Adventure
2014
01
i
m
á
„S n
í
v
t
s
ž
u
r
d
o
r
dob
y
d
k
i
n eskončí“
n
Podívejte se na film na www.youtube.com/HondaMotorcyclesEU
03-04 CROSSTOURER 05-06 NC750X 07-08 CB500X 09-10 CRF250M
11-12 CRF250L
OBSAH 17-18 SÍLA SNŮ
03
Crosstourer
Perleťová bílá Mat Glare
Dokonalý cestovatel
Tam venku čeká celý svět. A s Hondou Crosstourer jej můžete poznávat komfortně a stylově. Tento model
spojuje ty nejlepší vlastnosti silničního motocyklu, jako jsou výkon, ovladatelnost, brzdný účinek nebo stabilita,
s odpružením a vzpřímenou jízdní pozicí terénního stroje. Když se k tomu přidají nová vylepšení pro rok 2014,
bude pro vás i ta nejdelší cesta hračkou.
Celý Crosstourer je postavený na dokonalých detailech. Ráfky s drátovým výpletem vypadají stylově, ale zároveň
lépe pohlcují rázy z nerovností na jízdním povrchu. Pokrokový systém odpružení a tuhou 43mm přední USD
vidlicí nabízí kontrolu, přesné řízení a stabilitu. Zdrojem výkonu je vidlicový čtyřválec o objemu 1 237 ccm,
který byl optimalizován pro zvýšení točivého momentu v nízkých a středních otáčkách. Crosstourer je také možné
si objednat s dvouspojkovou převodovkou DCT. Motocykl byl také vybaven volitelným systémem kontroly trakce
(TCS), který hlídá, aby motor posílal na zadní kolo jenom tolik výkonu, kolik ho pneumatika dokáže přenést na
zem, a zvyšuje tak pocit jistoty na povrchu s nízkou přilnavostí.
Robustní kapotáž Crosstoureru poskytne dost pohodlí na dlouhých cestách, zatímco průduchy v kapotáži,
které zmenšují čelní plochu, přivádí studený vzduch k chladičům. Světlomet a účinný plexištít jsou umístěny
blíž ke středu motocyklu, aby se zlepšila centralizace hmoty i ochrana před větrem. Nový design klíčku
s vnitřním drážkováním zvyšuje bezpečnost před odcizením, zatímco nové automatické vypínání blinkrů přispívá
k celkovému pohodlí. Upravené sedlo usnadňuje dosáhnout nohama na zem, a v nabídce příslušenství je nově
také jeho o 20 mm vyšší varianta. Nové barevné kombinace uzavírají výčet vylepšení, jejichž společným cílem
je udělat z Crosstoureru naprosto univerzální cestovní motocykl.
Černá perleť Cosmic
Červená candy Prominence
SPECIFIKACE
Motor: Kapalinou chlazený čtyřtaktní 76° V4 se 16 ventily
a rozvodem Unicam
Objem palivové nádrže: 21,5 litru
Zdvihový objem: 1 237 ccm
Max. výkon: 95 kW / 7 750 ot. za min (95 / 1 / EC)
Max. kroutící moment: 1
26 Nm / 6 500 ot. za min
(95 / 1 / EC)
Spotřeba paliva: 16,3 km / l (v režimu WMTC)
Výška sedla: 850 mm
Světlá výška: 180 mm
Provozní hmotnost: 275 kg (P: 132 kg; Z: 143 kg),
285 kg (P: 138 kg; Z: 147 kg)*
Rozměry (D × Š × V): 2 285 × 915 × 1 335 mm
LH
*verze s dvouspojkovou převodovkou DCT.
PGM FI
HECS3
HMAS
PLRS
C-ABS
HISS
EURO 3
DUAL
CLUTCH
TRANSMISSION
RH
SELECTABLE TCS
Titanová metalíza Mat Blade
(verze kamufláž)
04
05
NC750X
Změňte každou cestu
v dobrodružství
Stříbrná metalíza Sword
Ať už jste na cestě do práce, nebo se touláte otevřenou krajinou, upravený motor s objemem 750 ccm,
odpružení s dlouhými zdvihy a praktická všestrannost ve vás probudí smysl pro dobrodružství
při každém otočení plynem.
