U dílera z Maduníc našli drogy za 15-tisíc eur
Viac na
strane
3
Moravany nad Váhom /
Radošina / Banka /
Ratnovce / Sokolovce /
Drahovce / Madunice /
Trebatice / Krakovany /
Borovce / Rakovice /
Veselé / Veľké Kostoľany /
Vrbové / Veľké Orvište /
Ostrov / Bašovce / Lúka /
Pobedim / Horná Streda /
Modrová / Modrovka /
Ducové / Hubina...
Číslo 47 Ročník XX
Utorok 23. novembra 2010 Cena O,49 €/14,80 Sk Tel./fax: 033/762 84 25
V PT 48 nájdete vlakový cestovný poriadok
Nežnú slávili hudbou
www.piestanskytyzden.sk
Silvester
je v kúpeľoch
už vypredaný
„Najprv som informácie
o Piešťanoch hľadal
na internete. Mama mi
povedala, že toto mesto
pozná. Vraj môj dedo už
v 30. rokoch minulého
storočia sem chodil na
kúpeľné pobyty,“ povedal
pre Piešťanský týždeň
generálny riaditeľ
kúpeľov Klaus Pilz.
Viac na strane
4
Statočného Toréza
odmenili tisíckou
Viac na strane
3
Citroen skončil
v poli za Vrbovým
Viac na strane
Minulý utorok podvečer sa na Námestí slobody predstavili mladí hudobníci z Black Apple a
ostrieľaní členovia piešťanského Slniečka. Spoločne si zaspomínali na dvadsaťjedenročnú
históriu revolučného novembra. Viac na 17. strane.
Foto: Igor Paulech
Hokejisti ŠHK
prvý raz bodovali
na východe
Viac na strane
inzercia
na potulkách regiónom
Šípkové je bez plynu a kanalizácie
V roku 1493 vtrhli do Šípkového poddaní z Vrbového, aby
si na 52 vozoch odviezli dozrievajúcu úrodu. Obyvatelia
sa živili okrem poľnohospodárstva aj vinohradníctvom
a výrobou hrubých konopných čipiek. Dnes občania
v tejto pokojnej dedinke nemajú plyn ani
kanalizáciu, ba ani obecný vodovod.
Viac na stranách
14-15
5
39
2
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
editorial
Dnes píše
Igor
Paulech
na tému:
Tichý či
revolučný...
November si kráča svojím
vlastným tempom. Prekvapuje
nás najprv zábleskami babieho leta, a potom následne pochmúrnym daždivým počasím.
Ani teraz sa Martin neobjavil
na povestnom bielom koni. Jedenásty mesiac roku sa pomaly
prehupol k záveru. Z obrazoviek a rádií sa na nás už teraz
valia zimné ponuky, reklamy
a vraj tohtoročné Vianoce budú „bukekela“, a to nezačal
ani advent.
Potichučky sa vytratil deň,
keď si máme pripomínať revolučné novembrové udalosti. Na
minuloročné jubilejné dvadsiate výročie nežnej revolúcie
Piešťany akosi pozabudli. Vtedy bolo práve 17. novembra
naše mesto naozaj tiché. Tento
rok sme sa aspoň pobavili počas koncertov dvoch piešťanských kapiel. Na 17. strane sa
dočítate, ako Piešťanci hudbou
spomínali na dvadsaťjeden porevolučných rokov.
Hrdina spod vrbovskej šikmej veže – bezdomovec Tóno
- sa v týchto pokojných a trochu upršaných novembrových
dňoch dočkal odmeny sa svoj
odvážny čin. O tom, že za záchranu bankomatu získal tisíc
eur, sa dozviete na 3. strane.
November sa nám končí. Slovenské mestá sa postupne premenili na výstavnú skriňu portrétov - fotografií. Z každého
rohu, výkladu, okna či stojanu
sa na nás usmievajú kandidáti
na posty do miestnych samospráv. V Piešťanoch to nie je
inak. Už túto sobotu si zvolíme
tých, ktorí povedú naše mesto
nasledovné štyri roky.
Je možné, že tohtoročné
novembrové voľby skončia dvomi spôsobmi. Buď budú revolučné, alebo preplávajú ako
tichý spomienkovo-dušičkový
november.
NOVÁ ADRESA:
TEPLICKÁ 63
aktuálne
PRÁCE NA DUBOVEJ POKRAČUJÚ
Revitalizácia potoka Dubová v
súčasnosti pokračuje od mosta
k Lodenici ku križovatke ulíc
Veterná a Dlhá. Projekt je financovaný z rozpočtu mesta.
Cyklotrasa a chodník pre peších
budú v dĺžke približne 1,3 km
oddelené, no vzhľadom na nedostatok miesta sa ku koncu revitalizovanej časti spoja.
„Povodie Váhu vykonalo práce
na vyčistení potoka, tiež urobi-
V návrhu rozpočtu mesta sú vyhradené i financie na dokončenie revitalizácie.
Dodávateľ musí vyriešiť, ako
sa vyhnúť poklopu kanalizácie...
li terénne úpravy svahov. Mesto
buduje chodníky. Našou snahou
bude práce zrealizovať do konca
roka. Založenie trávnika príde
na rad až v jarných mesiacoch,“
povedala vedúca odboru správy
Mestského úradu v Piešťanoch Eva
Pobjecká. Podľa nej je momentálne otázne, či bude revitalizácia
pokračovať, pretože rozpočet na
rok 2011 ešte nebol schválený. V
návrhu je však táto akcia zaradená. „Pokiaľ sa v novom rozpočte
vyčlenia ďalšie financie, mohli by
sme zrealizovať plánované zastavenia s posedením, vysadiť zeleň
a urobiť hracie plochy pre deti,“
dopĺňa E. Pobjecká.
Revitalizáciu druhej časti potoka začala bratislavská firma vykonávať koncom septembra. Podľa
referenta pre údržbu z MsÚ v Piešťanoch Jozefa Urbánka sa náklady na tento projekt vyšplhali na
238-tisíc eur. Dodávateľ prisľúbil
vybudovať a zatrávniť zelené plochy, cyklistický chodník a cestičku
pre peších.
(IP), foto: (mkm)
Na Trajane pribudnú plochy pre psov
V súčasnosti na území mesta
Piešťany fungujú dve plochy
na voľný výbeh psov. Pracovníci
referátu životného prostredia
Mestského úradu Piešťany sa v
poslednej dobe tiež zaoberali možnosťou vybudovať ďalšie
priestranstvá pre potreby piešťanských psičkárov. Onedlho by
tak na území sídliska Adam Trajan mali byť sprístupnené dva
oplotené výbehy, kde bude možné štvornohých miláčikov pustiť navoľno z vôdzky. Niektorí
obyvatelia sídliska však s týmto
variantom nesúhlasia.
„Pôvodne sme mali vytypované štyri miesta. Boli to lokality
za ‘húpacím‘ mostom pri Váhu,
potom oproti zimného štadiónu,
tiež poľná cesta pri sídlisku Nikola Teslu a chodník pri sídlisku
Adam Trajan smerom k poliklinike,“ hovorí vedúci referátu životného prostredia MsÚ Piešťany
Ján Baranovič. Podľa jeho slov
priestor na sídlisku N. Teslu nevyhovoval z dôvodu, že tu podľa
zákona o poľovníctve nesmú byť
voľne vypustené psy. Možnosť pri
zimnom štadióne odpadla preto,
že tu v súčasnosti pokračuje revitalizácia potoka Dubová.
„Z niektorých piešťanských
sídlisk sa však ozývali hlasy, že
by bolo vhodné vybudovať ďalšie
výbehové plochy pre psov. Ľudia
nám odkazovali ako vzor na sídliská vo Viedni. My sme sa boli
pozrieť, ako to je vyriešené na
v Nitre,“ dopĺňa J. Baranovič.
Pracovníci radnice sa rozhodli pre
dve plochy na sídlisku Adam Trajan. Jedna by mala stáť pri Kauflande a druhá pri vstupe od sídliska Juh. Tieto trávnaté plochy
budú oplotené, osadí sa tu kôš na
exkrementy. „Dostatočne v predstihu sme o tomto zámere informovali obyvateľov sídliska. Z jed-
ného bytového domu prišiel na
úrad protest, aby sa tieto plochy
nebudovali. Obe miesta sú však
na okraji sídliska, kde nie sú tiež
nasmerované okná. Vieme i to,
že nie každý pustí psa k druhému
psovi. Preto nepredpokladám, že
by malo prísť k nejakým problémom,“ spomína vedúci referátu
životného prostredia. Ján Baranovič ešte doplnil, že už verejné
obstarávanie na dodávateľa prác
je už uzatvorené. Vybudovanie
plôch by tak mali zrealizovať ešte
do konca tohto roku.
(IP)
Pre potreby psičkárov by mali v Piešťanoch vzniknúť ďalšie
plochy na voľný výbeh ich miláčikov. Ilustr. foto: Supa
aktuálne
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
Toréz dostal tisíc eur za bankomat
Minulý piatok sa vrbovský bezdomovec Anton Bielka, ktorého
obyvatelia spod šikmej veže nazývajú Toréz, dočkal odmeny za
svoj odvážny čin. Tisíc eur mu
za odplašenie troch zamaskovaných lupičov bankomatu ČSOB
vyplatil na tamojšom mestskom
úrade riaditeľ piešťanskej pobočky Marián Jánička.
„Veľmi si vážime, že pán Bielka sa nezachoval ľahostajne a pokúsil sa zabrániť trestnej činnosti. Za prejavenú odvahu pri
zabránení poškodenia majetku
našej banky sme sa rozhodli odmeniť sa mu za jeho čin, a to
peňažnou odmenou,“ uviedla hovorkyňa ČSOB Zuzana Francúzová.
„Išiel som ráno ‘na tovar‘, ale
chcel som sa ešte na chvíľu skryť
v autobusovej zastávke, lebo vonku bolo mokro. Bol som za rohom, keď som ich zbadal, rozbili
sklo a vošli do obchodu. Zakričal
som, že zavolám políciu. Vyplašili
sa, ja som utekal ku ‘kecafónu‘
štátnej polície, ozvala sa mi tam
žena, ale k obchodu prišla hliadka mužov. Zlodeji stihli ujsť,“
prezradil 64-ročný Anton Bielka,
ktorý žil na ulici za vrbovskou synagógou neďaleko zmieneného
Torézovi odovzdal odmenu riaditeľ pobočky ČSOB M. Jánička. Foto: (mkm)
bankomatu len niekoľko týždňov.
Na otázku, ktorú sme mu položili
krátko po incidente, či mu ktosi
za jeho statočnosť niečo dal, odpovedal: „Nie, aspoň na pivo mi
mohli dať...“ Hoci v piatok vraj
Toréza hľadali dosť dlho na to,
aby mu mohli odmenu vyplatiť,
došlo na jeho slová. Odmeny sa
dočkal, pri odovzdávaní peňazí
bol dojatý a určite sa so svojím
šťastím v ten deň podelil s viacerými Vrbovčanmi.
inzercia
INFORMÁCIA
V súvislosti s prebiehajúcou rekonštrukciou miestnej
komunikácie Teplická ulica chceme informovať
občanov ako aj motoristickú verejnosť, že
od pondelka 29. 11. 2010 bude križovatka
Teplická - Kollárova - Sládkovičova
UZATVORENÁ.
Obchádzkové trasy budú vyznačené dočasným dopravným značením.
Vopred sa ospravedlňujeme za toto obmedzenie
a ním súvisiace problémy. Za pochopenie ďakujeme.
Mestský úrad Piešťany,
referát majetku mesta, tel. 033/776 54 63
„Vo Vrbovom nemáme bezdomovcov, jediným bol Anton Bielka, ale aj on bol na ulici len určité obdobie,“ prezradil primátor
mesta Ivan Borovský. Podľa jeho
slov Bielkovi pridelili jednu izbu, svoj život si organizuje sám,
má pravidelný príjem z dôchodku
a sociálnych dávok.
Pretože statočný Toréz žije
spôsobom, pri ktorom by ho mohli
zlodeji ľahko okradnúť, odmenu,
ktorú za svoj čin získal, mu na príkaz primátora Ivana Borovského,
spravuje referentka sociálneho
odboru MsÚ vo Vrbovom, Eva Juhásová. „Prvú čiastku – sto eur - si
pán Bielka prevzal hneď v piatok.
Dnes je pondelok a ja čakám, že
príde opäť. Peniaze mu budem
vydávať podľa jeho želania. Odmenu mu ČSOB vyplatila v desaťeurových bankovkách, takže
očakávam, že sem bude chodiť
možno aj každý deň až do chvíle, kým ju neminie. Ak ale Anton
Bielka bude trvať na tom, že všetky peniaze chce vyplatiť naraz,
nemôžeme mu v tom zabrániť,“
konštatuje Juhásová.
(vd/ip)
Prídu k nám potomkovia Winterovcov
Historicky prvé stretnutie potomkov rodu Winterovcov chystá v Piešťanoch šéfka hotela Sandor Pavillon Daniela Miháliková. V máji budúceho
roku by do kúpeľného mesta malo prísť z Francúzska a USA približne pätnásť príbuzných Winterovcov, niekoľkí ďalší žijú na Slovensku.
Z USA by malo prísť jedenásť ľudí, väčšina z nich
v Piešťanoch ešte nebola. Z Francúzska účasť potvrdili štyria príbuzní rodu Winterovcov. V Piešťanoch
žije vnučka Imricha Wintera Kristína Stankovská,
ktorá sa podieľa na príprave programu stretnutia.
Nebude v ňom chýbať ani premietanie filmu Dušana Trančíka Optimista, ktorý hovorí o životných
osudoch Ľudovíta Wintera. Organizátori stretnutia plánujú aj sprievod mestom a odhalenie busty
Alexandra Wintera.
Rodina Winterovcov si zanedbané kúpele prenajala v roku 1888 od grófa Františka Erdödyho,
zveľaďovali ich až do roku 1940. Postavili viaceré
kúpeľné budovy vrátane hotela Thermia Palace. V
roku 1939 Ľudovítovi Winterovi z rasových dôvodov
slovenská vláda kúpele zobrala. Po skončení vojny
sa vrátil do Piešťan, koniec jeho podnikaniu však
urobilo znárodnenie v roku 1948. Jeseň svojho života prežil v chudobe v Piešťanoch, zomrel v r. 1968
ako 98-ročný. Až po roku 1989 Piešťanci odhalili
pamätnú tabuľu venovanú Ľudovítovi Winterovi,
pomenovali po ňom hlavnú ulicu v centre mesta a
knižne mohli vyjsť aj Winterove zápisky s názvom
Spomienky na Piešťany.
(sita/red)
3
čierna kronika
U dílera našli
drogy za 15-tisíc
S drogami za 15-tisíc eur
chytili minulý týždeň policajti
v Piešťanoch mladého dílera.
Dvadsaťdeväťročného vodiča
Octavie zastavili na Bratislavskej ceste. Pod sedadlom vo
vrecku s reflexnou vestou mal
osem zatavených injekčných
striekačiek s bielym práškom.
Expertíza potvrdila, že ide o
metamfetamín, z ktorého by
sa dalo vyrobiť až 1500 dávok.
Vo vrecku nohavíc mal ešte päť
tabliet extázy. Muža z Maduníc vyšetrovateľ obvinil z obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných
a psychotropných látok, jedov
alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi. Po
rozhodnutí súdu skončil vo vyšetrovacej väzbe. Obvinenému
mužovi hrozí väzenie na desať
až pätnásť rokov. (sita/red)
Za pálenie
lístia pokuta
V utorok 16. novembra nahlásil obyvateľ Piešťan mestskej polícii, že v záhrade rodinného domu na Sládkovičovej
majitelia spaľujú odpad a vzniká tu hustý dym. Hliadka zistila, že majiteľka spaľuje konáre
a lístie zo stromov. Vec doriešili ako priestupok. Podobný
prípad policajti riešili i minulú stredu. Podľa telefonického
oznamu vo dvore na Jánošíkovej ulici niekto spaľoval odpad.
Hliadka zistila, že majiteľ domu vo dvore spaľoval záhradný
odpad, a preto dochádzalo k
zadymovaniu okolia.
Kontrolovali
bezdomovcov
Mestskí policajti vykonali
minulý štvrtok vo večerných
hodinách kontrolu objektu bývalého doliečovacieho zariadenia na Radlinského ulici. Mali
totiž podozrenie, že v budove
sa nachádzajú bezdomovci. Počas prehliadky tu našli štyroch
a následne ich vykázali z objektu. Minulý piatok policajtov
zavolali na železničnú stanicu. Pracovník železníc oznámil, že vo vestibule budovy sa
nachádza bezdomovec, ktorý
ruší verejný poriadok. Mestskí
policajti bezdomovca vykázali
z priestorov stanice.
(MsP)
4
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
rozhovor
Klaus Pilz: Kúpele sú na Silvestra vypredané
Na čele Slovenských liečebných
kúpeľov Piešťany stojí už päť
rokov. Za tento čas sa na Kúpeľnom ostrove investovalo najmä
do rekonštrukcie hotela Thermia
Palace či balneoterapie Irma.
Generálny riaditeľ piešťanských
kúpeľov Klaus Pilz v krátkom
rozhovore pre Piešťanský týždeň prezradil, ako sa cítil, keď
začal pracovať v našom meste
a ako sa kúpele podľa neho v
priebehu rokov zmenili.
V septembri uplynulo päť rokov, čo sedíte na stoličke generálneho riaditeľa piešťanských
kúpeľov. Ako ste sa cítili po príchode do nášho mesta?
Klaus Pilz
- Na začiatku to bolo veľké
prekvapenie. Počas tejto doby
sme veľa zmenili, ale stále sme
ďaleko od toho, čo si predstavujem pod ideálnym stavom. Som
prekvapený, že ten čas tak rýchlo
uplynul. Možno je to i dobrý signál, pretože stále máme priestor
na rozvoj a vylepšenie. Veľa sme
investovali, otvorili sme napríklad obnovenú Thermiu Palace,
tiež Irmu. Za tento čas to bola
najväčšia investícia. Ďalej sme
investovali do tréningov zamestnancov, na školenia, dostali sme
sa na nové trhy a boli sme úspešní
i mimo Slovenska.
K najnáročnejším investičným akciám kúpeľov patrila rekonštrukcia hotela Thermia Palace. Foto: Supa
rálnym riaditeľom?
- Najprv som informácie o
meste hľadal na internete. Moja
mama mi povedala, že Piešťany
pozná. Vraj môj dedo už v tridsiatych rokoch minulého storočia
sem chodil na kúpeľné pobyty.
Ja som teda o kúpeľoch nevedel
takmer nič. To sa zmenilo a už
moji známi a priatelia z Rakúska
sem tiež radi chodievajú. Minulý víkend tu boli milovníci veteránov. Bola tu skupina 28 nadšencov, s ktorými som sa neskôr
stretol vo Viedni a povedali mi,
že vo februári by sa radi vrátili
do Piešťan.
Kúpeľný poplatok
vyplatený mestu Piešťany
a obci Smrdáky
Rok
Kúpeľný poplatok
2005
443 075 €
2006
439 376 €
2007
451 248 €
2008
462 768 €
2009
383 875 €
10/2010
338 318 €
Spolu
2 518 663 €
Za päť rokov ste určite tu
stretli množstvo ľudí, ktorí vás
prekvapili, ale aj svojím prístupom a prácou sklamali...
- Viete, v našej profesii je to
úplne normálne. Je tu stále prítomný ľudský faktor. Ja stále tvrdím, že svet sa skladá z maličkostí. Keď tie sú v poriadku, všetko je v poriadku. Tí ľudia, ktorí
chcú spolupracovať, sú, samozrejme, vítaní, tí, čo nechcú, majú iné možnosti.
Akcionárom v kúpeľoch je i
Mesto Piešťany. Ako vnímate spoluprácu s radnicou?
- Od momentu môjho nástupu do funkcie sme mali korektnú
spoluprácu. Samozrejme, došlo
niekoľkokrát i k menším nedorozumeniam. Som však rád, že
mesto je desaťpercentný akcionár. Je to z toho dôvodu, že
mesto bez kúpeľov a kúpele bez
mesta si ani neviem predstaviť.
Keďže sa prezentujeme na medzinárodných trhoch, predávame
i Piešťany ako destináciu, nielen
kúpele.
Vedeli ste niečo o Piešťanoch
predtým, ako ste sa stali geneUhradená daň z nehnuteľností
pre mesto Piešťany a obce
Banka a Moravany nad Váhom
Rok
Daň
2005
152 155 €
2006
181 862 €
2007
166 633 €
2008
271 782 €
2009
302 795 €
10/2010
252 198 €
Spolu
1 327 427 €
Investície kúpeľov
v období 2005–2010
Rok
Čiastka
2005
6 606 457 €
2006
17 913 306 €
2007
3 079 258 €
2008
6 145 517 €
2009
1 044 483 €
10/2010
714 486 €
Spolu
35 503 510 €
Najväčšie investičné
akcie SLK Piešťany:
Rekonštrukcia hotela Thermia
Palace
12 534 425 €
Rekonštrukcia balneoterapie
Irma
6 781 902 €
Zdroj: SLK Piešťany
Hospodárska kríza zasiahla
množstvo organizácií a podnikov. Ako pocítili krízu kúpele?
- Najväčší problém máme v
segmente trojhviezdových ubytovacích zariadení a tiež nám chýba
nemecká klientela. Síce prídu na
pobyt, ale nezostávajú dlhšie ako
dva týždne. Počítame však, že sa
nemecký trh bude postupne zlepšovať. Od počiatku som chcel,
aby sme sa zamerali na medicínu,
nielen na wellness. Myslím si, že
to bol správny krok. Máme tu termálnu vodu, bahno - a to je alfou
a omegou našich procedúr.
Minulý rok ste ponúkali exkluzívny silvestrovský pobyt v
Thermii. Bude to tak i tento rok?
- Mali sme v pláne ponuku na
pobyt za 55-tisíc eur zopakovať.
Klienti kúpeľov však boli rýchlejší a na Silvestra sme vypredaní.
Takže ani nemôžeme už dať takúto ponuku. Jednoducho máme
plné hotely.
(red)
Jedným z najobľúbenejších miest v kúpeľoch sú termálne jazierka. Foto: (vd)
aktuálne
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
Za Vrbovým sa prevrátil Citroen
Uplynulý týždeň zasahovali piešťanskí hasiči dovedna šesťkrát.
Pomáhali pri štyroch dopravných
nehodách, pílili nebezpečný konár a zrieďovali unikajúci plyn
z rozbitej prípojky rodinného
domu.
Za Vrbovým v smere na Prašník sa v pondelok 15. novembra
podvečer prevrátilo osobné auto
Citroen C3 a skončilo mimo cesty
v poli. Vo vozidle sa nachádzala
jedna zranená osoba, ktorú ešte
pred príchodom hasičov uvoľnili
z havarovaného vozidla. Hasiči tu
vykonali protipožiarne opatrenia,
k úniku škodlivín nedošlo.
V deň boja za slobodu a de-
Citroen C3 skončil v poli za Vrbovým.
Autonehodu neprežila ďalšia plynová prípojka - tentoraz v Moravanoch.
mokraciu, 17. novembra, sa na
Veternej ulici rozhodol poupratovať miestny bezdomovec. Podpálil tu trávu a hasičom uviedol,
že robí poriadok vo svojom okolí.
Pri osade u Januškov vo štvr-
Útočníkovi
hrozí 12 rokov
Policajti uzavreli prípad smrti 50-ročného Kamila zo Šulekova, ktorého telo našli začiatkom októbra na protipovodňovej hrádzi Váhu v Hlohovci.
Muž zomrel preto, že si chránil
bicykel. Obvineniam zo zabitia
čelí 27-ročný Hlohovčan. Obvinený muž posilnený alkoholom
chcel ukradnúť zamknutý bicykel. Prišlo k potýčke, mladík
Kamila opakovane udrel do hlavy a dokopal ho. Polícia v krátkom čase zhromaždila dôkazy
voči podozrivému, ten sa pri
výpovedi priznal. Na základe
dôkazov ho vyšetrovateľ obvinil
a spracoval návrh na jeho vzatie do väzby. Za tento čin mu
hrozí desať, prípadne dvanásť
rokov väzenia.
(sita/red)
tok popoludní havarovalo osobné
motorové vozidlo značky Hyundai, ktoré vyšlo z cesty. K miestu
nešťastie vyrazili piešťanskí aj
myjavskí hasiči a vykonali tu protipožiarne opatrenia.
Na nebezpečný veľký konár
zakliesnený v korune stromov nad
štátnou cestou v smere na Prašník upozornil piešťanských hasičov vodič kamiónu. Hasiči konár
zhodili pomocou trhacích hákov,
popílili ho a odpratali.
Na križovatke Bratislavská–
Krajinská v piatok po jednej hodine popoludní narazil do kamiónu
vodič BMW. Hasiči zlikvidovali z
okolia rozbitého auta vytečené
prevádzkové kvapaliny.
Plynovú prípojku pri hlavnej
ceste v Moravanoch nad Váhom
úplne zlikvidoval vodič osobného
auta, ktorý tam havaroval minulú sobotu okolo pol jedenástej.
Privolaní hasiči pomocou vysokotlakového hmlového prúdu riedili
unikajúci plyn až do chvíle, kým
ho plynári neuzatvorili. Auto na
mieste nehody už v tom čase nebolo.
(HaZZ/vd), foto: HaZZ
ODPADY V ČÍSLACH
V Trnavskom kraji v roku 2009
vzniklo 7,1 percenta odpadu z
celkového množstva vyprodukovaného na Slovensku. Predstavuje to viac ako 482-tisíc ton
odpadu.
Nebezpečného odpadu bolo
takmer 30-tisíc ton, čo predstavovalo 6,2 percent z množstva odpadu vyprodukovaného v Trnavskom
kraji. Ďalšie využitie našlo až 21,6
percent tohto odpadu. Skládkovaním bolo zneškodnených viac ako
27 percent, spaľovaním viac ako
12 % a iným spôsobom zneškodnili takmer 38 % tohto odpadu.
Najvyššie zastúpenie mal odpad
z olejov a kvapalných palív - viac
ako 5000 ton. V rámci kraja sa
najviac odpadu vyprodukovalo v
okrese Trnava 142-tisíc ton, teda
29,5 percenta z celkového množstva vyprodukovaného v kraji.
Ďalej nasledovali okresy Hlohovec 111-tisíc ton, Galanta 86-tisíc
ton, Senica 57-tisíc ton, Piešťany
32-tisíc ton, Dunajská Streda 29tisíc ton a Skalica 22-tisíc ton.
V Trnavskom kraji sme vyhodili
viac ako 13 percent komunálneho odpadu z celkového množstva
vyprodukovaného na Slovensku,
čo predstavovalo 231-tisíc ton.
Využitie našlo 9,7 percenta tohto
odpadu. Najvyššie zastúpenie mal
zmesový komunálny odpad. Najviac odpadu z obcí bolo vyprodukovaného v okrese Trnava. Okres
Piešťany sa na mal podiel 12,5
percenta z celkového objemu
vyprodukovaného komunálneho
odpadu. Na jedného obyvateľa
v kraji tak ročne pripadlo 412,7
kilogramu odpadu.
(red/ts)
Zdroj: Štatistický úrad SR –
pracovisko v Trnave
5
právnik radí
Zodpovednosť
zamestnávateľa za škodu
Zamestnávateľ zodpovedá
zamestnancovi
za škodu, ktorá
vznikla zamestnancovi porušením právnych
povinností alebo úmyselným
konaním proti dobrým mravom
pri plnení pracovných úloh, alebo v priamej súvislosti s ním.
Plnením pracovných úloh sa
rozumie výkon pracovných povinností vyplývajúcich z pracovného pomeru, iná činnosť
vykonávaná na príkaz zamestnávateľa a činnosť, ktorá je
predmetom pracovnej cesty.
V priamej súvislosti s plnením
pracovných úloh sú úkony potrebné na výkon práce a úkony
počas práce zvyčajné alebo potrebné pred začiatkom práce
alebo po jej skončení. Takými nie sú cesta do zamestnania
a späť, stravovanie, ošetrenie
alebo vyšetrenie v zdravotníckom zariadení, ani cesta na ne
a späť. Ak je vyšetrenie v zdravotníckom zariadení vykonávané na príkaz zamestnávateľa
alebo ak ide o ošetrenie pri prvej pomoci (a cesta na ne a
späť) sú úkony v priamej súvislosti s plnením pracovných
úloh. Zamestnávateľ zodpovedá
zamestnancovi aj za škodu, ktorú mu spôsobili porušením právnych povinností v rámci plnenia
úloh zamestnávateľa zamestnanci konajúci v jeho mene.
Zamestnávateľ, naopak, nezodpovedá zamestnancovi za
škodu na motorovom vozidle,
vlastnom náradí, vlastnom zariadení a vlastných predmetoch
potrebných na výkon práce, ktoré zamestnanec použil pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním bez písomného súhlasu zamestnávateľa.
Zamestnávateľ je povinný nahradiť zamestnancovi skutočnú škodu, a to v peniazoch, ak
škodu neodstráni uvedením do
predchádzajúceho stavu. Pri určení škody na veci sa vychádza
z ceny veci v čase poškodenia.
Mgr. Branislav Jurga, advokát
Dajte nám vedieť, čo sa deje vo vašom okolí. Píšte, posielajte fotografie a videá do
redakcií Piešťanského týždňa
a online denníka. Horúca linka
0917/575 127, e-mail: vasimi
[email protected],
[email protected]
6
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
fotoriport
ELEKTRIKÁRI PRIVÍTALI ŠTYRISTO DEVIATAKOV
Viac ako štyristo deviatakov zo
41 základných škôl nášho regiónu, ale aj z Bratislavy, Skalice,
Hlohovca, Trstína, Dechtíc, Nitrianskej Blatnice a iných obcí
mimo nášho okresu navštívili v
utorok 16. novembra Strednú
priemyselnú školu elektrotechnickú v Piešťanoch.
