T.C
HATAY
ADLİ YARGI
İLK DERECE MAHKEMESİ
ADALET KOMİSYONU BAŞKANLIĞI
CEZA MUHAKEMESİ KANUNUNA GÖRE TERCÜMAN LİSTELERİNİN DÜZENLENMESİ HAKKINDAKİ YÖNETMELİK HÜKÜMLERİ GEREĞİNCE;
2015 YILI İÇİN TERCÜMAN OLARAK BAŞVURAN VE BAŞVURUSU KABUL EDİLENLERE AİT LİSTE
S.
NO
ADI VE SOYADI
1
TAHSİN
CUNEDİOĞLU
2
AHMET SALDIRAN
3
AHMET GENÇ
4
YUSUF KOCAOĞLU
5
MUNİP ÇINAR
6
BÖLÜM VE UZMANLIK
DALI
VARSA ÇALIŞTIĞI
KURUM ADI
ARAPÇA
KIRIKHAN AÇIK CEZA İNFAZ
KURUMU
İNGİLİZCE
MEB
ARAPÇA
GIDA TARIM VE
HAYVANCILIK İLÇE MÜD.
TÜRKÇE-ARAPÇA
İŞ ADRESİ VE TELEFONU
Kırıkhan Açık Ceza İnfaz Kurumu
TEL: 0326 344 11 01
EV ADRESİ VE TLF
GSM
Cumhuriyet Mah. 329. Sok. Güney Apt. B
Blok No:5 Kırıkhan/HATAY
0505 800 22 44
HÜSEYİN ÖZBUĞDAY ANADOLU LİSESİ
ÜRGENPAŞA MAH.ANTAKYA/HATAY
TEL:0 326 227 41 88
ÜRGENPAŞA MAH. 41.SOK. DAL APT.
NO:30/7 ANTAKYA
0 505 813 70 87
YAYLADAĞI GIDA TARIM VE HAYVANCILIK
İLÇE MÜD.
SOYDAN APT. KAT:3 NO.4
YAYLADAĞI/HATAY
0 530 347 75 85
-
Cumhuriyet Mah. Gündüz Cad. 1. Sok. No:1/3
Antakya/HATAY
TEL: 0326 214 87 16
Karaçay Mah. Cumhuriyet Cad. No:86
Samandağ/HATAY
TEL: 0326 531 63 78
0535 510 45 72
ARAPÇA
-
ATATÜRK MAH. NAZIM HİKMET RAN
CAD.SAMANDAĞ /HATAY
TEL:0 326 512 58 29
ATATÜRK MAH. NAZIM HİKMET RAN
CAD.SAMANDAĞ /HATAY
ALİ CÜNEDİOĞLU
ARAPÇA-TÜRKÇE
-
-
BÜKÜLMEZ MAH. REYHANLI
0 535 838 29 98
0 530 327 53 97
7
MAHMUT AÇIKEL
ARAPÇA
HATAY ADLİYESİ
HATAY ADLİYESİ
TEL: 0326 228 11 77
OTOGAR CAD. NO:5 ANTAKYA/HATAY
0530 872 61 31
8
SELPAN KADI
ARAPÇA
HATAY ADLİYESİ
HATAY ADLİYESİ
TEL: 0326 228 11 77
SÜMERLER MAH. ŞEHİT ALİ KARADAL
CAD. GÖÇMEN SİTESİ B1 NO:4
DEFNE/HATAY
0 505 855 12 21
9
ALİM KORAY
CENGİZ
İNGİLİZCE
M.K.Ü
M.K.Ü YADİM ANTAKYA
ÜRGENPAŞA MAH. 16. SOK. ÇELİK
YAPI APT. NO:7 /17 ANTAKYA
0 533 334 76 80
1
0 535 772 84 04
HATAY ADLİYESİ
TEL:0326 228 11 77
Harbiye Cad. Sümerler Mah. Sunar Apt.