Aby model NC750X vzbuzoval pocit jistoty, obdařili jsme jej vzpřímenou jízdní pozicí, která zajišťuje
výborný přehled o dění na silnici, a skvělou ovladatelností v nízkých rychlostech, která vám dodá
potřebnou obratnost. Pak už stačí jenom vzít za plyn, a citlivě reagující 750ccm motor
který má oproti svému předchůdci přidaných 5 kW výkonu a 8 Nm točivého momentu vám poskytne
dostatek síly k úniku z města. Volitelná dvouspojková převodovka Honda DCT vylepší jízdu
o bezstarostné a plynulé řazení pomocí dvou prstů, a kompaktní nádrž o objemu 14,1 litru v kombinaci
s prvotřídní spotřebou paliva nabídne dojezd téměř 400 km na jedno tankování. To už je pořádně
dlouhý výlet, a proto má také NC750X ve výbavě odpružení s dlouhými zdvihy a dva vyvažovací hřídele
pro snížení vibrací motoru.
Od agresivního designu po moderní mutlifunkční displej, NC750X každým detailem prozrazuje
vaši dobrodružnou povahu. Ale proč objevovat nepoznané kraje bez patřičného komfortu?
Díky ochrannému plexištítu, nastavitelné brzdové páčce a přirozeně vzpřímené jízdní pozici
vám NC750X zaručí pohodovou jízdu. A s protiblokovacím brzdovým systémem a hydraulickými
kotoučovými brzdami získáte jistotu v každé zatáčce. Kromě toho máte k dispozici dostatek
bezpečného úložného prostoru, kam se vejde všechno – od cestovního zavazadla po záložní přilbu.
Červená Candy Arcadian
Perleťová bílá Glare
SPECIFIKACE
Motor: Kapalinou chlazený čtyřtaktní řadový dvouválec
SOHC s 8 ventily
Zdvihový objem: 745 ccm
Max. výkon: 40,3 kW / 6 250 ot. za min
Max. kroutící moment: 68 Nm / 4 750 ot. za min
PGM FI
HECS3
HMAS
PLRS
ABS
HISS
Provozní hmotnost: 219 kg / 229 kg*
Objem palivové nádrže: 14,1 litru
Spotřeba paliva: 28,9 km / l (v režimu WMTC)
Výška sedla: 830 mm
Světlá výška: 165 mm
Rozměry (D × Š × V): 2 210 × 840 × 1 285 mm
EURO 3
DUAL
CLUTCH
TRANSMISSION
Grafitová černá
06
07
CB500X
Smysl pro dobrodružství
Se snadnou ovladatelností a uvolněnou jízdní pozicí model CB500X přibližuje dobrodružství ještě víc
na dosah a stává se vzrušujícím krokem vpřed pro držitele řidičského průkazu skupiny A2* stejně
jako atraktivní alternativou pro zkušenější jezdce.
Kapalinou chlazený řadový dvouválec DOHC produkuje přesně ten typ výkonu, který se neztratí
ve společnosti větších motorek. 41mm teleskopická přední vidlice přispívá k plynulé a pohodlné
jízdě, zatímco nastavitelný zadní tlumič se stará o důležitou flexibilitu v závislosti na hmotnosti jezdce
a kvalitě jízdního povrchu. Systém Honda Pro-link a lité hliníkové ráfky s lehkými paprsky zajišťují
lehkou ovladatelnost. Ozubené kotouče brzd s antiblokovacím systémem (ABS) ve standardní
výbavě přináší extra pocit jistoty při brzdění. Jízdní pozice i výhled jsou prvotřídní, zatímco tvar
sedla i jeho výška přispívají k celkovému vnímání komfortu. Digitální displej je přehledný a snadno
čitelný, a nastavitelný plexištít vás dokonale ochrání před větrem. Neobyčejně nízká spotřeba paliva
a nádrž, která pobere dost benzínu na 459 km dlouhou cestu znamenají jediné: ať už jedete do práce
nebo na dovolenou, tahle motorka vám dá to nejlepší z obou světů.
