JELOVNIK MENU MENÜ
Doručak
Breakfast
Srpski doručak / Serbian breakfast
kajgana sa domaćim jajima i lukom, krispi slanina,
paradajz, mladi sir i kiselo mleko
scrambled organic eggs, onions, crispy bacon,
tomatoes, cow cheese and sour milk
490 din.
Omlet od domaćih jaja
sa prilogom po Vašem izboru
Organic eggs omelette
with condiments of your choice
450 din.
Kačamak sa mlekom i kajmakom
Corn meal with milk and
homemade milk spread
410 din.
Panta rei sendvič / Panta rei sandwich
sa musom od kukuruza , rukolom, pelatom, italijanskom
pršutom i dimljenom mocarelom
with corn spread, tomato sauce, italian prosciutto and
and smoked mozzarella cheese
480 din.
Tortilja sendvič
Tortilla chicken SANDWICh
sa piletinom i šampinjonima u krem sosu od karija,
šunkom, kačkavaljem i paradajzom
with chicken and mushrooms in creamy curry sauce,
ham, cheese and tomato
690 din.
Pohovane domaće pečene
paprike punjene sirom
Pan fried red pepper
filled with cheese
480 din.
Pohovane tikvice
i pohovani luk sa tartar sosom
Fried zucchini
and onion rings with tartar dip
450 din.
Spring rolnice sa kozicama
Spring rolls with baby prawns
450 din.
Grilovani koziji sir
Grilled goat cheese
595din
Paketić sa biftekom
Sauteéd beef tenderloin
sotirani komadići bifteka u korpici od parmezana
sauteéd pieces in parmesan basket
690 din.
Pohovane masline
Fried olives
250 din.
Frigane lignje
Fried calamari
560 din.
Hladni fileti marinirane morske ribe
Cold marinated sea fish fillets
550 din.
Grilovane rolnice od tikvica,
pršute i mocarele
Grilled rolled zucchini
with prosciutto and mozzarella cheese
390 din.
Tanjir kozijih sireva
Goat cheese plate
690 din.
MEZE
Warm
appetizers
iz peći
na
drva...
from
wood
owen...
Mini mućkalica
Homemade cooked
vegetables and meet
480 din.
Pečurke zapečene sa sirom
Mushrooms baked with cheese
390 din.
Krostini sa pečurkama
i kremom od parmezana
Bruschetta with sautéed mushrooms
and parmesan topping
580 din.
SPORO PEČENA Svinjska rebarca
SLOWLY COOKED Marinated spare ribs
sa krompir pireom
served with mashed potatoes
780din
Ćuretina sa mlincima
Oven baked turkey fillet
with homemade pasta and cream
960 din.
Jela ispod sača
Traditionaly prepared meats in wood oven
pitajte konobara za današnji izbor
ask your waiter for todays choice
Suva mesa / Dried meats 50gr.
San Danielle pršuta
San Danielle prosciutto
350 din.
Black Angus goveđa pršuta
Black Angus beef prosciutto
580 din.
Goveđa domaća pršuta
Domestic beef prosciutto
330 din.
Pršut mangulice
Domestic Pata Negra prosciutto
425 din.
Kulen mangulice
Domestic Pata Negra dried sausage
325 din.
Sirevi / Cheese 50gr.
Grana padana sir
Grana Padana
180 din.
Montasio sir
Montasio
200 din.
Peperonćino sir sa paprikom
Pepperoncino cheese with red pepper
230 din.
Dimljena mocarela
Smoked mozzarella
150 din.
Mladi sir
Mild cow cheese
100 din.
Kajmak
Domestic milk spread
120 din.
Kreirajte
svoj hladan
tanjir
iz ponude...
Create
your own
cold plate
from our
selection...
Supe i
čorbe
Soups
Domaća pileća supa / Homemade chicken soup
250 din.
Teleća čorba / Veal stew
280 din.
Potaž od vrganja / Mushroom cream soup
300 din.
Krem supa sa ribom list i kozicama
Sole fish and prawn cream soup
300 din.
Riblja čorba / Fish stew
280 din.
Potaž od bundeve / Pumpkin cream soup
300 din.
Obrok
salate
Salad
meals
Barbara salata / Barbara salad
sa biftekom i dresingom od feta sira i susama.
beef tenderloin salad with greens
and feta cheese dressing.
