VESTAVNÉ
SPOTŘEBIČE
KATALOG PRO
KUCHYŇSKÁ STUDIA
2013/2014
Kuchyňské vybavení je tak sofistikované.
Umožňuje vám při vaření používat zcela nové
způsoby. Můžete pokrmy připravovat v páře
i tepelně upravovat v přesném poměru. Každý
z výrobků AEG je výsledkem nekončícího úsilí
o zdokonalení a vylepšení, díky čemuž jsou vaše
výtvory čím dál tím lepší.
NAŠE
VÝROBKY
2013/2014
1
2
3
ÚVOD
VAŘENÍ
CHLAZENÍ
Vždy na předních místech
Ideální kombinace
04
08
Vestavné trouby
Trouba pro kombinaci
Kompaktní trouby
Mikrovlnné trouby
Kávovary
Ohřívací zásuvky
Indukční varné desky
Elektrické varné desky
Plynové varné desky
CrystalLine
Ostrůvkový odsavač par
Komínové odsavače par
Výsuvné odsavače par
Skupinové odsavače par
Tradiční odsavač par
16
23
28
31
33
34
44
50
56
62
72
73
78
78
79
Kombinované chladničky
Chladničky
Mrazničky
4
5
6
MYTÍ
PRANÍ
PŘÍSLUŠENSTVÍ
Vestavné myčky nádobí
s ovládacím panelem 60 cm
Plně integrované vestavné
myčky nádobí 60 cm
Vestavné myčky nádobí
s ovládacím panelem 45 cm
Plně integrované vestavné
myčky nádobí 45 cm
Kompaktní myčka nádobí
Pračka se sušičkou
108
111
116
118
120
128
Příslušenství
Čisticí prostředky
90
96
97
130
132
OBSAH
3
4
VŽDY NA
PŘEDNÍCH
MÍSTECH
NAŠE ÚSILÍ
BÝT VŽDY
PRVNÍ NÁS
DRŽÍ STÁLE
NA PŘEDNÍCH
PŘÍČKÁCH
Přijde-li řeč na péči o prádlo, první
automatickou pračkou na světě byl
náš LAVAMAT, vyrobený v roce 1958.
Každým rokem, poháněni nekončícím
úsilím o dosažení dokonalosti, naše
pračky, stejně tak jako všechny
další výrobky, stále zdokonalujeme
a vytváříme nové standardy v oblasti
péče o prádlo, hlučnosti a účinnosti,
které ostatní pak následují.
Náš LAVAMAT z roku 1958,
první automatická pračka na světě
Dokonalá péče o vaše prádlo
s řadou spotřebičů ProTex
10 PRVENSTVÍ AEG
1910: První elektrický sporák
1912: První elektrická chladnička
1950: První pračka
1952: První vestavná chladnička
1959: První kombinovaná chladnička
s mrazničkou
1964: První sušička
1987: První indukční varná deska
1997: První sušička s tepelným
čerpadlem
2006: První sušička ve třídě A
2012: První řada energeticky
nejúspornějších sušiček
s tepelným čerpadlem
Trouba MaxiKlasse(TM) poskytuje více
prostoru pro dokonalé výsledky
Naše řešení elektrického sporáku
integrovaného s varnou deskou a troubou
z roku 1928.
Naše vedoucí pozice v inovacích
v oblasti vaření je trvale výjimečná.
Začali jsme první indukční deskou
v roce 1987 a dnes zákazníkům
přinášíme u nejlepších modelů
indukčních desek MaxiSense funkci
„Chef Mode“.
Varná deska MaxiSense je první deskou
s intuitivním „MaxiSight“ TFT displejem.
INOVACE
5
MAXIMÁLNÍ
JEDNODUCHOST
Každý výrobek AEG je vysoce
sofistikované zařízení. Díky genialitě
našich designérů je můžete mít ve
své kuchyni, kde budou vytvářet
harmonický celek, jenž se bude
snadno a intuitivně ovládat. Snadné
ovládání znamená často vyvinout zcela
nové typy ovladačů a displejů, které
spolu vytvářejí dokonalá nová řešení.
Hans Strohmeier
ředitel designu AEG
DESIGN
RESULTS
“ZÁKLADEM
VŠEHO JE
HARMONIE.
VŽDY SE
MUSÍME UJISTIT,
ŽE VŠECHNY
SOUČÁSTI
SPOLU
DOKONALE
SPOLUPRACUJÍ.”
8
VAŘTE JAKO
NIKDY PŘEDTÍM
U nás v AEG jsme přesvědčeni, že
kvalitní kuchařské vybavení by nemělo
být určeno pouze pro profesionály.
Proto stále představujeme nové
způsoby, jak dosahovat vynikajících
výsledků každý den i doma.
Představujeme Chef Mode
Indukční varné desky MaxiSense
jsou samy o sobě ty nejvýkonnější
varné desky. Díky funkci Chef Mode
můžete pracovat ještě snadněji s více
pánvemi najednou.
Jediným dotykem funkce Chef
Mode vytvoříte tři velké MaxiZóny
– jednu s vysokým výkonem, jednu
střední a jednu s nízkým výkonem
na udržování pokrmu teplého. Takto
můžete pracovat s pánvemi libovolné
velikosti a pokládat je kamkoli. Stačí
vždy jen, aby ležely na vyznačených
značkách. Teplotu můžete měnit
bez použití ovládání. Stačí totiž
pouze pánev přesunout z jedné zóny
do druhé.
IDEÁLNÍ
KOMBINACE
Měkký uvnitř, křupavý napovrchu...
Ideální cíl při vaření mnoha pokrmů.
Ale jak docílit toho, aby se to
povedlo pokaždé?
S parní troubou ProCombi je to velmi
jednoduché. Díky páře je pokrm
citlivě uvařen uvnitř, neztrácí nic na
své šťavnatosti a horký vzduch zaručí
křupavý povrch a zlatavou barvu,
ze které se vám už dopředu budou
sbíhat sliny.
100% množství páry při pečení se
vám obzvláště hodí při přípravě
výjimečných pokrmů z ryb, kuskusu
nebo zeleniny. Pokud budete chtít
dosáhnout tradičního vzhledu a aroma
pečených jídel, budete potřebovat
výjimečně výkonnou a univerzální
konvenční troubu.
Trouba ProCombi spojuje
obě tyto schopnosti
do jednoho nepřekonatelného,
sofistikovaného celku.
Při využívání indukční technologie se
teplo vytváří, pouze když je pánev
umístěna na varné desce, díky čemuž je
vaření s funkcí Chef Mode maximálně
energeticky úsporné. A protože každý
kuchař je jedinečný, můžete si nastavení
funkce Chef Mode upravit a uložit si ho
do svého osobního profilu.
Věděli jste, že?
Díky funkci PowerBoost dokáže
indukční varná deska AEG přivést
k varu 1 litr vody už za 2 minuty.
Indukční ohřev je ale i tak šetrný
a nastavitelný, že čokoládu s ním
dokážete rozpustit i bez vodní lázně.
KOLIK PÁRY
JE POTŘEBA?
100%
Vysoká vlhkost je vhodná při přípravě výtečných
pokrmů z ryb, rýže/kuskusu nebo zeleniny.
50%
Nastavení půl na půl se hodí, když znovu
ohříváte jídlo nebo ho rozmrazujete.
25%
Ideální nastavení pro maso, drůbež, chléb či
koláče, když je chcete mít uvnitř šťavnaté a na
povrchu křupavé.
0%
Pro tradiční pečení nebo grilování
s klasickou barvou a chutí.
VÝSLEDKY
9
Vaření
Skvěle uvařit je jak umění, tak věda. Je
na Vás předvést, co ve Vás je a my jsme
tady, abychom stáli za Vámi a pomohli
Vám naší pokročilou technikou a rozsáhlým
sortimentem. Do toho patří největší
trouba ve své třídě MaxiKlasse™, parní
trouba ProCombi a indukční varná deska
MaxiSense.
Trouby
Varné desky
Vestavné trouby
16
Indukční varné desky
44
Trouba pro kombinaci
23
Elektrické varné desky
50
Plynové varné desky
56
CrystalLine
62
Kompaktní spotřebiče
Kompaktní trouby
28
Mikrovlnné trouby
31
Odsavače par
Kávovary
33
Ostrůvkový odsavač par
72
Ohřívací zásuvky
34
Komínové odsavače par
73
Výsuvné odsavače par
78
Skupinové odsavače par
78
Tradiční odsavač par
79
VAŘENÍ
11
Trouby
Srdcem každé kuchyně je trouba, v které
teplo provádí svá alchymická kouzla
přeměnou surovin na báječná jídla a vůně.
Funkce pro trouby a mikrovlnné trouby
třída softmotion
Parní funkce
Prosklení IsoFront®
Plus
Prosklení IsoFront®
Top
Nerezová ocel s úpravou proti otisku prstů
Tepelná úprava
pokrmů při nízké
teplotě
Pečicí teplotní sonda
(na maso, ostatní
jídla)
Ventilátor+kruhové
topné těleso+pára
Ventilátor+vrchní
ohřev+spodní ohřev
Gril
Mikrovlnný ohřev
a gril
Mikrovlnný ohřev
Teleskopický výsuv
třída softmotion
Soft motion
Energetická třída
Energetická třída:
A-30 %
Energetická třída:
A-20 %
Energetická třída:
A-10 %
Výška 45 cm
Výška 35 cm
Rozměry
Maxiklasse™ 74 l
VAŘENÍ / TROUBY
13
MaxiKlasse
™
Trouba MaxiKlasse™ poskytuje více prostoru
pro dokonalé výsledky – největší vnitřní
objem ve své třídě trouby standardní
velikosti s až devíti svislými polohami.
Systém proudění horkého vzduchu
ThermiC°Air zajišťuje rovnoměrné rozložení
tepla uvnitř trouby s přesnou teplotou, které
dosáhne do všech koutů a výsledky jsou tak
pokaždé dokonalé.
Síla funkce ThermiC°Air
Nový aerodynamický kryt ventilátoru
zajišťuje výkonné proudění vzduchu,
které dopraví teplo účinně do celého
objemu zvláště velkého vnitřního
prostoru, takže se zkrátí doba
tepelné úpravy a teplotu lze snížit až
o 20 °C.
product
design
award
2011
Větší prostor na pečení
Trouba MaxiKlasse™ se dodává
s plechem MaxiTray, největším
pečicím plechem na trhu, a poskytuje
tak více místa k pečení. S plochou
větší o 20 % můžete upéci více
cukroví najednou a každý kousek
bude mít dokonalou barvu
a propečenost.
Již žádné odhadování
Profesionální pečicí sondu jednoduše
umístíte do pokrmu a když je
dokonale tepelně upraven, trouba
se sama vypne. Ideální na přípravu
nejrůznějších druhů masových i jiných
pečení.
VAŘENÍ / TROUBY
15
Vestavné trouby
BS931440NM
Dokonale čistá trouba, při každém vaření
připravená k použití
S troubou ProCombi můžete dosahovat úplných chuťových zážitků.
Pomocí jak páry, tak suchého tepla zajišťuje trouba ProCombi
skvělou chuť, vůni i strukturu.
– funkce parního čištění zajišťuje dokonale čistou troubu při
každém použití
– trouba MaxiKlasse™ se zvláště velkým vnitřním prostorem
a pečicí sondou
– systém proudění horkého vzduchu ThermiC°Air zajišťuje vyšší
provozní výkon a energetickou účinnost
– rozhraní NaviSight™ zajišťuje maximální ovladatelnost
pokročilých funkcí trouby
– funkce SoftMotion™ zajišťuje tiché zavírání dvířek
– funkce IsoFront® Plus zajišťuje nízkou teplotu dvířek
– multifunkční trouba s parními funkcemi
– energetická třída trouby: A – * o 20 % vyšší energetická účinnost v porovnání s hranicí pro
energetickou třídu A (1,00 kWh za rok) u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev| gril l gril + spodní ohřev| gril +
spodní ohřev (80 °C)| gril + spodní ohřev + ventilátor| gril +
ventilátor| kruhové topné těleso + spodní ohřev + ventilátor|
kruhové topné těleso + ventilátor| kruhové topné těleso +
ventilátor (30 °C)| kruhové topné těleso + ventilátor (vlhký režim)|
kruhové topné těleso + ventilátor (pomalé vaření)| pára| pára +
spodní ohřev + ventilátor| pára + ventilátor (100)| pára + kruhové
topné těleso + spodní ohřev + ventilátor| pára + kruhové topné
těleso + ventilátor (25/75)| pára + kruhové topné těleso +
ventilátor (50/50)
– nerezová ocel s úpravou proti otisku prstů
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Cena: 37 990 Kč
16
BS731440NM
BY9314001M
třída softmotion
Úplný gurmánský zážitek
- dokonalá chuť, vůně
i struktura z trouby ProCombi
S troubou ProCombi můžete
dosahovat úplných chuťových
zážitků. Pomocí jak páry, tak
suchého tepla zajišťuje trouba
ProCombi skvělou chuť, vůni
i strukturu.
– funkce parního čištění
– trouba MaxiKlasse™ se
zvláště velkým vnitřním
prostorem a pečicí sondou
– systém proudění horkého
vzduchu ThermiC°Air
zajišťuje vyšší provozní výkon
a energetickou účinnost
– velký dotykový LCD
– funkce SoftMotion™ zajišťuje
tiché zavírání dvířek
– funkce IsoFront® Plus zajišťuje
nízkou teplotu dvířek
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Cena 33 990 Kč
– multifunkční trouba s parními
funkcemi
– energetická třída trouby: A – * o 20 % vyšší energetická
účinnost v porovnání s hranicí pro
energetickou třídu A (1,00 kWh
za rok) u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev| gril|
gril + spodní ohřev| gril
+ spodní ohřev (80 °C)| gril
+ spodní ohřev + ventilátor
l gril + ventilátor| kruhové
topné těleso + spodní ohřev
+ ventilátor| kruhové topné
těleso + ventilátor| kruhové
topné těleso + ventilátor (30 °C)|
kruhové topné těleso + ventilátor
(vlhký režim)| kruhové topné
těleso + ventilátor (pomalé
vaření)| pára + ventilátor (100)|
pára + kruhové topné těleso +
ventilátor (25/75)| pára + kruhové
topné těleso + ventilátor (50/50)
– nerezová ocel s úpravou proti
otisku prstů
Splňuje nejpřísnější požadavky
na čistotu v kuchyni
Splňuje nejpřísnější požadavky
na čistotu pomocí funkce
Pyroluxe® Plus. Tato funkce
zredukuje všechny usazeniny
po jídle na prach, který lze
jedním tahem otřít.
– funkce CleanAir zajišťuje
v kuchyni ten nejčerstvější
vzduch
– trouba MaxiKlasse™ se
zvláště velkým vnitřním
prostorem a pečicí sondou
– rozhraní NaviSight™
zajišťuje maximální
ovladatelnost pokročilých
funkcí trouby
– funkce SoftMotion™
zajišťuje tiché zavírání
dvířek
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Cena 24 990 Kč
třída softmotion
– vestavná trouba Culisense
– multifunkční trouba
s kruhovým topným tělesem
– energetická třída trouby: A – * o 20 % vyšší energetická
účinnost v porovnání s hranicí pro
energetickou třídu A (1,00 kWh
za rok) u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev|
gril| gril + spodní ohřev| gril
+ spodní ohřev (80 °C)| gril +
spodní ohřev + ventilátor| gril +
ventilátor| kruhové topné těleso
+ spodní ohřev + ventilátor|
kruhové topné těleso +
ventilátor| kruhové topné těleso
+ ventilátor (30 °C)| kruhové
topné těleso + ventilátor (vlhký
režim)| kruhové topné těleso
+ ventilátor (pomalé vaření)
VAŘENÍ / TROUBY
17
Vestavné trouby
18
Vestavné trouby
BP931400NM
Splňuje nejpřísnější požadavky
na čistotu v kuchyni
Splňuje nejpřísnější požadavky na
čistotu pomocí funkce Pyroluxe®
Plus. Tato funkce zredukuje
všechny usazeniny po jídle na
prach, který lze jedním tahem otřít.
– funkce CleanAir zajišťuje
v kuchyni ten nejčerstvější
vzduch
– trouba MaxiKlasse™ se zvláště
velkým vnitřním prostorem
a pečicí sondou
– systém proudění horkého
vzduchu ThermiC°Air
zajišťuje vyšší provozní výkon
a energetickou účinnost
– rozhraní NaviSight™ zajišťuje
maximální ovladatelnost
pokročilých funkcí trouby
– funkce SoftMotion™ zajišťuje
tiché zavírání dvířek
– dvířka IsoFront® Top zajišťují
bezpečný styk s troubou
BP731460NM
– multifunkční trouba s kruhovým
topným tělesem
– energetická třída trouby: A – * o 20 % vyšší energetická
účinnost v porovnání s hranicí
pro energetickou třídu A (1,00
kWh za rok) u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev|
gril| gril + spodní ohřev| gril
+ spodní ohřev (80 °C)| gril +
spodní ohřev + ventilátor| gril +
ventilátor| kruhové topné těleso
+ spodní ohřev + ventilátor|
kruhové topné těleso +
ventilátor| kruhové topné těleso
+ ventilátor (30 °C)| kruhové
topné těleso + ventilátor (vlhký
režim)| kruhové topné těleso +
ventilátor (pomalé vaření)
– nerezová ocel s úpravou proti
otisku prstů
Splňuje nejpřísnější požadavky
na čistotu v kuchyni
Splňuje nejpřísnější požadavky na
čistotu pomocí funkce Pyroluxe®
Plus. Tato funkce zredukuje
všechny usazeniny po jídle na
prach, který lze jedním tahem otřít.
– funkce CleanAir zajišťuje
v kuchyni ten nejčerstvější
vzduch
– trouba MaxiKlasse™ se zvláště
velkým vnitřním prostorem
a pečicí sondou
– systém proudění horkého
vzduchu ThermiC°Air
zajišťuje vyšší provozní výkon
a energetickou účinnost
– rozhraní NaviSight™ zajišťuje
maximální ovladatelnost
pokročilých funkcí trouby
– funkce SoftMotion™ zajišťuje
tiché zavírání dvířek
– dvířka IsoFront® Top zajišťují
bezpečný styk s troubou
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Cena: 24 990 Kč
Cena: 23 990 Kč
– multifunkční trouba s kruhovým
topným tělesem
– energetická třída trouby: A – * o 20 % vyšší energetická
účinnost v porovnání s hranicí
pro energetickou třídu A (1,00
kWh za rok) u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev|
gril| gril + spodní ohřev| gril
+ spodní ohřev (80 °C)| gril +
spodní ohřev + ventilátor| gril +
ventilátor| kruhové topné těleso
+ spodní ohřev + ventilátor|
kruhové topné těleso +
ventilátor| kruhové topné těleso
+ ventilátor (30 °C)| kruhové
topné těleso + ventilátor (vlhký
režim)| kruhové topné těleso +
ventilátor (pomalé vaření)
BE731440NM
BP5313001B
třída softmotion
Precizní technika zajišťuje
dokonalé výsledky
Trouba MaxiKlasse™ se zvláště
velkým vnitřním prostorem se
dodává s pečicí sondou, takže
lze sledovat postup tepelné
úpravy uvnitř pokrmu.
– trouba MaxiKlasse™ se
zvláště velkým vnitřním
prostorem a pečicí sondou
– systém proudění horkého
vzduchu ThermiC°Air
zajišťuje vyšší provozní
výkon a energetickou
účinnost
– velký dotykový LCD slouží
k ovládání a zobrazení
všech potřebných údajů
– funkce SoftMotion™
zajišťuje tiché zavírání
dvířek
– dvířka IsoFront® Top
zajišťují bezpečný styk
s troubou
– multifunkční trouba
s kruhovým topným tělesem
– energetická třída trouby: A – * o 30 % vyšší energetická
účinnost v porovnání s hranicí
pro energetickou třídu A (1,00
kWh za rok) u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev|
gril| gril + spodní ohřev| gril
+ spodní ohřev (80 °C)| gril
+ spodní ohřev + ventilátor|
gril + ventilátor| kruhové
topné těleso + spodní ohřev
+ ventilátor| kruhové topné
těleso + ventilátor| kruhové
topné těleso + ventilátor
(30 °C)| kruhové topné těleso +
ventilátor (vlhký režim)| kruhové
topné těleso + ventilátor
(pomalé vaření)
– nerezová ocel s úpravou proti
otisku prstů
třída softmotion
Splňuje nejpřísnější požadavky
na čistotu v kuchyni
Splňuje nejpřísnější požadavky
na čistotu pomocí funkce
Pyroluxe®Plus. Tato funkce
zredukuje všechny usazeniny
po jídle na prach, který lze
jedním tahem otřít.
– trouba MaxiKlasse™
s časovačem OptiSight
zajišťuje dokonalé výsledky
– systém proudění horkého
vzduchu ThermiC°Air
zajišťuje vyšší provozní
výkon a energetickou
účinnost
– displej časovače
OptiSight™ poskytuje
okamžité údaje a více
kontroly
– funkce SoftMotion™
zajišťuje tiché zavírání
dvířek
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Cena: 20 990 Kč
Cena: 20 190 Kč
– multifunkční trouba
s kruhovým topným tělesem
– energetická třída trouby: A
– * o 20 % vyšší energetická
účinnost v porovnání
s hranicí pro energetickou
třídu A (1,00 kWh za rok)
u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev|
gril| gril + spodní ohřev| gril
+ ventilátor| kruhové topné
těleso + spodní ohřev +
ventilátor| kruhové topné
těleso + ventilátor| kruhové
topné těleso + ventilátor
(30 °C)| kruhové topné těleso
+ vrchní ohřev + ventilátor
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
VAŘENÍ / TROUBY
19
Vestavné trouby
20
Vestavné trouby
BP5013001M
BE5013401M
třída softmotion
Splňuje nejpřísnější požadavky
na čistotu v kuchyni
Splňuje nejpřísnější požadavky
na čistotu pomocí funkce
Pyroluxe®Plus. Tato funkce
zredukuje všechny usazeniny
po jídle na prach, který lze
jedním tahem otřít.
– trouba MaxiKlasse™
s časovačem OptiSight
zajišťuje dokonalé výsledky
– systém proudění horkého
vzduchu ThermiC°Air
zajišťuje vyšší provozní
výkon a energetickou
účinnost
– displej časovače OptiSight™
poskytuje okamžité údaje
a více kontroly
– dvířka IsoFront® Top
zajišťují bezpečný styk
s troubou
třída softmotion
– multifunkční trouba
s kruhovým topným tělesem
– energetická třída trouby: A
– * o 20 % vyšší energetická
účinnost v porovnání
s hranicí pro energetickou
třídu A (1,00 kWh za rok)
u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev|
gril| gril + spodní ohřev| gril
+ ventilátor| kruhové topné
těleso + spodní ohřev +
ventilátor| kruhové topné
těleso + ventilátor| kruhové
topné těleso + ventilátor (30 °C)|
kruhové topné těleso +
vrchní ohřev + ventilátor
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
Dokonale uvařené jídlo
a přesně načasované
Trouba MaxiKlasse™,
díky časovači OptiSight™,
který umožňuje přesné
sledování postupu tepelné
úpravy, pomáhá dosahovat
dokonalých výsledků při
každém vaření.