Bílá perleť Himalayas
*Honda CB500X splňuje limit maximálního výkonu 35 kW pro novou skupinu řidičských průkazů A2.
Černá metalíza Mat Gunpowder
SPECIFIKACE
Motor: Kapalinou chlazený řadový dvouválec
Zdvihový objem: 471 ccm
Max. výkon: 35 kW / 8 500 ot. za min (95 / 1 / EC)
Max. kroutící moment: 4
3 Nm / 7 000 ot. za min
(95 / 1 / EC)
Objem palivové nádrže: 17,3 litru
Spotřeba paliva: 28,4 km / l (v režimu WMTC)
Výška sedla: 810 mm
Světlá výška: 170 mm
Provozní hmotnost: 195 kg
Rozměry (D × Š × V): 2 095 × 830 × 1 290 mm
Červená Candy Ruby
08
PGM FI
HECS3
PLRS
ABS
HISS
EURO 3
09
CRF250M
Ovládněte asfalt.
Na základě silničního endura CRF250L postavený model CRF250M přiváží do ulic nový Supermoto
styl. DNA terénního motocyklu je zárukou bytelné a štíhlé stavby, která je ideální pro průlety
městským provozem. Silniční kola, brzdy a pneumatiky pak vyzdvihují motocykl do úplně
nové dimenze.
Kapalinou chlazený jednoválec DOHC s krátkým zdvihem, krmený elektronickým vstřikováním
paliva PGM-FI, pumpuje lineární výkon v celém spektru až k omezovači v 8 500 otáčkách.
Okamžitou a citlivou akceleraci zajišťuje vydatná porce točivého momentu v nízkém a středním
otáčkovém pásmu, kombinovaná s šestistupňovou převodovkou.
Charakteristickým prvkem modelu CRF250M jsou černě lakované komponenty podvozku, přičemž
v převrácené 43mm vidlici Showa i zadním tlumiči jsou tužší pružiny. O ideální přilnavost v zatáčkách
se postarají široké silniční pneumatiky na 17palcových ráfcích s drátovým výpletem, zatímco
přední plovoucí kotouč o průměru 296 mm a dvoupístkový třmen zaručují prvotřídní brzdný účinek
s citlivým dávkováním.
Černá
SPECIFIKACE
Motor: Kapalinou chlazený čtyřtaktní jednoválec DOHC
Zdvihový objem: 250 ccm
Max. výkon: 17 kW / 8 500 ot. za min
Max. kroutící moment: 22 Nm / 7 000 ot. za min
Provozní hmotnost: 145 kg
Objem palivové nádrže: 7,7 litru
Spotřeba paliva: 3
4 km / l (v režimu WMTC)
Výška sedla: 855 mm
Světlá výška: 226 mm
Rozměry (D × Š × V): 2 127 × 815 × 1 147 mm
Červená Extreme
10
PGM FI
HECS3
PLRS
HISS
EURO 3
11
CRF250L
Připravte se, startujeme.
Silniční enduro CRF250L vychází z našich dlouholetých závodních zkušeností s legendárními
motokrosovými a enduro speciály CRF-R CRF-X, a kombinuje drsný terénní styl s praktičností
pro silniční provoz. Vysokootáčkový 249ccm čtyřventilový jednoválec DOHC je pokaždé připraven
k odjezdu, zatímco programovatelné vstřikování paliva se stará o ekonomiku provozu. Při vyjížďce
za město má spoustu výkonu v rezervě, a když dojde na výlet do terénu, tak hladce fungující
šestistupňová převodovka a plynulý průběh kroutícího momentu zajistí předvídatelnou trakci zadního
kola. Ocelový rám z oválných trubek je osazen kvalitními převrácenými vidlicemi Showa 43mm.
Ty vzadu doplňuje tlumič stejné značky, přepákování Pro-Link a lehká hliníková kyvná vidlice.
