lide
Viac na
strane
5
SÚŤAŽ O LÍSTKY
na TOPFEST 2010
2. KUPÓN VO VNÚTRI
PIEŠŤANSKÉHO TÝŽDŇA
Číslo 25
Ročník XX
Utorok 22. júna 2010
Dnes 40 strán
+
Cena O,49 €/14,80 Sk
Tel./fax: 033/762 84 25
Krížovka o hudobné CD
Ukázali silu motorov
www.piestanskytyzden.sk
Vytrvalé dažde
ničia úrodu
v celom regióne
Dažde, ktoré priniesli
záplavy, ohrozujú aj
úrodu. Na niektorých
poliach sa vytvorili jazerá,
inde pre podmočenú pôdu
nemôžu kosiť a v ďalších
chotároch „úradoval“
ľadovec. Ako sa s týmito
problémami boria
družstvá?
Viac na strane
7
Odhalili ďalšiu
plantáž marihuany
Viac na strane
2
Školy opravia
za dva milióny
z eurofondov
Viac na strane
Jubilejný desiaty ročník podujatia Truck arena prilákal v sobotu na piešťanské letisko skoro trinásťtisíc milovníkov silných koní pod kapotou. Šoféri vyblýskaných kamiónov trúbili,
svietili, túrovali motory a dievčatá boli namäkko... Viac na 11. strane.
Foto: Supa
4
Prekvapenie:
Rybáriková
vyradila Safinovú
Viac na strane
39
aktuálne
Pozor! Vrbovskú cestu už rekonštruujú
Rekonštrukcia Vrbovskej cesty od križovatky so Žilinskou po Dopravnú
ulicu sa už začala. Vodiči by si v týchto miestach mali dávať pozor,
na komunikácii je odfrézovaný asfalt a počas prác je tu obmedzená
premávka. Po obnove, našťastie, zmiznú aj dva rady koľajníc
mlynskej vlečky, ktoré obyvateľom Piešťan už dlho strpčovali život.
Oprava cesty by mala skončiť 9. augusta.
Viac na strane
5
2
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
editorial
Dnes píše
Štefan
Gregorička
na tému:
Futbalový
ošiaľ
Vďaka majstrovstvám sveta
a účasti Slovenska na nich bude
naša krajina žiť aj počas letnej
prestávky futbalom. Ten je i
napriek štvrtému miestu slovenských hokejistov na ZOH v
kanadskom Vancouveri stále v
našej malej krajine pod Tatrami športom číslo jeden.
V Piešťanskom okrese sa hrá
futbal skoro v každej obci. Pre
účasť našich na MS v Juhoafrickej republike sa väčšina futbalových súťaží skončila už pred
ich prvým zápasom. Fanúšikov
môže i napriek remíze s Novým
Zélandom a prehre s Paraguajom tešiť, že tréner Weiss dal
šancu aj piešťanskému odchovancovi Filipovi Hološkovi. Ten
sa zapísal do takmer storočnej
histórie futbalu v meste barlolámača ako vôbec prvý hráč,
ktorý si zahral na juniorských i
seniorských MS. V počte reprezentačných štartov už prekonal
ďalšieho skvelého piešťanského rodáka Vlada Hagaru, ktorý hral v roku 1970 za bývalé
Československo na MS v Mexiku. Vtedy výber ČSSR, ktorého
kostru tvorili hráči zo Slovenska, nezískal ani bod. Slováci
na svojej premiére na MS uhrali prvý už v úvodnom zápase.
Šancu dostať sa do seniorskej reprezentácie majú aj ďalší piešťanskí hráči. Spomeniem
aspoň Tomáša Košúta, ktorý sa
prebojoval do reprezentačnej
osemnástky z pražskej Sparty,
a Michala Škarbalu, ktorého si
reprezentační tréneri všimli
vďaka tomu, že hrá prvú žiacku ligu v Trenčíne. Ani Filip Hološko by sa asi nedostal do reprezentácie, keby nebol odišiel do Trenčína a odtiaľ do Liberca. Piešťanský futbal totiž
nemôže konkurovať bohatším
klubom. A to sa ešte nedávno
jeden z piešťanských poslancov
čudoval, načo dáva mesto peniaze na šport...
aktuálne
Marihuanu pestovali neďaleko školy
V jednom z domov v radovej zástavbe na Brezovej ulici, len pár
metrov od základnej a strednej
školy, minulú stredu policajti odhalili výrobňu marihuany.
Ako povedal pre online denník
jeden zo svedkov udalosti, polícia dom už od rána monitorovala
a zasiahla okolo štvrtej popoludní: „Povynášali odtiaľ lampy, hnojivá a sušené aj zrelé rastliny.“
Podľa neho bolo pri zásahu okolo
osem policajných áut a asi dve desiatky policajtov v civile. Technológiu na pestovanie marihuany odviezli na pristavenom nákladnom
vozidle. Večer z domu vyviedli
aj muža ázijského pôvodu. „Ako
Policajti pri záťahu zhabali niekoľko kilogramov konope.
V tomto dome na Brezovej sa nachádzala marihuanová plantáž. Foto: (ls)
„Zvony“ nahradia červené kontajnery
„Zvony“ na separovaný zber kovov
z piešťanských ulíc čoskoro zmiznú. Nádoby, z ktorých často zospodu vypadávali plechovky a boli
terčom kritiky obyvateľov, mesto
postupne odstraňuje a vymieňa za
červené 1100-litrové kontajnery.
Ako uviedla pre Piešťanský týždeň Ivana Legátová z referátu životného prostredia Mestského úradu v Piešťanoch, 119 „zvonov“, ktoré sa najskôr používali na zber tet-
Staré nádoby z ulíc zmiznú...
NOVÁ ADRESA:
TEPLICKÁ 63
sused som často vídaval Číňana
alebo Vietnamca, ako prichádza
a odchádza na bicykli, a párkrát
bolo v noci počuť z domu rachot,“
uviedol obyvateľ jedného z rodinných domov v blízkosti. Podľa krajskej policajnej hovorkyne
Martiny Kredatusovej polícia zatiaľ k akcii neposkytuje stanovisko: „Prípad je v štádiu vyšetrovania, informácie podáme hneď,
ako to bude možné.“ Len o ulicu ďalej – medzi rodinnými domami na Komenského ulici - našli policajti podobnú marihuanovú
plantáž aj minulý rok.
(ad)
... a nahradia ich 1100-litrové červené kontajnery.
rapakov a potom na kovy, v týchto
dňoch odstraňuje dodávateľská firma: „Termín dokončenia prác je stanovený do konca mesiaca jún. Tetrapaky sa v súčasnosti na sídliskách
zberajú do oranžových a kovy do
červených 1100-litrových nádob.“
V niektorých lokalitách sú však aj tieto plastové kontajnery už plné, preto
mesto objednalo ich vývoz a kovy tak
vyvezú smetiari v sobotu 19. júna.
(ad), foto: (mkm)
aktuálne
Priechod pri supermarkete bude svietiť
Nad priechodom pre chodcov
pri supermarkete Billa na Žilinskej ulici pribudnú dva stožiare bezpečnostného osvetlenia
a reflexné vodorovné dopravné značenie. Mesto vybralo dodávateľa a práce by sa mali začať už v júli.
V Piešťanoch už jeden osvetlený priechod je, a to na Krajinskej ceste. Podľa tohto vzoru by
mali lampy nad priechodom zabezpečiť bezpečnejšie prechádzanie chodcov aj na Žilinskej.
„Ponukové konanie sme uzavreli. Teraz už pracujeme na návrhu
zmluvy. Na začiatku mesto oslovilo štyri firmy, no na ponuku reagovali dve. Vyberali sme podľa
pravidla ponuky s najnižšou cenou,“ hovorí referentka pre výkon
špeciálneho stavebného úradu na
úseku dopravy Mestského úradu
Piešťany Alena Batková. Na tento
projekt pôjde z mestskej „kasy“
3
čierna kronika
Prešiel ženu
na priechode
Polícia vyšetruje dopravnú nehodu, ktorá sa stala na
Krajinskej ulici v piatok 18.
júna o 18.15 h. Vodič osobného auta Mercedes pri výjazde
z kruhového objazdu narazil
do 33-ročnej chodkyne z Piešťan, ktorá práve prechádzala
cez priechod pre chodcov. Žena
sa pri dopravnej nehode ľahko
zranila. 38-ročný vodič z Nitry neutrpel zranenia, dychová
skúška na alkohol u neho bola
negatívna. Príčiny dopravnej
nehody a mieru zavinenia polícia vyšetruje.
(KR PZ)
Osvetlenie priechodu by malo prispieť k bezpečnosti chodcov. Foto: (mkm)
takmer 7900 eur. Podľa informácií
mestského úradu by nové osvetlenie malo byť hotové koncom augusta. Keďže dodávateľská firma
bude vykonávať práce na chodníkoch, doprava cez Žilinskú cestu v
blízkosti spomínaného supermarketu nebude obmedzená.
(IP)
Martina Moravcová má dcéru Karolínku
Vo štvrtok 17. júna sa piešťanskej plavkyni Martine Moravcovej a jej manželovi Martinovi
Valkovi narodila vytúžená dcérka Karolínka. Dieťatko prišlo na
svet s mierami 48 cm a 2950 g.
Dvojnásobná strieborná medailistka z OH 2000 v Sydney a
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
šesťnásobná najúspešnejšia športovkyňa Slovenska, rodáčka z Piešťan, porodila zdravé bábätko na
II. Gynekologicko–pôrodníckej klinike Nemocnice Ružinov v Bratislave. Ešte v deň vydania Piešťanského týždňa, v pondelok 21.
júna, trávila Martina prvé dni šes-
tonedelia v uvedenej nemocnici.
„Karolínka aj moja dcéra sú v poriadku. Ich fotografie zatiaľ nemáme, ozvite sa nám, prosím, asi
o štyri dni, keď už budú obe dievčatá doma,“ povedala nám Martinina mama Darina Moravcová.
(vd)
FILTRE FONTÁN UPCHÁVA LIPA
Pomočil sa
pri fontáne
Policajti našli vo štvrtok podvečer na Námestí slobody ležať
pri fontáne muža. F. M. z Piešťan bol silne pod vplyvom alkoholu a pomočil sa do nohavíc.
Opitý muž policajtom uviedol,
že nie je zranený a nepotrebuje lekárske ošetrenie.
Ulica miesto postele
Hliadkujúci policajti našli
v sobotu 19. júna na obed ležať
na Ulici E. F. Scherera neznámeho opitého staršieho muža.
Keďže nebol zranený a nepotreboval ošetrenie, polícia ho
vykázala z tohto miesta.
Mladí pili vodku
s malinovkou
Mestskí policajti v sobotu
večer zasahovali v parčíku na
bývalom pažitskom cintoríne.
Na mieste zastihli dva mladé
páry. Stáli pri lavičke a popíjali vodku s malinovkou. Jeden
zo skupinky hlasno vykrikoval.
Mladému Piešťancovi hliadka
udelila blokovú pokutu za priestupok. Ten ju hneď zaplatil.
V piatok dopoludnia už fontána po vyčistení osviežovala vzduch na Staničnej ulici.
Padajúci kvet z líp narobil problémy najmä pracovníkom Služieb mesta Piešťany (SMP), ktorí majú
na starosti údržbu a prevádzku mestských fontán.
Jednu z nich – fontánu na Staničnej ulici - vypustili, mechanicky vyčistili a opäť napustili minulú
stredu a už v pondelok sa sem museli vrátiť opäť.
„Keď sa ‘vrtuľky‘ lipy dostanú do vody, zapchajú
nám filtre. Čistiť ich musíme nielen vo fontáne na
Staničnej ulici, ale aj v parku a v meste,“ povedal
nám Ľubomír Pekarovič zo SMP. „S pravidelnou údržbou mestských fontán začínajú naši pracovníci každé ráno už o šiestej hodine. Pri čiernej fontáne Príbeh Váhu na Námestí slobody a pri fontáne Príbeh
prameňov v Sade Andreja Kmeťa vykonávajú údržbu každodenne. Je to taká syzifovská práca. Ak ich
nezanesie vápnikom tvrdá voda, špina po daždi, tak
to určite urobí padajúce lístie, chumáčiky z topoľa,
vrtuľky z lipy alebo nezodpovední návštevníci mesta,“ dodáva Ľ. Pekarovič.
Fontány v Piešťanoch čistia najčastejšie klasicky – mechanicky s pomocou kyseliny citrónovej alebo
vysokotlakového zariadenia, ktoré používajú pri veľkom znečistení. Na otázku, či nejestvuje iný spôsob
na udržiavanie čistoty dna, nám vedúci odpovedal:
„Klasické mechanické postupy sú najekonomickejšie, ale hlavne najekologickejšie.“
V. Dusíková
Žobrala pri kaplnke
Nedeľné ráno využila neznáma žena na žobranie pred kaplnkou na Teplickej ulici. Napriek daždivému a chladnému
počasiu na to využila aj šesťročné dieťa. Ľudí, ktorí vchádzali do kostola, poťahovala
za oblečenie a dotýkala sa ich.
Policajti zistili, že ide o ženu z
Rumunska, ktorú poučili, čo má
robiť, a z miesta ju vykázali.
(MsP)
4
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
aktuálne/z regiónu
Na rekonštrukciu škôl prídu peniaze z eurofondov
Základné školy na území mesta postupne dostávajú novú
a zmodernizovanú tvár. Obnova Základnej školy na Holubyho ulici sa už začala a v ZŠ
na Mojmírovej sa na ňu chystajú v budúcom roku.
Na opravy
takmer milión
Práce na rekonštrukcii objektov Základnej školy na Holubyho ulici odštartovali začiatkom
mája a sú už v plnom prúde. Podľa vyjadrení vedúceho referátu
majetku mesta Mestského úradu
v Piešťanoch Igora Kováča na projekt v hodnote 964-tisíc eur získali peniaze z eurofondov. Mesto sa
na ňom podieľa piatimi percentami z oprávnených výdavkov. „Rekonštrukcia školy na Holubyho by
mala trvať približne deväť mesiacov,“ upresňuje I. Kováč.
Riaditeľ „štvorky“ Vilém Vrba
nám povedal, že zatiaľ počas prác
nezaznamenali žiadne problémy.
Dokonca vraj postupujú rýchlejším tempom. V súčasnosti sú hotové niektoré strechy. Ako prvú
pravdepodobne zrekonštruujú telocvičňu. Minulý týždeň z tohto
objektu „zmizla“ stará palubovka, a onedlho ju nahradí nová.
Pôvodné drevené okná už na škole vymenili za plastové. Súčasťou
rekonštrukcie bude aj zateplenie
a nová fasáda budov.
„Vyučovanie sme ani nemuseli veľmi prispôsobovať stavebným
prácam. Rozvrh hodín tiež zostal
rovnaký. Skôr išlo o to, aby sme
oboznámili učiteľov a pracovníkov školy s bezpečnostnými opat-
Telocvičňu na ZŠ Holubyho zrekonštruujú kompletne.
reniami. Žiaci sa riadia jednoduchými pravidlami. Na zachovanie
bezpečného odstupu od staveniska sú po areáli školy natiahnuté
pásky. Deti tiež nemajú dovolený
vstup do budov, v ktorých pracujú
robotníci,“ hovorí V. Vrba.
Stravovňa pre žiakov zatiaľ funguje bezo zmien, počas letných
prázdnin však aj ju čaká stavebný
nápor. „Pravdepodobne najnáročnejšia bude práve rekonštrukcia
kuchyne. Tu vymeníme aj vybavenie,“ dopĺňa riaditeľ. V júli sa
stavbári pustia tiež do obnovy sociálnych zariadení. Škola si môže
vybrať, akej farby bude omietka
či dlaždice a obkladačky. Peniaze
však už nezostali na obnovu pergoly a chodníkov, do ktorých sa
tiež poriadne zahryzol zub času.
cií od riaditeľa školy Rudolfa Kollára len prednedávnom mesto vybralo dodávateľskú firmu. Minulý
týždeň jej pracovníci prišli zamerať priestory, ktoré budú zrekonštruované. Prestavba by sa podľa odhadov R. Kollára mohla začať pravdepodobne budúci rok.
Odhadované výdavky na rekonštrukciu by mali podľa pracovní-
kov mestského úradu byť podobné
ako na Základnej škole Holubyho.
Konkrétnu sumu však budú vedieť
až koncom augusta po spracovaní
projektovej dokumentácie.
Základnú školu pri stanici by
mali zatepliť, vymeniť všetky okná a zrekonštruovať strechy. Plánovaná je i komplexná rekonštrukcia kuchyne. „Už teraz premýšľame, ako prispôsobíme vyučovanie
a stravovanie žiakov všetkým rekonštrukčným prácam. Určite sa
budem inšpirovať rozhodnutiami
ostatných riaditeľov piešťanských
škôl, ktorí majú už s podobne rozsiahlymi projektmi skúsenosti,“
hovorí Rudolf Kollár.
Obnovou prejdú aj sociálne zariadenia, v budovách vymenia napríklad obklady a dlažbu i časť
elektroinštalácie. Šatne pri jedálni by sa mali zväčšiť. V triedach
pribudnú nové tabule, svietidlá
a dvere. R. Kollár Piešťanskému
týždňu prezradil, že je plánovaná aj sanácie pergoly a výmena
chodníkov pod ňou.
(IP)
Do obnovy
sa pustia o rok
Žiakov a učiteľov ZŠ na Mojmírovej ulici náročná rekonštrukcia ešte len čaká. Podľa informá-
Na ZŠ Mojmírova postupne modernizujú všetky triedy. Z príspevkov rodičov
a vlastných financií zakúpili vybavenie do dvoch tried a stoličky do jedálne.
Trebatice dostanú nové centrum za 1,2 milióna eur
Centrum Trebatíc sa premenilo na rušné stavenisko. Niekoľko desiatok robotníkov tu už od
marca vymieňa staré chodníky
za luxusnejšie - zo zámkovej
dlažby, nová bude aj hlavná cesta v úseku od základnej školy po
miestne pohostinstvo.
V druhej etape vybudujú miestne komunikácie a priľahlé dažďové odvody a na záver prestavajú hlavnú ulicu. Rekonštrukcia
zasiahne cesty, chodníky, aj nové
príjazdy ku garážam. Pri kostole vznikne oddychová zóna. Zmení sa aj zovňajšok centra obce pri
základnej škole, pošte, obecnom
úrade a kultúrnom dome a vysadia aj novú zeleň. „Získali sme
nenávratné finančné prostriedky z fondov EÚ,“ informoval nás
V Trebaticiach vzniká moderné centrum.
starosta obce Juraj Valo. Projekt
predstavuje investičné náklady
vo výške 1 278 125 eur. „S rekon-
štrukciou sme začali preto, že na
cestách i chodníkoch z dôvodu havarijného stavu dažďových odvo-
dov zostávali kaluže vody. Komunikácie boli krivé, nachádzali sa
na nich výtlky. V súčasnosti prebieha prvá etapa, ktorá by mohla byť hotová do polovice decembra,“ dodáva starosta Trebatíc.
„Počul som aj názory, že to
trvá už príliš dlho. Najmä starší ľudia sa k rekonštrukcii stavajú odmietavo, najradšej by už vo
svojom živote nič nemenili. Myslím si, že si neuvedomujú, aké
krásne centrum tu budeme mať.
Odporučil by som im viac trpezlivosti a zhovievavosti,“ povedal
nám obyvateľ obce, ktorý si neželá byť menovaný.
V. Dusíková, foto: (mkm)
aktuálne
HASILI, PÍLILI, OSLOBODZOVALI...
Piešťanskí hasiči vyrážali uplynulý týždeň k šiestim prípadom. Hasili jedlo na sporáku, oslobodzovali ľudí z výťahu, pílili strom, ba zvesovali aj telo
obeseného samovraha na Lide.
Vo štvrtok 17. júna podvečer zasahovali hasiči pri požiari v činžiaku na Lipovej ulici v Piešťanoch. Domáci pravdepodobne zaspal pri ohrievaní jedla. Našťastie, nič vážnejšieho okrem zadymenia sa nestalo.
Na sídlisko A. Hlinku sa hasiči vrátili aj na druhý deň, ale do iného bytu. Tentoraz sa v kúpeľni na
druhom poschodí zabuchlo dieťa. Keď tam hasiči dorazili, malý výmyselník bol už na slobode.
Vyslobodenie zo zaseknutého výťahu určite ocenila žena, ktorá ostala uväznená s dieťaťom
vo výťahu na Ulici E. Belluša v Piešťanoch v piatok
o 18.45 h. Pri tomto zásahu spolupracovali hasiči
s poruchovou službou výťahov.
V ten istý deň o 20.46 vyrážali hasiči k požiaru auta na diaľnici D1 smerom na Hlohovec. Vznietil
sa tu motorový priestor osobného automobilu Daewoo, ale k vážnejšiemu požiaru vďaka operatívnemu zásahu diaľničnej polície nedošlo. Hasiči lokalizovaný požiar už len dohasili.
Cestu do Svrbíc v sobotu 19. júna zahatal spadnutý strom. Privolaní hasiči ho popílili a odpratali
pred deviatou hodinou ráno.
Muži v modrom zasahovali aj pri tragédii, ktorá sa stala v nedeľu na Lide. Záchranárov zavolali na
pomoc pri zvesení obeseného muža.
(HaZZ/vd)
Vrbovskej ceste sa radšej vyhnite!
Rekonštrukcia Vrbovskej cesty potrvá do augusta. Foto: (vd)
Od minulého týždňa sa na Vrbovskej ceste začala rekonštrukcia. Ťažké mechanizmy vyfrézovali povrch komunikácie od Brati-
slavskej po križovatku s Dopravnou ulicou. Pracovníci rozoberajú
chodníky a začínajú budovať obrubníky. Cesta je zúžená, hrbo-
ľatá, plná výmoľov, treba po nej
prechádzať opatrne, len maximálnou rýchlosťou 30 km/h. Cyklistom, ale aj motoristom odporúčame, aby sa jej radšej vyhli.
Po oboch stranách rozobranej
cesty sa v týchto dňoch nesmie
parkovať. Od primátora mesta
Rema Cicutta sme sa dozvedeli, že koľaje, ktoré v súčasnosti
strpčujú vodičom na tomto úseku život, tam po rekonštrukcii už
nebudú. Projekt bude stáť viac
ako 400-tisíc eur. Tie budú podľa
vedúceho referátu majetku Igora Kováča refundované Ministerstvom hospodárstva SR. Opravy
Vrbovskej potrvajú dva mesiace.
Ukončené by mali byť 9. augusta.
(vd/ip)
Pri Tescu pozor na pravidlo pravej ruky
Cesty na parkovisku pri Tescu
zvádzajú vodičov k tomu, aby
širšiu príjazdovú komunikáciu
považovali za hlavnú. Lenže
podľa vyjadrenia kompetentných, ak nie sú na parkovisku
dopravné značky, platí tu takzvané pravidlo pravej ruky – vodič, prichádzajúci na križovatku
sprava, má prednosť. Ak dôjde k
nehode, neznalosť zákona vodiča ako obvykle neospravedlní...
Na situáciu nás upozornil jeden z čitateľov Piešťanského týždňa, ktorý vyzval vodičov k opatrnosti: „Prvá križovatka je vybavená zvislým dopravným značením
o prednosti v jazde s dodatkovou tabuľou s tvarom križovatky.
Za ňou už nie sú dopravné značky. Vodiči si to neuvedomujú, preto tu bolo už niekoľko dopravných kolízií.“ Situáciu potvrdila aj
Beáta Palkechová z referátu do-
pravy a technickej infraštruktúry Mestského úradu v Piešťanoch:
„Hlavné a vedľajšie cesty na jednotlivých križovatkách na parkovisku, ktoré patrí OD Tesco, neboli vyznačené dopravným značením. Riešenie schválil dopravný inšpektorát. Účastník cestnej
premávky sa preto na tomto parkovisku riadi § 20 odst. 2) zákona č. 8/2009 o cestnej premávke
- ak prednosť v jazde v križovatke nevyplýva z dopravného značenia, vodič je povinný dať pred-
nosť v jazde vozidlu, prichádzajúcemu sprava.“
Pripojila sa aj hovorkyňa Krajského riaditeľstva Policajného
zboru v Trnave Martina Kredatusová: „Vodiči musia dávať pozor na dopravné značky, ak tu nie
je označenie hlavná cesta, prednosť má vodič prichádzajúci sprava.“ Upozornila, že ovládať pravidlá cestnej premávky by mali
všetci účastníci, lebo pri nehode ich neznalosť neospravedlní...
(red)
Piešťanec spáchal samovraždu na Lide
Neznámy okoloidúci našiel v nedeľu 20. júna napoludnie mŕtve telo obeseného muža, ktorý sa rozhodol ukončiť svoj život na
jednom zo stromov na piešťanskom Lide. „Polícia zistila, že išlo
o 70-ročného Piešťanca. Privolaný lekár ako prvotnú príčinu určil usmrtenie udusením, vylúčil cudzie zavinenie a nariadil vykonať pitvu,“ informovala nás hovorkyňa KR PZ Martina Kredatusová.
(KR PZ/vd)
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
5
právnik radí
Susedské práva (2.)
V rámci problematiky susedských práv
Občiansky zákonník neobmedzuje svoju
úpravu len na
zákaz emisií, teda zákaz obťažovania susedov hlukom, prachom a podobne. Sú tu aj ďalšie práva a povinnosti voči užívateľom susediacich pozemkov
a stavieb, ktoré vlastníka vo
výkone jeho vlastníckych práv
obmedzujú.
Dôležitou povinnosťou je
neohroziť susedovu stavbu alebo pozemok úpravami na svojom pozemku či svojej stavbe. Ak vlastník stavby alebo
pozemku k úpravám pristúpi,
je povinný urobiť dostatočné
opatrenie na upevnenie stavby
alebo pozemku.
Za obmedzovanie práv suseda zákon považuje i prerastanie vetiev stromu alebo koreňov stromu na jeho pozemok. Zároveň susedovi umožňuje, aby presahujúce korene
a vetvy odstránil. Nesmie tak
však urobiť v nevhodnej ročnej dobe, t.j. počas vegetačného obdobia, aby nedošlo k zničeniu celého stromu. Uvedené oprávnenie suseda na zásah
do cudzieho stromu sa môže
na prvý pohľad javiť ako neprimerané. Je však povinnosťou každého vlastníka pozemku, aby už pri výsadbe stromov
zohľadnil ich budúcu veľkosť a
snažil sa predchádzať tomu,
aby stromy zasahovali na susediaci pozemok.
Vlastníci susediacich pozemkov sú taktiež povinní umožniť
na nevyhnutnú dobu a v nevyhnutnej miere vstup na svoje
pozemky, prípadne na stavby
na nich stojace, pokiaľ to nevyhnutne vyžaduje údržba a
obhospodarovanie susediacich
pozemkov a stavieb.
Za obhospodarovanie pozemku možno považovať i zber
úrody, napríklad oberanie ovocia zo stromu. Ide pritom len
o krátkodobý pobyt na cudzej
stavbe alebo pozemku na konkrétny účel. Nejde o právo na
každodenný vstup, napríklad
za účelom prechodu k svojmu
pozemku.
JUDr. Martin Palkovič,
advokát
6
list čitateľa/vašimi očami
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
List čitateľa: Z Kauflandu som odchádzala s plačom...
Z tej miestnosti som vychádzala s pocitom, ktorý sa ani nedá
opísať. Pani ma upokojovala slovami: „Prepáčte, nemáte sa za čo
hanbiť, bola to bežná kontrola!“
Nebola!!! Chodím do tohto obchodu, odkedy ho postavili, denne, a niekedy aj dvakrát, a ešte
nikdy som nebola svedkom ničoho
podobného. Viem, že tam chodia
všelijakí ľudia, najedia sa alebo
dajú do vrecka, tašky a nič sa im
nestane. Vyšla som odtiaľ vystresovaná v sprievode pani SBS-kárky, s kočíkom a malým dieťaťom,
všetci na mňa pozerali. Ale veď
sa nič nestalo, len obvinili nevinného! Pre poriadok som poprosila mamu, ktorá na mňa čakala,
aby ukázala svoj nákup a účtenku. Nasledovalo: „Prepáčte...“,
ale to som už odchádzala s plačom. A ešte niečo, vraj keď takýto pracovník prichytí zlodeja,
má za to nejaké peniaze navyše.
Čo sa stane, ak obviní nepravého? Určíte o peniaze nepríde, ak
sa vôbec o tomto prešľape dozvie
vedenie obchodného domu.
Mária Miháliková, Piešťany
Za prichytenie pri krádeži odmeny nemajú
Ilustračné foto: (mkm)
V prvú júnovú nedeľu pred obedom som išla do Kauflandu kúpiť
čerstvé uhorky na šalát k obedu.
Mala som so sebou 20-mesačného syna a išla so mnou aj mama.
Mali sme spoločný nákupný vozík, keďže ja som viezla detský
kočík. Vzala som si, čo som potrebovala a ešte pár drobností v
„akcii“. Keďže som mala v podstate všetko, chcela som pomôcť
mame, ktorá vyberala zemiaky.
Nosila som do vozíka ešte aj jej
nákup – baterky, chlieb...
Prišli sme k pokladni, vyložila
som nákup, oddelila ho a vyložila
mamin. Platila som necelých osem
eur. V tom pristúpila ku mne pracovníčka SBS-služby s tým, že ide
o bežnú kontrolu. Pani mi vraví:
„Poďte sem dozadu, nemusí nikto
nič vedieť!“ zopakovala. Prešli
sme jedny dvere, druhé – vošla som
do miestnosti, kde som sa ledva
vmestila. Stál tam pán v uniforme
a vtedy to začalo: „Ukážte tovar,
nevzali ste nič?“ A tak som vyložila všetko, čo som mala. Pani skontrolovala všetky záhyby na kočíku, tašku, kde som mala hygienické potreby pre dieťa (plienky,
servítky), ktoré nosím stále. Prezrela dieťaťu za chrbát a všade,
kde sa dalo. Keď nič nenašla, spýtala sa, či som nekupovala batérie a vtedy mi to došlo. Brala som
síce batérie, ale pre mamu. Pýtam sa – tá pani videla, že máme
spoločný vozík a že vykladám dva
nákupy, prečo teda nenechala zaplatiť aj moju mamu a neskontrolovala celý obsah vozíka?
Situácia na Valovej ulici vo štvrtok 19. júna.