Nazreli do odborných laboratórií, jazykových učební, poučili sa
od personalistiek vrbovského Semikronu o možnosti práce v tejto
spoločnosti, ale obzreli si aj televízne štúdio, posilňovňu i zelenou stužkou a fotografiami ozdobené dvere maturantov. Kto mal
chuť na cukrovú vatu, mohol ju
za pár centov získať zo školské-
ho „cukrového podniku“. Prístroj
obsluhovali dievčatá, študujúce
technicko-informačné systémy.
Od ich sladkého pokušenia sme sa
zababrali aj my.
„V budúcom školskom roku
môžeme prijať 98 prvákov do odboru elektrotechnika a 28 žiakov
pre technicko-informačné systémy,“ prezradil nám riaditeľ SPŠE
Milan Tupý. Na tejto škole „frčia“
aj bohaté mimoškolské aktivity.
Študenti tancujú vo folklórnom
súbore Slnečnica, zapájajú do
Stredoškolskej odbornej činnosti, 3. decembra tu bude krajské
kolo súťaže Zenit, elektrikári žnú
slávu v súťaži Enersol, učia sa
cudzie jazyky, zadarmo brázdia
Riaditeľ SPŠE v Piešťanoch Milan Tupý ochutnáva cukrový produkt.
„Na elektrinu“ prichádzali deviataci v početných skupinách.
Aj dievčatá ovládajú tajomstvo lesklého spoja.
V jazykovom kabinete...
Študenti školy pri elektrických meraniach.
Správca školského televízneho štúdia Miroslav Klein vysvetľuje návštevníkom, ako to na SPŠE „frčí“.
vody školského internetu. A keďže
hladný študent nebude v pohode na popoludňajšom vyučovaní,
škola ponúka aj chutné obedy v
peknom prostredí domova mládeže, kde je aj jedáleň, z ktorej vidno všetkých, čo sa idú prejsť do
kúpeľného parku, nakŕmiť labute
či odfotiť sa pri barlolámačovi.
Veselý aj ťažký je študentský život na SPŠE, ale o to ľahšie sa
potom jej absolventom dýcha na
vysokých školách. V. Dusíková
aktuálne/list čitateľa
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
7
Mladý záchranca ocenenie za svoj čin neočakával
Peter Adamkovič na margo záchrany Mirka z detského domova.
Na cenu 112-tky ho nominoval
riaditeľ Okresného riaditeľstva
Hasičského a záchranného zboru v
Piešťanoch Peter Galbo. „Bolo to
pre mňa veľmi prekvapivé, nemal
som žiadne očakávania, ale tiež
to bolo z jeho strany veľmi milé
a prinieslo mi to veľa príjemných
zážitkov. Slávnostný večer sme si
užili v paláci d´Egmont v Bruseli.
Zúčastnilo sa ho množstvo predstaviteľov a zástupcov z 31 krajín
Európy,“ dodal P. Adamkovič. (IP)
Peter sa opäť prešiel po miestach, kde predčasom zachránil mladý život.
Peter Adamkovič z obce Banka
si v polovici novembra prevzal
v Bruseli ocenenie v kategórii
výnimočný občiansky záchranársky čin v rámci európskej súťaže 112 Awards.
Dvadsaťsedemročný bývalý
vodný pólista zachránil v auguste
2009 život Mirkovi, chlapcovi z
piešťanského detského domova.
Za odvahu ho odmenil i prezident
SR Ivan Gašparovič, a to zlatým
záchranárskym krížom. O vyhodnotení súťaže v Bruseli sme vás informovali v minulom vydaní Piešťanského týždňa.
„Pomaličky na to zabúdam, no
stále tento moment zostane vo
mne. To gro z celej situácie mi
navždy zostane v srdci,“ povedal
inzercia
MILÍ PIEŠŤANCI,
už 20 rokov môžeme voliť z viacerých kandidátov, pred nežnou
revolúciou bol v ponuke jeden.
Hovorí sa, že voliť môžeme hlavou a hlasovať nohami. Pri výbere hlavou zvažujeme aj volebné
sľuby. Pri dvoch, ktoré sa dnes
často opakujú, sa pozastavím.
Pred rokom na rokovaní s
vlastníkmi kúpeľov boli primátor a poslanci všetkých klubov
a strán MsZ oboznámení s tým,
že Eva sa nebude predávať, len
prenajímať. Podľa platných zákonov žiadne mesto do prenajatého, ani cudzieho majetku
nemôže investovať ani korunu.
Dnes počúvam volebné sľuby, že
„ak ma zvolíte, obnovím Evu“
(...Lipu, Slovan – tiež mestu nepatria). Je taký sľub skutočne
myslený úprimne?
Druhý sľub sa týka toho, že
zvolený poslanec bude bojovať
za občanov svojho obvodu. Mnohí čestní určite áno, a robili to
tak aj doteraz. Ale čo takí, čo
kandidujú v inom obvode ako
bývajú, lebo v tom svojom obvode sa už nezmestili na spoločný
zoznam kandidátov. Uveriť, že
im ide hlavne o občana?
Ocenenie Petrovi Adamkovičovi odovzdala europoslankyňa Anna Záborská.
RE: Duboviansky starosta
už úraduje v novom
Jozef Beňačka
A ešte k hlasovaniu nohami –
to znamená ujsť od hlasovacej
urny alebo k nej neísť, nevyužiť
právo voľby. Ak nám všetkým
záleží na ďalšom rozvoji mesta,
nehlasujme nohami. Voľme, a
hlavne voľme hlavou. Všetkým
vám ďakujem za doterajšiu dôveru, za seba nebudem sľubovať zázraky, len tak ako doteraz
osobnú zodpovednosť, komunikáciu a cieľavedomú prácu pre
prospech všetkých Piešťancov.
MUDr. Jozef Beňačka, PhD.,
2. obvod
V Dubovanoch dali začiatkom
novembra obyvateľom obce do
užívania zrekonštruovanú budova obecného úradu. O tom,
že nie všetci občania sú s výsledným dielom spokojní, svedčí aj list, ktorý sme dostali do
redakcie:
„Na novej budove ma ako občana zarážajú niektoré podstatné
veci. Rekonštrukcia, ktorá stála
506-tisíc eur, je oproti pôvodnému rozpočtu predražená a neplánované zadĺženie obce predstavuje ďalších 77-tisíc eur, ktoré bude
potrebné nájsť v rozpočte. Pýtam
sa z čoho? Je takéto hospodárenie
v čase tzv. hospodárskej krízy,
ktorou sa u nás tak rád oháňa každý politik, normálne? Zaplatíme
to zas len my - občania? Vzhľadom
na vysoké náklady na rekonštrukciu mohol pán starosta uvažovať
o výstavbe novej, a hlavne prízemnej budovy obecného úradu.
Tá pôvodná mohla slúžiť ako kultúrny dom na organizovanie rôz-
nych akcií. Tento na pohľad veľmi
pekný obecný úrad však nebude
slúžiť pre všetkých obyvateľov
Dubovian. Hlavne nie pre vyše
200 občanov nad 60 rokov, matky
s malými deťmi a pre zdravotne
ťažko postihnutých občanov. Dôvodom sú kancelárie pracovníčok
obecného úradu a starostu, ktoré
sa nachádzajú na prvom poschodí
budovy. Neviem, kto naplánoval a
umiestnil priestory, ktoré slúžia
na vybavovanie úradných vecí pre
občanov obce, na prvé poschodie
(podotýkam, že bez výťahu či inej
technickej vymoženosti). Starší
ľudia, mamičky s kočíkmi či postihnutí občania tak majú obmedzenú šancu dostať sa do týchto
priestorov alebo ju nemajú vôbec. Pritom je na prízemí budovy
dostatočný priestor! Alebo je to
preto, aby občania neobťažovali
starostu svojimi problémami počas úradných hodín?“
Za seniorov z Dubovian
dôchodca Štefan Kessl
8
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
servis
M. JÄGER ML.: JEDINÉ UMYTIE V UMÝVAČKE RIADU ZA MENEJ AKO 60 CENTOV
Nová generácia umývačiek riadu dokazuje,
že i pohodlnosť sa môže vyplatiť
I ten najväčší gurmánsky zážitok zvykne zhorknúť v ústach
pri predstave zdanlivo nezdolnej hory riadu, ktorá trpezlivo vyčkáva v drese. Ak pritom
úspešne odolávate útokom televíznych reklám na nebežné
čistiace prostriedky a viete si
predstaviť i príjemnejšiu činnosť ako zdĺhavé drhnutie riadov spenenou hubkou, určite by
ste si tento článok mali prečítať.
Témou je totiž nová generácia
spotrebičov, ktoré človeka dokážu ušetriť tejto skutočne len
málo populárnej aktivity. V našej už tradičnej rubrike, kde sa
venujeme najnovším trendom
na poli modernej domácnosti,
sme oslovili odborného predajcu
spoločnosti DOMOSS TECHNIKA,
Miroslava Jägra ml., a spýtali
sme sa pár otázok o najnovších
modeloch umývačiek riadu, ktoré sú práve dostupné na trhu.
Skúste v stručnosti zhrnúť
dôvody, prečo by človek mal zvážiť kúpu umývačky riadu?
- Umývačky riadu sa čoraz
rýchlejšie stávajú súčasťou bežných piešťanských domácností.
Som presvedčený, že v priebehu
krátkeho času sa stanú pevnou
súčasťou kuchyne, ako sa stali
chladničky alebo mikrovlnné rúry.
Dôvodov je veľa, predovšetkým,
dnešná nová generácia umývačiek
riadu dokazuje, že i pohodlnosť
sa môže vyplatiť. Bežne býva pravidlom, že pohodlnosť a šetrnosť
stoja proti sebe. Skrátka, niečo
sa nám nechce, radšej si doplatíme. Pri umývačkách je to presne
naopak. Nielen, že za nás umyjú
riad, čo zrovna nie je najčastejší koníček, ale navyše je možné
dosiahnuť pri každom použití
spotrebu menej ako 60 centov.
Skúste si prerátať, koľko ušetríte
bo „šiesty zmysel“, ktorý vyhodnotí znečistenie riadu a nastaví
optimálne umývanie so strojovou
presnosťou. V praxi to funguje
tak, že vo vnútri spotrebiča sú
dva snímače, ktoré podľa prvej
dávky vody zistia situáciu a okamžite zvolia adekvátny program.
Dobre, že ste to spomenuli.
Aké programy sú bežnou výbavou umývačiek riadu?
- To záleží aj od výrobcu, preto u nás v DOMOSSe dbáme vždy
na široký výber spotrebičov, aby
sme dokázali splniť i špeciálnejšie zákaznícke nároky. Nebudem
vám menovať všetky programy,
sústredím sa na najvyhľadávanejšie. Napríklad existuje program,
ktorý dokáže dobu čistenia skrátiť o polovicu bez toho, aby to
šlo na úkor kvality umývania. Na
druhej strane tento program pri
umývaní zvýši spotrebu energie
asi o 10 percent. Veľmi zaujímavý je program Hygiena. Ten spoľahlivo zlikviduje 99,9 % baktérií
z čistených nádob. Toto najviac
oceňujú mamičky s malými deťmi, ktoré tak čistia dojčenské
fľaše. Pre ostatných je to veľmi
praktické napríklad pri čistení
zaváraninových pohárov.
Umývačka riadu novej generácie môžu výrazne ušetriť váš čas i peniaze.
za rok. Dobrá umývačka riadu,
ak je správne používaná, šetrí
energiu, čistiace prostriedky aj
vodu. Vďaka tomu predstavuje
investíciu, ktorá sa spláca sama.
Ak prirátate možnosť kúpy výlučne A-čkových značiek na splátky
bez navýšenia, akú ponúka OD
DOMOSS TECHNIKA, myslím, že
lepší darček pre rodinnú pohodu i
rozpočet by ste ťažko našli.
Ako najlepšie využívať umývačku riadu?
- Napríklad zapínať ju len vtedy, keď je plná. Tým sa výrazne
šetrí spotreba čistiaceho prostriedku, vody a energií. Špinavý
riad môže byť i tri dni zavretý
v umývačke a nič sa mu nestane.
Výrobcovia s tým rátajú a špina
v uzatvorenej umývačke nezaschne. Ďalej je možné oddialiť
štart umývania aj o 24 hodín, čo
je obzvlášť výhodné pre tých,
ktorí majú lacnejší nočný prúd.
Navyše, dnešná generácia umývačiek má množstvo spôsobov, ako
ušetriť svojmu majiteľovi nemalé finančné prostriedky takpovediac v programe. Tie posledné
majú takzvaný autoprogram ale-
Čo by ste označili za obzvlášť
zaujímavú novinku medzi umývačkami riadu?
- Práve teraz sme mali školenie o jednom naozaj veľmi úspornom modeli umývačky. Výrobcovi
sa podarilo ešte viac znížiť spotrebu vody tým, že posledná dávka
vody z predchádzajúceho čistenia, ktorá už len splachuje pozostatky čistiaceho prostriedku,
je prvou dávkou v nasledujúcom
umývaní. Ďalej mi ešte napadá
príborová zásuvka. Vďaka nej výrobca zvýšil kapacitu umývačky
na 14 obedových súprav. A do tretice, poslednou novinkou je i systém AQUA STOP, ktorý zaručuje,
že vám nehrozí vytopenie.
Častá otázka pre Miroslava Jägra ml.:
Treba riad pred vložením do umývačky opláchnuť?
- To je jedna z najrozšírenejších fám, aké existujú. Vôbec netreba. Umývačka je tu na to, aby umývala. Dokonca ani zrnká ryže
netreba riešiť. Samozrejme, to neplatí o kopčeku ryže alebo kosti
z kurčaťa. Skrátka, špinavý riad treba uložiť do umývačky, pridať
čistiaci prostriedok a umývačku riadu len zapnúť.
seriál
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
9
NOVÝ SERIÁL - STAROSTI JEDNEJ ULICE
Prinášame vám nový seriál,
v ktorom sa zameriame na
starosti, ale aj radosti obyvateľov piešťanských ulíc.
Naši reportéri sa budú zaujímať o to, ako sa vám vo vašej
ulici žije a čo by ste si v nej
želeli vylepšiť. Tretiu lokalitu, na ktorú sme sa zamerali, je Agátová ulica. Ďalšia v
abecednom poradí bude Ulica
Alexandra Šindelára. Očakávame vaše postrehy a námety. Píšte, telefonujte!
„Desiatka“
tu má konečnú
Naši reportéri sa uplynulý týždeň zamerali na Agátovú ulicu.
Nachádza sa na nej okrem rodinných domov aj predajňa bicyklov
Vama a hneď na začiatku ju otvárajú napravo Praktická škola a
vľavo je predajňa Aquacentra. Tu
má konečnú aj linka mestskej autobusovej dopravy číslo 10. Preto
sme oslovili vodiča, ktorý zacúval
k plotu praktickej školy, keďže
mal práve krátku prestávku. Na
otázku, či sa mu ľudia zdôverujú
o tom, ako sa im v Agátovej ulici
žije, odpovedal: „Nepočul som,
že by sa na niečo výrazne sťažovali. Jediné, na čo si spomínam,
je, že tu niektorí majú problém
so susedmi.“
V ten deň pršalo. Všimli sme
pripomenula staršia pani, ktorá
prechádzala okolo.
Orezávanie
stenčuje rozpočet
Vbehli sme aj do vnútra praktickej školy. Tam sme sa od riaditeľa Miroslava Majtána dozvedeli: „Máme dosť veľký areál, len
prednedávnom sme museli orezať
stromy, ktoré zasahovali do elektrického vedenia. Ešte šťastie, že
elektrikári sa nad nami zmilovali
a urobili nám slušnú cenovú ponuku, ktorú sme si mohli dovoliť prijať. Ako vlastníci pozemku
sme totiž povinní postarať sa aj
o zrezávanie stromov a zelene.
Lenže viete dobre, ako to vyzerá
Pri plote praktickej školy ostávajú stopy po venčení psov.
V ulici je zeleň, no chýbajú chodníky.
Cesta nie je
zo žuvačky
Zazvonili sme vo viacerých domoch a pýtali sme sa občanov na
ich starosti v ulici. Muž v stredných rokoch, ktorý vyšiel z jedného z domov, nachádzajúcich sa
v ústí Agátovej ulice s Orviským
kútom, nás upozornil na zlú dopravnú situáciu v jednosmernej
ulici: „Ak sa tu objavia smetiari, ďalšie auto nemá šancu, veď
ani dve osobné autá tu neprejdú
okolo seba. Boli by sme radi, ak
by ulicu nepoužívali tí, čo bývajú
za rohom.“ Lenže skúste niekomu
zakázať prechádzať cez mestskú
komunikáciu? „To je absurdné, s
tým asi nič nenarobíme a cesta
nie je zo žuvačky, natiahnuť sa
nedá,“ dodala ďalšia majiteľka
väčšieho domu.
Zvláštnym prvkom v tejto ulici je malé námestie so zeleňou.
Sem sa ruch z hlavnej Žilinskej
cesty dostane len počas dopravnej špičky. Inak je tu pokojne.
Niektoré domy by si už síce zaslúžili rekonštrukciu, no nachádzajú
sa tu aj pekné moderné domy so
záhradami. Roh malého námestia uzatvára luxusná vila s dlhým
murovaným plotom, z ktorého na
naše zavolanie vyšla mladá Rómka s dieťaťom v náručí. „Nám sa
tu býva veľmi dobre,“ povedala
s úsmevom na perách.
V ten deň, hoci pršalo, a november s jeho príslovečnou zamračenosťou nedával nádej na
pozitívnu náladu, to v Agátovej
ulici vyzeralo pokojne a v celku
milo. Ak by tu bol nový asfalt na
ceste a vybudované chodníky, asi
by bola väčšina ľudí spokojná.
V. Dusíková
V určitých úsekoch je poškodený asfalt.
si, že od Aquacentra dolu ulicou
stekala dažďová voda do trativodu, ktorá miestami, najmä pri
predajni bicyklov, vytvára potok a
kaluže. „Nám to nejako výrazne
neprekáža, miestami tu síce stojí
voda, ale hneď po daždi zmizne,“ povedal nám majiteľ predajne bicyklov Jozef Valo. „Ale
chýbajú nám tu chodníky, aj cesta je v zlom technickom stave,“
všeobecne so školstvom. Naším
zriaďovateľom je krajský školský
úrad, nie mesto.“ Riaditeľ sa posťažoval na to, že okolo ich školy sa často prechádzajú psičkári.
„Niektorí sú disciplinovaní a nosia so sebou vrecúško, ale nájdu
sa i takí, čo nariadenia mesta
nedodržiavajú,“ dodal M. Majtán.
Jeho slová potvrdil aj majiteľ predajne bicyklov.
Na Agátovej ulici má konečnú „desiatka“ autobus.
10
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
rozhovor
Tri mesiace pod „mongolským širákom“ (2.)
Dvaja mladí Piešťanci prednedávnom podnikli cestu, na
ktorú by sa pravdepodobne
odvážil málokto. Peter Demko a Aurel Rusnák strávili na
potulkách po Ukrajine, Rusku a Mongolsku tri mesiace.
Piešťanskému týždňu porozprávali niekoľko zážitkov z
putovania.
Ako ste sa nakoniec dostali
do Mongolska?
Aurel: Z Ulan-Ude do Ulanbátaru, hlavného mesta Mongolska,
je to vlakom asi 600 kilometrov.
Dá sa tam cez hranice prejsť aj
Jurty - klasické mongolské obydlia pri jazere Tsagaanuur.
štýlu, jurtových štvrtí a chudobných domov. Dúfam, že sa žiadny
Mongol neurazí - bolo vidieť, že
iba nedávno tento národ „zosadol
z koňa“. Čo nás zarazilo, že na
uliciach chýbajú poklopy kanálov.
Množstvo turistov sa tam zraní,
keď spadne do kanála. Najhoršie je to v noci, pretože verejné
osvetlenie veľmi nefunguje, tak
nevidíte, kam šliapete.
Aurel: Ulanbátar je taký mix
lesklého kapitalistického sveta,
ktorý prichádza hlavne z Číny a
Japonska. Do toho je včlenená
ruská história.
Ako ste sa pohybovali po
Ulanbátare?
Aurel: Oproti Rusku je tam
lacnejšie. V meste sa dá cestovať
trolejbusmi a lístky na autobus
tiež nie sú drahé. Funguje tam
však iná vec. Priamo v meste sa
bežne stopujú autá. Každé auto
je potenciálny taxík.
Aurel a Peter dali koníkom mená Pankáč a Magor.
miestnou dopravou. My sme autobusom prešli do hraničného mesta Kyakhta. Tam sme uvideli aj
obrovskú vojenskú posádku, ktorá má základňu podobnú stredne
veľkému slovenskému mestu.
Peter: Na hranice sme dorazili
po ôsmej večer, keď sa už nedalo
prejsť. Priamo tam sme si rozložili stan a prespali sme. Peši sa cez
hranicu nedalo prejsť. Museli ste
ísť autom alebo aspoň na bicykli.
Nakoniec ste však prešli cez
hranicu, ako sa vám to podarilo?
Aurel: Stretli sme tam štvoricu Talianov, ktorí viezli do Mongolska asi šesťročnú sanitku. Mal
to byť dar jednej nemocnici v
Ulanbátare v rámci projektu Mongol Rally. Tí nás odviezli až do
hlavného mesta.
Peter: Nemali však v poriadku
papiere od sanitky, tak sme čakali
ešte deväť hodín. Na odstavnom
parkovisku nám bolo povedané,
že tu musíme čakať, nemôžeme
jesť, fajčiť, dokonca sa nehýbať
či vzdialiť sa dva metre od sa-
nitky. Vraj to cez kamery všetko
vidia v Ulanbátare.
Čím na vás najviac zapôsobilo
hlavné mesto Mongolska?
Peter: Názov je z čias komunistických. Ulan znamená červený
a bátar je hrdina. Mesto je zmiešaninou moderného konzumného
Kráter sopky Chargo.
Peter: Vodičský preukaz získate veľmi ľahko - jednoducho si ho
napíšete doma na stroji či počítači. Preto tam doprava tak vyzerá.
Nik nerešpektuje dopravné predpisy a značenia. Autá sú neustále
v kolónach a všetci nonstop trúbia. Nahrnú sa všetci doprostred
križovatky, blokujú iných a popritom trúbia. Keď „naskočí“ červená na križovatke, trúbenie je
opäť samozrejmosťou.
Hlava rodiny mongolských nomádov pripravuje pečienku.
Piešťanci ju jedli takmer surovú, vraj ale chutila veľmi dobre...
Už teda vieme, ako jazdia
ľudia v Mongolsku. Čo hovoríte
na miestnu stravu? Aké pokrmy
ste ochutnali?
Aurel: Čakali sme, že to bude
veľmi zlé. Ľudia nám rozprávali
rôzne veci. V mestách sa dalo
rozhovor
najesť dosť dobre. Väčšinou sa
snažili tváriť kontinentálne, ale
nebolo to až také. Oproti Rusku
boli aj porcie väčšie a čo ma milo
prekvapilo, že sa snažili jedlo
na tanieri snažili pekne upraviť,
naaranžovať. Pre nich sú typické
mäsové polievky, domáce slíže a
ďalšie. V meste sa dala zohnať i
zelenina, na vidieku to bolo horšie. Tam poznajú zo zeleniny iba
cibuľu a zemiaky. Zeleninu vlastne ani nepestujú.
Peter: Tradíciu v Mongolsku
majú najmä mliečne výrobky. Robia rôzne syry, tvaroh. Aby jedlo
vydržalo, konzervujú ho sušením.
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
Obedná prestávka... Na fotke je i tretí koník Flint, ktorý chalanom utiekol.
Budhistický kláštor nad mestom Tsecerleg.
Aj takúto tvár môže mať rozľahlé Mongolsko...
Aurel: Je to podobné ako s
naším burčiakom. Natrafíte na
úplne zlé, ale aj na fajn produkty.
Týchto „bielych sušených vecí“
je veľa druhov a mne ku koncu aj
začali chutiť. Národným nápojom
Mongolov je čaj, ktorý robia z
trošky vody a mlieka. Do nádoby
dajú trošku čaju a tiež rozpustia
maslo či smotanu. Po prevarení to
pije celá rodina.
Peter, vaším snom bolo dostať sa do centrálneho Mongolska na koňoch. Podarilo sa vám
zrealizovať tento sen?
Peter: Sen sa mi splnil. Kúpili
sme tri kone a tiež výbavu. Jeden
11
sme si mysleli.
Hlavné mesto Archangajského ajmaku (provincie) - Tsecerleg.
V hlavnom meste Mongolska, Ulanbátare, nájdete veľký mix kultúr.
stál približne dvesto eur. Vytypovali sme si miesto a cieľom našej
cesty bolo jazero Tsagaanuur. Nebolo to však také romantické, ako
som si predstavoval. Naše koníky
sa stále plašili a utekali.
Aurel: Dokázalo ich vyplašiť
napríklad fúkanie vetra, naše tiene, ale aj to, keď sme vytiahli
petfľaše. Úteky boli na dennom
poriadku. Na nás reagovali úplne
inak ako na miestnych. Keď sme
na ne dali batožinu či sa chvíľu
nechali niesť, tvárili sa, že ich
týrame a každú minútu zdochnú.
V prípade, že pri nich boli domáci, správali sa inak a poslúchali na slovo. Bolo to ťažšie, ako
Ako prebiehala samotná cesta k jazeru?
Peter: Počas cesty, ktorú by
sme bez koní zvládli za kratší
čas, nám jeden utiekol a už sme
ho nenašli. Našťastie, aspoň som
asi po dvoch kilometroch od tábora našiel naše veci. K jazeru
sme sa dostali viac-menej bez
problémov. Niekoľkokrát nás ľudia nasmerovali. Nie je to ako
u nás, jednoducho tu idete viac
dní jedným smerom a cieľ cesty
zbadáte už z diaľky.
Aurel: Dostali sme sa do jednej osady pri jazere Caganur. Tu
sme predali naše koníky. Jeden z
obyvateľov tejto dediny ich kúpil
pre svoje deti. Vzácnejšie ako
kone pre neho boli naše sedlá
a výbava. Tú sme si zaobstarali
ešte v Ulanbátare. Z odľahlejších
častí sa ľudia nedostanú do hlavného mesta a tieto veci ich naozaj
zaujali. Bolo to i z toho dôvodu,
že oni jazdia na tradičných drevených sedlách. Tieto boli kožené a
vystužené.
Peter: To bol záver našej cesty. Domov sme sa opäť vrátili vlakom a stopom.
Igor Paulech
12
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
rozhovor
Pohľad na obec Banka.
Pätnásť rokov samostatnej obce Banka
Banka bola najskôr samostatnou
obcou, s Piešťanmi bola zlúčená
1. januára 1973. Referendum o
odčlenení obce od Piešťan sa
uskutočnilo v máji 1994 a obec
sa znova stala samostatnou od
1. júla 1995. Činnosť obecného
úradu sa začala 13. novembra
1995. Starostom v prvom volebnom období sa stal Gašpar Haring, ktorý starostoval do roku
2000. Nasledujúce dva roky starostoval Ing. Ľubomír Chalás a od
roku 2002 až doteraz obec spravuje Ing. Jaroslav Janeček. Súčasnému starostovi sme položili
niekoľko otázok, ktorými hodnotí obdobie samostatnej Banky.
Jaroslav Janeček
Myslíte si s odstupom času,
že to bolo správne rozhodnutie?
- Začiatky samostatnej obce
boli veľmi ťažké, začínalo sa od
nuly. Aj vďaka nadšeniu a optimizmu prvého starostu Gašpara
Haringa sa postupne prekonali
všetky prekážky, ktoré osamostatnenie prinieslo. Dôvodom
vzniku občianskej iniciatívy bolo
presvedčenie, že obyvatelia Banky si sami budú hospodáriť so
svojím majetkom efektívnejšie a
občan bude mať možnosť ľahšie
kontrolovať prácu samosprávy.
Myslím si, že uplynulé roky nám
dali za pravdu a samostatná obec
sa uberá správnym smerom. Osamostatnenie obce vníma väčšina
občanov pozitívne.
Čo všetko sa na Banke za obdobie samostatnosti zmenilo?
- V obci sa hneď po osamostatnení začalo intenzívne budovať. Väčšina obce bola v pomerne krátkej dobe splynofikovaná,
začalo sa s výstavbou splaškovej kanalizácie, s rekonštrukciou
vodovodu. Intenzívne sa začala
podporovať individuálna bytová
výstavba.
Čo z toho, čo sa v obci vybudovalo alebo vylepšilo za vášho
starostovania, považujete za
najvýznamnejšie?
- Počas dvoch volebných období od roku 2002, v ktorých som
bol starostom, sme zrealizovali
viaceré investičné akcie. Určite
život obyvateľom Banky uľahčilo
vybudovanie splaškovej kanalizácie, ktoré bolo financované z
prostriedkov EÚ v rámci programu ISPA. Zamerali sme sa na rekonštrukciu miestnych komunikácií, ktoré boli v dezolátnom
stave. Kompletne boli zrekonštruované budovy Obecnej telovýchovnej jednoty Banka, obecného úradu, základnej školy, bývalej hudobnej školy a priľahlé skladové priestory. Na budove
materskej školy bola vymenená
strešná krytina, zrekonštruované
boli vnútorné priestory a hydroizolácia základov. V novembri
2010 budú na celej budove vymenené okná a dvere. Postavili sme
obecnú bytovku so šestnástimi
nájomnými bytmi a náročnou bola
aj realizácia plynofikácie časti
Sĺňava II. a Červená veža.
Čo by ste ešte radi na Banke
zmenili, ak by na to boli prostriedky, resp. všetky potrebné
priaznivé okolnosti?
- Plánov je veľa, ale v najbližšom období by sme sa zamerali
na revitalizáciu centra obce, kde
už bola schválená žiadosť o nenávratný finančný príspevok v celkovej výške oprávnených finančných
nákladov 943 800 eur. V rámci
projektu sa vybuduje chodník
okolo OcÚ, autobusová zastávka
pri kultúrnom dome, posedenie a
prírodné javisko v areáli MŠ, nové
detské ihrisko. V časti Horný majer a v časti Topoľčianskej ulice
budú zrekonštruované povrchy
miestnych komunikácií. V súčasnosti prebieha výberové konanie
na dodávateľa. Bude podaná žiadosť o stavebné povolenie. Pre
skvalitnenie kultúrneho života
v obci je nutná rekonštrukcia
kultúrneho domu a k prioritám
určite patrí aj pokračovanie v rekonštrukcii ďalších miestnych komunikácií – ulíc Žiacka, Spojovacia, Hudobná, Pokojná, Športová
a Inovecká, ktoré je nutné odvod-
niť a zrekonštruovať ich povrchy.
