Samostojeći i ugradni aparati Zanussi Quadro linije
KOJE
APARATE
ODABRATI?
LAKO.
KATALOG 2013/2014
ODLUCITI
LAKO
Različite dimenzije,
karakteristike, programi...
Izbor uređaja koji su dizajnirani baš
za vas i vašu kuhinju nije nimalo
lak posao. Pred vama je katalog
samostojeće i ugradne tehnike
nove Zanussi QuadroTM linije koja
će Vam pomoći da uštedite svoje
dragoceno vreme i pomoći pri
odabiru aparata.
1
LAKO KUVANJE
Rerne
Ugradni šporeti
Ploče
Šporeti
Mikrotalasne rerne
Aspiratori
12
16
18
25
28
29
1234
LAKO HLAĐENJE
Ugradni frižideri
Samostojeći frižideri
Kombinovani frižideri zamrzivač gore
Kombinovani frižideri zamrzivač dole
Vertikalni zamrzivači
Horizontalni zamrzivači
34
37
39
40
42
44
LAKO PRANJE POsUĐA
LAKO PRANJE VEŠA
Ugradne mašine za
pranje posuđa
Samostojeće mašine
za pranje posuđa
Mašine za pranje veša prednje punjenje
Mašine za pranje veša gornje punjenje
Mašine za sušenje veša
50
52
56
57
57
ŠTA JE
ŠTA?
LAKO.
Kako novi Zanussi Quadro™ aparati
funkcionišu i zašto?
Pogledajte kratki vodič glavnih
karakteristika, funkcija i energetske
efikasnosti.
RERNE I ŠPORETI
A
Energetska klasa aparata
Dvostruki grill
Upotrebljiva zapremina rerne
Program za odmrzavanje
Pirolitičko čišćenje
Tajmer
Space +
Hladna vrata
Multifunkcionalno pečenje
Automatsko paljenje plinskih
gorionika
-10%
74L
PYRO
Space
Jednostruki grill
O
AUT
OFF
Premaz protiv otisaka prstiju
Pizza program
Vruć vazduh
60
CM
Gornji i donji grejač
Kruženje vrućeg vazduha
Sigurnosni ventili na plinskim
gorionicima
Ikona prikazuje širinu aparata
04/05
PLOCE
MIKROTALAsNE RERNE
Indukciona ploča
Mikrotalasi
INDUCTION
Kontrole na dodir
AsPIRATORI
Unutrašnja cirkulacija vazduha
Dvostruka kružna zona
Spoljašnja cirkulacija vazduha
Proširena ovalna zona
Lako čišćenje filtera
Tajmer
Automatsko paljenje plinskih
gorionika
O
AUT
OFF
58
CM
Sigurnosni ventili na plinskim
gorionicima
Ikona prikazuje širinu aparata
60
CM
Ikona prikazuje širinu aparata
KOMBINOVANI FRIZIDERI I FRIZIDERI
A++
Energetska klasa aparata
Odjeljak za zamrzavanje
Automatsko odleđivanje
Dispanzer za vodu na
vratima frižidera
Staklene police
Premaz protiv otisaka prstiju
NO FROST
LED
LED osvetljenje unutrašnjosti
50
Ikona prikazuje širinu aparata
CM
Spazio +
Spazio
145
CM
Ikona prikazuje visinu aparata
06/07
ZAMRZIVACI
A+
Energetska klasa aparata
Svetlosni alarm
MAŠINE ZA PRANJE POsUĐA
A+
12
Energetska klasa aparata
Kapacitet
ALARM
Spazio +
Odložen start
Spazio
Automatsko odmrzavanje
AUTO
Automatski program
NO FROST
50
Ikona prikazuje širinu aparata
Indikator soli i sredstva za ispiranje
Skriveni kondenzator
Multitab
CM
SAKRIVEN
KONDENZATOR
ALL IN 1
Program brzo pranje
MAXI izolacija
MAXI
IZOLACIJA
Nivo buke
47dB(A)
45
CM
Ikona prikazuje širinu aparata
MAŠINE ZA PRANJE VEŠA
A++
8
Energetska klasa aparata
MAŠINE ZA sUŠENJE VEŠA
B
Kapacitet punjenja veš mašine
Energetska klasa aparata
Kondenzaciona mašina za sušenje
KG
Senzor sušenja
Brzina centrifuge (o/min)
SENSOR
1200
Odložen start
7
Kapacitet punjenja mašine za sušenje
KG
Flexi
Dose
Brzi program
Opcija lako peglanje
Flexidose
Reverzibilno okretanje bubnja
Program ručno pranje
Opcija lako peglanje
LCD
LCD ekran
XL
XL unutrašnjost
PAMETNI
APARATI
sVAKI DAN?