Rozhorčený list čitateľky
Piešťanského týždňa sme zaslali na vyjadrenie aj spoločnosti Kaufland Slovenská republika. Odpovedal naň vedúci úseku marketingu Martin Gärtner,
ktorý uviedol, že negatívna skúsenosť zákazníčky ich úprimne
mrzí a ospravedlňujú sa: „Pracovníčka SBS si konala iba svoju
povinnosť a z opisu vyplýva, že
postupovala v zmysle platných
predpisov. Chápeme však, že nevinná zákazníčka hľadí na celú
záležitosť inak. Niekedy nie je
možné okamžite rozoznať, či sa
konkrétny zákazník dopustil na
predajnej ploche krádeže alebo
nie a pracovník SBS potom musí
zasiahnuť aj v prípade podozrenia, čo sa zjavne stalo v opísanej situácii. Preto sa zákazníč-
ke ešte raz ospravedlňujeme a
zároveň ju prosíme o porozumenie. Chránime sa pred ľuďmi
s nekalými úmyslami a ešte raz
zdôrazňujeme, že nás úprimne
mrzí, že sa zákazníčka napriek
korektnému správaniu ocitla v
podozrení.“
M. Gärtner poprel informáciu, že za odhalenie krádeže by
boli vyplácané odmeny či bonusy: „Všetky bezpečnostné služby sú síce externé firmy, ktoré pre nás tieto činnosti vykonávajú, ale odmeňovanie tohto
druhu nie je v našej spolupráci
zakotvené.“ Na záver zástupca
spoločnosti požiadal zákazníčku o osobné stretnutie s oblastným riaditeľom, ktorý by jej rád
predstavil bezpečnostné opatrenia v predajni.
(red)
Pred jedným z domov na Ulici A. Hlinku takto vodiči parkujú pravidelne.
VAŠIMI OČAMI: AUTÁ VERZUS KOČÍKY
Napriek tomu, že na uliciach Valová a Andreja Hlinku pribudli v posledných rokoch
parkovacie miesta, niektorí vodiči by najradšej vytlačili z chodníkov aj všetkých
chodcov. Mamičky s kočíkmi v týchto prípadoch prehrávajú...
„Vo štvrtok 19. júna musela takto mamička s kočíkom obchádzať auto, ktoré parkovalo skoro cez celý chodník, a navyše pred
zákrutou,“ uviedla jedna z čitateliek Piešťanského týždňa. „Zo zákruty sa mohlo vyrútiť ďalšie vozidlo a zraziť ich. Myslím si,
že v tomto prípade ide o dopravný priestupok...“ Pred jedným z domov na Ulici A. Hlinku parkujúce autá pravidelne zatarasia chodník. Mamičky s kočíkmi majú možnosť iba vrátiť sa späť a miesto obísť po inom chodníku.
(ad)
téma
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
7
Dažde a ľadovec spôsobili škody na poliach
Na zrážky bohatý máj i začiatok júna narobil veľa starostí aj
poľnohospodárom. Na niektorých územiach Slovenska sú ešte
dnes polia pod vodou, inde pre
ich podmáčanie nemohli dokonca ani zasiať. Náš okres síce tiež
postihli prívalové dažde, no na
poliach situácia až taká kritická nebola. Napriek tomu výdatné dažde a krúpy zanechali stopy vo viacerých chotároch. Piešťanský týždeň sa bol pozrieť aspoň do niektorých z nich.
Ľadovec vo vinici
Po tohtoročnej likvidácii viníc v Chtelnici a Vrbovom zostala jediná družstevná vinica v Šípkovom. Tamojší vinohrad má výmeru takmer 20 hektárov, z neho
polovica bola pred piatimi rokmi
znova vysadená. Dážď síce vinicu, ktorá je v kopcovitom teré-
Šípkovský vincúr Jozef Kolník
s poškodeným strapcom hrozna.
ne, nepoškodil, zato ľadovec áno.
„Krúpy zasiahli celý vinohrad. Poškodili a polámali listy i nasadené súkvetie. Vinič sme museli postriekať proti hnilobe, aby sa zacelili rany na porastoch. Dúfam,
že napriek tomu budeme mať na
jeseň ešte čo oberať,“ povedal
nám vincúr na družstve v Šípkovom Jozef Kolník.
Na zaplavenom láne jarného jačmeňa na PD Vrbové začalo obilie schnúť.
by sme na májové dažde nadávať
nemali, čo je veľa, to je veľa. V
našom chotári padlo v máji až 250
milimetrov zrážok, ku ktorým pribudlo začiatkom júna ďalších 60
mm. To však nie je všetko, pretože po pár slnečných dňoch nám
opäť prší,“ posťažoval sa kočínsky predseda. Nadmerné množstvo zrážok najviac poškodilo porasty jačmeňa, ktorý poriadne neodnožil, čo sa prejaví aj na podstatne nižšej úrode. Chladné májové dni sa zasa podpísali na slabšom raste kukurice, ktorá má rada
teplo. Navyše, po dažďoch zostala pôda ubitá, odplavujú sa z
nej živiny a chýba jej kyslík. „Aj
preto sme sa museli vrátiť k starým metódam, teda plečkovaniu,
aby sme pôdu prevzdušnili. Plodiny by bolo treba aj prihnojiť, no
pôda je vlhká a s mechanizmami
sa do nej nedá vstúpiť. My máme
40 hektárov podmočenej pôdy, z
toho na piatich sme dokonca ani
nemohli nič zasiať. Mohli by sme
požiadať o finančnú pomoc vládu,
no na Slovensku sú aj oveľa viac
postihnuté oblasti, ktoré si takúto pomoc zaslúžia viac než my,“
opisuje s nadhľadom aktuálnu si-
tuáciu J. Puvák, ktorému narobilo vrásky na čele aj oneskorenie
zberu krmovín.
Napršalo do senáže
O nič lepšie to nebolo ani v
chotári PD vo Vrbovom. Ako nám
povedal predseda družstva Jozef Surovčík, v ich chotári úradoval okrem dažďa aj ľadovec. „Ten
nám poškodil porasty cukrovej
repy na celej 70-hektárovej výmere. Dúfam, že sa z toho repa
ešte do jesene spamätá. Ľadovec nám poškodil aj porasty repky olejnej, ktorú máme zasiatu
na 125 hektároch. Máme šťastie,
že tá ešte nie je dozretá, pretože
potom by boli straty oveľa väčšie.
Ľadovec tiež zasiahol chmeľnicu,
ktorá je jedinou v našom okrese.
Horšie to je však s jarným jačmeňom. Voda z okolitých hôr nám
steká cez porasty kukurice a štátnu cestu na lán s jačmeňom, kde
vytvára mláky a potôčik, smerujúci až k Trebaticiam. Jačmeň
je tam na výmere 60 hektárov
podmáčaný a poškodený. Výnosy budú určite oveľa nižšie než
normálne,“ hovorí J. Surovčík.
Vinou daždivého májového po-
K slovu sa dostali
aj staré metódy
Predsedu Poľnohospodárskeho
výrobno-obchodného družstva v
Kočíne Jozefa Puváka sme zastihli na hospodárskom dvore v Lančári. Pri pohľade na zamračenú oblohu, z ktorej padal drobný dážď,
mu do smiechu nebolo. „Aj keď
Takto vyzerá porast kukurice zaplavený vodou a bahnom.
časia sa na vrbovskom družstve o
tri týždne oneskorila prvá kosba
viacročných krmovín. Tie sa po
skosení nedajú ani poriadne usušiť, pretože do nich stále prší. Navyše, traktory sa pri zbere krmovín zabárajú do premočenej pôdy
a vytvárajú na porastoch hlboké koľaje. To sa zasa podpíše pod
druhú úrodu krmovín.
Časť kukurice vyorú
Nemalé škody vznikli aj Poľnohospodárskemu družstvu v Piešťanoch. Podľa slov predsedu družstva Miroslava Haringa majú 58
hektárov podmáčaných plôch a
na ďalších 15 ha nemohli vôbec
nič zasadiť. Ide zväčša o lokalitu neďaleko Sĺňavy a potoka Holeška. „Podmáčaním utrpeli hlavne porasty kukurice, ktorú budeme musieť z výmery 35 ha vyorať
a znovu zasiať. Samozrejme, ak
nám to počasie dovolí. Nebude to
už kukurica na zrno, ale len na siláž a namiesto koncom augusta by
sme ju mali zberať v októbri. Vinou mokrej jesene, zimy i jari sa
pôda nestihla prirodzeným spôsobom odvodniť. Navyše výdatné zrážky spolu so spodnou vodou urobili z niektorých polí doslova jazerá. Nadbytkom vlahy sú
však postihnuté aj oziminy, ktoré
sú náchylné na hubovité choroby.
Bolo by ich treba prihnojiť, no to
by sa dalo len letecky, pretože
pôda je vlhká. Do žatvy zostáva
ešte mesiac, ale už dnes je jasné,
že aj v prípade suchej žatvy nebude kvalita potravinárskej pšenice
ideálna,“ posťažoval sa piešťanský predseda.
Piešťanskí družstevníci sú radi,
že stihli aspoň z prvej kosby zobrať
a zasenážovať viacročné krmoviny
zo 45 hektárov. Čo bude s druhou
kosbou, sa zatiaľ nedá odhadnúť.
Štefan Gregorička
8
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
servis/aktuálne
Zákazníci technologicky rastú so širokým výberom
Od svojho vzniku spoločnosť DOMOSS venovala veľkú pozornosť
sortimentu osobných počítačov
a ich príslušenstvu. Prví zamestnanci spoločnosti, špecializovaní na ich predaj, sa významnou
mierou podieľali na ich rýchlej
obľube a praktickom využívaní
v piešťanskom regióne. Navyše,
spoločnosť DOMOSS pre svoju
zodpovednú regionálnu obchodnú politiku „susedských cien“
je častým obľúbeným dodávateľom do škôl a verejných piešťanských inštitúcií. Pri príležitosti 20-teho výročia spoločnosti
sme pre vás pripravili rozhovor s
Tomášom Nováčikom, odborným
predajcom oddelenia PC a IT príslušenstva spoločnosti DOMOSS.
buje, a zároveň má možnosť výberu. Či už hľadá počítač, skener,
tlačiareň, multifunkčné zariadenie alebo hraciu konzolu, PC hry,
USB, tonery a ďalšie doplnky. Navyše sa snažíme flexibilne prispôsobovať požiadavkám zákazníkov.
Preto sme výrazne rozšírili predaj notebookov od mini až po tie
najprofesionálnejšie typy. Jednoducho, kým DOMOSS je v Piešťanoch, každý si nájde „to svoje“.
DOMOSS: UrčITe
atraktívne ceny a
takmer okamžITý dovoz
Naozaj zákazník hľadá len široký výber?
DOMOSS:
tradícia kvalITy
Ako hodnotíte začiatky PC
trhu v Piešťanoch?
- Predajcov počítačov z 90. rokov osobne obdivujem. Dnes si
ani nevieme predstaviť, aké ťažké mali podmienky bez dostupného internetu, v krajine, ktorá
rozvoj IT do značnej miery zaspala. Napriek tomu nám ich nástupcom nastavili latku veľmi vysoko.
DOMOSS: Naozaj
odborné kapaciITy
V čom napríklad?
- V mnohom. V prvom rade
v neustálom dbaní na osobný odborný rast. Tovar musíme poznať
a musíme vedieť ľuďom poradiť,
a ako hovoríme, „ušiť im PC priamo na telo“. No tým to iba začína. Takisto musíme vedieť vysvetliť problematiku i ľuďom, ktorých PC v podstate nezaujíma, no
potrebujú ho. Mimochodom, odkedy som nastúpil do DOMOSSu,
všímam si zvláštny paradox: tak
rýchlo, ako sa vyvíjajú počítače,
IT zariadenia i príslušenstvo, stúpa všeobecná „PC zdatnosť“ zákazníkov. A takmer rovnako rýchlo, ako rozširujeme a inovujeme
svoju ponuku, rastú ich nároky
a požiadavky.
Široký výber PC techniky v predajni OD DOMOSS.
DOMOSS:
KvantITa na výber
Čo dnes zákazník pri kúpe
očakáva?
- To je rôzne, ale určite individuálny prístup a zároveň najširšiu ponuku v rámci regiónu. To je
koniec-koncov hlavná obchodná
koncepcia celého DOMOSSu. Zaručiť, že každý, kto k nám príde,
nájde druh tovaru, ktorý potre-
- Samozrejme, že nie. Náskok
pred konkurenciou musíme držať aj na ostatných frontoch.
(smiech). Dôležitú rolu hrá napríklad dobrý pomer ceny a kvality, vďaka čomu v DOMOSSe objavia zákazníci i možnosť získať
naozaj zaujímavú cenovú ponuku, prípadne splátkový kalendár.
A, samozrejme, čoraz viac sa dbá
na rýchly dovoz tovaru. Preto sa
snažíme neprekročiť dobu 48 hodín v rámci Piešťan.
inzercia
Zrazil policajta a ušiel
Vodič na čiernom Audi A4 namieril auto na policajta, ktorý ho
chcel zastaviť, zrazil ho a ušiel. Incident sa odohral minulý štvrtok na ceste medzi Hlohovcom a Trakovicami. Polícia po útočníkovi okamžite začala pátranie.
Podľa krajskej policajnej hovorkyne Martiny Kredatusovej dopravná hliadka na spomenutej ceste vo štvrtok 17. júna merala rýchlosť: „Vodiča, ktorý sa na čiernom Audi A4 rútil 167 km rýchlosťou,
chcel policajt zastaviť. Keď videl, že ten na jeho výzvy nereaguje, snažil sa uskočiť. Bezohľadný vodič to v plnej rýchlosti namieril priamo na policajta a zrazil ho.“ Len 23-ročný policajt utrpel
pri zrážke ťažké zranenia, z ktorých sa bude liečiť asi šesť mesiacov. Vyšetrovateľ začal trestné stíhanie pre útok na verejného činiteľa, za ktorý hrozí páchateľovi 12-ročné väzenie.
(red)
JAZYKOVÉ TÁBORY PRE DETI
6.-9. JÚLA
• PRE VŠETKY VEKOVÉ KATEGÓRIE
OMER MEDZI PIRÁTMI (5-6 r.)
• UČENIE PROSTREDNÍCTVOM HRY
• NAJMENEJ 3 HODINY ANGLIČTINY DENNE
12.-16. JÚLA
• PROGRAM OD 8.00 DO 16.00 H
PIRÁTSKE DOBRODRUŽSTVO
S KPT. WILCOXSOM (6-11 r.)
19.-23. JÚLA
FANTAZIJNÁ CESTA DO NARNIE (6-11 r.)
26.-30. JÚLA
www.skypers.sk
V. ROČNÍK ACADEMICA ISTROPOLITANA
[email protected]
0915 710733
program pre náročnejších (od 12 r.)
www.orbisslovakia.sk
9.-13. AUGUSTA
[email protected]
0907/130734
KUKY–KUKY HABA-KUKY (6-11 r.)
téma
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
9
Aby sme nebývali v betónových džungliach...
Matej Štefunko ukazuje na strom v parku, ktorý môže byť nebezpečný.
Stav zelene v meste v posledných rokoch vyvoláva negatívne reakcie obyvateľov Piešťan.
Na viacerých uliciach zmizli vysoké stromy a nahradili ich úzke
„prútiky“, ktoré poskytujú len
málo tieňa či kyslíka. Pre stavbu okružnej križovatky na Radlinského boli pred rokom vyrúbané zdravé lipy a v tomto roku
sa chystá výmena celého stromoradia na Teplickej ulici. Ako
to vlastne so zelenými pľúcami
našich ulíc vyzerá a je situácia
naozaj kritická?
Problémom financie
a neodborné zásahy
Mladý odborník na ošetrovanie
zelene – arborista Matej Štefunko
z Piešťan - najväčší problém vidí
najmä v peniazoch a tiež v prežitkoch z minulosti „Zeleň v mestách je na okraji záujmu,“ tvrdí.
Nevhodné druhy stromov, vysadené za socializmu, v súčasných
extrémnych podmienkach trpia.
Napriek tomu podľa neho nastalo
určité zlepšenie: „Služby mesta
Piešťany v minulosti nemali kvalifikovaných ľudí, lebo arboristika je veľmi náročná, minimálne
za posledné dva roky však vnímam
podstatné skvalitňovanie starostlivosti o dreviny v porovnaní s minulosťou. Pri dostatku financií si
viem predstaviť Piešťany ako kúpeľné mesto plné zelene a schopné konkurovať aj zahraničiu.“
Ako ďalšie negatívne bremeno minulosti hodnotí zásahy, keď
sa na strome neodborne odstráni
väčšia časť koruny: „Príkladom sú
topole pred Výskumným ústavom
rastlinnej výroby na Bratislavskej ceste alebo zásahy na lipách
v areáli školy v Banke. Táto situácia je spôsobená aj tým, že ošetrovanie stromov spadá pod voľné
živnosti, a preto sa na Slovensku
dostávajú do rúk neodborníkom.
Strom je však organizmus, ktorý
sa neustále vyvíja, a to, čo sa na
ňom vykoná, nie je možné spätne
vrátiť. Je majetkom nás všetkých
a nesprávnou starostlivosťou oň
prichádzame.“
Plošné výruby
najhorším riešením
Na otázku, čo si myslí o výrube zdravých stromov a ich výmene za tenké mladé stromčeky, odpovedá arborista, že nie vždy ide
o to, či sú dreviny v dobrej kondícii, ale skôr o architektonické
riešenie. „V súvislosti s tým si
spomínam na lipy na križovatke na Radlinského ulici, kde boli
vyrúbané stromy v dobrej kondícii, a myslím si, že bolo možné
nájsť alternatívne riešenie k situácii. Pekným príkladom je pagaštan pri Kiose - investor stavbu
riešil tak, že ho obišli a zachovali,“ vysvetľuje. Hoci stromy, ktoré rastú v uliciach, je podľa neho
potrebné obmieňať, tieto zásahy
by malo mesto plánovať citlivejšie: „Plošná výmena je asi najhoršie možné riešenie, a prináša len
negatíva. Verejnosť to vníma veľmi citlivo.“ Cestou je napríklad
výmena stromoradí počas niekoľkých rokov dosadbou za vzrastlé
stromy s obvodom kmeňa aspoň
25-30 cm. „Podstatne zanedbávaná je v súčasnosti aj starostlivosť
o novovysadené dreviny,“ pokračuje M. Štefunko. „Keď zasadíte strom, neznamená to, že porastie. Závlaha, dostatok miesta pre koreňový systém, zabezpečenie proti vandalizmu... to sú
len zlomky toho, čo pre svoj rast
vyžaduje, a pokiaľ to nedostane, samozrejme, nerastie a môže
odumrieť.“
Ako negatívny príklad uvádza
rekonštrukciu Partizánskej ulice
v smere od malej pošty k Ružovému mlynu, kde stromy na prvý pohľad nemajú dosť miesta pre korene a dá sa očakávať nadvihovanie dlažby, prípadne predčasné starnutie drevín. „Pri zhrnutí
všetkých faktorov je to plytvanie
prostriedkami mesta,“ tvrdí.
vaná údržba v horizonte aspoň na
päť rokov dopredu. „Stromy sa
nestávajú nebezpečnými samy od
seba. Zanedbávaná odborná starostlivosť môže mať aj iné prejavy, tak ako to bolo napríklad v
parku v Jaslovských Bohuniciach,
kde vyhasli dva ľudské životy,“
varuje mladý odborník.
Dodávateľmi novej zelene či
odborných služieb sú však často
práve tí, ktorí posudzujú jej súčasný stav. Podľa Mateja Štefunka by ale mesto ako investor malo
hľadať najmä kvalitného dodávateľa materiálu a služieb. „Ak sa
Park - tesne
pred rozpadom?
Súčasný stav parku charakterizuje M. Štefunko ako tesne pred
rozpadom: „Mnoho drevín je staticky nestabilných, neexistuje kontinuálne systematické dosádzanie, chýbajú údržbové rezy
a stromy sa stávajú nebezpečnými.“ Podľa neho je jedinou cestou kompletná rekonštrukcia zahŕňajúca výruby a okamžitá dosadba vzrastlými drevinami, ošetrenia všetkých stromov a pláno-
Matej Štefunko pochádza z Kremnice, vyštudoval Strednú záhradnícku školu v Piešťanoch a absolvoval viacero arboristických
kurzov. Spolupracuje s poprednými špecializovanými firmami na Slovensku. Arboristiku charakterizuje ako odbor zaoberajúci sa komplexnou starostlivosťou o dreviny. Rieši zásahy na stromoch tak, aby
zostali zachované ich pozitívne hodnoty a boli bezpečnými na danom mieste ešte dlhé roky.
Arborista pri práci. Foto: Supa
mám vyjadriť za seba, ja sa jednoznačne snažím chrániť stromy,
je to moja priorita a povinnosť
ako arboristu. Či už výsadba alebo ošetrenie, všetko by malo smerovať k tomu, aby sme nebývali
v betónových džungliach.“ Ak by
vraj niekto od neho chcel vypracovať posudok, že strom je nebezpečný, a nebola by to pravda,
nesúhlasil by s tým ani za tisíce
eur. Situácia sa dá podľa neho často riešiť inak ako len výrubom...
A. Drahovská
10
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
inzercia
Patria k sebe
Magio internet
n a o pt i k e
na 6 mesiacov
zadar mo!
Objednajte si
Magio TV spolu
s Magio internetom
0800 123 456 www.t-com.sk T-Centrum
Ponuka Magio internetu Optik na 6 mesiacov
zadarmo platí pri súčasnom objednaní
služieb Magio TV Optik (okrem programu
Magio TV Optik Start) a Magio internet Optik
(okrem programu Magio internet Optik 1
a Optik Mini) s viazanosťou na 24 mesiacov.
Časová platnosť ponuky je definovaná
platným cenovým výmerom spoločnosti
Slovak Telekom, a. s.
fotoreportáž
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
11
NA LETISKU SÚPERILI KAMIÓNY
Reklama, ktorú neprehliadnete.
Piešťanské letisko tento víkend
opäť patrilo silným strojom.
Lietadlá a vrtuľníky vystriedali
účastníci desiateho ročníku podujatia Truck arena 2010. Na pristávacej dráhe tak súperilo viac
ako tristo kamiónov v tradičných
disciplínach – šprinte a slalome.
Divákom sa predviedli aj kaskadéri z tímu Petra Hnedkovského.
Podujatie odštartovalo hudobným programom. V piatkový večer sa predstavili kapely Neznámi,
Kredenc, Belasí, ABBA stars a Polemic. Hoci návštevníkov od otvoreného pódia na čas odohnal prudký dážď, keď sa obloha upokojila, muzikanti pokračovali ďalej.
Spanilou jazdou ulicami mesKone pod kapotou prilákali na letisko nielen chlapov...
Súťažnými disciplínami boli šprint a slalom truckov.
Majitelia predviedli v Piešťanoch 328 svojich „miláčikov“.
Sobotný program osviežili svojimi kúskami českí kaskadéri.
Titul naj truck získali dva ťahače
Okrem rýchlosti a zručnosti mohli kamionisti prihlásiť svojich miláčikov aj do súťaže o najkrajší truck. Ako povedala pre Piešťanský týždeň Zuzana Gabrišová z agentúry MMI, tento rok sa nevedeli
rozhodnúť medzi dvomi kandidátmi na víťazstvo. Išlo o stroj Blue
Viking firmy Aleša Dvořáka z Mostu pri Bratislave a Severnú hviezdu
nadšencov z Moravy – Snadicar. Tá získala prvé miesto už po tretí
raz. „Vzhľadom na to, že išlo o jubilejný ročník, rozhodli sme sa
udeliť titul obidvom,“ uviedla Z. Gabrišová. Podujatie Truck aréna
počas piatka a soboty navštívilo skoro 13-tisíc návštevníkov a zúčastnilo sa jej 328 nákladných vozidiel – ťahačov, dodávok, valníkov
a špeciálnych nákladiakov. Najčastejšie bola zastúpená značka DAF
a najväčší počet áut – až 21 - priviezla hlohovská firma MAD. (ad)
ta s neodmysliteľným trúbením
truckov sa začal druhý deň podujatia. Popoludnie už patrilo súťažiam silných strojov v šprinte
a slalome, ako aj divácky atraktívnym vystúpeniam kaskadérov.
Okrem súboja auta s motorkou
či jazdy na dvoch kolesách povozil Hnedkovský svoju manželku Terezu na podvozku špeciálne
upraveného BMW. Pre tých, ktorým adrenalín pri sledovaní trate nestúpal dostatočne, boli pripravené aj atrakcie ako obrí kolotoč či otočné ramená. Večernú
atmosféru rozprúdili hudobní hostia, návštevníkov prilákala najmä
skupina Vidiek s Jankom Kuricom,
a záverečnú „odpískali“ ťažkotonážnici zo skupiny Maxim Turbulenc. Oči zástupcov mužskej časti publika sa sa mohli popásť nielen na „vyštrnganých“ strojoch,
ale tiež na obnažených ženských
telách pri súbojoch krások v bahne a v súťaži o Miss mokré tričko.
A. Drahovská, foto: Supa
Spanilú jazdu kamiónov mestom
sprevádzalo silné trúbenie.
fotogalériu nájdete na
12
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
vašimi očami/aktuálne
VAŠIMI OČAMI: Kritické postrehy - bez slov
Rubrika Vašimi
očami dostala
ďalší rozmer kritické postrehy
prinášame
v obrazovej
podobe –
bez slov len
s uvedením
miesta a času
zhotovenia
snímok,
videných vašimi
a aj našimi
očami.
Niektoré naozaj
nepotrebujú
komentár...
Pozemok na križovatke ulíc Veterná a Fínska - piatok 18. júna
Opäť poškodené zábradlie pri Auparku - piatok 18. júna
Zastávka Sasinkova - piatok 18. júna
Podchod pod Krajinskou cestou - nedeľa 20. júna
V PIEŠŤANOCH MÁME MAJSTRA SVETA
V Piešťanoch sú tradične úspešní
športovci spojení s vodou. Martina Moravcová, Róbert a Marcela Erbanovci či Zuzana Vráblová
patria ku mladšej generácii, ktorá bodovala aj na medzinárodnej úrovni. Ale k typickým vodným športom u nás nepatria len
plávanie, kanoistika či vodné lyžovanie. Rieka a jazero vytvárajú fantastické podmienky aj na
športový rybolov.
Najsilnejšími medzi športovými rybármi sú „vláčkari“, čiže rybári loviaci na prívlač. Družstvo v
zložení Juraj Mrázik, Rastislav Kuhajda, Lacko Rebro a Braňo Pisárik doposiaľ neskončilo v slovenskej prvej lige na horšom ako treťom mieste. V jednotlivcoch Juraj Mrázik síce nikdy nezískal slovenský titul, ale tri druhé miesta,
jedno tretie a jedno štvrté z neho
robí najúspešnejšieho pretekára v
prívlači na Slovensku.
Slovenská reprezentácia však
Členom víťazného tímu na MS bol aj Piešťanec Juraj Mrázik.
dosiahla aj medzinárodné úspechy. Mimoriadne sa im darilo tento rok v máji na majstrovstvách
sveta v prívlači v chorvátskom
Knine. Po treťom mieste v roku
2007, druhom mieste v 2008 sa
im konečne podarilo siahnuť na
víťazstvo. Slováci získali zlatú
medailu a Juraj Mrázik pridal aj
bronz v jednotlivcoch. Na dru-
hom mieste skončili reprezentanti Ruska a na treťom tím Českej
republiky. Súťaž jednotlivcov vyhral Rus Alexej Shanin, ktorý toto
umiestnenie dosiahol aj v minulosti. Striebornú medailu si vybojoval Poliak Sebastian Mazur.
Športová prívlač je najmladším odvetvím športového rybolovu, ale rýchlo si získala veľa priaznivcov. Na Slovensku zastrešuje
dlhodobé postupové súťaže Slovenský rybársky zväz a kluby alebo miestne organizácie SRZ organizujú rôzne pohárové súťaže. Pozitívom tohto „džentlmenského“
športu je, že všetky ulovené ryby
sú okamžite vrátené späť do vody
a súťažiaci lovia len na umelé
nástrahy s háčikmi bez protihrotu. Popularita prívlače neustále
rastie a okrem podpory piešťanských priateľov - podnikateľov by
si zaslúžila tiež pozornosť mesta,
reprezentuje totiž aj Piešťany.
A úspešne.
Martin Urminský
predstavujeme
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
13
V „hornej“ škole odovzdávajú vysvedčenia 70 rokov
Možno mnohí z vás netušia,
že v mestečku pod šikmou vežou - vo Vrbovom - sa nachádza základná škola, v ktorej
učitelia o pár dní odovzdajú koncoročné vysvedčenia
už 72. raz.
vedľajších miestností. Bola tu riaditeľňa, zborovňa, kabinety, šatne, bufet, miestnosti pre bicykle, ale aj telocvičňa. V triedach
už v tých časoch boli radiátory,
vodu v nich ohrievali tuhým palivom cez ústredné kúrenie.
Škola prešla viacerými rekon-
Aby boli na vysvedčení jednotky, musia byť ruky hore!
Na hodine s učiteľkou Sylviou Briedikovou.
štrukciami, poslednú urobili v
tomto školskom roku. „Školu sme
zateplili, vymenili sme okná i dvere, zrekonštruovali sme sociálne zariadenia. Prostriedky sme
získali z fondov EÚ,“ informoval nás riaditeľ Ladislav Slovák. Z
Roky premien
Školu otvorili 1. septembra
1938, keď budovu Štátnej meštianskej školy vo Vrbovom darovala obec do výlučného vlastníctva, držby a užívania Slovenskému štátu ako štátnu meštiansku
školu, ktorá niesla meno Michala
Miloslava Hodžu. Peniaze vo výške 1,5 milióna korún na stavbu
vtedy poskytli Ministerstvo školstva a národnej osvety, obec Vrbové a Krajský úrad v Bratislave.
Od tých pamätných čias uplynulo
mnoho rokov. Škola menila svoje názvy. Raz z nej bola meštianka, inokedy stredná škola, potom
základná osemročná i deväťročná škola či jedenásťročná stredná škola. Vrbovčania ju dnes nazývajú jednoducho horná škola, pretože sa nachádza na hornom konci mesta na ulici s názvom Školská. Kedysi mala najstaršia vrbovská škola deväť tried a dvadsaťtri
mína riaditeľ. Škola sa zapojila aj
do projektu Modernizácia vzdelávacieho procesu na základných
školách. Má dve učebne informatiky a jednu interaktívnu učebňu,
v ktorých sa vyučuje informatika,
cudzie jazyky a geografia. V popoludňajších hodinách si na stoličky
k počítačom sadajú záujemcovia
o odborné krúžky. A keď je reč o
krúžkoch, medzi najaktívnejšie
patrí krúžok basketbalu, ďalším
je krúžok varenia, na internetovom krúžku žiaci brúsia vo virtuálnom svete internetu a po anglicky deti konverzujú na krúžkoch
anglického jazyka a konverzácie.
Čítanie na škole letí
Viktória Zifčáková získala v okresnom kole matematickej olympiády 3. miesto.
V školskej knižnici sú aj zaujímavé encyklopédie.
vlastných zdrojov a mestskej pokladne sa vymaľovali všetky vnútorné priestory. Asi najväčšiu radosť mali tento rok žiaci a učitelia z viacúčelového ihriska, ktoré
vyrástlo v areáli školy. „Pre istotu
sme ho ochránili plotom, aby sa
hneď nezničilo,“ dodáva riaditeľ.
