ลิลิตจันทกินนร: การปรับเปลี่ยนจากอรรถกถาชาด L