Sú už nejaké akcie aj rozpracované alebo len v štádiu
plánov?
- Okrem už spomínanej revitalizácie centra obce je vypracovaná projektová dokumentácia na
rozšírenie vodovodu na Podhorskej ulici a na časti Topoľčianskej a Bananskej ulice, zároveň
bolo vydané stavebné povolenie
a podaná žiadosť o financovanie
uvedených stavieb z Envirofondu. Pripravujeme taktiež projektovú dokumentáciu na nájomný
obytný dom. Po jej spracovaní
a predložení dokumentácie bude
spracovaná žiadosť na ŠFRB ako
i žiadosť o dotáciu na výstavbu
bytovky v obci.
Zaregistrovali sme, že sa vo
vašej obci v poslednom čase
rozširovali letáky, ktoré boli zamerané proti vám. Budete na to
nejako reagovať?
- Letáky nepravdivo zavádzali občanov a znevažovali prácu
niektorých poslancov a starostu obce. Spoločne s niektorými
poslancami zvažujeme podanie
žaloby na ochranu osobnosti.
A. Balková
Na Ahoji každoročne zapaľujú vatru zvrchovanosti.
26. XI. 2010 - piatok, winterova ulica
16.00 Rozsvietenie vianočného stromčeka
Účinkujú žiaci ZUŠ Piešťany, moderuje Jana Kunová
28. XI. 2010 - 1. adventná nedeľa, námestie slobody
15.00 POVOJA. Folklórna spevácka skupina z Piešťan
16.00 Zapálenie prvej adventnej sviece
Adventné príhovory zástupcov mesta a zástupcov cirkví
16.10 OLD BOY JAZZ BAND, adventný koncert
Programom sprevádza Viera Horáková
5. XII. 2010 - 2. adventná nedeľa, námestie slobody
15.00 ĽUDOVÁ HUDBA PETRA OBUCHA
16.00 Zapálenie druhej adventnej sviece
16.10 ADRIENA BARTOŠOVÁ, recitál
Programom sprevádza Marek Makara
6. XII. 2010 - pondelok, námestie slobody
16.00 PRICHÁDZA MIKULÁŠ, zábavný program pre deti v spolupráci s AUPARKOM
12. XII. 2010 - 3. adventná nedeľa, námestie slobody
15.00 FS KRAKOVIENKA
15.30 – 16.30 Čaj primátora
16.00 Zapálenie tretej adventnej sviece
16.10 ANKA REPKOVÁ & BAND
Programom sprevádza Juraj Sarvaš
19. XII . 2010 - 4. adventná nedeľa, námestie slobody
15.00 KOLEDNÍCI IDÚ, vianočný program
15.30 – 16.30 Čaj primátora
16.00 Zapálenie štvrtej adventnej sviece
Vianočné príhovory primátora mesta a zástupcov cirkví
Odovzdanie betlehemského svetla z rúk skautov primátorovi
16.20 POŽEHNANÉ VIANOCE Vám želajú sólisti opery SND Bratislava
Mária Eliášová a František Ďuriač
Programom sprevádza Štefan Bučko
31. XII. 2010 - piatok, námestie slobody
22.00 SLNIEČKO, piešťanská hudobná skupina
24.00 Ohňostroj – Aupark
0.10 Hudobná skupina AC/DC REVIVAL
Sprievodné podujatia
Detské filmové Vianoce 2010
KSC Fontána, YVWXSYRĴQì
27. XI. 2010 - sobota 15.00 Princezná a žaba. Animovaná komédia. USA 2009
4. XII. 2010 - sobota 15.00 Astro Boy. Animovaná rozprávka. USA 2009
18. XII. 2010 - sobota 15.00 Shrek. Zvonec a koniec. Animovaná rozprávka. USA 2010
Mestské kultúrne stredisko mesta piešťany pripravilo adventné koncerty:
1. 12. 2010 - streda 18.00 ROZMARINKY, Evanjelický kostol
12. 12. 2010 - nedeľa 10.00 CORO LAUDAMUS, Kostol sv. Štefana
16. 12. 2010 - štvrtok 17.00 MARIÁN BANGO, Kostol sv. Štefana
19. 12. 2010 - nedeľa 11.00 HALANGO PALANGO, Evanjelický kostol
4. XII. 2010 - sobota 10.00 ČARO VIANOČNÉ, workshopy výtvarníkov
Veroniky a Gabriela Wagnerových, Mestská knižnica mesta Piešťany
12. XII. 2010 - nedeľa 10.00 NESIEM VÁM NOVINU, divadelné predstavenie pre deti, Kursalon
=PHQDSURJUDPXY\KUDGHQi
26. XII. 2010 - nedeľa 14.00 PLÁVANIE OTUŽILCOV VO VÁHU
30. XII. 2010 - štvrtok 16.00 SILVESTROVSKÝ BEH, medzi Kolonádovým a Krajinským mostom
31. XII. 2010 - piatok od 10.00 do 12.00 SILVESTROVSKÝ VÝSTUP NA MARHÁT
1. I. 2011 - sobota 16.00 NOVOROČNÝ KONCERT, Kostol sv. Cyrila a Metoda
Ľadová plocha pre verejnosť na pešej zóne bude sprístupnená
v prípade priaznivého počasia
Vianočné trhy na Námestí slobody budú od 26. XI. do 31. XII. 2010
æHOiPREĀDQRPLQiYåWHYQtNRPPHVWD3LHåĽDQ\SRNRMQpDUDGRVWQp
YLDQRĀQpVYLDWN\DYQRYRPURNXYHĤD]GUDYLDSRNRMDDUDGRVWL
14
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
potulky regiónom
ŠÍPKOVÉ: Chýba im vodovod, kanalizácia aj plyn
Hľadáte tip na výlet alebo
informácie o okolitých obciach? Možno vás inšpiruje
seriál Piešťanského týždňa
o potulkách regiónom, v ktorom postupne predstavujeme
všetky obce nášho regiónu. V
dnešnom čísle je to Šípkové.
Šípkové v číslach:
331 - počet obyvateľov
830 ha - rozloha chotára
r. 1349 - prvá písomná zmienka
r. 1920 – súčasný názov obce
daroval obec Tomášovi Rúfusovi,
ktorý bol kastelánom na hradoch
Branč, Čachtice a Holíč. Šípkové
sa vtedy spomínalo ako Sipkow
i Sipko. Koncom 15. storočia sa
volalo Sypthew a na začiatku 16.
storočia Syptev. Rôzne obmeny
názvu Sipko sa zachovali až do
začiatku 20. storočia. V roku 1913
mala obec maďarský názov Csipkés a od roku 1920 sa volá Šípkové. Tento názov malo aj v rokoch
1975-1992, keď bolo miestnou
časťou Vrbového. Práve v tom čase došlo k najväčšiemu odlivu obyvateľov obce do Vrbového. Šípkovčania sa živili poľnohospodárskou
výrobou a pestovaním viniča.
Obecné symboly
Prvá pečať obce sa našla na
urbárskej listine z roku 1774. Nebola datovaná, a v jej pečatnom
poli je zobrazený šípkový ker. V
kruhopise je nápis: SIGILLVM SIPKOVIENSE. Pečať z mladšieho obdobia, ktorá sa našla na listine z
roku 1780, tiež nebola datovaná.
V pečatnom poli sú zobrazené tri
Šípkové počas tohtoročných záplav.
z 19. storočia. Z nej ešte i dnes
oznamujú obyvateľom Šípkového
úmrtie ich spoluobčana. V katastri
obce je i chránená krajinná oblasť
Málová, kde na jar kvitne poniklec
veľkolistý. Na kopci Bobolka stoja
tri vyše storočné lipy.
Šípkové dnes
Obec nemá ani na konci prvého desaťročia 21. storočia plyn,
Anton Andrísek
Prierez históriou
Najstaršie osídlenie pochádza z mladšej doby kamennej.
Potvrdili to aj nálezy v lokalite
Dielce. Osídlené bolo hlavne povodie potoka Šípkovec, ktorý sa v
Zoborskej listine z roku 1113 spomína ako Sipco. Je teda možné,
že obec tu pod podobným názvom
bola už oveľa skôr, než sa spomína
v prvej zachovanej písomnosti z
roku 1349. Išlo vtedy o darovaciu
listinu, v ktorej kráľ Ľudovít I.
Voľakedy sa darilo aj amatérskym divadelníkom...
kanalizáciu a vodovod. „Na vybudovanie týchto inžinierskych
sietí nemáme peniaze. Vo väčšine domácností využívajú od roku
1996 elektrické kúrenie. Keďže
aj elektrina je už dnes drahá,
ľudia sa preorientovávajú na kúrenie tuhými palivami. Práve pre
vysokú cenu dnes už nie je medzi občanmi záujem ani o plyn,“
skonštatoval neradostnú situáciu starosta Šípkového Anton Andrísek. V obci však nemajú ani
kultúrny dom a školu. „Kultúrny dom sa v obci začal stavať
v 70. rokoch minulého storočia,
no po pričlenení obce k Vrbovému ho nedostavali a po roku
1990 ho zbúrali. Občania využívali priestory družstevnej sály,
ale v tej je dnes robia výrobky
z plastov. V 70. rokoch bola pre
nedostatok žiakov zatvorená aj
základná škola a odvtedy chodia
šípkovské deti do školy do Vrbového. V nevyužitej budove školy
je kuchyňa, preto tu obec zriadila spoločenskú miestnosť pre
zhruba 50 ľudí. Využíva sa nielen
ruže vo váze. Erb obce pozostáva
zo zeleného štítu, v ktorom je
umiestnený zlatý ker s červenými
šípkami. Vlajka, zakončená tromi
cípmi, pozostáva zo siedmich farebných pruhov – troch zelených,
a po dvoch žltých a červených.
Oplatí sa vidieť
Tento pomník patrí k najstarším...
Šípkové nie je príliš bohaté na
pamätihodnosti. Miestny kostol,
zasvätený Sedembolestnej Panne
Márii, bol postavený až v roku
1969. Z historického hľadiska je
však zaujímavé, že už v roku 1754
sa začala stavať v obci kaplnka, no
pre nezhody nebola dokončená.
Na cintoríne sa pri Dome smútku
nachádza starý kamenný pomník v
tvare srdca. V strede obce, hneď
vedľa potoka Šípkovec, je zvonica
Kostol Sedembolestnej Panny Márie, postavený v roku 1969.
potulky regiónom
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
15
na obecné, ale aj rôzne rodinné
akcie. V priestoroch školy cvičia
aj ženy z obce,“ hovorí starosta.
Napriek nedostatku peňazí sa
podarilo v poslednom čase zrealizovať niekoľko akcií. V obci pribudol chodník zo zámkovej dlažby,
ktorou nahradili pôvodné betónové kocky. Ďalej oplotili cintorín a
na ceste k futbalovému štadiónu pribudla gabiónová stena. Tá
bráni zosuvu pôdy z priľahlého
svahu do odvodňovacieho rigolu
Pohľad na hlavnú ulicu s potokom Šípkovec.
vrátane divadelného krúžku, dnes
sú to už len futbalisti a poľovníci.
V lete a na hody sa robia zábavy
a diskotéky v areáli futbalového
štadióna, posedenie s dôchodcami
či Mikulášsky večierok organizujú
v spoločenskej miestnosti školy.
Športovci majú na cvičenie k dispozícii posilňovňu nad požiarnou
zbrojnicou.
S použitím materiálov obce
napísal Štefan Gregorička
Zvonica z 19. storočia.
a na cestu. Nového oplotenia sa
dočkal aj areál materskej školy
a k dispozícii pre občanov je aj
viacúčelová betónová plocha s
basketbalovým košom.
Spoločenské vyžitie
Absencia kultúrneho domu
ovplyvňuje aj spoločenský život v
obci. Kým v minulosti tu fungovali
viaceré spoločenské organizácie
V lete prívalová voda zaplavila celú obec.
Naše noviny číta aj vyše storočná Mária
Mária Macejechová
Najstaršou obyvateľkou Šípkového je 101-ročná Mária
Macejechová. Sluch jej už dobre neslúži, zato oči má
stále dobré. Aj preto si rada prečíta noviny a, samozrejme, i náš Piešťanský týždeň.
„Krátko pred svojou storočnicou si mama zlomila nohu
v krčku. Lekári ju už operovať nechceli, vraj by to neprežila. Pol roka preto ležala na posteli, kde sme ju museli
kŕmiť a prebaľovať. Chvála Bohu, kosť sa jej napokon
zrástla a pomocou chodítka sa aj dnes dokáže pohybovať
po byte. Stále by však čosi robila, stále musí mať niečo v rukách,“ hovorí dcéra Mária, ktorá sa o najstaršiu
občianku Šípkového denne stará. Napriek tomu, že pani
Macejechová musí denne užívať viacero liekov, jesť jej
stále chutí a napriek vysokému veku nestráca ani životný
optimizmus. Do kostola však už nechodí. „Som hluchá,
preto som počas omše príliš nahlas spievala. To sa však
nepáčilo kňazovi, tak radšej do kostola nejdem a modlím
sa doma,“ vysvetlila nám babička, ktorá pochádza z roľníckej rodiny. Roboty sa nikdy nebála a až do odchodu do
dôchodku pracovala na miestnom družstve. Vychovala tri
deti a dnes sa teší zo šiestich vnukov a deviatich pravnúčat. Po celý život sa vyhýbala alkoholu a dnes dá pred ním
radšej prednosť multivitamínom.
(šg)
ZAUJÍMAVOSTI
V roku 1493 vtrhli do Šípkového poddaní z Vrbového a
na 52 vozoch si odtiaľ odviezli
dozrievajúcu úrodu.
Šípkovská merica mala
obsah 34,45 litra.
Obyvatelia obce sa okrem
poľnohospodárstva venovali aj
vinohradníctvu a výrobe hrubých konopných čipiek.
Cez Šípkové vedú turistické chodníky na Plešivec a
Čachtický hrad. Počas leta ich
využíva veľa turistov z okolia.
Najstaršími obyvateľmi
sú 101-ročná Mária Macejechová a 86-ročný Jozef Oška.
V obci príležitostne účinkuje aj spevácky zbor, zložený z miestnych žien. Staršie
spievajú na pohreboch, mladšie počas cirkevných sviatkov
a na hodoch.
Futbalisti, ktorí vlani
oslávili 50. výročie svojej existencie, si postavili svoje ihrisko
na mieste niekdajšieho konského cintorína.
Z miestnych futbalistov
to dotiahli najďalej Tomáš Andrísek a Daniel Koyš, ktorí si
zahrali za Vrbové druhú ligu.
Družstevníci v Šípkovom
sú dnes jedinými veľkopestovateľmi hrozna v našom okrese. Ich vinohrad má rozlohu 20
hektárov.
Záhradkárska osada, ktorá vznikla v roku 1981, patrí
so svojimi 86 parcelami medzi
najväčšie v okrese.
V potoku Šípkovec, ktorého koryto je vysoké vyše dva
metre, síce normálne tečie asi
desať centimetrov vody, no počas prívalových zrážok dokázal
už viackrát zaplaviť väčšinu
obce. Voda sa vyliala mimo koryta a tiekla aj po moste. (šg)
16
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
spoločenská rubrika/inzercia
Veľvyslanec Nemecka navštívil klub žien
Veľvyslanec Axel Hartman a Jana Macháčová z PIWC.
Do kroniky Medzinárodného klubu žien
v Piešťanoch (PIWC) sa pred pár dňami
zapísal veľvyslanec Spolkovej republiky
Nemecko na Slovensku, Axel Hartmann.
Na mesačnom stretnutí PIWC, ktoré sa
konalo 11. novembra v Kursalone, veľvyslanec rozprával o bilaterálnych vzťahoch
Nemecka a Slovenska, a to nielen v politike a ekonomike, ale aj v oblasti kultúry
a vzdelávania. Vyjadril znepokojenie nad
slabnúcim postavením nemčiny na Slovensku. „V snahe podporiť nemecký jazyk na
Slovensku zvyšujeme počet nemeckých
lektorov na slovenských školách,“ povedal Axel Hartmann. Na Slovensku je ich
dvadsaťtri, čo je podľa veľvyslanca dosť
vysoký počet v porovnaní s oveľa väčšou
krajinou, ako je Taliansko, kde pracuje
tridsať nemeckých lektorov.
Hartmann zdôraznil, že v nemeckých
gymnáziách a stredných školách na Slovensku môžu študenti po úspešnom absolvovaní skúšok z nemeckého jazyka získať
diplom, ktorý ich oprávňuje študovať na
vysokých školách v Nemecku. Študenti
môžu využívať svoje vedomosti z nemeckého jazyka vo svojom povolaní na Slovensku,
ako i v zahraničí. „Veď na Slovensku pôsobí
viac než štyristo nemeckých firiem, ktoré
zamestnávajú vyše 70 000 ľudí,“ argumentoval veľvyslanec. V živej diskusii sa debatovalo aj o vzťahoch medzi obyvateľmi bývalého západného a východného Nemecka.
Ďalším významným podujatím PIWC je
tradičný Vianočný bazár, ktorý sa tento
rok koná 11. decembra v Kursalone. Finančný výťažok bude použitý na charitatívne účely.
Jana Macháčová
inzercia
SPOLOČNE PRE LEPŠÍ ŽIVOT V OBCI BANKA
Blíži sa záver predvolebnej kampane do komunálnych volieb
2010 a preto by sme vám radi
predstavili nezávislú kandidátku
na starostku obce Banka, Janu
Klucovú. Spýtali sme sa na jej
pohľad na predvolebné dianie v
obci Banka.
začína vždy tesne pred voľbami.
Taktiež mnohých trápi neporiadok v obci a viacero nelegálnych
skládok v jej okolí. A s takouto
situáciou sa nemožno zmieriť.
Prečo ste sa rozhodli kandidovať ako nezávislá kandidátka
na post starostky obce Banka?
- Obec Banka je mojím domovom a už dlhšiu dobu ma trápi
stagnovanie obce. Vedenie obce
nevytvára žiadne investičné akcie. Vidíte to aj na stave objektov, ktoré sú v majetku obce. Ako
občan s tým nemôžem takmer
nič urobiť, a práve preto som sa
rozhodla kandidovať na post starostky obce Banka, pretože mi nie
je ľahostajné smerovanie obce do
budúcnosti. A aj ako matke mi
nemôže byť jedno, že sa v našej
obci nevenuje žiadna pozornosť
budúcej generácii, že naše deti
sa nemajú kde hrať, v zimnom
období nemajú kde športovať.
Čo je vašou prioritou vo volebnom programe?
- Priorít je viac, pretože treba akútne vyriešiť viac vecí v obci. Základnou prioritou je naštartovanie čerpania peňazí z eurofondov. Stačí sa pozrieť len do
okolitých obcí, čo všetko sa podarilo vybudovať s podporou eurofondov. Prečo práve v našej obci sa na túto možnosť zabúda a
prečo sa nevyužíva? Medzi najdôležitejšie patrí rekonštrukcia
a obnova kultúrneho domu, nakoľko tento je v dezolátnom stave a občania nemajú možnosť sa
stretávať na spoločenských podujatiach, čo veľmi silne naštrbilo
spolu súdržnosť ľudí v obci, ďalej, samozrejme, je to zvýšenie
občianskej vybavenosti, a to konkrétne zriadenie pobočky pošty v
obci a dobudovanie vodovodu a
ostatných inžinierskych sietí. A,
samozrejme, nesmieme zabúdať
na deti a mládež. V obci neexistuje žiadna plocha, kde by sa
naše deti mohli bezpečne hrať.
Situácia je horšia o to, že ZŠ Banka nemá telocvičňu a naše deti sú
v zimnom období odkázané len
na chodby ZŠ, v lepšom prípade
dochádzajú na plavecký výcvik do
Piešťan. Rada by som spomenula aj
stav ciest a chodníkov, ktorý je na
mnohých miestach katastrofálny a
tento stav sa zneužíva proti občanom, nakoľko sa s ich budovaním
Ako vidíte svoje šance oproti
iným kandidátom?
- Do komunálnych volieb boli
prijaté štyri kandidátky na post
starostu obce Banka. Šancu uspieť
vidím veľmi dobre, nakoľko ani
jeden z mojich protikandidátov
nepredložil verejnosti volebný
program alebo aspoň víziu, akým
smerom by chceli viesť obec do
budúcnosti, ak by uspeli vo voľbách. Pravdu povediac, nerozumiem, na základe čoho sa má volič rozhodnúť, nakoľko žiadny kandidát nerobí predvolebnú kampaň. Mladší z kandidátov stavia
dom v Hornej Strede, kam sa chce
presťahovať, preto jeho ambíciám byť starostom nerozumiem,
za druhého kandidáta svedčí jeho
doterajšia práca v čele obce, respektíve nečinnosť a nespokojnosť
občanov, a posledná protikandidátka sa spolieha na to, že ju ľudia v obci poznajú. Ale nikto konkrétne nevie, čo chcú kandidáti na starostu pre obec urobiť,
pretože nedali verejnosti žiadny
konkrétny prísľub riešenia problémov v obci.
Máte nejaký odkaz pre voličov?
- Áno, jednoznačne ich vyzývam, aby prišli voliť a tým ovplyvnili smerovanie obce a nutnú
zmenu v hospodárení, pretože
Banka je náš domov a my rozhodneme o jej budúcnosti.
Zuzana Mitická/(inz)
kultúra
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
17
Koledy chce Katka Koščová poprášiť džezom
Katka Koščová Pivovarová naposledy v Piešťanoch koncertovala
v auguste. Do nášho mesta sa
opäť vrátila, a to 17. novembra.
Počas komorného koncertu v Art
Jazz Gallery odznelo niekoľko
piesní z albumu Nebotrasenie,
ale tiež skladby poprášené troškou džezu. Na piešťanskom koncerte ju sprevádzal iba klavirista
Daniel Špiner.
V Piešťanoch sa v poslednom
čase objavujete dosť často. Takže sa vám u nás dobre koncertuje?
- Ani neviem, ako sa to stalo.
Jednoducho sa to tak príjemne
nazbieralo. Vo vašom meste sa
mi veľmi dobre spieva. Som rada
i tomu, že som dostala možnosť
koncertovať v džezovom klube,
ktorý tu má dlhoročnú tradíciu
a hráva sa tu vynikajúca muzika.
Čo ste si pripravili pre Piešťancov počas tohto koncertu?
Odznejú i vaše uspávanky?
- V podstate máme repertoár,
- Pred Vianocami máme veľa
koncertov a ešte počas sviatkov
by sme chceli začať hrávať koledy v džezovej úprave. Potom
sa pravdepodobne hneď pustíme
i do prípravy nového albumu. Pesničky zatiaľ nemáme pripravené,
ale máme v pláne jeden zaujímavý projekt. Išlo by o prerobenie
ľudových piesní, hlavne z východného Slovenska, zozbierať ich a
dať im džezový nádych.
Katka Koščová spolu s Danielom Špinerom odohrali „piano koncert“.
ktorý hrávame asi rok a pol. Je
to všetko vlastne z posledného
albumu Nebotrasenie a pripojíme
i niekoľko džezových štandardov,
teda veci, ktoré sa hodia do tohto
prostredia. Prišla som sem iba
s klaviristom, takže sme iba taká
drobná zostava. My tieto stretnutia voláme piano koncerty. Občas
sa zvyknem na vystúpeniach lúčiť
jednou uspávankou. Zaraďujeme
ju ako prídavok, takže všetko záleží od ľudí.
Vianoce sa blížia a onedlho tu
je i advent. Budete počas sviatkov pracovať alebo len oddychovať?
Takže vaše sviatky budú pracovné...
- Program na Silvestra už máme. Ideme do Čiech za kamarátmi, takže budeme oddychovať.
Vianoce strávime s rodinami. Na
Štefana budeme koncertovať v
Kežmarku a pár vystúpení máme
i pred Vianocami. Sviatky sú čas,
keď som rada medzi kamarátmi, rodinou, takže nezvykneme
hrávať.
Igor Paulech
HUDBOU SPOMÍNALI NA REVOLUČNÝ NOVEMBER
Minulý utorok podvečer sa na
Námestí slobody predstavili mladí hudobníci Black Apple a ostrieľaní členovia piešťanského Slniečka. Obe skupiny zahrali pri
príležitosti Dňa boja za slobodu
a demokraciu. Takýmto spôsobom sme si i my v Piešťanoch
pripomenuli pamätný dátum 17. november 1989.
Jubilejné – dvadsiate výročie
novembrových udalostí sa v Piešťanoch neoslavovalo. Tento rok,
ako povedala riaditeľka MsKS Marta Jurčová, si spomienku takpovediac vyžiadali samotní obyvatelia mesta. „Myslím si, že sa
patrí pripomenúť si november
'89. Osobne som počas jedného
mítingu tu v Piešťanoch vystúpil
s prejavom. Minulý týždeň som ho
dokonca našiel doma v archíve.
Chcel som ho prečítať, no bál som
sa, že bude už nudný. Odložím si
ho a pravdepodobne o nejakých
päť rokov by mohol znieť inak,“
povedal líder skupiny Slniečko Peter Remiš.
Podľa jeho slov táto piešťanská
kapela reagovala mnohými pesničkami na udalosti z 89-teho. Dokonca hrávali aj „volebnú pieseň“
o prvých slobodných voľbách na
Slovensku. Na otázku, čo si myslí
o vývoji spoločnosti a zmenách v
Piešťanoch, Peter Remiš odpovedal: „Som v podstate spokojný. Je
to tu ako niekde v Karibiku. Niečo
medzi pirátmi a dobrými ľuďmi.
Môj osobný vývoj neviem špeciálne posúdiť. Som rád, že nie som
zamestnaný a tiež, že nie som
ničí lokaj, ani stranícky.“
(IP)
Múzy vkročia do Domu umenia
Na Námestí slobody sa s hudbou spomínalo na november ´89.
Bohatstvo ľudových tancov a spevov zo Slovenska, ktoré prináša
už viac ako šesť desaťročí umelecký súbor Lúčnica, sa pretavilo do
ďalšieho programu. Pod režisérskou taktovkou profesora Štefana
Nosáľa sa Lúčnica opäť predstaví v Dome umenia s programom
Mladosť a krása. Obrazy, tance a spevy, ktoré čerpajú inšpiráciu
z pôvodných slovenských roľníckych, pastierskych či spoločenských
tradícií, budete môcť vidieť už vo štvrtok 25. novembra od 19. hodiny. V programe Mladosť a krása sa tancom predstavia hôrni chlapci,
ale aj kvety Zemplína. Zaznejú piesne pri poháriku, Rozkazovačky
či Balocké spevy.
O deň neskôr si budete môcť o 17. hodine vychutnať vernisáž
výstavy obrazov majstra Ľudovíta Ilečka. Táto prezentácia je pripravená pri príležitosti nedožitej storočnice tohto príslušníka umeleckej vlny Generácie 1909. Výstava bude v Dome umenia prístupná verejnosti do 17. decembra.
(IP)
18
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
STREDA 24. NOVEMBER
JEDNOTKA
03:20 Správy STV o 16:00 03:35
Góly - body - sekundy 03:45
Ryby, rybky, rybičky 04:10 Sila
lásky II. (279) 05:00 Sila lásky IV.
(63/256) 05:50 Udalosti ČT 06:20
Slovensko dnes 06:35 Správy
STV 07:00 Úsmev, prosím! 07:30
Repete 08:25 Vtipnejší vyhráva
09:10 Inšpektor Rocca (7/8)
10:45 Bianca - cesta za šťastím
(127/224) 11:30 Bianca - cesta za
šťastím (128/224) 12:20 Dámsky
magazín STV 13:35 Sila lásky
II. (280) 14:30 Kaviareň Slávia
15:15 Vtipnejší vyhráva 16:00
Správy STV o 16:00 16:18 Góly
- body - sekundy 16:25 Počasie
16:30 Vojna kuchárov 17:05 Sila
lásky IV. (64/256) 18:00 Útek zo
zlatej krajiny (1/7) 19:00 Počasie 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV
19:55 Góly - body - sekundy
20:05 Počasie
20:15 Drišľakoviny
Hudobno - zábavný
program skupiny Drišľak
a jej hostí. (Slovenská republika 2009)
21:45 Správy a komentáre
(Slovenská republika 2010)
22:10 Oheň z neba
Katastrofický film. Táto
búrka je hrozivejšia ako
čokoľvek iné... (Spojené
štáty americké, Spolková
republika Nemecko 2001)
23:40 Inšpektor Rocca (7/8)
Najlepšia priateľka
Taliansky kriminálny
seriál. (Taliansko 1997)
01:15 Oheň z neba 02:45 Správy
STV o 16:00
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:40 4 svadby 09:30 Slnko,
baby, surfisti 11:20 Zajtrajšie
noviny IV. 22/22 12:15 Komisár
Rex II. 15/15 13:05 Rýchle Televízne noviny 13:10 Bez stopy VI.
9/18 14:00 Odložený prípad VI.
22/23 14:55 Rýchle Televízne
noviny 15:00 Priatelia II. 11/24
15:30 Dva a pol chlapa VII. 19/22
15:55 Rýchle Televízne noviny
16:00 Monk VII. 14/16 17:00 Prvé
Televízne noviny 17:25 Poča-
TV program 24. 11. - 30. 11.
sie 17:30 Reflex 17:55 Rýchle
Televízne noviny 18:00 4 svadby
19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45
Počasie 19:50 Športové noviny
20:00 Modré z neba
Séria neobyčajných príbehov, ktoré chytia za srdce...
22:00 Nočné Televízne noviny
22:20 Adela show
Je vysoká, štíhla,
úspešná... a je to
blondína. Čím nás prekvapí dnes večer?