– systém proudění horkého
vzduchu ThermiC°Air
zajišťuje vyšší provozní
výkon a energetickou
účinnost
– displej časovače
OptiSight™ poskytuje
okamžité údaje a více
kontroly
– funkce IsoFront® Plus
zajišťuje nízkou teplotu
dvířek
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Cena: 18 990 Kč
Cena: 15 990 Kč
– multifunkční trouba
s kruhovým topným tělesem
– energetická třída trouby: A
– * o 20 % vyšší energetická
účinnost v porovnání
s hranicí pro energetickou
třídu A (1,00 kWh za rok)
u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev|
rozmrazování| gril| gril +
vrchní ohřev| gril + vrchní
ohřev + ventilátor| kruhové
topné těleso + spodní ohřev
+ ventilátor| kruhové topné
těleso + ventilátor| kruhové
topné těleso + vrchní ohřev
+ ventilátor| vrchní ohřev +
spodní ohřev
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
BE3003001M
Profesionální a zaručené
výsledky z odborné trouby
Trouba MaxiKlasse™ v sobě
slučuje pokročilé vlastnosti,
které zajišťují, že každé
jídlo připravíte rovnoměrně
a s dokonalou barvou i kůrkou.
– systém proudění horkého
vzduchu ThermiC°Air
zajišťuje vyšší provozní
výkon a energetickou
účinnost
– Displej časovače UniSight™
zajišťuje přehled o postupu
tepelné úpravy
– funkce IsoFront® Plus
zajišťuje nízkou teplotu
dvířek
BC301300NM
– multifunkční trouba
s kruhovým topným tělesem
– energetická třída trouby: A
– * o 20 % vyšší energetická
účinnost v porovnání
s hranicí pro energetickou
třídu A (1,00 kWh za rok)
u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev|
rozmrazování| gril| gril +
vrchní ohřev| gril + vrchní
ohřev + ventilátor| osvětlení|
kruhové topné těleso +
spodní ohřev + ventilátor|
kruhové topné těleso +
ventilátor| vrchní ohřev +
spodní ohřev
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
Precizní technika zajišťuje
dokonalé výsledky
Trouba MaxiKlasse™ v sobě
slučuje pokročilé vlastnosti,
které zajišťují, že každé
jídlo připravíte rovnoměrně
a s dokonalou barvou i kůrkou.
– systém proudění horkého
vzduchu ThermiC°Air
zajišťuje vyšší provozní
výkon a energetickou
účinnost
– Displej časovače UniSight™
zajišťuje přehled o postupu
tepelné úpravy
– funkce IsoFront® Plus
zajišťuje nízkou teplotu
dvířek
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Cena: 12 990 Kč
Cena: 11 990 Kč
– multifunkční trouba
s kruhovým topným tělesem
– energetická třída trouby: A
– * o 20 % vyšší energetická
účinnost v porovnání
s hranicí pro energetickou
třídu A (1,00 kWh za rok)
u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev|
gril| gril + vrchní ohřev +
ventilátor| osvětlení| kruhové
topné těleso + spodní ohřev
+ ventilátor| kruhové topné
těleso + ventilátor| vrchní
ohřev + spodní ohřev
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
VAŘENÍ / TROUBY
21
Vestavné trouby
Vestavné trouby
BE3002001M
Precizní technika zajišťuje
dokonalé výsledky
Trouba MaxiKlasse™ se zvláště
velkým vnitřním prostorem se
dodává s pečicí sondou, takže
lze sledovat postup tepelné
úpravy uvnitř pokrmu.
– systém proudění horkého
vzduchu ThermiC°Air
zajišťuje vyšší provozní
výkon a energetickou
účinnost
– Pečicí sonda s ukazatelem
teploty
– funkce IsoFront® Plus
zajišťuje nízkou teplotu
dvířek
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
590 x 560 x 550
Cena: 11 990 Kč
– multifunkční trouba
s kruhovým topným tělesem
– energetická třída trouby: A
– * o 20 % vyšší energetická
účinnost v porovnání
s hranicí pro energetickou
třídu A (1,00 kWh za rok)
u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev|
rozmrazování| gril| gril +
vrchní ohřev| gril + vrchní
ohřev + ventilátor| osvětlení|
kruhové topné těleso +
spodní ohřev + ventilátor|
kruhové topné těleso +
ventilátor| vrchní ohřev +
spodní ohřev
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
22
EE5013411M
třída softmotion
Dokonale uvařené jídlo
a přesně načasované
Trouba MaxiKlasse™, díky
časovači OptiSight™, který
umožňuje přesné sledování
postupu tepelné úpravy,
pomáhá dosahovat dokonalých
výsledků při každém vaření.
– systém proudění horkého
vzduchu ThermiC°Air
zajišťuje vyšší provozní
výkon a energetickou
účinnost
– displej časovače
OptiSight™ poskytuje
okamžité údaje a více
kontroly
– funkce IsoFront® Plus
zajišťuje nízkou teplotu
dvířek
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
600 x 560 x 550
Cena: 20 190 Kč
– vestavná trouba pro
kombinaci s ovládáním pro
elektrickou varnou desku
na panelu trouby
– multifunkční trouba
s kruhovým topným tělesem
– energetická třída trouby: A
– * o 20 % vyšší energetická
účinnost v porovnání
s hranicí pro energetickou
třídu A (1,00 kWh za rok)
u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní ohřev|
rozmrazování| gril| gril +
vrchní ohřev| gril + vrchní
ohřev + ventilátor| kruhové
topné těleso + spodní ohřev
+ ventilátor| kruhové topné
těleso + ventilátor| kruhové
topné těleso + vrchní ohřev
+ ventilátor| vrchní ohřev +
spodní ohřev
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
23
VAŘENÍ / TROUBY
Trouba pro kombinaci
24
Vaření / Trouby
Vestavné trouby
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
Značka
Třída produktů
Energetická třída
Spotřeba při funkce trouby
Spotřeba energie při multifunkci (kWh)
Vnitřní objem (l)
Velikost vnitřního prostoru
BS931440NM
BS731440NM
BY9314001M
BP931400NM
BP731460NM
BE731440NM
944 187 121
944 187 126
944 187 015
944 187 120
944 187 124
944 187 122
37 990
33 990
24 990
24 990
23 990
20 990
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
Trouba
Trouba
Trouba
Trouba
Trouba
Trouba
A
A
A
A
A
A
Multifunkce
Multifunkce
Multifunkce
Multifunkce
Multifunkce
Multifunkce
0,79
0,79
0,89
0,79
0,79
0,79
73
73
74
74
74
74
Velký
Velký
Velký
Velký
Velký
Velký
Čas pečení - statická funkce (min)
53
53
51
51
51
48
Čas pečení - multifunkce (min)
48
48
42
43
43
43
Hlučnost (dB)
50
50
44
44
44
47
Spotřeba v pohotovostním režimu (W)
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
Plocha největšího plechu (cm²)
1424
1424
1424
1424
1424
1424
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
45
43,5
41,5
44
42
40,5
Rozměry spotřebiče (VxŠxH) v mm
Čistá celková hmotnost (kg)
Trouba pro
kombinaci
Vestavné trouby
BP5313001B
BP5013001M
BE5013401M
BE3003001M
BE3002001M
BC301300NM
EE5013411M
944 185 960
944 185 958
944 185 954
944 185 952
944 185 878
944 187 149
940 321 144
20 190
18 990
15 990
12 990
11 990
11 990
20 190
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
Trouba
Trouba
Trouba
Trouba
Trouba
Trouba
Trouba
A
A
A
A
A
A
A
Multifunkce
Multifunkce
Multifunkce
Multifunkce
Multifunkce
Multifunkce
Multifunkce
0,79
0,79
0,79
0,79
0,79
0,79
0,79
74
74
74
74
74
74
74
Velký
Velký
Velký
Velký
Velký
Velký
Velký
51
51
48
48
48
48
48
43
43
43
43
43
43
43
44
44
47
47
47
47
47
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
1424
1424
1424
1424
1424
1424
1424
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
39,5
41
37,5
35
35,5
35,5
38
VAŘENÍ / TROUBY
25
Vaření / Trouby
Naše kompaktní trouby poskytují
dokonalou funkčnost ve zhuštěné formě
se všemi vlastnostmi svých protějšků v plné
velikosti. Komplexní sortiment zahrnuje
parní a multifunkční trouby, stejně jako
kombinované mikrovlnné trouby a kávovary.
Zhuštěná funkčnost
Naše kompaktní trouby mají všechny
vlastnosti svých protějšků v plné
velikosti. Vyberte si od parních nebo
multifunkčních trub po kombinované
mikrovlnné trouby a kávovary.
product
design
award
2011
Přizpůsobení na míru
Vytvořte si pro sebe dokonalé
rozmístění podle libosti: vodorovné
uspořádání, stavění na sebe
do výšky; nebo třeba ve skupině
čtyř?
Je to na Vás.
Designová harmonie
Kompaktní řada je celá provedením
a povrchovou úpravou sladěná
s našimi kuchyňskými spotřebiči
standardní velikosti. Pocit dokonalé
uspořádanosti dodává kuchyni
prvotřídní vzhled.
VAŘENÍ / KOMPAKTNÍ SPOTŘEBIČE
Kompaktní spotřebiče
27
28
Kompaktní trouby
KS8100001M
Kompaktní funkčnost zajišťuje
větší přizpůsobitelnost
provedení
Se svým modulárním
a přizpůsobitelným řešením
poskytují kompaktní
spotřebiče vysoký provozní
výkon a větší funkčnost
v malém prostoru.
– kombinované funkce páry
a pečení zajišťují chuťově
výrazné výsledky
– programovatelná nastavení
receptů pomáhají
dosahovat dokonalých
výsledků
– elektronická regulace
teploty jedním dotykem
zajišťuje přesné ovládání
– tři výškové pozice zajišťují
optimální přizpůsobitelnost
tepelné úpravy pokrmu
KM8100001M
– multifunkční trouba s parními
funkcemi
– energetická třída trouby: A
– * o 10 % vyšší energetická
účinnost v porovnání
s hranicí pro energetickou
třídu A (1,00 kWh za rok)
u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: gril| ventilátor
+ gril| ventilátor + kruhové
topné těleso| ventilátor +
kruhové topné těleso (vlhký
režim)| ventilátor + kruhové
topné těleso (pomalé
vaření)| pára + ventilátor
(100)| pára + kruhové topné
těleso + ventilátor| pára
+ kruhové topné těleso +
ventilátor (25/75)| pára +
kruhové topné těleso +
ventilátor (50/50)
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
Kompaktní funkčnost zajišťuje
větší přizpůsobitelnost
provedení
Se svým modulárním
a přizpůsobitelným řešením
poskytují kompaktní
spotřebiče vysoký provozní
výkon a větší funkčnost
v malém prostoru.
– mikrovlnný ohřev poskytuje
více možností tepelné
úpravy
– programovatelná nastavení
receptů pomáhají
dosahovat dokonalých
výsledků
– čtyři výškové pozice zajišťují
optimální přizpůsobitelnost
tepelné úpravy pokrmu
– elektronický dětský zámek
brání zapnutí trouby
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
388 x 594 x 567
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
388 x 594 x 567
Cena: 38 290 Kč
Cena: 38 290 Kč
– trouba s funkcí mikrovlnného
ohřevu
– mikrovlnný výkon: 1000 W
– funkce trouby: gril| ventilátor
+ gril| mikrovlnný ohřev|
kruhové topné těleso +
ventilátor| kruhové topné
těleso + ventilátor (pomalé
pečení)
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
KS8404001M
Kompaktní funkčnost zajišťuje
větší přizpůsobitelnost
provedení
Se svým modulárním
a přizpůsobitelným řešením
poskytují kompaktní
spotřebiče vysoký provozní
výkon a větší funkčnost
v malém prostoru.
– programovatelná nastavení
receptů pomáhají dosahovat
dokonalých výsledků
– elektronický dětský zámek
brání zapnutí trouby
– pečicí sonda s ukazatelem
teploty
KM8403001M
– * o 10 % vyšší energetická
účinnost v porovnání
s hranicí pro energetickou
třídu A (1,00 kWh za rok)
u velkých trub (≥ 65 l)
– samostatná parní trouba
– energetická třída trouby: A
– funkce trouby: spodní ohřev|
rozmrazování| gril| gril + spodní
ohřev| gril + ventilátor (80 °C)| gril
+ spodní ohřev + ventilátor| gril +
ventilátor| kruhové topné těleso
+ spodní ohřev + ventilátor|
kruhové topné těleso +
ventilátor| kruhové topné těleso
+ ventilátor (vlhký režim)| kruhové
topné těleso + ventilátor (pomalé
vaření)| pára + ventilátor (100)|
pára + kruhové topné těleso +
ventilátor (25/75)| pára + kruhové
topné těleso + ventilátor (50/50)|
vrchní ohřev + gril + ventilátor
– nerezová ocel s úpravou proti
otisku prstů
Kompaktní funkčnost zajišťuje
větší přizpůsobitelnost
provedení
Se svým modulárním
a přizpůsobitelným řešením
poskytují kompaktní
spotřebiče vysoký provozní
výkon a větší funkčnost
v malém prostoru.
– mikrovlnný ohřev poskytuje
více možností tepelné
úpravy
– programovatelná nastavení
receptů pomáhají
dosahovat dokonalých
výsledků
– elektronická regulace
teploty jedním dotykem
zajišťuje přesné ovládání –
elektronický dětský zámek
brání zapnutí trouby
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
455 x 594 x 567
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
448 x 560 x 550
Cena: 33 990 Kč
Cena: 26 990 Kč
– trouba s funkcí mikrovlnného
ohřevu
– mikrovlnný výkon: 1000 W
– funkce trouby: spodní ohřev|
gril| gril + spodní ohřev| gril
+ spodní ohřev + ventilátor|
gril + ventilátor| mikrovlny|
kruhové topné těleso +
spodní ohřev + ventilátor|
kruhové topné těleso +
ventilátor| vrchní ohřev|
vrchní ohřev + spodní ohřev
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
VAŘENÍ / KOMPAKTNÍ SPOTŘEBIČE
29
Kompaktní trouby
Kompaktní trouby
KE8404001M
Splňuje nejpřísnější požadavky
na čistotu v kuchyni
Splňuje nejpřísnější požadavky
na čistotu pomocí funkce
Pyroluxe® Plus. Tato funkce
zredukuje všechny usazeniny
po jídle na prach, který lze
jedním tahem otřít.
– elektronická regulace
teploty jedním dotykem
zajišťuje přesné ovládání
– větší LCD displej
– pečicí sonda s ukazatelem
teploty
– elektronický dětský zámek
brání zapnutí trouby
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
455 x 594 x 567
Cena: 19 990 Kč
– multifunkční trouba
s kruhovým topným tělesem
– energetická třída trouby: A
– * o 10 % vyšší energetická
účinnost v porovnání
s hranicí pro energetickou
třídu A (1,00 kWh za rok)
u velkých trub (≥ 65 l)
– funkce trouby: spodní
ohřev| rozmrazování| gril|
gril + spodní ohřev| gril
+ ventilátor (80 °C)| gril +
spodní ohřev + ventilátor|
gril + ventilátor| kruhové
topné těleso + ventilátor|
kruhové topné těleso +
ventilátor (pomalé vaření)|
vrchní ohřev + gril +
ventilátor
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
30
MCC3881E-M
Vkládejte a vyjímejte nádobí
bezpečně a pohodlně
Dvířka výklopná směrem dolů
významně usnadňují vkládání
a vyjímání nádobí při zajištění
maximální bezpečnosti
a praktičnosti.
– široké možnosti tepelné
úpravy díky grilu
– ovládání dotykovým
displejem v horní části
trouby
– přednastavené programy
tepelných úprav zajišťují
pokaždé dokonalé výsledky
– zvláště velký objem, stejný
jako u standardní trouby
– kombinací ventilátoru
a topného tělesa je
dosaženo stejné teploty
v celém prostoru trouby
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
450 x 560 x 550
MCD2664E-M
– vestavná mikrovlnná trouba
– možnosti vestavby
v kombinaci s dalšími
spotřebiči: pod linkou| horní
trouba| spodní trouba
– mechanizmus otvírání
dvířek: madlo
– funkce trouby: mikrovlnný
ohřev| gril| ventilátor +
kruhové topné těleso|
mikrovlnný ohřev a gril|
mikrovlnný ohřev a ventilátor
+ kruhové topné těleso
– mikrovlnný výkon: 1000 W,
5 úrovní
– výkon grilu: 1500 W
– teplota horkého vzduchu: 50
až 220 °C
– funkce rychlého spuštění
na plný výkon s načítáním
času po 30 sekundách
– automatické programy
tepelné úpravy podle váhy
Větší výběr možností při
vaření
Tato mikrovlnná trouba je
dokonalým doplňkem tradiční
trouby. Rozšiřuje výběr
možností a poskytuje větší
prostor uvnitř trouby.
– velký vnitřní prostor
s objemem 26 l, který
umožňuje přípravu ještě
větších jídel
– programy tepelné úpravy
pro každou ze 3 fází –
rozmrazení, příprava,
udržování teplého pokrmu
– automatické programy
zajišťují opakovaně
dokonalé výsledky
– přehledný digitální displej
k přesnému ovládání
programů
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
450 x 562 x 500
* Přesah rámu nahoře a dole
4,5 mm
Model k dispozici do 09 / 2013
Cena: 30 290 Kč
– vestavná mikrovlnná trouba
– mechanizmus otevírání
dvířek: stiskem
– režimy tepelné úpravy:
mikrovlny| gril| mikrovlny +
gril
– mikrovlnný výkon: 900 W,
5 úrovní
– výkon grilu: 1 000 W
– funkce rychlého spuštění
na plný výkon s načítáním
času po 30 sekundách
– automatické programy
rozmrazování podle váhy
– dětská pojistka
– signalizace dokončení
tepelné úpravy
– automatické programy
tepelné úpravy podle váhy
– elektronické ovládání tlačítky
– elektronické hodiny
s časovačem
Cena: 15 190 Kč
VAŘENÍ / KOMPAKTNÍ SPOTŘEBIČE
31
Mikrovlnné trouby
32
Mikrovlnné trouby
MC2664E-M
MC1763E-M
Větší výběr možností při
vaření
Tato mikrovlnná trouba je
dokonalým doplňkem tradiční
trouby. Rozšiřuje výběr
možností a poskytuje větší
prostor uvnitř trouby.
– programy tepelné úpravy
pro každou ze 3 fází –
rozmrazení, příprava,
udržování teplého pokrmu
– automatické programy
zajišťují opakovaně
dokonalé výsledky
– přehledný digitální displej
k přesnému ovládání
programů
– vestavná mikrovlnná trouba
– mechanizmus otevírání
dvířek: stiskem
– režimy trouby: mikrovlnný
ohřev
– mikrovlnný výkon: 900 W,
5 úrovní
– funkce rychlého spuštění na
plný výkon s načítáním času
po 30 sekundách
– automatické programy
rozmrazování podle váhy
– dětská pojistka
– signalizace dokončení
tepelné úpravy
– automatické programy
tepelné úpravy podle váhy
– elektronické ovládání tlačítky
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
450 x 560 x 580
Větší výběr možností při
vaření
Tato mikrovlnná trouba je
dokonalým doplňkem tradiční
trouby. Rozšiřuje výběr
možností a poskytuje větší
prostor uvnitř trouby.
– programy tepelné úpravy
pro každou ze 3 fází –
rozmrazení, příprava,
udržování teplého pokrmu
– automatické programy
zajišťují opakovaně
dokonalé výsledky
– přehledný digitální displej
k přesnému ovládání
programů
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
360 x 562 x 300
* Přesah rámu nahoře a dole
4,5 mm
Cena: 13 090 Kč
– vestavná mikrovlnná trouba
– mechanizmus otevírání
dvířek: stiskem
– režimy trouby: mikrovlnný
ohřev
– mikrovlnný výkon: 800 W,
5 úrovní
– funkce rychlého spuštění
na plný výkon s načítáním
času po 30 sekundách
– automatické programy
rozmrazování podle váhy
– dětská pojistka
– signalizace dokončení
tepelné úpravy
– automatické programy
tepelné úpravy podle váhy
– elektronické ovládání tlačítky
* Přesah rámu nahoře a dole
5 mm
Cena: 11 990 Kč
PE4551-M
Káva jako od profesionála
– připravte až 6 šálků kávy
najednou
Nastavení MultiCup u tohoto
vestavného kávovaru,
ve spojení se speciální
nádobou, umožňuje připravit 4
až 6 šálků kávy najednou.
– funkce nastavení chuti kávy
přesně reguluje sílu nápoje
– funkce množství kávy
umožňuje vybrat si typ
nápoje podle objemu
– výrobník cappuccina
připraví cappuccino
z pravého mléka
– funkce dvou šálků připraví
dvě úplně stejné porce kávy
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
450 x 560 x 550
PE3811-M
– vestavný kávovar
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
– výpusť kávy je osvětlena
tlumeným světlem
– plně automatický kávovar
– automatické funkce
espresso, dvojité espresso,
horká voda a pára
– mlýnek na kávu do
hmotnosti: 200 g
– vhodné pro předemletou
kávu
– elektronické dotykové
ovládání
– objem nádržky na vodu: 1,8 l
– dva oddělené ohřívače: na
kávu a na horkou vodu
Káva jako od profesionála
– připravte až 6 šálků kávy
najednou
Nastavení MultiCup u tohoto
vestavného kávovaru,
ve spojení se speciální
nádobou, umožňuje připravit 4
až 6 šálků kávy najednou.
– funkce nastavení chuti kávy
přesně reguluje sílu nápoje
– funkce množství kávy
umožňuje vybrat si typ
nápoje podle objemu
– funkce dvou šálků připraví
dvě úplně stejné porce kávy
– digitální displej poskytuje
úplné informace o provozu
a nastaveních
VAŘENÍ / KOMPAKTNÍ SPOTŘEBIČE
33
Kávovary
– vestavný kávovar
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
– výpusť kávy je osvětlena
tlumeným světlem
– plně automatický kávovar
– automatické funkce
espresso, dvojité espresso,
horká voda a pára
– mlýnek na kávu
do hmotnosti: 200 g
– vhodné pro předemletou
kávu
– elektronické dotykové
ovládání
– objem nádržky na vodu: 1,8 l
– dva oddělené ohřívače:
na kávu a na horkou vodu
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
380 x 560 x 550
* Přesah rámu 4 mm
nezbytný prostor pro odvětrávání
kolem kávovaru o průřezu 200 cm2
Model k dispozici do 09 / 2013
Cena: 49 990 Kč
Cena: 39 990 Kč
34
Ohřívací zásuvky
KD91403M
Udržujte talíře a jídla teplá
Ohřívací zásuvka je dokonalým
doplňkem trouby. Ohřívá talíře
a udržuje jídla teplá až do jejich
podávání.
– výkonný ventilátor zajišťuje
rovnoměrnou distribuci
tepla
– rozmrazovací funkce: ideální
i pro ta nejchoulostivější
jídla
– dokonalý spotřebič, který
zajišťuje kynutí těsta jako
u profesionálního pekaře
– plně výsuvná zásuvka
a protiskluzová podložka
pro větší stabilitu
– stylové provedení, které
dokonale ladí k troubě AEG
Electrolux
KD91404M
– instaluje se pod vestavnou
troubu AEG do výklenku
o šíři 60 cm
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
– madlo, na které lze zavěsit
utěrku
– maximální náplň pro 6 porcí,
v závislosti na velikosti jídel
– funkce ohřívací zásuvky:
ohřev nádobí| rozmrazování|
ohřev jídla| kynutí těsta
– nastavitelnost teploty: 30
až 80 °C
– vestavná ohřívací zásuvka
Udržujte talíře a jídla teplá
Ohřívací zásuvka je dokonalým
doplňkem trouby. Ohřívá talíře
a udržuje jídla teplá až do jejich
podávání.