Hoci učitelia už známky uzatvorili a spolu so svojimi žiakmi
sa tešia na leto, ešte stále sledujú dennú tlač. „Zapojili sme sa do
projektu SME v škole, žiaci odoberajú denník a s jeho pomocou
tvorivo pracujú na hodinách občianskej náuky, zemepisu, chémie i dopravnej výchovy,“ pripo-
Starší žiaci majú kultúrne a literárne aktivity spojené s projektom Škola pre budúcnosť. „Každý žiak chodí do našej školskej
knižnice, ktorú vedie pani učiteľka Sylvia Brnová. Knižný fond
sme získali z viacerých zdrojov a
projektov. Sú tu aj veľmi pekné
a hodnotné encyklopédie a knihy
pre celotriedne i mimočítankové
čítanie,“ uvádza L. Slovák.
Každý rok sa v laviciach tejto
školy objavia talentovaní žiaci,
ktorí reprezentujú svoju alma mater na rôznych olympiádach a súťažiach. Tento školský rok sa najviac darilo Lenke Švarcovej, Kataríne Tvaroškovej, Viktórii Zifčákovej, Jánovi Prišticovi, Jakubovi
Klčovi, Barbore Klčovej, Šimonovi
Šurínovi, Michalovi Líškovi, Denisovi Miklíkovi, Laure Piscovej, Dominike Netschovej, Patrikovi Skipalovi, Šimonovi Pažíkovi, Martinovi Šimorovi a aj tímu futbalistov mladších žiakov.
Škola už roky udržiava čulé
priateľské kontakty s partnerskými školami v nemeckom Allstedte, českom Vítkove a slovenskom
Spišskom Podhradí. V. Dusíková
14
rozhovor
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
MILOŠ DRGOŇ: ZÁUJEM O BASKETBAL JE, CHÝBAJÚ VŠAK PRIESTORY
Na jednu sezónu potrebujú aj 30-tisíc eur
Basketbalistky BKM Piešťany
majú za sebou úspešnú sezónu.
Ako kolektív vyhrali aj v ankete
o najlepšieho športovca Piešťan za rok 2009 kategóriu družstiev. Za úspechom tímu stojí,
samozrejme, aj trénerská práca. Piešťanský týždeň sa rozprával s trénerom a manažérom
piešťanských basketbalistiek Milošom Drgoňom o podmienkach,
v ktorých trénujú, o úspechoch
za minulý rok, ale aj o fungovaní klubu.
Miloš Drgoň
Koľko dievčat a žien v súčasnosti trénuje v Piešťanoch?
- Ak to všetko zrátame, od najmladšej prípravky na základných
školách Mojmírova, Holubyho,
Brezová a cirkevná, po ďalšie súťažné družstvá a ženy, je to približne 250 dievčat, ktoré sa venujú pravidelne basketbalu.
Minulú sezónu sa vám darilo.
Pritiahli vám tieto úspechy do
klubu ďalších záujemcov?
- Staršie žiačky skončili v uplynulej sezóne štvrté na Slovensku
a ženy dokonca obsadili v Slovenskom pohári piate miesto. Je
možné, že aj tieto výsledky k nám
dotiahnu ďalších členov. Na streetball turnaji máme vždy okolo
päťsto účastníkov a potom je taký
boom – veľa ľudí sa začne pýtať na
možnosť trénovania a členstva.
Ako vyzerá váš tréning? Vyhovujú vám priestory, kde trénujete?
- V súčasnej dobe trénuje tímy
päť trénerov a k dispozícii máme
priestory na Základnej škole Holubyho, na F. E. Scherera a tiež
v telocvični Gymnázia Pierra de
Coubertina. Našou filozofiou je
pripraviť hráčky na individuálnu kariéru, aby každá bola použiteľná v slovenskej reprezentácii či v akomkoľvek klube aj v
zahraničí. Prípravu začíname v
auguste. Asi mesiac sa zameriavame na kondičnú prípravu, sústredíme sa viac na prácu s loptou. Dnes je basketbal o rýchlosti, kondícii. V septembri ideme do telocvične a počas tohto
obdobia absolvujeme dva prípravné turnaje. V októbri sa začína súťaž, ktorá trvá v podstate celý rok - až do mája. Jún je
už taký voľnejší, nie sme profesionálny klub a hráčky si tiež musia oddýchnuť, venovať sa škole, práci. Počas sezóny trénujeme minimálne trikrát za týždeň,
sme však limitovaní priestormi.
V súčasnosti hrá basketbal v Piešťanoch 250 dievčat. Foto: Š. Gregorička
Je to teraz naozaj ťažké.
Do akej miery je náročná prevádzka klubu?
- Celkový rozpočet je na úrovni 30-tisíc eur na jednu sezónu.
Z toho dávame asi 10-tisíc na prenájmy priestorov. Každá členka
platí mesačne dvadsať eur. Snažíme sa ostatné výdavky vykryť
z iných zdrojov. Je tu k dispozícii reklama, rôzne partnerstvá
či bártrové obchody. Treba vždy
hľadať cesty, ako získať financie.
Ide to aj cez grantové programy,
či už ich vypíše mesto, ministerstvo, alebo vyšší územný celok.
Aj nás zastihla finančná kríza. Je
veľmi ťažké získať napríklad jedného veľkého sponzora.
Aké máte plány do budúcich
mesiacov a do novej sezóny?
- Boli by sme radi, keby sme
v klube hospodárili s plusovým
výsledkom. Záujem o basketbal
v Piešťanoch je veľký, no súčasné priestory už „nenafúkneme“.
Uvidíme, ak by sa v budúcnosti dokončilo paralympijské centrum – tam vidíme šancu nájsť
lepšie priestory na našu činnosť.
Igor Paulech
DOKTOR TRUBKA A SESTRA PRDELKOVÁ NA VIZITE
Malých pacientov Nemocnice A.
Wintera v Piešťanoch na chvíľu vytrhli z nemocničnej reality dvaja
Zdravotní klauni. Choré deti potešili a rozveselili minulú stredu doktor a sestrička s červenými nosmi.
Zdravotní klauni „vyšetrili“ malých pacientov na niekoľkých oddeleniach nemocnice. Predviedli množstvo kúziel, pesničiek a netradičných liečebných metód. Za dverami
takmer každej izby bolo počuť po
príchode červených nosov smiech a
nadšené reakcie. „Boli sme pozrieť
detičky na ortopédii, na chirurgii a,
samozrejme, na detskom oddelení.
Niekde síce boli trošku rozospaté,
ale reakcie boli vynikajúce. Klaunov tu máme už druhýkrát, no chce-
li by sme s nimi dobudúcna nadviazať intenzívnejšiu spoluprácu,“ hovorí špeciálna pedagogička Darina
Glosová, ktorá sprevádzala klaunov
po nemocnici. Doktor Trubka a sestra
Prdelková navštívili aj malú Pavlínku.
V nemocničnej izbe im len predstavovanie trvalo niekoľko minút. Deťom tiež podarovali zvieratká vytvorené z nafúknutých balónov.
Členovia občianskeho združenia
Červený nos s programom chodievajú po slovenských nemocniciach pravidelne. Klauni takto pomáhajú prekonávať strach detí z rozličných vyšetrení a liečebných zákrokov. (IP)
Zdravotní klauni navštívili v nemocnici aj malú Pavlínku.
spoločenská rubrika
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
15
P. Kaňuščák: Na veľkého fotografa som sa nehral
Vo výstavných priestoroch Vily
dr. Lisku sa v stredu konala vernisáž fotografií piešťanského ornitológa Pavla Kaňuščáka. Verejnosti bol skôr známy ako stomatológ - aj primátorovi mesta trhal prvý zub práve on.
Kaňuščák je postavou nie veľký
človek, ale počúvajúc jeho životné osudy tak, ako ich na vernisáži prezentoval riaditeľ Balneologického múzea v Piešťanoch Vladimír Krupa, nám napadlo, že na
neho viac ako na ktoréhokoľvek
človeka platí tibetské porekadlo:
„Ak ti život nadelí citróny, urob
si z nich limonádu!“
Aby mohol trhať
zuby, musel fárať
Pavlovi Kaňuščákovi sa ušlo
riadne kyslých citrónov od mladosti. Jeho otec bol gréckokatolícky kňaz a keď v päťdesiatych
rokoch odmietol prestúpiť k pravosláviu, celú rodinu presťahovali z metropoly východného Slovenska – z Košíc do zapadnutej
severočeskej Bíliny. O tom, že by
mohol Pavel študovať na vysokej
škole, sa mu iba snívalo. Aby svoj
sen uskutočnil, na istý čas sa stal
žeriavnikom vo východoslovenských strojárňach v Košiciach a aj
propagačným pracovníkom v Chudeřických sklárňach v Bíline. Napokon si predsa namiešal sladšiu limonádu v podobe prijatia
na štúdium medicíny na Karlovej
univerzite v Prahe. Ale aj tam si
ho v roku 1957 predvolali na kádrové oddelenie a za zamlčiavanie
istých osobných údajov ho poslali
fárať do bane Maxim Gorkij v Bíline. Manuálna práca vyčistila jeho
kádrový posudok, pretože ňou dokázal svoj kladný vzťah k pracujúcej triede. Odmenou za to bolo
rozhodnutie, že môže opäť pokračovať vo vysnívanom štúdiu na
Karlovej univerzite, kde 30. júna
1960 promoval na stomatológa.
Do Piešťan ho pridelili
O jedenásť dní nato sa už hlásil u personalistky piešťanskej nemocnice s poliklinikou. „Vtedy si
lekári nemohli príliš vyberať. Dostal som umiestenku do Piešťan,
a tak som sa šťastnou súhrou náhod ocitol v meste plnom zelene,“ povedal Pavel Kaňuščák. Veď
už ako gymnazista v Levoči chodil do prírody a rozpoznával tamojších spevavcov podľa hlasu.
„To ma bavilo. A aj v Piešťanoch
ma upútala príroda a bohatý vtáčí svet v meste i jeho okolí,“ prezradil Kaňuščák. „Zoznámil som
sa s ornitológom Viliamom Kubánom a s ním sme chodili krúžkovať vtáky. Neskôr vo mne vzbudil
záujem o avifaunistický a fenologický výskum doktor František
Matoušek. A v roku 1962 som sa
stal členom Československej ornitologickej spoločnosti.“
Okrúžkoval viac
ako 30-tisíc vtákov
Od roku 1963 až do roku 1994
okrúžkoval Pavel Kaňuščák asi 34tisíc vtákov. Podarilo sa mu získať dôkazy o výskyte doposiaľ nezistených druhov a geografických
rás vtákov na Slovensku. Objavil tu drobného trasochvosta žltého či plameniaka červeného.
Okrem knihy z roku 2007 Vtáky
širšieho okolia Piešťan, ktorú vydal v spolupráci s Balneologickým múzeom, napísal viacero odborných článkov a prác. V jednej
z nich - Vtáky juhovýchodnej časti
Považského Inovca - zhrnul svoje
dlhoročné výskumy v roku 1988.
Kaňuščák rád odbiehal od zubárskeho kresla do prírody. Tá
ho priťahovala ako magnet. Len
pred pár rokmi si kúpil fotoapa-
Pavel Kaňuščák
rát a len čo zazrel vtáčika, už aj
stláčal spúšť. „Nevedel som fotiť,
ale dnes je už technika taká, že
fotiť azda dokáže každý. Snímky,
ktoré som publikoval aj v knihe,
som zhotovoval všade, kde som
sa práve nachádzal. Zazrela som
vtáčika a už som siahal po fotoaparáte. Fotil som doma z okna
aj na cestách z auta. Potom som
si kúpil väčší objektív, takže som
Väčším objektívom „dočiahol“ aj vtáky vletku...
‘dočiahol‘ aj vtáky vletku. Nikdy
som sa nehral na veľkého fotografa, poobliekaného v maskáčoch,
skrytého v úkryte, aby ma vtáky
nevideli. Na fotenie som mal jednoducho šťastie. Niektoré vtáčiky dokonca prišli za mnou samy,“
vysvetľoval vznik originálnych snímok ich autor.
Točil aj filmy
Okrem knižnej a fotografickej
tvorby sa Kaňuščák podieľal aj na
filmovej tvorbe. Pod dokumentmi Vtáčí svet, V lužnom lese, Kolísky nad vodou, V zátoke čajok,
Mestečko v močiari a V tíšinách
lesa nájdete aj meno drobného
veselého muža, čo Piešťancom
ošetroval celý život zuby a vtákom krúžkoval nôžky. Pavel Kaňuščák si tak zo životnej nádielky
kyslých citrónov namiešal celkom
osviežujúci energetický nápoj.
Viera Dusíková
Deti zaujímalo, ako sa stať policajtom
Služobné priestory Mestskej polície
(MsP) na Teplickej ulici v Piešťanoch
navštívili minulú stredu deti zo Spojenej školy – špeciálnej základnej školy
na Valovej ulici. Policajti im pripravili prednášku o policajnej práci a predviedli výstroj i zbrane, ktoré pri nej
používajú. Školáci si mohli vyskúšať,
ako sa sedí v policajnom vozidle, a pozrieť sa do ulíc mesta prostredníctvom
sledovacích kamier. Podľa Igora Žlnaya
z MsP najviac ich zaujímali praktické
ukážky, vypytovali sa, koho naposledy
zatkli a tiež na to, ako sa stať policajtom. Veľký smiech nastal, keď niektorým odvážlivcom muži zákona nasadili želiezka. „Deti si prezreli i priestory polície a videli, ako funguje kamerový systém,“ dodal I. Žlnay.
(red)
Posedenie v policajnom aute sa školákom páčilo. Foto: MsP
16
krížovka
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
autorka:
TINA S.
kompozícia,
zloženie
sotva
plúž
kubánsky
rum
omakanie,
ohmatanie
(hovor.)
zázrak
vlk
z Knihy
džunglí
Pomôcky:
ANUKET
DAER, PAZ
ABE, ŠEOL
fosfor (zn.)
bohyňa
mier, pokoj,
predplatiteľ po španielsky nílskych
kataraktov
2.
tajnička
jedz (det.)
voľnosť
spojka
podzemné
lomy
česká
speváčka
výrobok
z pálenej
ílovitej hliny
jaskyňa
anglicky
židovská ríša
mŕtvych
letecká
doprava
(skr.)
um
znížený
tón „E”
krvný obraz
(skr.)
Nórsko
(MPZ)
cudzie
mužské
meno
mne
1.
tajnička
priemyselný
minerál
Piešťanský
týždeň (skr.)
rieka
v Anglicku
pitím uber
Belgicko
(MPZ)
ruský
šachista
pond (zn.)
vyvretá
hornina
EČV
Trenčína
japonská
rieka
Tunisko (kód)
cyperská
politická
strana
MPZ
Španielska
pôvodnosť,
svojráznosť
hrací list
otázka
spôsobu
zápas,
bitka
český
vrch
krik
pustošila,
ničila
dva v Ríme
zámer,
úmysel
tu máš
rozmnožovanie
zvierat
alebo,
po španielsky
Pomôcky:
AKEL
AN, APLIT
POREČ
horký likér
vyrábaný
z paliny
teplá
prikrývka
kód
Talianska
Samsonova
milenka
ampér
(zn.)
sumerský
boh nebies
nebuď
nažive
meno
Agáty
4.
Izabela
(dom.)
dvojhláska
bór (zn.)
internetový
denník
popevok
záporová
spojka
newton
(zn.)
neodborník
ruský súhlas
genetická
jednotka
dedičnosti
urán (zn.)
otec
(fam.)
KRÍŽOVKA PT 25/2010
........................................................
........................................................
........................................................
Meno a
priezvisko: ........................................................
Adresa:
ale, avšak
odporovacia
spojka
chorvátske
mesto
liečivá
rastlina
Pomôcky:
ANE, IAN
NUBUK
tajnička
TARDANDO
Tajnička:
inak
3.
slovenský
súhlas
osobné
zámeno
grécke
písmeno
na tomto
mieste
americký
producent
verejné
právo (skr.)
Svetový
pohár (skr.)
výrobca
športových
potrieb
dusík
(zn.)
meno
Ingridy
........................................................
a iní,
et alteri
(lat skr.)
neutrón
(zn.)
5.
tajnička
cudzie
mužské
meno (Ján)
Autorka krížovky Tina S. ukryla tento týždeň do tajničky citát z knihy Nekonečný kruh - čierny los: „Mali by sme byť sami
ako voda, ktorá je nižšie ako všetko ostatné... (tajnička)”.
Riešenie nám doručte na adresu redakcie: WINTER média, a.s.,
Teplická 63, 921 01 Piešťany, alebo pošlite na e-mailovú adresu
[email protected] do štvrtka 8. júla 2010.
Dvaja vyžrebovaní lúštitelia získajú hudobné cédečka - 2 CD
Deise Mikhail: Songs I Love a 2 CD (32 skladieb) od najväčších speváčok šesťdesiatych rokov s názvom Sweet ‘n‘ Swingin‘.
kultúra/súťaž
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
17
„Zuškárky“ ukončili rok tanečným maratónom
Takmer tri hodiny trval tanečný program žiačok Základnej
umeleckej školy v Piešťanoch v
Dome umenia. Dynamika, radosť
z pohybu, krása, živelnosť, fantastická atmosféra - to všetko sa
varilo vo veľkom tanečnom kotle
spolu s ingredienciami - pestrými kostýmami, potleskom a cvakaním spúští fotoaparátov.
Pod pódiom sedelo asi päťdesiat malých drobcov, ktorí obdivovali výkony svojich súrodencov.
Ich rodičia, ktorí si odkrútili služby pri príprave kostýmov i niekoľ-
V Dome umenia zatancovali aj
profesionálna baletka Lujza Bundová, bývalá žiačka Dagmar Kuběnovej, a Damián Šimko, obaja absolventi Tanečného konzervatória
Evy Jaczovej v Bratislave. Piešťanku Lujzu Bundovú sme mali
možnosť obdivovať aj počas predstavenia Slovenského národného
divadla - Labutie jazero.
Viera Dusíková
Prvú časť programu zavŕšili malé šelmy v tanci Džungľa.
chádzali s plnými náručami kvetov. Tie im darovali ich zverenkyne počas slávnosti vyraďovania
absolventov. Dievčatám poďakoval za reprezentáciu aj skvostné
výkony riaditeľ ZUŠ v Piešťanoch
Kamil Vavrinec a zástupkyňa Emília Tuláková. „Na záverečnom vystúpení bolo na javisku viac ako
sto tanečníčok,“ skonštatovala D.
Kuběnová. „Ešte dnes mám z celého koncertu príjemnú eufóriu v
duši a myslím si, že rovnaké pocity prežívajú aj moje kolegyne,“
dodala Kuběnová.
Lujza Bundová tancuje aj v SND.
Korvasová, Zelinková a Šulganová najlepšie
Táto trojica tanečníčok predviedla, ako sa stepuje.
koročnom vodení dievčat na tanečnú, si užívali minúty slávy i zadosťučinenia v pohodlí červených
sedadiel nášho stánku kultúry. Tanec striedal tanec. Jeden originálnejší ako druhý. Kankán, Piešťanské lekná, Lienky, Step, Tance
z východného Slovenska, Tanec s
vejárom, Múzy, Džungľa, Hey boy,
Svadobný tanec, Madona, Šarišská
polka, Rozkvitnutá lúka, Mažoretky, Trenčín dolinečka, Metlový
tanec, M. Jackson, Pieseň zeme a
veľkolepá záverečná Afrika a disco - to boli názvy tancov, ktoré
naše piešťanské nádeje nacvičili
pre pastvu očí a potešenie duše.
V zákulisí vládol čulý ruch. Učiteľky Dagmar Kuběnová, Monika
Ondrášiková, Miriam Šupenová a
Monika Bruncková odeté vo večerných šatách menežovali jednotlivé čísla a z Domu umenia od-
V tomto školskom roku absolvovali prvý a druhý stupeň tanečného odboru Základnej umeleckej školy v Piešťanoch tieto absolventky: Lucia Devetáková, Alžbeta Julínyová, Katarína Mičicová,
Kamila Korvasová, Magdaléna Zelinková, Kristína Bičanová, Katarína Fedorková, Katarína Hazuchová, Zuzana Kaššáková, Mária Kozáková, Natália Magalová, Marianna Šintálová, Veronika Škodná, Terézia Šulganová, Viktória Mikulášková, Denisa Ďurinová, Alexandra
Abrahámová. Titul najlepšia absolventka školy získali Korvasová,
Zelinková a Šulganová.
Na Topfeste vystúpi skoro 70 kapiel
Najväčší open-air festival v okolí
- TOPFEST 2010 - privíta v dňoch
1. až 3. júla na Zelenej vode
skoro sedem desiatok účastníkov. V rámci akcie Star Topfest
sa na vystúpenie mohli prihlásiť i začínajúci či menej známi
muzikanti a speváci. Atmosféru
podujatia tak nováčikovia zažijú
spoločne so známymi menami.
Pre účinkujúcich sú pripravené
štyri pódiá – hlavný stage, B stage, rockový a lovely experience.
Z medzinárodných účastníkov potvrdilo príchod 15 hostí z Čiech,
okrem skupiny Kabát či Citron napríklad Aneta Langerová, ďalej
zahrajú kapely z USA, Veľkej Británie, Nemecka, Holandska, Poľska a Maďarska. Zo slovenských
interpretov k najznámejším patria Desmod, Inekafe, Horkýže slíže či Polemic. Z nášho regiónu vy-
stúpi na podujatí napríklad piešťansko-novomestské zoskupenie
Fuera Fondo.
(red)
SÚŤAŽ: Poďte s nami na TOPFEST!
Vyhrajte s Piešťanským týždňom lístky na hudobný openair festival TOPFEST 2010.
Stačí si kúpiť noviny, vystrihnúť kupóny z čísla 24 a 25 Piešťanského týždňa a doručiť ich
nalepené na korešpondenčnom
lístku s vašimi údajmi (meno,
adresa a tel. číslo) do redakcie
na Teplickej ulici 63 alebo do
inzertného oddelenia na Winterovej 62 najneskôr do piatka
25. júna. Mená výhercov uve-
rejníme v Piešťanskom týždni
č. 26, ktorý vychádza v utorok
29. júna.
(pt)
KUPÓN 2
18
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
STREDA 23. JÚNA
JEDNOTKA
03:15 Vianočné dieťa 04:50 Krajina ľudí a dropa 05:20 Správy
STV 05:45 Góly body sekundy
05:55 Počasie 06:00 Udalosti
ČT 06:30 Slovensko dnes 06:45
Správy STV 07:10 Sumár MS
2010 vo futbale 08:00 Ranné
správy 08:15 Vtipnejší vyhráva
09:00 Agatha Christie: Malé
vraždy v rodine (3/4) 10:40
Sladká Valentína (155) 11:30
Sladká Valentína (156) 12:20
Dámsky magazín STV 13:40
Vojna kuchárov 14:10 Kaviareň Slávia 14:55 Divoký anjel
(186/270) 15:40 Futbal MS
2010 18:10 Počasie 18:15 Dr.
House V. (21/24) 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30
Správy STV 19:55 Góly body
sekundy 20:05 Počasie
20:10 Futbal MS 2010:
Ghana - Nemecko
Priamy prenos (Juhoafrická republika 2010)
22:25 Na stope vraha
Thriller. Času je málo...
(Kanada 2002)
23:55 Agatha Christie: Malé
vraždy v rodine (3/4)
Kriminálny seriál. Komisár Larosiere a jeho asistent Émile Lampion spoločne vyšetrujú záhadnú
vraždu na zámku Teskuovcov...
(Belgicko, Francúzsko 2006)
01:35 Na stope vraha
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:30 Bez servítky 09:20 Ružový
panter opäť zasahuje 11:15 Manželka na odpis 3/6 12:05 Kung
Fu - Legenda pokračuje IV. 1/22
12:55 Rýchle Televízne noviny
13:00 Odložený prípad IV. 22/24
13:55 Monk V. 11/16 14:50 Rýchle
Televízne noviny 14:55 Kobra 11
VII. 4/14 15:50 Rýchle Televízne
noviny 15:55 NCIS - Námorný
vyšetrovací úrad III. 18/24 17:00
Prvé Televízne noviny 17:25
Počasie 17:35 Reflex 17:55
Rýchle Televízne noviny 18:00
Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE
NOVINY 19:45 Počasie 19:50
Športové noviny
TV program 23. 6. - 29. 6.
20:00 Princ a ja:
Rok po svadbe
Rok po svadbe je dánsky
kráľovský pár pozvaný
na svadbu princeznej
Myry, jedinej dcéry kráľa
Saryu zo Sangyoon. Neuvedomujú si, že cestujú
v ústrety najväčšiemu
dobrodružstvu svojho
života...
Romantická komédia (89'), USA, 2010
21:55 Láska a iné pohromy
Emily má nádherný život.
Žije a pracuje v Londýne
ako asistentka editorky
časopisu Vogue. Avšak
jej rýchly životný štýl je
v priamom rozpore s jej
dušou túžiacou po láske.
Komédia (87'), Francúzsko-V. Británia, 2006
23:35 Keď objavia sa cudzinci
Pre majiteľku reštaurácie
začína ďalší nudný deň.
V krátkej chvíli sa však
ocitne v nebezpečnej
krvavej hre medzi mladíkom na úteku a jeho prenasledovateľmi...
Triler (97'), AustráliaNový Zéland-USA, 2001
01:25 Princ a ja: Rok po svadbe
03:00 Rukojemníci 11/13 03:45
Xena V. 14/22 04:45 TELEVÍZNE
NOVINY
TV JOJ
05:50 NOVINY TV JOJ 06:15
KRIMI NOVINY 06:40 NOVINY
TV JOJ 07:00 KRIMI NOVINY
07:25 NOVINY TV JOJ 08:00
KRIMI NOVINY 08:25 NOVINY
TV JOJ 08:50 RANNÉ KINO:
Peacemaker 11:15 Podvodníci
(20) 12:15 District (44) 13:10
C.S.I.: Kriminálka New York
III. (9) 14:00 Kosti I. (9) 15:00
Simpsonovci II. (20, 21) 16:00
C.S.I.: Kriminálka New York III.
(10) 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30
PROMI NOVINY 18:00 Súdna
sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 C.S.I.: Kriminálka Miami
VIII. (22, 23)
Ľudia môžu klamať,
dôkazy nikdy!
Americký kriminálny
seriál (2010).
22:00 Kosti II (12)
Ak chcete objasniť
vraždu, musíte pátrať až
do špiku kostí obete!
Americký kriminálny mysteriózny seriál (2007).
23:00 Kosti I. (9)
Ak chcete objasniť
vraždu, musíte pátrať až
do špiku kostí obete!
Americký kriminálny mysteriózny seriál (2005).
00:00 Brutálny experiment 01:50
Dexter 02:40 Podvodníci 03:25
Kráľovstvo surikát 04:10 Simpsonovci II. 04:30 Dexter 05:25 Črepiny *
DOMA
05:50 La Tormenta: Pokušenie
lásky 30-31/216 07:35 Naučím ťa
milovať 93/129 08:50 Čaro lásky
52/90 09:40 Sudkyňa Hatchettová I. 39-40/175 10:30 Ulica III.
212/259 11:20 Správna Susan
IV. 14/22 11:45 Ally McBealová I.
16/23 13:00 Dr. Oz I. 20/175 13:55
Rebeli II. 57/225 14:45 Správna
Susan IV. 15/22 15:10 Rany z
lásky 8/230 16:05 La Tormenta:
Pokušenie lásky 32-33/216 18:00
Túžba tela 83/143 19:00 Rebeli
II. 58/225 20:00 Čaro lásky 53/90
20:50 Pravá tvár vášne 98/178
21:45 Ally McBealová I. 17/23
22:45 Nebezpečne sama 00:20
Sudkyňa Hatchettová I. 39-40/175
01:00 Pravá tvár vášne 98/178
01:45 V tieni 02:15 Túžba tela
83/143 03:00 Ulica III. 212/259
03:45 V tieni 04:20 Nebezpečne
sama
JOJ PLUS
05:15 Loď lásky (17) 06:00
Navzdory osudu (69, 70) 07:15
Doktorka Quinnová (67) 08:00
Komisárka (16) 09:00 Perry
Mason: Prípad umlčanej speváčky 11:00 Acapulco H.E.A.T.
II. (13) 11:50 M*A*S*H (143,
144) 12:50 Loď lásky (17) 13:45
Páli vám to? 15:10 Acapulco
H.E.A.T. II. (13) 16:00 Matlock
III. (2, 3) 18:00 M*A*S*H (143,
144) 19:00 KRIMI NOVINY „N“
19:30 NOVINY TV JOJ „N“ 19:55
PROMI NOVINY 20:15 Chlapci a
chlapi - FINÁLE SERIÁLU! (11/11)
21:45 M*A*S*H (72) 22:20 Nebožiec 22:55 M*A*S*H (73, 74, 75)
00:15 Mafstory 01:00 Črepiny *
01:35 Nočné reprízy
DVOJKA
06:30 Správy a komentáre 06:55
Správy - Hírek 07:00 Správy STV
„N” 07:30 Živá panoráma 08:00
Regionálny denník 08:30 Pre
materské školy 08:55 Bola raz
jedna opera (12/13) 09:10 Fokus
- zdravie 09:55 Národnostný
magazín 10:20 Eurovirtuál 10:35
Slovenský raj 10:55 V hlbinách
mora č.2 11:15 Génius prírody
(2/3) 12:05 Živá panoráma 12:50
Piesne domova 13:20 Môj dom,
môj hrad 13:50 Na ceste 14:20
Elixír 14:50 5 minút po dvanástej 15:55 Spektrum vedy (10/20)
16:30 Maďarský magazín 17:00
Regionálny denník 17:35 Fokus peniaze 18:18 Autoportréty 18:20
Večerníček 18:30 Mama to vie
najlepšie 19:00 Pestúni zvierat
(12) 19:30 Správy STV „N” 19:55
Správy - Hírek 20:00 Festivalová
kronika z Art Filmu 20:00 Keno 10
20:15 Moderná architektúra na
Slovensku 21:10 Test magazín
21:20 Osobnosti a udalosti 21:30
Správy a komentáre 22:00 Na
tanieri/Teríteken 23:05 Udalosti
ČT 23:35 Správy STV „N” 00:00
Správy - Hírek 00:05 Správy a
komentáre
ŠTVRTOK 24. JÚNA
JEDNOTKA
03:00 Kto je Santa? 04:35 Nitriansky hrad - živé dedičstvo katolíckej cirkvi 05:20 Správy STV
05:45 Góly body sekundy 05:55
Počasie 06:00 Udalosti ČT 06:30
Slovensko dnes 06:45 Správy
STV 07:10 Sumár MS 2010 vo
futbale 08:00 Ranné správy
08:15 Vtipnejší vyhráva 09:00
Agatha Christie: Malé vraždy v
rodine (4/4) 10:35 Sladká Valentína (157) 11:25 Sladká Valentína
(158) 12:15 Dámsky magazín
STV 13:30 Vojna kuchárov 14:00
Kaviareň Slávia 14:45 Divoký
anjel (187/270) 15:30 Futbal MS
2010 18:10 Počasie 18:15 Dr.House V. (22/24) 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30
Správy STV 19:55 Góly body
sekundy 20:05 Počasie
20:10 Futbal MS 2010:
Kamerun - Holandsko
Priamy prenos. (Juhoafrická republika 2010)
inzercia
Chcete byť v obraze?