22:50 Myšlienky vraha IV. 10/26
Kriminálny seriál, USAKanada, 2008-2009
23:45 Zoznam smrti
Akčný film (87'),
USA, 1988
01:20 Pátracie oddelenie 3/16
02:15 Policajný odznak VII. 8/13
03:00 Xena III. 11-12/22 04:45
TELEVÍZNE NOVINY
TV JOJ
05:40 KRIMI NOVINY 06:00
NOVINY TV JOJ 06:30 KRIMI
NOVINY 06:50 NOVINY TV JOJ
07:20 KRIMI NOVINY 07:50
NOVINY TV JOJ 08:30 PROMI
NOVINY 09:00 Panelák VI. (56)
10:00 Nemilosrdná sestrička
12:00 Vtierka Castle II. (14) 13:00
Policajt z L. A. (15) 14:00 C.S.I.:
Kriminálka Las Vegas V. (21)
15:00 Myšlienky vraha II. (13)
16:00 C.S.I.: Kriminálka Miami V.
(7) 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30
PROMI NOVINY 18:00 Súdna
sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Panelák VI. (57) Trojka
Miesto, kde to žije.
Prvý slovenský denný
seriál (2010)
21:15 Knight Rider (4)
Michaela, pracujúceho v
utajení, otrávia. Zostávajú
mu len tri hodiny života,
ak sa mu nepodarí doručiť zásielku. Inak totiž protijed nedostane... Americký akčný seriál (2008)
22:15 Kosti V. (14)
Brilantná súdna antropologička Dr. Brennanová
vládne výnimočnou
schopnosťou odhaliť stopy
ukryté v kostiach obete.
Americký kriminálny mysteriózny seriál (2010)
23:15 C.S.I.: Kriminálka
Las Vegas X. (13)
Elitná jednotka súdnych
vedcov rieši prípady vrážd
na základe perfektného
vyšetrenia miesta činu a
analýzy nájdených stôp v
jednom z najlepších kriminalistických laboratórií na
svete.Americko-kanadský
kriminálny seriál (2010)
00:15 Špeciálne komando IV.
(1/22) 01:15 Vyjednávači (12)
02:00 V mene spravodlivosti
(10) 02:40 Nemilosrdná sestrička
04:10 Vyjednávači (12) 04:50
Špeciálne komando IV. (1/22)
DOMA
06:00 Medzi láskou a nenávisťou 59/124 06:50 Doňa Barbara
23/190 07:40 Ženy z rodu Gilmorovcov III. 19/22 08:55 Nespútaný anjel 56/194 09:50 L.O.V.E.
10:30 Veštiareň 11:30 Sudkyňa
Hatchettová II. 82-83/125 12:40
Dr. Oz I. 130/175 13:35 Rebeli
II. 167/225 14:25 Rany z lásky
118/230 15:20 Ženy z rodu Gilmorovcov III. 20/22 16:10 L.O.V.E.
17:00 Medzi láskou a nenávisťou 60/124 18:00 Doňa Barbara
24/190 19:00 Rebeli II. 168/225
20:00 Nespútaný anjel 57/194
20:55 V náručí diabla 3/182
21:55 Kruté precitnutie 23:30
Frasier III. 1/24 24:00 Nespútaný
anjel 57/194 00:40 Rany z lásky
118/230 01:25 Kruté precitnutie
02:50 Frasier III. 1/24 03:10 Sudkyňa Hatchettová II. 82-83/125
03:50 Lampáreň 04:40 L.O.V.E.
05:15 V náručí diabla 3/182
JOJ PLUS
04:40 Starý (63) 05:35 Láska
nezomiera (18,19) 07:00 Červené
ruže (59) 08:00 Detektív Nash
Bridges V. (17) 09:00 Knight
Rider (56) 10:00 Smer juh (7,8)
12:15 M*A*S*H (15,16) 13:15 Páli
vám to? 14:50 Panelák VI. (56)
15:50 Medicopter 117 (41) 17:00
Knight Rider (56) 18:00 M*A*S*H
(15,16) 19:00 KRIMI NOVINY “N“
19:30 NOVINY TV JOJ “N“ 20:00
30 prípadov majora Zemana (12)
Kliešte – 1955 21:35 M*A*S*H
(135,136) 22:35 Črepiny * 23:30
Huste.TV 23:55 30 prípadov
majora Zemana (12) Kliešte –
1955 01:15 Láska nezomiera
(18,19) 02:40 Nočné reprízy
DVOJKA
08:00 Živá panoráma 08:30
Regionálny denník 09:00 Fidlibumove rozprávky 09:25 Fokus
- zdravie 10:05 Národnostný
magazín - Nemecký 10:35 Pod
hladinou Dunaja Kvitnúca voda
11:05 Medicína: Rakovina krčka
maternice 12:15 Živá panoráma
12:45 A pri tom speve 13:25 Môj
dom, môj hrad 13:55 Poklady.sk:
Penový hliník - mladšie vynálezy
14:10 Elixír 14:45 5 minút po
dvanástej - Láska, viera, nádej
15:55 Mincovňa Kremnica 16:35
Maďarský magazín 17:05 Na
ceste po malijskom Saheli 17:35
Regionálny denník 18:05 Mama
to vie najlepšie 18:35 Večerníček 18:45 Fokus - peniaze 19:25
Hodina deťom 19:30 Správy
STV „N” 19:55 Správy - Hírek
20:05 Keno 10 20:10 Portréty:
Zuzulová 20:20 Futbal Liga majstrov 22:50 Futbal Liga majstrov
zostrihy 00:10 Udalosti ČT
ŠTVRTOK 25. NOVEMBER
JEDNOTKA
03:05 Góly - body - sekundy
03:10 Cyrilometodské dni v Terchovej 03:30 Sila lásky II. (280)
04:20 Sila lásky IV. (64/256)
05:05 Góly - body - sekundy
05:15 Počasie 05:20 Udalosti
ČT 05:50 Slovensko dnes 06:05
Správy STV 06:30 Správy a
komentáre 06:55 Úsmev, prosím!
07:25 Repete 08:20 Vtipnejší
vyhráva 09:05 Inšpektor Rocca
(8/8) 10:45 Bianca - cesta za
šťastím (129/224) 11:30 Bianca cesta za šťastím (130/224) 12:20
Dámsky magazín STV 13:35 Sila
lásky II. (281) 14:30 Kaviareň Slávia 15:15 Vtipnejší vyhráva 16:00
Správy STV o 16:00 16:18 Góly
- body - sekundy 16:25 Počasie
16:30 Vojna kuchárov 17:05 Sila
lásky IV. (65/256) 17:55 Útek zo
zlatej krajiny (2/7) 19:00 Počasie 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV
19:55 Góly - body - sekundy
20:05 Počasie
20:15 Nikdy never zaťovi
Romantická komédia.
Takto si to nepredstavoval... (Nemecko 2006)
21:50 Správy a komentáre
(Slovensko 2010)
inzercia
Chcete byť v obraze?
Správy zo susedstva,
videoreportáže, udalosti dňa
z celého Slovenska...
k
s
.
k
i
n
n
e
d
y
k
s
n
a
t
s
e
www.pi
TV program 24. 11. - 30. 11.
ŠTVRTOK 25. NOVEMBER
22:15 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania
Nedokonalé zločiny II
1/16
Kriminálny seriál.
(Taliansko 2005)
23:10 Záhady SK
Dieťa ma neopustilo
ani po smrti
Dokumentárny seriál o
javoch medzi nebom
a zemou. (Slovenská
republika 2007)
23:35 Inšpektor Rocca (8/8)
Pomsta
Taliansky kriminálny
seriál. (Taliansko 1997)
01:10 Nikdy never zaťovi 02:40
R.I.S. Oddelenie vedeckého
vyšetrovania - Nedokonalé zločiny II 1/16
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:35 4 svadby 09:25 Takí istí
špióni ako my 11:15 Nezvestní I.
1/18 12:10 Komisár Rex III. 1/12
13:00 Rýchle Televízne noviny
13:05 Bez stopy VI. 10/18 14:00
Odložený prípad VI. 23/23 14:55
Rýchle Televízne noviny 15:00
Priatelia II. 12/24 15:30 Dva a pol
chlapa VII. 20/22 15:55 Rýchle
Televízne noviny 16:00 Monk
VII. 15/16 17:00 Prvé Televízne
noviny 17:25 Počasie 17:30
Reflex 17:55 Rýchle Televízne
noviny 18:00 4 svadby 19:00
TELEVÍZNE
NOVINY
19:45
Počasie 19:50 Športové noviny
20:00 Ordinácia v ružovej
záhrade IV.
Aj lekári potrebujú
správny recept na život.
22:00 Nočné Televízne noviny
22:20 Adela show
Je vysoká, štíhla,
úspešná... a je to
blondína. Čím nás
prekvapí dnes?
22:55 112
Skutočné príbehy záchranárov z linky 112.
23:30 Výplata
Michaelovi Jenningsonovi ide o život, ale
najskôr vôbec nevie
prečo. Akčný triler (114'),
USA-Kanada, 2003
01:40 Pátracie oddelenie 4/16
02:40 Policajný odznak VII. 9/13
03:20 Xena III. 13/22 04:45
TELEVÍZNE NOVINY
TV JOJ
05:35 PROMI NOVINY 05:55
KRIMI NOVINY 06:20 NOVINY
TV JOJ 06:45 KRIMI NOVINY
07:00 NOVINY TV JOJ 07:30
KRIMI NOVINY 08:00 NOVINY
TV JOJ 08:30 PROMI NOVINY
09:00 Panelák VI. (57) 10:00
Bostonské zločiny III. (19,20)
12:00 Kosti V. (14) 13:00 Knight
Rider (4) 14:00 C.S.I.: Kriminálka
Las Vegas X. (13) 15:00 Myšlienky vraha II. (14) 16:00 C.S.I.:
Kriminálka Miami V. (8) 16:59
PRVÉ NOVINY 17:30 PROMI
NOVINY 18:00 Súdna sieň 19:00
KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY
TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59
NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Panelák VI. (58) Alica II.
Jana oznamuje Emilovi,
že ich nevesta Amy
bude opäť nakrúcať na
Slovensku. Soni lezú ich
košickí hostia poriadne
na nervy. Miesto, kde
to žije. Prvý slovenský
denný seriál (2010)
21:15 Odsúdené III. (22)
Víťazstvá a prehry
Evu konečne čaká odvolací proces. Pomôže
jej v ňom výsledok
súdu Gigi. Conan má
na základe rozhovoru
s Bárbiným bratom
Borisom pochybnosti
o Matějovi. Eva prezradí
Anjelovi tajomstvo.
Grófka je nútená slúžiť
Nevade. Priepasť medzi
Grófkou a Brendou sa
stále prehlbuje. Slovenský seriál (2010)
22:15 Klamári II. (2)
Dr. Lightman je popredný
svetový expert na odhaľovanie lží pomocou sledovania ľudskej mimiky, mikrovýrazov a gest. Americký
kriminálny seriál (2009)
23:15 Mafstory: Alberto Boccelli
Najlepšie príbehy
Aliho, Pipiny, Banána,
Milanka, Bélu, Prca a
tety Márgit. Slovenský
komediálny seriál (2010)
00:15 Profesionáli (10) 01:15 Kriminálka San Francisco (12) 02:10
Odsúdené III. (22) 03:00 Bostonské zločiny III. (19,20) 04:20 Cesta
do minulosti (10) 05:00 Črepiny *
DOMA
06:00 Medzi láskou a nenávisťou 60/124 06:50 Doňa Barbara
24/190 07:40 Ženy z rodu Gilmorovcov III. 20/22 08:55 Nespútaný anjel 57/194 09:50 L.O.V.E.
10:30 Veštiareň 11:30 Sudkyňa
Hatchettová II. 84-85/125 12:40
Dr. Oz I. 131/175 13:35 Rebeli
II. 168/225 14:25 Rany z lásky
119/230 15:20 Ženy z rodu Gilmorovcov III. 21/22 16:10 L.O.V.E.
17:00 Medzi láskou a nenávisťou 61/124 18:00 Doňa Barbara
25/190 19:00 Rebeli II. 169/225
20:00 Nespútaný anjel 58/194
20:55 V náručí diabla 4/182 21:50
Ally McBealová V. 13-14/22 23:45
Frasier III. 2/24 00:15 Nespútaný
anjel 58/194 01:00 Ally McBealová V. 13-14/22 02:25 Frasier III.
2/24 02:50 Sudkyňa Hatchettová
II. 84-85/125 03:25 112 03:50
Lampáreň 04:40 L.O.V.E. 05:15
V náručí diabla 4/182
JOJ PLUS
04:40 Starý (64) 05:35 Láska
nezomiera (20,21) 07:00 Červené
ruže (60) 08:00 Detektív Nash
Bridges V. (18) 09:00 Knight
Rider (57) 10:00 Smer juh (9,10)
12:15 M*A*S*H (17,18) 13:15 Páli
vám to? 14:50 Panelák VI. (57)
15:50 Medicopter 117 (42) 17:00
Knight Rider (57) 18:00 M*A*S*H
(17,18) 19:00 KRIMI NOVINY “N“
19:30 NOVINY TV JOJ “N“ 20:00
Veľký muž (4) Pekelná poistka
22:00 Lampa 00:35 Kniha osudu
02:00 Nočné reprízy
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
DVOJKA
08:00 Živá panoráma 08:30
Regionálny denník 09:00 Krajina
Haliganda (4/4) 09:25 Fokus peniaze 10:05 Maďarský magazín 10:30 Portréty: Milan Kraus
11:10 Ľudia na hranici 12:05
Živá panoráma 12:30 A pri tom
speve 13:10 Moja domovina:
Jesenné potulky 13:35 Najmilší koncert roka 14:45 Hodina
deťom 14:50 Mama to vie najlepšie 15:25 Príbehy Bratislavského vodovodu 15:45 Profesionál 15:55 Spektrum vedy (17/25)
Je možný život bez matematiky?
16:35 Halali 17:05 Hlas Európy
17:35
Regionálny
denník
18:10 Kvarteto 18:35 Večerníček 18:45 Fokus - právo 19:25
Hodina deťom 19:30 Správy
STV „N” 19:55 Správy - Hírek
20:05 Keno 10 20:10 Svet zvierat (1/4) O božských opiciach
a posvätných kravách 20:55
Família 21:25 Ulice sveta (4/13)
Sunset Boulevard – Los Angeles
21:50 Polícia 22:05 Večer na
tému 23:35 Udalosti ČT
PIATOK 26. NOVEMBER
JEDNOTKA
03:35 Sila lásky II. (281) 04:25
Sila lásky IV. (65/256) 05:15 Góly
- body - sekundy 05:20 Udalosti
ČT 05:55 Slovensko dnes 06:05
Správy STV 06:35 Správy a
komentáre 07:00 Úsmev, prosím!
07:25 Repete 08:15 Vtipnejší
vyhráva 09:00 Inšpektor Rocca
II (1/4) 10:45 Bianca - cesta za
šťastím (131/224) 11:30 Bianca cesta za šťastím (132/224) 12:20
Dámsky magazín STV 13:35 Sila
lásky II. (282) 14:25 Kaviareň Slávia 15:15 Vtipnejší vyhráva 16:00
Správy STV o 16:00 16:18 Góly
- body - sekundy 16:25 Počasie
16:30 Vojna kuchárov 17:05 Sila
lásky IV. (66/256) 18:00 Útek zo
zlatej krajiny (3/7) 19:00 Počasie 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV
19:55 Góly - body - sekundy
20:05 Počasie
20:15 Kaviareň Slávia
Hudobný program Petra
Stašáka a jeho hostí:
Helena Vrtichová, Otto
Weiter, Andrea Fischer
a Mario Harmonikas
z Maďarska. (Slovenská republika 2010)
21:00 TOP STAR Extra
Miloš Kopecký
Dokumentárny seriál Top
Star Extra prináša zaujímavé informácie zo života
populárnych osobností
českej hudobnej, divadelnej a filmovej scény.
(Česká republika 2010)
21:55 Správy a komentáre
(Slovenská republika 2010)
22:20 Neznámy vojak
Čierna komédia z vojenského prostredia. Dokáže
vzkriesiť svoju stratenú
identitu? (Island, Kanada,
Veľká Británia 2005)
00:00 Inšpektor Rocca II (1/4)
01:50 Neznámy vojak
19
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:45 4 svadby 09:35 Guľový
blesk 11:15 Nezvestní I. 2/18
12:10 Komisár Rex III. 2/12
13:00 Rýchle Televízne noviny
13:05 Bez stopy VI. 11/18 14:00
Odložený prípad VII. 1/22 14:55
Rýchle Televízne noviny 15:00
Priatelia II. 13/24 15:30 Dva a pol
chlapa VII. 21/22 15:55 Rýchle
Televízne noviny 16:00 Monk VII.
16/16 17:00 Prvé Televízne noviny
17:25 Počasie 17:30 Reflex 17:50
Rýchle Televízne noviny 17:55
4 svadby - finále 18:55 SLÁVIK
2010 pred Starou tržnicou 19:00
TELEVÍZNE
NOVINY
19:45
Počasie 19:50 Športové noviny
20:00 SLÁVIK 2010
Slávnostné odovzdanie slovenských
hudobných cien.
22:10 Mission: Impossible 3
Tajný agent Ethan Hunt,
pre ktorého nie je splnenie
žiadnej misie nemožné,
sa vracia už po tretí raz
a privádza ho jeden
z najvyhľadávanejších
režisérov súčasnosti J.J.
Abrams. Akčný film (121'),
USA-Nemecko, 2006
00:40 Nezmieriteľní hrdinovia
02:25 V zajatí jakuzy 04:50 Xena
III. 14/22
TV JOJ
05:30 PROMI NOVINY 05:55
KRIMI NOVINY 06:15 NOVINY
TV JOJ 06:40 KRIMI NOVINY
07:00 NOVINY TV JOJ 07:30
KRIMI NOVINY 07:55 NOVINY TV
JOJ 08:30 PROMI NOVINY 09:00
Panelák VI. (58) 10:00 Bezbranná
proti vrahovi 12:00 Klamári II. (2)
13:00 Policajt z L. A. (16) 14:00
C.S.I.: Kriminálka Las Vegas V.
(22) 15:00 Myšlienky vraha II. (15)
16:00 C.S.I.: Kriminálka Miami V.
(9) 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30
PROMI NOVINY 18:00 Súdna
sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Panelák VI. (59)
Intelektuál
Prvý slovenský denný
seriál (2010)
21:15 Farmár hľadá ženu
Dokumentárna reality šou - romantická
zoznamka (2010)
22:30 2012 Koniec sveta
2510, svet zničila apokalypsa. Pre skupinu ľudí,
ktorá prežila, sa začína
boj o prežitie. Džungle,
mokrade a púšte zničili
stopy po ľudskej civilizácii. Snaha obnoviť ľudskú
rasu, ktorá by opäť dominovala na Zemi, nebude
jednoduché. Zabraňujú
im v tom geneticky
zmutované zvieratá aj
tajomné choroby. Nemecko-africko-americký
akčný sci-fi thriller (2010)
00:30 Deviata brána 02:45 C.S.I.:
Kriminálka Miami V. (9) 03:25
Bezbranná proti vrahovi 04:55
Zrodení pre zabíjanie (10) 05:40
Lietajúci Čestmír (5)
20
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
inzercia
SKRÁŠLITE SI S NAMI VIANOCE
Na skrášlenie a spríjemnenie
vianočných dní nájdete u nás široký výber dekorácií. Na 2. podlaží
sú hotové výrobky ako svietniky, venčeky na dvere či adventné vence, veľký výber anjelov,
vianočných gúľ, betlehemov. Pre
tých, ktorí si chcú vytvoriť vianočné dekorácie doma, ponúkame
veľký výber polotovarov.
Na 3. podlaží nájdete okrem
praktických vianočných darčekov,
ako sú jedálenské a kávové súpravy, taniere s detskými motívmi,
príbory, čajníky, úložné boxy, kúpeľňové koberčeky a mnoho ďalších zaujímavých kuchynských potrieb aj inšpirácie, ako sa dajú
nadekorovať vianočné stromčeky, kovové svietniky. Nebojíme sa
experimentovať s farbami a konečný efekt je krásny. Každý rok
sú v ponuke rôzne farby doplnkov.
Môžete si vybrať podľa vkusu, fantázie, módy. Tohtoročným hitom
sú kombinácie fialovo-cyklámenová so striebornou či bielou alebo
hnedá so zelenou farbou.
K Vianociam neodmysliteľne
patrí osvetlenie. Ponúkame interiérové aj exteriérové súpravy
žiarovkové i diódové, ktoré sú síce
o niečo drahšie, ale energeticky
úspornejšie a bezúdržbové. Okrem
klasických svetelných reťazí predávame cencúľové súpravy, svietiace soby, snehuliaky, svietiace
ihlany, dekoratívne prúty...
Už dnes si u nás môžete zakúpiť umelé vianočné stromy a
živé stromy v kvetináčoch.
Ako každý rok, od 6. decembra sa začne predaj rezaných
vianočných stromov.
(inz)
OD DOMOSS
Bratislavská 11/a, PN
tel.: 033 / 77 44 800
www.domoss.sk
Po - Pi 9.00 - 18.00 hod.
So 9.00 - 12.00 hod.
6.12.2010 alebo do vypredania zásob.
Akcia platí do 6.12.20
KÚP LG A VYHRAJ AUTO RENAULT MEGANE !
10
7
82
429
cm
439
cm
359
9
rozlíšenie
rozlíšenie
FULL HD
HD READY
LCD TELEVÍZOR
LG 32LD350 • uhlopriečka 82 cm, 1 920 x 1 080 pix., FULL HD, XD Engine procesor,
DVB-T tuner, MPEG4, SCART, 2x HDMI, USB
219
339
PLAZMOVÝ TELEVÍZOR
PANASONIC TX-P42C2 • uhlopriečka 107 cm, 1 024 x 768 pix., HD READY, 100 Hz
spracovanie obrazu, DVB-T tuner, MPEG4, 1x SCART, 2x HDMI
449
DARČEK!
aviváž
váž
POZNÁTE
DARČEK!
poukážka
Z TV REKLAMY
ILUSTRAČNÉ FOTO DARČEKA
PRÁČKA
WHIRLPOOL AWE 4519 • energetická trieda: A+, účinnosť prania: A, Kapacita prania: 5
kg, rýchlosť odstreďovania: 1000 ot/min.
UMÝVAČKA RIADU
SIEMENS SN25M200 •
energetická trieda A, 5 programov, kapacita 12 súprav riadu, odložený štart
Dos tupn é iba v Eur
onic s
zľava
50 %
umývačka riadu vám
ušetrí čas aj peniaze
KÚP LG
a VYHRAJ AUTO
Nabitý elektrospotrebičmi
aktívne sušenie v sušičke bielizne
aktívne manglovanie
ukážka moderného
vysávača
ochutnávka kávy z kávovaru MIELE
KEDY
26.11 a 29.11.2010
KDE
tislavská 11/a,
OD DOMOSS, Bra
technika)
(v predajni Bielej
Príďte pozrieť...
Veľká súťaž EURONICS o Renault Mégane!
Každý zákazník, ktorý si v období od 8.11. 2010 do 23.12.2010 zakúpi
ľubovoľný výrobok z bielej alebo čiernej elektroniky* značky LG
predajniach siete Euronics, bude zaradený do žrebovania o atraktívnu cenu
osobný automobil Renault Mégane.
22
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
PIATOK 26. NOVEMBER
DOMA
06:00 Medzi láskou a nenávisťou 61/124 06:50 Doňa Barbara
25/190 07:40 Ženy z rodu Gilmorovcov III. 21/22 08:55 Nespútaný anjel 58/194 09:50 L.O.V.E.
10:30 Veštiareň 11:30 Sudkyňa
Hatchettová II. 86-87/125 12:40
Dr. Oz I. 132/175 13:35 Rebeli
II. 169/225 14:25 Rany z lásky
120/230 15:20 Ženy z rodu
Gilmorovcov III. 22/22 16:10
L.O.V.E. 17:00 Medzi láskou a
nenávisťou 62/124 18:00 Doňa
Barbara 26/190 19:00 Rebeli II.
170/225 20:00 Na streche 20:50
Inga Lindströmová: Rozhodnutie pri rieke 22:30 Dokonalý svet
12/16 23:40 Zázrak vo Wyomingu
01:20 Na streche 02:00 L.O.V.E.
02:40 Rany z lásky 120/230
03:25 Sudkyňa Hatchettová II.
86-87/125 04:15 Lampáreň
JOJ PLUS
04:40 Starý (65) 05:35 Láska
nezomiera (22,23) 07:00 Červené
ruže (61) 08:00 Detektív Nash
Bridges V. (19) 09:00 Knight Rider
(58) 10:00 Smer juh (11,12) 12:15
M*A*S*H (19,20) 13:15 Páli vám
to? 14:50 Panelák VI. (58) 15:50
Medicopter 117 (43) 17:00 Knight
Rider (58) 18:00 M*A*S*H (19,20)
19:00 KRIMI NOVINY “N“ 19:30
NOVINY TV JOJ “N“ 20:00 Dievča
od vedľa 22:15 Prachy, posadnutosť a vražda (2) 00:15 Dievča od
vedľa 02:00 Nočné reprízy
DVOJKA
08:00 Živá panoráma 08:30
Regionálny denník 09:00 Maškrtníček 09:25 Fokus - právo 10:05
Rómsky magazín - So Vakeres
10:45 Svet zvierat (1/4) O božských opiciach a posvätných kravách 11:25 Živá panoráma 11:55
Encyklopédia slovenských obcí:
Polomka 12:20 A pri tom speve
13:05 Kvarteto 13:30 Halali 14:00
Família 14:30 Večer na tému
16:00 Povodne 16:45 Bohovia a
hrdinovia antických mýtov (12/13)
Romulus a Rémus 17:10 Ulice
sveta (4/13) Sunset Boulevard –
Los Angeles 17:35 Regionálny
denník 18:05 Televíkend: Turistické inšpirácie 18:35 Večerníček 18:45 Fokus - rodina 19:20
Hodina deťom 19:30 Správy STV
„N” 19:55 Správy - Hírek 20:00
Keno 10 20:10 Smejeme sa
storočiami (2/17) Miláčik Clovis
20:40 Stratený svet komunizmu
(2/3) Kráľovstvo zabudnutia (Československo) 21:35 Slovensko a
svet 22:00 GEN.sk: Juraj Pechan
22:15 Dokumentárny klub - Annie
Leibovitz: Život cez objektív 23:35
Československý filmový týždenník 23:45 Udalosti ČT
TV program 24. 11. - 30. 11.
SOBOTA 27. NOVEMBER
JEDNOTKA
03:30 My sme Európa 03:40 Sila
lásky II. (282) 04:30 Sila lásky IV.
(66/256) 05:20 Udalosti ČT 05:50
Slovensko dnes 06:05 Správy
STV 06:30 Správy a komentáre
06:55 S Jakubom na rybách
07:20 Šmolkovia 07:30 Šmolkovia 07:45 Bola raz jedna planéta
08:10 Fidlibum 08:35 Hádaj, kto
nás pozval 09:20 Snowborďáci
11:00 Hopla! 11:25 Najväčšie
poklady sveta: Mayovia - Králi z
dažďového pralesa 12:15 Mimoriadne správy 12:25 Motormagazín 12:55 TOP STAR Extra 13:50
Mami, ja chcem slona 15:10
Capri III (6/13) 16:50 Mimoriadne
správy 17:00 ...a just (dohoda
možná) 17:30 Peniaze 18:00
Postav dom, zasaď strom 18:30
Niečo za niečo 19:12 Počasie
19:15 Večerníček 19:30 Správy
STV 19:55 Góly - body - sekundy
20:05 Počasie
20:15 Pošta pre Teba
Zábavný program
pre všetkých, ktorí sa
nezľaknú výzvy zmeniť
to, čo sa ešte zmeniť
dá. (Slovensko 2010)
21:20 Volebné štúdio
(Slovensko 2010)
22:00 Ťažkí borci
Sme svedkami vážneho
i úsmevného súperenia
dvoch nemeckých tímov:
bohatého majiteľa pivovaru Dorflera a chudobného stolára Gamsera,
ktorí napokon nechajú
osobné spory a spoločne
si sadnú do jedného
štvorbobu a ako víťazi
sa aj spoločne postavia
na najvyšší stupienok.
Komédia zo športového
prostredia podľa skutočného príbehu. (Spolková
republika Nemecko 2006)
23:35 Blesková šanca
Ide iba o peniaze... Ray
sa rozhodne odísť na
dovolenku a porozmýšľať o svojej budúcnosti.
Na ceste sa stretne s
atraktívnou, ale záhadnou ženou Olive, ktorú
práve prepustili z väzenia. Thriller. (Spojené
štáty americké 2001)
01:10 Ťažkí borci 02:40 Blesková
šanca
MARKÍZA
05:35 Záhady Sylvestera a Tweetyho II. 16/16 05:45 Záhady Sylvestera a Tweetyho III. 1/26 05:55
Fantastický Spiderman I. 15/26
06:25 Dobrodružstvá Jackieho
Chana II. 2/39 06:45 Štvornohý
detektív Kalle II. 7/15 07:40 Malá
veľká liga 09:50 Bláznivý Jimov
život VII. 10-11/18 10:40 Superklamár 12:20 TALENTMANIA 15:05
ZOOM: Akadémia pre superhrdinov 16:35 Rýchle Televízne
noviny 16:40 Agent z Hongkongu
18:15 Rýchle Televízne noviny
18:20 Partička 19:00 TELEVÍZNE
NOVINY 19:45 Počasie 19:50
Športové noviny
20:00 Transformers
Vo vesmíre okolo nás
zúri vojna dvoch vyspelých mimozemských civilizácii, dobrých Autobotov
a zlých Decepticonov.
Doposiaľ sa nám vyhýbali, ale keď títo vyspelí
mechanoidi objavia na
Zemi zdroj energie, ktorého ovládnutie môže
jednej, či druhej strane
priniesť konečné víťazstvo, naša planéta sa
premení v peklo. Akčný
film (138'), USA, 2007
22:55 Partička
Sprievodca jedinečným humorom.
