“à·ÕèÂÇ·‹Í §Å‹Í §àÃ×Í·ÑèÇ¡Ãا Ï”