10 rokov s Adlerom
10 ROKOV S NAMI
Áno, dnes už je to viac ako 10 rokov, čo naša spoločnosť priniesla
na slovenský trh prvé produkty z dielne Adler. Desať rokov, ktoré
priniesli množstvo kreatívnych myšlienok, technických inovácií,
jedinečných riešení, ale aj rád a neustálej snahy, čo najviac Vám
byť nápomocný pri Vašej každodennej práci s drevom, počas
ktorej dávate svojmu finálnemu výrobku ten správny „šmrnc“
a originalitu.
Nazrite do vnútra tejto malej publikácie, kde nájdete stručný
prehľad týchto inovácií a riešení, ktoré sme za celý tento čas
priniesli na trh. Priestor na vyjadrenie svojho názoru sme v nej
dali aj niektorým z našich verných zákazníkov, aby sa s Vami
podelili o svoje skúsenosti s produktmi Adler.
Veríme, že Vás naša publikácia osloví a nájdete v nej novú
inšpiráciu a hnaciu silu vyplávať smelo vpred na neistých
vlnách biznisu.
Ďakujeme za Vašu podporu po všetky tieto roky a veríme, že aj
v ďalších rokoch Vám budeme môcť podať pomocnú a priateľskú
ruku a spolu budeme kráčať cestou lemovanou úspechom
a radosťou.
tím Adler Slovensko s.r.o.
2000
str. 12
OKNÁ - OČI VÁŠHO DOMOVA
Jednoduchý systém povrchovej úpravy okien
iba v troch krokoch
str. 11
FAREBNÝ SÚLAD VŠETKÝCH DREVENÝCH PRVKOV V DOME,
BEZ KOMPROMISOV V OCHRANE
MS – strednovrstvová lazúra
str. 10
ZVÝŠENÁ ŽIVOTNOSŤ DREVENÝCH OKIEN
Sety na ošetrovanie okien a vchodových dverí
str. 8
SVETLOSTÁLE A PRIRODZENÉ POVRCHY V INTERIÉRI
AJ NA IHLIČNATÝCH DREVINÁCH
Moridlá s pozitívnym efektom a Legnopur
str. 6
JEDNODUCHŠIA A LEPŠIA OCHRANA
AJ NA TÝCH NAJNEPRÍSTUPNEJŠÍCH MIESTACH
Intermedio
str. 20
DREVENÉ OKNÁ BEZ NUTNOSTI OŠETRENIA
Systém HighRes®
str. 18
DLHODOBO KRÁSNE A ODOLNÉ VCHODOVÉ DVERE
Aquawood Protect a Aquawood Protor
str. 17
OKNÁ A VCHODOVÉ DVERE VO SVOJOM PRIRODZENOM ŠATE
Ligno + a Lignovit Protect
str. 16
NOVÝ ROZMER ZMYSELNOSTI
OKNÁ A DVERE S PRIRODZENÝM POCITOM PRI DOTYKU
Aquawood Softfeel
str. 14
OKNÁ A DVERE S EFEKTOM SUROVÉHO DREVA
Aquawood Naturefekt a Aquawood Lärchenöl
10 rokov s Adlerom
2010
6
JEDNODUCHŠIA A LEPŠIA OCHRANA
AJ NA TÝCH NAJNEPRÍSTUPNEJŠÍCH MIESTACH
Pojem Intermedio sa stal synonymom medzivrstvy u všetkých výrobcov okien a vchodových
dverí. Ide pritom o lakovú vrstvu, najčastejšie aplikovanú máčaním. Práve myšlienka ošetriť
výrobok aj na neprístupných miestach (drážky, polodrážky, spoje...) priniesla Intermedio.
A ako jednoduchšie upraviť výrobok kol-dokola, keď nie máčaním?