To samé, díky čemu je Honda CRF250L tak dobrá v terénu - dlouhé zdvihy odpružení, nízká hmotnost,
úzké proporce, lehce ovladatelný podvozek a citlivě reagující motor – jí prospívá také ve městě,
na rozbitých cestách i v hustém provozu. Když k tomu všemu přidáte ještě špičkovou kvalitu
zpracování, prvotřídní ergonomii, přehledný digitální přístrojový panel a 7,7litrovou palivovou nádrž,
je z CRF250L motorka, připravená na cokoli.
SPECIFIKACE
Motor: Kapalinou chlazený čtyřtaktní jednoválec DOHC
Zdvihový objem: 250 ccm
Max. výkon: 17 kW / 8 500 ot. za min (95 / 1 / EC)
Max. kroutící moment: 2
2 Nm / 7 000 ot. za min
(95 / 1 / EC)
Objem palivové nádrže: 7,7 litru
Spotřeba paliva: 3
2,1 km / l (v režimu WMTC)
Výška sedla: 875 mm
Světlá výška: 255 mm
Provozní hmotnost: 144 kg
Rozměry (D × Š × V): 2 195 × 815 × 1 195 mm
Červená Extreme
12
PGM FI
HECS3
PLRS
HISS
EURO 3
Příslušenství
1.
NC 750X
1.
Celkový pohled
2.
LED mlhová světla
3.
DCT řadící páka
4.
Vyhřívané rukojeti
3.
13
2.
4.
14
Příslušenství
1.
VFR 1200X
1.
Celkový pohled
2.
Sada kufrů
3.
Top box
4.
Boční kufry
5.
Hlavní stojan
6.
LED mlhová světla
7.
Ochranný rám
4.
15
5.
2.
6.
3.
7.
16
SLOVNÍK POJMŮ
Společnost Honda vyvinula pro svoji modelovou řadu motocyklů mnoho inovačních
technologií za účelem co nejvíce zpříjemnit váš život a zlepšit svět, ve kterém žijeme.
ABS
C-ABS
DUAL
CLUTCH
TRANSMISSION
EURO 3
HECS3
HISS
17
Antiblokovací brzdový systém
Monitoruje rychlost otáčení kol
a redukuje brzdný tlak, aby zabránil
zablokování kol.
Kombinovaný brzdový systém
Po stisknutí brzdové páčky nebo
sešlápnutí brzdového pedálu aktivuje
současně přední i zadní brzdu pro
plynulý a vyvážený brzdný účinek.
Dvouspojková převodovka
Kombinuje jízdní požitek manuální
převodovky s praktičností automatu,
a zvyšuje komfort při zachování
sportovních vlastností.
HMAS
SELECTABLE TCS
PLRS
EURO 3
Splňuje emisní regulační
normu EURO-3.
Moderní katalyzátor Honda
Systém s čidlem kyslíku udržuje
poměr směsi vzduchu a paliva
na optimální úrovni a snižuje
tak obsah škodlivých emisí
ve výfukových plynech.
Bezpečnostní system Honda
H.I.S.S.
Umožňuje nastartovat motocykl
pouze jedním ze dvou originálních
kódovaných klíčků a efektivně
brání krádeži.
PGM FI
V4 VTEC
Multi akční systém Honda HMAS
Konstrukce předních vidlic a zadního
tlumiče zajišťují optimální vyváženost
komfortního tlumicího účinku
a přesného řízení.
Volitelný systém kontroly trakce
Automaticky zamezuje proklouznutí
zadního kola na povrchu se sníženou
přilnavostí.
Zadní odpružení Pro-Link
Systém zadního odpružení
s centrálním tlumičem Monoshock,
využívá systém trojúhelníkového
přepákování, a progresivně zvyšuje
tlumicí účinek v celém rozsahu
pohybu zadní vidlice.
Programované vstřikování paliva
Počítačový systém s řídící mapou
udržuje vysoký výkon a citlivou reakci
motoru za každých podmínek.
Motor V4-VTEC
Unikátní systém značky Honda
s dvoustupňovým ovládáním
ventilů maximalizuje výkon v celém
otáčkovém spektru.