LAKO.
Predstavljamo našu novu Zanussi Quadro™
liniju. Napravili smo ‘domaći zadatak’ kako biste
trošili što manje vremena na kućne poslove.
Lak izbor
Pritiskom na dugme vaša rerna se čisti sama,
ploča se brže zagreva, mašina za pranje
sudova će odrediti idealan program pranja...
Takođe predstavljamo liniju frižidera sa različitim
kapacitetima koji će zadovoljiti potrebe svake
porodice.
Lako korišćenje
Quadro™ inija ima pogled na život iz vaše
perspektive, što dokazuju bolji i pregledniji
ekrani kao i kontrole jednostavne za upravljanje.
Lako uklapanje
Elegantna i moderna, nova Zanussi Quadro™
linija, savršeno se uklapa u bilo koju kuhinju.
10/11
1 LAKO
KUVANJE
JEDNOsTAVNO, BEZ NAPORA
Izaberite rernu koja je savršena za
vas i spojite je sa najnovijim modelom
ploče za kuvanje. Dodajte aspirator
kako biste zaokružili celokupan izgled
vaše kuhinje.
Rerne
Ploče
Šporeti
Mikrotalasne rerne
Aspiratori
12
20
22
25
26
Rerne
RERNE
RADE
LAKO.
KUVAJTE
VIŠE
RERNE VELIKOG KAPACITETA
Koliko je velika unutrašnjost?
Vrlo velika. Veličina unutrašnjosti rerne je do 74 litara.
Da li je moguće pripremati nekoliko jela
odjednom?
Svakako. Pečenu piletinu i jagnjetinu pripremite u isto
vreme. Ili do 5 velikih pizza. S najvećim plehom za
pečenje (25% veći od standardnih plehova) možete
peći veće količine kolača odjednom.
Koje su mogućnosti unutrašnjosti rerne?
Izaberite jedan od pet nivoa pečenja.
ENERGETsKA
EFIKAsNOsT
Naše nove rerne Quadro™
linije imaju izuzetnu energetsku
efikasnost, A-10% i čak A-20%.
10% energetski efikasnije u odnosu na granicu energetske
efikasnosti A energetske klase (1kWh) prema direktivi EU
2002/40/EC.
20% energetski efikasnije u odnosu na granicu energetske
efikasnosti A energetske klase (1kWh) prema direktivi EU
2002/40/EC.
12/13
IZBEGNITE BEsKRAJNO
DUGO CIŠCENJE
PRIPREMITE BRZO
UKUsNA JELA
LAKO CIŠCENJE RERNE
PRIKLADNE FUNKCIJE
Šta mogu da odaberem?
Izaberite između lakočistećeg emajla, katalitičkog
čišćenja pri kojem masnoće oksidišu ili čišćenja
pri kojem vam pomaže voda. Da, voda - funkcija
AquaClean.
Mogu li da pripremim savršenu picu?
Jednostavno, s posebnim programom, zagrejati rernu
na idealnu temperaturu za pečenje pice. Rezultat?
Hrskavo testo sa savršenim filom, svaki put.
Kako ću pomoću funkcije AquaClean očistiti
svoju rernu? Lako.
Rerna vodu pretvara u paru i pomaže, da se ostaci
hrane, masti i ostalih nečistoća lakše otpuste sa zidova
rerne. Primena je izuzetno jednostavna, a time ćemo
izbeći upotrebu hemikalija.
1. Sipate u AquaClean udubljenje na dnu rerne
3dl vode.
2. Izaberite funkciju tradicionalno pečenje.
3. Postavite temperaturu na 90°C.
4. Rerna neka radi 30 minuta.
5. Ugasite rernu, ostavite je da se ohladi.
6. Obrišite unutrašnjost rerne krpom.
Postoje li posebni programi za pripremanje
mesa?
Naše rerne imaju 'pametnu funkciju' koja kombinuje
grill program sa donjim grejačem. Ovo je idealan način
da pripremite bilo koju vrstu mesa uz odlične rezultate.