23:30 Jaskyňa
Skupina biológov objaví
v Rumunsku obrovskú
sieť neprebádaných
jaskýň. Biológovia veria,
že objavili neporušený
ekosystém, kde žijú
nové a doteraz nepoznané druhy. Akčný
dobrodružný film (94'),
USA-Nemecko 2005
01:15 Bratia v zbrani 02:45
Vzbura strojov
TV JOJ
06:30 NOVINY TV JOJ 06:50
Legenda o Tarzanovi 07:15 Timon
a Pumbaa 07:45 Princezná Sissi
08:15 Káčerovo I. 08:45 Gumkáči 09:15 Simpsonovci XIII.
(9) 09:40 Farmár hľadá ženu
10:45 ČESKO SLOVENSKO MÁ
TALENT - SIEDME SEMIFINÁLE!
12:55 ČESKO SLOVENSKO MÁ
TALENT - SIEDME ROZHODNUTIE! 13:20 Tanec na vlnách 15:40
Šialenci na snowboardoch 17:45
PRVÉ NOVINY 18:00 Áno, šéfe!
19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Indiana Jones a Kráľovstvo krištáľovej lebky
Legendárny dobrodruh
a archeológ Indiana
Jones v charakteristickom
klobúku a s bičom ako
nevyhnutnou zbraňou
sa vrátil! Univerzitný
profesor, ktorý objavil
legendárnu Archu zmluvy,
zachránil posvätné Sankarove kamene a našiel
Svätý grál, bude v najnovšom dobrodružstve
pátrať po ďalšej slávnej
relikvii – záhadnej Krištáľovej lebke. Americký
dobrodružný film (2008)
22:55 Kráľ Škorpión
Vráťme sa o 5000 rokov
späť. V tej dobe žil bezohľadný a ctižiadostivý
muž menom Memnon,
ktorý bol presvedčený,
že je predurčený vládnuť
ľuďom žijúcim v egyptskej
púšti. Preto sa postavil do
čela barbarskej armády
a vraždil nemilosrdne
každého, kto sa nechcel
podriadiť jeho vôli. Z každého boja odchádzal ako
víťaz. Americko-nemeckobelgický akčný film (2002)
00:50 Prepadnutie 2 - Temné
územie 02:30 Temnota 04:00
Pochované lži 05:40 12 podmienok dedičstva
DOMA
05:00 Bonzáčik 05:45 Chuťovky
06:35 Medzi láskou a nenávisťou
62/124 07:30 Inga Lindströmová:
Rozhodnutie pri rieke 09:25 Made
in America 11:55 Rozvedení so
záväzkami 13:10 Vírus útočí aj
v raji 14:45 Vtáky v tŕní I. 1-2/10
16:50 Medzi láskou a nenávisťou
63/124 17:45 Na streche 18:40
Rozvedení so záväzkami 20:00
Rosamunde Pilcherová: Očami
lásky 21:40 Posadnutí láskou
23:40 Pochybná sláva 01:55 Vírus
útočí aj v raji 03:30 Lampáreň
03:55 Rozvedení so záväzkami
JOJ PLUS
05:30 Pomsta za nespravodlivosť 07:00 Magnum I. (14) 08:00
Zasľúbená zem (49,50) 09:50
Nikdy nehovor nikdy 10:45 Siska
(5) 12:00 „Citlivá místa” 14:15
Čaro Štedrého večera 16:20
Pomsta za nespravodlivosť 18:20
SEDEM 19:00 KRIMI NOVINY
“N“ 19:30 NOVINY TV JOJ “N“
20:00 V mene dieťaťa (1,2/2)
23:50 Nikdy nehovor nikdy
00:40 Webmaster 01:30 Huste.
TV 01:50 Mafstory 02:35 Celebrity CAMP 03:35 SEDEM 04:00
Nočné reprízy
DVOJKA
07:00 Regionálny denník 07:30
Televíkend 08:00 Živá panoráma
08:25 GEN.sk: Juraj Pechan
08:40 Extr@ English (13/30)
09:05 Annie Leibovitz: Život cez
objektív 10:25 Stratený svet
komunizmu (2/3) Kráľovstvo
zabudnutia
(Československo)
11:15 Bohovia a hrdinovia antických mýtov (12/13) Romulus a
Rémus 11:35 Mediálni špióni
12:00 Koňka 12:05 5 minút po
dvanástej 13:10 Pestrá rodinka
(25/36) 13:30 Pestrá rodinka
(26/36) 14:00 TKN 14:35 Poltón
15:05 Klenotnica 15:50 Farmárska revue 16:05 Zelená revue
16:25 KE 2013 16:35 Študentské filmy: V Indii medzi svetlom a
tmou 17:15 Zvieratá záchrancovia (6/6) O psovi, ktorý poskytol
prvú pomoc 17:40 Miss University 2010 18:30 Hodina deťom
18:35 Večerníček 18:40 Zlaté
hity 19:30 Správy STV „N” 19:50
Národnostné správy 20:00 Keno
10 20:05 (Ne)celebrity: Branislav
Peťko 20:15 Metalinda 25 rokov Život a show na ostrí noža 23:25
Brežnev (4/4) 00:15 Udalosti ČT
TV program 24. 11. - 30. 11.
NEDEĽA 28. NOVEMBER
JEDNOTKA
04:15 Najväčšie poklady sveta:
Mayovia – Králi z dažďového pralesa 05:00 Peniaze 05:30 Udalosti ČT 06:00 Správy STV 06:20
Motormagazín 06:40 Postav dom,
zasaď strom 07:10 Šmolkovia
07:25 Šmolkovia 07:40 Bola raz
jedna planéta 08:05 Maškrtníček
08:30 Chlapec a pes (4/6) 09:00
Mimoriadne správy 09:25 Amonina
pomsta 10:10 3-2-1-ŠTART! 10:30
Ushuaia - expedície do prírody VI.
11:25 Svet v obrazoch 11:55 O 5
minút 12 13:00 Agatha Christie :
Poirot 14:35 Štyridsaťštyri 16:20
Pošta pre Teba 17:30 Zmenáreň
18:30 Tajomstvo mojej kuchyne
19:12 Počasie 19:15 Večerníček
19:30 Správy STV 19:55 Góly body - sekundy 20:05 Počasie
20:15 Čarodejník
Rudy je advokát a je jedinou nádejou staršej dvojice, ktorých poisťovňa im
nechce zaplatiť za operáciu, ktorá by zachránila
život ich synovi. Rudy sa
pustí do boja so silnou
advokátskou kanceláriou,
ktorá zastupuje skorumpovanú poisťovňu. Dráma
podľa bestselleru Johna
Grishama. (USA 1997)
22:35 Tiene na slnku
Romantická komédia.
V živote si každý musí
nájsť svoju cestu...
(Francúzsko, Taliansko,
Veľká Británia 2005)
00:10 Agatha Christie : Poirot
01:50 Smrť prichádza v bielom
MARKÍZA
04:30 Zolar, Monštroid a snowborďáci 05:50 Záhady Sylvestera
a Tweetyho III. 2/26 06:00 Scoobyho nové záhady 10/13 06:25
Štvornohý detektív Kalle II. 8/15
07:25 Transformers 10:00 Bláznivý Jimov život VII. 12-13/18
10:55 Upírske denníky 7-8/22
12:40 Zo zákulisia Markízy 13:00
Na telo 13:25 Lampáreň 14:05
Marečku, podejte mi pero! 16:05
Rýchle Televízne noviny 16:10
Princ a ja 18:15 Rýchle Televízne
noviny 18:20 Smotánka 19:00
TELEVÍZNE
NOVINY
19:45
Počasie 19:50 Športové noviny
20:00 TALENTMANIA
Len vy a hviezdna porota
rozhodnete, ktoré z najväčších talentov Čiech a
Slovenska postúpia ďalej.
22:50 Táto krajina
nie je pre starých
Pôvodne si chcel Lleywelyn v noci len zaloviť.
Lenže v miestach, kde
sa prázdna pustina delí
vďaka hraničným kameňom na Texas a Mexiko,
mal „šťastie“ na iný úlovok. Medzi skrvavenými
telami v rozstrieľaných
autách ležalo niekoľko
balíkov čistého heroínu
a dva milióny dolárov
v hotovosti. Neodolal
pokušeniu a začal tým
besnú štvanicu na seba a
svoju mladú ženu. V ich
stopách sa vydáva starnúci šerif, ktorý vie, že
pokiaľ dvojicou nenájde
skôr než profesionálny
zabijak, bude s nimi zle.
Triler (117'), USA, 2007
01:05 Ohnivá líška 03:00 Vyznávači Prsteňa: Pán fanúšikov
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
DOMA
PONDELOK 29. NOVEMBER
05:00 Bonzáčik 05:50 Medzi láskou a nenávisťou 63/124 06:45
Vtáky v tŕní I. 1-2/10 09:05 Posadnutí láskou 11:25 Na streche 12:20
Dokonalý svet 12/16 13:25 Vrch
hrôzy 15:15 Viac ako všetko III.
4-5/12 17:10 Medzi láskou a nenávisťou 64/124 18:10 Rosamunde
Pilcherová: Očami lásky 20:00 Elisina dcéra: Návrat do Rivombrosy
2/8 22:00 Skutočný príbeh: Kam
oko nedovidí - Príbeh Joan 23:45
Život a smrť Petra Sellersa 02:15
Viac ako všetko III. 4-5/12 03:45
Lampáreň 04:05 Skutočný príbeh:
Kam oko nedovidí - Príbeh Joan
JOJ PLUS
05:15 Črepiny PLUS 05:50 Siska
(5) 06:50 Magnum I. (15) 07:40
Zasľúbená zem (51,52) 09:40
Nikdy nehovor nikdy 10:30 Siska
(6) 11:45 60 MINÚT 12:50 Tajuplný ostrov (1,2/2) 16:50 Dvojníci
19:00 KRIMI NOVINY “N“ 19:30
NOVINY TV JOJ “N“ 20:00 Právo
na pravdu 22:00 Škrtiči z Hillside
23:55 Siska (6) 01:00 Právo na
pravdu 02:35 Nočné reprízy
DVOJKA
TV JOJ
07:35 Bol raz jeden les 09:00
Simpsonovci I. (12) 09:30 Autosalón 10:00 Profesionáli V. (11)
10:50 Stratené duše V. (14)
11:45 Stratené duše III. (3) 12:40
Črepiny PLUS 13:40 EXCLUSIV
- Noviny úspešných s Brunom
14:10 Rande s prezidentovou
dcérou 16:00 Kráľ Škorpión 18:00
PRVÉ NOVINY 18:20 Nové bývanie 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 ČESKO SLOVENSKO
MÁ TALENT
VEĽKÉ FINÁLE LIVE!
14 najlepších sa prebojovalo až do veľkého finále!
Už len malý krok delí jedného z nich od víťazstva!
O víťazovi rozhodnete Vy!
23:45 Ostreľovači
On odoláva aj vtedy,
keď sa iní muži už
vzdávajú. Americký
akčný film (1998)
01:40 Vráťte mi moju rodinu!
03:10 Autosalón 03:35 Neuveriteľné záhady prírody (4) 04:25
Lietajúci Čestmír (6/6)
23
07:20 Československý filmový
týždenník
07:30
Televíkend:
Turistické inšpirácie 08:00 Živá
panoráma 08:30 Môj dom, môj
hrad 08:55 Zvieratá záchrancovia
(6/6) O psovi, ktorý poskytol prvú
pomoc 09:25 Farmárska revue
09:40 Zelená revue 10:00 Služby
Božie pri príležitosti 1.adventnej
nedele 11:15 Handrigula 12:20
Orientácie 12:45 Slovo 13:00
Folklórny festival Detva 14:30
Família 15:00 Lorenzaccio (1/2)
16:05 Anjeli strážni Adriany Kučerovej 16:35 Marana tha! 17:00 V
očakávaní... 17:25 Na doskách
17:55 Hodina deťom 18:00 Večerníček 18:05 Adventné koncerty:
Giovanni Battista Pergolesi – Stabat Mater 19:05 3-2-1-ŠTART!
19:20 Invencie: Záboj Bohuslav
Kuľhavý - Celok a detail 19:30
Správy STV „N” 19:50 Keno 10
20:00 (Ne)celebrity: Viliam Grega
20:10 Cesta človeka (5/5) Severná
a Južná Amerika 21:00 Kinorama
21:30 KE 2013 21:40 Retro noviny
21:55 Noc v archíve 23:00 Invencie: Záboj Bohuslav Kuľhavý Celok a detail 23:05 Slovo 23:10
Udalosti ČT 23:40 Motormagazín
JEDNOTKA
03:10 Tiene na slnku 04:45
Ushuaia - expedície do prírody
VI. 05:35 Udalosti ČT 06:05
Správy STV 06:25 Svet v obrazoch 06:55 Úsmev, prosím! 07:20
Repete 08:10 Vtipnejší vyhráva
09:00 Inšpektor Rocca II (2/4)
10:45 Bianca - cesta za šťastím
(133/224) 11:30 Bianca - cesta za
šťastím (134/224) 12:20 Dámsky
magazín STV 13:35 Sila lásky
II. (283) 14:25 Kaviareň Slávia
15:15 Vtipnejší vyhráva 16:00
Správy STV o 16:00 16:15 Góly
- body - sekundy 16:25 Počasie
16:30 Vojna kuchárov 17:05 Sila
lásky IV. (67/256) 17:55 Útek zo
zlatej krajiny (4/7) 19:00 Počasie 19:05 Večerníček 19:15 Slovensko dnes 19:30 Správy STV
19:55 Góly - body - sekundy
20:05 Počasie
20:15 Nesmrteľní: Fejs
Príbeh nenaplnenej
lásky na motívy divadelnej hry E. Rostanda
Cyrano z Bergeracu.
Zakázaná láska bolí...
(Slovensko 2010)
21:25 Reportéri
Aktuálna publicistika.
Všade tam, kde zlyháva
zákon a nespravodlivosť
ostáva nepotrestaná,
prichádzajú reportéri,
aby priniesli svedectvo
o dobe, ktorú žijeme...
(Slovensko 2010)
21:55 Správy a komentáre
(Slovensko 2010)
22:20 Zúfalé manželky IV.
(14/17) Otvorené dvere
Komediálny seriál.
Každá z nich má svoje
tajomstvá... (USA 2007)
23:05 Klinika Grace V. (10/24)
Odkázaný sám na seba
Dramatický seriál. Operácie, vzťahy, komplikácie... (USA 2007)
23:45 Zmenáreň
Iná žena. Inšpirujúci
magazín o zmene vizáže
pre modernú ženu. (Slovenská republika 2010)
00:15 Inšpektor Rocca II (2/4)
01:55 Reportéri 02:25 O 5 minút
12
inzercia
Ing. Martin Čimo
Som jeden z vás a uchádzam sa o možnosť zastupovať vaše
záujmy ako poslanec Mestského zastupiteľstva mesta Piešťany.
Povinnosťou poslanca je zlepšovať život obyvateľov a presadzovať
ich oprávnené záujmy. Medzi ne radím spravodlivé dane,
predovšetkým z nehnuteľností - nie ako kúpeľné mesto, podporou
rozvoja ekonomických aktivít stavajúcich firiem vytvoriť pracovné
miesta, zodpovedné nakladanie s rozpočtom mesta, pozornosť
venovať všetkým, ktorí sa ocitli v zložitých životných situáciách,
zriadiť DIA-centrum, rozvíjať mimoškolské aktivity žiakov,
vytvoriť priestor pre možnosť pravidelného styku občana
so svojím poslancom. Všetko môžeme dosiahnuť len spolu.
Ďakujem za podporu Európskej demokratickej strane.
Ing. Martin Čimo, váš kandidát č. 3
24
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
PONDELOK 29. NOVEMBER
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:45 4 svadby - finále 09:35
Ohnivé nebo 11:15 Nezvestní I.
3/18 12:15 Komisár Rex III. 3/12
13:05 Rýchle Televízne noviny
13:10 Bez stopy VI. 12/18 14:00
Odložený prípad VII. 2/22 14:55
Rýchle Televízne noviny 15:00
Priatelia II. 14/24 15:30 Dva a pol
chlapa VII. 22/22 15:55 Rýchle
Televízne noviny 16:00 Monk VIII.
1/16 17:00 Prvé Televízne noviny
17:25 Počasie 17:30 Reflex
17:55 Rýchle Televízne noviny
18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie
19:50 Športové noviny
20:00 Norbit
„Volám sa Norbit a
sotva som sa narodil,
pohodili ma ku dverám
sirotinca.“ Presne tak sa
začína životný príbeh
večného smoliara Norbita
Alberta Ricea. Komédia (98'), USA, 2007
22:10 Nočné Televízne noviny
22:30 Adela show
Je vysoká, štíhla,
úspešná... a je to
blondína. Čím nás prekvapí dnes večer?
23:00 Myšlienky vraha IV. 11/26
Kriminálny seriál, USAKanada, 2008-2009
23:55 Čierna Dáhlia
Kriminálny film nakrútený podľa skutočnej udalosti (116'),
Nemecko-USA, 2006
02:05 Pátracie oddelenie 5/16
02:55 Policajný odznak VII.
10/13 03:40 Xena III. 15/22 04:45
TELEVÍZNE NOVINY
TV JOJ
05:10 Črepiny PLUS 05:55 KRIMI
NOVINY 06:20 NOVINY TV JOJ
06:40 KRIMI NOVINY 07:10
NOVINY TV JOJ 07:40 KRIMI
NOVINY 08:10 NOVINY TV JOJ
08:40 PROMI NOVINY 09:00
Panelák VI. (59) 10:00 Stratené
duše V. (14) 11:00 Dobrá manželka I. (17) 12:00 Prepadnutie
2: Temné územie 14:00 C.S.I.:
Kriminálka Las Vegas V. (23)
15:00 Myšlienky vraha II. (16)
16:00 C.S.I.: Kriminálka Miami V.
(10) 16:59 PRVÉ NOVINY 17:30
PROMI NOVINY 18:00 Súdna
sieň 19:00 KRIMI NOVINY 19:30
NOVINY TV JOJ 19:55 ŠPORT
19:59 NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Panelák VI. (60) Talent
Dominika je v poriadnej
kaši... Dušan je v šoku,
Soňa zúri. Čo sa stalo?
Klebety sa šíria rýchlosťou blesku... Miesto, kde
to žije. Prvý slovenský
denný seriál (2010)
21:15 Profesionáli V. (12)
Šéfova aféra
Náčelník policajnej stanice kapitán Maroš Nagy
so svojimi mužmi aj naďalej hrdo bojuje so zločinom. Komediálny seriál z
policajnej stanice (2010)
TV program 24. 11. - 30. 11.
22:15 Mafstory: Bratranec Emil
Najnovší príbeh Aliho,
Pipiny, Banána, Milanka,
Bélu, Prca a tety Márgit. Slovenský komediálny seriál (2010)
23:15 C.S.I.: Kriminálka
New York VI. (13)
Detektív Mac Taylor vedie
elitnú jednotku súdnych
expertov a vedcov. Ľudia
klamú, dôkazy nikdy!
Americko-kanadský kriminálny seriál (2010)
00:15 ČESKO SLOVENSKO MÁ
TALENT - VEĽKÉ FINÁLE! 03:10
Popcorn TV 04:00 Nezvestní III.
(7) 04:45 Lovci predátorov (8)
DOMA
05:35 Medzi láskou a nenávisťou 64/124 06:25 Doňa Barbara
26/190 07:15 Ženy z rodu Gilmorovcov III. 22/22 08:30 Elisina
dcéra: Návrat do Rivombrosy 2/8
10:30 Veštiareň 11:30 Sudkyňa
Hatchettová II. 88-89/125 12:40
Dr. Oz I. 133/175 13:30 Rebeli
II. 170/225 14:20 Rany z lásky
121/230 15:20 Ženy z rodu Gilmorovcov IV. 1/22 16:10 L.O.V.E.
17:00 Medzi láskou a nenávisťou 65/124 18:00 Doňa Barbara
27/190 19:00 Rebeli II. 171/225
20:00 Nespútaný anjel 59/194
20:55 V náručí diabla 5/182
21:50 Príbeh našej lásky 00:05
Frasier III. 3/24 00:30 Nespútaný
anjel 59/194 01:15 Príbeh našej
lásky 03:05 Frasier III. 3/24 03:30
Sudkyňa Hatchettová II. 88/125
04:00 Lampáreň 04:40 L.O.V.E.
05:15 V náručí diabla 5/182
JOJ PLUS
04:35 Starý (66) 05:35 Láska
nezomiera (24,25) 07:00 Červené
ruže (62) 08:00 Detektív Nash
Bridges V. (20) 09:00 Knight
Rider (59) 10:00 Smer juh (13,14)
12:15 M*A*S*H (21,22) 13:15 Páli
vám to? 14:45 Panelák VI. (59)
15:50 Medicopter 117 (44) 17:00
Knight Rider (59) 18:00 M*A*S*H
(21,22) 19:00 KRIMI NOVINY „N“
19:30 NOVINY TV JOJ „N“ 20:00
„Tichý Američan v Praze” 22:10
„Světáci” 00:15 Krutá pravda
01:40 Nočné reprízy
DVOJKA
08:00 Živá panoráma 08:30 Extr@
English (13/30) 08:52 Bratislavské erby 08:55 Zlatá brána 09:45
Fokus - rodina 10:30 TKN 11:05
Cesta človeka (5/5) Severná a
Južná Amerika 11:55 Polícia
12:10 Živá panoráma 12:40 A pri
tom speve 13:15 Orientácie 13:45
Marana tha! 14:10 V očakávaní...
14:35 Stratený syn Slovenska
15:05 Profesionál 15:20 Magazín Ligy majstrov 15:50 Motormagazín 16:20 Mediálni špióni
16:45 Retro noviny 17:00 Rómsky magazín - So Vakeres 17:35
Regionálny denník 18:05 VAT
18:30 Večerníček 18:40 Fokus práca 19:25 Hodina deťom 19:30
Správy STV „N” 19:55 Správy
- Hírek 20:00 Keno 10 20:10
Fenomén 20:40 Hlava XXI - finálové večery 21:50 Eurokino: Skafander a motýľ 23:40 Mimo času
(2/10) Deti savany - 2. časť 00:10
Udalosti ČT
UTOROK 30. NOVEMBER
JEDNOTKA
03:35 Sila lásky II. (283) 04:25
Sila lásky IV. (67/256) 05:15 Góly
- body - sekundy 05:25 Udalosti ČT 05:55 Slovensko dnes
06:05 Správy STV 06:35 Správy
a komentáre 07:00 Úsmev, prosím! 07:30 Repete 08:15 Vtipnejší
vyhráva 09:00 Inšpektor Rocca
II (3/4) 10:45 Bianca - cesta za
šťastím (135/224) 11:30 Bianca cesta za šťastím (136/224) 12:20
Dámsky magazín STV 13:35 Sila
lásky II. (284) 14:25 Kaviareň Slávia 15:15 Vtipnejší vyhráva 16:00
Správy STV o 16:00 16:15 Góly
- body - sekundy 16:25 Počasie
16:30 Vojna kuchárov 17:05 Sila
lásky IV. (68/256) 18:00 Útek zo
zlatej krajiny (5/7) 19:00 Počasie
19:05 Večerníček 19:15 Slovensko
dnes 19:30 Správy STV 19:55 Góly
- body - sekundy 20:05 Počasie
20:15 Život: Rastliny
Prírodopisný seriál prezentuje výber charizmatických, zvláštnych a krásnych živočíšnych hrdinov
na všetkých kontinentoch.
(Veľká Británia 2009)
21:05 Dr.House VI. (11/22)
Podsvetie
Dramatický seriál.
Život nie je hračka...
(USA 2009)
21:50 Správy a komentáre
(Slovensko 2010)
22:15 Obete a tí druhí
Násilná trestná činnosť a jej aktéri.
(Slovensko 2010)
22:45 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania: Nedokonalé zločiny II 2/16
Kriminálny seriál.
(Taliansko 2005)
23:35 Inšpektor Rocca II (3/4)
Zločin v kúpeľoch
Taliansky kriminálny
seriál. (Taliansko 1999)
01:15 Život 02:05 Obete a tí druhí
02:30 R.I.S. Oddelenie vedeckého vyšetrovania: Nedokonalé
zločiny II 2/16
MARKÍZA
05:35 Reflex 06:00 Teleráno
08:30 Bez servítky 09:25 Norbit
11:15 Nezvestní I. 4/18 12:10
Komisár Rex III. 4/12 13:00
Rýchle Televízne noviny 13:05
Bez stopy VI. 13/18 14:00 Odložený prípad VII. 3/22 14:55
Rýchle Televízne noviny 15:00
Priatelia II. 15-16/24 15:55 Rýchle
Televízne noviny 16:00 Monk VIII.
2/16 17:00 Prvé Televízne noviny
17:25 Počasie 17:30 Reflex
17:55 Rýchle Televízne noviny
18:00 Bez servítky 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 19:45 Počasie
19:50 Športové noviny
20:00 Ordinácia v ružovej
záhrade IV.
Aj lekári potrebujú
správny recept na život.
22:00 Nočné Televízne noviny
22:20 Adela show
Je vysoká, štíhla,
úspešná... a je to
blondína. Čím nás prekvapí dnes večer?
22:50 Myšlienky vraha IV. 12/26
Kriminálny seriál, USAKanada, 2008-2009
23:45 Boží zápasník
Nacho vyrastal v jednom
malom mexickom kláštore
v Oaxace a teraz v ňom
pracuje ako kuchár, ktorý
chce dostať toto sväté
mesto z finančných ťažkostí a to vďaka tomu, že
vyhrá wrestlingový turnaj.
Ale ako Nacho čoskoro
zistí, v televízií všetko
vyzerá menej bolestivé,
a tak mu nezostáva nič
iné, než do boje zapojiť
aj taktiku. Komédia (89'),
USA-Nemecko, 2006
01:20 Kruh temnoty 02:45 Policajný odznak VII. 11/13 03:30
Xena III. 16/22 04:45 TELEVÍZNE
NOVINY
TV JOJ
05:35 NOVINY TV JOJ 06:00
KRIMI NOVINY 06:20 NOVINY
TV JOJ 06:45 KRIMI NOVINY
07:10 NOVINY TV JOJ 07:35
KRIMI NOVINY 08:10 NOVINY
TV JOJ 08:40 PROMI NOVINY
09:00 Panelák VI. (60) 10:00 Bez
stopy 12:00 C.S.I.: Kriminálka
New York VI. (13) 13:00 Policajt z
L. A. (17) 14:00 C.S.I.: Kriminálka
Las Vegas V. (24) 15:00 Myšlienky vraha II. (17) 16:00 C.S.I.:
Kriminálka Miami V. (11) 16:59
PRVÉ NOVINY 17:30 PROMI
NOVINY 18:00 Súdna sieň 19:00
KRIMI NOVINY 19:30 NOVINY
TV JOJ 19:55 ŠPORT 19:59
NAJLEPŠIE POČASIE
20:15 Panelák VI. (61) Suka
Agáta pochopila, že v
paneláku nemá kamarátku... Alica sa zoznámi
s kolegyňou Ritou, ktorá
ju zastupuje. Miesto, kde
to žije. Prvý slovenský
denný seriál (2010)
21:15 Odsúdené III. (23)
Rozhodnutie
Popy s Brendou obviňujú
Nevadu, že vďaka nej
prehrali svoje peniaze.
Chcú ich späť. Eva sa
vracia zo súdu, ktorý
konečne vyhrala. Bárbi
nedokáže pochopiť, že
Eva sa neteší tak, ako
by si predstavovala.
Mychajla nechcú pustiť
na návštevu Magorky.
Slovenský seriál (2010)
22:15 Vtierka Castle II. (15)
Úspešný autor kriminálnych románov Rick
Castle a pôvabná vyšetrovateľka Kate Backettová spolu riešia záhadné
prípady vrážd. Americký
kriminálny seriál (2010)
23:15 Profesionáli V. (12)
Šéfova aféra
Náčelník policajnej stanice kapitán Maroš Nagy
so svojimi mužmi aj naďalej hrdo bojuje so zločinom. Komediálny seriál z
policajnej stanice (2010)
00:15 Mafstory 01:15 Agent I.
(13/13) 02:15 Odsúdené III. (23)
03:00 Bez stopy 04:25 Agent I.
(13/13) 05:10 Črepiny *
blog/list čitateľa
UTOROK 30. NOVEMBER
DOMA
06:00 Medzi láskou a nenávisťou 65/124 06:50 Doňa Barbara
27/190 07:45 Ženy z rodu Gilmorovcov IV. 1/22 08:55 Nespútaný anjel 59/194 09:50 L.O.V.E.
10:30 Veštiareň 11:30 Sudkyňa Hatchettová II. 90-91/125
12:40 Dr. Oz I. 134/175 13:35
Rebeli II. 171/225 14:25 Rany
z lásky 122/230 15:20 Ženy z
rodu Gilmorovcov IV. 2/22 16:10
L.O.V.E. 17:00 Medzi láskou a
nenávisťou 66/124 18:00 Doňa
Barbara 28/190 19:00 Rebeli
II. 172/225 20:00 Nespútaný
anjel 60/194 20:55 V náručí
diabla 6/182 21:50 Ally McBealová V. 15-16/22 23:45 Frasier
III. 4/24 00:15 Nespútaný anjel
60/194 00:55 Ally McBealová V.
15-16/22 02:25 Frasier III. 4/24
02:45 Sudkyňa Hatchettová II.