•
•
•
•
•
•
•
produkt vyvinutý pre zlepšenie celkovej životnosti okien a dverí
prvá medzivrstva na trhu aplikovaná máčaním
pre zefektívnenie práce v lakovniach
Intermedio nahradilo jednu vrstvu lazúry striekaním, čím sa výrazne
zredukovali náklady na prácu (oproti nástreku lazúry na 2x)
až 3 druhy Intermedia podľa oblasti použitia
od prvého momentu sa stal obľúbeným a štandardne používaným produktom
pri povrchovej úprave okien
rokmi overený a osvedčený produkt
7
10 rokov s Adlerom
Čo pozitívne prinieslo Vašej firme
zavedenie Intermédia do systému
povrchovej úpravy okien?
odpovedá Ing. Dušan Majer, MAKROWIN s.r.o., Detva
S Intermédiom sme sa stretli v roku 2000. Predtým sme
používali systémy, s ktorými sme museli okná prelakovať
dvakrát, čo bolo pre nás z časového hľadiska veľmi náročné,
keďže sme museli čakať, kým jedna vrstva zaschne, aby sme
mohli aplikovať druhú. Potom prišiel technik z firmy Adler,
jednoducho namočil okno do základu, namočil do intermédia
a po zaschnutí 1 x nastriekal. Vysvetlil nám akú úlohu zohráva
v systéme povrchovej úpravy Intermedio, že uzatvára všetky
póry dreva a výrazne predlžuje životnosť okien. V tom období
bol výrazný trend šetrenia – viaceré domácnosti „priškrcovali“
teplo v domoch či bytoch. Tým sa znižovala v domoch teplota
a zvyšovala vlhkosť. Na oknách neošetrených Intermediom
potom začali pôsobením vlhkosti vznikať viaceré poškodenia
a neplnili si tak svoju funkciu. Vzhľadom na to, že Intermedio
je transparentné, nie je na ňom čo pokaziť, výborne
drží na povrchu, nesteká a nerobí kvapky. Našej firme sa
prostredníctvom zavedenia Intermedia do výroby nielen
výrazne znížila doba potrebná na povrchovú úpravu okien,
ale dala im aj ďalšiu pridanú hodnotu – dlhšiu životnosť, čo
výrazne ocenili najmä naši zákazníci.
8
SVETLOSTÁLE A PRIRODZENÉ POVRCHY
V INTERIÉRI AJ NA IHLIČNATÝCH DREVINÁCH
Určite si pamätáte, keď interiérové výrobky z ihličnatých drevín vyzerali po morení veľmi nerovnomerne,
dokonca často krát veľmi fľakato. V tejto oblasti sme hneď od svojho začiatku ponúkli jedinečné riešenia.
Sériu moridiel Positiv plus a Aqua positiv. Plochy morené týmito moridlami vykresľujú prirodzenú
krásu ihličnatého dreva bez fľakov, škvŕn a nerovnomerností. Pozitívny obraz po morení vám vykreslí
textúru dreva úplne prirodzene. Svetlé jarné drevo zostane aj po namorení svetlejšie, tmavé, letné
drevo zostane tmavšie. Polyuretánovo – akrylátové laky systému „lak na lak“ s pomerom tuženia 10:1
sú dnes považované za systémy s vynikajúcou mechanickou a chemickou odolnosťou a prirodzeným
pocitom pri dotyku. Priniesli sme na trh najsvetlostálejší lak Legnopur a do neho pridávané tvrdidlo.
Takto koncipovaný lak môžete nastriekať aj na bielu farbu a tá vám zaručene zostane vždy biela.