Kat:2 No:12 Antakya/HATAY
0537 354 44 99
-
-
Kurtuluş Mah. 80. Sok. Kevser Apt. No:5
Kat:3 Daire:5 İskenderun/HATAY
TEL:0326 613 02 40
0533 714 79 95
0506 367 19 48
ARAPÇA-İNGİLİZCE
-
-
ATATÜRK MAH. LASKİYE CAD.
KAVUKÇU APT. NO:23 KAT:4
DEFNE/HATAY TEL:0 326 223 90 41
0 532 746 67 75
0 506 531 59 26
İBRAHİM ÖZTÜRK
ARAPÇA-TÜRKÇE
ALTINÖZÜ ADLİYESİ
ALTINÖZÜ ADLİYESİ
YENİHİSAR MAH. ALTINÖZÜ/HATAY
0 507 036 66 13
0 533 494 06 98
14
METİN BAŞAK
ARAPÇA-KÜRTÇE
EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ
KIRIKHAN İLÇE EMNİYET MÜDÜRLÜĞÜ
MİMAR SİNAN MAH. TOKİ EMNİYET
MÜD. LOJMANLARI CG1-5 NO.1
KIRIKHAN/HATAY
0 505 523 53 47
0 505 501 91 81
15
MUHARREM ASLAN
İŞARET DİLİ
-
AKSARAY MAH.E7 SOK. 2. ETAP TOKİ ARKASI
NO:23 ANTAKYA
TEL:0 326 221 60 90
Cumhuriyet Cad. Altınçay Mah. 5. Sok.
No:6/1 Antakya/HATAY
0536 819 01 35
16
SİBEL AYDIN
İNGİLİZCE
-
-
SÜMERLER MAH. 141. SOK NO.2/3
DEFNE/HATAY
0 535 510 46 61
17
TANER ACEMOĞLU
ALMANCA
-
-
AKASYA MAH. 170 SOK. FG4 B BLOK
KAT:2 NO:6 ANTAKYA
TEL.0 326 228 10 16
0 536 925 28 05
18
SEMRA KARAKAŞ
İNGİLİZCE
MEB
İSKENDERUN BARBAROS MESLEKİ VE
TEKNİK ANADOLU LİSESİ
SÜLEYMANİYE MAH. 4. SK. NO:30/3
İSKENDERUN/HATAY
0 505 236 37 97
19
NESRİN YETİM
ARAPÇA
-
YAYLADAĞI AFET ACİL DUR.BŞKB
ÇADIRKENT 1 KONAKLAMA MERKEZİ ESKİ
TEKEL BİNASI YAYLADAĞI/HATAY
KURTULUŞ MAH. GÜNDÜZ CAD.
NO:3/4 YAYLADAĞI/HATAY
0 538 551 83 85
0 538 327 32 20
20
İNCİ BEYAZ
ALMANCA-İNGİLİZCA-ARAPÇA
-
ÇAY MAH. ULUCAMİ CAD. TATLI AYBAR
İŞHANI NO:35 İSKENDERUN
MUSTAFA KEMAL MAH. HASAN ALİ
YÜCEL CAD. MÜFİDE BEYAZ APT.
NO:17 İSKENDERUN
0 326 614 64 98
21
MEHMET ALİ BEYAZ
ALMANCA-İNGİLİZCE-ARAPÇAFRANSIZCA-RUSÇA
-
ÇAY MAH. ULUCAMİ CAD. TATLI AYBAR
İŞHANI NO:35 İSKENDERUN
TEL;0 326 614 64 98
MUSTAFA KEMAL MAH. HASAN ALİ
YÜCEL CAD. MÜFİDE BEYAZ APT.