90-91/125 03:25 112 04:00 Lampáreň 04:40 L.O.V.E. 05:15 V
náručí diabla 6/182
JOJ PLUS
04:35 Starý (67) 05:35 Láska
nezomiera (26,27) 07:00 Červené ruže (63) 08:00 Detektív
Nash Bridges V. (21) 09:00 Knight Rider (60) 10:00 Smer juh
(15,16) 12:15 M*A*S*H (23,24)
13:15 Páli vám to? 14:45 Panelák VI. (60) 15:50 Medicopter
117 (45) 17:00 Knight Rider
(60) 18:00 M*A*S*H (23,24)
19:00 KRIMI NOVINY „N“ 19:30
NOVINY TV JOJ „N“ 20:00 Butch
a Sundance: Začiatky 22:20
Zámotok 00:40 Nočné reprízy
DVOJKA
08:00 Živá panoráma 08:30
Regionálny denník 09:00 Malé
dobrodružstvo 09:30 Fokus práca 10:15 Mama to vie najlepšie 10:50 Hlava XXI - finálové
večery 12:05 Živá panoráma
12:40 Dychovka od Adama 13:15
VAT 13:40 TKN 14:10 My sme
Európa 14:20 Fenomén 14:55
Bohovia a hrdinovia antických
mýtov (12/13) Romulus a Rémus
15:10 Varič 16:35 Národnostný
magazín - Mix 17:05 Mimo času
(2/10) Deti savany - 2. časť
17:35 Regionálny denník 18:05
Enviro 18:30 Večerníček 18:40
Fokus - zdravie 19:25 Hodina
deťom 19:30 Správy STV „N”
19:55 Správy - Hírek 20:00 Keno
10 20:10 Televízna sezóna:
Mučivé tajomstvo 21:40 Na ceste
po Tokaji a Egeri 22:10 Filmový
klub: Trio z Belleville 23:25 Udalosti ČT 00:00 Záznam zo zasadnutia NR SR
Zmena programu vyhradená
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
25
BLOG MARTINA URMINSKÉHO: PREČO
CHUCK NORRIS VYMYSLEL LYŽIČKU
Je to tak. Chuck ich nakoniec porazil všetkých. Klička, Tysona, Stevensona, Alzheimera i Parkinsona. Tyson sa mu pokúsil
odkusnúť ucho, ale Chuck mu takú uvalil, že si odkusol svoje.
Mne Chuck Norris napríklad zachránil život. Bez neho by
som nebol ničím. Mohol som dopadnúť katastrofálne. Zobrať
nejakú lenivú zlatokopku, ktorej jediné hobby je obzerať sa v
zrkadle, bol by som v pomykove. Nemôžem napísať v prdeli,
lebo je to neslušné a Chuck by ma tak trafil, že by ma nenašiel
ani Google. Som mu vďačný.
Nechápal som, prečo sa aj Chuck stále pozerá do zrkadla.
Potom mi to došlo. Keď chce Chuck vidieť niečo krásne, pozrie
sa tam. Niekedy sa zrkadlo s láskou zadíva na Chucka. Je skrátka
neodolateľný.
Neodolateľným sa stal aj pre českého mobilného operátora.
Normálne mu zaplatil obrovské peniaze za reklamu. V jednej
reklame ráta donekonečna a v druhej „bruslí“ ako Bruce Lee
(brjuslí). Tá tretia je najlepšia, lebo Chuck pri nej odpadol pri
zabíjaní kapra tĺčikom. Zabiť človeka a kapra nie je veru to isté.
A konečne sa dostávam k pointe tohto článočku. Prečo teda
Chuck Norris vymyslel lyžičku? No predsa preto, aby stále nemusel zabíjať len nožom. Predstavte si, toto o ňom povedal
Karel Gott. Kája je vlastne spievajúci Chuck Norris. Toľkokrát
porazil Kája Chucka v Zlatom Slávikovi, že si to môže dovoliť
o ňom povedať.
Martin Urminský: Milujem humor.
Irónia je mojím mečom, sarkazmus
štítom. Rád sa smejem. Na všetkom!
Pracujem, prekladám, učím a učím
sa, cestujem, muškárim, športujem,
veľa čítam, sem-tam píšem. Neznášam ľudskú hlúposť, ale viem, že bez
nej by svet nebol normálny. Materiálne bohatstvo ma nezaujíma. Bohatých duchom obdivujem a mám rád...
Úvaha: Sľuby politických strán
visia na zajačom chvoste...
A máme tu komunálne voľby...
Opäť sa reční, sľubuje a podávajú sa rôzne „pozornosti podniku“. Politické strany sa vďaka
cieleným heslám snažia nalákať
si voličov k sebe. Rozvoj športu,
turizmu, nemocnica, prosperita
mesta, návrat jeho zašlej slávy,
park, Eva, atď., to všetko je teraz predmetom záujmu prejavov
k obyvateľom mesta. Pri sľubovaní
svetlej budúcnosti už chýba snáď
len sľub o modrom z neba a pečených holuboch lietajúcich priamo
do úst. Aj naše poštové schránky sú preplnené rôznymi nesplniteľnými sľubmi politických strán,
„sľubujúcich, že nám sľúbia“.
Ich volebné programy ponúkajú
množstvo lahôdok, žiadna z nich
však nikdy neprizná, že často ide
len o návnadu, na ktorú chytajú
dôverčivého voliča.
Sľubom neurazíš, reči sa vravia, chlieb sa je a pivo pije, voda
tečie a účel svätí prostriedky.
Sľúbiť sa dá naozaj úplne všetko.
Bohužiaľ, že sľuby sa v našej spoločnosti dávno neriadia tým, čo
sami môžeme či chceme splniť,
ale tým, čo sa nám vyplatí v danej chvíli povedať. Pre mnohých
je stratou času zamýšľať sa nad
tým, či vôbec budú schopní svoje
sľuby premeniť aj v skutky, keď
sa volebný ošiaľ pominie a prídu
všedné dni - reálny život. Veď o to
predsa pri sľuboch ani nejde! Splniť sa už nedá úplne všetko. Vážim si však tých, ktorí nesľubujú
bezbreho, pretože si uvedomujú,
že sľubom dávajú seba ako záruku. Sľuby sú aj o úcte k druhým i
k sebe samému.
Sú tu voľby a treba naháňať
dušičky do košiara. Ako vždy, občania sa blafujú ostošesť. Nastáva
ale aj čas zamyslieť sa nad kvalitou nášho rozhodovania. Mali by
sme si vyberať ľudí nie podľa členstva v tej-ktorej politickej strane,
nie podľa veľkosti predvolebných
sľubov, ale najmä podľa ich správania sa, konania a empatií voči
ľuďom, s ktorými prichádzajú do
kontaktu pri praktickom riešení
ich každodenných problémov spojených so životom v meste.
Občan - volič, ktorý bol aj za
predchádzajúce volebné obdobie
konfrontovaný s mnohými problémami pri vybavovaní si vlastných
vecí, má často pocit, že sa nič
nezmenilo ani nezmení, že život
si pôjde ďalej bez ohľadu na to, či
vôbec dá niekomu svoj hlas. A tak
stojí pred vážnou občianskou dilemou – „Voliť, či nevoliť?“ Dilema
to stará ako demokracia sama.
Dať svoj hlas nejakej politickej
strane alebo sa na to všetko jednoducho vykašľať?
Pri riešení našej dilemy, voliť
či nevoliť, majme na pamäti, že
politickým stranám, ktoré potom
zasadnú v mestskom zastupiteľstve, stačí len malé percento z
celkového počtu voličských hlasov.
A tak ten, kto k voľbám nepríde,
vlastne podporí volebný výsledok
práve tej strany, ktorú by pri svojej účasti vôbec nevolil. A práve
preto by sme sa mali zúčastniť volieb, aby o nás nerozhodli iní. Dilemu však možno vyriešiť aj úplne
inak. Volič si uvedomí, že predsa
mu záleží na veciach verejných,
týkajú sa ho, dôveruje niektorým
ľuďom, pozná ich a verí, že keď
budú rozhodovať na komunálnej
úrovni, bude nám všetkým lepšie,
ako keby to robili iní.
Obe tieto možnosti, voliť aj
nevoliť, sú slobodné a legitímne.
Aby však o nás nerozhodovali iní,
mali by sme sa zúčastniť volieb.
Namiesto záveru jedna z múdrych sentencií filozofa Heinricha
Rickerta: „Hodnoty, aj keď neexistujú, platia.“ Nebolo by preto
správne podliehať sebaklamu,
že „vyšší morálny princíp“ sa do
dnešného života už akosi nehodí.
Práve naopak, principiálne hodnoty sú veľké práve preto, že dávajú
životu zmysel najmä v ťažkých
časoch, ktoré prežívame všetci
spoločne.
Hela Kiššová
26
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
blahoželáme
V dňoch 14. a 28. novembra
oslavujú 70. a 65. narodeniny Ján a Anna Kovalčíkovci z
Piešťan. Všetko najlepšie, veľa
zdravia, šťastia a lásky praje
syn Paľko s rodinou.
Dňa 26. novembra
oslávi svoje 40.
narodeniny Pavol
Kovalčík z Piešťan. Všetko najlepšie, veľa zdravia, šťastia a lásky mu zo srdca
praje manželka s deťmi.
Vzácneho životného jubilea - 90
rokov - sa dňa 21.
novembra dožil
môj milovaný
manžel, náš otec,
dedko, pradedko, svokor a brat,
pán Ľudovít Ručkay. Zdravie,
šťastie, Božie požehnanie, láska a pohoda - to je naše prianie, aby si ďalšie roky prežil
plné radosti s veselou mysľou.
Manželka, synovia Pavel,
Peter a Ľudovít s rodinami
ďakujeme
Ďakujeme všetkým príbuzným, priateľom a známym,
ktorí sa prišli 8. novembra
naposledy rozlúčiť s naším
drahým Václavom Spálom z
Drahoviec. Veľká vďaka všetkým za prejavy sústrasti a
kvetinové dary.
Smútiaca rodina
Srdečne ďakujeme pani primárke Kirkovej, pani doktorke Kováčikovej, sestričkám
a celému ošetrujúcemu personálu za príkladnú starostlivosť o pána Václava Spála
počas celej doby jeho hospitalizácie na doliečovacom
oddelení nemocnice v Piešťanoch. Najbližší príbuzní
Móda Gatto, Teplická 22 (vedľa kaviarne Cézar), oznamuje
svojim zákazníkom, že sme
rozšírili ponuku o predaj obuvi
a doplnkov.
spoločenská rubrika
spomíname
Dňa 20. novembra sme si so
smútkom v srdci
pripomenuli 15.
výročie úmrtia
Jána Masarecha.
Kto ste ho poznali, venujte mu
tichú spomienku.
S láskou a úctou spomína
manželka a synovia.
Dňa 19. novembra sme si pripomenuli desiate
výročie úmrtia
môjho manžela,
otca a starého
otca Antona Rakovského.
S láskou a úctou v srdci
spomína manželka
a dcéra s rodinou.
Dňa 23. novembra by sa bol dožil sto rokov náš
drahý otec Ján
Hrabina z Piešťan. Kto ste ho
poznali, venujte mu tichú spomienku spolu s nami.
S úctou a láskou na neho
spomína dcéra
a synovia s rodinami.
Dňa 23. novembra 2005
odišla spomedzi nás, ale zostane navždy
v našich srdciach Alenka Ferančíková,
ktorá bola aj výkonnou riaditeľkou a dušou hospicu Matky
božej v Piešťanoch.
Ďakujeme Ti za Tvoju prítomnosť medzi nami. Ľúbime Ťa.
Dňa 24. novembra uplynie sedem rokov, čo nás
opustil Štefan
Stanek.
V našich srdciach
stále žiješ.
Spomína manželka, dcéra
s rodinou a syn s priateľkou.
Dňa 19. novembra
uplynulo desať
rokov, keď nás
opustil môj otec
Štefan Markech z
Veľkého Orvišťa.
Kto ste ho poznali, venujte mu
tichú spomienku.
S láskou spomína
syn Jozef s rodinou.
Vydarené Krumplové hody
Záhradkári v Dubovanoch zorganizovali po vydarenej výstave
ďalšiu úspešnú akciu - Krumplové hody. Na milovníkov „krumplí“, ako sa v Dubovanoch hovorí
zemiakom, čakalo 24 vzoriek
výrobkov zo zemiakov.
Výrobky zo zemiakov, spôsob
ich degustácie a hodnotenia predstavil predseda miestnej organizácia SZZ Julián Strečanský. Okrem zemiakových pagáčikov, lokší, stískancov a zemiakových placiek sa v Dubovanoch koštoval aj
tatársky biftek a menej známe
jedlá z receptov, ktorých základom boli zemiaky. Potom si už
mohli prítomní „degustátori“ na
hodnotiaci lístok napísať číslo výrobku, ktorý im najlepšie chutil.
Po takomto vyhodnotení kvality
a chuti určili organizátori štyri
víťazné výrobky, ktorých autori
boli odmenení vecnými cenami.
Prvé dve miesta získali pizza rožky plnené zemiakmi a zemiakový mrežovník od Kataríny
Strečanskej. Tretia priečka patrila
stískancom Marty Strečanskej a
zemiakové kolieska Ivety Kollárovej skončili na „zemiakovej“
pozícii. Podujatie vyvrcholilo vystúpením hudobnej skupiny Jako
kedy. Po úspešnej premiére sa
organizátori rozhodli, že podobnú
akciu zorganizujú aj o rok. (js)
Knižnica odmení najstaršiu Babičku
V tomto roku sme si pripomenuli 190. výročie narodenia spisovateľky Boženy Němcovej a 155. výročie od prvého vydania jej
legendárnej Babičky. Pri tejto príležitosti vyhlasuje Mestská knižnica
v Piešťanoch súťaž pre čitateľov a návštevníkov knižnice o to, kto
vlastní a prinesie do knižnice najstarší exemplár Babičky. Víťaz bude
odmenený zaujímavou knižkou a dvadsiatimi bezplatnými vstupmi
na internet. „Budeme radi, ak svoje knižky zapožičiate aj na výstavu Roky s babičkou, ktorá sa v našej knižnici uskutoční v termíne
od 22. do 26. novembra. Knižky sa budú evidovať v oddelení pre
deti,“ informovala riaditeľka knižnice Margita Galová.
(red)
Len ten, kto stratil toho, koho mal rád, pochopí, čo je
bolesť a žiaľ. Prešli dva roky,
čo chýbaš medzi nami a my
zostali sme sami.
Dňa 22. novembra sme
si pripomenuli druhé a
veľmi smutné
výročie úmrtia našej drahej mamičky,
babičky a svokry Moniky
Rehákovej, rod. Bolješikovej, z Veľkého Orvišťa. Kto
ste ju poznali, venujte jej
tichú spomienku.
S láskou spomínajú
dcéry Monika, Iveta
a Erika s rodinou.
Odišiel si tíško, niet Ťa medzi
nami, v našich srdciach žiješ
stále s nami. Už Ťa neprebudí
slnko ani krásny deň, Ty spíš
svoj večný sen. Toľko si miloval
život a chcel si žiť, prišiel krutý
deň a Ty si musel ísť.
Dňa 28. novembra
si pripomenieme
piate
výročie
úmrtia Viktora
Lišku. S láskou
v srdci spomína
manželka a syn s rodinou.
POĎAKOVANIA
Slovenský zväz telesne postihnutých, Základná organizácia č.
22 so sídlom N. Teslu 24, Piešťany, ďakuje Ing. Removi Cicuttovi
za realizáciu výmeny podlahovej
krytiny v miestnostiach rehabilitácie pre zdravotne postihnutých
občanov v bezbariérovej bytovke
na Ulici N. Teslu 24, 26.
Rehabilitujúci - ťažko
zdravotne postihnutí občania
Slovenský zväz telesne postihnutých, Základná organizácia č.
22 so sídlom N. Teslu 24, Piešťany,
ďakuje kandidátom do komunálnych volieb 2010 za stranu SMERSD v spolupráci so spoločnosťou
Stavebniny Stamix, a.s., a Ing.
Jozef Chudý, Piešťany, za sponzorský príspevok na realizáciu rekonštrukcie podlahy v klubovej
miestnosti základnej organizácie.
Ján Bodžár, predseda
Charita sociálnej starostlivosti
a služieb pre zrakovo postihnutých občanov v Piešťanoch ďakuje
spoločnosti Fax Copy za sponzorstvo formou servisu a náplne do
kopírky.
Ján Pastorek
spoločenská rubrika
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
počasie
27
od 13. 11. do 21. 11.
v Piešťanoch
Piešťanský týždeň prináša
pravidelnú rubriku – predpoveď počasia na niekoľko nasledujúcich dní. Informácie majú
grafickú podobu a aktuálne počasie nájdete aj na stránke
www.piestanskydennik.sk.
narodili sa
deň
5 oC
Ema Današová z Drahoviec,
Michal Krajčovič z Piešťan,
Adam Lukáč zo Šulekova, Nicol Konečná z Nového Mesta
nad Váhom, Kristián Varinský
z Piešťan, Leonard Polešenský
z Ostrova, Marko Michalka z
Krakovian, Tobias Klimek z Myjavy, Maximilián Sikomas zo Sokoloviec a Marína Jankovičová
z Chtelnice
ŠTVRTOK 25. 11.
vitajte medzi nami
UTOROK 23. 11.
noc
3 oC
deň
6 oC
STREDA 24. 11.
noc
-2 oC
noc
-4 oC
deň
5 oC
PIATOK 26. 11.
noc
-3 oC
deň
3 oC
zosobášili sa
Druhé dieťatko Kataríny a Branislava Nikodemovcov z Krakovian,
syn Jakub (3640 g, 51 cm), sa narodilo v utorok 9. novembra o 1.20 h.
Dieťa priviedla na svet MUDr. Ružena Švárová. Bračeka doma obskakuje 4,5-ročná Sofia. Srdečne blahoželáme!
Foto: V. Dusíková
Moravianski hasiči oslávili výročie
Dobrovoľní hasiči z Moravian
nad Váhom si v týchto dňoch
pripomínajú už 85. výročie obnovy ich zboru. V súčasnosti títo
dobrovoľníci sa zúčastňujú na
rôznych hasičských súťažiach,
ale predovšetkým sa snažia pomáhať pri odstraňovaní požiarov, škôd a tiež pri zásahoch
počas živelných pohrôm.
Nedávna história hasičského
zboru z Moravian je zachytená
v monografii obce, ale i v dokumentoch a kronikách. Členovia
miestnej komisie požiarnej ochrany ešte v roku 1981 zozbierali
informácie od pamätníkov. Obyvatelia obce a členovia zboru Jakub
Hulman, Rudolf Zuzic, Silvester
Petlák, Ján Masarech, Anton Hrnčiar či Alojz Miškech poskytli cenné informácie, bez ktorých by sa
o začiatkoch tunajšieho hasičstva
veľa nezachovalo. V minulosti sa
starším písomnostiam neprikladala taká dôležitosť ako dnes. To bol
Mgr. Lívia Mocková z Piešťan
a Ing. Anton Šebesta z Holíča,
Katarína Kováčiková a Osvald
Sipták z Piešťan
blahoželáme
zomreli
Mária Osvaldová vo veku 80 rokov z Piešťan, Štefánia Brenesselová vo veku 79 rokov z
Banky, Július Jalakša vo veku
66 rokov z Piešťan, Vladimír
Petrgalovič vo veku 39 rokov
z Piešťan, Rudolf Nedorost vo
veku 87 rokov z Piešťan, Etela
Kusá vo veku 80 rokov z Veľkého Orvišťa, Terezia Antalová
vo veku 76 rokov z Piešťan a
Mária Koucká vo veku 81 rokov
zo Žiliny
úprimnú sústrasť
Zbor dobrovoľných hasičov z Moravian nad Váhom.
jeden z dôvodov ich zničenia. Iné
materiály sa stratili.
Pri zisťovaní údajov sa zostavovatelia stretli aj s historkou,
že ručná jednopiestová striekačka
na podvozku (tragač) sa v obci
nachádzala ešte pred I. svetovou
vojnou. Vznik samotného zboru
sa vraj datuje už v roku 1864.
Myšlienka obnovy dobrovoľného
hasičského zboru vznikla v roku
1924. Moravianski hasiči postupom rokov tiež organizovali tanečné zábavy, majálesy, dokonca
divadelné predstavenia. Od roku
1970 vychovávajú v miestnej základnej škole i novú generáciu
hasičov.
Miroslav Kazík/(red)
Blatovým pochodom ukončili sezónu
Jesenné počasie vytiahlo minulý víkend mnohých
ľudí do prírody. Pre všetkých priaznivcov turistiky bol
v sobotu pripravený ďalší ročník Blatového pochodu.
Touto akciou piešťanskí turisti ukončili sezónu. Organizátori z TJ Bezovec pripravili niekoľko trás - od
desať po 35 kilometrov. Vyrážalo sa skoro ráno z
Piešťan a tí najzdatnejší sa prešli cez Havran, Holý
vrch, Soroš až do Hlohovca. Sobotu si takto spestrilo
šesťdesiat turistov. Turisti najbližšie chystajú, a to
15. januára 2011, turisticko-športový ples.
(IP)
Blatovým pochodom i tento rok ukončili piešťanskí turisti sezónu.
Cestou - necestou
po Mongolsku
Piešťanci Aurel Rusnák a Peter
Demko budú túto nedeľu od 18.
hodiny hovoriť o ich trojmesačnej ceste po Mongolsku. Príďte si
vypočuť zážitky z cesty, pozrieť
si fotografie, mongolské peniaze
a ochutnať tvarohovú špecialitu
árúd. Stretnutie sa uskutoční v
čajovni Medulienka v priestoroch
Mestského kultúrneho strediska
na Ulici A. Dubčeka.
(red)
Členská schôdza
Slovenská únia proti osteoporóze, miestna pobočka Piešťany,
pozýva na členskú schôdzu dňa
29. novembra o 15.00 h v MsKS, A.
Dubčeka. Prezentácia a možnosť
uhradiť členský príspevok na rok
2011 od 14.30 h. Dozviete sa o
plesniach v ľudskom organizme,
dostanete aktuálne číslo OBJAV
MLIEKO, môžete sa záväzne prihlásiť na vianočné trhy do Bratislavy dňa 9. decembra (5 eur).
Výbor SÚPO, mp Piešťany
servis
Ut. 23. 11. o 18.00 h
Filmové predstavenie
ROMÁN PRE MUŽOV
Príbeh troch súrodencov - Cyrila, Bruna a Anety, ktorí majú
kvôli predčasnej smrti rodičov
oveľa pevnejšie puto, než býva
obvyklé.
Réžia: Tomáš Bařina
Hrajú: Miroslav Donutil, Vanda
Hybnerová, Miroslav Vladyka,
Táňa Pauhofová, Ján Budař,
Filip Čapka, Igor Chmela...
ČR-2010, MP 12, 100 min.
Vstupné: 2,20 €
Št. 25. 11. o 19.00 h
Umelecký súbor LÚČNICA
uvádza program
MLADOSŤ A KRÁSA
venovaný nedožitým 70. narodeninám Svetozára Stračinu
Choreografia a réžia: Prof. Štefan Nosáľ
Účinkujú: Tanečný súbor a sólisti, Spevácka skupina Lúčnice, Orchester Zlaté husle pod
vedením Martina Sleziaka
Vstupné: 13 €
Ut. 30. 11. o 18.00 h
Filmové predstavenie
(K)LAMAČ SŔDC
Každá životná istota je relatívna a láske sa nedá rozkázať...
Réžia: Pascal Chaumeil
Hrajú: Vanessa Paradis, Romain
Duris, Julie Ferrier...
Francúzsko/Monako-2010, MP
12, české titulky, 105 min.
Vstupné: 2,20 €
VÝSTAVY
19. 11. - 17. 12.
Galéria DU
Výtvarná výstava majstra
ĽUDOVÍTA ILEČKA
k nedožitej storočnici akademického maliara, príslušníka
umeleckej vlny Generácie 1909
Vernisáž sa uskutoční v piatok
26. novembra o 17.00 h.
1.–30.11.
Galéria umenia zdravotne postihnutých - Výstavná sieň DU
Slovenská agentúra na podporu zdravotne postihnutých uvádza výstavu
UMENIE ZDRAVOTNE
POSTIHNUTÝCH OBČANOV SR
3.-17. 11.
Galéria DU
VÝSTAVA OBRAZOV ČLENOV
VÝTVARNÉHO KLUBU
pri MsKS Piešťany
Program nájdete na internete:
www.domumenia-piestany.sk
www.pic.piestany.sk
Pokladňa - tel. 762 52 73
MALÁ SÁLA
Ut. 23. 11. o 19.30 h
HUSĽOVÝ RECITÁL
Miroslav Potfaj - husle
Vyštudoval Konzervatórium
v Bratislave, ďalej pokračoval v štúdiu na Rooseveltovej
univerzite v Chicagu, kde bol
držiteľom štipendia. Už popri
škole bol členom symfonického
orchestra štátu Illinois. V roku
2002 prestúpil na Národnú hudobnú akadémiu P. I. Čajkovského do Kyjeva. V súčasnosti
sa venuje popri koncertovaní i
pedagogickej činnosti.
Samuel Bánovec - klavír
Hre na klavíri sa venuje od piatich rokov. Vyštudoval Konzervatórium v Žiline. Ďalej pokračoval na Janáčkovej akadémii múzických umení v Brne.
V roku 2003 absolvoval ročnú
stáž na univerzite v anglickom
Leedsi. Okrem klasickej hudby
ho uchvátil džezový štýl a improvizácia. Venuje sa koncertnej i pedagogickej činnosti,
komponovaniu a aranžovaniu.
Program: F. Kreisler, L. van
Beethoven, N. R. Korsakov, P.
I. Čajkovskij, S. Rachmaninov,
A. Dvořák, V. Brahms, P. de
Sarasate, F. Chopin, F. Vecsey
Vstupné: 10 €
VYCHÁDZKY
Pi. 26. 11. o 15.00 h
MESTO SI PAMÄTÁ
SVOJU MINULOSŤ
Lektor: Ing. arch. K. Urbánková
VÝSTAVY
2. 11. – 6. 12.
Foyer Spoločenského centra
JANA BAYER - KERAMICKÁ
TVORBA A 6 NEZÁVISLÝCH
Miroslav Pallo, Zuzana Nemčeková, Vladimír Stacho, Eva
Srníková, Tomáš Pallo a Tomáš
Klenko
maľba, grafika, kresba
Bližšie informácie
a predaj vstupeniek:
Spoločenské centrum - 1. posch.
tel. 033/775 21 46
Balnea Esplanade - 1. posch.
tel. 033/775 50 38 a
hodinu pred začiatkom programu
v pokladni Spoločenského centra
Členská schôdza
Decembrová schôdza Ligy proti
rakovine sa uskutoční v stredu 1.
decembra o 15.00 h v Mestskom
kultúrnom stredisku, A. Dubčeka,
Piešťany. Tešíme sa na stretnutie
pred Vianocami.
Výbor LPRa
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
KINOSÁLA MsKS
Ut. 23. 11. o 18.00 h
Verejná prednáška
Ján Kysucký:
POHĽAD, MEDITÁCIA,
JEDNANIE
Budhizmus v modernom svete
Vstupné: dobrovoľné
KINOSÁLA KSC FONTÁNA
St. 24. 11. o 10.00 h
DETI DEŤOM
AJ MY SA VIEME ZABAVIŤ
Kultúrny program hendikepovaných detí - 3. ročník
Hosť programu: Peter Bažík so
skupinou
Vstup voľný
FOYER KSC FONTÁNA
16.-30. 11.
DETI DEŤOM
Výstava výtvarných prác detí s
telesným postihnutím
GALÉRIA KSC FONTÁNA
23. 11. - 12. 12.
MÁRIA MARKUSOVÁ
Výstava obrazov
kino Fontána
Št. 25., Pi. 26., So. 27., Ne.
28. 11. o 17.00 a 20.00, Po.
29. 11. o 17.00, Ut. 30. 11.,
St. 1. 12. o 17.00 a 20.00 h
HARRY POTTER
A DARY SMRTI I.
Keďže Harry bude mať o chvíľu
17, a tým sa stane v čarodejníckom svete dospelým, stratí
ochranu domu Dursleyovcov.
Na to sa spolu s Ronom a Hermionou rozhodne odísť zo školy, ktorej riaditeľom sa stal
Snape, a pokračovať v hľadaní
Horcruxov. Medzitým však Voldemort pokračuje v tom, čo
kedysi začal a jediný, kto to
môže zastaviť je Harry.
USA-2010, MP 12, slovenský dabing, 148 min. Vstupné: 2,50 €
Po. 29. 11. o 20.00 h
Filmový klub
KATKA
Réžia Helena Třeštíková. Dokument mapujúci život narkomanky a jej zápas so závislosťou.
ČR-2009, MP 15, česká verzia,
90 min.
Vstupné: 2 € (FK 1,50 €)
Predpredaj vstupeniek je
v pokladni kina, ktorá sa otvára
hodinu pred predstavením.
Program nájdete na adrese
www.kamvyrazit.sk/piestany
Tel. 033/772 99 71 - pokladňa,
033/771 89 90 - informácie
29
St. 24. 11. o 17.00 h
Veľká sála
TANEČNÝ KALEIDOSKOP
Predstavia sa tanečníci zo ZUŠ
Piešťany – súbory Austedis, Plejády a Bella.
Vstupné: dobrovoľné
St. 24. 11. o 20.30 h
Art Jazz Gallery
CLASSIC SONGS
Števo Adamec - akustická gitara/vocal
Št. 25. 11. o 19.00 h
LITERÁRNY VEČER
Autorské čítanie mladých tvorcov poézie a prózy. Bližšie informácie na plagátoch.
Št. 25. 11. o 20.30 h
OLDIES MELÓDIE
Melódie z konca minulého storočia zahrajú piešťanskí nadšenci.
So. 27. 11. o 20.30 h
Art Jazz Gallery
„LIVE“ JAZZ CONCERT
Džezový koncert naživo.
Ne. 28. 11. o 10.00 h
Veľká sála
O STATOČNOM INDIÁNOVI
Bábkové predstavenie divadielka ŽUŽU.
Vstupné: 1,50 €
KURSALON s.r.o., Beethovenova 5
tel.: 033/775 73 51
e-mail: [email protected]
dôležité čísla
PRVÁ POMOC
Polícia - Zdravotná záchranka Hasiči
112
Pohotovostná lekárska služba
Dospelí / Deti – ústredňa
033/795 51 11
Linka záchrany
0850/111 313
Informácie o tel. číslach
1181
Mestská polícia Piešťany
159
Sloboda zvierat – útulok
0904/170 913
AUTOŠKOLA
Autoškola Motyčka, Piešťany
0905/722 290, 033/762 88 98
VETERINÁR
NONSTOP veterinárna služba
0903/421 765
PORADENSTVO
Poradkyňa pri dojčení Jana Michálková
0905/923 908
POHREBNÉ SLUŽBY
KVARS, Radlinského 12, Piešťany
NONSTOP SLUŽBA:
0907/520 813, 0908/528 501
Prevozy zosnulých na cintorín
aj do krematória ZDARMA!