– výkonný ventilátor zajišťuje
rovnoměrnou distribuci
tepla
– rozmrazovací funkce: ideální
i pro ta nejchoulostivější
jídla
– dokonalá ke kynutí těsta
– plně výsuvná zásuvka
a protiskluzová podložka
pro větší stabilitu
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
140 x 560 x 550
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
140 x 560 x 550
Cena: 9 990 Kč
Cena: 9 990 Kč
– instaluje se pod vestavnou
troubu AEG do výklenku
o šíři 60 cm
– nerezová ocel s úpravou
proti otisku prstů
– maximální náplň pro 6 porcí,
v závislosti na velikosti jídel
– funkce ohřívací zásuvky:
ohřev nádobí| rozmrazování|
ohřev jídla| kynutí těsta
– nastavitelnost teploty: 30
až 80 °C
– vestavná ohřívací zásuvka
36
Vaření / Kompaktní a mikrovlnné trouby
Kompaktní a mikrovlnné trouby
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
Značka
Třída produktů
Režimy vaření
KS8100001M
KM8100001M
KS8404001M
KM8403001M
KE8404001M
MCC3881E-M
941 047 331
944 271 190
944 066 084
944 066 039
944 066 076
947 640 708
38 290
38 290
33 990
26 990
19 990
30 290
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
Trouba
Trouba
Trouba
Trouba
Trouba
Mikrovlnná trouba
Režimy vaření
gril| ventilátor +
gril| ventilátor+
kruhové topné
těleso|ventilátor
+ kruhové topné
těleso (vlhký
Režimy vaření gril|
režim)|ventilátor
ventilátor + gril|
+ kruhové topné
mikrovlnný ohřev|
těleso (pomalé
kruhové topné
vaření)|pára +
těleso + ventilátor|
ventilátor (100)|
kruhové topné
pára + kruhové
těleso + ventilátor
topné těleso +
(pomalé pečení)
ventilátor| pára
+ kruhové topné
těleso + ventilátor
(25/75)| pára +
kruhové topné
těleso + ventilátor
(50/50)
Režimy vaření
spodní ohřev|
rozmrazování| gril|
gril + spodní ohřev|
gril + ventilátor
(80 °C)| gril +
Režimy vaření
spodní ohřev +
spodní ohřev|
Režimy vaření
ventilátor| gril +
gril| gril + spodní
spodní ohřev|
ventilátor| kruhové
ohřev| gril
rozmrazování| gril|
topné těleso +
+ spodní ohřev + gril + spodní ohřev|
spodní ohřev +
ventilátor|
gril + ventilátor
ventilátor| kruhové
gril + ventilátor|
(80 °C)| gril +
topné těleso +
mikrovlny|
spodní ohřev +
ventilátor| kruhové
kruhové topné
ventilátor| gril +
topné těleso +
těleso +
ventilátor| kruhové
ventilátor (vlhký
spodní ohřev +
topné těleso +
režim) kruhové
ventilátor|
ventilátor| kruhové
topné těleso +
kruhové topné
topné těleso +
ventilátor (pomalé
těleso +
ventilátor (pomalé
vaření)| pára +
ventilátor| vrchní
vaření)| vrchní
ventilátor (100)|
ohřev|
ohřev + gril +
pára + kruhové
vrchní ohřev +
ventilátor
topné těleso +
spodní ohřev
ventilátor (25/75)|
pára + kruhové
topné těleso +
ventilátor (50/50)|
vrchní ohřev + gril
+ ventilátor
Mikrovlny|
Gril| Konvekce|
Mikrovlny &
Gril| Mikrovlny &
konvekce
Nastavení času rozmrazování
–
–
–
–
–
Univerzální
program
Možnosti nastavení rozmrazování
–
–
–
–
–
Chléb |Ryby| Maso|
Drůbež
Výkon grilu (W)
–
–
–
–
–
1500
Počet výkonových stupňů
–
–
–
–
–
5
Energetická třída
A
A
A
A
A
–
Spotřeba v režimu
–
–
–
–
–
–
0,71
–
0,71
–
0,71
–
35
39
43
45
44
–
Spotřeba energie při multifunkci (kWh)
Vnitřní objem (l)
Velikost vnitřního prostoru
Střední
Střední
Střední
Střední
Střední
–
Čas pečení - statická funkce (min)
–
–
50
–
47
–
Čas pečení - multifunkce (min)
46
–
46
–
44
–
Hlučnost (dB)
47
52
49
52
43
–
Spotřeba v pohotovostním režimu (W)
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
–
Plocha největšího plechu (cm²)
1188
1188
1424
1425
1424
–
388 x 594 x 567
388 x 594 x 567
455 x 594 x 567
448 x 560 x 550
455 x 594 x 567
594 x 542 x 455
Rozměry spotřebiče (VxŠxH) v mm
Mikrovlnné trouby
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
Značka
Třída produktů
Příkon (W)
Režimy vaření
Možnosti nastavení rozmrazování
Výkon grilu (W)
Počet ovládacích knoflíků
Výkon (W)
Počet výkonových stupňů
MCD2664E-M
MC2664E-M
MC1763E-M
947 608 579
947 608 578
947 608 577
15 190
13 090
11 990
AEG
AEG
AEG
Mikrovlnná trouba Mikrovlnná trouba Mikrovlnná trouba
2400
1300
1200
Gril| Mikrovlny|
Mikrovlny & Gril
Mikrovlny
Mikrovlny
Chléb| maso|
drůbež| ryby
1000
Chléb| ryby| maso| Chléb| ryby| maso|
drůbež
drůbež
0
0
1
1
1
900
900
800
5
5
5
Konec programu
Konec programu
Konec programu
Nastavování časovače
Hlavní knoflík,
90 min
Hlavní knoflík,
90 min
Hlavní knoflík,
90 min
Šířka spotřebiče (mm)
594
594
594
Hloubka spotřebiče (mm)
437
437
316
Výška spotřebiče (mm)
459
459
371
Vestavná výška (mm)
450
450
360
Indikátory
VAŘENÍ / KOMPAKTNÍ A MIKROVLNNÉ TROUBY
37
Vaření / Mikrovlnné trouby
38
Vaření / Kávovary
Kávovary
Označení modelu
PE4551-M
PE3811-M
Kód výrobku
942 401 210
942 492 448
49 990
39 990
AEG
AEG
Cena (Kč)
Značka
Kávovar
Kávovar
Typ osvětlení
Třída produktů
LED
LED
Vestavná výška (mm)
450
380
Výška (mm)
455
378
Hloubka (mm)
361
361
Šířka (mm)
594
594
Celková čistá hmotnost (kg)
23
22,2
Ohřívací zásuvky
Označení modelu
KD91403M
KD91404M
Kód výrobku
947 006 026
947 006 024
9 990
9 990
Cena (Kč)
Značka
Třída produktů
AEG
AEG
Ohřívací
zásuvka
Ohřívací
zásuvka
39
VAŘENÍ / KÁVOVARY A OHŘÍVACÍ ZÁSUVKY
Vaření / Ohřívací zásuvky
Varné desky
Vybrat si varnou desku je do značné míry
otázkou toho, čemu kdo dává přednost, takže
naše Neue Kollektion nabízí široký sortiment.
Plyn s plně automatickým zapalováním
poskytuje okamžité teplo, zatímco elektrické
keramické a indukční varné desky posouvají
ovládání na úplně novou úroveň důmyslnosti.
Funkce
Indukční deska
Displej TFT
MaxiSight®
Ukazatel zbytkového
tepla OptiHeat
Funkce Stop+Go
– dočasné snížení
varného výkonu
Eco Timer – maximální využití tepla
CountUp Timer –
měřič aktuální doby
vaření
Posuvné dotykové
ovládání DirektTouch
Trojitý hřebenový
hořák (Wok)
Šířka 91 cm
Šířka 90 cm
Šířka 78 cm
Šířka 74 cm
Šířka 59 cm
Šířka 58 cm
Šířka 36 cm
Automatické
zapalování
Rozměry
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
41
43
AEG nabízí široký sortiment indukčních
varných desek MaxiSense® se všemi
výhodami indukčního ohřevu
a přizpůsobitelností varných ploch
MaxiZones.
Produktová řada varných desek AEG MaxiSense
PureHob
Produktová řada varných desek AEG MaxiSense
TripleBridge
Řada MaxiSight®
S prvními varnými deskami
vybavenými barevným displejem
v Evropě poskytuje řada MaxiSight ®
přehledné hodnocení jednotlivých
zón na první pohled pomocí
ukazatelů času zapnutí, času
do vypnutí, teploty a postupu.
ChefMode Special
Nejširší plocha na trhu. S jedinečnou
funkcí ChefMode můžete vařit
s několika hrnci najednou tak, že je
přesouváte po třech různých zónách:
vaření na vysoký výkon, vaření
na střední výkon a udržování teplého
pokrmu.
product
design
award
2011
Produktová řada varných desek AEG MaxiSense
Bridge (HK654300XB, HK653320FB, HK654400XB)
Pure Black Special
Ovládací prvky a zóny jsou viditelné
pouze podle potřeby. V klidu je vidět
pouze zcela černá a čirá plocha.
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
MaxiSense
®
Indukční varné desky
HK956970FB
Tato indukční varná deska zajišťuje
maximální přizpůsobení provozu varných
zón velikosti nádob – výsledky tepelné
úpravy jsou tedy rovnoměrné bez ohledu
na velikost nebo umístění hrnce či pánve.
Tři nastavení výkonu jedním úkonem
Vařte jako profesionál a rozdělte si varnou desku na tři svislé
MaxiZóny se třemi různými nastaveními výkonu: vysoký, střední
a nízký – vše najednou.
– zvláště široké MaxiZóny – dokonalé pro velké a dlouhé nádobí
– zvláště široká (90 cm) se 6 zónami
– dotykové ovládání DirektTouch pro nastavení výkonu jedním
dotykem
– indukční ohřev: okamžité ohřátí a přesné nastavení výkonu
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
samostatná indukční varná deska
varná deska se zkosenými hranami
poloha ovládání: vepředu vlevo, uprostřed a napravo
podsvícené ovládání
digitální ukazatele pro jednotlivé zóny
indukční zóny s funkcí rychlého ohřevu
detekce nádoby
levá přední zóna: indukční, 2 300 W, 3 200 W, 180x210 mm
levá zadní zóna: indukční, 2 300 W, 3 200 W, 180x210 mm
střední přední zóna: indukční, 2 300 W, 3 200 W, 180x210 mm
střední zadní zóna: indukční, 2 300 W, 3 200 W, 180x210 mm
pravá přední zóna: indukční, 2 300 W, 3 200 W, 180x210 mm
pravá zadní zóna: indukční, 2 300 W, 3 200 W, 180x210 mm
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
880 x 490 x 50
Cena: 31 990 Kč
* montážní prostor
44
HK884400FS
Moderní integrované ovládání
s barevným displejem
MaxiSight®
Jako první barevný displej
na varné desce v Evropě
poskytuje MaxiSight®
přehledné a podrobné údaje
o stavu jednotlivých varných
zón.
– varná deska MaxiSense®
se zónami, které se
automaticky přizpůsobí
tvaru nádobí
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
750 x 490 x 55
* montážní prostor
Cena: 28 990 Kč
HK884400FG
– samostatná indukční varná
deska
– varná deska se zkosenými
hranami
– barevný displej MaxiSight®
zajišťuje moderní
integrované ovládání
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– levá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– levá zadní zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– pravá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– pravá zadní zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
Moderní integrované ovládání
s barevným displejem
MaxiSight®
Jako první barevný displej
na varné desce v Evropě
poskytuje MaxiSight®
přehledné a podrobné údaje
o stavu jednotlivých varných
zón.
– varná deska MaxiSense®
se zónami, které se
automaticky přizpůsobí
tvaru nádobí
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
750 x 490 x 55
* montážní prostor
Cena: 28 990 Kč
– samostatná indukční varná
deska
– varná deska se zkosenými
hranami
– barevný displej MaxiSight®
zajišťuje moderní
integrované ovládání
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– levá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– levá zadní zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– pravá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– pravá zadní zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
45
Indukční varné desky
46
Indukční varné desky
HK683320FG
Moderní integrované ovládání
s barevným displejem
MaxiSight®
Jako první barevný displej
na varné desce v Evropě
poskytuje MaxiSight®
přehledné a podrobné údaje
o stavu jednotlivých varných
zón.
– indukční varná deska
s plochou MaxiSense®
na levé straně
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 55
* montážní prostor
Cena: 26 990 Kč
HK874400FB
– samostatná indukční varná
deska
– varná deska se zkosenými
hranami
– barevný displej MaxiSight®
zajišťuje moderní
integrované ovládání
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– varné zóny:
– levá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– levá zadní zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– vpravo dvojokruhová:
indukční, 1 800 W, 2 800 W,
3 500 W, 3 700 W, 180 mm,
280 mm
S varnou deskou MaxiSense®
dávejte hrnce kamkoliv
Maximální úroveň
přizpůsobitelnosti poskytují
zóny této indukční varné desky
automatickým přizpůsobením
nádobí.
– zajištění rovnoměrných
výsledků tepelné úpravy
bez ohledu na velikost nebo
umístění nádobí
– provedení Pure Černá –
dokonale ladí se stylem
libovolné kuchyně
– dotykové ovládání
DirektTouch pro nastavení
výkonu jedním dotykem
– indukční ohřev: okamžité
ohřátí a přesné nastavení
výkonu
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
750 x 490 x 50
* montážní prostor
Cena: 25 990 Kč
– samostatná indukční varná
deska
– varná deska se zkosenými
hranami
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– podsvícené ovládání
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– levá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– levá zadní zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– pravá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– pravá zadní zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
HK764400FB
Významně rozšířené možnosti
vaření s MaxiSense®
Varné zóny na této varné
indukční desce se automaticky
přizpůsobí velikosti a tvaru
téměř jakéhokoliv nádobí.
Jednoduše je potřeba si
pohlídat, aby hrnce zakrývaly
jeden ze středových křížků.
– dotykové ovládání
DirektTouch zajišťuje
okamžité a přesné nastavení
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
680 x 490 x 55
* montážní prostor
Cena: 21 990 Kč
HK654250FB
– samostatná indukční varná
deska
– varná deska se zkosenými
hranami
– posuvné dotykové ovládání
– umístění ovládání: vlevo
a vpravo
– podsvícené ovládání
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– levá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– levá zadní zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– pravá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
– pravá zadní zóna: indukční,
2 300 W, 3 200 W, 210 mm
Přesné nastavení pouhým
dotykem prstu
Přesné nastavení, které
vyžadujete, provedete
jednoduchým dotykem prstu.
Systém DirektTouch poskytuje
okamžitý přístup k ovládání
varné desky.
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– univerzální varná zóna pro
speciální nádobí
– funkce rychlého ohřevu
zajišťuje rychlé a intenzivní
teplo
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 55
* montážní prostor
Cena: 17 990 Kč
– samostatná indukční varná
deska
– varná deska se zkosenými
hranami
– posuvné dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– podsvícené ovládání
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– levá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 700 W, 210 mm
– levá zadní zóna: indukční,
1 800 W, 2 800 W, 180 mm
– pravá přední zóna: indukční,
1 400 W, 2 500 W, 145 mm
– pravá zadní zóna: zóna
na ryby| indukční,
2 300 W, 3 200 W,
170x265 mm
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
47
Indukční varné desky
48
Indukční varné desky
HK654400XB
Okamžité ovládání varné
desky
Dotykové ovládání v posuvném
provedení u této varné desky
umožňuje nastavit požadovanou
úroveň tepla téměř okamžitě.
Jednoduše posuňte nastavení
výkonu prstem na požadovanou
hodnotu.
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
– funkce Bridge – změní dvě
varné zóny do jedné velké,
neboli dvojité zóny
– funkce Stop+Go slouží
k přerušení tepelné úpravy
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 55
HK654200XB
– samostatná indukční varná
deska
– posuvné dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– podsvícené ovládání
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– levá přední zóna: indukční,
1 800 W, 2 600 W, 180 mm
– levá zadní zóna: indukční,
1 800 W, 2 600 W, 180 mm
– pravá přední zóna: indukční,
1 800 W, 2 600 W, 180 mm
– pravá zadní zóna: indukční,
1 800 W, 2 600 W, 180 mm
Přesné nastavení pouhým
dotykem prstu
Přesné nastavení, které
vyžadujete, provedete
jednoduchým dotykem prstu.
Systém DirektTouch poskytuje
okamžitý přístup k ovládání
varné desky.
– indukční varná deska
zajišťuje okamžité ohřátí
na vysoký výkon
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 55
* montážní prostor
* montážní prostor
Cena: 16 990 Kč
Cena: 14 990 Kč
– samostatná indukční varná
deska
– posuvné dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– podsvícené ovládání
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– levá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 700 W, 210 mm
– levá zadní zóna: indukční,
1 800 W, 2 800 W, 180 mm
– pravá přední zóna: indukční,
1 400 W, 2 500 W, 145 mm
– pravá zadní zóna: indukční,
1 800 W, 2 800 W, 180 mm
HK634200XB
Tepelná úprava se spustí
na správný výkon při dotyku
s varnou deskou
Tato varná deska reaguje hned,
jakmile se jí dotkne nádobí.
Okamžitě začne ohřívat
nádobu – a pouze nádobu –
na správnou teplotu.
– funkce rychlého ohřevu
zajišťuje rychlé a intenzivní
teplo
– ukazatel zbytkového
tepla zajišťuje zvýšenou
bezpečnost a maximální
využití tepla
– indukční provedení
umožňuje snadné čištění
varné plochy otřením
– nastavitelný časovač
a minutka (do 99 minut)
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 55
* montážní prostor
Cena: 13 990 Kč
HK634150XB
– samostatná indukční varná
deska
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– podsvícené ovládání
– digitální ukazatele pro
jednotlivé zóny
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– levá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 700 W, 210 mm
– levá zadní zóna: indukční,
1 800 W, 2 800 W, 180 mm
– pravá přední zóna: indukční,
1 400 W, 2 500 W, 145 mm
– pravá zadní zóna: indukční,
1 800 W, 2 800 W, 180 mm
Kombinace indukčních
a sálavých zón
Tato varná deska kombinuje
indukční zóny s keramickými,
aby se co nejvíce přizpůsobila
různým požadavkům
na tepelnou úpravu.
– dotykové ovládání s rychlou
odezvou zajišťuje přesné
nastavení výkonu
– funkce automatického
ohřevu zajišťuje rychlejší
vaření
– funkce Stop+Go slouží
k přerušení tepelné úpravy
– funkce rychlého ohřevu
zajišťuje rychlé a intenzivní
teplo
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 55
* montážní prostor
Cena: 13 990 Kč
– samostatná kombinovaná
varná deska
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– podsvícené ovládání
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– levá přední zóna: indukční,
2 300 W, 3 700 W, 210 mm
– levá zadní zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá přední zóna: indukční,
1 400 W, 2 500 W, 145 mm
– pravá zadní zóna:
dvojokruhová| Hilight,
1 500 W, 2 400 W, 170x265 mm
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
49
Indukční varné desky
50
Elektrické varné desky
HK955070XB
Přesné nastavení pouhým
dotykem prstu
Přesné nastavení, které
vyžadujete, provedete
jednoduchým dotykem prstu.
Systém DirektTouch poskytuje
okamžitý přístup k ovládání
varné desky.
– zvláště široká varná
deska s profesionálním
rozmístěním zón včetně
zóny na paellu
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
880 x 490 x 38
* montážní prostor
Cena: 15 990 Kč
HK854080FB
– samostatná elektrická varná
deska
– posuvné dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– podsvícené ovládání
– digitální ukazatele pro
jednotlivé zóny
– levá přední zóna: Hilight,
1 800 W, 180 mm
– levá zadní zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– střední zóna: Hilight| Paella|
trojokruhová,
1 050 W, 1 950 W, 2 700 W,
145 mm, 210 mm, 270 mm
– pravá přední zóna: Hilight,
1 800 W, 180 mm
– pravá zadní zóna:
dvojokruhová| Hilight,
1 400 W, 2 200 W,
170x265 mm
Přesné nastavení pouhým
dotykem prstu
Přesné nastavení, které
vyžadujete, provedete
jednoduchým dotykem prstu.
Systém DirektTouch poskytuje
okamžitý přístup k ovládání
varné desky.
– profesionální varná deska
s více zónami zajišťuje různé
způsoby tepelné úpravy
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
750 x 490 x 50
* montážní prostor
Cena: 14 990 Kč
– samostatná elektrická varná
deska
– varná deska se zkosenými
hranami
– posuvné dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– podsvícené ovládání
– digitální ukazatele pro
jednotlivé zóny
– levá přední zóna:
dvojokruhová| Hilight,
700 W, 1 700 W, 120 mm,
180 mm
– levá zadní zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– střední zóna: Hilight| Paella|
trojokruhová,
1 050 W, 1 950 W, 2 700 W,
145 mm, 210 mm, 270 mm
– pravá zóna: Hilight|
dvojokruhová,
1 400 W, 2 200 W,
170x265 mm
HK654070FB
Přesné nastavení pouhým
dotykem prstu
Přesné nastavení, které
vyžadujete, provedete
jednoduchým dotykem prstu.
Systém DirektTouch poskytuje
okamžitý přístup k ovládání
varné desky.
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– optimalizovaná kombinace
typů zón zajišťuje více
možností způsobu vaření
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 38
* montážní prostor
Cena: 10 490 Kč
HK654070XB
– samostatná elektrická varná
deska
– varná deska se zkosenými
hranami
– posuvné dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– podsvícené ovládání
– levá přední zóna:
trojokruhová| Hilight,
800 W, 1 600 W, 2 300 W,
120 mm, 175 mm, 210 mm
– levá zadní zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá přední zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá zadní zóna:
dvojokruhová| Hilight,
1 500 W, 2 400 W,
170x265 mm
Přesné nastavení pouhým
dotykem prstu
Přesné nastavení, které
vyžadujete, provedete
jednoduchým dotykem prstu.
Systém DirektTouch poskytuje
okamžitý přístup k ovládání
varné desky.
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– optimalizovaná kombinace
typů zón zajišťuje více
možností způsobu vaření
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 38
* montážní prostor
Cena: 10 490 Kč
– samostatná elektrická varná
deska
– posuvné dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– podsvícené ovládání
– levá přední zóna:
trojokruhová| Hilight,
800 W, 1 600 W, 2 300 W,
120 mm, 175 mm, 210 mm
– levá zadní zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá přední zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá zadní zóna:
dvojokruhová| Hilight,
1 500 W, 2 400 W,
170x265 mm
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
51
Elektrické varné desky
52
Elektrické varné desky
HK654070IB
Přesné nastavení pouhým
dotykem prstu
Přesné nastavení, které
vyžadujete, provedete
jednoduchým dotykem prstu.
Systém DirektTouch poskytuje
okamžitý přístup k ovládání
varné desky.
– Eco Timer – maximální
využití tepla
– optimalizovaná kombinace
typů zón zajišťuje více
možností způsobu vaření
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
HK634020XB
– samostatná elektrická varná
deska
– varná deska bez rámu
– posuvné dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– podsvícené ovládání
– levá přední zóna:
trojokruhová| Hilight,
800 W, 1 600 W, 2 300 W,
120 mm, 175 mm, 210 mm
– levá zadní zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá přední zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá zadní zóna:
dvojokruhová| Hilight,
1 500 W, 2 400 W,
170x265 mm
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 42
Přesné dotykové ovládání
zdrojů tepla
Přehledně členěné
elektronické ovládání varné
desky reaguje rychle a přesně,
čímž zajišťuje úplnou kontrolu
nad zdroji tepla.