980 din.
Ćureća salata / turkey salad
mix zelenih salata, paradajz, grilovani koziji sir,
sotirani spanać i grilovana ćuretina.
Grilled turkey breast served over mixed greens,
sauteed spinach and grilled goat cheese.
860 din.
Ljubicina salata / Ljubica’s salad
mix zelenih salata, jabuka, celer, čeri paradajz
i slatkasti dresing od koštunjavog voća
i sušenog paradajza
mixed greens with apple, celery, cherry tomato
and sweet nuts and sun dried tomato dressing
720 din.
Pileća salata / chicken salad
grilovana piletina na miksu zelenih salata
sa krispi slaninom, paradajzom i ešalotom
Grilled chicken breast served over mixed greens
with tomato and crispy bacon.
800 din.
Crne špagete
Black sepia spaghetti
sa krem sosom od kozica
in cream sun dried tomato sauce and baby prawns
980 din.
Pazinski njoki
Gnochi from Pazin
u krem sosu od tartufa sa ćuretinom i vrganjima
in truffle cream sauce with
turkey fillet and porcini mushrooms
1200 din.
Špagete karbonara
Spaghetti Carbonara
760 din.
Taljatele Modiljani
Tagliatelle Modigliani
taljatele u krem sosu od pršute
tagliatelle in cream prosciutto sauce
820 din.
Taljatele sa lososom
Tagliatelle with salmon
sa bademom i dimljenim sirom
with almond and smoked cheese
920 din.
Dalmatinski crni rižoto
Dalmatian black risotto
920 din.
Rižoto sa piletinom
Chicken risotto
sa vrganjima i prazilukom
with porcini and mushrooms
800 din.
italijanske torteline / italian tortellini
punjene rikota sirom i spanaćem
u krem sosu od sušenog paradajza
Italian tortelini filled with ricotta cheese and spinach
served in creamy sundried tomato sauce
700din.
Paste
i rižota
Pasta &
risotto
Specijaliteti
kuće
Our
specalties
Tatar biftek za dvoje
Tatar beefsteak for two persons
1600 din.
Teleći medaljoni na žaru
Veal medallions
sa sosom od tartufa,
ratatui povrće i kroketi od krompira.
with truffle sauce,
sauteed vegetables and potato croquettes.
1600 din.
Biftek na žaru
Grilled beef tenderloin steak
sa sosom od zelenog bibera ili
pečuraka, aromatizovani krompir i povrće.
with mushroom or green pepper sauce,
aromatized potato and vegetables.
1600 din.
Biftek Maestoso
Beef tenderloin steak Maestoso
biftek zapečen sa dimljenim sirom
i pršutom na sotiranoj paprici
grilled and baked with smoked cheese
and prosciutto served over red bell pepper
1680 din.
Ćureća “Saltimbocca”
turkey “Saltimbocca”
ćureći file sotiran u belom vinu sa pršutom i bosiljkom
Turkey fillet sauteed in white wine with prosciutto and basil
920 din.
pržena Piletina sa bademom
Almond fried chicken fillet
poslužena sa dolar čips krompirom i sosom od vlašca
served with Dijon chive sauce
870 din.
Pileći file na žaru
Grilled chicken breast
sa ratatui povrćem i sosom od spanaća
served with sauteed vegetables and spinach sauce
800 din.
Rolovane ćureće grudi
rolled Turkey fillet
punjene kozijim sirom na salsi od luka i šampinjona
with goat cheese served over mushroom and onion salsa
950 din.
Tortilja sa piletinom
Tortilla chicken sandwich
u krem sosu od karija i šampinjona,
šunka, kačkavalj, paradajz i salata
in cream curry sauce with mushrooms,
ham, cheese, tomato and lettuce
690 din.
BURGER SA 100% JUNEĆIM MESOM
100% BEEF BURGER
890 din.
Dimljene pačeće grudi na žaru
Grilled smoked duck breast
sa sosom od brusnice i pire krompirom.
served with cranberry sauce and mashed potato.
950din.
Specijaliteti
kuće
Our
specalties
Specijaliteti
nacionalne
kuhinje
National
cuisine
specialties
Svinjski file
Pork fillet
punjen sirom, sa pekarskim krompirom i kajmakom
filled with cheese served with oven baked potato
890 din.