•
•
•
•
zachovanie prirodzenej textúry dreva
na ihličnatom dreve
farebne rovnomerné plochy
široká škála farebných odtieňov
jednoduchá aplikácia striekaním
•
•
•
•
svetlostále povrchy s lakom Legnopur
použitie laku aj na svetlých a pastelovo
namorených plochách alebo svetlých
drevinách ako javor, jaseň
doba spracovania už jeden pracovný deň
povrchy prirodzené na dotyk
9
10 rokov s Adlerom
Čo pozitívne prinieslo Vašej firme
zavedenie lakov Legnopur do výroby?
odpovedá Richard Forró, Unigroup v.o.s., Veľký Meder
foto: Internorm
Naša firma spolupracuje s terajšou firmou Adler Slovensko s.r.o.
už od samotných počiatkov a vzhľadom na to, že sme dlhodobo
spokojní so spoluprácou s vami, bolo logické, že prejdeme
aj na interiérové laky a farby Adler. Výhodu laku Legnopur
vidím hlavne v tom, že sa výrazne skrátila doba spracovania
oproti konkurenčnému laku, ktorý sme predtým používali.
Tým, že je Legnopur lak so systémom nanášania „lak na lak“
odpadli v lakovni úkony ako umývanie trysiek a nádob, ďalšie
tuženie či riedenie atď. Skladovanie jedného produktu je teraz
oveľa pohodlnejšie ako skladovanie viacerých druhov lakov:
základu a vrchu atď. Jeho vynikajúca kvalita sa tiež odrazila na
perfektnom estetickom povrchu a lepšej brúsiteľnosti.
10
ZVÝŠENÁ ŽIVOTNOSŤ DREVENÝCH OKIEN
Nič nevydrží naveky. Kto sa stará ten má. Staré príslovia používané denne. Výdobytkami
techniky sa stávame ležérnejší, pohodlnejší. Vyhovuje nám, ak už naozaj treba svoje drevené okná a či dvere pravidelne ošetrovať, nech je údržba čo najjednoduchšia a čo najmenej nákladná. S touto filozofiou sa stotožňujeme aj my. Veď načo venovať veľa času
a nákladov na renovácie, keď pravidelným ošetrovaním vieme zabezpečiť dlhodobú životnosť? Presne na tento účel slúži ADLER Set na údržbu okien alebo Set na údržbu dverí.
•
•
•
•
•
•
foto: Josko
•
•
neobsahuje žiadne vosky alebo oleje
jednoduchá aplikácia handričkou alebo rozprašovačom
k dispozícií je aj náradie na jednoduchšiu a čistejšiu aplikáciu
sada pozostáva vždy z jedného čistiaceho a jedného ošetrovacieho prípravku
čistiaci prípravok povrchy odmastí, očistí
ošetrovací prípravok je vlastne špeciálna lazúra v tekutom stave, ktorá uzavrie
malé mikroskopické trhlinky na povrchu
použitím prípravkov 2x ročne obojstranne výrazne predĺžite životnosť výrobkov
v prípade potreby je možné povrchy bezproblémovo pretrieť lakom
11
10 rokov s Adlerom
FAREBNÝ SÚLAD VŠETKÝCH DREVENÝCH
PRVKOV V DOME, BEZ KOMPROMISOV V OCHRANE
Nie všade sa dá použiť štandardný systém povrchovej úpravy (hrubovrstvá lazúra),
ktorá sa používa na okná a dvere. Sú oblasti, kde si jednoducho s hrubovrstvou lazúrou
nevystačíme. Takými oblasťami sú napr. zimné záhrady, okenice, prípadne balkóny. Takéto
výrobky nám oveľa viac rozmerovo „pracujú“ a sú vystavené výrazne vyššiemu náporu
vlhkosti. Avšak potrebujeme zabezpečiť, aby životnosť lakovaného filmu bola optimálna.
Práve na tieto účely máte k dispozícií takzvanú strednovrstvú lazúru (MS lazúra). Pričom
základ aj medzivrstva je štandardná, iba vrchná lazúra je špecificky nastavená.