– širší výběr nádobí díky
varné zóně se třemi okruhy
– funkce automatického
ohřevu zajišťuje rychlejší
vaření
– funkce Stop+Go slouží
k přerušení tepelné úpravy
– dětská pojistka dbá na to,
aby zůstala varná deska
vypnutá
– nastavitelný časovač
a minutka (do 99 minut)
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 38
zvětšený řez A
* montážní prostor
Cena: 10 490 Kč
* montážní prostor
Cena: 8 990 Kč
– samostatná elektrická varná
deska
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– podsvícené ovládání
– levá přední zóna: Hilight|
trojokruhová,
800 W, 1 600 W, 2 300 W,
120 mm, 175 mm, 210 mm
– levá zadní zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá přední zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá zadní zóna: Hilight,
1 800 W, 180 mm
HK634021XB
Přesné dotykové ovládání
zdrojů tepla
Přehledně členěné
elektronické ovládání varné
desky reaguje rychle a přesně,
čímž zajišťuje úplnou kontrolu
nad zdroji tepla.
– funkce automatického
ohřevu zajišťuje rychlejší
vaření
– nastavitelný časovač
a minutka (do 99 minut)
– dětská pojistka dbá na to,
aby zůstala varná deska
vypnutá
– funkce Stop+Go slouží
k přerušení tepelné úpravy
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 38
HE604060XB
– samostatná elektrická varná
deska
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– podsvícené ovládání
– levá přední zóna:
dvojokruhová| Hilight,
750 W, 2 200 W, 120 mm,
210 mm
– levá zadní zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá přední zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá zadní zóna:
dvojokruhová| Hilight,
700 W, 1 700 W, 120 mm,
180 mm
Maximalizujte své možnosti
vaření
Tato varná deska má jak
rozšiřitelnou zónu, tak
víceúčelovou oválnou zónu,
takže lze používat mnohem
širší výběr velikostí a tvarů
nádobí.
– ukazatele zbytkového tepla
po stranách
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 38
* montážní prostor
Cena: 8 990 Kč
Cena: 7 990 Kč
– elektrická varná deska pro
kombinaci
– levá přední zóna:
dvojokruhová| Hilight,
750 W, 2 200 W, 120 mm,
210 mm
– levá zadní zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá přední zóna: Hilight,
1 200 W, 145 mm
– pravá zadní zóna:
dvojokruhová| Hilight,
1 500 W, 2 400 W,
170x265 mm
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
53
Elektrické varné desky
Plyn
Naše plynové varné desky jsou navrženy
tak, aby tvořily ústřední bod kuchyně
při poskytování okamžitého tepla,
hospodárnosti a přesného ovládání.
Provedení Plyn na skle
Poslední slovo v designu. Stylové
litinové podpěry nádobí v kombinaci
s elegantní estetikou keramiky
a univerzálností i přesností vaření
na plynu.
Výrobková řada varných desek
AEG Plyn na skle
Dokonalé začlenění s částečným
lícováním
Naše varné desky Plyn na skle
s částečným lícováním vypadají
jako zapuštěné do kuchyňské linky
a vytváří tak dojem harmonie.
Prvotřídní rám OptiFit®
Nový rám OptiFit ® je z prvotřídní
nerezové oceli a jeho instalace je
snadná s ochranou skleněné plochy.
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
55
Plynové varné desky
HG755420UM
Super hladká povrchová
úprava zajišťuje elegantní
začlenění
Díky svému ultra plochému
lícování a povrchu lze tuto
nerezovou varnou desku
začlenit do kuchyňské linky tak,
že spolu tvoří jediný hladký
povrch.
– rovný povrch bez výstupků
zajišťuje optimální čištění
– automatické uzavření
přívodu plynu při zhasnutí
plamene
– trojitý hřebenový hořák
zajišťuje dokonalé výsledky
tepelné úpravy pokrmů
v nádobách wok
56
HG694340XB
– samostatná plynová varná
deska
– otočné ovladače
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– levá přední zóna: středně
rychlý hořák, 1900 W, 70 mm
– levá zadní zóna: středně
rychlý hořák, 1900 W, 70 mm
– střední zóna: tříkorunový
hořák, 3800 W, 100 mm
– pravá přední zóna: pomocný
hořák, 1000 W, 54 mm
– pravá zadní zóna: středně
rychlý hořák, 1900 W, 70 mm
Ovládání umístěné vpředu
na desce umožňuje plnou
kontrolu
Ovládací prvky jsou umístěny
na přední straně plynové
varné desky, takže je k nim
přímý přístup, který poskytuje
maximální kontrolu nad
postupem vaření.
– kontrolky LED zajišťují
odstupňovaný ukazatel
nastavení plynu
– litinové podpěry nádobí
v elegantním provedení
– ovládání umístěné vpředu
na desce umožňuje plnou
kontrolu na všech otočných
ovladačích
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 480 x 47
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 490 x 54
Cena: 11 490 Kč
Cena: 9 990 Kč
– samostatná plynová varná
deska
– otočné ovladače
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– levá přední zóna: pomocný
hořák, 1000 W, 54 mm
– levá zadní zóna: rychlý hořák,
2900 W, 100 mm
– pravá přední zóna: středně
rychlý hořák, 1900 W, 70 mm
– pravá zadní zóna: středně
rychlý hořák, 1900 W, 70 mm
HG694340NB
Ovládání umístěné vpředu
na desce umožňuje plnou
kontrolu
Ovládací prvky jsou umístěny
na přední straně plynové
varné desky, takže je k nim
přímý přístup, který poskytuje
maximální kontrolu nad
postupem vaření.
– kontrolky LED zajišťují
odstupňovaný ukazatel
nastavení plynu
– litinové podpěry nádobí
v elegantním provedení
– ovládání umístěné vpředu
na desce umožňuje plnou
kontrolu na všech otočných
ovladačích
– automatické uzavření
přívodu plynu při zhasnutí
plamene
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 480 x 30
HG654320UM
– samostatná plynová varná
deska
– otočné ovladače
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– levá přední zóna: pomocný
hořák, 1000 W, 54 mm
– levá zadní zóna: rychlý hořák,
2900 W, 100 mm
– pravá přední zóna: středně
rychlý hořák, 1900 W, 70 mm
– pravá zadní zóna: středně
rychlý hořák, 1900 W, 70 mm
Super hladká povrchová
úprava zajišťuje elegantní
začlenění
Díky svému ultra plochému
lícování a povrchu lze tuto
nerezovou varnou desku
začlenit do kuchyňské linky tak,
že spolu tvoří jediný hladký
povrch.
– rovný povrch bez výstupků
zajišťuje optimální čištění
– automatické uzavření
přívodu plynu při zhasnutí
plamene
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 480 x 46
* montážní prostor
Cena: 9 990 Kč
Cena: 8 490 Kč
– samostatná plynová varná
deska
– otočné ovladače
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– levá přední zóna: pomocný
hořák, 1000 W, 54 mm
– levá zadní zóna: rychlý hořák,
2900 W, 100 mm
– pravá přední zóna: středně
rychlý hořák, 1900 W, 70 mm
– pravá zadní zóna: středně
rychlý hořák, 1900 W, 70 mm
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
57
Plynové varné desky
Plynové varné desky
HG654320NM
Úplné ovládání díky přímému
přístupu na přední straně
horní plochy
Ovládací prvky jsou umístěny
na přední straně plynové
varné desky, takže je k nim
přímý přístup, který poskytuje
maximální kontrolu nad
postupem vaření.
– automatické uzavření
přívodu plynu při zhasnutí
plamene
– litinové podpěry nádobí
v elegantním provedení
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 480 x 33
Cena: 5 790 Kč
– samostatná plynová varná
deska
– otočné ovladače
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– levá přední zóna: středně
rychlý hořák, 2000 W, 70 mm
– levá zadní zóna: středně
rychlý hořák, 2000 W, 70 mm
– pravá přední zóna: pomocný
hořák, 1000 W, 54 mm
– pravá zadní zóna: rychlý
hořák, 3000 W, 100 mm
58
CrystalLine
Řada CrystalLine umožňuje sestavit
kuchařské prostředí na profesionální
úrovni přesně podle potřeb s volitelnými
prvky, jakými jsou indukční wok, plyn
a dokonce plocha Teppanyaki. Díky svému
jedinečnému provedení se skleněnou horní
deskou vytváří kombinace modulů úchvatný
dojem, ať již si vyberete jakékoliv.
product
design
award
2011
Moduly CrystalLine:
1 Plyn na skle
2 Plynový wok na skle
3 Sklokeramika
4 Indukční varná deska
5 Indukční wok
6 Plocha Teppanyaki
1
2
3
4
5
6
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
61
62
CrystalLine
HC452600EB
Personalizujte svou kuchyň
a dosáhněte k novým
kulinářským výšinám
Modulární systém CrystalLine
vám dává přizpůsobitelnost,
kterou potřebujete při návrhu
kuchyně, abyste měli jistotu, že
dosáhnete nových kulinářských
výšin.
– dotykové ovládání
DirekTouch zajišťuje
okamžité a přesné nastavení
– indukční varná deska
Teppanyaki zajišťuje pravou
japonskou kuchyň
– Eco Timer – maximální
využití energie
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
340 x 490 x 55
HC451500EB
– samostatná indukční varná
deska
– varná deska bez rámu
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– podsvícené ovládání
– detekce nádoby
– varné desky: indukční,
1400 W, 1x 145 mm (přední);
indukční, 1400 W,
1x 145mm (zadní)
Personalizujte svou kuchyň
a dosáhněte k novým
kulinářským výšinám
Modulární systém CrystalLine
vám dává přizpůsobitelnost,
kterou potřebujete při návrhu
kuchyně, abyste měli jistotu, že
dosáhnete nových kulinářských
výšin.
– dotykové ovládání
DirekTouch zajišťuje
okamžité a přesné nastavení
– součástí modulu indukční
varné desky pro wok je
profesionální wok
– Eco Timer – maximální
využití energie
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
340 x 490 x 125
* montážní prostor
* montážní prostor
Cena: 44 490 Kč
Cena: 34 990 Kč
– samostatná indukční varná
deska
– varná deska bez rámu
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– podsvícené ovládání
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– varná zóna: indukční,
2300 W, 3200 W, 300 mm
HC452400EB
Personalizujte svou kuchyň
a dosáhněte k novým
kulinářským výšinám
Modulární systém CrystalLine
vám dává přizpůsobitelnost,
kterou potřebujete při návrhu
kuchyně, abyste měli jistotu, že
dosáhnete nových kulinářských
výšin.
– dotykové ovládání
DirekTouch zajišťuje
okamžité a přesné nastavení
– funkce Bridge – změní dvě
varné zóny do jedné velké,
neboli dvojité zóny
– Eco Timer – maximální
využití energie
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
340 x 490 x 55
* montážní prostor
Cena: 16 990 Kč
HC451220EB
– samostatná indukční varná
deska
– varná deska bez rámu
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– podsvícené ovládání
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– varné zóny: zóna na ryby|
indukční,
2300 W, 3200 W,
170x265 mm (přední);
zóna na ryby| indukční,
2300 W, 3200 W,
170x265 mm (zadní)
Personalizujte svou kuchyň
a dosáhněte k novým
kulinářským výšinám
Modulární systém CrystalLine
vám dává přizpůsobitelnost,
kterou potřebujete při návrhu
kuchyně, abyste měli jistotu, že
dosáhnete nových kulinářských
výšin.
– dotykové ovládání
DirekTouch zajišťuje
okamžité a přesné nastavení
– zvláště veliká indukční zóna
poskytuje prostor k inovaci
– Eco Timer – maximální
využití energie
– CountUp Timer – měřič
aktuální doby vaření
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
340 x 490 x 55
* montážní prostor
Cena: 16 190 Kč
– samostatná elektrická varná
deska
– varná deska bez rámu
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
napravo
– podsvícené ovládání
– indukční zóny s funkcí
rychlého ohřevu
– detekce nádoby
– varná zóna: indukční,
na paellu,
3500 W, 3700 W, 180 mm,
280 mm
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
63
CrystalLine
64
CrystalLine
HC452020EB
HC412000GB
Personalizujte svou kuchyň
a dosáhněte k novým
kulinářským výšinám
Modulární systém CrystalLine
vám dává přizpůsobitelnost,
kterou potřebujete při návrhu
kuchyně, abyste měli jistotu, že
dosáhnete nových kulinářských
výšin.
– samostatná plynová varná
deska
– varná deska bez rámu
– otočné ovladače
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– varné zóny: středně rychlý
hořák,
1900 W, 74 mm (přední);
rychlý hořák,
3000 W, 104 mm (zadní)
Personalizujte svou kuchyň
a dosáhněte k novým
kulinářským výšinám
Modulární systém CrystalLine
vám dává přizpůsobitelnost,
kterou potřebujete při návrhu
kuchyně, abyste měli jistotu, že
dosáhnete nových kulinářských
výšin.
– litinové podpěry nádobí
v elegantním provedení
– automatické uzavření
přívodu plynu při zhasnutí
plamene
– ovládání vepředu zajišťuje
přímý přístup k nastavením
varné desky
– dotykové ovládání
DirekTouch zajišťuje
okamžité a přesné nastavení
– širší výběr nádobí díky
varné zóně se třemi okruhy
– Eco Timer – maximální
využití energie
– OptiHeat – ukazatel
zbytkového tepla
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
340 x 490 x 60
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
340 x 490 x 38
přípojka
plynu
* montážní prostor
Cena: 15 990 Kč
přípojka plynu ½”
* montážní prostor
Cena: 12 990 Kč
– samostatná elektrická varná
deska
– varná deska bez rámu
– dotykové ovládání
– poloha ovládání: vepředu
uprostřed
– podsvícené ovládání
– varné zóny: Hilight,
1200 W, 145 mm (přední);
Hilight| trojokruhová,
800 W, 1600 W, 2300 W,
120 mm, 175 mm, 210 mm
(zadní)
Indukční varné desky
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
Typ varné desky
Materiál rámečku
Typ rámečku
Barva skla
Typ ovládání
Funkce ovládání
Bezpečnost
Levá přední varná zóna
Výkon / průměr levé přední zóny
Levá zadní varná zóna
Výkon / průměr levé zadní zóny
Střední přední varná zóna
Výkon / průměr střední přední zóny
Střední zadní varná zóna
Výkon / průměr střední zadní zóny
Pravá přední varná zóna
Výkon / průměr pravé přední zóny
Pravá zadní varná zóna
Výkon / průměr pravé zadní zóny
Celkový elektrický příkon (W)
Napětí (V)
HK956970FB
HK884400FS
HK884400FG
HK683320FG
HK874400FB
HK764400FB
949 595 076
949 595 091
949 595 042
949 595 030
949 595 198
949 595 032
31 990
28 990
28 990
26 990
25 990
21 990
Plně indukční
Plně indukční
Plně indukční
Plně indukční
Plně indukční
Plně indukční
–
–
–
–
–
–
Zkosené 4 hrany
Zkosené 4 hrany
Zkosené 4 hrany
Zkosené 4 hrany
Zkosené 4 hrany
Zkosené 4 hrany
Černá
Stříbrná
Tmavě šedá
Tmavě šedá
Černá
Černá
Elektronické
TFT displej
TFT displej
TFT displej
Elektronické
Kite split
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický
ohřev| Booster|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický
ohřev| Booster|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický
ohřev| Booster|
Funkce spojení
zón „Bridge“|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický
ohřev| Booster|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| funkce
gril| Zámek tlačítek|
Upomínač| indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický
ohřev| Booster|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický
ohřev| Booster|
Funkce spojení zón
„Bridge“| Režim
Šéfkuchař (zapnutí
v režimu spojení
zón „Bridge“)|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
Automatické
vypnutí
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
2300 / 3200 W /
180x210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
2300 / 3200 W /
180x210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
Indukční
–
–
–
–
–
2300 / 3200 W /
180x210 mm
–
–
–
–
–
Indukční
–
–
–
–
–
2300 / 3200 W /
180x210 mm
–
–
–
–
–
Indukční
Indukční
Indukční
–
Indukční
Indukční
2300 / 3200 W /
180x210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
–
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
2300 / 3200 W /
180x210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
2300 / 3200 W /
210 mm
11,1
7400
7400
7400
7400
7400
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
Dvojité kruhové
těleso| indukční
1800 / 2800 / 3500
/ 3700 W / 180 /
280 mm
Šířka (mm)
910
780
780
590
780
710
Hloubka (mm)
520
520
520
520
520
520
Vestavná výška (mm)
50
55
55
55
50
55
Šířka otvoru pro instalaci (mm)
880
750
750
560
750
680
Délka otvoru pro instalaci (mm)
490
490
490
490
490
490
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
65
Vaření / Varné desky
66
Vaření / Varné desky
Elektrické
varné desky
Indukční varné desky
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
HK654250FB
HK654400XB
HK654200XB
HK634200XB
HK634150XB
HK955070XB
949 595 002
949 595 191
949 595 024
949 595 021
949 595 095
949 595 020
17 990
16 990
14 990
13 990
13 990
15 990
Sklokeramická
Typ varné desky
Plně indukční
Plně indukční
Plně indukční
Plně indukční
Indukční
kombinovaná
Materiál rámečku
–
Nerezový
Nerezový
Nerezový
Nerezový
Nerezový
Zkosené 4 hrany
Promise XL
Promise XL
Promise XL
Promise XL
Promise XL
Černá
Černá
Černá
Černá
Černá
Černá
Elektronické
Elektronické
Elektronické
Elektronické
Elektronické
Typ rámečku
Barva skla
Typ ovládání
Funkce ovládání
Bezpečnost
Levá přední varná zóna
Výkon / průměr levé přední zóny
Levá zadní varná zóna
Výkon / průměr levé zadní zóny
Elektronické
Automatické
vypnutí
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický
ohřev| Booster|
Funkce spojení
zón „Bridge“|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
Automatické
vypnutí
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
Hilight
2300 / 3700 W /
210 mm
1800 / 2600 W /
180 mm
2300 / 3700 W /
210 mm
2300 / 3700 W /
210 mm
2300 / 3700 W /
210 mm
1800 W / 180 mm
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický
ohřev| Booster|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický
ohřev| Booster|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
Zvukový signál|
Automatický ohřev|
Booster| dětská
pojistka| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Funkce Stop&Go|
Časovač
Zvukový signál|
Automatický ohřev|
Booster| dětská
pojistka| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Funkce Stop&Go|
Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický ohřev|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
Hilight
Hilight
1800 / 2800 W /
180 mm
1800 / 2600 W /
180 mm
1800 / 2800 W /
180 mm
1800 / 2800 W /
180 mm
1200 W / 145 mm
1200 W / 145 mm
Střední přední varná zóna
–
–
–
–
–
–
Výkon / průměr střední přední zóny
–
–
–
–
–
–
Střední zadní varná zóna
–
–
–
–
–
Výkon / průměr střední zadní zóny
–
–
–
–
–
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
1400 / 2500 W /
145 mm
Zóna na ryby|
indukční
2300 / 3200 W /
170x265 mm
1800 / 2600 W /
180 mm
1400 / 2500 W /
145 mm
1400 / 2500 W /
145 mm
Indukční
Indukční
Indukční
1800 / 2600 W /
180 mm
1800 / 2800 W /
180 mm
1800 / 2800 W /
180 mm
1400 / 2500 W /
145 mm
Dvojité oválné
těleso| hilight
1500 / 2400 W /
170x265 mm
7400
7400
7400
7400
7300
7900
Napětí (V)
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
Šířka (mm)
590
576
576
576
576
896
Hloubka (mm)
520
516
516
516
516
516
Vestavná výška (mm)
55
55
55
55
55
38
Šířka otvoru pro instalaci (mm)
560
560
560
560
560
880
Délka otvoru pro instalaci (mm)
490
490
490
490
490
490
Pravá přední varná zóna
Výkon / průměr pravé přední zóny
Pravá zadní varná zóna
Výkon / průměr pravé zadní zóny
Celkový elektrický příkon (W)
Hilight| Paella|
trojité kruhové
těleso
1050 / 1950 / 2700 W
/ 145 / 210 / 270 mm
Hilight
1800 W / 180 mm
Dvojité oválné
těleso| hilight
1400 / 2200 W /
170x265 mm
HK854080FB
HK654070FB
HK654070XB
HK654070IB
HK634020XB
HK634021XB
HE604060XB
949 595 017
949 595 188
949 595 011
949 595 013
949 595 121
949 595 115
949 595 050
14 990
10 490
10 490
10 490
8 990
8 990
7 990
Sklokeramická
Sklokeramická
Sklokeramická
Sklokeramická
Sklokeramická
Sklokeramická
Sklokeramická
–
–
Nerezový
–
Nerezový
Nerezový
Nerezový
Zkosené 4 hrany
Zkosené 4 hrany
Promise XL
Bez rámu
Promise XL
Promise XL
Promise XL
Černá
Černá
Černá
Černá
Černá
Černá
Černá
Elektronické
Elektronické
Elektronické
Elektronické
Elektronické
Elektronické
dotykový přepínač
2 / 3 zóny
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický ohřev|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický ohřev|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický ohřev|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický ohřev|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
Zvukový signál|
Automatický ohřev|
dětská pojistka|
Zámek tlačítek|
Upomínač| indikace
zbytkového tepla|
Funkce Stop&Go|
Časovač
Zvukový signál|
Automatický ohřev|
dětská pojistka|
Zámek tlačítek|
Upomínač| indikace
zbytkového tepla|
Funkce Stop&Go|
Časovač
–
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
Automatické
vypnutí
–
Dvojité kruhové
těleso| hilight
Trojité kruhové
těleso| Hilight
Trojité kruhové
těleso| Hilight
Trojité kruhové
těleso| Hilight
Hilight| trojité
kruhové těleso
Dvojité kruhové
těleso| Hilight
Dvojokruhová
zóna| Hilight
700 / 1700 W / 120 /
180 mm
800 / 1600 / 2300
W / 120 / 175 /
210 mm
800 / 1600 / 2300
W / 120 / 175 /
210 mm
800 / 1600 / 2300
W / 120 / 175 /
210 mm
Hilight
Hilight
Hilight
Hilight
Hilight
Hilight
Hilight
1200 W / 145 mm
1200 W / 145 mm
1200 W / 145 mm
1200 W / 145 mm
1200 W / 145 mm
1200 W / 145 mm
1200 W / 145 mm
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Hilight
Hilight
Hilight
Hilight
Hilight
1200 W / 145 mm
1200 W / 145 mm
1200 W / 145 mm
1200 W / 145 mm
1200 W / 145 mm
Dvojité oválné
těleso| Hilight
Dvojité oválné
těleso| Hilight
Hilight
Dvojité kruhové
těleso| Hilight
Dvojité oválné
těleso| Hilight
1500 / 2400 W /
170x265 mm
1500 / 2400 W /
170x265 mm
1500 / 2400 W /
170x265 mm
1800 W / 180 mm
700 / 1700 W / 120 /
180 mm
1500 / 2400 W /
170x265 mm
7100
7100
7100
6500
6300
7000
–
–
–
–
–
–
220-240
220-240
220-240
220-240
220-240
220 / 240
220-240
590
576
580
576
576
576
780
520
516
510
516
516
516
Hilight| Paella|
trojité kruhové
Hilight
těleso
1050 / 1950 / 2700 W
1200 W / 145 mm
/ 145 / 210 / 270 mm
Dvojité oválné
–
těleso| Hilight
0 W / 0 mm
Hilight| dvojité
oválné těleso
1400 / 2200 W /
170x265 mm
7800
800 / 1600 / 2300
750 / 2200 W / 120 / 750 / 2200 W / 120 /
W / 120 / 175 /
210 mm
210 mm
210 mm
520
38
38
42
38
38
38
50
560
560
560
560
560
560
750
490
490
490
490
490
490
490
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
67
Vaření / Varné desky
68
Vaření / Varné desky
Plynové varné desky
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
Typ varné desky
HG755420UM
HG694340XB
HG694340NB
HG654320UM
HG654320NM
949 630 358
949 620 719
949 620 971
949 620 747
949 620 810
11 490
9 990
9 990
8 490
5 790
Plynová
Plynová
Plynová
Plynová
Plynová
Materiál rámečku
–
Nerezový
–
–
–
Typ rámečku
–
Promise XL
–
–
–
Barva skla
Typ ovládání
Funkce ovládání
–
Černá
Černá
–
–
Knoflíky
Knoflíky
Knoflíky
Knoflíky
Knoflíky
–
–
–
–
–
Elektronické zapalování
Ovládacím
knoflíkem
Ovládacím
knoflíkem
Ovládacím
knoflíkem
Ovládacím
knoflíkem
Ovládacím
knoflíkem
Držáky nádobí
3| litinové
2| litinové
2| litinové
2| litinové
2| litinové
Bezpečnost
Termopojistka
Termopojistka
Termopojistka
Termopojistka
Termopojistka
Levá přední varná zóna
Střední hořák
Malý hořák
Malý hořák
Malý hořák
Střední hořák
1900 W / 70 mm
1000 W / 54 mm
1000 W / 54 mm
1000 W / 54 mm
2000 W / 70 mm
Výkon / průměr levé přední zóny
Levá zadní varná zóna
Výkon / průměr levé zadní zóny
Střední hořák
Velký hořák
Velký hořák
Velký hořák
Střední hořák
1900 W / 70 mm
2900 W / 100 mm
2900 W / 100 mm
2900 W / 10 mm
2000 W / 70 mm
Střední zadní varná zóna
Velký trojitý hořák
–
–
–
–
Výkon / průměr střední zadní zóny
3800 W / 100 mm
–
–
–
–
Pravá přední varná zóna
Výkon / průměr pravé přední zóny
Pravá zadní varná zóna
Výkon / průměr pravé zadní zóny
Celkový elektrický příkon (W)
Malý hořák
Střední hořák
Střední hořák
Střední hořák
Malý hořák
1000 W / 54 mm
1900 W / 70 mm
1900 W / 70 mm
1900 W / 70 mm
1000 W / 54 mm
Střední hořák
Střední hořák
Střední hořák
Střední hořák
Velký hořák
1900 W / 70 mm
1900 W / 70 mm
1900 W / 70 mm
1900 W / 70 mm
3000 W / 100 mm
–
–
–
–
–
10500
7700
7700
7700
8000
Napětí (V)
230
230
230
230
230
Šířka (mm)
745
576
590
595
594
Hloubka (mm)
515
516
523
525
510
Maximální výkon plynu (W)
Vestavná výška (mm)
47
54
30
46
33
Šířka otvoru pro instalaci (mm)
560
560
560
560
560
Délka otvoru pro instalaci (mm)
480
490
4800
480
480
CrystalLine
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
Typ varné desky
Typ rámečku
Barva skla
Typ ovládání
Funkce ovládání
Bezpečnost
Levá přední varná zóna
Výkon / průměr levé přední zóny
Střední přední varná zóna
Výkon / průměr střední přední zóny
Střední zadní varná zóna
Výkon / průměr střední zadní zóny
Pravá zadní varná zóna
Výkon / průměr pravé zadní zóny
Celkový elektrický příkon (W)
HC452600EB
HC451500EB
HC452400EB
HC451220EB
HC412000GB
HC452020EB
941 560 807
941 560 806
941 560 804
941 560 805
941 560 810
941 560 803
44 490
34 990
16 990
16 190
15 990
12 990
Plně indukční
Plně indukční
Plně indukční
Plně indukční
Plynová keramická
Sklokeramická
Bez rámu
Bez rámu
Bez rámu
Bez rámu
Bez rámu
Bez rámu
–
Černá
Černá
Černá
Černá
Černá
Crystal|
elektronické
Crystal|
elektronické
Crystal|
elektronické
Crystal |
elektronické
Knoflíky
Crystal|
elektronické
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Zvukový signál
zap. / vyp.| dětská
pojistka| Cleaning|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
teplota| Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Zvukový signál zap.