Správy zo susedstva,
videoreportáže, udalosti dňa
z celého Slovenska...
k
s
.
k
i
n
n
e
d
y
k
s
n
a
t
s
e
www.pi
TV program 23. 6. - 29. 6.
ŠTVRTOK 24. JÚNA
22:25 Kinorama
Magazín zo sveta
filmu (Slovenská
republika 2010)
22:50 Svedectvá vraždy:
Je narazené!
Príbeh z nemeckého z
krimiseriálu. Vyšetrovatelia Mark Brenner a
Rebecca Lerchingerová
riešia záhadný prípad
vraždy murnauského
majiteľa pivovaru Aloisa
Beilingera...
(Spolková republika
Nemecko 2007)
00:30 Agatha Christie: Malé
vraždy v rodine (4/4) 02:00 Svedectvá vraždy: Je narazené!
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:30 Bez servítky 09:20 Pomsta Ružového pantera 11:10
Manželka na odpis 4/6 12:00
Kung Fu - Legenda pokračuje
IV. 2/22 12:50 Rýchle Televízne
noviny 12:55 Odložený prípad
IV. 23/24 13:55 Monk V. 12/16
14:50 Rýchle Televízne noviny
14:55 Kobra 11 VII. 5/14 15:50
Rýchle Televízne noviny 15:55
NCIS - Námorný vyšetrovací úrad
III. 19/24 17:00 Prvé Televízne
noviny 17:25 Počasie 17:35
Reflex 17:55 Rýchle Televízne
noviny 18:00 Bez servítky 19:00
TELEVÍZNE
NOVINY
19:45
Počasie 19:50 Športové noviny
20:00 Ordinácia v ružovej
záhrade IV.
Aj lekári potrebujú
správny recept na život.
21:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 5/24
Kriminálny seriál,
USA, 2008.
22:55 Prísne tajná misia
Skúsení piloti, Bem Gannon (Josh Lucas), Kara
Wade (Jessica Biel) a
Henry Purcell (Jamie
Foxx), sú členmi elitnej
divízie, ktorá lieta s utajovaným typom stíhačky
nazvanej Talon.
Akčný triler (116'),
USA, 2004.
01:05 Zabijaci osamelých sŕdc
03:00 Rukojemníci 12/13 03:40
Xena V. 15/22 04:45 TELEVÍZNE
NOVINY
TV JOJ
05:55 NOVINY TV JOJ 06:15
KRIMI NOVINY 06:40 NOVINY
TV JOJ 07:00 KRIMI NOVINY
07:30 NOVINY TV JOJ 07:55
KRIMI NOVINY 08:30 NOVINY
TV JOJ 09:00 RANNÉ KINO:
El Dorado 11:15 Podvodníci
(21) 12:15 District (45) 13:10
C.S.I.: Kriminálka Miami VIII.
(22, 23) 15:00 Simpsonovci II.
(22/22) 15:30 Simpsonovci IX.
(1/25) 16:00 C.S.I.: Kriminálka
New York III. (11) 16:59 PRVÉ
NOVINY 17:30 PROMI NOVINY
18:00 Súdna sieň 19:00 KRIMI
NOVINY 19:30 NOVINY TV JOJ
19:55 ŠPORT 19:59 NAJLEPŠIE
POČASIE
20:15 Panelák - NÁVRATY!
Susedské vzťahy v paneláku naberajú na intenzite. Prípravy na spoločnú
silvestrovskú oslavu však
nedopadnú podľa predstáv každého obyvateľa...
Miesto, kde to žije. Silvestrovská paródia na slovenský denný seriál (2009).
21:30 Life: Najbohatší policajt
II. (10, 11)
Detektívi Charlie a Dani
navštívia indiánsku rezerváciu, aby vyšetrili vraždu
zástupcu šerifa Johna
Hawesa, ktorého našli
zastreleného pri kasíne
bratov Vadasovcov.
Americký kriminálny
seriál (2009)
23:15 Mafstory:
Prezidentský špeciál
Ali usporiada rodinnú
molnárovskú poľovačku,
na ktorej okrem iných
vplyvných hostí prisľúbi
účasť aj sám prezident
Slovenskej republiky. Na
poľovačke však dôjde k
nešťastnej udalosti, ktorej
obeťou je sama hlava
štátu...
Najlepšie príbehy Aliho,
Pipiny, Banána, Milanka,
Bélu, Prca a tety Márgit.
Slovenský komediálny
seriál (2010).
00:15 Špeciálne komando IV.
01:10 Črepiny * 01:40 Komando
GSG 9 02:25 District 03:10 Kráľovstvo surikát 03:55 Simpsonovci
II. 04:15 Simpsonovci IX. 04:40
Chameleón 05:20 Črepiny *
DOMA
05:50 La Tormenta: Pokušenie
lásky 32-33/216 07:35 Naučím ťa
milovať 94/129 08:45 Čaro lásky
53/90 09:40 Sudkyňa Hatchettová I. 41-42/175 10:25 Ulica III.
213/259 11:20 Správna Susan
IV. 15/22 11:45 Ally McBealová I.
17/23 13:00 Dr. Oz I. 21/175 13:55
Rebeli II. 58/225 14:45 Správna
Susan IV. 16/22 15:10 Rany z lásky
9/230 16:05 La Tormenta: Pokušenie lásky 34-35/216 18:00 Túžba
tela 84/143 19:00 Rebeli II. 59/225
20:00 Čaro lásky 54/90 20:50
Pravá tvár vášne 99/178 21:45 Ally
McBealová I. 18/23 22:40 Protokol 00:20 Sudkyňa Hatchettová I.
41-42/175 01:05 Pravá tvár vášne
99/178 01:50 V tieni 02:15 Túžba
tela 84/143 03:00 Ulica III. 213/259
03:45 V tieni 04:25 Protokol
JOJ PLUS
05:15 Loď lásky (18) 06:00
Navzdory osudu (71, 72) 07:15
Doktorka Quinnová (68) 08:00
Komisárka (17) 09:00 Perry
Mason: Prípad tvrdohlavej dcéry
11:00 Acapulco H.E.A.T. II. (14)
11:50 M*A*S*H (145, 146) 12:50
Loď lásky (18) 13:45 Páli vám to?
15:10 Acapulco H.E.A.T. II. (14)
16:00 Matlock III. (4, 5) 18:00
M*A*S*H (145, 146) 19:00 KRIMI
NOVINY „N“ 19:30 NOVINY TV
JOJ „N“ 19:55 PROMI NOVINY
20:15 Detektív XXL 2: Gonzalesova pomsta 22:20 Lampa 01:10
Inšpektori 02:50 Nočné reprízy
DVOJKA
06:30 Správy a komentáre 06:55
Správy - Hírek 07:00 Správy
STV „N” 07:30 Živá panoráma
08:00 Regionálny denník 08:30
Pre materské školy 08:55 Bola
raz jedna opera (13/13) 09:10
Fokus - peniaze 09:50 Maďarský magazín 10:20 Štiavnické
vrchy 10:50 Moderná architektúra na Slovensku 11:45 Živá
panoráma 12:20 Jánske ohne
12:45 Maliar Ladislav Mednyánszky 13:10 Mama to vie najlepšie 13:40 Pestúni zvierat
(12) 14:10 Slovenské unikáty
2000 14:40 Na tanieri/Teríteken
15:40 Profesionál 16:05 Halali
16:30 Hlas Európy 17:00 Regionálny denník 17:35 Fokus právo 18:15 Autoportréty 18:20
Večerníček 18:30 City Folk 2006
18:55 Totálne fenomenálne
(11/21) 19:10 Totálne fenomenálne (12/21) 19:30 Správy STV
„N” 19:55 Správy - Hírek 20:00
Festivalová kronika z Art Filmu
20:00 Keno 10 20:10 Planéta
Zem zhora (1/8) 21:00 Família
21:30 Správy a komentáre 22:05
Večer na tému 23:35 Polícia
23:45 Udalosti ČT 00:15 Správy
STV „N” 00:40 Správy - Hírek
00:50 Správy a komentáre
PIATOK 25. JÚNA
JEDNOTKA
03:50 Slovenské misie 04:50
Ryby, rybky, rybičky 05:20 Správy
STV 05:45 Góly body sekundy
05:55 Počasie 06:00 Udalosti
ČT 06:30 Slovensko dnes 06:45
Správy STV 07:10 Sumár MS
2010 vo futbale 08:00 Ranné
správy 08:15 Vtipnejší vyhráva
08:55 McBride : Requiem 10:20
Sladká Valentína (159) 11:05
Sladká Valentína (160) 12:00
Dámsky magazín STV 13:15
Vojna kuchárov 13:45 Kaviareň
Slávia 14:25 Úsmev, prosím!
14:55 Divoký anjel (188/270)
15:40 Futbal MS 2010 18:10
Počasie 18:15 Dr.House V.
(23/24) 19:05 Večerníček 19:15
Slovensko dnes 19:30 Správy
STV 19:55 Góly body sekundy
20:05 Počasie
20:15 Mini Talent Show
Hudobno-zábavná show
s Petrom Marcinom a
Mariánom Čekovským o
objavovaní a podporovaní
mladých talentov.
(Slovenská republika 2010)
21:25 ooops! načierno
Zábavný týždenník pod
názvom „ooops!načierno” prezentuje vtipné
dokrútky, skeče a paródie
so Sväťom Malachovským a René Štúrom.
(Slovenská republika 2010)
22:05 Mýtus
Akčná komédia s Jackiem Chanom. Sám proti
všetkým...
(Čína 2005)
00:10 Kriminálny inštinkt: Láska a
vražda 01:50 Strach
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
19
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:30 Bez servítky 09:25 Stopa
Ružového pantera 11:05 Manželka na odpis 5/6 12:00 Kung
Fu - Legenda pokračuje IV.
3/22 12:50 Rýchle Televízne
noviny 12:55 Odložený prípad
IV. 24/24 13:55 Monk V. 13/16
14:50 Rýchle Televízne noviny
14:55 Kobra 11 VII. 6/14 15:50
Rýchle Televízne noviny 15:55
NCIS - Námorný vyšetrovací úrad
III. 20/24 17:00 Prvé Televízne
noviny 17:25 Počasie 17:35
Reflex 17:55 Rýchle Televízne
noviny 18:00 Bez servítky 19:00
TELEVÍZNE
NOVINY
19:45
Počasie 19:50 Športové noviny
20:00 Slnko, seno a pár faciek
Nemanželské deti a pravá
juhočeská svadba, alebo
druhá časť bláznivej komédie o obyvateľoch juhočeskej dedinky Hoštice.
Komédia (127'),
ČR, 1989.
22:50 Romeo musí zomrieť
Majú zbrane, sú v
úzkych, ale nemajú šanci
proti bývalému hongkonskému policajtovi Han
Singovi...
Akčný film (111'),
USA, 2000.
01:05 Red Bull Air Race 2010
New York 01:30 Štvanica 03:20
Helix... Loaded 04:50 Najväčší
kaskadéri Európy
TV JOJ
05:55 KRIMI NOVINY 06:20
NOVINY TV JOJ 06:40 KRIMI
NOVINY 07:10 NOVINY TV JOJ
07:35 KRIMI NOVINY 08:00
NOVINY TV JOJ 08:35 KRIMI
NOVINY 09:00 NOVINY TV JOJ
09:30 Life: Najbohatší policajt II.
(10, 11) 11:15 Podvodníci (22/22)
12:15 District (46) 13:10 C.S.I.:
Kriminálka New York III. (11)
14:00 Kosti II (12) 15:00 Simpsonovci IX. (2, 3) 16:00 C.S.I.: Kriminálka New York III. (12) 16:59
PRVÉ NOVINY 17:30 PROMI
NOVINY 18:00 Súdna sieň 19:00
KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY
TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59
NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Panelák - NÁVRATY!
Miesto, kde to žije.
Prvý slovenský denný
seriál (2010).
21:15 Aha - Krásky od kráv
Dokážu sa zmeniť z
rozmaznaných boháčok
na normálne pracovité
dievčatá?
Americká rodinná
komédia (2006).
23:15 Pod povrchom
Keď sa sympatickí
manželia presťahujú do
nového domu, ich zdanlivo šťastný zväzok osudovo naruší duch mŕtveho
dievčaťa a nepotrestané
hriechy minulosti ohrozia
aj životy nevinných.
Americký thriller (2000).
01:40 Pod povrchom 03:45 Podvodníci 04:25 Kráľovstvo surikát
05:15 Chameleón
20
inzercia
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
MBT Technológia - nová alternatíva v liečbe
Naša aktuálna nálada sa preukáže aj v princípe chôdze. Kto kráča ľahko, uvoľnene, cíti
sa aj dobre. Ale nielen preto je dôležité venovať dostatočnú pozornosť našim nohám.
Bolesti chrbta, krížov, kĺbov, ploché nohy,
tieto pojmy sú v súčasnosti, žiaľ, známe každému. Dôvodom môžu byť nevhodné topánky,
ale aj nesprávna technika chôdze. Keďže chodíme v topánkach, ktoré bránia prirodzenému
pohybu, naše hlboké svaly a svaly dolných končatín sú celkovo vypnuté. Kĺby ich však potrebujú ako oporu. Jedna švajčiarska skupina sa
začala zaoberať okrem iného aj s otázkou: Ako
môžeme v súčasnosti po tvrdých a rovných povrchoch civilizovaného sveta žiť zdravo? Problematiku vyriešil švajčiarsky inžinier Karl Müller, ktorý po dlhej výskumnej práci vyvinul jedinečnú obuv MBT.
Tvrdé a rovné povrchy sa premenia na
prirodzene mäkké, nerovné...
MBT (Masai Barefoot Technology - Masai
naboso technológia) je revolučná technológia, ktorá má pozitívne účinky na celé telo.
Srdcom tejto technológie je zaoblená podrážka s veľmi mäkkou časťou pod pätou, vďaka
čomu sa vytvára trojdimenzionálna nestabilita pod našimi nohami, akoby sme chodili naboso po prirodzenom povrchu. Najväčší rozdiel medzi bežnými topánkami a obuvou MBT
je, že pokiaľ bežné topánky len držia a vedú
naše nohy, vytvárajúc tak neprirodzenú stabi-
litu nášho tela, v MBT sme prinútení udržiavať svoju rovnováhu aktívnou svalovou prácou. Práve takáto svalová práca zabezpečuje chôdzu, ktorá šetrí kĺby a zároveň aktivuje
zanedbávané svaly. Teraz by ste si mohli pomyslieť, že MBT je „zázračná topánka“, v skutočnosti je to však logický princíp na posilnenie svalov a ochranu kĺbov.
Prevencia a terapia: MBT
Špeciálna podrážka tejto obuvi aktivuje oveľa intenzívnejšie tie svaly, ktoré počas
chôdze a státia zodpovedajú za stabilizáciu
a koordináciu nášho tela. Neustálym napnutím
a uvoľnením svalov aktivuje svalový systém
každým krokom – núti udržiavať telo v rovnováhe. Chôdza je vzpriamenejšia, vďaka čomu
sa môžu zmierniť bolesti chrbta a krížov. Podrážka zabraňuje zaťaženiu päty, tlmí nárazy
počas chôdze, šetrí bedrové a kolenné kĺby.
Používanie MBT má priaznivý efekt na celkovú štruktúru klenby nôh. Tieto účinky boli potvrdené početnými medzinárodnými štúdiami,
na základe čoho technológiu využívajú a odporúčajú aj lekári a odborníci na fitnes.
V MBT Centrách vám naši fyzioterapeuti radi poskytnú odborné poradenstvo alebo vykonajú bezplatné vyšetrenie chodidiel.
MBT Centrum Piešťany
Aupark Piešťany, Nitrianska
tel.: 0917/424 482
[email protected]
www.mbt.com
máme pre Vás byty...
v Bytovom dome Pod Párovcami, Piešťany
akciové zľavy až do výšky
27 550,- EUR
830.000,-SK
K nadštandardnej výbave bytu patrí:
Kuchynská linka
Elektrický sporák so sklokeramickou varnou doskou
Moderné laminátové podlahy
Drevené okná s izolačným dvojsklom so zvýšeným akustickým efektom
Vstupné bezpečnostné dvere s bezpečnostnou oceľovou zárubňou
Rozvody digitálnej káblovej televízie
a internetového pripojenia v každej miestnosti
Možnosť vlastnej regulácie tepla a TÚV v celom byte
Celý objekt je chránený kamerovým systémom
PRÍDTE NÁS NAVŠTÍVIŤ.
KAŽDÝ UTOROK A PIATOK O 10,00 HOD.
PREDSTAVÍME VÁM PROJEKT A UKÁŽEME
ZARIADENÝ TROJIZBOVÝ BYT.
mobil: 0907 187 315, e-mail: [email protected]
www.armanbyty.sk
využite možnosť
až 20% zľavy
podrobnejšie informácie získate na www.armanbyty.sk
22
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
TV program 23. 6. - 29. 6.
PIATOK 25. JÚNA
SOBOTA 26. JÚNA
DOMA
JEDNOTKA
06:00 La Tormenta: Pokušenie
lásky 34-35/216 07:45 Naučím ťa
milovať 95/129 08:55 Čaro lásky
54/90 09:50 Sudkyňa Hatchettová I. 43-44/175 10:35 Ulica III.
214/259 11:25 Správna Susan
IV. 16/22 11:55 Ally McBealová I.
18/23 13:10 Dr. Oz I. 22/175 14:00
Rebeli II. 59/225 14:50 Správna
Susan IV. 17/22 15:20 Rany z
lásky 10/230 16:10 La Tormenta:
Pokušenie lásky 36-37/216 18:00
Túžba tela 85/143 19:00 Rebeli
II. 60/225 20:00 Čaro lásky 55/90
20:50 V Údolí divých ruží: Až
na koniec sveta 22:40 Osudová
výmena 00:30 Sudkyňa Hatchettová I. 43-44/175 01:10 Dr.
Oz I. 22/175 01:55 V tieni 02:25
Túžba tela 85/143 03:10 Ulica III.
214/259 03:55 Čaro lásky 55/90
04:35 Naučím ťa milovať 95/129
05:25 V tieni
JOJ PLUS
05:15 Loď lásky (19) 06:00
Navzdory osudu (73, 74) 07:15
Doktorka Quinnová (69) 08:00
Komisárka (18) 09:00 Perry
Mason: Prípad bezohľadného
reportéra 11:00 Acapulco H.E.
A.T. II. (15) 11:50 M*A*S*H (147,
148) 12:50 Loď lásky (19) 13:45
Páli vám to? 15:10 Acapulco
H.E.A.T. II. (15) 16:00 Matlock
III. (6, 7) 18:00 M*A*S*H (147,
148) 19:00 KRIMI NOVINY „N“
19:30 NOVINY TV JOJ „N“ 19:55
PROMI NOVINY 20:15 Malý pitaval z veľkého mesta (1/15) 21:30
Gorily v hmle: Príbeh Dian Fosseyovej 00:00 Perry Mason: Prípad očierneného mafiána 01:35
Nočné reprízy
DVOJKA
06:30 Správy a komentáre 06:55
Správy - Hírek 07:00 Správy
STV „N” 07:30 Živá panoráma
08:00 Regionálny denník 08:30
Pre materské školy 08:55 Hádaj,
kto nás pozval 09:20 Fokus
- právo 10:05 Rómsky magazín - So Vakeres 10:30 Príbehy
Bratislavského vodovodu 10:45
Východné Karpaty 11:20 Planéta Zem zhora (1/8) 12:05 Živá
panoráma 12:35 Piesne domova
13:05 Stopy v piesku 13:25 City
Folk 2006 13:55 Totálne fenomenálne (11/21) 14:10 Totálne fenomenálne (12/21) 14:30 Família
- Nová rodina 15:00 Večer na
tému 16:40 Environmentálne
záťaže - Neželané dedičstvo
17:00 Regionálny denník 17:35
Fokus - rodina 18:19 Autoportréty
18:20 Večerníček 18:30 Televíkend 19:00 Dizajn (19) 19:30
Správy STV „N” 19:55 Správy
- Hírek 20:00 Festivalová kronika z Art Filmu 20:00 Keno 10
20:10 My Európania (4/6) 21:00
GEN.sk 21:10 Československý
filmový týždenník 21:30 Správy
a komentáre 21:55 Slovensko a
svet 22:30 Nočný filmový klub:
Zo Zeme na Mesiac (8/12) 23:15
Udalosti ČT 23:50 Správy STV
„N” 00:15 Správy - Hírek 00:20
Správy a komentáre
03:15 McBride : Requiem 04:35
Europríbeh Slovenska 04:55
Expedícia Líbya - 1.časť 05:25
Góly body sekundy 05:35 Udalosti ČT 06:05 Slovensko dnes
06:20 Správy STV 06:50 Svet v
obrazoch 07:15 Sumár MS 2010
vo futbale 08:05 Fidlibum 08:30
Hádaj, kto nás pozval 08:55 A
pobežím až na kraj sveta 10:15
Robin Hood II (8/13) 11:00 Planéta Zem zhora III. 12:00 Motormagazín 12:25 Mini Talent Show
13:35 V zajatí rýchlosti 15:40
Futbal MS 2010 18:10 ...a just
(dohoda možná) 18:40 Postav
dom, zasaď strom 19:10 Počasie
19:15 Večerníček 19:30 Správy
STV 19:50 Góly body sekundy
20:00 Počasie
20:15 Pošta pre Teba
Zábavný program
pre všetkých,ktorí sa
nezľaknú výzvy zmeniť
to,čo sa ešte zmeniť dá.
(Slovenská republika 2010)
21:20 Skutočný príbeh: Rúž
Príbeh podľa skutočnej
udalosti. V jej živote sa
udialo toľko pozitívnych
vecí - má skvelého muža,
dobrých priateľov, skvelú
rodinu, prácu. 27 ročná
Geralyn naozaj nerátala s
diagnózou rakoviny. Musí
sa rozhodnúť, či má podstúpiť operáciu prsníka.
Má obavy a pochybnosti,
ale napokon sa spoľahne
na svoju odvahu, humor
a - červený rúž.
Dráma. (Spojené štáty
americké 2006)
22:50 Invázia mravcov
Počas letu do USA z
Kolumbie zaútočí na cestujúcich lietadla roj agresívnych mravcov - ktorí
sa dostali na palube v
tele nič netušiaceho cestujúceho...Ide o najnebezpečnejšie mravce na
svete, ktorých uhryznutie
je veľmi jedovaté...
Katastrofický film. (Spojené štáty americké 2007)
00:25 Skutočný príbeh: Rúž
01:50 Invázia mravcov
MARKÍZA
05:25 Príbehy z hasičskej stanice
05:50 Superpes Krypto 06:20
Uletení Loonatici II. 12/13 06:45
Flintstonovci II. 15/25 07:10 Alf
IV. 18-19/24 08:10 Zolar, Monštroid a snowborďáci 09:45 Krok
za krokom VI. 19-20/24 10:40
Miss stroskotankyňa 12:15 Chybička krásy 13:55 Mambo 15:20
Rýchle Televízne noviny 15:25
Ace Ventura - Volanie divočiny
17:00 Rýchle Televízne noviny
17:05 Moja krásna čarodejnica
19:00
TELEVÍZNE
NOVINY
19:45 Počasie 19:50 Športové
noviny
20:00 Smotánka
Nevšedný svet kľúčovou dierkou.
20:45 Lemra lemravá
Tripp nie je ani v tridsaťpäťke ochotný vyletieť z
rodného hniezda. Jeho
rodičia sú z neho zúfalí,
nevedia ako sa ho zbaviť
a dochádza im trpezlivosť. Preto sa rozhodnú
pre pomoc profesionálky
Pauly...
Romantická komédia
(93'), USA, 2006.
22:30 Disturbia
Špehovať susedov sa
príliš nevypláca. Môžete
objaviť temné tajomstvá,
ktoré mali zostať skryté
pred celým svetom, a
v dôsledku toho vám
potom pôjde o život. Vaša
šance na prežitie sú o to
menšie, že sa prakticky
nemôžete hnúť z miesta.
Triler (101'), USA, 2007.
00:30 Tajomná legenda: Krvavá
Mary 02:15 Strážca Attilovho
meča 03:40 Extrémne záchranné
operácie
22:40 Beznádej
Na osamelej nevadskej
diaľnici zastaví auto
manželov Jacksonovcov
policajný voz. Namiesto
formálnej kontroly však
manželov odvezie do
väzenia, kde sú už zatvorená aj rodina Carverovcov, starnúci spisovateľ
Johnny a zverolekár Tom.
Americký mysteriózny horor (2006).
01:25 Legionár 03:00 Simpsonovci I. 03:50 Žiť len 83 hodín
DOMA
05:55 Slávici na ulici 06:50 Chuťovky 07:40 La Tormenta: Pokušenie lásky 36-37/216 09:45
Osudová výmena 12:00 Muži na
stromoch I. 7-8/22 13:40 Mníška
a komisár 15:20 La Tormenta:
Pokušenie lásky 38-39/216 17:15
Elisa z Rivombrosy I. 5/13 19:05
PROMINENTI 20:00 Rosamunde
Pilcherová: Kolotoč života 21:40
Unesená 23:15 Mníška a komisár 01:00 PROMINENTI 01:40
Muži na stromoch I. 7-8/22 03:05
Rany z lásky 10/230 03:50 V tieni
04:55 Unesená
JOJ PLUS
TV JOJ
05:55 KRIMI NOVINY 06:25
NOVINY TV JOJ 06:45 Karate Kid
07:15 Fantastická štvorka 07:40
Krajina dávnych vekov 08:00
Princezná Sissi 08:35 Káčerovo I.
09:00 Simpsonovci I. (6, 7) 09:55
Odvážne srdce 11:50 Bratia ako sa
patrí 14:10 Žiť len 83 hodín 16:00
Nebezpečné vody 18:00 PRVÉ
NOVINY 18:20 Kutyil s.r.o.III.
(8) 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:20 Česká spojka
Agent Oakes a Kevin
Pope sú agentmi CIA,
ktorí sa usilujú zabrániť,
aby sa do nesprávnych
rúk dostala kufríková
atómová bomba. Jediný
spôsob, ako sa im to
môže podariť, je predstierať, že sú potenciálnymi
kupcami.
Americko-česká akčná
komédia (2002)
04:35 Dar z lásky: Príbeh Daniela
Huffmana 06:00 Komisárka (18)
06:50 „Taková normální rodinka”
(7) 07:35 Profesionáli IV. (1, 2/13)
09:25 Muž na radnici - FINÁLE
SERIÁLU! (11/11) 10:40 Perry
Mason:
Prípad
očierneného
mafiána 12:25 „Taková normální
rodinka” (7) 13:25 Fantóm Morrisvillu 15:10 Gorily v hmle: Príbeh Dian Fosseyovej 17:50 Malý
pitaval z veľkého mesta (1/15)
19:00 KRIMI NOVINY „N“ 19:30
NOVINY TV JOJ „N“ 20:00 Sever
a Juh - FINÁLE PRVEJ SÉRIE!
(11, 12/12) 22:00 Recept na pomstu 23:45 Profesionáli IV. (1, 2/13)
01:30 Nočné reprízy
DVOJKA
06:15 Eurovirtuál 06:30 Správy a
komentáre 06:55 Správy - Hírek
07:00 Správy STV „N” 07:30 Živá
panoráma 08:05 Televíkend 08:30
Dizajn (19) 08:55 [email protected]
(8/13) 09:20 My Európania (4/6)
10:05 Medicína 11:10 TKN 11:35
Heidi (23/26) 12:05 5 minút po
dvanástej 13:10 S Jakubom na
rybách (11/20) 13:35 Poltón 14:10
GEN.sk 14:25 Kapura 15:10 Farmárska revue 15:25 Zelená revue
15:40 Odpad - Damoklov meč
civilizácie 15:55 Seniori 16:30
Stratení Nomádi 16:55 Zlatý Amos
17:55 Pesničkári po rokoch 18:05
Autoportréty 18:10 Večerníček
18:15 Autoportréty 18:20 Sedemnásť zastavení jari (12/12) 19:15
Československý filmový týždenník 19:30 Správy STV „N” 19:50
Národnostné správy 20:00 Festivalová kronika z Art Filmu 20:00
Keno 10 20:05 Na križovatke SK +
CZ: Zostane to medzi nami 21:40
Anjeli strážni Ivety Malachovskej
22:15 ooops!načierno 22:55 Kino
na Dvojke: Prebudenie 00:15 BJD
2009 Terry Callier 01:05 Motormagazín 01:25 Udalosti ČT 02:00
Správy STV „N”
TV program 23. 6. - 29. 6.
NEDEĽA 27. JÚNA
JEDNOTKA
03:15 Multikultúrne mesto Košice
03:45 Aj my Rómovia dokážeme
veľké veci - Mária Bertóková
03:55 Planéta Zem zhora III.
04:50 Reportéri 05:20 Motormagazín 05:40 Svet v obrazoch
06:05 Góly body sekundy 06:10
Udalosti ČT 06:40 Správy STV
07:05 Sumár MS 2010 vo futbale
07:35 Postav dom, zasaď strom
08:05 Maškrtníček 08:30 Góóól
09:00 Zlaté klasy 10:05 3-2-1ŠTART! 10:20 Cesta okolo sveta
cez 80 záhrad 11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5 minút 12 13:05
Agatha Christie: Poirot 14:00
Do zbrane,kuruci! 15:40 Futbal MS 2010 18:05 Extra 18:30
Tajomstvo mojej kuchyne 19:15
Počasie 19:20 Večerníček 19:30
Správy STV 19:50 Góly body
sekundy 20:05 Počasie
20:10 Futbal MS 2010:
osemfinále 1B - 2A
Priamy prenos. (Juhoafrická republika 2010)
22:25 Sexi párty - Tádžovo
vzkriesenie
Tadž Mahal Badalandabad sa presťahuje
do Británie na Camford
univerzitu, kde sa chce
stať učiteľom. Potom čo
má v lietadle sexuálny
zážitok s dámou, ktorá
zbožňuje štipľavé korenie,
ho v Camforde privítajú
doslova kráľovsky, ale
potom ho ponížia, pretože
si ho údajne pomýlili...
Komédia. (USA 2006)
00:05 Agatha Christie: Poirot 01:00 Sexi párty - Tádžovo
vzkriesenie 02:35 O 5 minút 12
MARKÍZA
05:10 Príbehy z hasičskej stanice
05:25 Superpes Krypto 05:45
Uletení Loonatici II. 13/13 06:10
Flintstonovci II. 16/25 06:40
Pipky v akcii 2 08:30 Lemra
lemravá 10:10 Krok za krokom
VI. 21-22/24 11:05 Psych, s.r.o. II.
3-4/16 13:00 Na telo 13:25 Apokalypsa 16:35 Rýchle Televízne
noviny 16:40 Klient 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie
19:50 Športové noviny
20:00 Sisi: Pravdivý príbeh
jej lásky
Odkedy sa v 50-tych
rokoch počas vianočných sviatkov odpremiérovala trilógia SISSI, postava
očarujúcej Romy Scheniderovej chytila okamžite za
srdce všetkých divákov...
Historický film (196'),
Rakúsko-TalianskoNemecko, 2009.