NO:17 İSKENDERUN
0 533 547 07 86
22
HÜSEYİN AÇIKALIN
ARAPÇA YEMİNLİ TERCÜMAN
-
GÜNDÜZ MAH. BOSTAN SOK. M.YİĞİTOĞLU
APT. NO:7 ANTAKYA
K.DALYAN MAH.SELİM NEVZAT
ŞAHİN CAD.GÜLMEN APT.KAT:4 D:7
HATAY
0 555 747 85 10
23
SEMİRE UZUN
GÖÇMEN
ARAPÇA
ALMANCA
İNGİLİZCE
MUSTAFA KEMAL
ÜNİVERSİTESİ TIP
FAKÜLTESİ BİYOFİZİK
ANABİLİM DALI
Mustafa Kemal Üniversitesi Tıp Fakültesi Biyofizik
Anabilim Dalı Bşk. 31120 Serinyol/ANTAKYA
TEL: 0326 245 51 14/3169
Kanatlı Mah. Fevzi Paşa Cad. Celal Kaptan
Apt. No:12 Daire:5 Antakya/HATAY
0535 432 33 01
24
ERSAN ÖZKAN
İNGİLİZCE
E.G.M
HATAY PMYO İSKENDERUN YOLU ÜZERİ
ÜRGENPAŞA MAH. 11. SOK. CENGİZ
APT. K:3 NO:8 ANTAKYA/HATAY
0 505 366 51 71
10
HÜSEYİN HELVACI
ARAPÇA
HATAY ADLİYESİ
11
HÜSEYİN DİNLER
KÜRTÇE
12
HAYRULLAH
ERSÖZLÜ
13
2
-
Sümerler Mah. Harbiye Cad. Ziraat Bankası
Yanı 125/D1 Merkez/HATAY
0 537 654 93 50
0 536 767 88 65
Yeni Mah. 119. Sok. No:6 2/2
Reyhanlı/HATAY
0530 344 80 31
25
SÜREYYA GÜLER
İNGİLİZCE
-
26
MAHMUT ATLAR
ARAPÇA
REYHANLI ANADOLU İMAM
HATİP LİSESİ
27
FATMA AKAY
ARAPÇA
-
28
BİLAL DENİZ
ARAPÇA
HATAY ADLİYESİ
29
BARIŞ DAVUTOĞLU
ARAPÇA-TÜRKÇE
-
CUMHURİYET MAH. GÜNDÜZ CAD. BAKIRCI
PASAJI NO:6 ANTAKYA
TEL:0 326 215 29 43
SERİNYOL MAH. HUZUR SOK. NO:30
ANTAKYA
0 538 215 29 43
30
İBRAHİM
ZUBAROĞLU
ARAPÇA-TÜRKÇE
-
Cumhuriyet Mah. Gündüz Cad. Bakırcı Pasajı No:4
Antakya/HATAY
Turunçlu Beldesi Nergiz Sok. No:8
DEFNE/HATAY
TEL:0 326 223 94 26
0536 688 26 15
31
M. FAHRETTİN
BİNİCİOĞLU
ARAPÇA
-
-
ALTIN 6-D FATİKLİ MAH. ÇIKMAZ SOK.
0 534 393 63 04
NO:3 ANTAKYA/HATAY
Reyhanlı Anadolu İmam Hatip Lisesi
Reyhanlı/HATAY
TEL: 0326 413 59 58
AKASYA MAH. 170. SOK. TOKİ
KONUTLARI FG9B BLOK NO;.5
ANTAKYA
-
HATAY ADLİYESİ
TEL:0326 228 11 77
-
0 539 589 87 22
0 537 571 82 46
0539 654 55 66
YUKARIDAKİ LİSTEDE KAYDI BULUNANLARIN TERCÜMAN OLARAK GÖREV YAPMA TALEPLERİ KOMİSYONUMUZCA KABUL EDİLMİŞ
OLUP, 24
ARALIK 2014 ÇARŞAMBA GÜNÜ SAAT 09:30’DA YEMİN ETMEK ÜZERE HATAY ADLİYESİ KONFERANS SALONUNDA (-1 KAT)
HAZIR BULUNACAKLARDIR.
İLAN OLUNUR. 02/12/2014
İbrahim Halil AYDEMİR
BAŞKAN
Musa ÇATAL
CUMHURİYET BAŞSAVCISI
ÜYE
Harun YİĞİT
HAKİM
ÜYE
3
HÜSEYİN GÜNEŞ
YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ
Download

2015 yılı tercümanlığa başvurusu kabul edilenlere