/ vyp.| Booster|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický
ohřev| Booster|
Funkce spojení
zón „Bridge“|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Funkce Stop&Go|
Časovač
3stupňová indikace
zbytkového tepla
| Zvukový signál
| Automatický
ohřev | Booster |
dětská pojistka |
odpočítávání | eko
časovač | Zámek
tlačítek | Upomínač
| indikace
zbytkového tepla
| Vypnutí zvuků |
Funkce Stop&Go |
Časovač
–
3stupňová indikace
zbytkového tepla|
Zvukový signál|
Automatický ohřev|
dětská pojistka|
odpočítávání| eko
časovač| Zámek
tlačítek| Upomínač|
indikace
zbytkového tepla|
Vypnutí zvuků|
Stop| Funkce
Stop&Go| Časovač
–
Automatické
vypnutí| dětská
pojistka| zámek
tlačítek
Automatické
vypnutí| dětská
pojistka| zámek
tlačítek
Automatické
vypnutí | dětská
pojistka | zámek
tlačítek
Ovládacím
knoflíkem
Automatické
vypnutí| dětská
pojistka
–
–
–
–
1| litinový
Hilight
Automatické
vypnutí| dětská
pojistka| zámek
tlačítek
–
–
–
Termopojistka
1200 W / 145 mm
Indukční
Indukční
Zóna na ryby|
indukční
Indukční | Paella
Střední hořák
–
1400 W / 1x145 mm
2300 W / 3200 W /
300 mm
2300 / 3200 W /
170x265 mm
1800 / 2800 / 3500
/ 3700 W / 180 /
280 mm
1900 W / 74 mm
–
Indukční
–
Zóna na ryby|
indukční
–
Velký hořák
–
1400 W / 1x145 mm
–
2300 / 3200 W /
170x265 mm
–
3000 W / 104 mm
–
2800
–
–
–
25
Hilight| trojité
kruhové těleso
–
–
–
–
4900
800 / 1600 / 2300 W
/ 120 / 175 / 210 mm
220-240
3200
3700
3700
220-240
3500
Napětí (V)
360
220-240
220-240
220-240
360
220-240
Šířka (mm)
520
360
360
360
520
360
Hloubka (mm)
55
520
520
520
60
520
Vestavná výška (mm)
340
125
55
55
340
38
Šířka otvoru pro instalaci (mm)
490
340
340
340
490
340
490
490
490
Délka otvoru pro instalaci (mm)
490
VAŘENÍ / VARNÉ DESKY
69
Vaření / Varné desky
Odsavače par
Naše odsavače par z Neue Kollektion mají
vyváženou kombinaci skla a nerezové oceli
v sochařsky přesném uspořádání, které
dokonale ladí se zbytkem kuchyně.
Funkce
Odtah vzduchu
Vnitřní cirkulace
vzduchu
Dotykové ovládání
Šířka 90 cm
Šířka 60 cm
Rozměry
Šířka 100 cm
Šířka 55 cm
Prvotřídní provedení
Důmyslné celoskleněné provedení
se špičkovými vlastnostmi k zajištění
maximální účinnosti.
Dotykové ovládání
S naším dotykovým ovládáním
na skle máte vše okamžitě pod
kontrolou.
Zvláště výkonný motor
Ultra účinný odtah par zajišťuje
čerstvý vzduch v kuchyni bez výparů.
VAŘENÍ / ODSAVAČE PAR
71
72
Odsavače par
X91384MI01
Elegantní odsavač par
s moderním designem
a pokročilými funkcemi
Tento vestavný odsavač par je
dokonale sladěn s ostatními
spotřebiči ve stejné výrobkové
řadě od AEG, což umožňuje
sjednotit dokonale celkový styl.
– kuchyňský odsavač par
s vysokootáčkovým
výkonným motorem
– posuvníkové ovládání
DirekTouch zajišťuje přesné
ovládání odsávání
– jasné LED diody nabízí
fantastický přehled nad
celou varnou deskou
– snímač ActiveHeat zajišťuje
okamžité nastavení síly
odsávání
– závěsné provedení pro
kuchyňské ostrůvky
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
760 x 998 x 696
DI7490-M
– ostrůvkový odsavač, šířka
100 cm
– nový třífázový MaxiFlow
motor
– maximální sací výkon
(intenzivní režim): 860 m3/h
maximální a minimální sací
výkon: 630 m3/h, 200 m3/h
– maximální/minimální hladina
hluku: 65 dB/42 dB
– maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 71 dB
– osvětlení: Dimmering LED,
4x
– indikátor znečištění
tukového filtru
– indikátor znečištění
uhlíkového protiprachového
filtru
– tukový filtr: ocelový
Dokonale se hodí k ostatním
spotřebičům AEG
Tento vestavný odsavač par je
dokonale sladěn s ostatními
spotřebiči ve stejné výrobkové
řadě od AEG, což umožňuje
sjednotit dokonale celkový styl.
– kuchyňský odsavač par
s vysokootáčkovým
výkonným motorem
– elektronický ovládací panel
umožňuje přesné nastavení
– halogenové osvětlení
zajišťuje vynikající
viditelnost
– závěsné provedení pro
kuchyňské ostrůvky
– ostrůvkový odsavač, šířka
90 cm
– počet motorů + rotorů: 1 + 2
– stupně výkonu:
3 + intenzivní
– maximální sací výkon
(intenzivní režim): 660 m3/h
– maximální a minimální sací
výkon: 545 m3/h, 260 m3/h
– maximální/minimální hladina
hluku: 63 dB/45 dB
– maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 68 dB
– ovládání elektronickými
tlačítky se 3 nastaveními
otáček + intenzivní
– osvětlení: halogenové, 4x
– tukový filtr: hliníkový
kazetový, 3x
– typ uhlíkového filtru: EFF72
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
760 x 898 x 676
bezpečná vzdálenost
650 mm u elektrických ploten
650 mm u plynových ploten
Cena: 33 990 Kč
Cena: 26 990 Kč
X69453BV0
K doplnění vzhledu kuchyně
má tento odsavač par
elegantní provedení
a špičkovou povrchovou
úpravu
Dotykové ovládání na skle.
Elegantní skleněná deska
s dotykovým ovládáním
umožňuje přesné ovládání.
– kuchyňský odsavač par
s účinným provozem díky
výkonnému motoru
– halogenová světla poskytují
dobrou viditelnost nebo
měkké osvětlení na pozadí
– celoskleněný kuchyňský
odsavač par ve svislém
provedení zajišťuje
vynikající odtah
X66453BV0
– komínový odsavač,
šířka 90 cm
– stupně výkonu: 3 + intenzivní
– maximální sací výkon
(intenzivní režim): 560 m3/h
– maximální a minimální sací
výkon: 490 m3/h, 250 m3/h
– maximální, minimální hladina
hluku: 60 dB, 46 dB
– obvodový odtah zajišťuje
nižší spotřebu energie
a hlučnost
– maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 64 dB
– dotykové ovládání
– možnost použití
externího odsávání nebo
recirkulačního programu
– typ uhlíkového filtru: EFF62
– nerez komín k dokoupení
K8004M
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
649 x 898 x 361
Dokonalý styl je skvělým
doplňkem moderní kuchyně
K doplnění vzhledu
kuchyně má tento odsavač
par elegantní provedení
a špičkovou povrchovou
úpravu.
– dotykové ovládání na skle
zajišťuje přesnou regulaci
– kuchyňský odsavač par
s účinným provozem díky
výkonnému motoru
– halogenová světla poskytují
dobrou viditelnost nebo
měkké osvětlení na pozadí
– celoskleněný kuchyňský
odsavač par ve svislém
provedení zajišťuje
vynikající odtah
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
649 x 598 x 361
bezpečná vzdálenost
400 mm u elektrických ploten
400 mm u plynových ploten
Cena: 31 990 Kč
– komínový odsavač,
šířka 60 cm
– stupně výkonu: 3 + intenzivní
– maximální sací výkon
(intenzivní režim): 560 m3/h
– maximální a minimální sací
výkon: 490 m3/h, 250 m3/h
– maximální, minimální hladina
hluku: 60 dB, 46 dB
– obvodový odtah zajišťuje
nižší spotřebu energie
a hlučnost
– maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 64 dB
– dotykové ovládání
– možnost použití
externího odsávání nebo
recirkulačního programu
– typ uhlíkového filtru: EFF62
– nerez komín k dokoupení
K8004M
bezpečná vzdálenost
400 mm u elektrických ploten
400 mm u plynových ploten
Cena: 29 990 Kč
VAŘENÍ / ODSAVAČE PAR
73
Odsavače par
74
Odsavače par
X99384MD01
Dokonalý styl je skvělým
doplňkem moderní kuchyně
K doplnění vzhledu
kuchyně má tento odsavač
par elegantní provedení
a špičkovou povrchovou
úpravu.
– dotykové ovládání na skle
zajišťuje přesnou regulaci
– kuchyňský odsavač par
s účinným provozem díky
výkonnému motoru
– halogenová světla poskytují
dobrou viditelnost nebo
měkké osvětlení na pozadí
X69453MD0
– komínový odsavač, šířka
90 cm
– stupně výkonu: 3 + intenzivní
– maximální sací výkon
(intenzivní režim): 530 m3/h
– maximální a minimální sací
výkon: 470 m3/hod, 240 m3/
hod
– maximální, minimální hladina
hluku: 63 dB, 46 dB
– maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 66 dB
– elektronické dotykové
ovládání na skle
– možnost použití externího
odsávání nebo recirkulace
vzduchu, pokud je
namontován filtr s aktivním
uhlím (volitelné příslušenství)
– typ uhlíkového filtru: EFF72
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
785 x 898 x 470
Dokonalý styl je skvělým
doplňkem moderní kuchyně
K doplnění vzhledu
kuchyně má tento odsavač
par elegantní provedení
a špičkovou povrchovou
úpravu.
– dotykové ovládání na skle
zajišťuje přesnou regulaci
– kuchyňský odsavač par
s účinným provozem díky
výkonnému motoru
– halogenová světla poskytují
dobrou viditelnost nebo
měkké osvětlení na pozadí
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
785 x 898 x 470
bezpečná vzdálenost
650 mm u elektrických ploten
650 mm u plynových ploten
Cena: 22 990 Kč
Cena: 17 990 Kč
– komínový odsavač, šířka
90 cm
– maximální sací výkon
(intenzivní režim): 530 m3/h
– maximální a minimální sací
výkon: 470 m3/hod, 240 m3/
hod
– maximální, minimální hladina
hluku: 63 dB, 46 dB
– maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 66 dB
– elektronické dotykové
ovládání na skle
– osvětlení: halogenové, 2x
– indikátor znečištění
tukového filtru
– indikátor znečištění
uhlíkového protiprachového
filtru
– tukový filtr: ocelový
X66453MD0
DD6490-M
Dokonalý styl je skvělým
doplňkem moderní kuchyně
– komínový odsavač,
šířka 60 cm
– stupně výkonu: 3 + intenzivní
– maximální sací výkon
(intenzivní režim): 530 m3/h
– maximální a minimální sací
výkon: 470 m3/h, 240 m3/h
– maximální, minimální hladina
hluku: 63 dB, 46 dB
– maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 66 dB
– dotykové ovládání
– možnost použití externího
odsávání nebo recirkulace
vzduchu, pokud je
namontován filtr s aktivním
uhlím (volitelné příslušenství)
– ukazatel nasycenosti
tukového filtru
– typ uhlíkového filtru: EFF72
K doplnění vzhledu
kuchyně má tento odsavač
par elegantní provedení
a špičkovou povrchovou
úpravu.
– dotykové ovládání na skle
zajišťuje přesnou regulaci
– kuchyňský odsavač par
s účinným provozem díky
výkonnému motoru
– halogenová světla poskytují
dobrou viditelnost nebo
měkké osvětlení na pozadí
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
785 x 598 x 470
Dokonale se hodí k ostatním
spotřebičům AEG
Tento vestavný odsavač par je
dokonale sladěn s ostatními
spotřebiči ve stejné výrobkové
řadě od AEG, což umožňuje
sjednotit dokonale celkový styl.
– elektronické ovládání
zajišťuje nastavení dokonalé
rychlosti odsávání
– výkonný motor je zárukou
bezvadného odsávání
– halogenové osvětlení
zajišťuje vynikající
viditelnost
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
780 x 898 x 470
bezpečná vzdálenost
650 mm u elektrických ploten
650 mm u plynových ploten
Cena: 16 990 Kč
Cena: 13 990 Kč
– komínový odsavač,
šířka 90 cm
– stupně výkonu: 4, včetně
intenzivních
– maximální sací výkon
(intenzivní režim): 530 m3/h
– maximální a minimální sací
výkon: 470 m3/h, 240 m3/h
– maximální, minimální hladina
hluku: 63 dB, 46 dB
– maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 66 dB
– možnost použití
externího odsávání nebo
recirkulačního programu
– osvětlení: halogenové, 2x
– tukový filtr: hliníkový
kazetový, 3x
– typ uhlíkového filtru: EFF72
VAŘENÍ / ODSAVAČE PAR
75
Odsavače par
76
Odsavače par
DD6460-M
Dokonale se hodí k ostatním
spotřebičům AEG
Tento vestavný odsavač par je
dokonale sladěn s ostatními
spotřebiči ve stejné výrobkové
řadě od AEG, což umožňuje
sjednotit dokonale celkový styl.
– elektronické ovládání
zajišťuje nastavení dokonalé
rychlosti odsávání
– výkonný motor je zárukou
bezvadného odsávání
– halogenové osvětlení
zajišťuje vynikající
viditelnost
DK9690-M
– komínový odsavač,
šířka 60 cm
– stupně výkonu: 4, včetně
intenzivních
– maximální sací výkon
(intenzivní režim): 530 m3/h
– maximální a minimální sací
výkon: 470 m3/h, 240 m3/h
– maximální, minimální hladina
hluku: 63 dB, 46 dB
– maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 66 dB
– možnost použití
externího odsávání nebo
recirkulačního programu
– osvětlení: halogenové, 2x
– tukový filtr: hliníkový
kazetový, 2x
– typ uhlíkového filtru: EFF72
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
780 x 598 x 470
Vytvořte doma přesně
takovou atmosféru, jakou
chcete
Jedinečné provedení tohoto
odsavače kuchyňských par
umožňuje vytvářet v kuchyni
vlastní atmosféru se zárukou
dokonalosti ve formě i funkci.
– elektronické ovládání
umožňuje přesné nastavení
– kuchyňský odsavač par
s vysokootáčkovým
výkonným motorem
– halogenové osvětlení
zajišťuje vynikající
viditelnost
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
820 x 898 x 480
bezpečná vzdálenost
650 mm u elektrických ploten
650 mm u plynových ploten
Cena: 12 990 Kč
Cena: 12 090 Kč
– komínový odsavač,
šířka 90 cm
– počet motorů + rotorů: 1 + 2
– stupně výkonu: 4, včetně
intenzivních
– maximální sací výkon
(intenzivní režim): 650 m3/h
– sací výkon (vysoký, nízký):
510 m3/h, 280 m3/h
– maximální, minimální hladina
hluku: 62,2 dB, 46,7 dB
– automatické vypínání
u intenzivního režimu
– maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 67,3 dB
– elektronické ovládání
– regulace podsvětlení
– možnost použití externího
odsávání nebo recirkulace
vzduchu, pokud je
namontován filtr s aktivním
uhlím (volitelné příslušenství)
– typ uhlíkového filtru: typ 150
DK9660-M
Dokonale se hodí k ostatním
spotřebičům AEG
Tento vestavný odsavač par je
dokonale sladěn s ostatními
spotřebiči ve stejné výrobkové
řadě od AEG, což umožňuje
sjednotit dokonale celkový styl.
– elektronický ovládací panel
umožňuje přesné nastavení
– výkonný motor je zárukou
bezvadného odsávání
– halogenové osvětlení
zajišťuje vynikající
viditelnost
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
800 x 598 x 470
DK3160-M
– komínový odsavač, šířka
60 cm
– počet motorů + rotorů: 1 + 2
– stupně výkonu: 4, včetně
intenzivních
– maximální sací výkon
(intenzivní režim): 650 m3/h
– sací výkon (vysoký, nízký):
510 m3/h, 280 m3/h
– maximální, minimální hladina
hluku: 62,2 dB, 46,7 dB
– automatické vypínání
u intenzivního režimu
– maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 67,3 dB
– elektronické ovládání
– regulace podsvětlení
– možnost použití externího
odsávání nebo recirkulace
vzduchu, pokud je
namontován filtr s aktivním
uhlím (volitelné příslušenství)
– typ uhlíkového filtru: typ 150
Materiál v profesionálním
stylu
Tento kuchyňský odsavač
par má celý vnější povrch
z nerezové oceli, který dodá
kuchyni profesionální styl.
– posuvné ovládání mezi
třemi nastaveními otáček
poskytuje efektivní ovládání
rychlosti odsávání
– omyvatelný hliníkový tukový
filtr s dlouhou životností
– halogenové osvětlení
zajišťuje vynikající
viditelnost
– komínový odsavač, šířka
60 cm
– Stupně výkonu: 3
– maximální a minimální sací
výkon: 375 m3/h, 185 m3/h
– maximální, minimální hladina
hluku: 59,5 dB, 42 dB
– posuvné ovládání mezi třemi
nastaveními
– možnost použití externího
odsávání nebo recirkulace
vzduchu, pokud je
namontován filtr s aktivním
uhlím (volitelné příslušenství)
– osvětlení: halogenové
– tukový filtr: hliníkový
kazetový, 2x
– typ uhlíkového filtru: typ 47
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
560 x 598 x 450
bezpečná vzdálenost
500 mm u elektrických ploten
700 mm u plynových ploten
Cena: 10 990 Kč
Cena: 3 490 Kč
VAŘENÍ / ODSAVAČE PAR
77
Odsavače par
78
Odsavače par
DF6260-ML/1
Kompaktní a štíhlý – ideální
do malého prostoru
K úspoře místa má tento
kuchyňský odsavač par
výsuvný mechanizmus. Když
se nepoužívá, nezabere
skoro žádný prostor. Když jej
potřebujete, bez námahy jej
vysunete.
– kuchyňský odsavač par
s výkonným motorem
zajišťuje účinný odtah
– omyvatelný hliníkový tukový
filtr s dlouhou životností
DL6250-ML
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
výsuvný odsavač, šířka 60 cm
počet motorů + rotorů: 2 + 2
stupně výkonu: 3 + intenzivní
maximální sací výkon
(intenzivní režim): 610 m3/h
maximální a minimální sací
výkon: 420 m3/h, 280 m3/h
maximální, minimální hladina
hluku: 58 dB, 49 dB
maximální hladina hluku
(intenzivní režim): 65 dB
posuvné ovládání mezi
3 nastaveními otáček +
intenzivní režim
možnost použití externího
odsávání nebo recirkulace
vzduchu, pokud je
namontován filtr s aktivním
uhlím (volitelné příslušenství)
osvětlení: standardní
žárovka, 2x
typ uhlíkového filtru: typ 150
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
38 x 599 x 295
Odsavač par uvidíte, jen když
jej zrovna používáte
Tento kuchyňský odsavač par
lze úplně začlenit do kuchyně.
Když jej nepoužíváte, je
schován v jednom z vašich
příborníků.
– kuchyňský odsavač par
s výkonným motorem
zajišťuje účinný odtah
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
142 x 548 x 302
* nosník
** sací otvor BF 6060, viz volitelná
příslušenství
distance
bezpečná vzdálenost
430 mm u elektrických ploten
650 mm u plynových ploten
700 mm u uhelných nebo olejových kamen
Cena: 7 090 Kč
Cena: 4 090 Kč
– skupinový odsavač, šířka
55 cm
– počet motorů + rotorů: 2 + 2
– stupně výkonu: plynulá
regulace
– maximální a minimální sací
výkon: 390 m3/h, 200 m3/h
– maximální, minimální hladina
hluku: 71 dB, 51 dB
– posuvná plynulá regulace
otáček
– možnost použití externího
odsávání nebo recirkulace
vzduchu, pokud je
namontován filtr s aktivním
uhlím (volitelné příslušenství)
– osvětlení: standardní
žárovka, 1x
– tukový filtr: hliníkový
kazetový, 1x
– typ uhlíkového filtru: typ 150
DU4361-M
Dokonalé sladění s ostatními
kuchyňskými spotřebiči
Tradiční a nenápadné
provedení tohoto kuchyňského
odsavače par se hodí
do libovolné kuchyně bez
ohledu na její styl.