24:00 Eleventh Hour - nulová
šanca 17/18
Kriminálny seriál,
USA, 2008.
00:50 G. I. Jane 03:00 Správny
deň na popravu 04:20 Extrémne
záchranné operácie
DOMA
06:20 Slávici na ulici 07:10 Chuťovky 08:05 La Tormenta: Pokušenie lásky 38-39/216 10:05
Elisa z Rivombrosy I. 5/13 12:15
Rosamunde Pilcherová: Kolotoč
života 14:00 McBride: Hľadanie pravdy 15:35 La Tormenta:
Pokušenie
lásky
40-41/216
17:35 Gossip Girl II. 19-20/25
19:20
PROMINENTI
20:00
Vanilkové nebo 22:25 Skutočný
príbeh: Vražedný inštinkt - Príbeh 00:10 Vanilkové nebo 02:35
PROMINENTI 03:05 V tieni
03:45 Skutočný príbeh: Vražedný inštinkt - Príbeh
JOJ PLUS
TV JOJ
05:25 Žaloba 07:15 NOVINY
TV JOJ 07:40 Škola superhrdinov 09:50 Profesionáli IV. (1)
10:45 Stratené duše I. (6, 7)
12:30 NOVÝ SERIÁL NA JOJKE:
Legenda o Pátračovi (1, 2/22)
14:15 Autosalón 14:35 Všetko
je dovolené! 16:25 Obete 18:00
PRVÉ NOVINY 18:20 Nové bývanie 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Tieň ohrozenia
Andie MacDowellová ako
vyšetrovateľka Monique
Lamontová poverí svojho
kolegu Wina Garana
zaoberať sa nevyriešeným prípadom spred
dvadsiatich rokov. Počas
vyšetrovania sa začnú
diať zvláštne veci, ktoré
zjavne súvisia so starým
prípadom...
Americký kriminálny
thriller (2010).
22:15 Objatie škrtiča
Voľné pokračovanie filmu
Tieň ohrozenia. Vyšetrovateľka Monique Lamontová
a jej kolega Win Garano
sú na stope páchateľovi
brutálnych vrážd rovnakých ako legendárna
vražedná séria zo 60-tych
rokov minulého storočia.
Americký kriminálny
thriller (2010).
00:20 Vlak smrti 02:15 Žaloba
04:00 Vlak smrti 05:40 Črepiny
PLUS
05:30 Fantóm Morrisvillu 07:00
Profesionáli IV. (3, 4) 08:45
Ohnivé ženy (1/3) 10:15 Julie
Lescautová IV. (9) 12:00 Júnová
výhra 13:10 Sever a Juh FINÁLE PRVEJ SÉRIE! (11,
12/12) 15:10 Nežiaduci ctiteľ
16:50 Superpolicajt 19:00 KRIMI
NOVINY „N“ 19:30 NOVINY TV
JOJ „N“ 20:00 Supernova (1,
2/2) 23:20 Nežiaduci ctiteľ 00:50
Nočné reprízy
DVOJKA
05:00 TKN 05:25 Československý filmový týždenník 05:40
S Jakubom na rybách (11/20)
06:05 Halali 06:30 Televíkend
07:00 Národnostné správy 07:05
Správy STV „N” 07:30 Živá
panoráma 08:05 Test magazín
08:15 Môj dom, môj hrad 08:45
Kapura 09:30 Farmárska revue
09:45 Zelená revue 10:00 Anjeli
strážni Ivety Malachovskej 10:30
Sv. liturgia na sviatok sv. apoštolov Petra a Pavla 12:30 O hlúpej
žene 13:20 Osobnosti a udalosti
13:40 Formula 1 - hlavné preteky
16:00 Orientácie 16:25 Slovo
16:35 Moja naj kniha 18:09
Autoportréty 18:10 Večerníček
18:20 3-2-1-ŠTART! 18:40 Kinorama 19:05 Profily 19:30 Správy
STV „N” 19:50 Keno 10 20:00
Festivalová kronika z Art Filmu
20:05 Umenie 2010 20:30 Dokumentárny klub: Mier s tuleňmi
21:40 Retro noviny 22:00 Noc
v archíve: Pionierska lastovicka
23:00 Slovo 23:05 Udalosti ČT
23:35 Správy STV „N”
inzercia
HÁRKOVÁ
OFSETOVÁ TLAČ
F
Je t
arbu nanášame s citom.
J e t o t a k é ľ a h ké
o t a k é ľ a h ké
J e t o t a ké
KA
NOVIN
REKLAMNÉ
VÉ
A DARČEKOVÉ
PREDMETY
Y
ľahk
é
Svadobné
S
va
www.pnprint.sk
Štefánikova 130, Piešťany, 033/77 260 75
PNPRINT
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
23
PONDELOK 28. JÚNA
JEDNOTKA
03:40 Špania Dolina 04:00 3-2-1ŠTART! 04:15 Cesta okolo sveta
cez 80 záhrad 05:15 Tajomstvo
mojej kuchyne 06:00 Góly body
sekundy 06:05 Počasie 06:10
Udalosti ČT 06:40 Správy STV
07:05 Sumár MS 2010 vo futbale
07:35 Repete 08:15 Vtipnejší
vyhráva 09:00 Zborovňa 09:30
Zborovňa 10:00 Policajti z prístavu
10:50 Sladká Valentína (161)
11:40 On a ona u vás doma 12:10
Dámsky magazín STV 13:25
Vojna kuchárov 14:00 Dedičstvo
Guldenburgovcov (1/39) 15:30
Futbal MS 2010 18:10 Počasie
18:15 Dr.House V. (24/24) 19:00
Počasie 19:05 Večerníček 19:15
Slovensko dnes 19:30 Správy
STV 19:55 Góly body sekundy
20:05 Počasie
20:15 Nebo v tvojich očiach
Nina pracuje ako veterinár. Dozvie sa, že jej milovaná teta Charlotte mala
infarkt. Nina nájde svoju
tetu takmer v poriadku a
zistí, že v jej dome býva
prechodne mladý maliar
a sochár Daniel so svojim
malým synom Mickym.
Daniel a Nina sa spoznávajú, lenže potom sa vráti
Paul a začnú sa prípravy
na svadbu. Teta Charlotte
nemá Paula rada a netají
sa tým, že by bola rada,
keby Nina zrušila svadbu.
Paul navrhne Nine, aby si
tetu zobrala do mesta, ale
ako sa ukáže, on myslí na
domov dôchodcov...
Romantický film.
(Nemecko, Česká
republika 2006)
21:50 JAG
Pilotná časť kriminálneho
seriálu z prostredia americkej vojenskej prokuratúry.
(Spojené štáty americké 1995)
23:25 Anna Lee (6/6) Rekviem
Krimi. Jej najväčšou zbraňou je rozum...
(Veľká Británia 1994)
01:05 Policajti z prístavu 01:50
Tajný úsmev (1/2)
24
TV program 23. 6. - 29. 6.
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
PONDELOK 28. JÚNA
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:30 Bez servítky 09:15 Kliatba
Ružového pantera 11:10 Manželka na odpis 6/6 12:05 NCIS
- Námorný vyšetrovací úrad III.
20/24 12:55 Rýchle Televízne
noviny 13:00 Kung Fu - Legenda
pokračuje IV. 4/22 13:55 Monk
V. 14/16 14:50 Rýchle Televízne
noviny 14:55 Kobra 11 VII. 7/14
15:50 Rýchle Televízne noviny
15:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad III. 21/24 17:00 Prvé
Televízne noviny 17:25 Počasie
17:35 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky
19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45
Počasie 19:50 Športové noviny
20:00 Neprijatý? Fpoho!
Bláznivá komédia o omyloch a nedorozumeniach,
ktoré kvôli svojej smole
spôsobil bystrý, ale trochu
lenivý Bartleby „B“ Gaines
Tínedžerská komédia
(90'), USA, 2006.
21:55 Vidláci na pretekoch:
Nový začiatok
Najväčší výtržníci vo
svete hazardu sa vracajú
a predvedú, ako to všetko
vlastne začalo. Komédia (92'), USA, 2007.
23:50 Stay Alive
Fanúšikovia videohier
sa môžu radovať, do
obchodov totiž práve
miery horúca novinka na
trhu, veľmi zaujímavá
hra menom Alive Stay.
Čoskoro však hráči začnú
prichádzať na to, že niečo
nie je v poriadku.
Horor (83'), USA, 2006.
01:20 Kliatba domu slnečníc
02:50 Hej, kamoš, kto tu varí?
04:45 TELEVÍZNE NOVINY
TV JOJ
06:00 NOVINY TV JOJ 06:25
KRIMI NOVINY 06:50 NOVINY
TV JOJ 07:15 KRIMI NOVINY
07:45 NOVINY TV JOJ 08:10
KRIMI NOVINY 08:40 NOVINY
TV JOJ 09:10 Stratené duše I.
(6, 7) 11:00 Tieň ohrozenia 13:00
Objatie škrtiča 15:00 Simpsonovci IX. (4,5) 16:00 C.S.I.: Kriminálka New York III. (13) 16:59
PRVÉ NOVINY 17:20 Profesionáli 18:00 Súdna sieň 19:00
KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY
TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59
NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Nepobozkaná
Mladá novinárka Josie
sa premieňa na žiačku
strednej školy, aby odtiaľ
napísala živú a pravdivú
reportáž. Lenže ona školy
úprimne nenávidí...
Americká romantická
komédia (1999)
22:15 C.S.I.: Kriminálka New
York V. (25/25)
Ľudia klamú, dôkazy
nikdy!
Americko-kanadský kriminálny seriál (2009).
23:15 Mafstory: Lykožrút
Sledujte najúspešnejšie
príbehy rodiny Molnárovcov. Slovenský komediálny seriál (2008).
00:15 Legionár 02:15 C.S.I.: Kriminálka New York III. (1,2/24)
03:40 Simpsonovci IX. (4,5)
04:25 Chameleón 05:10 Podvodníci (1/22)
DOMA
05:15 La Tormenta: Pokušenie
lásky 40-41/216 07:05 Naučím
ťa milovať 96/129 08:20 Čaro
lásky 55/90 09:10 Sudkyňa Hatchettová I. 45-46/175 09:55 Ulica
III. 215/259 10:50 V Údolí divých
ruží: Až na koniec sveta 12:50
Dr. Oz I. 23/175 13:45 Rebeli II.
60/225 14:35 Správna Susan IV.
18/22 15:00 Rany z lásky 11/230
15:55 La Tormenta: Pokušenie
lásky 42-43/216 18:00 Túžba
tela 86/143 19:00 Rebeli II.
61/225 20:00 Čaro lásky 56/90
20:50 Pravá tvár vášne 100/178
21:45 Ally McBealová I. 19/23
22:40 Takmer dokonalý zločin
00:40 Sudkyňa Hatchettová
I. 45-46/175 01:20 Pravá tvár
vášne 100/178 02:05 V tieni
02:20 Túžba tela 86/143 03:05
V tieni 03:40 Takmer dokonalý
zločin
JOJ PLUS
05:15 Loď lásky (20) 06:00
Navzdory osudu (75,76) 07:15
Doktorka Quinnová (70) 08:00
Komisárka (19) 09:00 Perry
Mason: Prípad sklenenej rakvy
11:00 Acapulco H.E.A.T. II. (16)
11:50 M*A*S*H (149,150) 12:50
Loď lásky (20) 13:45 Páli vám
to? 15:10 Acapulco H.E.A.T. II.
(16) 16:00 Matlock III. (8,9) 18:00
M*A*S*H (149,150) 19:00 KRIMI
NOVINY „N“ 19:30 NOVINY TV
JOJ „N“ 20:00 „Holky z porcelánu” 21:55 Upír z Feratu 23:50
„Holky z porcelánu” 01:25 Nočné
reprízy
DVOJKA
06:45 Profesionál 06:55 Polícia 07:05 Správy STV „N” 07:30
Živá panoráma 08:00 Regionálny denník 08:30 Letná láska
(1/26) 08:55 Fokus - rodina
09:40 Mojich sedem divov 10:10
TKN 10:35 Kultúra extra 11:10
Príroda 11:45 Mier s tuleňmi
12:45 Živá panoráma 13:20
Spievanky, spievanky 14:05
Orientácie 14:30 Profily 14:50
Umenie 2010 15:25 Je tu leto
16:00 Retro noviny 16:25 Motormagazín 16:50 Rómsky magazín - So Vakeres 17:20 Objavovanie Južnej Afriky (1/5) 18:15
Autoportréty 18:20 Večerníček 18:30 VAT 18:55 Z televízneho archívu 19:30 Správy STV
„N” 19:55 Správy - Hírek 20:00
Keno 10 20:10 Hlava XXI - finálové večery 21:20 Osobnosti a
udalosti 21:30 Správy a komentáre 22:00 Eurokino: Kurz negatívneho myslenia 23:10 Bratia a
sestry II. (1/16) 23:55 Polnočný
Ateliér 00:25 Anjeli strážni Ivety
Malachovskej 00:50 Udalosti
ČT 01:20 Správy STV „N” 01:45
Správy - Hírek 01:55 Správy a
komentáre
UTOROK 29. JÚNA
JEDNOTKA
03:00 Tajný úsmev (2/2) 04:10
Nebo v tvojich očiach 05:40 Góly
body sekundy 05:50 Počasie
05:55 Udalosti ČT 06:25 Slovensko dnes 06:35 Správy STV
07:05 Sumár MS 2010 vo futbale 07:35 Repete 08:20 Vtipnejší vyhráva 09:05 Zborovňa
09:35 Zborovňa 10:05 Policajti
z prístavu 10:55 Sladká Valentína (162) 11:40 On a ona u
vás doma 12:15 Dámsky magazín STV 13:30 Vojna kuchárov
14:00 Dedičstvo Guldenburgovcov (2/39) 14:45 Divoký anjel
(189/270) 15:30 Futbal MS 2010
18:10 JAG (1/20) 19:00 Počasie
19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV
19:55 Góly body sekundy 20:05
Počasie
20:10 Futbal MS 2010:
osemfinále 1H - 2G
Priamy prenos. (Juhoafrická republika 2010)
22:25 Obete a tí druhí
Násilná trestná činnosť a
jej aktéri.
(Slovenská republika 2010)
22:50 Klinika Grace IV. (1/17)
Čas zmien
Seriál z nemocničného
prostredia.
(Spojené štáty americké 2007)
23:35 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka V. (2/19)
Neškodné metódy
Kriminálny seriál
(Spojené štáty americké 2009)
00:15 Policajti z prístavu 01:00
JAG (1/20) 01:50 Modriny
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:40 Bez servítky 09:40 Syn
Ružového pantera 11:20 Šialene smutná princezná 12:50
Rýchle Televízne noviny 12:55
Kung Fu - Legenda pokračuje
IV. 5/22 13:55 Monk V. 15/16
14:45 Rýchle Televízne noviny
14:50 Kobra 11 VII. 8/14 15:50
Rýchle Televízne noviny 15:55
NCIS - Námorný vyšetrovací
úrad III. 22/24 17:00 Prvé Televízne noviny 17:25 Počasie
17:35 Reflex 17:55 Rýchle Televízne noviny 18:00 Bez servítky
19:00 TELEVÍZNE NOVINY
19:45 Počasie 19:50 Športové
noviny
20:00 Dosť!
Obyčajná žena sa jedného dňa rozhodne pomstiť svojmu manželovi,
ktorý ju začal terorizovať
a vyhlási mu otvorený
boj. Vo fyzickej, ale i
psychickej vojne nervov
sa neočakávane mení
na akčnú hrdinku: je
schopná všetkého, aby
ochránila svoju dcéru...
Triler (111'), USA, 2002.
22:25 Mentalista I. 15/23
Kriminálny seriál,
USA, 2008.
23:25 Odsúdení zomrieť:
Otvorené more 2
Film natočený podľa skutočnej udalosti.
Skutočný príbeh (91'),
Nemecko, 2006.
01:05 V pavúčej sieti 02:45 Rukojemníci 13/13 03:25 Xena V. 16/22
04:45 TELEVÍZNE NOVINY
TV JOJ
05:55 PRVÉ NOVINY 06:10
NOVINY TV JOJ 06:30 KRIMI
NOVINY 06:55 NOVINY TV JOJ
07:20 KRIMI NOVINY 07:45
NOVINY TV JOJ 08:15 KRIMI
NOVINY 08:45 NOVINY TV JOJ
09:15 RANNÉ KINO: Nepobozkaná 11:25 Prison Break: Útek
z väzenia III. (1/13) 12:15 District (47) 13:15 C.S.I.: Kriminálka
New York V. (25/25) 14:00 Kosti I.
(10) 15:00 Simpsonovci IX. (6,7)
16:00 C.S.I.: Kriminálka New York
III. (14) 16:59 PRVÉ NOVINY
17:20 Profesionáli 18:00 Súdna
sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Cez palubu
Goldie Hawnová ako
rozmaznaná milionárka
Joanna Staytonová cestuje so svojím snobským
manželom Grantom na
luxusnej jachte. Hoci je
bohatá, bez akýchkoľvek
morálnych zábran pripraví Kurta Russella ako
najatého tesára Deana o
jeho zaslúženú odmenu
za odvedenú prácu. Dean
však čoskoro dostane
príležitosť pomstiť sa.
Joanna spadne v noci cez
palubu jachty a zo šoku
stratí pamäť. Rozmaznaná
milionárka sa po strate
pamäti ocitne v biede, ale
súčasne tam nájde lásku...
Americká romantická
komédia (1987).
22:15 Profesionáli: Profibomba
Náčelník Maroš Nagy so
svojimi mužmi hrdo bojuje
so zločinom.
Komediálny seriál z policajnej stanice (2010).
23:15 Mafstory: Kokaín
Najúspešnejšie príbehy
rodiny Molnárovcov.
Slovenský komediálny seriál (2008).
00:15 Špeciálne komando IV.
– FINÁLE ŠTVRTEJ SÉRIE!
(22/22) 01:15 Komando GSG 9
(13/13) 02:15 SHARK II. (1/16)
02:55 Prison Break: Útek z väzenia III. (1/13) 03:40 Kráľovstvo
surikát (7,8) 04:25 Chameleón
05:00 Podvodníci (2)
spoločenská rubrika
UTOROK 29. JÚNA
DOMA
05:30 La Tormenta: Pokušenie
lásky 42-43/216 07:25 Naučím
ťa milovať 97/129 08:35 Čaro
lásky 56/90 09:25 Sudkyňa
Hatchettová I. 47-48/175 10:15
Ulica III. 216/259 11:05 Správna
Susan IV. 18/22 11:35 Ally
McBealová I. 19/23 12:50 Dr. Oz
I. 24/175 13:40 Rebeli II. 61/225
14:30 Správna Susan IV. 19/22
15:00 Rany z lásky 12/230
15:55 La Tormenta: Pokušenie
lásky 44-45/216 18:00 Túžba
tela 87/143 19:00 Rebeli II.
62/225 20:00 Čaro lásky 57/90
20:50 Pravá tvár vášne 101/178
21:45 Ally McBealová I. 20/23
22:40 Charlotte Linková: Vražedný podvod 00:20 Sudkyňa
Hatchettová I. 47-48/175 01:00
Pravá tvár vášne 101/178 01:45
V tieni 02:15 Túžba tela 87/143
03:00 112 03:30 V tieni 04:00
Charlotte Linková: Vražedný
podvod
DVOJKA
06:00 Rómsky magazín - So
Vakeres 06:30 Správy a komentáre 06:55 Správy - Hírek 07:00
Správy STV „N” 07:30 Živá
panoráma 08:00 Letná láska
(2/26) 08:25 Hľadanie šťastnej chvíle (1/3) 08:55 Prípady
detektíva Kulmena 09:35 Mojich
sedem divov 10:05 Z televízneho archívu 10:50 Hlava XXI
- finálové večery 11:55 Živá
panoráma 12:15 Spievanky,
spievanky 13:00 VAT 13:30 TKN
13:55 Encyklopédia slovenských
obcí 14:15 Horoskop (1) 14:55
Recepty na šťastie 15:35 Trezor 16:00 Národnostný magazín
16:30 Eurovirtuál 16:55 Príbehy
z lepšej spoločnosti (1) 17:25
Objavovanie Južnej Afriky (2/5)
18:15 Autoportréty 18:20 Večerníček 18:30 Separé 19:00 Na
ceste 19:30 Správy STV „N”
19:55 Správy - Hírek 20:00 Keno
10 20:05 Génius prírody (3/3)
21:00 Spektrum vedy (11/20)
22:00 Filmový klub: Pavilón č.
6 23:20 Bratia a sestry II. (2/16)
00:00 Polnočný Ateliér 00:35
Udalosti ČT 01:05 Správy STV
„N” 01:30 Správy - Hírek 01:35
Správy a komentáre
Zmena programu vyhradená
25
SPOMIENKA PRE PAMÄTNÍKOV
V utorok 1. júna uplynulo 100
rokov od narodenia kapelníka a
muzikanta dychovej hudby, Jozefa Klampára z Banky. Už odmalička veľmi rád spieval a obdivoval
hudobné nástroje. Ako štrnásťročný sa začal učiť na krídlovke,
a keďže mu to dobre hralo, tak
ho starší muzikanti zobrali medzi seba do kapely. Vydržalo mu
to do šesťdesiatpäťky jeho života. Ešte medzitým nastúpil na základnú vojenskú službu, kde sa po
krátkom čase dostal hrať do vojenskej dychovky. Po skončení vojenčiny ho veliteľ- kapelník prehováral, aby zostal vo vojenskej
kapele ako ďalej slúžiaci.
JOJ PLUS
05:15 Loď lásky (21) 06:00
Navzdory osudu (77,78) 07:15
Doktorka Quinnová (71) 08:00
Komisárka (20) 09:00 Perry
Mason - Prípad smrtiacej módy
11:00 Acapulco H.E.A.T. II. (17)
11:50 M*A*S*H (151,152) 12:50
Loď lásky (21) 13:45 Páli vám
to? 15:10 Acapulco H.E.A.T. II.
(17) 16:00 Matlock III. (10,11)
18:00
M*A*S*H
(151,152)
19:00 KRIMI NOVINY „N“ 19:30
NOVINY TV JOJ „N“ 20:00
Severino 21:40 Policajné prípady: Vraždy na diaľnici 00:30
Severino 01:50 Nočné reprízy
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
Jozef Klampár
Lenže ako prísne vychovávaný chlapec musel požiadať matku – vdovu, či mu to dovolí. Matka nechcela o tom ani počuť, nariekala, kto jej bude robiť na políčkach, čo si ona bez neho počne.
Ani pán veliteľ jeho matku nepresvedčil a nadaný muzikant sa musel po skončení základnej vojenskej služby vrátiť domov, k práci
Dychová hudba z Banky v päťdesiatych rokoch minulého storočia.
na poli, ktorá ho vôbec nebavila.
Neviem, ako to vyriešil, ale
po krátkej dobe - asi v roku 1942
- odišiel pracovať do zbrojovky
v Dubnici nad Váhom. Tam založil podnikovú kapelu, ktorú nejaký rok viedol. Podnik im zadovážil pekné uniformy s hudobným znakom na rukáve, v ktorých chodili vystupovať. Keď sa
po nejakom čase vrátil na Banku, pokračoval ďalej v miestnej
kapele. Chodili hrávať na zábavy, na sväté omše do kostola, na
svadby, kde bol otec aj dobrým
zabávačom. Rozprával svadobčanom zaujímavé príbehy o Adamovi a Eve, ako a prečo boli vyhnaní z raja. Zaujímavo rozprával aj
príbeh o svadbe nebeskej v Káne
Galilejskej. Kde sa to všetko naučil, alebo kde to vyčítal, to som
sa už nestihla opýtať.
S bančianskou dychovkou chodili hrať na púte do Topoľčian, do
Saštína, do Tvrdomestíc, a to každý rok, a do Topoľčian aj pešo.
Ďalšiu dychovku pomohol môj
Cirkevná pobožnosť s dychovkou z Hrádku - šesťdesiate roky.
J. Klampár v uniforme podnikovej
kapely zbrojovky v Novej Dubnici.
otec Jozef Klampár založiť v Ratnovciach. Asi trikrát týždenne
tam chodil zaúčať hrať. S ratnovskou kapelou hrali aj na kúpalisku Eva, kde bývali pravidelne Benátske noci. Ešte jednu kapelu založil v Jalšovom a v Hrádku, čo potvrdzuje aj fotografia z
procesie „Božieho tela“. Všetci
členovia týchto kapiel chodievali
nacvičovať po večeroch, a to len
na bicykli. Domov sa vracal vždy
po polnoci. Doma potom prepisoval skladby do notových zošitov.
Každý nástroj mal svoj zošit. Špehovali sme, ako sa ktorý nástroj
volá. Pokiaľ si pamätám, otec vedel hrať na krídlovke, klarinete,
trombóne a na baskrídlovke. Svoj
život zasvätil hudbe, bola preňho
srdcovou záležitosťou.
Ale prišiel preňho a pre všetkých, čo ho mali radi, smutný septembrový deň 1984 a jeho hudobné srdce navždy stíchlo. Zomrel
ako 74-ročný. Kto ste ho poznali,
venujte mu spomienku.
I. Pilátová, dcéra
26
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
spoločenská rubrika
blahoželáme
spomíname
Dňa 21. júna
oslávilo naše slniečko
Tomáško dva
rôčky. Želáme
mu veľa zdravíčka, síl do ďalších huncútstiev a šťastíčka pre každý
deň.
Tatino, mamina, dedko,
obe babky a všetci príbuzní
Srdce otca, hoc je malé, skrýva v sebe mnoho lásky. Za
to všetko radi by sme hladili Ti ruky, vrásky. Život Ti
nedoprial s nami dlhšie byť,
ale v našich srdciach zostaneš stále žiť.
Dňa 21. júna
sme si pripomenuli 10. výročie úmrtia
nášho manžela, otca a starého otca Rudolfa Mareka
z Drahoviec.
S láskou a úctou spomína
manželka Anna,
dcéry Renáta a Katka
s rodinami a syn Peter
s manželkou Simonou.
Emmuške jeden krôčik
maličký, ubehol rôčik kratučký, si na
tomto svete
len šťastím a nielen pre
mňa, mamičku, to mi ver,
ale aj pre babi, dedi, krstnú mamu, krstného otca, uja
Tomáša. Žiariš ako hviezdička. K prvému rôčiku Ti želáme hlavne veľa zdravia,
šťastia a lásky.
Mamička, starí rodičia
z Piešťan, krstní rodičia
a blízka rodina
Tento týždeň oslávia Alexko a
Maximko Drličkovci 9. a 4. narodeniny. Prajem im veľa zdravia, šťastia a Ojkovi pekné vysvedčenie.
Babička
Dňa 15. júna sa
dožila 70 rokov
Gitka Drličková z
Piešťan. Do ďalších rokov veľa
zdravia, Božieho
požehnania jej z celého srdca
želá manžel Jozef, deti Pavol a
Eva s rodinami.
Čas pravidelne rok k roku pridáva, len krásne spomienky nám
necháva.
Dňa 25. júna oslavuje svoje jubileum - 70 rokov
- Peter Šnajdar
z Kocuríc. Všetko
najlepšie, veľa
zdravia, radosti a spokojnosti praje manželka Anna, synovia Pavol a Róbert s rodinami.
Dňa 29. júna
si pripomenieme prvé
výročie úmrtia našej drahej Alžbety
Prikrýlovej, rod. Trautenbergerovej. Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku s nami.
Sv. omša sa bude konať 28.
júna 2010 o 16.15 h v kúpeľnej kaplnke.
Spomína a ďakuje
sestra Anna.
Dňa 22. júna
si pripomíname piate výročie
úmrtia Viliama
Micháleka z Drahoviec. Kto ste
poznali, venujte mu tichú spomienku spolu s nami.
S láskou a úctou spomína
manželka a deti s rodinami.
Odišiel si od nás, už 10 rokov
tomu, no viera istí to v nás,
odišiel si k Bohu. Až príde
ten čas, aj nám sa púť skončí, stretneme sa zas všetci
vo večnosti.
Dňa 17. júna
uplynulo 10
rokov od úmrtia nášho drahého manžela, otca, svokra a starého otca Jarolíma
Chalása z Hubiny, na ktorého
si s láskou spomíname.
Dňa 22. júna
si pripomíname smutné
11. výročie,
keď vo veku
29 rokov tragicky zahynula naša drahá
MUDr. Zdenka Hromcová,
rod. Jančíková.
Po cestách života chodili sme
spolu, na dlhú cestu odišla si
sama. Zdenička naša milovaná, vždy s Tebou kráča láska
naša, veď ako hovorí Svätý
Pavol: „Láska nikdy nezahynie, láska je večná.“
Ďakujeme všetkým, ktorí spomínajú.
Tvoji najbližší
Odišiel si tíško, niet ťa medzi nami, v našich srdciach
žiješ spomienkami.
Dňa 19. júna
uplynulo 20
rokov, čo nás
náhle opustil
náš milovaný
manžel, otec
a deduško Ján Klanduch.
S láskou a úctou spomína
manželka Mária,
dcéra Vlasta s rodinou
a syn Jaroslav.
Dňa 16. júna sme
si pripomenuli
nedožité 80. narodeniny Alojza
Košinára z Piešťan. Uplynulo už
12 rokov, čo si ho Pán povolal
do večnosti.
V modlitbách na neho
spomína manželka, traja
synovia, nevesta, vnučka,
vnuk a ďalšia rodina.
S tichou spomienkou k jeho
hrobu chodíme, pri plameňoch sviečok sa za neho modlíme. Život mu nedoprial s
nami dlhšie byť, ale v našich
srdciach zostáva stále žiť.
Dňa 22. júna
si pripomíname prvé
smutné výročie, keď nás
navždy opustil Miroslav Dudáš.
Spomína manželka
s deťmi a ostatná rodina.
Ďakujeme všetkým,
ktorí si s nami pripomínajú
toto smutné výročie.
Dňa 23. júna
2007
zomrela moja mama
Mária NagyováTauberová.
Jej odchodom sa
z boháča stal žobrák. Spomínam na Teba denne so slzami v
očiach.
Syn Viliam
Odišiel si náhle. Ťažko bez
Teba žiť. Stuhli ruky, srdce
prestalo biť. V náručí vnučky Danky posledné zbohom
nestačil si vysloviť, ale v našich srdciach budeš navždy
žiť.
Dňa 22. júna
si pripomíname prvé výročie úmrtia
nášho milovaného Jozefa
Bučku z Veselého.
S láskou a úctou spomína
manželka, dcéra a syn
s rodinami, Danka
a Michal z Floridy.
Dňa 13. júna nás
navždy opustil náš
milovaný manžel, otec a starý otec Ľudovít
„Lajo“ Močko z
Radošiny vo veku 75 rokov.
S láskou a úctou spomína
manželka a deti s rodinami.
ďakujeme
Úprimne ďakujeme všetkým príbuzným, priateľom, susedom a
známym, ktorí
dňa 11. júna odprevadili na poslednej ceste
manžela, otca, dedka a pradedka, pána Dominika Petláka,
ktorý nás náhle opustil vo veku
82 rokov. Všetkým ďakujeme
za prejavy sústrasti a kvetinové dary, ktorými sa snažili zmierniť náš veľký zármutok
nad stratou milovaného.