Rerne
ZOB35712XK
A
-10%
74L
ugradna rerna, 8 funkcija (vrući vazduh),
upotrebljiva zapremnina rerne 74 l,
elektronski tajmer, tasteri na uvlačenje,
vrtljivi ražanj, 2 stakla na vratima Aqua
clean funkcija, premaz protiv otisaka
prstiju, inox, energetska klasa A - 10%
20
ZOB32701XK
ZOB32701BK
74L
74L
ugradna rerna, 7 funkcija (vrući
vazduh), upotrebljiva zapremnina
rerne 74 l, mehanički tajmer, 2 stakla
na vratima, Aqua clean funkcija,
premaz protiv otisaka prstiju, inox,
energetska klasa A-20%
20
ugradna rerna, 7 funkcija (vrući
vazduh), upotrebljiva zapremnina
rerne 74 l, mehanički tajmer, 2 stakla
na vratima, Aqua clean funkcija,
premaz protiv otisaka prstiju, crna,
energetska klasa A-20%
20
14/15
ZOB25321XA
A
-10%
ZOB23301XA
A
74L
A
-10%
ugradna rerna, 3 funkcije (kruženje
vrućeg vazduha), upotrebljiva
zapremnina rerne 74 l, elektronski
tajmer, varijabilne teleskopske vođice,
2 stakla na vratima, Aqua clean
funkcija, premaz protiv otisaka
prstiju, inox, energetska klasa A-10%
20
ZOB21601XK
-10%
ugradna rerna, 3 funkcije (kruženje
vrućeg vazduha), upotrebljiva
zapremnina rerne 70 l, mehanički
tajmer, 2 stakla na vratima, Aqua
clean funkcija, premaz protiv otisaka
prstiju, inox,
energetska klasa A-10%
20
74L
ugradna rerna, 6 funkcija (kruženje
vrućeg vazduha), upotrebljiva
zapremnina rerne 74 l, mehanički
tajmer, 2 stakla na vratima, Aqua
clean funkcija, premaz protiv otisaka
prstiju, inox,
energetska klasa A-10%
20
Rerne
ZOB21301XA
A
-10%
ugradna rerna, 3 funkcije (kruženje
vrućeg vazduha), upotrebljiva
zapremnina rerne 70 l, mehanički
sat, 2 stakla na vratima, Aqua clean
funkcija, premaz protiv otisaka
prstiju, inox, energetska klasa A-10%
20
Ploce
PLOCE
RADE
LAKO.
MODERNE I
VRLO BRZE
BRZE INDUKCIONE PLOCE
Kako radi indukcija?
Indukcija je način grejanja zasnovan na
elektromagnetnom polju koje se stvara između zone
za kuvanje i dna lonca na njoj. Toplota se širi samo
tamo gde je lonac u dodiru sa ugradnom pločom
za kuvanje koncentrišući svu toplotu unutar posude,
osiguravajući izvanredno brze rezultate i uštedu
energije. Nema bržeg, sigurnijeg i energetski
efikasnijeg načina kuvanja.
Da li je sigurno?
U potpunosti. Područje oko posude se neće ugrejati i
sigurno je na dodir. Prolivena tečnost po ploči neće
se zapeći, što uveliko olakšava čišćenje.
Može li brzo ugrejati hranu?
Kuvanje je gotovo dvostruko brže nego kuvanje
na plinskim pločama. Energija se ne troši uzalud
s obzirom na to da se zagreva samo dno posude.
Činjenica je da je kuvanje na indukcionoj ploči
efikasnije od bilo koje druge opcije kuvanja - uštedite
do 30%.
18/19
MODERNO I
BEZ MUKE
BRZE I
RAZNOLIKE
sTAKLOKERAMICKE I
KOMBINOVANE PLOCE
PLINsKE PLOCE
Zašto odabrati staklokeramičku ploču?
To je najčešći izbor onih koji menjaju plinsku ploču
strujnom. Upravljačke kontrole su jednostavne, a
funkcije dostupne u velikom rasponu. Čišćenje i
održavanje je jednostavno.
Zašto odabrati plinsku ploču?
Kuvanje na plin je neposredno, vidljivo i daje
maksimalnu kontrolu.
Je li sigurno?
Da. Posuđe odlično stoji na posebno dizajniranim
držačima za posuđe. Sve naše plinske ploče imaju
automatsko paljenje, a kada se plamen ugasi dovod
plina se automatski isključuje.