•
•
•
•
•
•
osvedčený produkt na zimné záhrady, okenice
vysoká paropriepustnosť
dostupná v rovnakých odtieňoch ako lazúry na okná
pri menšej hrúbke nánosu je zabezpečený rovnaký odtieň
nástrek v jednej vrstve
realizácia jednej stavby v rovnakom odtieni s ohľadom na funkčnosť výrobkov
12
OKNÁ - OČI VÁŠHO DOMOVA
JEDNODUCHÝ SYSTÉM POVRCHOVEJ ÚPRAVY OKIEN
IBA V TROCH KROKOCH
Osvedčený systém povrchovej úpravy okien a dverí pozostávajúci z 3 vrstiev: impregnačného základu, medzivrstvy a vrchnej lazúry. Keďže Adler vyrába vodouriediteľné lazúry už desiatky rokov, tento systém je už tretí v poradí. Preto s názvom ­Generácia 3.
Mnoho skúseností z vývoja ako aj od výrobcov okien jednoznačne ukázalo, čo treba posilniť. Vzhľadom na požiadavky okrem iných aj nášho trhu, Adler vyvinul impregnačný
základ pod pôvodným označením TI Cora, špeciálne určený na cinkované drevo. Adler
dlhé roky presadzuje tzv. 3-krokový systém povrchovej úpravy, bez potreby akéhokoľvek predzákladu. Naše impregnančné základy chránia dvero s požadovaným účinkom
v jednom kroku impregnácie. Medzivrstva ochráni drevo kol-dokola a vrchná lazúra
ochranný účinok ešte spečatí.
•
•
•
•
•
•
•
egalizačný impregnačný základ s biocídnym účinkom v jednom kroku
medzivrstva Intermedio chrániaca výrobok kol dokola
vynikajúca priľnavosť za mokra (pri pôsobení nadmernej interiérovej vlhkosti)
výborná odolnosť voči poveternosti
samozosieťovací mechanizmus vrchnej lazúry pre zabezpečenie vysokej
odolnosti voči vode
extrémna pružnosť vrchnej lazúry (odolnosť aj voči krupobitiu)
jednoduché spracovanie
13
10 rokov s Adlerom
Čo pozitívne prinieslo Vašej firme
zavedenie Generácie 3 do výroby?
odpovedá Ing. Jozef Mintál, firma MINTAL, Sielnica
Z pohľadu náterových hmôt naša firma prešla viacerými systémami. Keďže sme boli aj odberateľmi pôvodného sortimentu, ktorý Vaša firma predtým distribuovala, zavedením nového sortimentu sme spontánne prešli aj na povrchovú úpravu
­ADLER. Pokladám to za jednu z najúspešnejších zmien. Táto
zmena nám priniesla do výroby kvalitu, spoľahlivosť, spokojnosť, trvácnosť a bezproblémovosť. Príchod každej väčšej obmeny je zo začiatku trošku zložitejší. Generácia 3 napríklad
ponúkla nové odtiene, nové označenia, ale zvládli sme to bez
výraznejších problémov. Jej prínosom bola ešte väčšia trvácnosť a estetickejšie povrchy v porovnaní s jej predchodcom
Generáciou 2. S odstupom času môžem povedať, že čo sa týka
technologických postupov Generácia 3 nám nijak neuľahčila,
ale ani nezhoršila výrobný proces, avšak z hľadiska trvanlivosti, odolávania poveternostným vplyvom ako aj mechanického
poškodenia či poškodenia škodcami, nastal výrazný posun
k lepšiemu. Generácia 3 priniesla na trh aj ďalšie pozitívum
– systém ošetrovania okien, čím sa ešte viac predĺžila ich životnosť. O kvalite a trvácnosti svedčí aj fakt, že máme pozitívne
referencie zo stavieb, v ktorých sú okná zabudované už 10 rokov a stále vyzerajú ako nové.
14
OKNÁ A DVERE S EFEKTOM SUROVÉHO DREVA
Efekt prírodného dreva a smrekovcový olej na okná a dvere. Kto túži po povrchovo neupravenom
dreve na oknách a dverách, alebo po olejovaných povrchoch, práve pre neho je tu systém
Aquawood Natureffekt alebo Aquawood Lärchenöl. Systémy určené na drevohliníkové okná z ich
interiérovej strany. Pomocou nich zachováte prirodzenú textúru a farebnosť dreva.
