ชิบะ . ที่การประชุมเชิงปฏิบัติการงานฝีมือต่า