Chcete byť v Zlatých číslach,
volajte na uvedené telefónne čísla:
0918/347 388, 033/762 14 47
30
inzercia
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
Predám drevený tatranský obklad, II. trieda 3 €, I. trieda 4 €, aj
hranový, a dlážkovicu na podlahy.
Tel. 0915/548 648.
zverinec
Predám ošípanú, 150 kg. Tel.
0905/990 285.
Predám ošípanú, 160–170 kg
(1,66 €/kg). Tel. 0904/203 413.
Predám barana. Tel. 0905/
689 409.
Predám odstavčatá (50 €/ks).
Tel. 0948/511 356.
Otváracie hodiny inzertných oddelení
TEPLICKÁ 63
pondelok
utorok
streda
štvrtok
piatok
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
-
15.30
15.30
15.30
15.30
15.30
033/734 24 00
nehnuteľnosti
Prenajmem 3-izbový byt pri
centre. Komplet zariadený. Cena
450 €. Tel. 0907/862 204.
Predám 2-izbový byt na A. Dubčeka. Cena 56 700 € - dohoda.
Tel. 0944/094 404.
Predáme v Pobedime veľký 5izbový RD - od januára 2011. Tel.
0905/316 738.
Predáme starší RD, 4 izby, 2x
WC + príslušenstvo, v Piešťanoch.
Cena 64 000 €. Tel. 0905/316 738.
Predám prízemný 2-izbový byt
na Banke (Dominova cesta), 52
m2 + balkón. Cena 36 500 €.
Tel. 0944/394 259, kormanx@
gmail.com.
Hľadáme serióznych nájomníkov do 3-izbového murovaného
bytu s garážou. Dohodneme sa.
Tel. 0905/327 533.
Dlhodobo prenajmem 2-izbový byt na A. Hlinku, Piešťany. Voľný ihneď. Tel. 0907/783 975.
Predám 2-izbový byt na Juhu,
69 m2, s úplne novým zariadením, 1. poschodie, luxusný. Tel.
0903/376 178.
Predám rodinný dom v Novom
Meste nad Váhom, Javorinská
ul., pivnice, garáž. Cena dohodou. Tel. 0911/776 066.
Predám starší rodinný dom aj s
pozemkom v obci Brunovce, 941,5
m2, elektrina, plyn, voda. Cena
16 000 €. Tel. 0903/456 419.
Predám 2-izbový byt, Krajinská ul. Cena dohodou. Tel. 0915/
714 777.
Prenajmem RD - robotníci,
študenti. Tel. 0905/692 855.
WINTEROVA 62
pondelok
utorok
streda
štvrtok
piatok
ZATVORENÉ
9.00 - 13.00
9.00 - 13.00
9.00 - 13.00
ZATVORENÉ
033/762 14 47
Predám 6 km od Piešťan 32árový sad, možnosť stavby domu.
Cena 30 €/m2 - dohoda možná.
Tel. 0915/375 488, 033/774 29 79.
Prenajmeme 2-izbový byt
na Nitrianskej ulici. Tel. 0915/
130 707.
Predám 4-izbový RD po kompletnej a rozsiahlej rekonštrukcii, 9 km od Nitry, na 2,7-árovom pozemku. Cena 103 000 €
(dohoda). Tel. 0918/187 447.
Predám dom-štvorec 2+1, D.
Lopašov, 15 árov. Cena 36 000 €.
Tel. 0948/033 972.
Vezmem do prenájmu 1-izbový byt v Piešťanoch. Tel. 0944/
928 273.
auto-moto
Predám Renault Thalia, r.v.
07, klíma, zimné pneumatiky, 1,2
l, 57 000 km, 100 % stav. Tel.
0902/965 136.
kúpa-predaj
Predám biely písací stôl pod
PC, málo používaný. Rozmery:
šírka 65 cm, dĺžka 130 cm, výška
80 cm. Tel. 0903/933 478.
Staré chomúty, mlynské kamene, lavice, mútniky, motorku,
ľanové vrecia, drevené sudy, korytá. Tel. 0905/621 938.
Predám staré pluhy, kolesá,
kolovrátky, rebrináky, truhlice,
rádiá, cepy, kachle a iné. Tel.
0905/621 938.
Predám žito a jačmeň. Tel.
0905/990 285.
Predám kuchynskú linku vo
veľmi dobrom stave, 2,5 m dlhú,
s digestorom, el. rúrou a plynovou
doskou. Cena 450 €. Tel. 0905/
507 439.
zamestnanie
Hľadám prácu na štyri hodiny
denne - dôchodkyňa. Tel. 0905/
940 028.
Ponúkam prácu. Tel. 0915/
078 461.
Mladý chalan hľadá prácu - Vrbové, Piešťany. Tel. 0907/214 865.
remeslá-služby
Liečenie, veštenie. Tel. 0944/
022 420.
Dovoz palivového dreva. Tel.
0907/787 082, 033/774 11 86.
Rodičia, urobte radosť svojim
deťom a pozvite Mikuláša. Tel.
033/762 55 53 - Cabala.
Doučujem angličtinu a matematiku. Tel. 0944/564 007.
Robíme ríny a strechy, poradenstvo - Vrbové, Piešťany. Tel.
0907/214 865.
inzercia
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
31
Pneuservis Milan Bosák v Sokolovciach rozširuje služby o
predaj autosúčiastok a náplní
za super ceny. Zabezpečujeme
montáž aj dovoz tovaru k zákazníkovi. Ďalej ponúkame: výmeny olejov, chladiacich kvapalín
na zimnú prevádzku, brzdových
obložení a kvapalín, opravy výfukov, prezúvanie pneumatík
od 15 €. Zimné pneumatiky 13“
od 31 €, 14“ od 40 €, 15“ od 45
€, 16“ od 69 €. Pracovná doba:
po – pi 8.00 – 17.00, so 8.00 –
12.00 h. Možnosť objednania
sa aj cez víkend. milanbosak@
azet.sk, tel. 0905/921 254.
Bezák a syn – kúrenie, voda,
plyn. Tel. 0905/611 580.
Vypílim stromy aj v obtiažnych podmienkach. Odvoz. Tel.
0902/ 768 886, pevná linka: 033/
762 33 58.
Autofólie bez vyberania skiel.
Darujte praktický darček.
www.profifolie.sk.
Tel. 0948/800 705.
MURÁRSKE PRÁCE, bytové jadrá, obklady, dlažby, sadrokartón, stavba domov, zateplenie,
odvoz stavebného odpadu. Tel.
0903/467 503.
Pôžičky. Tel. 0908/149 559 (po
16.00 h).
Novootvorená predajňa ČERSTVÉ LAHÔDKY - šaláty, bagety,
pečené koláčiky - sladké i slané,
mliečne výrobky, nápoje a iné.
Otvorené už od 5.30 h. Sídlisko
A. Trajana, na prízemí hotela
Piešťany - vchod zozadu, pri Topvarke vľavo.
Potrebujete energetický certifikát? Volajte 0948/516 833.
PLASTOVÉ OKNÁ A DVERE
GARÁŽOVÉ BRÁNY
BEZPEČNOSTNÉ DVERE
Všetko za bezkonkurenčné
ceny. Tel. 0905/982 044.
Sťahovanie a autodoprava.
Tel. 0910/356 043.
Voda – montáže a opravy umývadiel, WC, vaničiek, batérií, ventilov a sifónov. Tel. 0944/367 077.
MASÁŽE, Krížna 10 (V. Floreát).
Tel. 0907/783 879.
Firma DOČISTA – kompletná
renovácia automobilu – laku,
plastov, priže/kože, tepovanie
všetkých častí z látky – všetko
profi strojmi a chémiou. Tel.
0903/154 122.
Zateká vám rovná strecha?
Volajte: tel. 0911/985 542,
0908/747 958.
Doučím angličtinu žiakov, individuálne. Tel. 0904/995 787.
RIADKOVÝ INZERÁT cez SMS
Do správy napíšte INZ, číslo kategórie a text.
Príklad: INZ 03 Predam kocik. Cena dohodou. Tel. 09xx 498 498.
Správu pošlite na číslo 7037.
Cena za SMS do 80 znakov (vrátane INZ, čísla kategórie a medzier)
je 0,80 € s DPH. Cena inzerátu nad 80 znakov je 1,60 € s DPH.
Maximálna dĺžka textu je 160 znakov (vrátane INZ, čísla kategórie
a medzier). Text posielajte, prosíme, BEZ DIAKRITIKY.
Čísla kategórií:
01 - Nehnuteľnosti
02 - Kúpa
03 - Predaj
04 - Auto-moto
05 - Zverinec
06 - Zamestnanie
07 - Remeslá-služby
08 - Zoznámenie
09 - Rôzne
UZÁVIERKA SMS-INZERCIE JE VŽDY VO ŠTVRTOK O 11.00 h.
Neúplné a nedokončené inzeráty neuverejňujeme.
32
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
remeslá-služby
Prestavba bytov s vodoinštalačnými prácami, prestavba bytových jadier, obklady, dlažby, maľovky, stierky. Tel. 0907/986 393.
Výškové práce horolezeckou
technikou, opravy rovných striech
(IPA, novaglas, atď.) a ostatných
striech, špárovanie, nátery, montáže, čistiace práce, pílenie stromov. www.iksmont.eu, tel. 0908/
747 958, 0911/985 542.
Stolárstvo u Bielika ponúka
tieto služby: výroba eurookien
a dverí, nábytok na zákazku,
pristrelovanie obkladov a lepenie polystyrénu na stropy. Tel.
0905/341 912.
Zabezpečujem hudobnú produkciu zábavy, plesy, diskotéky,
svadby, stužkové, oslavy a rôzne
kultúrne podujatia. DJ Ján Miklovič. Tel. 0905/530 949.
Firma DOČISTA - tepovanie
kobercov a sedacích súprav
ekoprípravkami. Možnosť ich
zakúpenia, možnosť zapožičania, strojov. www.eurona.cz.
Tel. 0903/154 122.
inzercia
PIEŠŤANSKÍ ZELENÍ
Hlásime sa k občianskej
skupine „piešťanskí
zelení” ako nezávislí
kandidáti nezaviazaní
žiadnej politickej strane
ani ekonomickému
zoskupeniu riešiť
ekologické problémy
na miestnej úrovni.
Chceme prispieť
k aktívnemu životu
v atraktívnom prostredí
mesta, v ktorom je
príjemné žiť. Cestou,
ktorá je ohľaduplná
k prírode a k životnému
prostrediu.
Eva Wernerová a Ján Šmída
Ing. EVA WERNEROVÁ (50)
RNDr. JÁN ŠMÍDA (53)
kandidátka na poslanca
1. volebný obvod, č. 18
kandidát na poslanca
4. volebný obvod, č. 19
Eva Wernerová - absolventka Mendelovej
univerzity v Brne, odbor krajinná architektúra,
členka Spoločnosti pre záhradnú a krajinnú tvorbu
na Slovensku a výboru krajinných architektov pri
Slovenskej komore architektov, držiteľka ocenenia CE.ZA.AR za architektúru 2008 (Dubová
Piešťany), spolupracovala pri tvorbe centrálnej
mestskej zóny a parku na Nitrianskej ulici, autorka knihy o piešťanských stromoch. Pracuje v
súkromnom projektovom ateliéri, spolupracuje v
oblasti ochrany prírody, stála pri obnove skautingu
v Piešťanoch po r. 1989. Je vydatá, má dve deti.
Ján Šmída - absolvoval Prírodovedeckú fakultu
UK v Bratislave, učiteľstvo biológie a chémie, v roku
1994 vykonal rigoróznu skúšku. Od r. 1982 je stredoškolským učiteľom na Gymnáziu Pierra de Coubertina
Piešťany, kde momentálne vykonáva funkciu zástupcu riaditeľa pre výchovu a vzdelávanie. V ochrane
prírody sa angažuje v akcii BUFO (záchrana žiab na
Striebornici), pracuje ako stráž prírody v oblasti Piešťan, zaoberá sa menežmentom vodnej plochy Sĺňava.
Dlhodobo sa zaoberá problematikou mládeže a športu. V poslednom volebnom období bol nezávislý poslanec za Stranu zelených. Je ženatý, bohatý na deti.
Multikára – odvoz, dovoz, vyklápač. Tel. 0915/792 743.
TAXI Piešťany - taxi, bezpečne a lacno. Tel. 0904/964 509 NONSTOP.
Doučujem angličtinu - maturity, prijímačky, pohovory, konverzácie, business English. Tel.
0904/037 103.
Ponúkam externé dámske kadernícke služby v Piešťanoch. Tel.
0944/928 273.
Sympatický slobodný muž,
37-ročný, si hľadá partnerku do
spoločného života. Tel. 0904/
291 140.
zoznámenie
straty-nálezy
Väzeň si chce písať. Tel. 0902/
548 343.
Prosím nálezcu, ktorý našiel
osobné doklady, aby ich vrátil do
redakcie PT - Teplická 63. Odmena: ponechanie si financií, ktoré
tam boli.
rôzne
Darujem za odvoz koreňové drevo na kúrenie. Tel. 0907/
776 499.
Vezmem do prenájmu pianíno - klavír. Tel. 0944/928 273.
Veštenie, mágia, liečenie www.kaitan.wbl.sk. Ak máme
nejaký cieľ, spoločne ho dosiahneme. Dlhoročné skúsenosti. Tel.
0902/394 812, e-mail: kaitan.
[email protected]
DO KOMUNÁLNYCH VOLIEB IDE
VIAC AKO 900 KANDIDÁTOV SDĽ
Nová SDĽ, ktorá zaujala voličov už pred
parlamentnými voľbami, sa zapája do politiky aj na komunálnej úrovni. Ľavičiari do
komunálnych volieb postavili skoro tisícku kandidátov na poslancov, starostov a
primátorov.
„Máme vlastných kandidátov na primátora v štyroch krajských mestách, ďalej
20 kandidátov na primátorov, okolo 100
kandidátov na starostov obcí a viac ako
900 kandidátov na poslancov,“ informoval
predseda SDĽ a kandidát na primátora Marek Blaha. Všetkých môžete nájsť na webstránke www.MojaSDL.sk.
Ľavicovo zmýšľajúci ľudia majú konečne
na výber koho voliť. Hlas pre kandidáta
SDĽ je hlas pre modernú ľavicu, ktorá
presadzuje, aby mestá a obce fungovali
pre každého – sociálne, dobre a ľudsky.
Peter Vazovský, SDĽ
servis/inzercia
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
33
DOJČENIE A POMOC PRI DOJČENÍ
Materské mlieko sa státisíce
rokov vyvíjalo pre potreby ľudského mláďaťa. Vznikol z neho
dokonalý koktail živín, minerálov,
vitamínov, rastových faktorov aj
obranných látok. Bábätku chutí, dokáže ho dokonale stráviť,
umožňuje mu rásť. Vďaka kontaktu úst bábätka s bradavkou
sa v priebehu niekoľkých hodín
v mlieku vytvárajú protilátky na
mikroorganizmy v okolí matky,
čím dokáže lepšie odolávať infekciám. Dojčenie v skutočnosti
nie je len kŕmenie, dáva bábätku
i mamičke oveľa viac.
Základné potreby bábätka sú
zasýtiť hlad, byť v teple a bezpečí. Toto všetko nájde v náručí
mamičky, na prsníku. Niekedy sa
dojčí krátko od smädu, inokedy
dlhšie od hladu. Chce sa dojčiť,
keď sa cíti preťažené, opustené
alebo mu je zima. Preto sa niekedy pýta na prsník každú hodinu
a inokedy každé štyri hodiny. Matka, ktorá je v tesnom fyzickom
kontakte s bábätkom, reaguje na
jeho potreby včas, vie ich ľahšie
rozpoznať a uspokojiť.
Moderný človek sa síce pokúša posledné desaťročia umelo
zasahovať do tohto procesu, no
len veľmi nedokonale. Najlepším
inkubátorom zostáva maternica, najlepšou výživou dojčenie,
najlepšou postieľkou mamičkina
náruč. Našťastie, opätovne začíname objavovať tento zázrak prírody a dnes už vieme, že naše deti dojčenie potrebujú. Bohužiaľ,
medzitým sme si osvojili mnoho
nesprávnych návykov, ktoré mnohé mamičky a ich deti ochudobňujú o možnosť dojčenia. Chýbajú
nám vzorce, ktoré sa dedili z ge-
nerácie na generáciu a ktoré sme
nahradili rôznymi pomôckami.
Mnoho ľudí si myslí, že keď
dojčiť chcú a budú sa snažiť, dojčenie pôjde bez problémov. Niekedy však pre úspešné dojčenie
treba spraviť viac, než len chcieť.
Keď si v prvých dňoch dojčenia
nie sú mamičky isté, či je všetko tak, ako má byť, váhajú, či
zavolať poradkyni. Boja sa obťažovať, nie sú si isté, či ten ich
problém skutočne stojí za telefonát, však sa ten ich problém sa o
pár dní vyrieši hádam sám. Pár
dní býva v skutočnosti mnohokrát
pre úspešné dojčenie kľúčové.
Poradiť sa skutočne dá, ohľadne dojčenia existuje množstvo
postupov, protokolov na riešenie
problémov, techník a skúseností,
ktoré skutočne nie sú bežne známe. Pokiaľ mamička naozaj chce
pre dojčenie urobiť maximum,
dá sa opätovne úspešne dojčiť
aj bábätko, ktoré je už takmer
iba na fľaši. Ale platí ako všade
inde – čím skôr sa začne na úspešnom dojčení pracovať (najlepšie
ešte v tehotenstve), tým je dojčenie a hlavne dlhodobé dojčenie
úspešnejšie. Pomoc pri dojčení
nájdete tiež na: www.mamila.sk,
www.dojcenie.eu.
Jana Michálková, poradkyňa
inzercia
Chceme
,
E
C
B
O
A
Á
T
S
E
M
KTORÉ FUNGUJÚ
www.mojasdl.sk
sociálne !"#"
34
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
servis/voľný čas
záhrada očami odborníka
PLÁNUJETE VÝLET DO OKOLIA?
POMÔŽEME VÁM VYBRAŤ LOKALITU
ČERMANY DÝCHAJÚ
I NEMECKOU HISTÓRIOU
V Piešťanoch a okolí sa nachádza viacero zaujímavých
výletných lokalít. Pripomeňte
si ich v krátkosti spolu s nami
a dozviete sa fakty, o ktorých
ste možno ani netušili. Snáď
vám pomôžu pri rozhodovaní,
kam vyraziť s blízkymi počas
víkendu. Tento týždeň sa vydáme do obce Čermany.
Sviece na adventnom venci nenechávajte horieť bez dozoru.
Príprava adventného venca
Odborník Jozef Šimko zo Strednej odbornej školy záhradníckej v Piešťanoch radí, ako si
pripraviť adventný veniec.
Štyri týždne pred Štedrým
dňom začína obdobie adventu.
Hlavnou floristickou prácou v tomto čase je adventný veniec. Základom je akákoľvek zelená drevina
– ihličnany (jedľa, smrek, borovica), ale aj niektoré záhradné dreviny. Adventné vence patria podľa
tradície na vstupné dvere, i keď
ich vešiame aj na steny. Veniec
so sviečkami umiestnime tiež na
stole. Podľa kresťanskej tradície
každú adventnú nedeľu si jednu
sviečku zapálime. Sviece sú štyri
ako štyri adventné nedele, nakoniec na venci horia všetky naraz.
Špeciálne adventné sady sviečok
majú každú sviecu inak dlhú, a to
preto, aby nám nakoniec na venci
horeli všetky rovnako dlhé.
Tradičnou farbou adventu –
vrátane sviec - bola fialová, ale
obľúbená je i červená a populárne
sú i farby zeme – čokoládová hnedá, škoricová, zlatá, bronzová.
Aby sme si užili predvianočnú atmosféru, nesmieme zabudnúť, že
sviečky by sme nemali nechávať
horieť bez dozoru, aby nedošlo
k požiaru. Pod sviečky použijeme
podložky. Pre veľkú pestrosť vianočnej floristiky adventný veniec
zostáva najvýznamnejším symbolom predvianočného obdobia.
Floristika tvorí celú radu vencov,
ktoré sa líšia tvarom, veľkosťou a
technikou zhotovenia:
veniec na stôl - položenie
veniec na dvere
veniec na zavesenie
Klasický adventný veniec zhotovujeme zo vždyzelených drevín,
či už ihličnatých, alebo listnatých. Najvhodnejšia je jedľa, tis,
tuja, douglaska, borievka, ale aj
krušpán, ilex alebo brečtan. Dĺžka nadväzovaných kúskov závisí
od priemeru venca - čím menší
priemer, tým kratšie vetvičky a
naopak. Priemerne používame
dĺžku 0,1-0,15 m. Ako podložku
používame slamený alebo polystyrénový kruh. Konáriky postupne
priväzujeme drôtom alebo pvcpáskou tesne vedľa seba na podložku tak, aby ju nebolo vidieť.
Nasledovný rad potom zakrýva
spodok s drôtom predchádzajúceho. Posledný rad podkladáme
pod prvý. Na zhotovený podklad
pripevňujeme sviečky, pod ktoré podkladáme misky na vosk.
Základnou podmienkou je pevné
uchytenie, aby sa pri horení nehýbali. Na dozdobenie venca použijeme materiál podľa vlastného
uváženia – stuhy, sušené ovocie,
sklené a plastové ozdoby. Klasické rozmiestnenie sviečok je do
štvorca. Môžeme však postupovať
aj netradične a sviečky použiť v
skupine, prípadne asymetricky.
Vypichovaný veniec je menej
náročný a ľahšie si udržiava tvar.
Ako podložka sa používa podložka
oasis. V priestoroch, kde je menej
miesta, používame ako náhradu
za vence svietniky. Môžeme ich
vytvárať ako vypichované aranžmány so štyrmi sviečkami usporiadanými ako parter na stôl. Druhou
možnosťou je umiestniť sviečky
na podložku (tanier či podnos) a
priestor, ktorý zostáva voľný, vysypať voňavým korením (škorica,
badyán, klinčeky), hviezdičkami,
ihličím, drobnými šiškami a pod.
Vôňa týchto materiálov sa uvoľňuje pri horení sviečok.
Zaujímavosť tejto malej obce
spočíva v nedávnej minulosti, ktorá však pripomína neslávnu dobu.
Benešove dekréty zasiahli i Čermany a obyvatelia nemeckej národnosti boli nútení vysťahovať
sa. Miestny cintorín sa stal spomienkovým miestom i pre týchto
ľudí, ktorí museli opustiť svoje
domovy a odísť do iných oblastí
Pamätný kríž a tabuľa pripomínajúca
vysídlených obyvateľov Čermian.
Slovenska, Nemecka či zámoria.
V roku 2005 tu bol umiestnený
pamätný kríž a pamätná tabuľa
pripomínajúca bývalých obyvateľov. Farnosť Čermany pripravila
na svojej internetovej stránke
historický prehľad tejto neslávnej histórie. Osídlenie obce prešlo
neľahkými skúškami. Nemeckoslovenská spojitosť obyvateľov,
a dnes i silná súdržnosť, má silné
postavenie v dejinách obce. V rokoch 1858-1859 obyvatelia vtedajšieho Uhorska a dnešného Dolného Saska na západe Nemecka
postupne prichádzali na územie
obce Čermany, skupovali pozemky
a začali obrábať pôdu. Niekoľko
nasledujúcich rokov sa nemeckí
prisťahovalci snažili vybudovať
si pevné miesto a získať dôveru
slovenských obyvateľov. Postupne
sa plynule zapojili do spoločenského života. Druhá svetová vojna
zasiahla životy mladých mužov i
v Čermanoch, najskôr bojovali v
slovenských jednotkách a neskôr v
nemeckých. Absurdita vojny však
pokračovala. Po vojne mali vojaci svoje domovy obsadené a boli
transportovaní do vysťahovaleckých táborov a odtiaľ najmä do
východného Nemecka. Opätovné
stretnutia a spolupráca nastala až
v 80. rokoch minulého storočia.
Čermany majú i svojho patróna.
Je ňou obec Steinfeld a od roku
1989 funguje spolok „Tscherman
(Čermany) a okolie“. Slovenskonemecká súdržnosť si našla svoje
miesto i na sociálnych sieťach a
v roku 2009 sa uskutočnil festival pri príležitosti 150. výročia
príchodu pôvodných nemeckých
obyvateľov na naše územie. Stretnutie sa uskutočnilo v Čermanoch
a Nitre za prítomnosti patronátneho mesta Steinfeld (Oldb).
Regina Hulmanová
služby lekární
od utorka 23. 11. do utorka 30. 11. 2010
23.11. Kúpeľná, Winterova 37,
772 10 06.
24.11. Veronika, Teplická 8,
772 40 03.
25.11. Dr. MAX, Nám. slobody 6,
772 15 31.
26.11. Sunpharma, Aupark,
069/208 43 36.
27.11. Pod Kolonádou,
Winterova 14, 772 60 30.
28.11. Katka, OD Kocka,
772 31 29.
29.11. Dr. MAX, N. Teslu 25
(Tesco), 772 97 31.
30.11. Pri Váhu, E. Belluša 12,
0905/425 708.
Pohotovostné služby všetkých lekární v Piešťanoch:
po - pi 18.00 - 22.00, so 12.00 - 22.00, ne 8.00 - 22.00 h.
šport
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
35
PRVÉ FUTBALOVÉ DRESY SI ZAKÚPILI ZA SEDEM KÁČEROV
V Hornej Strede oslavuje futbal osemdesiatiny
Priateľským zápasom hráčov
domáceho Spartaka s futbalistami zo Strání na Morave, ktorý
vyhrali domáci 3:1, si v Hornej
Strede pripomenuli 80. výročie
existencie futbalu v obci.
Pri tejto príležitosti vedenie
obce spolu s futbalovým klubom
ocenilo zaslúžilých hráčov a funkcionárov. Štyria z nich, Emil Urban, Emanuel Domin, Milan Steinecker a Jozef Miklovič, prevzali
z rúk starostu Ľubomíra Krajňanského pamätné plakety obce a
jubilejné dresy. Futbalový klub v
Hornej Strede založili v roku 1930
bratia Steineckerovci a Štefan
Munk. Okrem nich vtedy hrávali
Jozef Kusovský, Michal Krištof,
Alojz Lazarčík - Taraba, Ján Púchovský, Alojz Marek, Emil Bališ,
Ján Markech a niektorí ďalší. Prvú
loptu doniesol futbalistom z Olomouca rušňovodič Ľudovít Sedlák.
Futbalové mužstvo Hornej Stredy z roku 1937.
Andrej Šupka (vľavo) reprezentoval Slovensko na OH v Sydney.
Prvé dresy zakúpil František Steinecker kurióznym spôsobom. Svojej mame zobral sedem káčerov a
predal ich v Piešťanoch u mäsiara.
Za takto utŕžené peniaze potom
kúpil červeno-biele dresy.
Hornostredčania hrávali futbal
v súťažiach okresov Piešťany i
Nové Mesto nad Váhom. Ihrisko
mali pri Váhu, no prezliekať sa
chodili do budovy miestnej školy
pri kostole. Hornostredský futbalový dres obliekal aj bývalý všestranný športovec Ernest Jančina,
ktorý sa okrem futbalu venoval
aj volejbalu a stolnému tenisu.
„Na tie krásne časy si aj dnes rád
spomínam. V našej obci vyrástlo
viacero výborných športovcov. Z
tých najstarších hrával ligu Kostolník. Ja som bol úspešnejší vo
volejbale, v ktorom sme boli dokonca majstrami kraja,“ zalovil
v pamäti E. Jančina. Pekné spomienky má aj Milan Vrábel: „S futbalom som začínal ako 13-ročný
v roku 1958 a premiéru som mal
v Ostrove. Potom som hral štyri
roky v Piešťanoch a po obnovení
činnosti klubu v rodnej obci som
sa vrátil do Hornej Stredy. Neskôr
som prestúpil do Považian, kde
som hrával i trénoval. Keď mi
synovia dorástli, vrátil som sa
do Hornej Stredy trénovať dorast, ktorý bojoval o postup do
majstrovstiev kraja. Rozhodujúci
zápas s Trenčianskym Jastrabím
sme však prehrali 0:1 a nepostúpili sme.“
V osemdesiatročnej histórii zaznamenal hornostredský futbal
viacero vzostupov, pádov i prerušení činnosti. Najväčší vzostup
zaznamenal počas pôsobenia trénera Dušana Bartoviča. „Za mojej éry sme štyrikrát po sebe postúpili a z tretej triedy sme sa
dostali v roku 2003 až do štvrtej
ligy. Začínalo sa mi ťažko, pretože hráči neboli zvyknutí na také
tréningy. Postupne si však uvedomili, že bez poctivého prístupu
sa ďalej nedostanú. Zlepšila sa
dochádzka i výsledky. Dobre sa mi
spolupracovalo aj so šéfom klubu
Romanom Markechom, ktorý je
dušou futbalu v obci,“ zaspomínal
si na svoje pôsobenie v Hornej
Strede D. Bartovič. Po ňom prevzal mužstvo Pavol Bartoš, ktorý
s ním štvrtú ligu o skóre pred Novým Mestom vyhral. Keďže klub
stratil po skončení sezóny hlavného sponzora, postup prepustili
Hornostredčania práve rivalom
zo susedného Nového Mesta nad
Váhom.
Potom prišli roky útlmu a futbalisti klesli až do okresnej súťaže. Teraz však začína svitať na
lepšie časy. V klube sa dala dokopy dobrá partia bývalých hráčov
na čele s bývalým reprezentantom Andrejom Šupkom, ktorý si
zahral aj na OH v Sydney, ďalej
Vráblom, Maderom a Bartovičom
mladším. Hornostredčania hrajú v
druhej triede kraja Trenčín. Po jeseni patrí zverencom trénera Mariána Joštica tretie miesto. Rovnakú súťaž hrajú až dorastenci
a žiaci. V obci pribudlo v tomto roku aj multifunkčné ihrisko
s umelou trávou, na ktorom sa
zdokonaľujú v svojom futbalovom
umení aj tunajší futbalisti.