•
jednoduchý systém spracovávaný taktiež v 3 krokoch
•
všetky produkty na vodnej báze
•
zvýraznenie prirodzenej farby dreva
•
nežltnúce povrchy s produktom
Aquawood Natureffekt
•
olejované povrchy zvlášť zvýraznené
na smrekovcovom dreve
•
splnené želania s povrchom
„neupraveného dreva“
15
10 rokov s Adlerom
Čo pozitívne prinieslo Vašej firme zavedenie
Aquawood Naturefekt do výroby?
Odpovedá Ing. Martin Durčák,
firma KVALIT s.r.o., Zákamenné
Povrchová úprava s Aquawood Naturefekt je určená na
drevené a drevohliníkové okná z ich interiérovej strany, čím
jedinečne dopĺňa krásu interiéru a dodáva mu exkluzívny
a moderný „šmrnc“. Keďže sa jedná o priehľadný lak bez
mliečneho či žltnúceho efektu, je tento druh povrchovky
náročný na výber materiálu. Avšak všetka snaha a námaha
vám je potom vynahradená v podobe naozaj prirodzených
drevených povrchov s efektným zvýraznením štruktúry dreva.
Pritom technologický postup povrchovej úpravy nie je o nič
viac zložitejší ako pri klasickom systéme Generácia 3. Tento
systém povrchovej úpravy teda odporúčame klientom, ktorí sa
radi obklopujú prirodzenou krásou dreva.
16
NOVÝ ROZMER ZMYSELNOSTI
OKNÁ A DVERE S PRIRODZENÝM POCITOM
PRI DOTYKU
Okná a dvere s jemnučkým pocitom pri dotyku. „Fajnšmekri“ si prídu na svoje. Nielen
príjemne vidieť, vnímať, ale aj pohladiť. Presne o to sa stará Aquawood Softfeel. Kto sa
raz dotkne takého povrchu, cíti ten podmanivý a príjemný materiál – drevo. A je na vás,
či okná alebo dvere necháte nalakovať lazúrou, alebo krycím lakom.
•
•
•
•
jemnučký pocit pri dotyku
použiteľný ako na lazúrach, tak aj na krycích lakoch
okná a dvere jednoducho nalakujete a z interiérovej strany
prelakujte lakom Aquawood Softfeel
prirodzene matný povrch
17
10 rokov s Adlerom
OKNÁ A VCHODOVÉ DVERE
VO SVOJOM PRIRODZENOM ŠATE
Rok 2008 bol prelomový. Priniesli sme na trh vysokotransparentný systém povrchovej úpravy okien a
dverí zo série produktov HighRes®. Do tohto obdobia absolútne nepredstaviteľné. HighRes® je registrovaná ochranná známka firmy ADLER, ktorá predstavuje produkty na špičkovej úrovni bez kvalitatívnych kompromisov. Iba tak sa nám podarilo prinavrátiť drevu jeho nekončiacu krásu. Pre tých, ktorí
hľadajú v exteriéri prirodzený odtieň dreva, bez farebnosti, je tu systém Ligno+. A nezabudli sme ani
na ostatné výrobky v exteriéri. Pre ne je k dispozícií bezfarebný systém Lignovit Protect.