Pileći medaljoni
Chicken medallions
punjeni šunkom i sirom, sa aromatizovanim
krompirom i feta sirom
filled with ham and cheese, served
with aromatized potato and feta cheese
800 din.
Kobasice sa ćumura
Grilled sausages
sa krompirom
served with potato
800 din.
Tradicionalni srpski specijaliteti od mesa
spremljeni na ćumuru za dve osobe
Traditional Serbian meat specialities prepared
on charcoal grill for two persons
svinjski file punjen sirom, pljeskavica sa kajmakom,
ćevapi, pileći file sa slaninom, kobasica
1700 din.
Pljeskavica sa lukom u kajmaku
Authentic Serbian minced meat patty
grilled on char coal
680 din
Specijaliteti
nacionalne
kuhinje
National
cuisine
specialties
Riba
i plodovi
mora
Fish &
Seafood
Lignje na žaru
Grilled calamari
sa blitvom i krompirom
with potato and chard
990 din.
Stek lososa sa terijaki prelivom
Teriyaki salmon
ratatui povrće
with vegetables
1100 din.
Gambori na žaru
Grilled prawns
sa krem sosom od kozica i bareni krompir
served over boiled potato and cream sauce
1250 din.
Svež smuđ na žaru
Fresh grilled perch
2500 din/kg.
Sveža morska riba prve kategorije
Fresh Adriatic sea fish first category quality
proverite našu dnevnu ponudu
check out our daily offer
6000 din/kg.
grdobina
Monkfish
4000 din/kg.
Krem rižoto od integralnog pirinča
Creamy vegetable risotto
sa povrćem i sušenim paradajzom
with sundried tomato
720 din.
Mešavina grilovanih pečuraka na pirinču
Grilled variety of mushrooms on rice
600 din.
Ljubicina salata
Ljubica’s salad
mix zelenih salata, jabuka, celer,
čeri paradajz i slatkasti dresing
od koštunjavog voća i sušenog paradajza
mixed greens with apple, celery,
cherry tomato and sweet nuts
and sun dried tomato dressing
720 din.
Grilovano povrće
Grilled vegetables
500 din.
Špagete sa brokolijem,
spanaćem i pinjolima
Spaghetti with brokoli,
spinach and pine nuts
750 din.
Vegetari­janski
meni
Vegetarian
menu
Salate
i prilozi
Salads
Paradajz / Tomato
220 din.
Paradajz sa sirom / Tomato with cheese
250 din.
Šopska salata / Šopska salad
270 din.
Srpska salata / Serbian salad
250 din.
Kupus / Cabbage
200 din.
Zelena / Green salad
250 din.
rukola salata / rocket salad
300 din.
Mix zelenih sa čerijem
Mixed greens with cherry tomato
300 din.
Mix zelenih sa čerijem, parmezanom i pinjolima
Mixed green salads with cherry tomato and pine nuts
380 din.
Pečena ljuta paprika / Roasted chilly peppers
200 din.
Pečena crvena domaća paprika
Roasted domestic red peppers
250 din.
ajvar blagi iljuti / ''ajvar'' mild and hot
250 din.
Grčka salata / Greek salad
350 din.
Velika salata od mešanog povrća
Mixed vegetables big bowl salad
400 din.
Kuver / Cuver
125 din.
Pomfrit / French fries
150 din.
Extra dodaci / Extras
150 din.
Čokoladni sufle
Chocolate soufle
400 din.
Vruće pitice sa jabukama i cimetom
i sladoled od vanile
Warm apple pie with cinnamom
and vanila icecream
350 din.
Palačinke sa domaćim džemom od šljiva
Crepes with homemade plum jam
280 din.
Markiza
370 din.
Milka torta
370 din.
Čokoladna fantazija
370 din.
Krempita
370 din.
Tiramisu
400 din.
Moka mus
330 din.
Mus od nutele
330 din.
Posna torta sa bananama,
urmama i smokvama
350 din.
Čizkejk / cheesecake
370 din.
Kremsi torta
350 din.
Poslastice
Desserts
Download

JELOVNIK MENU MENÜ - Panta Rei Restaurant