Touto cestou chcem poďakovať celému kolektívu zariadenia Lumen za mimoriadnu starostlivosť počas pobytu mojej
matky.
Vďačná dcéra E. T.
Chcem sa touto cestou poďakovať p. Glossovej – sociálny odbor mesta Piešťany - za ľudský
prístup a ústretovosť pri riešení problému.
E. T.
spoločenská rubrika
počasie
narodili sa
Karol Hanic z Piešťan, Filip Herceg z Vrbového, Dominik Kabát z Drahoviec, David Dojčan
z Piešťan a Vanesa Ondrusová z
Nitrianskej Blatnice
UTOROK 22. 6.
vitajte medzi nami
deň
21 oC
zosobášili sa
STREDA 23. 6.
noc
14 oC
Mgr. Katarína Kublová z Piešťan
a Martin Domin z Modrovej, Bc.
Monika Horečná z Piešťan a Ľubomír Juriš z Hlohovca, Tatiana
Malovcová z Leopoldova a Marián Roman z Piešťan
deň
21 oC
ŠTVRTOK 24. 6.
noc
12 oC
deň
23 oC
PIATOK 25. 6.
noc
14 oC
deň
23 oC
Vo štvrtok 10. júna o 7.40 h sa Erike Juricovej a Richardovi Staráčekovi z Piešťan narodil synček Denis (2770 gramov, 47 centimetrov). Dieťatko priviedla na svet MUDr. Ružena Švárová. Srdečne
blahoželáme!
Foto: Viera Dusíková
Kráčali po stopách Márie Terézie
Študenti hotelovej akadémie videli Schoenbrunn aj najstaršiu ZOO na svete.
Na pozvanie rakúskej školy Polytechnische Schule Wien 15 sa
časť študentov prvého a druhého ročníka Hotelovej akadémie
Ľ. Wintera z Piešťan zúčastnila v utorok 1. júna jednodňovej
exkurzie do Viedne. Svoje zážitky z výletu nám popísali takto:
Pri hlavnej bráne do zámku
Schoenbrunn nás už netrpezlivo
očakávali rakúski študenti a ich
triedny učiteľ. Veľmi srdečne nás
privítali a ujali sa hosťovskej úlohy – sprevádzať nás po zámockých
záhradách i po ZOO. Rakúski študenti, s ktorými sme sa stretli už
minulý rok na našej výstave Gastro, pripravili pre nás krátke referáty. Čítali nám ich pri jednotlivých monumentoch v dobre udržiavaných zámockých záhradách.
Boli to napríklad Obelisková studňa, Neptúnova studňa, Glorietta,
Rímska ruina, palmový skleník,
27
od 14. 6. do 20. 6.
v Piešťanoch
Piešťanský týždeň prináša
pravidelnú rubriku – predpoveď počasia na niekoľko nasledujúcich dní. Informácie majú
grafickú podobu a aktuálne počasie nájdete aj na stránke
www.piestanskydennik.sk.
noc
14 oC
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
Menažeria a Rímske divadlo, vybudované ešte za života Márie Terézie. A tak sme sa prešli po stopách Márie Terézie a ostatných
Habsburgovcov, ktorí v zámockom
parku vytvorili veľa zaujímavostí.
Navštívili sme aj najstaršiu zoologickú záhradu na svete s barokovou menažeriou (1760). Naj-
honosnejším bol tropický pavilón - obrovský skleník s expozíciou pralesa, kde sme sa pohybovali v jednotlivých výškových
úrovniach lesa a pozorovali voľne sa pohybujúce vtáctvo. Cítili sme sa ako v saune - teplota 28
stupňov Celzia a vysoká vlhkosť
80 %... Vošli sme aj do skalného
výklenku jaskyne, kde bola úplná
tma a ticho, len kmitajúce krídla
netopierov nám občas „postrapatili“ vlasy. Hrôza, strach, ale aj
nezabudnuteľný zážitok.
Ďalším bodom programu bola
návšteva našej družobnej školy.
V aule školy nás privítal riaditeľ
a študenti, ktorí pre nás pripravili krátky program a občerstvenie.
Po prehliadke školy sme sa vydali s našimi rakúskymi sprievodcami – študentmi a dvomi učiteľmi - na Wiener Ringstrasse, ktorá
obkolesuje centrum Viedne v dĺžke štyri kilometre. Významné historické pamiatky tohto európskeho veľkomesta v nás zanechali hlboký dojem, ako i túžbu vrátiť sa
sem a vidieť ich znova.
(JM)
blahoželáme
zomreli
Jarmila Kubalová vo veku 67
rokov z Piešťan, Ing. Eduard
Hanic vo veku 84 rokov z Piešťan, Pavol Ježík vo veku 90 rokov z Piešťan a Mária Malovcová vo veku 89 rokov z Piešťan
úprimnú sústrasť
Nemá krása sôch
opäť v Piešťanoch
Po roku opäť sa do Piešťan a
Galérie Fontána vrátia sochy. Už
v sobotu 26. júna sa uskutoční 28.
ročník podujatia Socha piešťanských parkov. Diela talentovaných
výtvarníkov vystavujú organizátori v plenéri podľa myšlienky Alexandra Trizuliaka.
(r)
ďakujeme
Dňa 12. júna sa uskutočnil
exhibičný zápas 5. ročníka
Memoriálu Dušana Špitalského. Touto cestou chcem poďakovať všetkým zúčastneným a hlavne dvom sponzorom, p. Michalcovi a p. Solárovi. Zápas sa odohral medzi mužstvami Nealko team
a Špiko team, kde nešlo o víťaza, ale o spomienku.
Chudíkova dlaždica na chodníku slávy
Vo štvrtok 17. júna popoludní slávnostne osadili dlaždicu majstra Ladislava Chudíka pred mestským Divadlom Pavla Országha Hviezdoslava v Bratislave. Stalo sa to krátko po tom, čo ľudí k pamätnému chodníku lákali zvuky tónov hudby Funny Fellows. „Bolo nám cťou hrať na počesť úžasného a
charizmatického herca, úžasného človeka - Ladislava Chudíka. A rovnako sa tešíme z toho, že sme
boli pri zrode novej tradície, ktorá postupne vytvorí chodník výnimočným osobnostiam nášho di-
vadla. Vivat Ladislav Chudík!“ žiaril dobrou náladou kapelník Roman Féder.
Certifikát na pamätnú dlaždicu filmového chodníka na Laurinskej ulici dostal významný a filmový
herec L. Chudík na Medzinárodnom filmovom festivale Bratislava ešte počas minuloročného odovzdávania cien od riaditeľky festivalu Márie Rehákovej. Slávnostný akt sprevádzal neutíchajúci potlesk. Dlaždicu, v ktorej je vyryté meno umelca,
zhotovila zo žuly výtvarníčka Ingrid Višňovská. (vd)
inzercia
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
7(&+1,&.«3$571(5,
Generálny partner
Hlavní partneri
Reklamní partneri
Mediálni partneri
45"3
5âäEFOOÓLIWJF[E
www.andaco.sk
4L
RADIO
DJGO.SK
GO
, a.s.
!"#
DEEJAY
www.agfoil.com
Golianova 16, 949 01 Nitra
www.masmasaryk.sk
va
televízia, ktorá pomáha
www.vuje.sk
00420 / 722 920 996
export - import
www.tatas.sk
www.supratek.sk
lerros.sk
28
Gastro
partneri
servis
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
29
dôležité čísla
Ut. 22. 6. o 18.00 h
Filmové predstavenie
MILOŠ FORMAN:
CO TĚ NEZABIJE...
Strávite v spoločnosti Miloša
Formana sto minút a dozviete
sa o jeho živote a uvažovaní
viac ako kedykoľvek predtým.
Réžia: Miloslav Šmídmajer
Účinkujú: Miloš Forman, Petr
Forman, Matěj Forman, Jean
Claude Carriére, Paul Rassam,
Saul Zaentz, Michael Douglas,
Annette Bening...
ČR-2009, MP 12, 110 min
Vstupné: 2,20 €
Št. 24. 6. o 9.00 h
SLÁVNOSTNÉ OCENENIE
NAJÚSPEŠNEJŠÍCH ŽIAKOV
A PEDAGÓGOV PIEŠŤANSKÝCH
ŠKÔL A VYHLÁSENIE VÍŤAZNEJ
ŠKOLY ROKA PIEŠŤAN
Pi. 25. 6. o 20.00 h
55. PIEŠŤANSKÝ FESTIVAL
SLOVENSKÁ FILHARMÓNIA
Dirigent: Leoš Svárovský
Sólista: Gavriel Lipkind - violončelo
Program: A. Dvořák: Koncert
pre violončelo a orchester h
mol op. 104, J. Brahms: Symfónia č. 1 c mol op. 68
Vstupné: 10 €
Po. 28. 6. o 18.00 h
ZÁVEREČNÉ VYSTÚPENIE
žiakov Súkromnej Základnej
umeleckej školy v Piešťanoch
Vstupné: 2,50 €
Ut. 29. 6. o 19.30 h
55. PIEŠŤANSKÝ FESTIVAL
COLLEGIUM MUSICUM
Skupina sa predstaví v jedinečnej zostave: Marián Varga, Fedor Frešo, František Griglák,
Martin Valihora Vstupné: 13 €
VÝSTAVY
9. 6. - 11. 7.
Galéria DU
BOBO PERNECKÝ A PRIATELIA
Karikatúra & Jazz
(výstava/exhibiton)
Prvá časť výstavy mapuje tvorbu Boba Perneckého. V druhej sa predstavia medzinárodní džezoví karikaturisti.
10. 6. - 11. 7.
Výstavná sieň
ORBIS PHILHARMONIAE
dokumentačná výstava
Autor výstavy: PhDr. P. Štilicha
Expozícia venovaná 60. výročiu
vzniku Slovenskej filharmónie.
Program nájdete na internete:
www.domumenia-piestany.sk
www.pic.piestany.sk
Pokladňa - tel. 762 52 73
PROMENÁDNE
KONCERTY
So. 26. 6. o 16.00 h
DRAHOVČANKA
Dychová hudba z Drahoviec
St. 30. 6. o 16.00 h
ŠÚĽANCOVÁ JAZDA
ALLEGRO THE REVIVAL BAND
František Čavojský - aranžmán, klávesové nástroje, spev
Saskia Šipošová - spev
Richard Mikuš - klávesové nástroje, spev
Vladimír Ilavský - bicie nástroje, spev
Bližšie informácie
a predaj vstupeniek:
Spoločenské centrum - 1. posch.
tel. 033/775 21 46
Balnea Esplanade - 1. posch.
tel. 033/775 50 38 a
hodinu pred začiatkom programu
v pokladni Spoločenského centra
Sochy predstavia
v kúpeľnom parku
Po štrnástich ročníkoch podujatia Socha a Objekt, ktoré sa
uskutočnili v Bratislave, sa táto
prezentácia výtvarných diel dostane aj do Piešťan. Pätnásty ročník ponúkne milovníkom umenia
180 diel od 60 umelcov zo Slovenska a zahraničia. Výstavu otvoria
v hlavnom meste vo štvrtok 24.
júna a program otvorenia – exteriérovej časti výstavy - bude pokračovať v Piešťanoch o deň neskôr, v piatok o 17. hodine, v hudobnom pavilóne Harmony. Veľkoformátové plastiky autorov z
Maďarska, Rakúska, Dánska, Holandska či z Brazílie budú vystavené v parku na Kúpeľnom ostrove. V Dome umenia pripravia prehliadku diel súčasných dvanástich
nórskych tvorcov.
(red)
Jednodňový zájazd
do Topoľčianok
Denné centrum Svornosť a ZO
SZTP č. 18 organizujú dňa 15. júla
jednodňový zájazd do Topoľčianok. Navštívime žrebčinec - chov
koní, oboru zubrov, zámok Topoľčianky. Členovia DCS a ZO SZTP
č. 18 a ich rodinní príslušníci sa
môžu prihlásiť v Dennom centre
Svornosť na Vážskej ulici č. 4 u
p. Petrášovej s poplatkom 5 eur.
Odchod od Billy o 7.00 h.
Alžbeta Petrášová,
predseda ZO SZTP č. 18,
Ján Kotora, predseda DCS
HUDOBNÝ PAVILÓN
Št. 24. 6. o 16.00 h
ZUŠ PIEŠŤANY
Pi. 25. 6. o 16.00 h
ATTACK FEST
Prehliadka neprofesionálnych
rockových skupín: Fallen, Blessed Sacrament, Leaders Decay,
Conspiracy Theory
Ne. 27. 6. o 16.00 h
ART MUSIC ORCHESTRA
27.-30. 6. o 21.00 h
BAŽANT KINEMATOGRAF
GALÉRIA KSC FONTÁNA
26. 6. – 13. 7.
RECYKLUS
Výstava obrazov a sôch
Vernisáž: 26. 6. o 17.00 h
26. 6. – 12. 9.
SOCHA PIEŠŤANSKÝCH PARKOV
FOYER KSC FONTÁNA
1.–30. 6.
ZUŠ MESTA PIEŠŤANY
Výstava prác žiakov
kino Fontána
Št. 24., Pi. 25. 6. o 17.30
a 20.00 h
MILÝ JOHN
Vojak John stretne dievča osudovú lásku. Namiesto happy
endu však musí ísť do služby...
USA-2010, MP 12, české titulky, 105 min.
Vstupné: 2,30 €/69,28 Sk
So. 26., Ne. 27. 6. o 15.30 h
Detské predstavenie
AKO SI VYCVIČIŤ DRAKA
USA-2010, MP, slovenský dabing, 97 min.
Vstupné: 2,30 €/69,28 Sk
So. 26., Ne. 27. 6. o 17.30
a 20.00 h
NINE
Excelentné tanečné čísla a superhviezdna herecká zostava
dominujú tejto filmovej verzii
brodwayského muzikálu.
USA-2008, MP, české titulky,
120 min.
Vstupné: 2,50 €/75,32 Sk
Po. 28. 6. o 20.00 h
Filmový klub
NA VEĽKOSTI ZÁLEŽÍ
Izrael/Nem.-2010, MP 15, české titulky, 90 min.
Vstupné: 2 €/60,25 Sk
(FK 1,50 €/45,18 Sk)
Predpredaj vstupeniek je
v pokladni kina, ktorá sa otvára
hodinu pred predstavením.
Program nájdete na adrese
www.kamvyrazit.sk/piestany
Tel. 033/772 99 71 - pokladňa,
033/771 89 90 - informácie
PRVÁ POMOC
Polícia - Zdravotná záchranka Hasiči
112
Pohotovostná lekárska služba
Dospelí / Deti – ústredňa
033/795 51 11
Linka záchrany
0850/111 313
Informácie o tel. číslach
1181
Mestská polícia Piešťany
159
Sloboda zvierat – útulok
0904/170 913
AUTOŠKOLA
Autoškola Motyčka, Piešťany
0905/722 290, 033/762 88 98
VETERINÁR
NONSTOP veterinárna služba
0903/421 765
POHREBNÉ SLUŽBY
KVARS, Radlinského 12, Piešťany
NONSTOP SLUŽBA:
0907/520 813, 0908/528 501
Prevozy zosnulých na cintorín
aj do krematória ZDARMA!
Chcete byť v Zlatých číslach,
volajte na uvedené telefónne čísla:
0918/347 388,
033/762 14 47
Výhercovia knižiek
Spomedzi 112 lúštiteľov, ktorí nám zaslali správne znenie tajničky krížovky z PT 20/10, sme vyžrebovali Lýdiu Holobradú z Maduníc a Jarmilu Kráľovú z Vrbového. Kompletné znenie tajničky: „Nauč sa umeniu odpúšťania,
použi ho najprv na sebe a potom
bude ľahké odpustiť aj iným.“ Výhercom blahoželáme. V našej redakcii na Teplickej ulici ich čakajú knižné ceny.
(r)
kvapka krvi
Dňa 16. júna na HTO Nemocnice A. Wintera darovalo krv 19 darcov: Ivan Kováč z Horných Otrokoviec 63-krát, Jozef Nitka z Piešťan
50-krát, Ladislav Labuda z Vrbového 49-krát, Dušan Sabo z Piešťan 45-krát, Jozef Solava z Piešťan 35-krát, Jaroslav Klimecký z
Piešťan 34-krát. Po prvýkrát prišiel darovať krv Jozef Streženec
z Piešťan.
(r)
Výlet do Radošiny
Denné centrum Svornosť a ZO
SZTP č. 18 organizujú pre svojich
členov a ich rodinných príslušníkov jednodňový výlet do Radošiny, ktorý sa uskutoční 24. júna.
Autobusová linka smer Topoľčany.
Alžbeta Petrášová,
predseda ZO SZTP č. 18,
Ján Kotora, predseda DCS
30
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
inzercia
qˆê–“•5™‘œê:„–ê•ŒˆOŒPꙏ„–—‘>ê…U™„‘Œˆê
w’—•ˆ…˜ˆ—ˆê “’‹’‡‘>ê …U™„‘Œˆ±ê „ˆê ™„Oˆê R–“’•œê ‘„ê —„ŽRê Œ‘™ˆ–—B†Œ˜ê „‘Œê <„ˆŽ„ê ‘ˆ–—„:Œ„¸êê
}U‹’‡‘>ê •ŒˆOˆ‘Œˆê “’‘RŽ„ê z’™ˆ‘–Ž5ê –“’•Œ—ˆEG„­ê w’’‹„ê –ê ‰Œ‘„‘†’™„‘Bê ŽR“œê :Œê •ˆŽ’‘O—•˜Ž†Œˆêê
…œ—’™ê„ꇒ’™ê˜Wꗌ–B†Ž„ê•’‡B‘ê‘„êz’™ˆ‘–Ž˜­ê
z’™ˆ‘–Žˆê –“’•Œ—ˆE‘ˆê ˆê ’W‘>ê Ž’‰’•—‘ˆê
…U™„Pê „ê …ˆê ™„–—‘U†‹ê “ˆG„B±ê “•ˆ—’Wˆê …„‘Ž„ê
“’WŒ:Œ„™„꓈‘Œ„ˆê„ê‡’ꡪªêÜꋒ‡‘’—œê„’Wˆ‘ˆê
‘ˆ‹‘˜—ˆE‘’–—Œ­ê hŽê R™ˆ•ê ‘„ê …U™„‘Œˆê ‘ˆ“•ˆ–Œ„‹‘ˆêê
§ªê Üê ‹’‡‘’—œê „’Wˆ‘ˆê ‘ˆ‹‘˜—ˆE‘’–—Œ±ê ‘Œˆê ˆê
“’—•ˆ…‘>ê …„‘Žˆê “•ˆ‡Ž„‡„Pê …’:Žœê „ê ‰„Ž—R•œêê
’ê “’˜WŒ—Bê “’–Žœ—‘˜—U†‹ê “ˆG„B­ê p‘„Žê ˆê —’ê “•Œê
‹œ“’—ˆŽ5•‘’ê R™ˆ•ˆê “•ˆê „‡U†‹­ê w’–Žœ—˜ˆê
–„ê ‡’ê §ªê Üê ‹’‡‘’—œê „’Wˆ‘ˆê ‘ˆ‹‘˜—ˆE‘’–—Œêê
„ê’ê“’WŒ:„‘U†‹ê“ˆ‘Œ„’†‹êˆê“’—•ˆ…‘>ꓕˆ˜Ž5„P±ê
‘„ê:’ê…’Œê“’˜WŒ—>­êêêêê
iœ—œê„ꇒœê„Rꗈ•„ê‡’…•>ꆈ‘œê
zê ™U…ˆ•’ê ‘’™>‹’ê …U™„‘Œ„ê ‘ˆ—•ˆ…„ê <„ˆê ™5‹„P­ê
jˆ‘œê ‘ˆ‹‘˜—ˆE‘’–—Bê –„ê –—„…ŒŒ’™„Œê „ê ™ê ‘„…ŒWO’ê
’…‡’…Bê –„ê ˜Wê ‘ˆ’:„Ž5™„ê Œ†‹ê ™U•„‘Uê “’Žˆ–­ê
y’™‘„Ž’ê R•’Ž’™>ê –„‡…œê R™ˆ•’™ê ‘„ê …U™„‘Œˆê –Rê
’ˆ‘—5‘ˆê ’™ˆE„ê ‘ŒWOŒˆê „Ž’ê “•ˆ‡ê •’Ž’­ê hŽê
‘„™œOˆê ‘ˆ5—ˆê ™Œ„†ê „Ž’ê £¥ê •’Ž’™ê „ê ™5Oê ‹•˜…Uê
“•Bˆê ™ê –R:„–‘’–—Œê ‘ˆ“•ˆ–„‹˜ˆê ¡ê ª¥§±¡©ê ˆ˜•„±êê
‘„ê …U™„‘Œˆê ™5ê JWˆê “•Œ–“ŒˆPê O—5—ê „ê …„‘Ž„±êê
™ê Ž—’•ˆê R™ˆ•ê B–Ž„—ˆ­ê wˆ‘Œ„ˆê ‘„ê …U™„‘Œˆê –Œê ™ê
—„Ž’ê “•B“„‡ˆê “’WŒ:Œ„—ˆê –ê R•’Ž’™’˜ê –„‡…’˜ê ˜Wêê
’‡ê¡±ª©êÜ­ê
r’EŽ’ê…„‘Ž„ê“’WŒ:Œ„™„ê
u„ê ‰Œ‘„‘†’™„‘Œˆê …U™„‘Œ„ê –Rê ˜•:ˆ‘>ê R™ˆ•œêê
„’Wˆ‘>ê ‘ˆ‹‘˜—ˆE‘’–P’˜­ê p†‹ê ™UOŽ„ê 5™Œ–Bê
“•ˆ‡’™Oˆ—ŽUê’‡ê‹’‡‘’—œê„’Wˆ‘ˆê‘ˆ‹‘˜—ˆE‘’–—Œê
„ê ’‡ê –†‹’“‘’–—Œê –“5†„Pê R™ˆ•­ê zê “’’†’˜ê
™UOŽˆ±ê 5ê z’™ˆ‘–Ž5ê –“’•Œ—ˆEG„ê ™ê “’‘˜Žˆêê
—™­ê“•’Š•ˆ–B™‘ˆê–“5†„‘Œˆ­ê{„Žê–„ê‡5êR™ˆ•ê–“5†„Pê
‘„–ŽJ•ê ‘ŒWOBŒê –“5—Ž„Œ±ê Ž—’•>ê –„ê ˆ‘ê “’–—˜“‘ˆêê
’ê ‘Œˆ:’ê ™œO˜R­ê {U—’ê –“J–’…’ê ˆê ’W‘>êê
B–Ž„Pê ‹‘ˆ<ê ‘„ê „:Œ„—Ž˜ê ™œOOBê R™ˆ•±ê Žˆ<ê —’ê ŽŒˆ‘—Œê
‘„™Œ„†ê“’—•ˆ…˜R­êê
tˆ–„:‘>ꖓ5—Žœê–„ꇄRꝙUOŒPꄍꝑBWŒPê
•’Ž’™>ê –„‡…œê R™ˆ•’™ê ‘„ê …U™„‘Œˆê –Rê ’…œ:„‘ˆê
‰Œ›’™„‘>ê ‘„ê ¡±ê £±ê ¥ê „ˆ…’ê ¡ªê •’Ž’™­ê rˆ<ê ™5ê
™UOŽ„ê R™ˆ•’™U†‹ê –“5—’Žê :„–’ê ‘ˆ™œ‹’™˜ˆ±ê “’ê
‡’‹’‡ˆê–ê…„‘Ž’˜ê–„ꇄRꘓ•„™ŒP­êtˆ–„:‘>ꖓ5—Žœê
™ˆ•ê–„ê‡5Ꝅ…ˆ“ˆ:ŒPꎘ“’™„‘’˜±ê“•B“„‡‘ˆê
–„ê ‡„Rê ‘BWŒPê “•ˆ‡DWˆ‘Bê ˆ‹’—œê –“„—‘’–—Œê R™ˆ•˜±ê
•’’–—„™„‘’˜ê‘ˆ‹‘˜—ˆE‘’–P’˜ê
ˆ‘’˜ê ‡DWŽœê ‰Œ›5†Œˆê R•’Ž’™ˆê –„‡…œ±ê “•B“„‡‘ˆ±êê
w•Œê ŽR“ˆê …œ—˜ê :Œê ‡’˜ê JWˆ—ˆê R™ˆ•ê „…ˆ“ˆ:ŒPê „Žê 5—ˆê Žê ‡Œ–“’B†ŒŒê ™’E‘>ê “ˆ‘Œ„ˆ±ê „“„—ˆ‘Bê
Ž˜“’™„‘’˜ê ‘ˆ‹‘˜—ˆE‘’–P’˜­ê hŽê –—ˆê –„ê •’‹’‡Œê Œ’•Œ„‡‘ˆê ê –“5—Žœê ™ê :„–ˆê ˜Ž’‘:ˆ‘Œ„ê ‰Œ›5†Œˆê
–—„™„P±ê „ê ‘ˆ5—ˆê ‡’–Pê “ˆG„B±ê ™œ˜WŒPê –„ê ‡5ê „ê R•’Ž’™ˆê–„‡…œ­ê
“’–—˜“‘>ê ‰Œ‘„‘†’™„‘Œˆ­ê u„ê „:Œ„—Ž˜ê “’–—„:Bê „Ž’ê
„…ˆ“ˆ:ˆ‘ŒˆêR™ˆ•˜ê“’ˆ’Žê–’Ꝅ:„—’˜ê–—„™…’˜±ê wˆ‘Œ„ˆê‘„ê‘’™>ê…U™„‘Œˆê•U†‹’ê„ꍈ‡‘’‡˜†‹’
“•B“„‡‘ˆê Œ‘5ê ‘ˆ‹‘˜—ˆE‘’–P±ê Ž—’•5ê „‘Œê ‘ˆ˜–Bê zê ™U…ˆ•’ê „ê “’–Žœ—‘˜—Bê ™‹’‡‘>‹’ê R™ˆ•˜±êê
…œPê ™’ê ™„O’ê ™„–—‘B†—™ˆ­ê ™ˆ•ê …˜‡ˆ—ˆê ™ê —„Ž’ê ™•5—„‘ˆê ˆ‹’ê “’Œ–—ˆ‘Œ„ê „ˆ…’ê “’Œ–—ˆ‘Œ„êê
“•B“„‡ˆê :ˆ•“„Pê “’‡E„ê —’‹’±ê „Ž’ê “’•„–—Œˆê ‹’‡‘’—„ê ‘ˆ‹‘˜—ˆE‘’–—Œê :Œê –“•’–—•ˆ‡Ž’™„‘Bê ‘„†’™ê ‘„ê
•’’–—„™„‘ˆê–—„™…œ­ê
’‹’‡‘’†’™„‘Œˆê ‘ˆ‹‘˜—ˆE‘’–—B±ê ™5ê ™ê z’™ˆ‘–Žˆê
–“’•Œ—ˆE‘Œê •„‡Œê “’JW˜ê …„‘Ž’™Bê “’•„‡†’™Œ„­ê
hŽ’ꝙ5‡‘˜Pꖓ5†„‘ŒˆêR™ˆ•˜ê
u5‡ˆ—ˆêŒ†‹ê™’Ꙍ„†ê„Ž’ꢨªê’…†‹’‡‘U†‹êŒˆ–—„†‹ê
tˆ–„:‘>ê –“5—Žœê R™ˆ•’™ê ‘„ê …U™„‘Œˆê JW˜ê …œPê „ê ™ê ‡ˆ–Œ„—Œ†‹ê zwvyv†ˆ‘—•5†‹ê …U™„‘Œ„ê ™ê Ž„W‡’ê
‘BŽˆ±ê “•ˆ—’Wˆê –“5†„‘Œˆê –„ê ‡5ê •’’WŒPê „Wê ‘„ê •ˆŠŒI‘ˆê z’™ˆ‘–Ž„­ê r’‘˜—5†Œ˜ê –Œê JWˆ—ˆê
£ªê •’Ž’™­ê w•ˆê „‡U†‹ê –ê “’—ˆ‘†Œ5’ê ™œOOŒˆ‹’ê ™’“•ˆ‡ê ‡’‹’‡‘RPê ˆ¾„Œ’ê „ˆ…’ê —ˆˆ‰’‘Œ†Žœ­êê
5•’…Ž˜ê ™ê …˜‡R†‘’–—Œ±ê Ž—’•Bê ™4:OŒ‘’˜ê ‘ˆ„Rê }Œ„†êŒ‘‰’•5†ŒBꄍꑄꏌ‘Žˆêz“’•’—ˆêª¨¥ªê¡¡¡ê¨¨¨±ê
R–“’•œê „ê ‘„ê „:Œ„—Ž˜ê “•’‰ˆ–Œ’‘5‘ˆê Ž„•Œ>•œêê ª©¡ªê¡¡¡ê¨¨¨Ãꄏˆ…’ê‘„êššš­––“­–Ž­
„‘Œê ‡’–—„—’:‘ˆê ™ˆEŽUê “•Bˆê ‘„ê R™ˆ•ê ™ê “’—•ˆ…‘ˆê
inzercia
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
31
Predáme 2-izbový prerobený byt v OV, samostatné kúrenie, možnosť prístavby aj nadstavby, Banka. Cena 55 000 €. Tel.
0914/290 550.
kúpa-predaj
Otváracie hodiny inzertných oddelení
TEPLICKÁ 63
pondelok
utorok
streda
štvrtok
piatok
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
-
15.30
15.30
15.30
15.30
15.30
033/734 24 00
nehnuteľnosti
Predám stavebný pozemok v
lokalite Bodona-sever, 119 €/m2,
s rozlohou 720 m2, len vážny záujem. Tel. 0905/155 442, 0915/
146 406.
Predám 2-izbový byt, 70 m2,
kompletná rekonštrukcia, 1. poschodie, komplet nový nábytok, na sídlisku Juh. RK nevolať. Tel. 0904/200 717.
Predám stavebnú parcelu. Výmera 5 árov, oplotené. Všetky inžinierske siete, Fínska ulica. Tel.
0903/860 381.
Dám do prenájmu priestory
– 100 m2 - na komerčné využívanie – obchod, služby, kancelárie a pod., v centre mesta na Rázusovej ulici č. 8. Tel.
0903/115 969.
WINTEROVA 62
pondelok
utorok
streda
štvrtok
piatok
9.00 - 13.00
9.00 - 13.00
9.00 - 13.00
9.00 - 13.00
ZATVORENÉ
033/762 14 47
Prenajmem dlhodobo 2-izbový byt s príslušenstvom v centre
Piešťan slušným ľuďom. Byt je v
RD so samostatným vchodom, po
celkovej rekonštrukcii, čiastočne zariadený, možnosť parkovania v krytej hale a využitia záhrady. Cena je 330 € vrátane energií.
Tel. 0903/948 561.
Predám vo Veľkom Orvišti RD
5+2, dvojpodlažný, vhodný aj
na podnikanie, garáž, pozemok
793 m2. Lacno - dohoda istá.
Tel. 0902/232 328.