Ploce
ZEE3921IXA
30
CM
nezavisna domino strujna ploča, širina
30 cm, inox, snaga 2500W
ZGG35214XA
30
CM
AUTO
OFF
nezavisna domino plinska ploča, širina
30 cm, automatsko paljenje plina,
sigurnosni ventili, inox
ZEs3921IBA
30
CM
nezavisna staklokeramička domino
ploča, širina 30 cm, "Hi-Light" grejači,
inox okvir, snaga 2900W
20/21
ZGM62454XA
60
CM
AUTO
OFF
nezavisna kombinovana ploča:
2 plin + 2 struja, širina 60 cm,
automatsko paljenje plina,
snaga 3000 W, sigurnosni ventili, inox
ZGO62414BA
60
CM
AUTO
OFF
nezavisna plinska ploča - plin na
staklu, širina 60 cm, automatsko
paljenje plina, sigurnosni ventili
ZEV6646XBA
60
CM
nezavisna staklokeramička ploča, širina
60 cm, "Hi-Light" grejači, kontrole
na dodir, 1 kružno proširenje, ovalno
proširenje, automatsko isključivanje,
sigurnosno zaključavanje, indikator
preostale toplote, tajmer, zvučni signal,
inox okvir, snaga 7000W
Ploce
ZEV6140XBA
60
CM
nezavisna staklokeramička ploča,
širina 60 cm, "Hi-Light" grejači,
mehaničke kontrole, automatsko
isključivanje, indikator preostale
toplote, inox okvir, snaga 6000W
ZEV96340XB
60
CM
nezavisna staklokeramička ploča,
širina 60 cm, "Hi-Light" grejači,
mehaničke kontrole, automatsko
isključivanje, indikator preostale
toplote, inox okvir, snaga 6000W
ZEI6640XBA
60
CM
nezavisna indukciona ploča,
širina 60 cm, booster, komande
na dodir, zvučni signal, tajmer,
automatsko isključivanje, sigurnosno
zaključavanje, indikator preostale
toplote, inox okvir, snaga 7400W
Šporeti
22/23
ZEI6840FBA
60
CM
ZCV55001XA
A
-10%
nezavisna indukciona ploča,
širina 60 cm, booster, komande na
dodir, zvučni signal, tajmer,
automatsko isključivanje, sigurnosno
zaključavanje, indikator preostale
toplote, brušene ivice, snaga 7600W
ZCV55001WA
50
CM
staklokeramička Hilight
ploča + električna rerna,
multifunkcionalna,
upotrebljiva zapremina
rerne 56 l, roštilj,
pica program, pregrada
za posude, dvostruko
zastakljena vrata rerne,
indikator preostale toplote,
energetska klasa A-10%,
inox, 85 x 50 x 60 cm
A
-10%
50
CM
staklokeramička Hilight
ploča + električna rerna,
multifunkcionalna,
upotrebljiva zapremina
rerna 56 l, roštilj,
pica program, pregrada
za posude, dvostruko
zastakljena vrata rerne,
indikator preostale toplote,
energetska klasa A-10%,
bela boja, 85 x 50 x 60 cm
Šporeti
ZCE55001WA
A
ZCE54001WA
50
CM
4 struje, elektricna rerna,
multifunkcionalna
upotrebljiva zapremina
rerne 61 l, roštilj, pica
program, pregrada
za posude, dvostruko
zastakljena vrata rerne,
bela boja,
energetska klasa A,
85 x 50 x 60 cm
A
50
CM
4 struje, električna rerna,
tradicionalna,
upotrebljiva zapremina
rerne 61 l, pica
program, pregrada
za posude, dvostruko
zastakljena vrata rerne,
bela boja,
energetska klasa A,
85 x 50 x 60 cm
Mikrotalasne rerne
24/25
ZFG21110WA
ZMF21110sA
ZMF21110WA
20 l, 700 W, mehaničko
upravljanje, 5 nivoa snage
mikrotalasa, roštilj,
30-minutni
program, zvučni signal,
program za odmrzavanje,
unutrašnjost: bela,
spolja: bela,
26,2 x 45,4 x 33 cm
20 l, 700 W, mehaničko
upravljanje, 5 nivoa snage
mikrotalasa, 30-minutni
program, zvučni signal,
program za odmrzavanje,
unutrašnjost: bela,
spolja: srebrna,
26,2 x 45,4 x 33 cm
20 l, 700 W, mehaničko
upravljanje, 5 nivoa snage
mikrotalasa, 30-minutni
program, zvučni signal,
program za odmrzavanje,
unutrašnjost: bela,
spolja: bela,
26,2 x 45,4 x 33 cm
Aspiratori
ZHC6131X
ZHP615X
60
CM
kaminski aspirator, širina 60 cm,
mehaničko upravljanje, 3 brzine,
max. usisna snaga 400 m3/h, odvod
ili kruženja vazduha, ALU filter za
masnoće, halogeno svetlo, inox,
filter EFF75
ZHT610X
60
CM
teleskopski aspirator, širina 60 cm,
mehaničko upravljanje, 3 brzine,
max. usisna snaga 300 m3/h, odvod
ili kruženja vazduha, ALU filter za
masnoće, halogeno svetlo, inox,
filter EFF75
60
CM
tradicionalni - podgradni aspirator,
širina 60 cm, mehaničko upravljanje,
3 brzine, max. usisna snaga 200 m3/h,
odvod ili kruženja vazduha, halogeno
svetlo, inox, filter tip EFF57
26/27
ZHT630X
ZHT630W
60
CM
tradicionalni - podgradni aspirator,
širina 60 cm, mehaničko upravljanje,
3 brzine, max. usisna snaga 170 m3/h,
odvod ili kruženja vazduha, halogeno
svetlo, inox, filter tip EFF57
ZHT530X
60
CM
tradicionalni - podgradni aspirator,
širina 60 cm, mehaničko upravljanje,
3 brzine, max. usisna snaga 170 m3/h,
odvod ili kruženja vazduha, halogeno
svetlo, bele boje, filter tip EFF57
tradicionalni - podgradni aspirator,
širina 50 cm, mehaničko upravljanje,
3 brzine, max. usisna snaga 170 m3/h,
odvod ili kruženja vazduha, halogeno
svetlo, inox, filter tip EFF57
28/29
2 LAKO
HLAĐENJE
VIŠE PROsTORA,
MANJI TROŠKOVI
Smestiti sve nedeljne namirnice u
frižider više nije problem.