– omyvatelný hliníkový tukový
filtr s dlouhou životností
– tlačítkové ovládání otáček
k nastavení 3 rychlostí
odsávání
– halogenové osvětlení
zajišťuje vynikající
viditelnost
– tradiční odsavač,
šířka 60 cm
– stupně výkonu: 3
– maximální a minimální sací
výkon: 280 m3/h, 170 m3/h
– maximální, minimální hladina
hluku: 65 dB, 54 dB
– ovládání tlačítky
– možnost použití externího
odsávání nebo recirkulace
vzduchu, pokud je
namontován filtr s aktivním
uhlím (volitelné příslušenství)
– osvětlení: halogenové, 2x
– tukový filtr: hliníkový
kazetový, 2x
– typ uhlíkového filtru: typ 48
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
132,3 x 599 x 512,5
bezpečná vzdálenost
600 mm u elektrických ploten
650 mm u plynových ploten
700 mm u uhelných nebo olejových kamen
Cena: 3 490 Kč
79
VAŘENÍ / ODSAVAČE PAR
Odsavače par
Vaření / Odsavače
80
Ostrůvkový
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
Značka
Třída produktů
Komínové
X91384MI01
DI7490-M
X69453BV0
X66453BV0
X99384MD01
X69453MD0
942 492 719
942 492 490
942 492 465
942 492 464
942 492 721
942 492 458
33 990
26 990
31 990
29 990
22 990
17 990
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
Otvor pro odtah (mm)
150
120
150
150
150
150
Sací výkon při rychlém režimu (m3/h)
530
545
490
490
470
470
Sací výkon při
intenzivním režimu (m3/h)
860
660
560
560
530
530
Dotykové
Elektronická
tlačítka
Dotykové ve
skleněné části
Dotykové ve
skleněné části
Dotykové ve
skleněné části
Dotykové ve
skleněné části
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ocelový
Hliníková kazeta
Hliníková kazeta
Hliníková kazeta
Nerezový
Ocelový
3
3
2
2
3
3
Indikace výměny tukového filtru
Ano
Ne
Ano
Ano
Ano
Ano
Indikace výměny uhlíkového filtru
Ano
Ne
Ano
Ano
Ano
Ano
Typ ovládání
Režim odsávání
Typ filtru
Tukový filtr
Typ uhlíkového filtru
EFF72
EFF72
EFF62
EFF62
EFF72
EFF72
Výkon žárovky osvětlení (W)
20
40
20
20
20
20
Počet osvětlení
4
4
2
2
2
2
LED
Halogenové
Halogenové
Halogenové
Halogenové
Halogenové
Typ osvětlení
Stupně výkonu
3+intenzivní
3+intenzivní
3+intenzivní
3+intenzivní
3+intenzivní
3+intenzivní
Max. hlučnost (dB)
65
63
60
60
63
63
Min. hlučnost (dB)
42
45
46
46
46
46
Hlučnost v intenzivním režimu (dB)
71
68
64
64
66
66
Max. hlučnost při recirkulaci (dB)
70
62
59
59
62
72
Min. hlučnost při recirkulaci (dB)
41
44
45
45
45
41
Režim recirkulace
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Instalace výrobku
Ostrůvkový
Ostrůvkový
Komínový
Komínový
Komínový
Komínový
Výška (mm)
760
760
785
785
Šířka (mm)
998
898
898
598
898
898
Hloubka (mm)
696
676
361
361
470
470
Komínové
Výsuvný
Skupinový
X66453MD0
DD6490-M
DD6460-M
DK9690-M
DK9660-M
DK3160-M
DF6260ML/1
DL6250-ML
942 492 456
942 492 479
942 492 480
942 122 638
942 122 637
942 122 754
942 122 522
942 122 535
16 990
13 990
12 990
12 090
10 990
3 490
7 090
4 090
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
150
150
150
150
150
150
150
120
470
470
470
510
510
375
420
390
530
530
530
650
650
–
610
–
Dotykové ve
skleněné části
Elektronické
ovládání
Elektronické
ovládání
Mechanické
posuvné
Mechanické
posuvné
Posuvné
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Nerezový
Hliníková kazeta
Hliníková kazeta
Hliníková kazeta
Hliníková kazeta
Hliníková kazeta
Hliníková kazeta
Hliníkový
2
3
2
3
2
2
2
1
Ano
Ne
Ne
Ano
Ano
Ne
Ne
Ne
Ano
Ne
Ne
Ano
Ano
Ne
Ne
Ne
EFF72
EFF72
EFF72
Typ 150
Typ 150
Typ 47
Typ 150
Typ 150
20
20
20
20
20
28
9
11
2
2
2
2
2
2
2
1
Halogenové
Halogenová
žárovka
Halogenové
Halogenové
Halogenové
Elektronické
Elektronické
dotykové ovládání dotykové ovládání
Halogenové
Standardní žárovka Standardní žárovka
3+intenzivní
4
4
4
4
3
3+intenzivní
Spojité
63
63
63
62,2
62,2
59,5
58
71
46
46
46
46,7
46,7
42
49
51
66
66
66
67,3
67,3
–
65
–
62
62
62
69,9
69,9
63
67
69
45
45
45
58
58
45,5
53
51
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Komínový
Komínový
Komínový
Komínový
Komínový
Komínový
Výsuvný
Skupinový
785
780
780
820
800
560
38
142
598
898
598
898
598
598
599
548
470
470
470
480
470
450
295
302
VAŘENÍ / ODSAVAČE PAR
81
Vaření / Odsavače
Vaření / Odsavače
Tradiční
DU4361-M
Označení modelu
Kód výrobku
942 122 747
Cena (Kč)
3 490
Značka
AEG
Třída produktů
Odsavač par
Otvor pro odtah (mm)
125
3
Sací výkon při rychlém režimu (m /h)
Sací výkon při
intenzivním režimu (m3/h)
Typ ovládání
Režim odsávání
Typ filtru
Tukový filtr
Indikace výměny tukového filtru
Indikace výměny uhlíkového filtru
Typ uhlíkového filtru
Výkon žárovky osvětlení (W)
Počet osvětlení
Typ osvětlení
280
Mechanická
tlačítka
Ano
Hliníková kazeta
2
Ne
1|příslušenství
Ne
Typ 48
28
2
Halogenová
žárovka
Stupně výkonu
3
Max. hlučnost (dB)
65
Min. hlučnost (dB)
54
Hlučnost v intenzivním režimu (dB)
66
Max. hlučnost při recirkulaci (dB)
62
Min. hlučnost při recirkulaci (dB)
Ne
Režim recirkulace
Ano
Instalace výrobku
Tradiční
Výška (mm)
Šířka (mm)
Hloubka (mm)
132,3
599
512,5
82
Chlazení
Kdo má v dnešním uspěchaném světě čas
chodit každý den kupovat čerstvé potraviny?
I tak však můžete jíst čerstvé jídlo každý den
díky funkci LongFresh, která je určena až
k trojnásobnému prodloužení čerstvosti.
Chlazení
Kombinované chladničky
90
Chladničky
96
Mrazničky
97
CHLAZENÍ
85
Chlazení
Chladničky a mrazničky AEG nabízejí
vynikající energetickou účinnost. A se
širokým sortimentem vestavných modelů
naleznete kombinaci chladničky a mrazničky,
která dokonale splní Vaše požadavky.
Funkce
NoFrost – automatické
rozmrazování
v mrazničce
Frostmatic - funkce
rychlozmrazování
Coolmatic - funkce
intenzivního chlazení
Energetická třída:
A++
Energetická třída:
A+
Výška 122 cm
Výška 82 cm
Energetická třída
Energetická třída:
A+++
Rozměry
Výška 178 cm
CHLAZENÍ
87
Německá zkušebna SGS Institut Fresenius
GmbH* prokázala schopnost systému
ProFresh uchovat původní čerstvost
potravin po delší dobu. Uložte například
zelný salát a bude stejně křupavý, chutný
a kvalitní ještě za celý týden.
* Zkoušky provedl ústav SGS Institut Fresenius GmbH, Taunusstein, Německo.
Podrobné výsledky zkoušek jsou k dispozici u zákaznické péče Electrolux.
Prokazatelná delší čerstvost
Poloprofesionální systém TwinTech™
zajišťuje oddělené chlazení
v chladničce a mrazničce a udržuje
obsah vody a vitamínů v potravinách.
Výrobková řada vestavných mrazniček AEG Arctis
Výrobková řada vestavných chladniček a mrazniček AEG
Santo
Výrobková řada vestavných chladniček AEG Santo
Výrobková řada chladniček s mrazničkami AEG Santo KG
Regulace teploty vícesměrovým
prouděním vzduchu
Funkce MultiAir Flow udržuje stabilní
teplotu a vlhkost vzduchu po celé
chladničce k zajištění dlouhodobé
čerstvosti.
Již žádné další odmrazování
Funkce NoFrost brání tvorbě
námrazy a tak umožňuje trvale
ten nejlepší provozní výkon
mrazničky. A také Vás zbaví starostí
s odmrazováním.
CHLAZENÍ
ProFresh
89
Kombinované chladničky s mrazničkou dole
SCS91800F0
Díky špičkové technologii má tato
chladnička nejvyšší zatřídění energetické
účinnosti A+++ podle nových směrnic
Evropské unie a spotřebuje o 60 % méně
energie než průměrný spotřebič třídy A.
Pomocí pokročilého dotykového ovládání máte pod kontrolou
všechna nastavení
Toto pokročilé dotykové ovládání umožňuje ovládat ledničku tím
nejjemnějším dotykem. Dále poskytuje LCD okamžitou odezvu
na aktuální nastavení.
–
–
–
–
vnitřní osvětlení LED zajišťuje jasné ozáření každého rohu
oddělené ovládání chladničky a mrazničky
Coolmatic – funkce intenzivního chlazení
Frostmatic – funkce rychlozmrazování
–
–
–
–
–
–
montáž pevných dveří
čistý objem mrazničky: 75 l
čistý objem chladničky: 205 l
nesmírně tichá: pouze 34 dB
automatické odmrazování chladničky
funkce Holiday minimalizuje spotřebu energie během dlouhé
nepřítomnosti a brání vzniku plísní a zápachů
– zvuková a světelná signalizace vysoké teploty
– zvuková a světelná signalizace otevřených dveří
– elektronické dotykové ovládání s digitálním ukazatelem
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
Cena: 33 990 Kč
90
SCT81800S1
SCZ71800F0
Potraviny vydrží čerstvé až
třikrát déle
Díky elektronicky regulované
teplotě a nastavitelné vlhkosti
vzduchu umožňují zásuvky
LongFresh uchovat čerstvost
potravin až třikrát déle.
– LCD s dotykovým
ovládáním zajišťuje přesné
řízení
– nízká spotřeba energie:
energetická třída A+
– filtr CleanAir čistí vzduch
a vstřebává pachy
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
montáž pevných dveří
čistý objem mrazničky: 47 l
čistý objem chladničky: 133 l
čistý objem zóny 0 °C: 60 l
velmi tichá: pouze 40 dB
automatické odmrazování
chladničky
Coolmatic – funkce
intenzivního chlazení
Frostmatic – funkce
rychlozmrazování
zvuková a světelná
signalizace vysoké teploty
zvuková a světelná
signalizace otevřených dveří
Prvotřídní výsledky při nízké
spotřebě energie
Tento spotřebič byl zařazen
do energetické třídy A++,
která umožňuje uskladnit
potraviny s energetickou
účinností o 25 % vyšší než
spotřebiče třídy A+.
– LCD s dotykovým
ovládáním zajišťuje přesné
řízení
– vnitřní osvětlení LED
zajišťuje jasné ozáření
každého rohu
– oddělené ovládání
chladničky a mrazničky
– filtr CleanAir čistí vzduch
a vstřebává pachy
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
AARF030D000004
Model k dispozici do 10 / 2013
Cena: 29 990 Kč
91
Cena: 28 990 Kč
– plně integrovatelná
s posuvnými dveřmi
– čistý objem mrazničky: 63 l
– čistý objem chladničky: 200 l
– velmi tichá: jen 39 dB
– automatické odmrazování
mrazničky
– automatické odmrazování
chladničky
– Coolmatic – funkce
intenzivního chlazení
– Frostmatic – funkce
rychlozmrazování
– police chladničky: 3x
skleněná v úplné šíři s přední
a zadní lištou + 2x s poloviční
hloubkou
– držák na vejce: 2x na 6 vajec
– Flexi-Space: vyjímatelné
skleněné police v mrazničce
CHLAZENÍ
Kombinované chladničky s mrazničkou dole
Kombinované chladničky s mrazničkou dole
SKZ71800F0
SCS81800F0
Prvotřídní výsledky při nízké
spotřebě energie
Tento spotřebič vykazuje
inteligentní rovnováhu mezi
funkčností a využíváním energie
a obdržel vynikající hodnocení
zařazením do energetické třídy
A++ s energetickou účinností
o 40 % vyšší než je hranice pro
zařazení do energetické třídy A.
– LCD s dotykovým
ovládáním zajišťuje přesné
řízení
– vnitřní osvětlení LED
zajišťuje jasné ozáření
každého rohu
– oddělené ovládání
chladničky a mrazničky
92
–
–
–
–
–
montáž pevných dveří
čistý objem mrazničky: 70 l
čistý objem chladničky: 205 l
nesmírně tichá: pouze 35 dB
automatické odmrazování
chladničky
– Coolmatic – funkce
intenzivního chlazení
– Frostmatic – funkce
rychlozmrazování
– funkce Holiday minimalizuje
spotřebu energie během
dlouhé nepřítomnosti
a brání vzniku plísní
a zápachů
Potraviny vydrží čerstvé třikrát
déle
Zásuvky LongFresh jsou určeny
k uchování potravin čerstvých
až třikrát déle.
– LCD s dotykovým
ovládáním zajišťuje přesné
řízení
– nízká spotřeba energie:
energetická třída A+
– filtr CleanAir čistí vzduch
a vstřebává pachy
– vnitřní osvětlení LED
zajišťuje jasné ozáření
každého rohu
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
Model k dispozici do 10 / 2013
Model k dispozici do 10 / 2013
Cena: 27 990 Kč
Cena: 25 990 Kč
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
montáž pevných dveří
čistý objem chladničky: 216 l
velmi tichá: pouze 38 dB
automatické odmrazování
chladničky
Coolmatic – funkce
intenzivního chlazení
elektronické dotykové ovládání
s digitálním ukazatelem
čistý objem zóny 0 °C: 78 l
police chladničky: 3x skleněná
v úplné šíři s přední a zadní
lištou + 2x s poloviční
hloubkou
držák na lahve
držák na vejce: 2x na 6 vajec
zásuvky v zóně 0 °C: 3x
z průhledného plastu v plné šíři
SCT71800S1
SCS71800F0
Pomocí pokročilého
dotykového ovládání máte
pod kontrolou všechna
nastavení
Toto pokročilé dotykové
ovládání umožňuje ovládat
ledničku tím nejjemnějším
dotykem. Dále poskytuje LCD
okamžitou odezvu na aktuální
nastavení.
– nízká spotřeba energie:
energetická třída A+
– vnitřní osvětlení LED
zajišťuje jasné ozáření
každého rohu
– oddělené ovládání
chladničky a mrazničky
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
–
–
–
–
–
montáž pevných dveří
čistý objem mrazničky: 70 l
čistý objem chladničky: 205 l
nesmírně tichá: pouze 35 dB
automatické odmrazování
chladničky
– Coolmatic – funkce
intenzivního chlazení
– Frostmatic – funkce
rychlozmrazování
– funkce Holiday minimalizuje
spotřebu energie během
dlouhé nepřítomnosti
a brání vzniku plísní
a zápachů
Profesionální technologie
zmrazování bez námrazy
a delší uchování čerstvosti
Díky funkci NoFrost, která je
nejlepším beznámrazovým
systémem, máte jistotu vysoké
funkčnosti spotřebiče, který
nepotřebuje nikdy odmrazit.
– profesionální technologie
ProFresh pro delší uchování
čerstvosti
– vnitřní osvětlení LED
zajišťuje jasné ozáření
každého rohu
– oddělené ovládání
chladničky a mrazničky
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
AARF030D000004
Cena: 23 990 Kč
93
Cena: 22 990 Kč
– plně integrovatelná
s posuvnými dveřmi
– čistý objem mrazničky: 63 l
– čistý objem chladničky: 200 l
– velmi tichá: jen 39 dB
– automatické odmrazování
mrazničky
– automatické odmrazování
chladničky
– Coolmatic – funkce
intenzivního chlazení
– Frostmatic – funkce
rychlozmrazování
– police chladničky: 3x
skleněná v úplné šíři s přední
a zadní lištou + 2x s poloviční
hloubkou
– držák na vejce: 2x na 6 vajec
– Flexi-Space: vyjímatelné
skleněné police v mrazničce
CHLAZENÍ
Kombinované chladničky s mrazničkou dole
Kombinované chladničky s mrazničkou dole
SKD71800F0
SCD71810S0
Prvotřídní výsledky při nízké
spotřebě energie
Tento spotřebič byl zařazen do
energetické třídy A++, která
umožňuje uskladnit potraviny
s energetickou účinností
o 25 % vyšší než spotřebiče
třídy A+.
– LCD s dotykovým
ovládáním zajišťuje přesné
řízení
– vnitřní osvětlení LED
zajišťuje jasné ozáření
každého rohu
– Frostmatic – funkce
rychlozmrazování
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
– plně integrovatelná
s posuvnými dveřmi
– čistý objem mrazničky: 75 l
– čistý objem chladničky: 202 l
– nesmírně tichá: jen 36 dB
– automatické odmrazování
chladničky
– police chladničky: 4x
skleněná v úplné šíři s přední
a zadní lištou
– zásuvky chladničky: 2x
z průhledného plastu
v poloviční šíři
– zásuvky v mrazničce: 3x
z průhledného plastu
v plné šíři
– držák na vejce: 2x na 6 vajec
– Flexi-Space: vyjímatelné
skleněné police v mrazničce
Pomocí pokročilého
dotykového ovládání máte
pod kontrolou všechna
nastavení
–
–
–
–
Toto pokročilé dotykové
ovládání umožňuje ovládat
chladničku tím nejjemnějším
dotykem. Dále poskytuje LCD
okamžitou odezvu na aktuální
nastavení.
–
– nízká spotřeba energie:
energetická třída A+
– systém DynamicAir zajišťuje
rovnoměrnou teplotu
v celém prostoru chladničky
–
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
AARF030D000004
Cena: 21 990 Kč
94
Cena: 19 990 Kč
–
–
montáž pevných dveří
čistý objem chladničky: 330 l
nesmírně tichá: pouze 34 dB
automatické odmrazování
chladničky
funkce Holiday minimalizuje
spotřebu energie během
dlouhé nepřítomnosti
a brání vzniku plísní
a zápachů
Coolmatic – funkce
intenzivního chlazení
elektronické dotykové
ovládání s digitálním
ukazatelem
police chladničky: 4x
skleněná v úplné šíři s přední
a zadní lištou + 2x s poloviční
hloubkou
SCS51800S1
SCS51800F0
Nízká spotřeba energie
Tento spotřebič nedělá žádné
kompromisy v energetické
účinnosti a obdržel vynikající
hodnocení zařazením
do energetické třídy A+
s energetickou účinností o 20 %
vyšší než je hranice pro zařazení
do energetické třídy A.
– vyjímatelné zásuvky
a police zajišťují optimalizaci
mrazicího prostoru
– posuvná police ve dveřích
zajišťuje snadné a efektivní
skladování malých položek
– odolné police vyrobené
z tvrzeného skla na ukládání
těžkých položek
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
montáž pevných dveří
čistý objem mrazničky: 70 l
čistý objem chladničky: 205 l
nesmírně tichá: pouze 36 dB
automatické odmrazování
chladničky
Frostmatic – funkce
rychlozmrazování
mechanické ovládání
osvětlení chladničky: 1x
žárovka 25 W
police chladničky: 4x
skleněná v úplné šíři s přední
a zadní lištou
držák na vejce: 2x na 6 vajec
zásuvky v mrazničce: 3x
z průhledného plastu
v plné šíři
Nízká spotřeba energie
Tento spotřebič nedělá žádné
kompromisy v energetické
účinnosti a obdržel vynikající
hodnocení zařazením
do energetické třídy A+
s energetickou účinností o 20 %
vyšší než je hranice pro zařazení
do energetické třídy A.
– vyjímatelné zásuvky
a police zajišťují optimalizaci
mrazicího prostoru
– posuvná police ve dveřích
zajišťuje snadné a efektivní
skladování malých položek
– odolné police vyrobené
z tvrzeného skla na ukládání
těžkých položek
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
AARF030D000004
Cena: 19 990 Kč
95
Cena: 15 990 Kč
– plně integrovatelná
s posuvnými dveřmi
– čistý objem mrazničky: 70 l
– čistý objem chladničky: 210 l
– nesmírně tichá: jen 36 dB
– automatické odmrazování
chladničky
– mechanické ovládání
– osvětlení chladničky:
1x žárovka 15 W
– police chladničky:
4x skleněná v úplné šíři
s přední a zadní lištou
– zásuvky chladničky: 2x
z průhledného plastu
v poloviční šíři
– zásuvky v mrazničce: 3x
z průhledného plastu
v plné šíři
– držák na vejce: 2x na 6 vajec
CHLAZENÍ
Kombinované chladničky s mrazničkou dole
96
Chladničky
SKS58240F0
Nízká spotřeba energie
Tento spotřebič nedělá žádné
kompromisy v energetické
účinnosti a obdržel vynikající
hodnocení zařazením
do energetické třídy A+
s energetickou účinností o 20 %
vyšší než je hranice pro zařazení
do energetické třídy A.
– 4hvězdičková mrazicí
přihrádka uvnitř chladničky
– odolné police vyrobené
z tvrzeného skla na ukládání
těžkých položek
– zvláštní provedení
s kulatými rohy zajišťuje
efektivní čištění
SKS58200F0
– montáž pevných dveří
– čistý objem chladničky: 100 l
– čistý objem 4hvězdičkové
mrazicí přihrádky: 17 l
– typ mrazicí přihrádky:
4hvězdičková
– velmi tichá: pouze 38 dB
– automatické odmrazování
chladničky
– mechanická regulace teploty
– police chladničky: 2x
skleněná v úplné šíři s přední
a zadní lištou
– držák na vejce: 1x na 6 vajec
– zásuvka chladničky: 1x
v úplné šíři
– osvětlení chladničky: 1x
žárovka
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
820 x 600 x 550
Cena: 10 990 Kč
Nízká spotřeba energie
Tento spotřebič nedělá žádné
kompromisy v energetické
účinnosti a obdržel vynikající
hodnocení zařazením
do energetické třídy A+
s energetickou účinností o 20 %
vyšší než je hranice pro zařazení
do energetické třídy A.
– odolné police vyrobené
z tvrzeného skla na ukládání
těžkých položek
– zvláštní provedení
s kulatými rohy zajišťuje
efektivní čištění
– zvláštní oddíl na mléčné
výrobky
–
–
–
–
–
–
–
–
–
montáž pevných dveří
čistý objem chladničky: 136 l
nesmírně tichá: pouze 36 dB
automatické odmrazování
chladničky
mechanická regulace teploty
police chladničky: 3x
skleněná v úplné šíři s přední
a zadní lištou
držák na vejce: 1x na 6 vajec
zásuvka chladničky: 1x
v úplné šíři
osvětlení chladničky: 1x
žárovka
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
820 x 600 x 550
Musí být zajištěn
volný prostor
na proudění
vzduchu kolem
spotřebiče.