Prenajmem 1-izbový byt v blízkosti centra. Tel. 0911/121 393
(volať po 17.00 h).
Prenajmem 3-izbový byt s garážou v tichom prostredí. Nájom
165 € + energie. Tel. 0905/621 704.
Prenajmem 2-izbový zrekonštruovaný zariadený byt na Ul. A.
Trajana. Cena 260 € vrátane energií. Tel. 0905/567 801.
Predám starší rodinný dom v
Ratnovciach, 1300 m2. Tel. 0903/
203 912, 033/773 73 49.
Predám rodinný dom v Dolnom
Lopašove, ihneď obývateľný. Súrne a lacno. Tel. 0903/584 318.
Predám stavebný pozemok,
1732 m2, komplet oplotený, záhrada + sad, dve unimobunky, pivnica, studňa. Pozemok je od centra
Piešťan vzdialený 3,5 km, od vodnolyžiarskeho vleku v Ratnovciach
500 m. Tel. 0903/422 379.
Dám do prenájmu obchodný
priestor, 45 m2, na Teplickej ulici
v Piešťanoch, blízko Auparku. Tel.
0903/013 609.
Kúpim stavebný pozemok v
Chtelnici, rozloha cca 800 m2,
rovinatý + IS (v blízkosti). Tel.
0907/725 538.
Predám vchodové dvere do
bytu, 90/P, zachované. Tel. 0908/
777 358.
Predám drevený tatranský obklad, II. trieda 3 €, I. trieda 4 €, aj
hranový, a dlážkovicu na podlahy.
Tel. 0915/548 648.
Predám stavebné stojky, drevené, dĺžka 2,6 m. Tel. 0905/
132 747.
Predám pištoľ ČZ 7,65, zachovaná, pluh obrábací, okopávačka,
vari-systém, srnčie trofeje. Lacno. Tel. 0907/300 338.
Predám značkové hip-hopové
oblečenie. Info: [email protected]
Predám detský kočík X-Lander,
červený, limitovaná edícia, málo používaný, ešte v záruke. Cena
300 € - dohoda možná. Tel. 0905/
488 666.
Predám stavebný výťah na dva
fúriky. Tel. 0908/050 610.
Lacno predám windsurfing.
Tel. 033/774 25 86.
Predám slnečnicu, repku,
hrach a ovos nahý. Tel. 0907/
284 082.
Predám výhodne (aj jednotlivo) predmety vhodné pre chalupárov: sklápacie povalové schody 70 cm, prenosná minipráčka
2 kg TEFAL, plynová dvojplatnička EURO (nie propán-bután), mobilný klimatizér IDEA. Všetko minimálne alebo vôbec nepoužité.
Tel. 0911/323 642.
Predám vysušené rezivo, 1,2
m3, jelša, dĺ. 2,10 m, š. 0,200,50 m, hr. 2-5 cm. Cena dohodou. Tel. 0911/814 867.
Predám starší zachovaný nábytok - obývačka, spálňa, sedačka.
Veľmi lacno. Tel. 0903/768 209.
zverinec
Predám šteniatko JR Terier (50
€). Tel. 0903/398 070.
Predám yorkshirské teriéry,
8-týždňové, odčervené, zaočkované. Tel. 0907/267 188, 033/
774 54 25.
Predám 3-mesačného labradora. Cena dohodou. Tel. 0907/
545 322.
Darujem šesťtýždňové tigrovité mačiatko, odčervené, do dobrých rúk. Tel. 0911/711 104.
Predám odstavčatá - Veselé.
Tel. 0948/517 926, 033/779 68 21.
Predám čínske prasiatka. Tel.
0904/238 196.
Predám koňa hucul – fjord,
pod sedlo. Cena 500 €. Tel. 0907/
143 084.
auto-moto
Montáž fólií: bezpečnostných,
solárnych, ÚV, dekoračných
autofólií bez vyberania skiel.
www.profifolie.sk. Tel. 0948/
800 705.
Predám 15-palcové hliníkové
disky značky Škoda. Cena 200 €.
Tel. 0905/417 585.
zamestnanie
Do štúdia zdravia a krásy hľadám 6 ľudí do pracovného tímu,
zaškolím. VPČ: 200-400 €, HPČ:
500-1000 €. Volajte ihneď: tel.
0914/246 428.
Hľadám si prácu ako vodič,
kuriér, zásobovač, rozvozca. Tel.
0903/282 456.
Prijmem do zamestnania na
poľnohospodárske práce, dlhodobo. Tel. 0904/262 035.
32
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
zamestnanie
Prijmeme predavačky (aj študentky, dôchodkyne, brigádne)
do predajne zahraničných odevov, so znalosťou min. jedného cudzieho jazyka. Tel. 0907/
079 901.
inzercia
Šitie a opravy perových paplónov. Opravy odevov a zipsov. Tel.
0905/236 215.
Výroba kovaných brán, plotov,
zábradlí, záhradný nábytok,
priemyselné brány, kozubové náradie, zákazková výroba.
Tel. 0905/184 704.
Som študentka, mám 17 rokov a hľadám brigádu. Tel. 0915/
558 102.
Prestavby a rekonštrukcie RD,
fasád, zatepľovanie, sadrokartónové práce. Tel. 0948/521 777.
Open–air festival TOPFEST,
ktorý sa koná 2.-3. júla 2010
v Novom Meste nad Váhom,
prijme brigádnikov (mužov od
20 do 50 rokov) na riadenie dopravy a stráženie parkovísk. Záujemcovia sa môžu hlásiť na
tel. 0905/246 812.
Realizujem hydroizolácie starých stavieb a novostavieb proti
zemnej vlhkosti, tlakovej vode,
ropným produktom. Tel. 0903/
423 068.
remeslá-služby
Stavba a prestavba RD, bytových jadier, dlažby, obklady, zatepľovanie, fasády, voda, plyn.
Tel. 0948/501 548.
Dovoz palivového dreva. Tel.
0907/787 082, 033/774 11 86.
Elektroinštalácia,
bleskozvody, prípojky NN.
Tel. 0907/140 602.
Vykonávam maliarske, sadrokartonárske a obkladačské práce.
Tel. 0905/390 562.
Rekonštrukcie stolov, stoličiek, záhradné sedenia a podobne. Tel. 0905/562 466.
MASÁŽE, Krížna 10
(Veľký Floreát).
Tel. 0907/ 783 879.
Hľadám ľudí, ktorí majú silnú
túžbu schudnúť. Len seriózne,
so servisom, poradenstvo zdarma (30–60 min.). Tel. 0917/
764 728.
Digitálna satelitná televízia
SKYLINK od 160 € s montážou.
Tel. 0907/426 870, 0904/429 452.
Poskytujem pôžičky.
Tel. 0904/161 148.
Taxi. Potrebujete taxi? Nová
taxi služba v Piešťanoch, prijateľné ceny, nonstop. Tel. 0944/
274 744.
21. 6. - 25. 6. 2010
PREHĽAD DENNÉHO MENU
PENZIÓN LÖWE
3,90 €/117,49 Sk, Kollárova 6, Piešťany,
033/772 22 22
Po Hráškový krém s krutónmi,
1. Prírodný bravč. rezeň na
provensálskych bylinkách,
ryža, 2. Zapekané kuracie prsia (šunka, syr, šampiňóny),
varené zemiaky, 3. Tortellini
s paradajkovo-cuketovým ragout a paradajkovou omáčkou,
4. Grécky šalát s grilovaným
oštiepkom
Ut Talianske MINESTRONE, 1. Jarné kuracie závitky plnené zeleninou a mladým špenátom,
ryža, 2. Segedínsky guláš, 3 ks
knedľa, 3. Ryžový nákyp s ovocím, 4. Chrumkavý šalát s kari
Doučujem angličtinu a matematiku. Tel. 0908/344 926.
Oprava a čistenie plynových
kotlov, prietokových ohrievačov. Tel. 0907/433 547.
Potrebujete energetický certifikát? Volajte! Tel. 0903/301 407.
kuracími prsiami
St Hovädzí vývar s pečeňovými haluškami, 1. Švajčiarske
kuracie medailónky, ryža,
2. Bratislavské bravčové
stehno, maslové halušky,
3. Vyprážaný encián, brusnicová omáčka, varené zemiaky, 4. Jarný šalát so sezamovými morčacími prsiami
Št Gulášová polievka, 1. Vyprážaný bravčový rezeň, slovenský šalát, 2. Zemiaková
lokša plnená kuracou pečeňou, 3. Zapekaná špargľa so
syrom a šunkou, nové zemiaky (5,00 €), 4. Mexický šalát
s kuracími chilli krídelkami
Pi Jarná polievka s ružičkovým
kelom, 1. Kurací steak
so smotanovou omáčkou
s medvedieho cesnaku, široké rezance, 2. Trnavská
bravčová roláda, zemiaky
dusené na cibuľke, 3. Vyprážaná TILAPIA, tat. omáčka,
varené zemiaky, 4. Cézar šalát s mäsovými kroketami
plnenými špenátom
Cena obedného menu je
vrátane šalátu podľa výberu
a „Koláča panej domu“.
RIADKOVÝ INZERÁT cez SMS
Do správy napíšte INZ, číslo kategórie a text.
Príklad: INZ 03 Predám kočík. Cena dohodou. Tel. 09xx 498 498.
Správu pošlite na číslo 7037.
Cena za SMS do 80 znakov (vrátane INZ, čísla kategórie a medzier)
je 0,80 € s DPH. Cena inzerátu nad 80 znakov je 1,60 € s DPH.
Maximálna dĺžka textu je 160 znakov (vrátane INZ, čísla kategórie
a medzier).
Čísla kategórií:
01 - Nehnuteľnosti
02 - Kúpa
03 - Predaj
04 - Auto-moto
05 - Zverinec
06 - Zamestnanie
07 - Remeslá-služby
08 - Zoznámenie
09 - Rôzne
UZÁVIERKA SMS-INZERCIE JE VŽDY VO ŠTVRTOK O 11.00 h.
Neúplné a nedokončené inzeráty neuverejňujeme.
Výnimočná akcia: Ošetrenie
pleti len za 9,92 € luxusnou
kozmetikou, výsledok do 10 minút. Tel. 0949/618 740.
Zabezpečím hudobnú produkciu na zábavy, diskotéky, svadby,
stužkové, oslavy a rôzne kultúrne
podujatia + DVD hudobnej produkcie ZDARMA. Dj Ján Miklovič.
Tel. 032/779 52 18, 0905/530 949.
Pečiem zákusky, torty
aj na oslavy a svadby.
Tel. 0904/570 470.
Doučím angličtinu – konverzáciu. Tel. 0944/316 663.
SKYLINK – digitálna satelitná
televízia - 21 slovenských a českých programov bez poplatkov.
Komplet stream 101 PVR - 125
€, opensat x710 - 150 €, komplet HD opensat 4000 HDPVR 220 €, komplet na dva TV už za
226 €, montáž 1 TV - 40 €, 2 TV
- 50 €. PH com, Pod Párovcami
100, Piešťany. Otvorené: po –
pi 11.00 – 16.00 h. Predaj aj na
splátky. Tel. 0907/297 787.
Pôžičky, hypotéky. Tel. 0908/
149 559.
Firma DOČISTA – kompletná
renovácia automobilu – laku,
plastov, priže/kože, tepovanie
všetkých častí z látky – všetko
profi strojmi a chémiou. Tel.
0903/154 122.
Renovácia dverí. Tel. 0903/
959 316.
Kosím trávu, burinu – krovinorezom. PÍLENIE STROMOV. Tel.
0905/562 466.
Kúrenie, voda a plyn. Bezák a
syn. Tel. 0905/611 580.
Country skupina zahrá na country párty a iné podujatia. Tel.
0907/129 427.
STOLÁRSTVO U BIELIKA, Horná Streda, ponúka služby: výroba eurookien a dverí (vonkajších, vnútorných), výroba nábytku na zákazku z drevotriesky, slovenského vyrezávaného
nábytku z masívu, výroba stolov, schodov, altánkov, pristrelovanie obkladov a lepenie
polystyrénových obkladov na
strop. Tel. 0905/341 912.
Internetové obchody KRÍZA
NEPOSTIHLA. Zakúpte si e-shop
od nás a dostanete bonus webyshopping. Tel. 0905/303 898,
www.winternet.sk.
Firma DOČISTA - tepovanie kobercov a sedacích súprav ekoprípravkami. Možnosť ich zakúpenia, možnosť zapožičania,
strojov. www.eurona.cz. Tel.
0903/154 122.
Vykonávam renováciu cintorínskych pomníkov priamo na
mieste, maliarske práce, opravy.
Tel. 0907/636 619.
Vykonávame montáž plynu, kú
renia a vody, výmeny radiátorov, bojlerov a plynových kotlov. Tel. 0905/251 693.
Sťahovanie a autodoprava.
Tel. 0910/356 043.
Doučujem španielčinu, všetky úrovne. Ukončila som španielske bilingválne gymnázium, mám
odbornú štátnicu, titul španielskeho maturanta a absolvovala
som ročné štúdium v Španielsku.
Cena dohodou. Tel. 0910/256 411,
[email protected]
N O V Ý Ú S E K D1 T I Ž E R
S VEREPEC - VR
1. MÁJA 2010
O T VORENÝ OD
3
Diaľnice na Slovensku. Rýchlejšia a bezpečnejšia cest a domov
Nový úsek diaľnice,
pokojnejší život Považskej Bystrice
D1 Sverepec – Vrtižer
Novootvorená časť diaľničného úseku D1 Sverepec – Vrtižer znamená
pre Považskú Bystricu a pre jej obyvateľov pokojnejšie cesty v meste a v jeho
blízkom okolí a pre vodičov z celého Slovenska bezpečné a rýchle
kilometre k ich cieľu.
Naša cesta k cieľu
www.mdpt-opd.sk
Operačný program Doprava je spolufinancovaný
z Európskeho fondu regionálneho rozvoja a z Kohézneho fondu.
34
servis/voľný čas
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
záhrada očami odborníka
Orchidey neznášajú prievan
Odborník Jozef Šimko zo Strednej odbornej školy záhradníckej v Piešťanoch radí, ako sa
starať o orchidey.
Pri pestovaní orchideí si musíme uvedomiť, aké druhy chceme
pestovať, kde ich chceme umiestniť a aké máme na ich pestovanie
podmienky. K najdôležitejším faktorom patria svetlo, teplo, voda,
pravidelné prihnojovanie a kvalita substrátu.
Svetlo: Orchidey žijúce v tropických pralesoch majú po celý
rok dostatok svetla. V prírode rastú poväčšine prichytené svojimi
koreňmi na stromoch alebo kroch.
Tieto podmienky môžeme v bytoch alebo domoch poľahky splniť
ich umiestnením na okenný parapet. Nevhodným umiestnením je
južné okno bez tieňa a bez vetrania. Pozor na prievan, ten orchidey neznášajú. Najvhodnejšie je
umiestniť rastliny na okná orientované na východ alebo na západ.
No aj tu je potrebné zabezpečiť
tieň pri obedňajšom slnku.
Teplo: Každý rastlinný druh má
svoje nároky okrem svetla aj na
teplo a to podľa prostredia, v ktorom rastie, a tak orchidey záhradníci rozdelili na tri skupiny: studené, teplé a temperované v sklení-
Krehká krása orchideí
koch. Orchideám, ktoré pestujeme v bytoch alebo rodinných domoch, vyhovujú podmienky s relatívnou vlhkosťou okolo 60 až 70
%. V miestnostiach s ústredným
kúrením stačí, ak k rastlinám postavíme misku s vodou a zabezpečíme dobré vetranie.
Voda: U orchideí platí, že menej je niekedy viac. Zálievka musí
byť veľmi opatrná, hlavne v zimnom období. Zalievame odstátou
odvápnenou, ak je to možné, dažďovou vodou. Dôležitou podmienkou je teplota zálievky. Rastlinky
polievame aj rosíme vždy vodou
izbovej teploty. Čo sa polievania týka, vhodné je napríklad raz
týždenne ponoriť kvetináč do nádoby s vodou asi na hodinu, alebo raz týždenne poriadne preliať
zvrchu v kúpeľni, kde prebytočná
voda odtečie a až potom ju preložiť do druhej nádoby. V lete je
možné ráno jemne rosiť na listy.
Hnojenie: Hnojiť je potrebné len v období rastu, nikdy nie
vo vegetačnom pokoji. Stačí obyčajné tekuté hnojivo na orchidey.
Na orchidey pestované ako epifyty (rastúce na strome) používajte len asi polovičnú koncentráciu.
Pôdne zmesi: Tie možno rozdeliť na pôdne zmesi pre stromové (epifytické) a na pôdne (terestrické) orchidey. Substrát pre
stromové orchidey by mal byť ľahký, mal by udržiavať vlhkosť. Pôdne orchidey rastú v inom substráte ako stromové. Zmes je možné
vytvoriť z jedného dielu rašeliny,
jedného dielu hrubého piesku,
jedného dielu zotletého bukového
lístia. Túto zmes zmiešame s obyčajnou zeminou, ktorú je potrebné predtým sterilizovať. Rastliny
presádzame podľa potreby. Hlavne vtedy, keď sa rozloží substrát,
čo je asi každé dva roky. Po vyňatí
z črepníka odstránime poškodené
a odumreté korene, trsovité druhy môžeme rozdeliť. Na presadenie môžeme použiť rovnaký črepník, ale s novým substrátom.
služby lekární
od utorka 22. 6. do utorka 29. 6. 2010
22.6. Prior, A. Hlinku 46,
772 03 47.
23.6. Katka, OD Kocka,
772 31 29.
24.6. Dr. Alexander, Winterova
41, 776 33 12.
25.6. Pri pošte, Poštová 3,
730 16 68.
26.6. Kúpeľná, Winterova 37,
772 10 06.
27.6. Dr. MAX, N. Teslu 25
(Tesco), 772 97 31.
28.6. Na Trajane, A. Trajana 11,
762 57 01.
29.6. Pri Ružovom mlyne,
Mudroňova 70, 773 06 43.
Pohotovostné služby všetkých lekární v Piešťanoch:
po - pi 18.00 - 22.00, so 12.00 - 22.00, ne 8.00 - 22.00 h.
Bašta koplotovského kaštieľa
PLÁNUJETE VÝLET DO OKOLIA?
POMÔŽEME VÁM VYBRAŤ LOKALITU
V Koplotovciach
vraj žijú aj duchovia
V Piešťanoch a okolí sa nachádza viacero zaujímavých
výletných lokalít. Pripomeňte
si ich v krátkosti spolu s nami
a dozviete sa fakty, o ktorých
ste možno ani netušili. Snáď
vám pomôžu pri rozhodovaní, kam vyraziť s blízkymi počas víkendu. Tento týždeň sa
vydáme do Koplotoviec.
Dedinka neďaleko Hlohovca
známa svojimi termálnymi prameňmi je turisticky zaujímavá
najmä počas letných mesiacov.
Priamo v katastri Koplotoviec vyviera termálna voda, ktorá dosahuje teplotu 25 °C a má blahodarné účinky na kožu a pohybové
ústrojenstvo. Termálne kúpalisko s menším bazénom sa nachádza pri hlavnej ceste a je otvorené počas letných mesiacov. Neďaleko kúpaliska nás zaujme dominanta obce – kaštieľ, ktorého dátum vzniku nie je známy.
Renesančný kaštieľ prestavaný v klasicistickom slohu nás očarí
nielen svojou krásou, ale i majestátnosťou a mohutnosťou opev-
nenia a dvomi okrúhlymi baštami. Kaštieľ ponúka niekoľko zaujímavostí. Jednou z nich je hladomorňa, vraj ako alternatívna odtučňovacia kúra. O rekonštrukciu
kaštieľa sa postarali jeho majitelia a dnes je z neho štýlovo zariadený penzión. V minulosti bol
kaštieľ obľúbeným miestom i básnika Jána Hollého. Podľa majiteľov a hostí toto miesto vraj obývajú i duchovia, sú to však duchovia dobrí. Kaštieľ hral i vo filme
„Keď hviezdy boli červené“, ktorým režisér Dušan Trančík reflektuje komunistické obdobie. Víziou majiteľov je sprístupniť časť
areálu verejnosti formou expozície archeologických nálezov, keďže z historického hľadiska osídlenie obce spadá do obdobia neolitu a archeologické výkopy odhalili
na nádvorí kaštieľa kostrový hrob
z doby železnej.
Plnohodnotné informácie o
koplotovskej oblasti si môžete pozrieť i na stránke www.kce.szm.
com, ktorú zostavil Tomáš Charvát
ako prílohu na geografickú olympiádu.
Regina Hulmanová
seriál/blog
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
35
Slovenské osobnosti medicíny vo svete (60): 20. storočie
Seriál o osobnostiach so slovenskými koreňmi, ktoré dosiahli
významné svetové úspechy v medicíne, pripravuje pre Piešťanský týždeň Prof. Jozef Rovenský. Spoluautor publikácie je
reumatológ a riaditeľ Národného ústavu reumatických chorôb
v Piešťanoch. Rozhovor s ním nájdu čitatelia na našej stránke www.piestanskytyzden.sk v sekcii Rozhovory. Kniha u nás
vychádza v predpremiérovej verzii, preto ju autori priebežne
dopĺňajú o životopisy ďalších osobností – nielen lekárov, ale aj
farmaceutov či vedcov.
Peter VIŠŇOVSKÝ
* 1941 Martin, + 9. 10. 2009
Hradec Králové - farmakológ,
toxikológ
Pochádzal zo starého turčianskeho zemianskeho rodu. Lekársku fakultu vyštudoval v Hradci Králové, kde promoval v roku
1964. Po promócii nastúpil ako
asistent, neskôr ako odborný asistent na katedre farmakológie Lekárskej fakulty Univerzity Karlovej v Hradci Králové. V roku 1971
odtiaľ odišiel na Jeseniovu Le-
kársku fakultu Univerzity Komenského v Martine. Po získaní titulu
kandidáta lekárskych vied v roku
1973 obhájil v roku 1976 habilitačnú prácu a následne bol v roku
1977 habilitovaný pre odbor farmakológia. V Martine pôsobil niekoľko rokov ako vedúci pracovník
katedry farmakológie a zároveň
zastával funkciu prodekana Lekárskej fakulty. V roku 1993 sa vrátil do Hradca Králové, ale na katedru farmakológie a toxikológie
tunajšej Farmaceutickej fakulty
Univerzity Karlovej. Ešte v tom
istom roku bol menovaný profesorom farmakológie.
Vo svojej výskumnej práci sa
venoval farmakológii analgetík a
antipyretík detí. Na sklonku života študoval otázky drogovej závislosti vysokoškolskej mládeže
a účinky látok, znečisťujúcich životné prostredie, na dýchací systém. Je autorom a spoluautorom
22 monografií a učebných textov
a viac ako stovky odborných článkov v domácej aj zahraničnej odbornej tlači.
Niekoľko rokov bol členom výboru Českej spoločnosti pre experimentálnu a klinickú farmakológiu a toxikológiu Českej lekárskej
spoločnosti J. E. Purkyně. Bol zároveň členom viacerých odborných komisií, školiteľom či oponentom diplomových, dizertačných a habilitačných prác. Vychoval v Čechách aj na Slovensku niekoľko žiakov farmakológov.
BLOG RICHARDA FIDESA: LETO...
Máme tu leto, keby ste si nevšimli... Pri tomto slove sa mi vybaví večerná grilovačka, priatelia, pivko, zábava, pokoj, oddych,
Richard Fides: Som zasnený rojko s realistickým pohľadom na svet.
karty... Festy, voda, stany, plastové poháriky, klasické opekačky,
noví ľudia, futbal, hudba, piesok,
zlomeniny, zranenia na duši, lásky, sklamania, bohapusté flirty
alebo len obyčajný sex.
Kniha, dobrá kniha! Káva, námestie, ľad, citrón, drink, slamka. Pot, smrad, preplnené busy
pripomínajúce saunu, chlpaté pazuchy nekultúrnych ľudí.
Vyfintené, len tak postávajúce slečny, defky, ľadové princezné
alebo premiérovo opité ...nástky.
Polícia, pokuty za hluk, poškodzovanie cudzieho majetku
alebo za liečenie si komplexov
z detstva. Rýchlosť, auto, basy
trhajúce uši, rap strhávajúci mŕtvych, vietor v tvári, päťstý pár
slnečných „brýlov“, lebo ostatné pomizli.
Neplánované večery, staré handry, basket, špinavé ruky, chilli na
hojdačke v záhradke, skoky z lana,
„obesený“ Cigo, Majov návrat,
a od tohto leta aj Lukáš (R.I.P.).
Chytanie pstruhov, bezdôvodné míňanie peňazí, nočné návštevy Tesca, pätnásty gin v klube a následné papuánske tance.
Kúpaliská, tobogány, úsmev, ťažké rána, kde bez dvadsiatich korún, dvoch cíg, šarmu, sexepílu,
slnečných okuliarov by som nemohol existovať.
DVD, PC, kino, vychladená kola, gauč, alebo opaľovací krém a
neustále cvakajúce foťáky.
Pekné leto :)
POĎAKOVANIE RODIČOM
Chcel by som sa poďakovať rodičom, ktorí mi počas celého roku alebo aj stále, ak sa dá a práca im
to umožní, pomáhajú. Veľká vďaka patrí pánom: Didimu, Tapušíkovi, Melicháčovi, Kovácsovi, Zubákovi,
Šulganovi, Čičovi, Košinárovi, Vráblovi, Rumanovi,
Derďákovi, Kleinovi, Mihálikovi, Dillingerovi, Horvátovi, Hlbockému, Halandovi a Drahovskému. Veľká vďaka patrí aj dámam: Bayerovej, Šulganovej,
Kunzovej, Horváthovej. Ale asi najväčšia vďaka patrí rodine Sedlákovej, pani Andrei a pánovi Andrejovi, za obrovskú obetavosť a pomoc našej škole CZŠ
sv. Márie Goretti, či už v podobe krásnych fotografií,
ktoré vyrábajú v rodinnej firme VIDEONICS alebo v
iných dôležitých veciach pre školu. Ďalej by som sa
chcel poďakovať futbalovému oddielu PFK Piešťany, konkrétne Ľubošovi Mihálikovi, Martinovi Žambovi, Jozefovi Bačíkovi, Pavlovi Majerskému, za výbor-
nú spoluprácu medzi nimi a našou školou a zároveň
ich poprosiť o udržanie dobrých vzťahov. Všetkým,
ale aj tým, na ktorých som nedopatrením zabudol a ktorí mi pomáhali hlavne pri športových akciách a súťažiach, chcem úprimne a zo srdca veľmi
pekne poďakovať, poprosiť ich o ďalšiu spoluprácu
a, samozrejme, budem rád, keby v budúcnosti bolo
takých obetavých rodičov a ľudí zanietených pre
šport oveľa viac. Ešte by som chcel vyjadriť vďaku sponzorom, či už v podobe chutných a dobrých
pízz od Martina Brnu a Pizza Mizza (Aupark), firme
Simea a pánovi Slížikovi za chutnú kofolu. Poďakovanie patrí aj mediálnym partnerom - A.B. Piešťany a Piešťanský týždeň. Vážení rodičia, tak ešte raz
vám ďakujem.
S pozdravom učiteľ telesnej výchovy na CZŠ sv.
Márie Goretti v Piešťanoch Richard Kováč.
(inz)
Peter Višňovský
Text z pripravovanej publikácie: PhDr. P. Vítek, prof. J. Rovenský - Slovenské osobnosti medicíny vo svete
Piešťany sa lepšia
Po čase som znovu navštívil
moje rodné Piešťany a musím
podotknúť, že sú vo veľmi peknom stave a lepšia sa zo dňa na
deň. Pochodil som celé mesto,
parky, Kúpeľný ostrov, posedel
som si na kávičke a zdalo sa mi,
že pribudlo ľudí, ktorí prišli na
zmrzlinu alebo sa len tak poprechádzať. Boli časy, keď sme
ako mládež, ale aj starší chodievali na korzo denne. To sa
potom akosi zmenilo. Keď som
prišiel do mesta pred pár rokmi, nebolo tam živej duše, čo
ma sklamalo. Teraz prichádzajú naspäť aj aktivity s hudbou
a mládežou. Ďakujem za čistotu v uliciach a parkoch, je to
veľmi dôležité pre návštevníkov mesta. Prajem preto obyvateľom Piešťan všetko najlepšie v tomto roku a lúčim sa pozdravom do skorého videnia.
Vlado Svetliak
LETNÝ DENNÝ
VESLÁRSKY KEMP
pre deti vo veku 10-14 rokov
júl 2010
pondelok – piatok 8.00 – 16.00
www.veslovanie-piestany.sk
36
šport
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
Hološko len striedal
Slovenskí futbalisti pri svojej premiére na majstrovstvách
sveta v Juhoafrickej republike
doteraz odohrali dva zápasy. Po
smoliarskej remíze 1:1 s Novým
Zélandom prehrali v nedeľu po
slabom výkone s Paraguajom
0:2. V oboch dueloch sa dostal
na ihrisko aj odchovanec PFK
Piešťany Filip Hološko, no len
ako striedajúci hráč. Filip veľa
šťastia nemal, pretože počas
jeho pobytu na ihrisku, hoci nie
jeho zavinením, sme od oboch
súperov dostali gól.
(šg)
Prispel k postupu
Oveľa radostnejšiu nedeľu
prežil hádzanár Daniel Valo.
Bývalý hráč Piešťan dal v Záporoží v odvetnom barážovom
zápase o postup na majstrovstvá sveta do siete Ukrajiny
štyri góly, ktorými prispel k víťazstvu Slovenska 30:21. Slováci tak i napriek domácej prehre s Ukrajinou 25:30 postúpili na budúcoročné MS vo Švédsku. Valo si už zahral na MS aj v
roku 2009 v Chorvátsku. (šg)
Nohejbalisti na Maďarov nestačili
V ďalšom interligovom dvojkole
privítali nohejbalisti NK Kúpele
Piešťany doma reprezentáciu
Maďarska, vystupujúcu pod názvom Média Budapešť. Prvý zápas sa hral v telocvični, ale odveta už bola na antuke. Piešťanci oba zápasy prehrali – prvý 3:4
a odvetu 2:4. Oba zápasy však
boli veľmi vyrovnané.
Z Piešťancov sa darilo trojici Daniel Krajčík, Pavol Zvonček,
Lubo Masarovič (striedajúci Lukáš Brunovský), ktorá vyhrala obe
trojky na dva dopady a prehrala len jednu trojku na jeden dopad. V dvojiciach získali naši len
po jednom bode: v prvom zápase Peter Tibenský, Róbert Filus a
striedajúci Peter Brunovský a D.
Krajčík s P. Zvončekom. V singli
podal Tibenský zodpovedný a kvalitný výkon, ale na mnohonásobného účastníka MS a ME Tamása
Pála nestačil.