•
•
•
•
•
•
prvý vysokotransparentný systém
povrchovej úpravy okien a dverí v exteriéri
so zárukou 5 rokov
spracovateľný v 3 krokoch
použiteľný na ihličnatých drevinách
chemická stabilizácia lignínu
aktívne UV filtre
•
•
nízka priepustnosť UV žiarenia a to napriek
tomu, že systém neobsahuje pigmenty
ucelený sortiment produktov na vysoko
transparentnú povrchovú úpravu výrobkov
pre zachovanie prirodzenej krásy dreva
v exteriéri
18
DLHODOBO KRÁSNE A ODOLNÉ VCHODOVÉ DVERE
Vchodové dvere. Sú dominantou domu, ako aj vizitkou majiteľa a vstupnou bránou do príbytku. Každému
sa páči iný tvar, iné prevedenie. Každý prirodzene očakáva, že budú dlhodobo dobre vyzerať. Neustály
kontakt dverí s našimi rukami, nechtami, prsteňmi dávajú dverám nepretržite zabrať. Preto je potreba
vysokej mechanickej odolnosti nevyhnutnosťou. Na druhej strane, sú vystavené aj poveternosti, čiže
výkyvom teplôt, zmene vlhkosti, pôsobeniu slnečného žiarenia. Vymyslieť tvrdý lak, ktorý by odolával,
je úplne jednoduché. Avšak skĺbiť aj maximálnu pružnosť, to už je na zamyslenie. Prvým našim krokom
bol Aquawood Protect. Bezfarebný vrchný ochranný lak, striekaný už na nalakované dvere. Vývojom
však vznikol úplne nový systém lakovania vchodových dverí, systém Aquawood Protor.
•
•
•
•
•
•
•
•
vysoká chemická odolnosť – už žiadne fľaky po častom chytaní rukami
vysoká mechanická odolonosť pri zachovaní výbornej pružnosti laku
dodávaný vo všetkých odtieňoch k odtieňom okien
spracovateľný ako dvojkomponentný
vynikajúca odolnosť voči poveternosti aj pri svetlých odtieňoch
exceletné zvýraznenie textúry dreva
použiteľný aj na hodnotných drevinách na vchodových dverách ako makasar, zebrano, orech...
výsledkom sú vysokohodnotné a odolné vchodové dvere
19
10 rokov s Adlerom
Čo pozitívne prinieslo Vašej firme
zavedenie systému PROTOR do výroby?
odpovedá Peter Srogoň, VDD Orava s.r.o., Novoť
Za pomoci systému PROTOR, určenému na povrchovú
úpravu vchodových dverí sme dosiahli výrazne krajšie a
priehľadnejšie povrchy. Tiež na dotyk je povrchová úprava
dverí týmto systémom oveľa hladšia a tvrdšia, čím viac odoláva
mechanickému poškodeniu, poškrabaniu a ostatným vplyvom
prostredia. Výborne sa vyníma najmä na exotických drevinách,
na ktorých dokonale vykresľuje štruktúru a textúru dreva.
Vďaka týmto prednostiam sme ochotní i naďalej pracovať
s týmto systémom aj napriek tomu, že prácnosť je o niečo
vyššia, pretože dávame o jeden nástrek viac ako pri predtým
používanej povrchovej úprave.
20
DREVENÉ OKNÁ BEZ NUTNOSTI OŠETRENIA
Prvá bezúdržbová povrchová úprava okien a dverí. Životnosť – presne to očakávajú
ako výrobcovia, tak aj koneční zákazníci. A niet sa čomu čudovať. Veď ide o dlhodobú
investíciu a pevne zabudované výrobky, bez možnosti jednoduchej výmeny. 6 rokov
intenzívneho vývoja, úplne nové, exkluzívne pre firmu ADLER vyvíjané suroviny,
mnohé testy nezávislých skúšobných inšitútov priniesli výsledok. Lazúrovací a krycí
systém povrchovej úpravy okien a dverí zo série HighRes®. Ako už bolo spomenuté, bez
akýchkoľvek kvalitatívnych kompromisov.
foto: Josko
•
•
•
•
•
•
•
nový, revolučný systém povrchovej úpravy okien a dverí s výrazne lepšou životnosťou
použité nové, exkluzívne suroviny zachovávajuce si pôvodné vlastnosti dlhú dobu
10 ročná záruka na okná aj bez nutnosti ošetrovania povrchov
jednoduchý systém pozostávajúci z 3 vrstiev
účinné ochranné mechanizmy impregnačného základu, medzivrstvy a vrchnej lazúry
žiadna administrácia v súvislosti so zárukou
vyžaduje si len splnenie našich pracovných smerníc pre výrobu okien a dverí
21
10 rokov s Adlerom
10
rokov pôsobenia na slovenskom trhu je relatívne krátka alebo ak chcete,
dlhá doba. Nech už je to tak, alebo onak, žijeme vo veľmi dynamickom svete.