Musí být zajištěn
volný prostor
na proudění
vzduchu kolem
spotřebiče.
Důležité!
Sokl musí být
alespoň 25 mm
od dvířek skříňky.
Důležité!
Sokl musí být
alespoň 25 mm
od dvířek skříňky.
Cena: 10 990 Kč
AGN71800F0
Mraznička zcela bez ledu
Díky funkci NoFrost, která je
nejlepším beznámrazovým
systémem, máte jistotu vysoké
funkčnosti mrazničky, která
nepotřebuje nikdy odmrazit.
– dotykový LCD
– nízká spotřeba energie:
energetická třída A+
– Frostmatic – funkce
rychlozmrazování
– upozornění na stoupající
teplotu a záznam nejvyšší
dosažené teploty
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
1780 x 560 x 550
AGS58200F0
–
–
–
–
–
–
–
–
montáž pevných dveří
čistý objem mrazničky: 208 l
hladina hluku: 40 dB
elektronické dotykové
ovládání s digitálním
ukazatelem
mraznička s automatickým
odmrazováním - funkcí
NoFrost
umístění závěsů dvířek:
zaměnitelné
Flexi-Space: vyjímatelné
skleněné police v mrazničce
zvuková a světelná
signalizace vysoké teploty
Nízká spotřeba energie
Tento spotřebič nedělá žádné
kompromisy v energetické
účinnosti a obdržel vynikající
hodnocení zařazením
do energetické třídy A+
s energetickou účinností o 20 %
vyšší než je hranice pro zařazení
do energetické třídy A.
– elektronická regulace
teploty zajišťuje bezpečnější
uložení potravin
– Frostmatic – funkce
rychlozmrazování
– zvuková a světelná
signalizace otevřených dveří
–
–
–
–
–
–
–
–
–
montáž pevných dveří
čistý objem mrazničky: 98 l
hladina hluku: pouze 38 dB
vnější elektronické ovládání
manuální odmrazování
mrazničky
umístění závěsů dvířek:
zaměnitelné
zásuvky v mrazničce: 3x
z průhledného plastu
v plné šíři
tvořítko na led
zvuková a světelná
signalizace vysoké teploty
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
820 x 600 x 550
Musí být zajištěn
volný prostor
na proudění
vzduchu kolem
spotřebiče.
Důležité!
Sokl musí být
alespoň 25 mm
od dvířek skříňky.
Cena: 24 190 Kč
Cena: 12 990 Kč
CHLAZENÍ
97
Mrazničky
98
Chlazení / Chladničky
Kombinované chladničky s mrazničkou dole
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
Značka
Třída produktů
Energetická třída (2010 / 30 / EC)
SCS91800F0
SCZ71800F0
SCT81800S1
SCS81800F0
SKZ71800F0
SCS71800F0
925 701 702
925 703 683
925 501 001
925 701 699
923 812 006
925 701 698
33 990
29 990
28 990
27 990
25 990
23 990
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
Kombinovaná
chladnička
Kombinovaná
chladnička
Kombinovaná
chladnička
Kombinovaná
chladnička
Chladnička
Kombinovaná
chladnička
A+++
A+
A++
A++
A+
A+
Roční spotřeba energie (kWh)
(2010 / 30 / EC)
156
294
233
230
172
307
Čistý objem chladničky (l)
205
133
200
205
216
205
Počet hvězdiček mrazničky
–
–
–
–
–
–
Čistý objem mrazicí přihrádky (l)
–
–
–
–
–
–
Čistý objem zóny 0 °C (l)
–
–
–
–
78
–
Čistý objem mrazničky (l)
75
47
63
70
–
70
Zmrazovací technologie
Statická
Statická
Frost free
Statická
–
Statická
Akumulační doba (h)
24
24
21
24
–
24
Mrazicí výkon (2010 / 30 / EC) (kg/24h)
10
8
13
13
–
13
Hlučnost (dB)
Rozměry spotřebiče (VxŠxH) v mm
Celková čistá hmotnost (kg)
34
40
39
35
38
35
1764 x 556 x 542
1764 x 556 x 542
1772 x 540 x 547
1764 x 556 x 542
1773 x 540 x 542
1764 x 556 x 542
60
71
57,5
60
61,5
60
Chladničky
Kombinované chladničky s mrazničkou dole
SCT71800S1
SCD71810S0
SKD71800F0
SCS51800F0
SCS51800S1
SKS58240F0
SKS58200F0
925 501 000
925 503 004
923 801 748
925 705 688
925 503 000
933 025 022
933 024 022
22 990
21 990
19 990
19 990
15 990
10 990
10 990
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
Kombinovaná
chladnička
Chladnička
Chladnička
Kombinovaná
chladnička
Kombinovaná
chladnička
Chladnička
Kombinovaná
chladnička
A+
A++
A+
A+
A+
A+
A+
297
233
152
307
310
184
124
200
202
330
205
210
100
136
–
–
–
–
–
4
–
–
17
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
63
75
–
70
70
–
–
Frost free
Statická
–
Statická
Statická
–
–
21
22
–
20
24
13
–
10
4
–
4
4
2,5
–
39
36
34
36
36
38
36
1772 x 540 x 547
1772 x 540 x 547
1773 x 540 x 542
1764 x 556 x 542
1772 x 540 x 547
815 x 596 x 550
815 x 596 x 550
57,5
57
60,5
62
57
35
33
CHLAZENÍ / CHLADNIČKY
99
Chlazení / Chladničky
100
Chlazení / Mrazničky
Mrazničky
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
Značka
AGN71800F0
AGS58200F0
922 754 721
933 027 017
24 190
12 990
AEG
AEG
Šuplíková
mraznička
Šuplíková
mraznička
Energetická třída (2010 / 30 / EC)
A+
A+
Roční spotřeba energie (kWh)
(2010 / 30 / EC)
321
198
Třída produktů
Čistý objem chladničky (l)
–
–
Počet hvězdiček mrazničky
–
–
Čistý objem mrazicí přihrádky (l)
–
–
Čistý objem zóny 0 °C (l)
–
–
Čistý objem mrazničky (l)
208
98
Zmrazovací technologie
Frost free
Statická
Akumulační doba (h)
21
29
Mrazicí výkon (2010 / 30 / EC) (kg/24h)
20
18
Hlučnost (dB)
40
38
1773 x 540 x 542
815 x 596 x 550
61
35
Rozměry spotřebiče (VxŠxH) v mm
Celková čistá hmotnost (kg)
Mytí
Když sahá po tom zvláště velkém hrnci nebo
servírovací míse, neměl by si kuchař nikdy
muset dělat starosti, jestli je myčka umyje.
Systém mytí ProClean v Neue Kollektion
zajišťuje výkonné a důkladné mytí do všech
koutů bez ohledu na plnou myčku pomocí
sprchovacího ramene s dvojím otáčením
v planetovém pohybu.
Myčky nádobí
Vestavné myčky nádobí s ovládacím panelem 60 cm 108
Plně integrované vestavné myčky nádobí 60 cm
111
Vestavné myčky nádobí s ovládacím panelem 45 cm 116
Plně integrované vestavné myčky nádobí 45 cm
118
Kompaktní myčka nádobí
120
MYTÍ
103
Myčky nádobí
Když se pouštíte do přípravy báječného
jídla, potřebujete správné vybavení.
A potřebujete myčku nádobí, která si
poradí s více než jen několika běžnými kusy
nádobí. Naše myčky nádobí ProClean™ jsou
navrženy tak, aby zvládly vše.
Funkce
Funkce Multitab
Satelitní mycí rameno
ProClean
Time Beam - paprsek
promítající čas
Invertní motor
Program pro tiché
mytí v noci
Energie
Energetická třída:
A++
Energetická třída:
A+
Energetická třída:
A
Šířka 45 cm
Výška 45 cm
Rozměry
Šířka 60 cm
Sušicí účinnost: A
MYTÍ / MYČKY NÁDOBÍ
105
ProClean
Kuchař by si nikdy neměl dělat starosti, jestli
myčka vše umyje. Systém mytí ProClean
zajišťuje výkonné a důkladné mytí do všech
koutů bez ohledu na naplnění myčky
pomocí sprchovacího ramene
s dvojím otáčením v planetovém pohybu.
Satelitní mycí rameno
Jedinečná funkce dvojího otáčení
sprchovacího ramene ProClean
zajišťuje výkonné a důkladné mytí
ve všech koutech.
ProClean
Největší prostor*
Myčka ProClean má více místa
mezi koši (až 34 cm do výšky) pro
větší nádobí. A výšky košů jsou
přizpůsobitelné, takže umožňují
rozšířit horní nebo dolní prostor
podle potřeby. Více místa pro
kvalitnější výsledky.
* Poskytuje až 10 litrů navíc v porovnání s myčkami nádobí
standardních rozměrů (do výšky 82 cm).
Funkce TimeBeam
Naše myčky nádobí promítají na
podlahu informaci o zbývajícím čase
mycího procesu.
MYTÍ / MYČKY NÁDOBÍ
107
Vestavné myčky nádobí s ovládacím panelem 60 cm
F99025IM0P
Máte veškeré profesionální vybavení
- takže se o něj také tak starejte. Tato
myčka nádobí ProClean s mycím
prostorem XXL je určena k výkonnému
mytí veškerého vybavení a zajištění
profesionálních výsledků.
Vařte jako profesionál - a také tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální vybavení - takže se o něj také tak
starejte. Tato myčka nádobí ProClean se sprchovacím ramenem
s planetovým pohybem je určena k výkonnému mytí veškerého
vybavení a zajištění profesionálních výsledků.
– program ExtraSilent zajišťuje nejtišší kuchyň na světě
– program ProZone zajišťuje dokonalé výsledky u smíšené
náplně
– funkce ProBoost odstraní i to nejhouževnatější znečištění
– funkce automatického vypnutí: po krátkém pohotovostním
režimu se myčka automaticky zcela vypne
– funkce odloženého spuštění, která umožňuje plánovat dopředu
– funkce Multitab co nejlépe využije mycí prostředek
– systém sušení DryTech
– energetická třída: A+++
–
–
–
–
–
–
–
–
–
možnost výškové instalace
myčka nádobí s prostorem XXL
kapacita: 12 sad nádobí
hlučnost: pouze 39 dB
funkce ExtraSilent: nesmírně tichý program mytí nádobí
spotřeba vody a energie: 10 l, 0,99 kWh u programu Eco 50
program s ochranou skla
9 programů, 6 teplot
mycí programy: 30 MIN 60 °C| 60 MIN 55 °C| AutoSense| Eco 50|
ExtraSilent (zvláště tichý)| Glass (sklo) 45| PRO 70 °C| PRO ZONE|
oplach
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 600 x 570
Cena: 27 990 Kč
108
F88070IM0P
Vařte jako profesionál - a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení – takže se o něj také
tak starejte. Tato myčka nádobí
ProClean s mycím prostorem
XXL je určena k výkonnému
mytí veškerého vybavení
a zajištění profesionálních
výsledků.
– program ExtraSilent
zajišťuje nejtišší kuchyň na
světě
– funkce automatického
vypnutí: po krátkém
pohotovostním režimu se
myčka automaticky zcela
vypne
– funkce odloženého
spuštění, která umožňuje
plánovat dopředu
– funkce Multitab co nejlépe
109
F78020IM0P
využije mycí prostředek
– podle ukazatelů soli
a oplachovacího prostředku
víte přesně, kdy je doplnit
– systém sušení DryTech
– energetická třída: A+++
– možnost výškové instalace
– myčka nádobí s prostorem
XXL
– kapacita: 12 sad nádobí
– hlučnost: pouze 41 dB
– funkce ExtraSilent: nesmírně
tichý program mytí nádobí
– spotřeba vody a energie:
10 l, 0,99 kWh u programu
Eco 50
– program s ochranou skla
– 8 programů, 5 teplot
– mycí programy: 30 MIN 60 °C|
60 MIN 55 °C| AutoSense| Eco
50| ExtraSilent (zvláště tichý)|
Glass (sklo) 45| PRO 70 °C|
oplach
Vařte jako profesionál – a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení – takže se o něj také
tak starejte. Tato myčka nádobí
ProClean s mycím prostorem
XXL je určena k výkonnému
mytí veškerého vybavení
a zajištění profesionálních
výsledků.
– invertní motor: tichý,
energeticky účinný
a bezúdržbový
– Eco Timer – maximální
využití energie
– program ExtraSilent
a systém Kitchen Fit zajišťují
nejtišší kuchyň na světě
– energetická třída: A++
– možnost výškové instalace
– myčka nádobí s prostorem
XXL
– kapacita: 12 sad nádobí
– hlučnost: pouze 44 dB
– funkce ExtraSilent: nesmírně
tichý program mytí nádobí
– spotřeba vody a energie:
9,8 l, 0,91 kWh u programu
Eco 50
– program s ochranou skla
– 8 programů, 5 teplot
– mycí programy: 30 MIN
60 °C| 50 MIN 55 °C| Auto
45-70 °C| Eco 50| ExtraSilent
(zvláště tichý)| Glass (sklo) 45|
PRO 70 °C| oplach
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 600 x 570
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 600 x 570
Cena: 21 990 Kč
Cena: 20 190 Kč
MYTÍ / MYČKY NÁDOBÍ
Vestavné myčky nádobí s ovládacím panelem 60 cm
Vestavné myčky nádobí s ovládacím panelem 60 cm
F65040IM0P
Vařte jako profesionál – a také
tak myjte nádobí.
Máte veškeré profesionální
vybavení – takže se o něj také
tak starejte. Tato myčka nádobí
ProClean s mycím prostorem
XXL je určena k výkonnému
mytí veškerého vybavení
a zajištění profesionálních
výsledků.
– invertní motor: tichý,
energeticky účinný
a bezúdržbový
– Eco Timer – maximální
využití energie
– program ExtraSilent
a systém Kitchen Fit zajišťují
nejtišší kuchyň na světě
– energetická třída: A++
– možnost výškové instalace
– myčka nádobí s prostorem
XXL
– kapacita: 12 sad nádobí
– hlučnost: pouze 46 dB
– funkce ExtraSilent: nesmírně
tichý program mytí nádobí
– spotřeba vody a energie:
9,8 l, 0,91 kWh u programu
Eco 50
– program s ochranou skla
– 8 programů, 5 teplot
– mycí programy: 30 MIN
60 °C| 50 MIN 55 °C| Auto
45–70 °C| Eco 50| ExtraSilent
(zvláště tichý)| Glass (sklo) 45|
PRO 70 °C| oplach
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 600 x 570
Cena: 19 190 Kč
110
F99025VI1P
Vařte jako profesionál - a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení - takže se o něj také
tak starejte. Tato myčka nádobí
ProClean se sprchovacím
ramenem s planetovým pohybem
je určena k výkonnému mytí
veškerého vybavení a zajištění
profesionálních výsledků.
– invertní motor: tichý, energeticky
účinný a bezúdržbový
– program ExtraSilent, funkce
Time Beam a systém Kitchen Fit
zajišťují nejtišší kuchyň na světě
– program ProZone zajišťuje dokonalé výsledky u smíšené náplně
– funkce ProBoost odstraní i to
nejhouževnatější znečištění
– funkce automatického vypnutí:
po krátkém pohotovostním
režimu se myčka automaticky
zcela vypne
111
F88070VI1P
– funkce odloženého spuštění,
umožňuje plánovat dopředu
– funkce Multitab co nejlépe
využije mycí prostředek
– podle ukazatelů soli
a oplachovacího prostředku
víte přesně, kdy je doplnit
– systém sušení DryTech
– energetická třída: A+++
–
–
–
–
–
–
–
–
–
možnost výškové instalace
myčka nádobí s prostorem XXL
kapacita: 12 sad nádobí
hlučnost: pouze 39 dB
funkce ExtraSilent: nesmírně
tichý program mytí nádobí
spotřeba vody a energie: 10 l,
0,99 kWh u programu Eco 50
program s ochranou skla
9 programů, 6 teplot
mycí programy: 30 MIN 60 °C|
AutoSense| Eco 50| ExtraSilent
(zvláště tichý)| Glass (sklo) 45|
PRO 70 °C| PRO ZONE| oplach
Vařte jako profesionál - a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení - takže se o něj také
tak starejte. Tato myčka nádobí
ProClean se sprchovacím
ramenem s planetovým pohybem
je určena k výkonnému mytí
veškerého vybavení a zajištění
profesionálních výsledků.
– invertní motor: tichý, energeticky
účinný a bezúdržbový
– program ExtraSilent, funkce
Time Beam a systém Kitchen Fit
zajišťují nejtišší kuchyň na světě
– funkce automatického vypnutí:
po krátkém pohotovostním
režimu se myčka automaticky
zcela vypne
– funkce odloženého spuštění,
umožňuje plánovat dopředu
– funkce Multitab co nejlépe
využije mycí prostředek
– podle ukazatelů soli
a oplachovacího prostředku
víte přesně, kdy je doplnit
– systém sušení DryTech
– energetická třída: A+++
–
–
–
–
–
–
–
–
–
možnost výškové instalace
myčka nádobí s prostorem XXL
kapacita: 12 sad nádobí
hlučnost: pouze 41 dB
funkce ExtraSilent: nesmírně
tichý program mytí nádobí
spotřeba vody a energie:
10 l, 0,99 kWh u programu
Eco 50
program s ochranou skla
8 programů, 5 teplot
mycí programy: 30 MIN 60 °C
| 60 MIN 55 °C| AutoSense|
Eco 50| ExtraSilent (zvláště
tichý)| Glass (sklo) 45| PRO
70 °C| oplach
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 600 x 570
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 600 x 570
Cena: 27 990 Kč
Cena: 21 990 Kč
MYTÍ / MYČKY NÁDOBÍ
Plně integrované vestavné myčky nádobí 60 cm
Plně integrované vestavné myčky nádobí 60 cm
F78020VI1P
Vařte jako profesionál – a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení – takže se o něj také
tak starejte. Tato myčka nádobí
ProClean s mycím prostorem
XXL je určena k výkonnému
mytí veškerého vybavení
a zajištění profesionálních
výsledků.
– invertní motor: tichý,
energeticky účinný
a bezúdržbový
– program ExtraSilent, funkce
Beam-on-Floor a systém
Kitchen Fit zajišťují nejtišší
kuchyň na světě
– funkce AutoOff
vypíná odběr energie
v pohotovostním režimu
112
F65040VI1P
– energetická třída: A++
– možnost výškové instalace
– myčka nádobí s prostorem
XXL
– kapacita: 12 sad nádobí
– hlučnost: pouze 44 dB
– funkce ExtraSilent: nesmírně
tichý program mytí nádobí
– spotřeba vody a energie:
9,8 l, 0,91 kWh u programu
Eco 50
– program s ochranou skla
– 8 programů, 5 teplot
– mycí programy: 30 MIN 60°|
60 MIN 55°| AutoSense| Eco
50| ExtraSilent| Glass 45|
PRO 70°| oplach
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 600 x 570
Vařte jako profesionál – a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení – takže se o něj také
tak starejte. Tato myčka nádobí
ProClean s mycím prostorem
XXL je určena k výkonnému
mytí veškerého vybavení
a zajištění profesionálních
výsledků.
– invertní motor: tichý,
energeticky účinný
a bezúdržbový
– program ExtraSilent, funkce
Beam-on-Floor a systém
Kitchen Fit zajišťují nejtišší
kuchyň na světě
– funkce AutoOff
vypíná odběr energie
v pohotovostním režimu
– energetická třída: A++
– možnost výškové instalace
– myčka nádobí s prostorem
XXL
– kapacita: 12 sad nádobí
– hlučnost: pouze 46 dB
– funkce ExtraSilent: nesmírně
tichý program mytí nádobí
– spotřeba vody a energie:
9,8 l, 0,91 kWh u programu
Eco 50
– 5 programů, 4 teploty
– mycí programy: 30 MIN
60°| AutoSense| Eco 50|
ExtraSilent| PRO 70°
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 600 x 570
* Vzhledem k stavitelným
podpěrkám výška soklu
při výšce spotřebiče
820: 40 – 140 mm
výška soklu při výšce
spotřebiče 900: 120
– 220 mm souprava
příslušenství: max.
výška spotřebiče 940
mm výška soklu při
výšce spotřebiče 940:
16 – 260 mm
Cena: 20 190 Kč
Cena: 19 190 Kč
F55000VI0P
Vařte jako profesionál – a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení – takže se o něj také
tak starejte. Tato myčka nádobí
ProClean s mycím prostorem
XXL je určena k výkonnému
mytí veškerého vybavení
a zajištění profesionálních
výsledků.
– systém Silent Technology,
Beam-on-Floor a Kitchen Fit
zajišťuje dokonalé začlenění
a tichý provoz
– funkce automatického
vypnutí: po krátkém
pohotovostním režimu se
myčka automaticky zcela
vypne
– automatický program
zajišťuje optimální výsledky
a spotřebu energie
F54030VI0
– energetická třída: A+
– možnost výškové instalace
– myčka nádobí s prostorem
XXL
– kapacita: 12 sad nádobí
– hlučnost: pouze 47 dB
– spotřeba vody a energie:
10,8 l, 0,99 kWh u programu
Eco 50
– 5 programů, 4 teploty
– mycí programy: 30 MIN
60 °C| Auto 45–70| Eco 50|
PRO 70 °C| oplach
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 600 x 570
Zářivé a ultra hygienické
výsledky
Program Pro70 zajišťuje účinné
mytí špinavých náplní a ultra
hygienické výsledky.
– funkce odloženého
spuštění, která umožňuje
plánovat dopředu
– funkce Multitab co nejlépe
využije mycí prostředek
– podle ukazatelů soli
a oplachovacího prostředku
víte přesně, kdy je doplnit
–
–
–
–
–
energetická třída: A+
možnost výškové instalace
kapacita: 12 sad nádobí
hlučnost: pouze 49 dB
spotřeba vody a energie:
13 l, 0,99 kWh u programu
Eco 50
– 4 programy, 3 teploty
– mycí programy: Eco 50|
Normal 65 s předoplachem|
PRO 70 °C| oplach
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/880 x 600 x 570
* Vzhledem k stavitelným
podpěrkám výška soklu
při výšce spotřebiče
820: 40 – 140 mm
výška soklu při výšce
spotřebiče 900: 120
– 220 mm souprava
příslušenství: max.
výška spotřebiče 940
mm výška soklu při
výšce spotřebiče 940:
16 – 260 mm
Cena: 17 190 Kč
113
Cena: 12 090 Kč
MYTÍ / MYČKY NÁDOBÍ
Plně integrované vestavné myčky nádobí 60 cm
Plně integrované vestavné myčky nádobí 60 cm
F54032VI0
Zářivé a ultra hygienické
výsledky
Program Pro70 zajišťuje účinné
mytí špinavých náplní a ultra
hygienické výsledky.
– funkce odloženého
spuštění, která umožňuje
plánovat dopředu
– funkce Multitab co nejlépe
využije mycí prostředek
– podle ukazatelů soli
a oplachovacího prostředku
víte přesně, kdy je doplnit
–
–
–
–
energetická třída: A+
kapacita: 12 sad nádobí
hlučnost: pouze 49 dB
spotřeba vody a energie:
13 l, 0,99 kWh u programu
Eco 50
– 4 programy, 3 teploty
– mycí programy: Eco 50|
Normal 65 s předoplachem|
PRO 70 °C| oplach
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/880 x 600 x 570
Cena: 12 090 Kč
114
MYTÍ / MYČKY NÁDOBÍ
Vestavné myčky nádobí s ovládacím
panelem 45 cm
F88400IM0P
Máte veškeré profesionální vybavení –
takže se o něj také tak starejte. Tato myčka
nádobí ProClean se sprchovacím ramenem
s planetovým pohybem je určena
k výkonnému mytí veškerého vybavení
a zajištění profesionálních výsledků.