Naši energetski efikasni uređaji troše
manje energije i nisu štetni za životnu
sredinu.
Samostojeći frižideri
Vertikalni zamrzivači
Horizontalni zamrzivači
30
36
37
Frizideri
FRIZIDERI
RADE
LAKO.
ZA BILO KOJU
VELICINU PROsTORA
ODABERITE PRAVI UREĐAJ
Šta odabrati ako je prostor ograničen?
Podpultni frižider se ugrađuje ispod radne površine.
S prednje strane frižidera je ventilacija pa nema potrebe
za neuglednim otvorima na radnoj ploči.
Šta je Spazio+?
Spazio+ frižideri imaju optimizovan unutrašnji prostor i
stoga nude do 15% dodatnog kapaciteta u odnosu na
druge modele s istim spoljnim dimenzijama.
No Frost tehnologija
Zahvaljujući ovoj tehnologiji ne stvara se led i inje, hrana
se bolje čuva, a potrošnja energije je izuzetno niska.
Odleđivanje je u potpunosti automatizovano, tako da
više nikada nećete morati da ručno odleđujete uređaj.
30/31
VIŠE sVEZE
HRANE
sACUVAJTE
NAMIRNICE ZA KAsNIJE
KOMBINOVANI FRIZIDERI
ZAMRZIVACI
Može li sačuvati namirnice za nedelju dana?
Da, naši Spazio+ kombinovani frižideri imaju izuzetno
veliki kapacitet, tako da se u njih mogu smestiti i veliki
'porodični' paketi.
Može li hrana dugo biti zamrznuta?
Da, do 12 meseci. Svi naši zamrzivači imaju odvojen
odeljak za zamrzavanje****.
Hoće li hrana trajati duže?
Neki modeli naših kombinovanih frižidera imaju
Crisp No Frost tehnologiju. To održava optimalni nivo
vlažnosti u frižideru kako bi hrana što duže ostala
sveža.
Postoji li način da se izbegne odmrzavanje
zamrzivača?
Funkcija 'Automatsko odmrzavanje' sprečava
nakupljanje leda u unutrašnjosti tako da više nikada
nećete morati da odmrzavate zamrzivač.
Kako organizovati sačuvane namirnice?
S prozirnim fiokama zamrzivača, lako ćete pronaći
ono što vam treba.
samostojeci frizideri
ZRA22800WA
ZRA17800WA
ZRA21600WA
A+
A+
A+
55
CM
Spazio
125
CM
214 l frižider, 18 l odeljak za
zamrzavanje****, Spazio+,
Easy store box (pokretna
kutija), staklene police, 40
db(A), energetska klasa A+,
125 x 55 x 61,2 cm
55
CM
Spazio
105
CM
166 l frižider, 18 l odeljak za
zamrzavanje****, Spazio+,
Easy store box (pokretna
kutija), staklene police, 40
db(A), energetska klasa A+,
105 x 55 x 61,2 cm
Spazio
ZRG15800WA
55
CM
105
CM
196 l frižider, Spazio+,
Easy store box (pokretna
kutija), staklene police, 40
db(A), energetska klasa A+,
105 x 55 x 61,2 cm
A+
55
CM
Spazio
85
CM
118 l frižider, 18 l odeljak za
zamrzavanje****, Spazio+,
Easy store box (pokretna
kutija), staklene police, 38
db(A), energetska klasa A+,
85 x 55 x 61,2 cm
samostojeci frizideri - zamrzivac gore 33/33
ZRT27100WA
A+
Spazio
ZRT23100WA
55
CM
A+
Spazio
ZRT18100WA
55
CM
A+
Spazio
50
CM
121
CM
215 l frižider,
50 l zamrzivač, Spazio+,
staklene police, 40 db(A),
energetska klasa A+,
159 x 54,5 x 60,4 cm
184 l frižider,
44 l zamrzivač, Spazio+,
staklene police, 40 db(A),
energetska klasa A+,
140,4 x 54,5 x 60,4 cm
132 l frižider,
41 l zamrzivač, Spazio+,