„V oboch zápasoch sme podali
kvalitný a snaživý výkon, ale hostia boli herne skúsenejší a mali
aj viac šťastia. Vďaka dlhoročnej
spoločnej príprave boli zohratejší
ŠTVRTÝ TURNAJ BUDE NA EVE
Na kúpalisku Eva sa bude počas víkendu hrať štvrtý turnaj prvej
vodnopólovej ligy mužov. Predchádzať mu bude už v piatok 25. júna
o 19.00 h dohrávka z tretieho turnaja medzi domácimi Kúpeľmi a KVP
Komárno. Na druhý deň, teda v sobotu o 8.00 h, sa stretnú obaja súperi v úvodnom zápase štvrtého turnaja znova. O 9.15 h nastúpia
proti sebe mužstvá Nereus Žilina a PVK Vrútky. Večerný program dokončia stretnutiami Piešťan s Vrútkami – hrá sa od 18.45 - a potom o
20.00 h nastúpia proti sebe Komárno a Žilina. V nedeľu predpoludním
dokončia turnaj zápasmi KVP Komárno – PVK Vrútky (8.00) a KVP Kúpele Piešťany – Nereus Žilina (9.15).
R. Chlpek
Peter Tibenský (vpravo) v súboji s Tamásom Pálom. Foto: R. Tibenský
a mali dobrú medzihru. Nás ešte
čaká dvojzápas s Levočou a Revúcou, ale počas prázdnin si hádam
vysokoškoláci nájdu čas a poriadne potrénujeme,“ zhodnotil dvojzápas tréner Ján Zvonček. (šg)
Súboj o druhú priečku pre Ajax
Šlágrom 16. kola minifutbalovej I. MPFL bol súboj druhého Ajaxu
Ready Taxi s tretím 1. FC Juh. Ajax vyhral 1:0 gólom Radošovského
a definitívne odrazil nápor súpera na druhú priečku. Ostatné výsledky: Red Houses – Wimbledon 2:4 (Neubauer, L. Ščasný – J. Stanek 2,
Ďaďan, Repík), Manchester – Arsenal 5:1 (H. Kopál 3, Tekeli 2 – Dugát), Young Boys – Slovan Matus 1:4 (A. Sarvaš – Kubo 2, M. Babulík,
Pindjak), Colo Colo – Leftons 0:0. Tabuľku vedie Manchester so 41
bodmi pred Ajaxom (36), 1. FC Juh a Wimbledonom (po 29). Na čele
tabuľky strelcov sú Majerský a Bondra so 16 gólmi. Igor Bombara
Piešťanskí vodní motoristi o „európske“ body
Novú sezónu odštartovali vodní motoristi piešťanského Klubu vodného motorizmu a vodných športov zorganizovaním prvého kola päťdielneho seriálu
majstrovstiev Európy vznášadiel. Podujatie sa uskutočnilo
aj napriek nepriaznivej povodňovej aktivite Váhu na Ostrove
pri Trenčíne.
Organizátori sa však poriadne
zapotili pri prestavbe trate, ktorá musela z bezpečnostných dôvodov viesť zväčša po suchu a len
časť viedla po hladine Váhu. Kto
si nenechal toto výnimočné a divácky nepochybne veľmi atraktívne podujatie ujsť, určite neľutuje. Na úvodné preteky seriálu ME prišlo 22 jazdcov zo Slovenska, Česka, Poľska, Nemecka, Rakúska, Talianska a Francúzska,
ktorí súťažili v piatich kubatú-
Úradujúci majster Európy Mário Bartoš.
rach. Medzi jazdcami boli začiatočníci i pretekári svetovej špičky.
Vo Formule N štartovali aj štyria jazdci z piešťanského KVMVŠ, no dvaja z nich pre technické problémy do bojov o body ne-
zasiahli. Zvyšná naša dvojica však
bola veľmi úspešná. Ivan Štefánik
túto kategóriu vyhral a Vladimír
Hejna skončil na treťom mieste.
Vo Formule S zvádzali súboj o
prvenstvo Francúz Alain Larribe a
Piešťanec Jaroslav Baláž mladší.
Po sobotných rozjazdách viedol
Baláž, v nedeľu však musel opravovať vznášadlo. To využil Larribe, ktorý predstihol Baláža o tri
body. Kráľovskú kubatúru F1 vyhral Talian Michele Scanavino. Jediný domáci zástupca a úradujúci
majster Európy Mário Bartoš musel po sobotnej nehode vznášadlo
opravovať, ale body z dvoch rozjázd zo štyroch mu stačili iba na
piate miesto. Vo Formule 50 a F2
sme zástupcov nemali, vyhrali reprezentanti Francúzska Christian
Godicheau a Denis Ragot.
Organizátorom sa podujatie
vydarilo a plánujú v tomto zaujímavom prostredí poriadať aj ďalšie akcie, ktorými chcú nadviazať
na tradíciu veľmi úspešných pretekov vznášadiel na Sĺňave.
Barbora Jánošíková
šport
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
37
V PIEŠŤANOCH ZOSTALI TRI BRONZOVÉ KOVY
Po mladších žiakoch bojovali v Piešťanoch o
letné tenisové tituly aj starší žiaci. Na dvorcoch TK Kúpele sa ani v tejto vekovej kategórii nepodarilo domácim hráčom získať
žiadny titul.
V dvojhre starších žiačok sa najvyššie nasadená Monika Staníková prebojovala len do
semifinále, v ktorom podľahla neskoršej majsterke Slovenska, Kötelesovej z Akademiku Košice. Na ceste za bronzovou medailovou Monika zdolala Puckovú 6:2, 6:0, Illovú 6:4, 6:0
a vo štvrťfinále Šramkovú 5:7, 6:4, 6:0. Potom ju vyradila spomínaná Kötelesová, ktorej
podľahla 4:6, 6:3, 1:6. Vo finále vyhrala Kötelesová nad Jurákovou 0:6, 6:3, 6:1. Z ostatných piešťanských hráčov sa podarilo Claudii
Oravcovej dostať po výhrach nad Zahradníkovou 6:1, 6:1 a Candrákovou 6:1, 6:2 do tretieho kola. V ňom podľahla Česnekovej 6:1,
3:6, 4:6. Martina Današová uhrala jedno kolo,
keď porazila Barillovú 4:6, 6:3 skreč. Potom
Matúš Belanec skončil v dvojhre tretí.
však prehrala so Strešnákovou 1:6, 1:6. Štvorhru dievčat vyhrali Šramková a Jablonovskou
po finálovom víťazstve nad Ilavskou s Jurákovou 6:4, 4:6, 10:2.
V súťaži chlapcov získali mladí tenisti TK
Kúpele dve bronzové medaily. V dvojhre sa
o ňu zaslúžil Matúš Belanec, ktorý postupne
zdolal Kleina 6:4, 6:4, Vajdu 6:0, 5:7, 7:6 a vo
štvrťfinále Kratochvílu 2:6, 6:3, 7:5. V boji o
finále podľahol Nagyovi zo Šamorína 2:6, 1:6.
Neskorší majster Slovenska bol nad sily aj pre
druhého Piešťanca Marcela Betáka, ktorého
zdolal vo štvrťfinále 5:7, 1:6. Beták predtým
zdolal Maďara 6:1, 6:0 a Pántika 6:2, 6:1. Ďalší hráč Kúpeľov Lukáš Bedřich skončil v druhom kole. Dvojhru vyhral Nagy po výhre nad
Blaškom 6:3, 6:3. O tretiu bronzovú medailu
sa zaslúžil Beták, ktorý s Obalom z Empire Trnava prehrali až v semifinále s neskoršími majstrami Slovenska, Nagym s Blaškom 4:6, 2:6.
Š. Gregorička
Šamková trikrát prvá
Simona Šamková
Na druhých kvalifikačných pretekoch slovenských kanoistov v
Račiciach zastupovali Piešťany
ôsmi vodáci - piati z KK Sĺňava
a traja z ŠKP Bratislava. Z vodákov Sĺňavy bola najlepšia Simona Šamková, ktorá vyhrala kajak
žien na 200, 500 i 1000 metrov.
Z ostatných kajakárov Sĺňavy
skončili Michálek a Janča spolu s
Deminom (Komárno) a Krajčovičom (Inter) druhí v K4 mužov na
1000 m. Junior Michálek vyhral K1
na 1000 m a Šamko skončil tretí.
Michálek spolu s Krajčovičom z Interu vyhrali aj K2 juniorov na 500
m pred Jančom s Vajdom (Dunajčík), v K2 obsadil Janča so Žďárskym (TTS Trenčín) v K2 na 200 m
tretie miesto, rovnako ako v K2
junioriek na 500 m Maťašová s Danišovou (Dunajklub Bratislava).
V kategórii mužov sa darilo aj
našim vo farbách ŠKP. Rusnák vyhral C1 na 500 a 1000 m a na 200
m bol druhý, Maťaš bol prvý v K1
na 200 a spolu s ďalším Piešťancom v ŠKP, Noskovičom, aj K2. (šg)
Lyžiari v Čechách
Tohtoročnú sezónu začali
piešťanskí lyžiari na tráve Adam
Masár a Alex Jánoška štartom
v prvom kole Českého pohára,
ktoré sa uskutočnilo na upravenom svahu s vynikajúcim trávnatým podkladom v Štítnej nad
Vláří. Masár skončil v obrovskom slalome tretí a Jánoška
hneď za ním štvrtý. V slalome
si obaja o jedno miesto pohoršili. Druhé kolo Českého pohára je na programe v Horní Lhote pri Opave.
L. Masár
Dračie lode z Trenčína zavítali aj na Sĺňavu
Členovia trenčianskeho vodáckeho klubu Dračia légia sa venujú súťažiam na dračích lodiach.
Ide o plavidlo s dvoma desiatkami vodákov, kormidelníkom a
bubeníkom, ktorý pádlujúcim
športovcom udáva tempo záberov. V snahe o spopularizovanie
tohto druhu kanoistiky zorganizovali tréningové jazdy na týchto, zatiaľ u nás ešte netradičných plavidlách, aj pre stredoškolákov v Piešťanoch.
Aj keď lodiam chýbalo to, čo
ich charakterizuje, teda dračia
hlava, študentom troch piešťanských stredných škôl to vôbec neprekážalo. Po prvý raz si totiž vyskúšali plavbu na takejto lodi. Ako
nám prezradil hlavný organizátor
tréningu, Ľubomír Matúš z Trenčína, v priebehu dopoludnia sa na
troch lodiach vystriedalo takmer
300 študentov a na záver si to vyskúšali s veslom v ruke aj pedagógovia. „Pred dvoma rokmi sme
Študenti troch piešťanských stredných škôl si vyskúšali jazdu na dračej lodi.
založili v Trenčíne klub dračích
lodí a už po roku sme obsadili v
Račiciach na majstrovstvách sveta v kategórii nad 40 rokov šieste miesto. Slováci boli majstrami
sveta na kilometri a juniori získali šesť prvenstiev a dve druhé
miesta. Pripravujeme sa na ME
v Amsterdame, MS budú o rok v
USA,“ pochválil sa nám Ľ. Matúš.
Od neho sme sa dozvedeli, že
do projektu jazdy na dračích lodiach zapojili žiakov základných
a stredných škôl nielen v Trenčianskom kraji, ale aj študentov
z piešťanských škôl. „Dlhé roky
sa poznám s Jánom Čížom, ktorému som ponúkol možnosť trénin-
gu. On to prijal a oslovil aj ďalšie
školy. Ak by nebola vysoká voda,
určite by sa zapojilo do tréningu oveľa viac študentov. Tréning
sme chceli robiť medzi mostami, no pre veľký prietok vody vo
Váhu sme ho radšej zorganizovali
na Sĺňave,“ dodal Ľubomír Matúš.
Štefan Gregorička
38
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
Konečné tabuľky
Dnes prinášame priaznivcom futbalu prvú časť seriálu konečných tabuliek futbalových súťaží. Začíname seniorskými. V druhej lige si výborne počínali hráči OTJ Moravany, ktorí skončili na peknom druhom mieste. V tretej
lige dlho bojoval o postup nováčik súťaže, PFK Piešťany, no
napokon mu patrí v tabuľke konečné štvrté miesto. V štvrtej
lige sa na jar nedarilo hráčom
OŠK Veľké Kostoľany, ktorí napokon po vystúpení Hrnčiaroviec zo súťaže obsadili poslednú priečku.
šport
Historické druhé miesto Moravian
Druhá liga – Západ:
1. SFM Senec 30 23 2 5 51:21
2. Moravany
30 15 7 8 49:32
3. Trnava B
30 14 4 12 47:40
4. Myjava
30 11 13 6 27:22
5. N. Zámky
30 12 10 8 33:29
6. Bernolákovo 30 12 7 11 42:40
7. Slovan jun. 30 12 6 12 41:32
8. FC Nitra B 30 11 8 11 52:43
9. Nové Mesto 30 12 5 13 42:42
10. Nemšová 30 10 11 9 36:37
11. Vráble
30 11 7 12 36:32
12. J. Bohunice 30 9 1 8 34:38
13. MFK Vrbové 30 9 7 14 25:34
14. FK Rača
30 9 6 15 36:42
15. Topoľčany 30 7 7 16 37:54
16. D. Streda B 30 4 5 21 26:76
71
52
46
46
46
43
42
41
41
41
40
40
34
33
28
17
Tretia liga – Západ:
1. Šamorín
30 16 8 6
2. Bánovce
30 16 6 8
3. Dubnica B 30 14 8 8
4. Piešťany
30 13 9 8
5. Topoľníky 30 13 4 13
6. Palárikovo 30 12 6 12
7. ŠKF Sereď 30 10 10 10
8. Ludanice 30 12 4 14
9. Domaniža 30 12 4 14
10. P. Bystrica 30 10 9 11
11. Galanta 30 11 5 14
12. Gabčíkovo 30 11 5 14
13. ČFK Nitra 30 10 8 12
14. V. Ludince 30 11 5 14
15. Neded
30 11 4 15
16. L. Rovne 30 7 7 16
56:30
56:26
59:37
58:30
48:50
43:41
51:43
41:55
36:58
41:45
28:30
37:44
36:45
40:50
40:55
38:69
56
54
50
48
43
42
40
40
40
39
38
38
38
38
37
28
Štvrtá liga – Severozápad:
1. Skalica
28 20 3 5 61:25
2. D. Vestenice 28 19 3 6 47:30
3. Kanianka
28 16 4 8 61:38
4. Častkovce
28 15 5 8 60:41
5. Nová Ves
28 15 4 9 53:35
6. Tr. Stankovce 28 13 6 9 61:37
7. Solčany
28 12 5 11 55:60
8. Gbely
28 10 6 12 39:52
9. N. Dubnica
28 10 4 14 44:52
10. Bošany
28 9 6 13 34:47
11. Brezová p.B. 28 8 7 13 38:46
12. N. Pravno
28 8 5 15 37:45
13. Partizánske 28 8 4 16 32:60
14. Lehota p.V. 28 5 8 15 34:61
15. V.Kostoľany 28 5 4 19 31:58
63
60
52
50
49
45
41
36
34
33
31
29
28
23
19
Piata liga – Západ:
1. Šúrovce
30 27 1 2 88:16
2. Trebatice
30 19 6 5 59:27
3. Hlohovec
30 18 6 6 65:41
4. Krakovany
30 14 4 12 64:61
5. Holíč
30 14 2 14 42:45
6. Senica B
30 13 4 13 51:49
7. Mor. Sv. Ján 30 12 6 12 61:49
8. Šaštín
30 12 5 13 48:52
9. Kúty
30 11 4 15 45:47
10. Prašice
30 11 4 15 49:60
11. H.Obdokovce 30 11 4 15 44:57
12. Smolenice 30 10 5 15 41:54
13. B. Mikuláš 30 11 2 17 35:56
14. Jacovce
30 10 2 18 57:66
15. Petrova Ves 30 9 5 16 42:59
16. Dvorníky
30 6 4 20 32:84
82
63
60
46
44
43
42
41
37
37
37
35
35
32
32
22
K oporám mužstva Moravian patrí aj Vladimír Gligič (s loptou).
Futbalisti OTJ Moravany dosiahli v sezóne 2009-2010 najväčší úspech vo svojej vyše 80-ročnej histórii. Po predchádzajúcom piatom mieste obsadili v
tomto roku v západnej skupine druhej ligy vynikajúce druhé miesto, hneď za suverénnym
SFM Senec.
Pritom jesennú časť sezóny nemali v Moravanoch najlepšiu. Do
odvetnej časti išli so ziskom 19
bodov a s 15-bodovou stratou na
vedúci Senec. Na jar však dokázali desať zápasov vyhrať a tri remizovať. Len dvakrát odchádzali z ihriska ako porazení, aj to na
domácom ihrisku. Získaných 33
bodov ich napokon posunulo z jesenného jedenásteho na konečné druhé miesto v tabuľke. Zlom
v hre mužstva nastal po príchode trénera Petra Jančoviča, kto-
rý prišiel v zime namiesto Miloša
Lintnera. Práve ten pred rokom vystriedal Jančoviča na trénerskom
poste. „Aj preto, že pred Lintnerom som toto mužstvo v Moravanoch trénoval, prišiel som do známeho prostredia. Väčšinu mužstva i jeho kvalitu som poznal. V
zimnej príprave sme poctivo trénovali a snažili sme sa odstrániť
nedostatky. Počasie nám však veľmi neprialo, preto sme prípravné
zápasy odohrali na umelej tráve,
zväčša v Piešťanoch. Mužstvo sa
postupne formovalo a všetci hráči vedeli, čo majú robiť v hre dozadu i dopredu. V príprave som sa
snažil, aby si všetci zahrali približne rovnako. To sa nám na jar vrátilo, pretože sme dokázali nahradiť viacerých hráčov, ktorí vypadli zo zostavy pre zranenia či karty,“ odkrýva tajomstvo úspechu
tréner Jančovič.
Treba povedať, že druhé miesto Moravancov je úplne zaslúžené. Na jar vonku okrem dvoch remíz všetko vyhrali. Doma prišli zaváhania s Nitrou „B“ a suverénne postupujúcim Sencom. „Aj s
ním sme hrali dobre. S ‘béčkom‘
Nitry sme po dvoch víťazstvách
vonku začali trochu zakríknuto,
čo hostia využili a dali nám tri
góly. Hoci sme po prestávke dali
dva góly, vyrovnať sa nám už nepodarilo,“ ozrejmil obe domáce
prehry P. Jančovič. V Moravanoch
sa spoliehali na kolektívny výkon
mužstva. To nemalo vysloveného
strelca. Najčastejšie sa presadzovali skúsený Dirnbach, ktorý zapadol do mužstva herne i povahovo,
ďalej L. Kirka a Gligič.
Moravanci napokon mohli postúpiť do prvej ligy aj z druhého
miesta. To však iba v prípade, že
sa Púchovčania neprihlásia do súťaže. Prezident klubu Igor Kirka
má však iný názor: „Bola tu možnosť ísť vyššie, no ponuku zväzu
sme odmietli. Prvá liga je finančne oveľa náročnejšia, veď prakticky každý druhý týždeň by sme
museli cestovať na východ. Bol
by to síce historický úspech , ale
s vedením obce sme sa dohodli, že
zostaneme radšej v druhej lige.
Káder bol dobrý a voľba trénera
Jančoviča, ktorý dal mužstvo herne dohromady, tiež. S jeho službami počítame aj do ďalšej sezóny. Zmeny v kádri pre budúcu sezónu tiež nebudú veľké.“
Štefan Gregorička
PRAŠNÍK PRIKRÁŠLIL POSTUP GÓLMI
Počas víkendu sa skončili aj najnižšie
futbalové súťaže v našom regióne. V
Prašníku sa domáci radovali z postupu
do oblastných majstrovstiev. Svoju suverenitu potvrdili v sobotu víťazstvom
7:0 nad Peterčanom Hlohovec.
Výsledky posledného kola – oblastné majstrovstvá: Leopoldov – Drahovce 4:1, Dolná Krupá – Ostrov 4:1 (Borovský), oblastná súťaž, skupina B: Borovce – Trakovice 1:0 (J. Jankech), Ratnovce – Chtelnica 3:1 (Kopál, Kútny, Boďo - I.
Bílik), Dubovany – Madunice 1:0 (D. Strečanský), Veľké Orvište – Pečeňady – hostia
neprišli, Prašník – Peterčan 7:0 (L. Obuch
3, Holán, Nižnanský, Marek a R. Bielik),
Veselé – Červeník 4:1 (Chudý 3, Bokor),
Nižná – Šípkové 0:0, tretia trieda: Kočín-Lančár – Pastuchov 1:1 (Žažo), Sokolovce – D. Trhovište 2:2 (Paulech, Cepko),
Šterusy – Koplotovce 2:5 (Pečeňadský, Sereda), H. Trhovište – D. Lopašov 5:0, Banka – Jalšové 0:2.
(šg)
Víťazný pohár odovzdal Petrovi Obuchovi zástupca ObFZ Jozef Svetlík.
šport
Číslo 25 Utorok 22. júna 2010
39
Tenistka Rybáriková získala „skalp“ Safinovej
Dominika Cibulková
Príprava našich tenistov na
grandslamový turnaj vo Wimbledone pokračovala na podujatiach na trávnatých dvorcoch
v Holandsku a Veľkej Británii. Z
tria našich hráčov, ktorí figurujú
v prvej svetovej stovke i v turnajovom „pavúku“ vo Wimbledone, sa najďalej dostala Dominika Cibulková.
Piešťanská odchovankyňa a
dnes hráčka bratislavského Slovana sa prebojovala na 220-tisícdolárovom turnaji WTA Unicef
Open v holandskom Hertogenboschi do štvrťfinále. Zverenka no-
vého trénera Krajana z Chorvátska si v prvom kole turnaja poradila s Robsonovou z Veľkej Británie, ktorú zdolala 6:3, 6:4, v druhom vyhrala nad Holanďankou Rusovou 6:2, 7:5, no v boji o semifinále zostala na rakete Belgičanky Filipkensovej, ktorej podľahla 2:6, 3:6.
O najväčšie prekvapenie sa na
tom istom turnaji postarala už v
prvom kole hráčka TK Kúpele Piešťany Magdaléna Rybáriková, keď
vyradila druhú najvyššie nasadenú Rusku Dinaru Safinovú po vyrovnanom trojsetovom boji 6:7,
Medaily priniesli veteráni i žiaci ŠPK
Na medzinárodných majstrovstvách Českej republiky veteránov v plávaní sa darilo aj triu plavcov ŠPK Kúpele Piešťany. V kategórii od 40 do 44 rokov získal Pavol Škodný päť medailí, keď vyhral preteky na 100 metrov znak,
na dvojnásobnej trati bol v tejto
disciplíne druhý, na 50 m znak,
100 a 200 m polohové preteky
tretí. Vo vekovej kategórii od 50
do 59 rokov vyhral Milan Brňo 100
m voľný spôsob a 100 m prsia, na
200 m pol. preteky bol druhý a na
100 m pol. preteky tretí. V rovnakej vekovej kategórii obsadil Peter Pontes tretie miesta na 50 a
100 m vsp.
Sára Niepelová
Najmladšie plavecké nádeje
Kúpeľov zasa súťažili na 10. ročníku plaveckých pretekov detí - Memoriál Pavla Vajdu. Pod hradom
Matúša Čáka sa darilo žiačke Sáre
Niepelovej, ktorá si v kategórii C
vyplávala zlaté medaily na 50 m
motýlik a 100 m pol. preteky a na
100 prsia skončila druhá. V kategórii B si odviezol Dávid Burzala
z Trenčína zlato z pretekov na 50
m prsia a striebro na 100 m prsia.
Daniel Kuropka si vyplával bronzové medaily v pretekoch na 50 a
100 m prsia. Do medailovej zbierky prispela bronzom polohová štafeta v zložení Primorac, Burzala,
Kuropka, Skoumal. I. Vachanová
6:4, 6:4. Škoda, že zverenka trénera Mojmíra Mihála nezopakovala rovnaký výkon aj v druhom
kole, v ktorom podľahla českej
kvalifikantke Sandre Záhlavovej
6:7, 6:4, 2:6.
Dlho sa na trávnatých dvorcoch nezdržal ďalší piešťanský
hráč Lukáš Lacko. Ten skončil na
turnaji AEGON Internationale v
britskom Easbourne, dotovanom
405-tisíc eurami, už v prvom kole.
V ňom nestačil na turnajovú šestku, Argentínčana Zeballosa, ktorému podľahol po trojsetovej dráme 4:6, 6:4, 5:7.
(šg)
Tri prehry žiačok
V treťom turnaji národnej
ligy žiačok vo vodnom póle prehrali hráčky Kúpeľov Piešťany
všetky zápasy. Domácej Slávii UK podľahli 1:20 (Klampárová), ŠKP Košice 5:11 (Repášová 3, Tokošová, Šimeková) a
Vrútkam 5:8 (Repášová 3, Škodná, V. Zifčáková). „Pre chorobu a zranenia som mal k dispozícii len osem hráčok. Dievčatá snahou a bojovnosťou nahradili technické nedostatky,
ktoré vyplynuli z toho, že sme
nemali kde trénovať hru s loptou. Na Eve je teraz konečne priestor na nácvik streľby a
herných situácií,“ povedal nám
tréner Ján Baranovič.
(šg)
VESLÁRI SĹŇAVY V PRAHE OPÄŤ MEDAILOVÍ
Tradičné preteky osemveslíc o
cenu primátora Prahy, známe
„primátorky“, tento rok oslávili storočnicu od svojho založenia. Oslavy sa skutočne vydarili
a nádherné slnečné počasie prilákalo na nábrežie Vltavy veľa
divákov. Prekvapila účasť lode z
univerzity v anglickom Cambridge. Regate, doplnenej o preteky
skifárov, pridával na atraktívnosti zlom trate pod Vyšehradom a
cieľ prakticky v centre mesta.
O druhom mieste Piešťanca
Lukáša Babača v skife ťažkých váh
na týchto pretekoch sme už písali.
V Prahe však absolvovali úspešnú
premiéru aj dorastenci VK Sĺňava.
„Posádka v zložení Miček, Van-
Kombinovaná osma dorastencov bola v Prahe tretia. Foto: (mr)
čo, Kosák, Petrovič, Strečanský a
Bojňanský, doplnená o veslárov z
Bratislavy a Břeclavi, prekvapila
tretím miestom. Nebyť školáckej
kormidelníckej chyby pri prejazde pod Vyšehradskou skalou, mohli
byť aj strieborní. Úspešný víkend
doplnila piatym miestom veteránska posádka Rusnák, Mičutka,
Škulec, Drlička, Ulehla, T. Kubla,
Jurga, Strečanský s kormidelníčkou Drličkovou,“ povedal nám jeden z členov posádky, Milan Rusnák. Umiestneniami v pretekoch
osemveslíc si Piešťanci v Prahe
iste spomenuli na slová ich dnes
už nebohého trénera Josefa Nechvátala: „Len naozaj veľké kluby
môžu postaviť silné osmy.“ (šg)
- najčítanejší nezávislý regionálny týždenník pre Piešťany a okolie / Vydáva: WINTER média, a.s., Teplická 63,
Piešťany, IČO: 44008520 / REDAKCIA: Teplická 63 (City Passage), 921 01 Piešťany, tel.: 033/762 84 25, e-mail: [email protected] /
Šéfredaktorka: Adriana Drahovská - [email protected] / Redaktori: Viera Dusíková - [email protected], Štefan Gregorička
- [email protected], Igor Paulech - [email protected] / Editor webu: Martin Kmeťo / Grafická úprava: Ľubomír Škorňák /
INZERCIA: Winterova 62, Piešťany, tel. 033/734 24 00, tel./fax: 033/762 14 47, e-mail: [email protected] / Registračné číslo:
EV 3263/09 / Novinové zásielky povolené: SP š.p. ZsRP Bratislava č. 834-PO / Tlač: Petit Press, a.s., Kopčianska 22, Bratislava / Člen siete Media Box /
Za obsah reklamy a inzercie redakcia nezodpovedá / Články a fotografie je možné preberať len so súhlasom vydavateľa / Konverzný kurz: 1 € =
30,1260 Sk / Vychádza každý utorok / Uzávierka čísla je vo štvrtok o 12.00 h / Viac informácií nájdete na www.piestanskytyzden.sk
-16,7 %
benzínová kosačka bez pojazdu
motor Briggs&Stratton 500 seriesTM
zdvihový objem 158 cm3
krútiaci moment 6,8 Nm
záber 46 cm, plátnový zberný kôš
ôš 60 l
centrálne nastavenie výšky strihuu
5-stup. výška strihu 30-75 mm
guličkové ložiská kolies
regulácia otáčok motora
ergonomická rukoväť
zber do koša, zadné vyhadzovan
nie
vyhadzovanie
cena
239,-€
239,
cena
115,-€
115,
€
-17,4 %
-19,7 %
cena
66,
66,-€
Stiga ST 26 J
benzínový vyžínač
výkon 0,75 kW / 1,0 HP
2-taktný motor
zdvihový objem 25,4 cm3
odstredivá spojka 2-čeľusťová
kruhová rukoväť
žací nástroj silon 2x2,0 mm
delitelná hriadeľ náhonu
pružinový prevod
pohotovostné náradie
ABG 150
elektrický plotostrih
elektrický motor 220 V
výkon 550 W
priemer strihu porastu max. 20 mm
dĺžka lišty 61 cm
otočná rukoväť - 5 polôh
Stiga NGA 504 TR
Obrázky sú ilustratívne, neručíme za chyby vzniknuté v procese predtlačovej prípravy a tlače. Akcia platí do vypredania zásob alebo do 16.7.2010. Ceny sú uvedené s DPH.
GTM 460
benzínová kosačka s pojazdom
-20 %
motor Briggs&Stratton 625 seriesTM
zdvihový objem 190 cm3
krútiaci moment 8,5 Nm
záber 50 cm, plastový zberný kôš 70 l
centrálne nastavenie výšky strihu
6 stup. výška strihu 30-80 mm
skelet zo zliatiny /aluminium/
guličkové ložiská kolies
regulácia otáčok motora, pojazd
rýchlospojka na umývanie skeletu
ergonomická rukoväť
zber do koša, zadné vyhadzovanie
BDR-580 Blanica
benzínová 1-bubnová kosačka
motor Briggs&Stratton 650 seriesTM
zdvihový objem 190 cm3
krútiaci moment 8,8 Nm
záber 58 cm, 3 nože
výška strniska 35 mm
kladková spojka s brzdou
pojazd, diferenciál
šneková prevodovka so spojkou
-10 %
cen
cen
ce
cena
e a
cena
599,-€
599,
€
900,-€
9
900
00,-€
Adresa: Šupa - Záhradná technika, J. Hollého 164, 922 07 Veľké Kostoľany, tel./fax: 033 7781170, e-mail: [email protected]
Domoss - Technika a.s., Bratislavská 11/a, 921 01 Piešťany, tel./fax: 033/7744800 kl.161, e-mail: [email protected]
Jednoducho na splátky len za 1 % mesačne.
RPMN: 24,0%. Pri výške úveru 400,00 EUR, výške splátky 24,00 EUR a dĺžke splácania 20 mesiacov (pri dátume uzavretia zmluvy 17. 5. 2010, dni prvej splátky 17. 6. 2010 a so splatnosťou všetkých ďalších splátok k 15. dňu v mesiaci počínajúc 15. 7. 2010).
Download

Ukázali silu motorov