Energeticky účinný způsob k dosažení skvělých výsledků
Provozní systém Eko snižuje spotřebu energie a zkracuje programy
k využití energeticky účinnějšího způsobu mytí nádobí.
– invertní motor: tichý, energeticky účinný a bezúdržbový
– systém Silent Technology a Kitchen Fit zajišťuje dokonalé
začlenění a tichý provoz
– program ProZone zajišťuje dokonalé výsledky u smíšené náplně
– funkce ProBoost odstraní i to nejhouževnatější znečištění
–
–
–
–
–
–
–
–
–
energetická třída: A+
možnost výškové instalace
kapacita: 9 sad nádobí
hlučnost: pouze 43 dB
funkce ExtraSilent: nesmírně tichý program mytí nádobí
spotřeba vody a energie: 8,1 l, 0,76 kWh u programu Eco 50
program s ochranou skla
8 programů, 6 teplot
mycí programy: 30 MIN 60 °C| 50 MIN 55 °C| Auto 45–70| Eco 50|
ExtraSilent (zvláště tichý)| Glass (sklo) 45| PRO 70 °C| PRO ZONE|
oplach
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 450 x 570
Cena: 21 190 Kč
116
F55400IM0P
F78400IM0P
Vařte jako profesionál – a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení – takže se o něj
také tak starejte. Tato
myčka nádobí ProClean
se sprchovacím ramenem
s planetovým pohybem je
určena k výkonnému mytí
veškerého vybavení a zajištění
profesionálních výsledků.
– ekologický provoz zajišťuje
maximální využívání energie
a vody
– systém Silent Technology
a Kitchen Fit zajišťuje
dokonalé začlenění a tichý
provoz
– funkce automatického
vypnutí: po krátkém
pohotovostním režimu se
myčka automaticky zcela
vypne
117
–
–
–
–
–
–
–
–
–
energetická třída: A+
možnost výškové instalace
kapacita: 9 sad nádobí
hlučnost: pouze 45 dB
funkce ExtraSilent: nesmírně
tichý program mytí nádobí
spotřeba vody a energie:
8,1 l, 0,78 kWh u programu
Eco 50
program s ochranou skla
7 programů, 5 teplot
mycí programy: 30 MIN
60 °C| 50 MIN 55 °C| Auto
45–70 °C| Eco 50| ExtraSilent
(zvláště tichý)| Glass (sklo) 45|
PRO 70 °C
Vařte jako profesionál – a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení – takže se o něj
také tak starejte. Tato
myčka nádobí ProClean
se sprchovacím ramenem
s planetovým pohybem je
určena k výkonnému mytí
veškerého vybavení a zajištění
profesionálních výsledků.
–
–
–
–
–
energetická třída: A
možnost výškové instalace
kapacita: 9 sad nádobí
hlučnost: pouze 49 dB
spotřeba vody a energie:
8,5 l, 0,84 kWh u programu
Eco 50
– 5 programů, 4 teploty
– mycí programy: 30 MIN
60 °C| Auto 45–70| Bio 50|
PRO 70 °C| oplach
– systém Silent Technology
a Kitchen Fit zajišťuje dokonalé
začlenění a tichý provoz
– funkce automatického
vypnutí: po krátkém
pohotovostním režimu se
myčka automaticky zcela
vypne
– automatický program
zajišťuje optimální výsledky
a spotřebu energie
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 450 x 570
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 450 x 570
Cena: 19 190 Kč
Cena: 16 190 Kč
MYTÍ / MYČKY NÁDOBÍ
Vestavné myčky nádobí s ovládacím panelem 45 cm
Plně integrované vestavné myčky nádobí 45 cm
F78400VI0P
F88400VI0P
Vařte jako profesionál – a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení – takže se o něj
také tak starejte. Tato
myčka nádobí ProClean
se sprchovacím ramenem
s planetovým pohybem je
určena k výkonnému mytí
veškerého vybavení a zajištění
profesionálních výsledků.
– invertní motor: tichý,
energeticky účinný
a bezúdržbový
– ekologický provoz zajišťuje
maximální využívání energie
a vody
– systém Silent Technology
a Kitchen Fit zajišťuje
dokonalé začlenění a tichý
provoz
– funkce TimeBeam
118
–
–
–
–
–
–
–
–
–
energetická třída: A+
možnost výškové instalace
kapacita: 9 sad nádobí
hlučnost: pouze 43 dB
funkce ExtraSilent: nesmírně
tichý program mytí nádobí
spotřeba vody a energie:
8,1 l, 0,76 kWh u programu
Eco 50
program s ochranou skla
9 programů, 6 teplot
mycí programy: 30 MIN
60 °C| 50 MIN 55 °C| Auto
45–70| Eco 50| ExtraSilent
(zvláště tichý)| Glass (sklo)
45| PRO 70 °C| PRO ZONE|
oplach
Vařte jako profesionál – a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení – takže se o něj
také tak starejte. Tato
myčka nádobí ProClean
se sprchovacím ramenem
s planetovým pohybem je
určena k výkonnému mytí
veškerého vybavení a zajištění
profesionálních výsledků.
– ekologický provoz zajišťuje
maximální využívání energie
a vody
– systém Silent Technology
a Kitchen Fit zajišťuje dokonalé
začlenění a tichý provoz
– funkce automatického
vypnutí: po krátkém
pohotovostním režimu se
myčka automaticky zcela
vypne
–
–
–
–
–
–
–
–
–
energetická třída: A+
možnost výškové instalace
kapacita: 9 sad nádobí
hlučnost: pouze 45 dB
funkce ExtraSilent: nesmírně
tichý program mytí nádobí
spotřeba vody a energie:
8,1 l, 0,78 kWh u programu
Eco 50
program s ochranou skla
8 programů, 5 teplot
mycí programy: 30 MIN
60 °C| 50 MIN 55 °C| Auto
45–70 °C| Eco 50| ExtraSilent
(zvláště tichý)| Glass (sklo) 45|
PRO 70 °C| oplach
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 450 x 570
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 450 x 570
Cena: 21 190 Kč
Cena: 19 190 Kč
F55400VI0P
Vařte jako profesionál – a také
tak myjte nádobí
Máte veškeré profesionální
vybavení – takže se o něj
také tak starejte. Tato
myčka nádobí ProClean
se sprchovacím ramenem
s planetovým pohybem je
určena k výkonnému mytí
veškerého vybavení a zajištění
profesionálních výsledků.
–
–
–
–
–
energetická třída: A
možnost výškové instalace
kapacita: 9 sad nádobí
hlučnost: pouze 49 dB
spotřeba vody a energie:
8,5 l, 0,84 kWh u programu
Eco 50
– 5 programů, 4 teploty
– mycí programy: 30 MIN
60 °C| Auto 45–70| Eco 50|
PRO 70 °C| oplach
– systém Silent Technology
a Kitchen Fit zajišťuje dokonalé
začlenění a tichý provoz
– funkce automatického
vypnutí: po krátkém
pohotovostním režimu se
myčka automaticky zcela
vypne
– automatický program
zajišťuje optimální výsledky
a spotřebu energie
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
820/900 x 450 x 570
Cena: 15 190 Kč
119
MYTÍ / MYČKY NÁDOBÍ
Plně integrované vestavné myčky nádobí 45 cm
Kompaktní myčka nádobí
F55200VI0
Dokonalé sladění s ostatními
spotřebiči kompaktní řady
Tato vysoce kompaktní myčka
nádobí poskytuje velkou
univerzálnost a dokonale
doplňuje jiné spotřebiče
z výrobkové řady kompaktních
kuchyňských spotřebičů
od AEG.
–
–
–
–
–
energetická třída: A
možnost výškové instalace
kapacita: 6 sad nádobí
hlučnost: pouze 45 dB
spotřeba vody a energie: 7,5 l,
0,64 kWh u programu Eco 50
s předoplachem
– 5 programů, 3 teploty
– mycí programy: Auto 45–70|
ExtraSilent| Eco 50| PRO
70 °C| Quick 50
– funkce odloženého
spuštění, která umožňuje
plánovat dopředu
– systém snímačů vybere
dokonalý program
– program ExtraSilent
zajišťuje prakticky
neslyšitelný provoz
– program Intensive Care 70
zajišťuje dokonalé mytí silně
znečištěných náplní
Rozměry vestavby, V(min, max)xŠxH, v mm
450/460 x 550 x 510
Cena: 13 090 Kč
120
Vestavné, s ovládacím panelem, 60 cm
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
Značka
Třída produktů
Počet jídelních souprav
Energetická třída (2010 / 30 / EC)
Plně integrované, 60 cm
F99025IM0P
F88070IM0P
F78020IM0P
F65040IM0P
F99025VI1P
F88070VI1P
911 428 018
911 427 021
911 424 096
911 424 093
911 438 025
911 437 025
27 990
21 990
20 190
19 190
27 990
21 990
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
12
12
12
12
12
12
A+++
A+++
A++
A++
A+++
A+++
Roční spotřeba energie (kWh)
(2010 / 30 / EC)
230
230
256
256
230
230
Spotřeba energie (kWh)
(2010 / 30 / EC)
0,82
0,82
0,91
0,91
0,82
0,82
Spotřeba energie ve stavu vypnuto
(W) (2010 / 30 / EC)
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
Spotřeba energie v pohotovostním
režimu (W) (2010 / 30 / EC)
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
2860
2860
2745
2745
2860
2860
Účinnost sušení (2010 / 30 / EC)
A
A
A
A
A
A
Hodnoty měřeny pro program
(2010 / 30 / EC)
Eko 50
Eko 50
Eko 50
Eko 50
Eko 50
Eko 50
Trvání mycího cyklu (min)
(2010 / 30 / EC)
195
195
170
155
195
195
Čas přechodu do pohotovostního
režimu (min) (2010 / 30 / EC)
10
10
10
10
10
10
Hlučnost (dB)
39
41
44
46
39
41
818 x 596 x 575
818 x 596 x 575
818 x 596 x 575
818 x 596 x 575
818 x 596 x 550
818 x 596 x 550
49,4
39,51
39,51
39,51
45,6
42
Roční spotřeba vody (l) (2010 / 30 / EC)
Rozměry spotřebiče (VxŠxH) v mm
Celková čistá hmotnost (kg)
MYTÍ / MYČKY NÁDOBÍ
121
Mytí / Myčky nádobí
122
Mytí / Myčky nádobí
Vestavné,
s ovl. panelem,
45 cm
Plně integrované, 60 cm
F78020VI1P
F65040VI1P
F55000VI0P
F54030VI0
F54032VI0
F88400IM0P
911 434 068
911 434 080
911 436 007
911 535 039
911 535 040
911 667 001
20 190
19 190
17 190
12 090
12 090
21 190
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
12
12
12
12
12
9
Energetická třída (2010 / 30 / EC)
A++
A++
A+
A+
A+
A+
Roční spotřeba energie (kWh)
(2010 / 30 / EC)
258
258
279
286
286
214
Spotřeba energie (kWh)
(2010 / 30 / EC)
0,92
0,92
0,99
0,99
0,99
0,76
Spotřeba energie ve stavu vypnuto
(W) (2010 / 30 / EC)
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
Spotřeba energie v pohotovostním
režimu (W) (2010 / 30 / EC)
0,1
0,1
0,1
1,9
1,9
0,1
2860
2860
3024
3640
3640
2270
Účinnost sušení (2010 / 30 / EC)
A
A
A
A
A
A
Hodnoty měřeny pro program
(2010 / 30 / EC)
Eko 50
Eko 50
Eko 50
Eko 50
Eko 50
Eko 50
195
195
155
155
155
177
Čas přechodu do pohotovostního
režimu (min) (2010 / 30 / EC)
–
–
10
–
–
10
Hlučnost (dB)
46
44
47
49
49
43
818 x 596 x 550
818 x 596 x 550
818 x 596 x 550
818 x 596 x 555
818 x 596 x 555
818 x 446 x 575
41,4
44
40
34,1
37,18
35,5
Označení modelu
Kód výrobku
Cena (Kč)
Značka
Třída produktů
Počet jídelních souprav
Roční spotřeba vody (l) (2010 / 30 / EC)
Trvání mycího cyklu (min)
(2010 / 30 / EC)
Rozměry spotřebiče (VxŠxH) v mm
Celková čistá hmotnost (kg)
Plně integrované, 45 cm
Kompaktní
F78400IM0P
F55400IM0P
F88400VI0P
F78400VI0P
F55400VI0P
F55200VI0
911 664 002
911 663 001
911 677 001
911 674 001
911 676 001
911 566 013
19 190
16 190
21 190
19 190
15 190
13 090
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
AEG
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
9
9
9
9
9
6
A+
A
A+
A+
A
A
220
237
214
220
237
188
0,78
0,84
0,76
0,78
0,84
0,64
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
1,9
2270
2380
2270
2270
2380
2100
A
A
A
A
A
B
Eko 50
Eko 50
Eko 50
Eko 50
Eko 50
Eko 55 s před
mytím
177
161
177
177
161
160
10
10
10
10
10
–
45
49
43
45
49
45
818 x 446 x 575
818 x 446 x 575
818 x 446 x 550
818 x 446 x 550
818 x 446 x 550
447 x 545 x 494
35
33,5
35
34,3
33
22,74
MYTÍ / MYČKY NÁDOBÍ
123
Mytí / Myčky nádobí
PRANÍ
Pračky a sušičky AEG nabízejí vynikající
provozní výkon a inovační techniku
v provedení, které zesiluje dobrý pocit
z používání a zcela se začlení do kuchyně.
Pračka
Pračka se sušičkou
128
PRANÍ
125
Když je nedostatek místa nebo jsou
omezeny možnosti instalace, je někdy
nutné udělat kompromis ve funkčnosti. To
se netýká pračky se sušičkou AEG, která
kombinuje kvalitní praní s dokonalým
sušením v jednom spotřebiči. Má zvláště
velký objem bubnu, který dovolí prádlu
volný pohyb a tím zajistí lepší vyprání
a rovnoměrnější usušení. Lze vyprat až 7 kg
prádla nebo až 4 kg prádla dokonale vyprat
a usušit v jednom cyklu.
Funkce
Rychlost odstřeďování:
1400 ot./min.
Bezpečnost
Dětská pojistka
Bezpečnost
LCD
Zvláště velký vkládací
otvor
PRANÍ / PRAČKY A SUŠIČKA
Pračka a sušička
127
Pračka se sušičkou
L61470WDBI
Tato vestavná pračka a sušička má
vysokoobjemový buben. Díky tomu
lze prát ještě větší náplně s vynikajícími
výsledky praní a dokonalým sušením.
Vestavná pračka a sušička s velkým objemem a nízkým profilem
Tato nová, vestavná pračka a sušička dokáže vyprat až 7 kg prádla
a usušit až 4 kg, přičemž plynule a nenápadně zapadne
do libovolné kuchyně.
– systém regulace vody Aqua-Control s hlásičem úniku vody
zajišťuje úplnou ochranu proti vodě
– superrychlé odstřeďování 1400 otáček za minutu zajišťuje
zvláště rychlé sušení
– maximální náplň praní: 7 kg
– maximální rychlost odstřeďování: 1 400 ot./min.
– kondenzační sušička: voda se vysráží do vodní nádržky,
není potřeba odvětrávání
– maximální náplň sušení: 4 kg
– funkce odloženého startu
– program ručního praní umožňuje praní kusů oblečení určeného
k ručnímu praní v pračce
– program na vlnu umožňuje praní kusů oblečení označené „vlna“
v pračce
– programy: bavlna 95| bavlna 60| bavlna 40 úsporně| bavlna 40|
bavlna 30| bavlna 95 s předpírkou| bavlna 60 s předpírkou| bavlna
40 s předpírkou| syntetika 60| syntetika 50| syntetika 40| syntetika
30| syntetika 40 snadné žehlení| jemné prádlo 40| jemné prádlo
30| vlna, ruční praní 30| vlna, ruční praní bez ohřevu| máchání
jemného prádla| vypuštění| odstřeďování| sušení syntetiky| sušení
bavlny| regenerace| bavlna 60 úsporně
Rozměry vestavby, VxŠxH, v mm
820 x 596 x 544
Cena: 24 440 Kč
128
Pračka a sušička
Označení modelu
Kód výrobku
Cena
Třída produktů
Značka
Energetická třída
L61470WDBI
914 606 020
24 440
Pračka se sušičkou
AEG
B
Spotřeba energie
při praní a sušení (kWh)
5,67
Spotřeba energie při praní (kWh)
1,05
Účinnost praní
A
Zbytková vlhkost (%)
52
Maximální rychlost
odstřeďování (ot. / min)
Kapacita – náplň prádla při praní (kg)
1400
7
Kapacita – náplň prádla při sušení (kg)
4
Spotřeba vody při praní / sušení (l)
99
Spotřeba vody při praní / sušení Bavlna, 60°C (l)
49
Čas sušení – Suché do skříně (min)
320
Roční spotřeba při praní a sušení (kWh)
1134
Roční spotřeba vody
při praní a sušení (l)
Roční spotřeba pouze při praní (kWh)
Roční spotřeba vody pouze při praní (l)
19800
210
9800
Hlučnost při praní dB(A) IEC 60704-3
56
Hlučnost odstřeďování dB(A)
IEC 60704-3
74
Hlučnost sušení dB(A) IEC 704-3
Rozměry spotřebiče (VxŠxH) v mm
62
818 x 596 x 555
129
PRANÍ / PRAČKA A SUŠIČKA
Praní / Pračka a sušička
130
Příslušenství
Gril Plancha Gem
– extra silná základna zabezpečuje
vynikající rozložení a udržování tepla
– nepřilnavý povrch se snadno čistí
– protiskluzový silikonový profil udržuje
gril bezpečně na místě
Infinite wok
Gril Plancha Infinite
– osobitý funkční design
– díky citlivému ovládání máte intenzivní
teplo pod kontrolou
– perfektní i na dušení a smažení
– nepřilnavý povrch umožňuje zdravé grilování,
smažení nebo opékání bez přídavku tuku
– extra silná základna udržuje pokrmy teplé
– můžete ho přemístit a použít
i k servírování přímo na stole
944 189 3279
944 189 3287
944 189 3261
Cena: 3 995 Kč
Cena: 3 995 Kč
Cena: 3 295 Kč
TR3LFSTV
TR3LFAV
C-Frame
– teleskopický výsuv
– 3 páry 1úrovňových, variabilních, plně
výsuvných teleskopických výsuvů
– pro parní trouby 60 cm
– teleskopický výsuv SuperClean
– 3 páry 1úrovňových, variabilních, plně
výsuvných teleskopických výsuvů
– pro všechny trouby s výjimkou parních
– rám pro jednu varnou desku Crystal
944 189 360
944 189 358
940 304 290
Cena: 2 990 Kč
Cena: 2 990 Kč
Cena: 2 475 Kč
TR2LV
TR1LFSTV
TR1LFAV
– teleskopický výsuv
– 2 páry 1úrovňových, variabilních, částečně
výsuvných teleskopických výsuvů
– pro všechny trouby s výjimkou kompaktních,
parních, s bočním otevíráním, se
zásuvkovým otevíráním a trub Culisense
– teleskopický výsuv
– 1úrovňový, variabilní, plně výsuvný
pro parní trouby 60 cm
– teleskopický výsuv SuperClean
– 1úrovňový, variabilní, plně výsuvný
– pro všechny trouby s výjimkou
kompaktních, parních, s bočním
otevíráním, se zásuvkovým otevíráním
a trub Culisense
944 189 356
944 189 355
944 189 354
Cena: 1 990 Kč
Cena: 1 390 Kč
Cena: 1 390 Kč
GBS 325
PBOX-8R-9I
PBOX-7IR8I
– plech na ryby a zeleninu pro parní
trouby
– 75 x 265 x 325 mm
– ochranný kryt pod varnou desku
– pro elektrické varné desky 78 cm
a indukční 90 cm
– ochranný kryt pod varnou desku
– pro indukční a elektrické varné desky
68 cm, indukční 80 cm a MaxiSight® 60 cm
940 304 208
944 189 315
944 189 314
Cena: 2 590 Kč
Cena: 2 390 Kč
Cena: 2 190 Kč
PBOX-9R
PBOX-6IR
– ochranný kryt pod varnou desku
– pro elektrické varné desky 90 cm
– ochranný kryt pod varnou desku
– pro indukční a elektrické varné desky
60 cm
944 189 316
944 189 313
Cena: 1 290 Kč
Cena: 1 290 Kč
VAŘENÍ / PŘÍSLUŠENSTVÍ
131
Příslušenství
132
Čisticí prostředky
ČISTIČ NEREZOVÝCH PLOCH
ČISTIČ TROUBY
MYCÍ TABLETY
Čistí a chrání veškeré nerezové povrchy
(varné desky, sporáky, odsavače par,
chladničky, mikrovlnné trouby a také
kuchyňské dřezy). Zanechává na
čištěném povrchu vodoodpudivý film
umožňující snadnější údržbu. 250 ml
Tento čistič rozpouští tuky a odstraňuje
připálené zbytky pokrmů z vnitřního
prostoru pečicích trub, roštů
a elektrických grilů. Udržuje troubu
déle čistou. 500 ml
Nové složení s enzymy zajistí účinný
mycí proces na jindy odolné skvrny
od omáček, vajec a kávy. Tablety jsou
účinné při jakékoliv tvrdosti vody. Vůně
citronu. 25 ks – 500 g
902 979 1051
902 979 1077
902 979 1028
Cena: 135 Kč
Cena: 135 Kč
Cena: 125 Kč
ČISTIČ MYČEK NÁDOBÍ
ČISTIČ
REGENERAČNÍ SŮL
Tento speciální čistič odstraňuje tuky
a zbytky jídel v myčce nádobí, a to
i na místech manuálně nedostupných.
Působí preventivně proti tvorbě
nepříjemných zápachů. 200 g
Čistí a chrání veškeré nerezové povrchy
(varné desky, sporáky, odsavače par,
chladničky, mikrovlnné trouby a také
kuchyňské dřezy). Zanechává na
čištěném povrchu vodoodpudivý film
umožňující snadnější údržbu. 250 ml
Působí preventivně proti tvorbě
vápenitých usazenin a zlepšuje
vzhled nádobí po mycím procesu. Sůl
musí být pravidelně doplňována do
příslušného zásobníku po skončení
mytí, hlavně v oblastech s vyšším
stupněm tvrdosti vody. 1 kg
902 979 1002
902 979 1069
902 979 1036
Cena: 109 Kč
Cena: 99 Kč
Cena: 39 Kč
133
POZNÁMKY
Poznámky
Poznámky
134
135
POZNÁMKY
Poznámky
VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE KATALOG PRO KUCHYŇSKÁ STUDIA 2013 / 2014
ELECTROLUX, s.r.o.
Budějovická 778/3
140 21 Praha 4
Tel.: 261 302 111
www.aeg-electrolux.cz
Vaše otázky nám můžete zaslat na e-mailovou adresu:
[email protected]
Informace o spotřebičích najdete na webové adrese:
www.aeg-electrolux.cz
Dodávají se pouze výrobky uvedené v platném ceníku.
Váš místní prodejce
Textové informace a uvedené hodnoty v tomto katalogu mohou obsahovat chyby.
Vzhledem k technickému vývoji v průběhu roku může docházet i k malým změnám
PNC: 801408037
v prodávaných výrobcích a v jejich vlastnostech.
Download

VESTAVNÉ