staklene police, 40 db(A),
energetska klasa A+,
120,9 x 49,6 x 60,6 cm
Zamrzivac dole
ZRB32210XA
ZRB32210WA
ZRB36101XA
ZRB36101WA
A+
A+
A+
A+
LED
Spazio
NO FROST
MAXI
BOX
60
CM
175
CM
223 l frižider,
88 l zamrzivač, inox vrata,
Crisp NoFrost, Spazio+,
interna elektronska kontrola
- LED termometar, staklene
police, LED osvetljenje,
fast freeze, 38 db(A),
energetska klasa A+,
175 x 59,5 x 63 cm
LED
Spazio
NO FROST
MAXI
BOX
60
CM
175
CM
223 l frižider,
88 l zamrzivač, Crisp
NoFrost, Spazio+, interna
elektronska kontrola - LED
termometar, staklene
police, LED osvetljenje,
fast freeze, 38 db(A),
energetska klasa A+,
175 x 59,5 x 63 cm
LED
Spazio
MAXI
BOX
60
CM
185
CM
226 l frižider, 111 l
zamrzivač, inox vrata,
Spazio+, LED osvetljenje,
staklene police, posebno
duboke i visoke fioke za
povrće, MAXI fioka,
40 db(A),
energetska klasa A+,
184,5 x 59,5 x 63 cm
LED
Spazio
MAXI
BOX
60
CM
185
CM
226 l frižider, 111 l
zamrzivač, Spazio+, LED
osvetljenje, staklene police,
posebno duboke i visoke
fioke za povrće, MAXI
fioka, 40 db(A), energetska
klasa A+, 184,5 x 59,5 x
63 cm
34/35
ZRB33100XA
ZRB33100WA
A+
A+
LED
Spazio
MAXI
BOX
60
CM
175
CM
223 l frižider, 92 l
zamrzivač, inox vrata,
Spazio+, LED osvetljenje,
staklene police,
MAXI fioka, 40 db(A),
energetska klasa A+,
174,5 x 59,5 x 63 cm
MAXI
BOX
Spazio
ZRB929PW2
LED
60
CM
223 l frižider, 92 l
zamrzivač, Spazio+,
LED osvetljenje, staklene
police, MAXI fioka, 40
db(A), energetska klasa A+,
174,5 x 59,5 x 63 cm
A+
MAXI
BOX
Spazio
LED
60
CM
208 l frižider, 61 l
zamrzivač, Spazio+,
LED osvetljenje, staklene
police, MAXI fioka, 40
db(A), energetska klasa A+,
154 x 59,5 x 65,8 cm
Vertikalni zamrzivac
ZFU23400WA
A+
60
Spazio
CM
ALARM
154
CM
197 l, elektronsko
upravljanje, Spazio+,
MAXI fioka, 40 db(A),
energetska klasa A+,
154 x 59,5 x 65,8 cm
Horizontalni zamrzivaci
ZFC321WAA
A+
ZFC326WAA
102 l, Spazio+, poklopac
lagan za otvaranje, sakriven
kondenzator, 42 dB(A),
energetska klasa A+,
85 x 55 x 59,3 cm
SAKRIVEN
KONDENZATOR
ZFC340WAA
A
Spazio
ALARM
36/37
SAKRIVEN
KONDENZATOR
400 l, Spazio+, svetlosni
indikatori, sakriven
kondenzator, poklopac
lagan za otvaranje, 45 db(A),
energetska klasa A,
86,8 x 132,5 x 66,5 cm
A
Spazio
ALARM
SAKRIVEN
KONDENZATOR
260 l, Spazio+, svetlosni
indikatori, sakriven
kondenzator, poklopac
lagan za otvaranje,
45 dB(A), energetska klasa A,
86,8 x 93,5 x 66,5 cm
38/39
3 LAKO
PRANJE
POsUĐA
PRITIsNI I KRENI
Opremljene automatskim i brzim
programima, štede vaše vreme
i troše manje električne energije.
Ugradne mašine za pranje posuđa
Samostojeće mašine za pranje posuđa
42
43
Mašine za pranje posuda
MAŠINE ZA
PRANJE
POsUĐA
RADE
LAKO.
ODABERITE PRAVO
REŠENJE
ZA sVAKU POTREBU
Šta je najbolje odabrati ako je prostor
ograničen?
Naše uske mašine za pranje posuđa širine samo
45 cm, odličan su izbor ako imate ograničen prostor u
kuhinji.
Da li kontrole mašine mogu stalno da budu
vidljive?
