One billion rising ist eine weltweite Aktion, die gegen Gewalt an Frauen
und Mädchen protestiert. Dazu sind Frauen, Männer, Trans* und
Jugendliche eingeladen, aufzustehen,
aufzustehen zu tanzen und sich einzusetzen
für ein freies, friedliches Leben – überall auf der Welt !
Im Kreis Euskirchen leben Menschen aus mehr als 136 Nationen,
machen wir uns mit einander bekannt und tanzen zusammen.
Kommt! Macht mit! Tanzt!
am Samstag, 28. Februar 2015
von 12.00 – 14.00 Uhr
ab Bahnhof Euskirchen bis Klosterplatz
Tanz – Demo – Zug in Euskirchen
gegen Gewalt an Frauen und Mädchen
für ein friedliches Zusammenleben
One Billion rising
g kadın ve kız çocuklarına karşı
kar şiddeti protesto etmek
için yükselen küresel bir eylemdir.
Bu kadınlar, erkekler, gençler
er ve transseksüeler davetliler. Ayağ
Aya
kalkmak ve şiddete hayįrr dans etmek için
i
sizleri davet ediyoruz, barış
dolu huzur dolu bir dünya geleçeğmis
geleçeğ
için !
Gelin hep beraber 28. Subat 2015 saat 12 de Bahnhof Euskirchende
bulusalım.
„One billion rising“ - Это кампания охвативающащая весь мир. Она
протестует против насилие которое должны терпеть женщины и
девушки. Приглашены все женщины,
женщины мушчины и молодые люды
восставать, танцевать и. этим вступать за свободную
миролюбимую жизнь во всём мире
Приходите на вокзал в Эйскирхене!
Эйскирхене
28.02.2015 в 12.oo часов
Tanz:
„Break the Chain“
Sprengt die Ketten
Tanzschule Schumacher
Rednerin:
Nevin Sezgin, Euskirchener Friedenstag
Rednerin:
Monika Geusen-Trösser, Frauen helfen Frauen
Moderation: Karla-M.Götze,, Künstlerin & Therapeutin
Aktionsteam EUSKIRCHENTANZT
[email protected]
www.onebillionrising.org
facebook: ONEBILLIONRISING EUSKIRCHEN
Veranstalterin: Frauen helfen Frauen e.V. Euskirchen
One billion rising is a worldwide event, that protests against violence
on women and girls. Women, men, trans and the youth are invited to
the train station in Euskirchen at 12:00 on February 28th to
standup, to dance and to be for a free, peaceful life together, all over
this planet.
Download

Kommt! Macht mit! Tanzt! cht mit! Tanzt!