Síla snů
Vůbec první výrobek, označený logem Honda, byl pomocný motor
k jízdnímu kolu. Přídavný pohon na kole trochu ulehčil lidem život
a svět kolem byl najednou zábavnější. Od samého začátku
společnost Honda vytváří věci, které lidé opravdu potřebují – věci,
které nikdy dříve neexistovaly. To vyžaduje nezávislé myšlení,
odvahu a fantazii, abychom mohli následovat naše nápady,
ať už vedou kamkoli. Je potřeba elán, vytrvalost a inovační
myšlení, které nenechají sny zemřít a přetváří je na
produkty pro tento svět.
V rámci realizace snů, zatímco se svět připravuje
na snižování množství uhlíku v ovzduší, pracuje
společnost Honda na tom, aby zajistila moderní
palivovou infrastrukturu, která uspokojí potřeby lidí
po celém světě. Od motocyklů k automobilům,
od člunů k letadlům a dokonce k vytápění
našich domovů a pracovišť. Naše vášeň
pro inovaci a naše touha po lepším životě
je pořád silnější a silnější.
18
Určité podrobnosti v této brožuře se nevztahují k žádnému konkrétnímu výrobku
z obchodní nabídky. Výrobci si vyhrazují právo změnit specifikace, včetně barev,
s předchozím oznámením nebo bez něj, a to tehdy a takovým způsobem, jak uznají za
vhodné. To se může týkat drobných i zásadních změn. Nicméně věnujeme maximální
úsilí tomu, aby podrobnosti uvedené v této brožuře zůstaly zachovány.
Veškeré detaily, které se týkají specifikace jakéhokoli výrobku, konzultujte se svým
dealerem. Tato publikace nenahrazuje – za absolutně žádných okolností – nabídku
společnosti jakémukoli jednotlivci. Veškerý prodej se realizuje prostřednictvím
distributora nebo dealera v souladu a se všemi výhodami standardních podmínek
prodeje a záruky, poskytnutých distributorem nebo dealerem, jejichž kopii lze obdržet na
vyžádání. Přestože se vyvíjí maximální snaha o zachování přesnosti specifikací, brožury
se připravují a tisknou několik měsíců před distribucí a následkem toho nemohou vždy
okamžitě reflektovat ani změny ve specifikacích nebo v některých ojedinělých případech
nepřítomnost určitého prvku výbavy. Zákazníci jsou vždy vyzýváni k diskutování
konkrétních podrobností s dodávajícím dealerem, zejména když je výběr závislý na
některém z inzerovaných prvků.
Vezměte prosím na vědomí, že uvedené údaje o spotřebě paliva jsou výsledky
získanými společností Honda za standardních testovacích podmínek předepsaných
WMTC. Testy se provádí na zvlněné silnici za použití standardní verze vozidla pouze
s jezdcem a bez jakéhokoli doplňkového příslušenství. Aktuální spotřeba paliva se
může lišit v závislosti na způsobu jízdy, údržbě motocyklu, počasí, stavu vozovky, tlaku
v pneumatikách, namontovaném příslušenství, nákladu, hmotnosti jezdce a spolujezdce
a dalších faktorech.
JEZDĚTE OPATRNĚ Přečtěte si pozorně uživatelskou příručku. Seznamte se se svým
strojem a jeho schopnostmi. Soustředění pomáhá předvídat. Sledujte chování ostatních
účastníků provozu. Brzděte s dostatečným předstihem. Používejte kvalitní ochranné
oblečení, jezděte jen když jste fit a NIKDY po požití alkoholu. Slušné chování na silnici
a slušnost jsou známky zkušeného a dobrého jezdce. Společnost Honda podporuje
vyhlášku, že všechna hledí v přilbách musí splňovat normu BS4110. Hledí, která
propouští méně než 50 % světla, se nesmí legálně používat v silničním provozu.
Honda Motor Europe Limited
organizační složka Česká republika
Bucharova 2641/14, 158 00 Praha 5
tel.: 257 100 111, fax: 257 100 112
e-mail: [email protected]
www.honda.cz
Download

Adventure 2014