Kod naših poluintegrisanih modela, komandna
ploča je u potpunosti vidljiva, a dizajn je u skladu sa
komandnom pločom naših rerni.
Može li mašina za sudove da bude sakrivena?
Da, to su naši potpuno integrisani modeli. Samo
povucite vrata prema dole i pronaći ćete kontrole na
vrhu vrata mašine.
ENERGETsKI
EFIKAsNE
Naš novi asortiman Zanussi
QuadroTM mašina za pranje posuđa
ima oznaku A ili A+ energetske klase.
40/41
UŠTEDITE VREME
I sMANJITE RACUNE
CIŠCENJE
BEZ MUKE
POVOLJNO I EFIKAsNO
PAMETNE FUNKCIJE
Postoji li brzi program?
Da, naš 30-minutni program pranja na temperaturi
od 65°C će se pobrinuti za posuđe nakon večere
četveročlane porodice.
Može li mašina sama da odabere program?
Samo pritisnite ‘Auto program’ - uređaj će sam
odrediti najbolji mogući program za pranje s
najmanjom potrošnjom električne energije i vode.
Postoji li mogućnost odlaganja pranja?
Da, sa funkcijom ‘Set & Go’ odložite pranje koliko vam
odgovara.
Koji su programi raspoloživi?
Postoje korisni programi i funkcije koje će zadovoljiti
razne potrebe. 'Rinse & Hold' programom isperite
posuđe pre nego što je mašina za pranje posuđa u
potpunosti napunjena. Pri 'Intensive Care' programu
mašina će oprati i najzaprljanije posuđe, a rezultati
pranja će biti odlični. Za fleksibilan raspored sudova,
police i rešetke su sklopive.
Da li je moguće uštedeti vodu, kao i energiju?
Energetske klase A i A+ garantuju uštedu u potrošnji.
Brine li se sama o sebi?
Da, koristite all-in-one tablete za pranje za maksimalnu
praktičnost i nikada nećete morati da brinete o
dodavanju soli ili sredstva za ispiranje.
Ugradne mašine za pranje posuda
ZDT12002FA
12
ZDT15001FA
60
CM
51dB(A)
ugradna mašina za pranje posuđa,
60 cm, potpuno integrisana,
12 kompleta, 5 programa,
3 temperature, Fuzzy logic, opcija
pola punjenja, LED indikatori, indikator
soli, Aqua control, DryTech sušenje,
potrošnja vode 14,3 l, nivo buke 51
dB(A), energetska klasa A, klasa pranja
A, efikasnost sušenja A
A+
12
ZDV12001FA
60
CM
49dB(A)
ugradna mašina za pranje posuđa,
60 cm, potpuno integrisana,
12 kompleta, 5 programa,
4 temperature, AUTO 45-70°C, Fuzzy
logic, LED indikatori, indikator soli,
odložen start, Aqua control, DryTech
sušenje, potrošnja vode 13 l, nivo buke
49 dB(A), energetska klasa A+, klasa
pranja A, efikasnost sušenja A
9
53dB(A)
ugradna mašina za pranje posuđa,
45 cm, potpuno integrisana,
9 kompleta, 5 programa, 3 temperature,
Fuzzy logic, LED indikatori,
Aqua control, DryTech sušenje,
potrošnja vode 13 l, nivo buke 53 dB(A),
energetska klasa A, klasa pranja A,
efikasnost sušenja A
samostojece mašine za pranje posuda 42/43
ZDF14011XA
A
12
ZDF14011WA
AUTO
A+
AUTO
60
CM
60 cm, kapacitet 12
kompleta, 5 programa,
4 temperature, trocifreni
displej, AUTO program
45-70°C, Fuzzy Logic,
MultiTab indikator soli i
sredstva za ispiranje,
Aqua control, odložen start,
energetska klasa A+,
učinak sušenja A, izuzetno
tiha 48 dB(A), inox,
85 x 60 x 62,5 cm
12
60
ALL IN 1
CM
60 cm, kapacitet 12
kompleta, 5 programa,
4 temperature, trocifreni
displej, AUTO program
45-70°C, Fuzzy Logic,
MultiTab indikator soli i
sredstva za ispiranje,
Aqua control, odložen start,
energetska klasa A+,
učinak sušenja A, izuzetno
tiha 48 dB(A), bela,
85 x 60 x 62,5 cm
44/45
4 LAKO
PRANJE
VEŠA
ZABAVNIJE PRANJE ODECE
Zanussi nudi asortiman mašina za
pranje i mašina za sušenje veša koji
će zadovoljiti potrebe svake porodice.