Štefan Gregorička
Zľava: Emil Urban, Emanuel Domin, Milan Steinecker a Jozef Miklovič.
36
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
NAŠI STRIEDAVO
Nižšie regionálne stolnotenisové súťaže kraja Trnava pokračovali 7. kolom. V druhej
lige remizovala MTJ Mediprogress Piešťany-Moravany s Briconom Trnava 9:9 (Levčík 3,5,
P. Behul 3, Varga a Kupeček po
1), v štvrtej lige vyhral Mediprogress „B“ nad Kútmi 16:2
(Lulovič 4,5, Orihel a Malast
po 4, L. Košút 3,5) a Vrbové
podľahlo Galante „C“ 2:16 (Šácha a Svetlík po 1). Ďalšie výsledky našich – piata liga: Hlohovec „C“ - OSK Krakovany 12:6
(Andis 2,5, Čelín 2, Ďurža 1,5),
Modranka – OŠK Veselé 8:10,
Maco Trnava „C“ - Mediprogress „C“ 11:7 (V. Stolár a Danko
po 2,5, Zajaček 2), STK KočínLančár – OFK Trebatice 13:5
(Lukačovič 4,5, Mrázik a Mihalkovič po 3, P. Chnapko 1,5,
I. Hruška 1 – Sedlák a V. Regina
po 2,5), šiesta liga: Hlohovec
„D“ - Kočín-Lančár „B“ 14:4
(J. Chnapko 2, Mihalkovič a M.
Reško po 1), Viktória Trnava –
Vrbové „B“ 13:5 (Kondáč 3, M.
Beluský 2), siedma liga – skupina A: Malženice „C“ - Trebatice
„B“ 2:16 (Maco a J. Valo po
4,5, Havala a Hesko po 3,5),
skupina B: Kočín-Lančár „C“
- Malženice „B“ 8:10 (R. Reško
3, L. Tokoš a T. Tokoš po 2, M.
Hruška 1), Krakovany „B“ - Zeleneč 8:10 (Nedorost 3, Hubač
2,5, F. Valo 1,5, Seitler 1), STK
Sokolovce - Dlhá 9:9 (A. Stolár
3, Magala a Tomášik po 2,5,
Piovarči 1).
(šg)
šport
Veslárska rodina sa stretla u Dina
Veslársky klub Sĺňava Piešťany
má za sebou najúspešnejšiu sezónu vo svojej vyše tridsaťročnej
histórii. Popri tituloch majstrov
Slovenska a medailových umiestneniach na medzinárodných regatách sa môže pochváliť aj titulom akademického majstra sveta,
striebornou medailou zo svetového a bronzovou z európskeho šampionátu. O všetky tri najcennejšie
kovy sa postaral 25-ročný Lukáš
Babač v skife ľahkých váh. Aj preto bolo záverečné bilancovanie v
reštaurácii Dino na Sĺňave vlastne
oslavou jeho úspechov.
Medzi pozvanými nechýbali nielen súčasní členovia klubu, ale aj
prvý piešťanský veslársky medailista z majstrovstiev sveta, Tibor
ŽENY BKM V PETRŽALKE NEUSPELI
Päťkrát tisícka
V šiestom kole mestskej Domoss kolkárskej ligy až päť družstiev zvalilo vyše tisíc kolkov.
Výsledky: VEM Slovakia – Regmax 854:832 (Magalová 233,
Svetlík 224 - Lazar 237, Julíny 209), Pov. Váhu „B“ - OTJ
Banka 1046:1013 (Krajčík 279,
Koščál 274 – Faltusová 268, O.
Halás 260), Stakotra – Služby
mesta 971:923 (J. Marek 257,
Klasovitý 252 – Jozef Mišura
265, Bubák 237), Družba „Ž“
- Družba „C“ 1035:961 (Javorová 265, Dzurová 262 – Majerčík 260, Valach 243), Nitr.
Blatnica – Domoss 971:1030 (R.
Hubinský 255, J. Hubinský 242 –
Bábik 288, J. Mihálik 253), Daxtav – Pov. Váhu „A“ 903:1080
(Záhumenský 239, Karaba 233
– Valovič 282, Raška 278). Tabuľku vedie Pov. Váhu „A“ s 12
bodmi pred Družbou „Ž“, Pov.
Váhu „B“ a Domossom, ktoré
majú po 10 bodov. M. Koščál
Šéf klubu Milan Rusnák (vľavo)
s Lukášom Babačom.
Gröpl. Ten získal v roku 1990 spolu
s Kováčom z pražskej Dukly na MS
v Tasmánii v dvojskife bronzovú
medailu. „Už vtedy som tvrdil,
že táto medaila z MS nebude pre
piešťanské veslovanie posledná.
Som rád, že ma Lukáš nielen dobehol, ale aj prekonal,“ povedal
Gröpl, ktorý získal medailu ešte
pre vtedajšiu ČSFR. Spokojný bol
aj prezident klubu Milan Rusnák:
„V tejto sezóne mal Lukáš primerané podmienky na prípravu
a hneď sa to odzrkadlilo na medailovom zisku. Dúfam, že ešte
nepovedal posledné slovo.“ Samotný medailista toho v oficiálnej
časti veľa nenahovoril. Načo aj,
veď za neho hovoria výsledky...
Štefan Gregorička
Bodovala aj Katarína Valentová.
V ďalších stretnutiach Slovenského pohára v basketbale sa
ženám BKM Piešťany nedarilo a
v Bratislave prehrali oba zápasy.
Najskôr podľahli juniorkám Petržalky 55:60 a potom aj ženám
tohto klubu 52:66.
S juniorkami hrali Piešťanky
dobre v obrane a obe družstvá
sa striedali vo vedení. Napriek
tomu, že hostky sa v útoku strelecky trápili, ešte v 36. min bolo
skóre nerozhodné 50:50. V závere
boli šťastnejšie domáce juniorky, ktoré sa už v predstihu kvalifikovali na finálový turnaj SP. Z
BKM sa strelecky darilo Žákovej
s 20 a Stankovej so 16 bodmi. Z
ostatných hráčok dali Mináriková
a Tallová po 5, Matúšová 4, Valentová 3 a Tarabová 2 body. Štvrtiny:
13:16, 14:8, 16:16, 17:15.
V druhom súboji viedli Piešťanky 6:0, no domáce zvýšili agresivitu v obrane a štvrtinu vyhrali
21:20. V druhej časti natiahli Bratislavčanky svoje vedenie na rozdiel 15 bodov a potom už svoj
náskok iba kontrolovali. Z BKM
sa strelecky opäť darilo Žákovej
(22) a Stankovej (11). Valentová
a Rybáriková pridali po 6, Tallová
3 a Mináriková 2 body. Štvrtiny:
21:20, 23:9, 12:12, 10:11.
„Hráme už len o druhé miesto
v skupine západ. Hoci sa nám tentoraz nepodarilo postúpiť do finálového turnaja, zápasy SP splnili účel a pripravili družstvo na
prvú ligu, ktorá sa začína v decembri,“ povedal predseda BKM
Piešťany, Miloš Drgoň.
(šg)
Hádzanári MHK zavŕšili jeseň prehrou
V poslednom kole jesennej časti druhej hádzanárskej ligy
prehrali muži MHK Piešťany na ihrisku ŠKP Bratislava „C“
27:34, keď po polčase prehrávali 12: 18. Na svojom konte tak majú po polovici súťaže po tri víťazstvá a prehry.
Bratislavskí policajti potvrdili svoju jesennú druholigovú
suverenitu, keď ani v súboji s Piešťancami nezaváhali a na
svoje konto si pripísali ďalšie dva body. Bratislavčania viedli
v 7. min po výbornom vstupe do zápasu už 5:1. Zverenci
hrajúceho trénera Piešťan Petra Palca však nezložili zbrane
a o desať minút neskôr už bolo vyrovnané – 8:8. Záver polčasu však patril domácim, ktorí išli do šatní so šesťgólovým
náskokom. Hráčom MHK sa po prestávke podarilo trojgólovou šnúrou znížiť na 17:19, v 44. min dokonca po góle
Nedorosta vyrovnať na 23:23. Prekvapenie sa však nakoniec
nekonalo, pretože Bratislavčania spresnili hru a postupne
zvýšili svoj náskok až na rozdiel siedmich gólov. Ten si
potom udržali až do konca zápasu. Góly MHK: Nedorost 7,
Kotula, Stano, Stolár a Varačka po 4, Jakubík 2, Palec a
Paulík 1. Zostava MHK Piešťany: Vytykač, Šantavý - Kotula,
Paulík, Stano, Stolár, Nedorost, Palec, Varačka, Jakubík.
Š. Gregorička
Michal Nedorost dal v Bratislave sedem gólov.
šport
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
Osem zápasov bez streleného gólu
V uplynulom súťažnom ročníku obsadili futbalisti Moravian
nad Váhom v západnej skupine druhej ligy vynikajúce druhé
miesto. Po jesennej časti novej
sezóny figurujú Moravanci so 16
bodmi na 13. priečke a od posledného miesta ich delia iba tri
body. Umiestnenie je veľkým
sklamaním nielen pre fanúšikov,
ale aj pre funkcionárov OTJ.
Svedčia o tom aj slová prezidenta klubu Igora Kirku: „Jeseň
sme začali celkom dobre, no jej
záver bol doslova katastrofou.
Sklamali sme nielen v útoku, keď
sme v posledných piatich zápasoch nedali ani jeden gól, ale
hlavne v obrane, keď sme inkasovali až 18 gólov. A to sme ešte remizovali v Nových Zámkoch
0:0.“ Aj vinou štyroch vysokých
prehier zo záveru jesene majú
Moravanci druhú najslabšiu obranu v súťaži. Trápili sa aj v útoku,
kde im chýbala hravosť a moment
prekvapenia. Aj preto sa na každý
gól doslova narobili. Menej gólov
než oni (osem) dali už len hráči
Jaslovských Bohuníc. Najlepším
strelcom MTJ bol s tromi gólmi
Olej. „Nehovorím, že vo všetkých
zápasoch sme hrali zle, veď vonku
sme uhrali tri bezgólové remízy a
doma sme zdolali mužstvá z hornej polovice tabuľky – Nitru „B“,
Vráble a Nové Mesto nad Váhom.
V poslednej tretine jesene ma
však mužstvo totálne sklamalo,
Konečné tabuľky
V dnešnom pokračovaní
uverejňujeme zvyšné dve tabuľky nižších regionálnych futbalových súťaží seniorov. V oblastnej súťaži vedú suverénne
futbalisti Slovana Veľké Orvište. Hneď za nimi prezimujú s
deväťbodovou stratou futbalisti z Boroviec. V tretej triede
sa z našich mužstiev najviac
darilo na jeseň Ratnovčanom.
Pridávame aj tabuľky tretej
ligy dorastencov, v ktorej náš
okres zastupujú družstvá PFK
Piešťany.
Oblastná súťaž Trnava
– skupina B:
Kapitán Moravian Ján Moravčík (vpravo) v súboji s obranou Myjavy.
na čom nesie vinu aj tréner Jančovič, pretože na mužstve sa prejavila slabšia pripravenosť. Hráčom chýbala bojovnosť, ktorou
sme boli známi v predchádzajúcich ročníkoch. Bez nej sa vyhrávať nedá,“ netajil svoju nespokojnosť s jesennými výkonmi šéf
klubu. Jedným dychom však dodal, že po jeseni nastanú v kádri
výrazné zmeny a výmena bude aj
na trénerskom poste.
V lete odišli z mužstva bratia
Otočkovci, Hambálek a Dirnbach,
po autohavárii nehrával ani P. Kotula. Mladým hráčom sa tieto opory nahradiť nepodarilo, preto sa
Moravanci tešili na jar len štyrikrát z víťazstva. Bodové rozdiely
v dolnej polovici tabuľky však nie
sú veľké, veď na siedme Vrbové
strácajú Moravanci len štyri body,
na ďalšiu trojicu tri a Bernolákovo
s Račou sú pred nimi len o skóre.
Na druhej strane ich od posledných juniorov Slovana delia len
tri body – teda jedno víťazstvo.
Rudolf Zelenay/(šg)
NOVÉ MOTORKY PRE ČERNÉHO
Motocyklová pretekárska sezóna
sa ešte len skončila a piešťanský
Bily Racing tím sa už naplno pripravuje na novú. Aby bola ešte
úspešnejšia než tohtoročná, zakúpil tím pre jedného zo svojich
jazdcov, Jaroslava Černého, dva
nové pretekárske motocykle.
Oba sú po vicemajstrovi nemeckého medzinárodného šampionátu Michaelovi Ransederovi,
ktorý až do posledných pretekov
bojoval o majstrovský titul. Motocykle sú prešpikované technickými vymoženosťami a sú úplne identické. Je to jedna zo zásadných vecí, pretože v prípade
potreby môže jazdec bez problémov použiť ktorýkoľvek z nich.
Veríme, že tieto špičkové motocykle pomôžu tímu i jazdcovi pri
dosahovaní ďalších vynikajúcich
výsledkov.
Černý má za sebou zatiaľ najúspešnejšiu sezónu vo svojej 16ročnej kariére. Stal sa víťazom
37
1. V. Orvište
2. Borovce
3. Madunice
4. Kľačany
5. Chtelnica
6. Ostrov
7. Trakovice
8. Šípkové
9. Bojničky
10. H. Trhovište
11. Nižná
12. Veselé
13. Červeník
14. D. Trhovište
15. Peterčan HC
16. Dubovany
15 13 1 1
15 9 4 2
15 9 4 2
15 9 2 4
15 9 1 5
15 9 1 5
15 8 2 5
15 8 2 5
15 7 0 8
15 6 2 7
15 5 3 7
15 5 1 9
15 4 3 8
15 2 3 10
15 1 2 12
15 0 1 14
49:11
35:22
30:19
32:17
35:17
33:24
28:22
35:33
23:25
37:31
27:42
21:30
18:26
24:33
23:50
7:55
40
31
31
29
28
28
26
26
21
20
18
16
15
9
5
1
Tretia trieda – skupina B:
1. Jalšové B
2. Ratnovce
3. Žlkovce
4. Šterusy
5. Sokolovce
6. Banka
7. D. Lopašov
8. Pastuchov
9. Koplotovce
10. Kočín-Lančár
11. Merašice
12. Tepličky
11 9 0 2
11 8 2 1
11 7 3 1
11 7 1 3
11 6 1 4
11 5 2 4
11 5 1 5
11 4 2 5
11 3 1 7
11 3 0 8
11 2 1 8
11 0 0 11
35: 9
26:12
34:10
33:14
29:16
11: 9
21:20
28:22
30:35
19:27
14:38
8:76
27
26
24
22
19
17
16
14
10
9
7
0
DORAST
Tretia liga – Severozápad –
starší dorastenci:
1. Prievidza
2. Nemšová
3. ČFK Nitra
4. N. Mesto
5. N. Zámky
6. Skalica
7. Topoľčany
8. Piešťany
9. Komárno
10. P. Bystrica
11. Galanta
12. Šala
13. Zl. Moravce B
14. Boleráz
15. Štúrovo
16. Sereď
15 9 5 1
15 9 4 2
15 7 7 1
15 8 3 4
15 8 2 5
15 7 4 4
15 7 4 4
15 7 3 5
15 7 2 6
15 5 6 4
15 5 2 8
15 4 3 8
15 3 4 8
15 3 2 10
15 3 1 11
15 2 0 13
33:11
32:16
28:17
55:27
29:17
30:22
26:19
20:20
36:33
21:19
31:39
26:36
28:46
17:35
30:48
17:54
32
31
28
27
26
25
25
24
23
21
17
15
13
11
10
6
Tretia liga – Severozápad –
mladší dorastenci:
Jaroslav Černý s novými motorkami.
seriálu Alpe Adria Championship
v triede Superstock 600, vicemajstrom triedy Supersport 600,
v oboch triedach získal aj tituly majstra Slovenska a na majstrovstvách Európy si vybojoval
výborné desiate miesto v triede
Supersport 600.
Druhý jazdec tímu Martin Durdík sa v prvej „ostrej“ sezóne stal
vicemajstrom Slovenska v Superstockoch 600. Tomáš Motyčka
1. Prievidza
2. Galanta
3. N. Zámky
4. ČFK Nitra
5. Zl. Moravce B
6. Topoľčany
7. Skalica
8. Šala
9. Sereď
10. Nemšová
11. Komárno
12. Piešťany
13. P. Bystrica
14. N. Mesto
15. Štúrovo
16. Boleráz
15 11 4 0
15 12 1 2
15 10 3 2
15 9 5 1
15 10 0 5
15 9 2 4
15 8 2 5
15 4 5 6
15 4 4 7
15 4 3 8
15 4 2 9
15 3 4 8
15 3 4 8
15 3 4 8
15 2 2 11
15 0 3 12
35: 7
27: 7
52:13
36: 7
32:10
34:13
23:18
20:22
18:33
17:32
18:34
19:29
10:23
18:39
15:39
11:59
37
37
33
32
30
29
26
17
16
15
14
13
13
13
8
3
38
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
www.slsp.sk
inzercia/súťaž
sporotel: 0850 111 888
Náš bezúčelový úver
pre podnikateľov je zrelé
riešenie na stabilizovanie
vášho podnikania.
Bankujte s nami
Vianočnú atmosféru navodí aj krásna výzdoba pódia.
SÚŤAŽ: ROZPRÁVKA
VIANOC - 2010
Aj bez
zabezpečenia
až do 4 rokov
Na banke záleží.
Využite výhodný bezúčelový úver pre podnikateľov
a získajte financie aj bez zabezpečenia. Pomôžu
vám uskutočniť vaše podnikateľské zámery
a stabilizovať vaše podnikanie. So silným finančným
partnerom sa vám bude podnikať jednoduchšie
a s väčšou istotou.
Umelecká a reklamná agentúra
AMADE-POP a APH Agency, občianske združenie Európa detí
a Dom umenia Piešťany vás srdečne pozývajú na charitatívny
vianočný galaprogram pre deti
(zdravé, telesne postihnuté, deti z detských domovov a zo sociálne slabších rodín) Rozprávka
Vianoc - 2010, ktorý sa uskutoční dňa 10. decembra o 17.00 h v
Dome umenia.
V galaprograme účinkujú Beáta Dubasová, Miro Jaroš, Robo
Šimko & MassRiot, Marcella Molnárová, Miro Fabián, Peter Hečko,
skupiny Hefa a Neverback, žiaci
ZUŠ Piešťany (spevácky zbor, tanečná a baletná skupina, rocková
skupina) a ďalší. Program uvádzajú detský kráľ Majster N a Miss
SR Karin Majtánová. Vstupenky
za symbolickú cenu tri eurá sú
žrebovateľné! Na všetky deti čaká
množstvo prekvapení v podobe
pesničiek, súťaží a krásnych darčekov. Je to 15. ročník, ktorý už
má peknú tradíciu a mnohí diváci
poznajú tento galaprogram z koprodukcie AMADE-POP a Slovenskej
televízie. Autorom galaprogramu
je režisér a spevák Peter Hečko, producentkou je riaditeľka
umeleckej agentúry AMADE-POP
Edita Kmeťová. Bude to veľká galaprehliadka detských i dospelých hviezd a hviezdičiek zo sveta
profesionálnej i neprofesionálnej
populárnej hudby, kde popri známych umelcoch dostanú príležitosť najmä talentované detské
súbory a sólisti. Príďte všetci,
pretože Rozprávka Vianoc čaká
na vás! Predpredaj vstupeniek sa
uskutočňuje v Dome umenia, tel.
033/762 52 73, 245 81 00.
Zapojte sa do našej súťaže a
môžete vyhrať vstupenky a dar-
čeky. Čo treba urobiť? Vystrihnúť
stromček z PT 45/10 a ozdobiť ho
ozdobami, ktoré nájdete v troch
po sebe nasledujúcich číslach nášho týždenníka. Z kupónov vystrihnite ozdoby - hviezdičku, zvončeky a sviečky - prilepte ich na
stromček a ten nám zašlite do
redakcie – Teplická 63, Piešťany
- najneskôr do 29. novembra.
Z takto ozdobených stromčekov vyžrebujeme piatich, ktorí získajú lístok na galaprogram. Žrebovať budeme ešte raz, priamo
na galaprograme, kde traja získajú pekný darček od redakcie
Piešťanského týždňa.
(pt)
Aj tento rok na vás čaká
bohatý kultúrny program.
3.
KUPÓN
šport
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
Simančíková v druhej svetovej desiatke
Krasokorčuliari TJ AKO Piešťany úspešne odštartovali do novej sezóny na pretekoch doma i v zahraničí. Darilo sa hlavne
slovenskej reprezentantke Monike Simančíkovej.
Monika sa kvalifikovala na dve súťaže okruhu juniorskej
Grand Prix. Na juniorskej Veľkej cene Rakúska skončila piata a
na podujatí rovnakého rangu v Ostrave šiesta. Tieto umiestnenia
ju vyniesli na celkové 18. miesto svetového juniorského rebríčka. V porovnaní s minulou sezónou je to zlepšenie o 15 miest. Na
pretekoch Ice Challenge 2010 v rakúskom Grazi Simančíková v
konkurencii 22 junioriek z 15 štátov vyhrala súťaž junioriek pred
Olssonovou zo Švédska. V októbri sa začal aj nový ročník Slovenského pohára v krasokorčuľovaní. Prvou súťažou bol medzinárodný Tirnavia Ice Cup. Z krasokorčuliarov TJ AKO sa najlepšie
umiestnil Jakub Krchňák, ktorý bol v kategórii mladších žiakov
druhý, Bronislava Dobiášová bola medzi staršími žiačkami štvrtá
a Katarína Brosková šiesta. Na Veľkej cene Banskej Bystrice
malo piešťanské krasokorčuľovanie takisto bohaté zastúpenie.
Kategóriu starších žiačok vyhrala Bronislava Dobiášová pred
Katarínou Broskovou a Henrieta Macková skončila piata.
V interpretačnom korčuľovaní obsadila Denisa Macková štvrté
miesto. Piešťancom sa darilo aj v Prešove, odkiaľ si priviezla
Tatiana Gombarčíková strieborný pohár za druhé miesto v kategórii mladších žiačok a Jakub Kršňák zlatý pohár za víťazstvo
v kategórii mladších žiakov.
Eva Simančíková
Monika Simančíková Foto: archív TJ AKO
Hokejisti prvý raz bodovali na východe
Piešťanskí hokejisti si minulý
týždeň vylepšili bilanciu z klzísk
súperov, keď vyhrali v Trebišove
4:2. V piatok mali voľno.
Piešťanci v tejto sezóne zabodovali na východe republiky,
navyše Trebišovčanom odplatili
nešťastnú domácu prehru z 18.
kola. Hneď od začiatku zapli naplno a už v 2. min sa Chylom ujali
vedenia. Domácim sa podarilo vyrovnať až na konci prvej časti. V
úvode druhej tretiny ešte presi-
lovku nevyužili, ale v 24. min sa
pri vylúčení Haringa dostali do
vedenia. Hráči ŠHK 37 využili v
33. min chybu domácich pri striedaní, Haring vysunul Peška a ten
vyrovnal na 2:2. V tretej tretine
sa očakával tlak domácich, ale
nervozita im zväzovala ruky. Na
konci 51. min využil chybu domácich Haring a Piešťanci znova
viedli. Domáci sa nevzdávali, no
Tomek hostí podržal. V 56. min
unikol Učeň a štvrtým gólom roz-
hodol o víťazstve hostí. Ich tréner
Milan Klement k zápasu povedal:
„Víťazstvo ma teší, pretože v tejto sezóne sme na východe ešte
nebodovali. Zápas ma však príliš nenadchol.“ Tretiny: 1:1, 1:1,
0:2. Zostava ŠHK 37 Piešťany:
Tomek - Kolník, Poláček, Bučka,
Macháč, Grman, Vrána, Blaško
- Baran, Kubrický, Pupák - Mihálik, Peško, Haring - Chylo, Učeň,
Štepán - Rosa, M. Potoček, Klčo.
Jaroslav Vrábel
39
Dve prehry Družby
V 11. kole prvej kolkárskej
ligy sa nedarilo mužstvám Družby Piešťany. „Áčko“ prehralo
doma v vedúcou Starou Turou
1,5:6,5 a „béčko“ so Šaľou 3:5.
Naopak, Rakovičania vyhrali v
Trenčíne nad rezervou TKK 7:1.
V súboji Družby „A“ so Starou Turou dominovali favorizovaní hostia, ktorí vyhrali na
zvalené kolky 3341:3182. Z
Piešťancov získal bod len Mička
(582) a pol boda pridal Gocký
(512). Rezerva Družby prehrala dôležitý zápas so Šaľou na
kolky 3154:3221. Hostia viedli
po dvoch hráčoch iba o jediný
kolok, no postupne náskok zvyšovali. Body Družby: Dúbrava
(573), Harčarík (538), Horváth
(520). Rakovičania vyhrali v
Trenčíne na kolky 3182:3087.
Za TJ bodovali: Šintál (575),
R. Magala (551), Milan (543),
Adamec (503), Kašša (499).
V druhej lige sa darí kolkárom Pobedima, ktorí po domácej výhre nad Starou Turou „B“
3395:3326 a na body 5:3 naďalej vedú tabuľku. Body KK:
Mitošinka (575), Mrekaj (568),
Hesko (555). Opäť sa nedarilo
rezerve Rakovíc, ktorá prehrala v Nitre so Sláviou o 227 kolkov v pomere 2944:3171 a na
body 2:6. Z Rakovičanov bodovali len Búš (538) a Dalošová (531). Kým Pobedim vedie
tabuľku, „béčko“ Rakovíc je
posledné.
(šg)
Na Ritro Slovak Open aj poltucet Piešťancov
Na medzinárodných majstrovstvách Slovenska v tenise - Ritro
Slovak Open - sa v Bratislave
predstavila aj šestica hráčov TK
Kúpele Piešťany. Z nich si traja
zahrali v hlavnej súťaži.
Najviac úsilia na účasť v hlavnej súťaži musela vynaložiť Zuzana Luknárová, ktorá najskôr
spolu s oddielovou kolegyňou Vivien Juhászovou bojovala o voľnú
kartu v internej predkvalifikácii
slovenských hráčok. V nej zdolala
vo štvrťfinále Bukovskú 6:6, 6:1,
v semifinále Pochabovú 6:3, 7:6
a vo finále aj Wienerovú 1:6, 6:3,
10:4. V kvalifikácii tohto 25 000-
Zuzana Luknárová
dolárového turnaja vypadla Juhászová i Katarína Maráčková už v
prvom kole a v mužskej kvalifikácii neuspel Filip Horanský.
V hlavnej súťaži mužského turnaja ATP, dotovanom 106 500 eurami, sa predstavil z hráčov TK Kúpele len Lukáš Lacko. V prvom kole
vyhral nad Kanaďanom Dancevicom 4:6, 6:3, 6:4, no potom podľahol Rakúšanovi Koubekovi 4:6,
6:7. Vo štvorhre sa dostal spolu
s Čechom Rosolom po výhre nad
Slovákmi Kližanom a Semjanom
4:6, 6:1, 10:5 do štvrťfinále. Tu
však nestačili na Čechov Friedla
so Škochom - podľahli im 6:7, 3:6.
V ženskej časti turnaja podľahla Luknárová v prvom kole dvojhry
Fínke Laineovej 2:6, 6:2, 2:6 a
Chantal Škamlová Slovenke Wienerovej 3:6, 6:1, 3:6. Škamlovej
sa viac darilo vo štvorhre, kde sa
so svojou tradičnou partnerkou
Janou Čepelovou dostali až do
semifinále. V prvom kole zdolali
Slovenky Butkovskú so Schmiedlovou (6:3, 7:6) a vo štvrťfinále
nemecko-chorvátsky pár Haasová,
Tinjičová (6:4, 7:6). V boji o postup do finále však stroskotali na
francúzsko-ruskej dvojici Feuersteinová, Savinychová - 2:6, 4:6.
Štefan Gregorička
- najčítanejší nezávislý regionálny týždenník pre Piešťany a okolie / Vydáva: WINTER média, a.s., Teplická 63,
Piešťany, IČO: 44008520 / REDAKCIA: Teplická 63 (City Passage), 921 01 Piešťany, tel.: 033/762 84 25, e-mail: [email protected] /
Poverená vedením: Agnesa Balková / Redaktori: Viera Dusíková - [email protected], Štefan Gregorička - [email protected],
Igor Paulech - [email protected] / Editor webu: Martin Kmeťo / Grafická úprava: Ľubomír Škorňák / INZERCIA: Winterova 62, Piešťany, tel.
033/734 24 00, tel./fax: 033/762 14 47, e-mail: [email protected] / Registračné číslo: EV 3263/09 / Novinové zásielky povolené:
SP š.p. ZsRP Bratislava č. 834-PO / Tlač: Petit Press, a.s., Kopčianska 22, Bratislava / Člen siete Media Box / Za obsah reklamy a inzercie redakcia
nezodpovedá / Články a fotografie je možné preberať len so súhlasom vydavateľa / Konverzný kurz: 1 € = 30,1260 Sk / Vychádza každý utorok /
Uzávierka čísla je vo štvrtok o 12.00 h / Viac informácií nájdete na www.piestanskytyzden.sk
40
Číslo 47 Utorok 23. novembra 2010
inzercia
Pokojné bývanie v tichom prostredí
Využite poslednú
možnosś lepšie bývaś
POSLEDNÉ
3-IZBOVÉ
MEZONETY
KOU
S PREDZÁHRAD
ZA NOVÉ
CENY!
Investor: LBG byty, s. r. o.,
Pribinova 25 (TOWER 115), 811 09 Bratislava
tel.: 02/209 04 300, mob. 0904 155 155
e-mail: [email protected]
www.byty.sk
st
Váš hlas pre SMER sa ne
ratí!
MESTÁ A OBCE
SÚ DÔLEŽITÉ!
27. 11. 2010
KOMUNÁLNE VOĽBY
Download

Nežnú slávili hudbou