Sme v neustálom kolotoči práce, povinností a starostí. Niekedy si ani nestíhame
užiť to príjemné, pekné, inšpirujúce. Spomínaných 10 rokov prinieslo aj Vám mnoho
technických riešení z dielne ADLER, ktoré ste Vy, slovenskí výrobcovia drevených
produktov, požadovali. Preto sa snažím pozorne počúvať a porozumieť Vašim želaniam
a potrebám. Ak viem a môžem, veľmi rád vždy pomôžem. Mojou zásadou je robiť
veci poriadne. Ak sa mi pri rozhovoroch podarí Vás inšpirovať, nabudiť a dať niekoľko
myšlienok, som za to vďačný. Som naozaj rád, že na Slovensku je veľa perspektívnych
firiem, aj napriek nie najoptimálnejšej dobe. Samozrejme, za firmami sú konkrétni
ľudia. Ľudia, ktorí sledujúc vývoj okolo seba, dávajú tomuto trhu stále kvalitnejšie
výrobky, riešenia a záruku kvality a profesionality. Presne o to isté sa snažím aj ja so
svojim obchodným a technickým tímom. Ani my ako firma, nie sme určite vo všetkom
ideálni. Snažíme sa však hľadieť a vykonávať veci z dlhodobého hľadiska a nie z pohľadu
krátkodobého prospechu. Vieme, že naše produkty nie sú na trhu práve najlacnejšie,
ale aj toto má svoje dôvody. Za ich cenou nie je len produkt samotný, ale aj možnosť
prichádzať ku Vám a podať pomocnú ruku pri riešení technických či iných komplikácií,
dať Vám nové znalosti a skúsenosti prostredníctvom seminárov alebo odborných
návštev obchodno - technických poradcov, nastaviť, namiešať, či natónovať Vám želaný
systém priamo na mieru, vyvíjať stále nové produkty, ktoré by uľahčili Vašu prácu a
dodali Vašim výrobkom ešte väčší šmrnc a originalitu... Firma Adler nie sú iba produkty
ale aj servis, odborné poradenstvo, profesionalita, korektné jednanie, seriózny prístup
a ochota plniť Vaše požiadavky. Som presvedčený, že tí, ktorí s nami spolupracujú, isto
vedia o čom hovorím. Tí, ktorí s nami ešte nespolupracujete, budem rád, keď budeme
mať možnosť spoločne vykročiť touto cestou. Sme otvorení novým nápadom, novým
výzvam, novým riešeniam. Čo sa týka dreva a jeho ochrany, snažíme sa svojim klientom
vždy dodať konkrétne a komplexné riešenia. Preto verím, že budeme mať tú česť slúžiť
stále väčšiemu okruhu slovenských zákazníkov.
Veľa úspechov Vám praje
Ing. Ján Svocák
koordinátor pre predaj
a celý obchodno-technický tím
Adler Slovensko s.r.o.
Ján Grajciarik
tel.: +421 903 285 471
Tibor Végh
tel.: +421 903 285 464
Ing. Marek Duchoň
tel.: +421 903 285 467
10 rokov s Adlerom
Ing. Radovan Hnat
tel.: +421 903 285 463
Chcete sa o nás dozvedieť viac?
Naši obchodno-technickí poradcovia
čakajú na Vaše otázky.
Adler Slovensko s.r.o., Gorkého 38, 971 01 Prievidza
tel. +421 46 5199 621 • fax +421 46 5199 629 • www.adler.sk • [email protected]
Download

10 rokov s Adlerom