Jednostavnost korišćenja i odlični
rezultati pranja uz minimalno ulaganje
truda i vremena učiniće pranje odeće
lepšim. Na primer, naš EasyIron
program za lako peglanje radi ono što
njegov naziv kaže, čini peglanje lakšim.
Mašine za pranje veša - prednje punjenje
Mašine za pranje veša - gornje punjenje
Mašine za sušenje veša
48
48
49
Mašine za pranje i sušenje veša
PRANJE
VEŠA
LAKO.
VELIKI
KAPACITET
MODELI VELIKIH KAPACITETA
Koliko će oprati u jednom punjenju?
Naši aparati imaju ekstra veliki bubanj kapaciteta
do 8 kg.
Ako se odlučim da kupim posebno mašinu za
pranje veša, a posebno mašinu za sušenje,
koju količinu onda mogu odjednom da osušim?
U asortimanu nudimo model mašine za sušenje veša
kapaciteta 7 kg.
ENERGETsKA
EFIKAsNOsT
U asortimanu mašina za pranje
veša dostupni su modeli sa
energetskom klasom A++.
Energetska klasa A++ je 20%
energetski efikasnija u odnosu
na granicu energetske efikasnosti
A energetske klase (0,19 kVh / kg)
prema direktivi EU EN60456.
46/47
UŠTEDITE
VREME
PRANJE
BEZ NAPORA
PRAKTICNI PROGRAMI
POTPUNA NEGA
Da li je moguće ubrzati pranje veša?
Smanjite vreme pranja za 50% pomoću 'Quick Wash'
programa. Nezavisno perite pamuk, sintetiku ili
osetljiv veš.
Postoji li način da odeća bude stvarno
mekana?
Opcija za ekstra ispiranje idealna je za ljude koji imaju
osetljivu kožu. Ovim programom veš se dodatno ispira
kako biste bili sigurni da je sredstvo za pranje veša
isprano u potpunosti. Vaša odeća će biti mekana i
udobna za nošenje.
Ako želim da obučem odeću koja je prethodno
nošena?
Naš 30-ominutni program u mašini za sušenje veša
osvežava do tri komada odeće za samo pola sata na
temperaturi od 30°C.
Može li se pranje odložiti za kasnije?
Pomoću funkcije 'Set & Go' vaša mašina za pranje
veša će sama započeti sa pranjem uz odlaganje starta
koji ste odredili.
Može li odeća stvarno da bude manje
izgužvana?
Svakako. Odabirom programa ‘Easy Iron’ znatno će
se smanjiti nabori na odeći.
Mašine za pranje veša
ZWG7100K
A+
6
KG
1000
ZWG680K
LCD
A+
6
KG
ZWG6100K
Flexi
Dose
A+
ZWP581
Flexi
Dose
A+
LCD
Flexi
Dose
1000 o/min, LCD digitalni
ekran, elektronsko
upravljanje, Aquafall™,
Flexidose sistem, odložen
start, energetska klasa A+,
efikasnost centrifuge C,
58/77 db(A), kapacitet 6 kg,
85 x 60 x 50 cm
800 o/min, LED indikatori,
elektronsko upravljanje,
Aquafall™, Flexidose
sistem, odložen start,
energetska klasa A+,
efikasnost centrifuge D,
58/77 db(A), 6 kg,
85 x 60 x 50 cm
1000 o/min, LED indikatori,
elektronsko upravljanje,
Flexidose sistem, odložen
start, energetska klasa A+,
efikasnost centrifuge C,
58/77 db(A), kapacitet 6 kg,
85 x 60 x 50 cm
850 o/min, LED digitalni
indikatori, odložen start,
58/74 db(A), 5,5 kg,
energetska klasa A+,
efikasnost centrifuge D,
89 x 40 x 60 cm
Mašine za sušenje veša 48/49
ZWQ35104
A+
ZTK123
LCD
C
SENSOR
XL
1000 o/min, 6 kg,
odložen start, LED
indikatori,58/74 db(A),
program lakog peglanja,
brzi program
energetska klasa A+,
efikasnost centrifuge C,
85 x 40 x 60 cm
mašina za sušenje veša,
elektronsko upravljanje,
LED indikatori, zvučni
signal, odložen start,
64 db(A), energetska
klasa C, kapacitet 7 kg,
85 x 60 x 60 cm
Electrolux Ljubljana d.o.o.
Gerbičeva ulica 110
1000 Ljubljana
Kontakt osoba:
Milan Vasić
Business Development Manager
Serbia, Montenegro, Macedonia
Mobilni: +381 63 280718
Telefon: +381 11 4052531
E-mail: [email protected]
Garantni rok za sve proizvode je
24 meseca. Prilikom narudžbine obavezno
navesti tačnu oznaku proizvoda.
Prodajno mesto
Download

KATALOG 2013/2014