Sosyal Hizmet
(Özel)yaşamınızda –geçici- zorluklar mı yaşıyorsunuz? Belirli sınırlarınızla
karşı karşıya mı kaldınız? Bu sorunlarla birlikte yaşamayın, sosyal hizmet
görevlilerimizin uzmanlığından ücretsiz yararlanın. Oturduğunuz semte en
yakın kurum ile iletişime geçiniz.
De Wering sizinle...
Kişilerin içinde kendilerini iyi hissedecekleri, kendilerini geliştirecekleri ve ilgilenecekleri bir çevreye ihtiyaçları vardır. De Wering’i dikkate
alabilirsiniz. Mutluluğunuz bizim için önemlidir. Sosyal hizmetin yanı sıra
De Wering, toplum hizmeti çalışmaları, yaşlılara hizmet, sosyal hukukî
danışmanlık, kadın yardımı ve gönüllü çalışmalarda aracılık gibi Kuzey
Hollanda’nın kuzeyinde diğer hizmetler de sağlamaktadır.
internet sitemizi ziyaret ediniz:
m u t l u l u ğ u n u z a
ö n e m
v e r i r
De Wering Den Helder e.o.
Jacob van Heemskerckstraat 1
1782 XC Den Helder
Tel. 088 - 0075 200
www.stichtingdewering.nl
De Wering Alkmaar ve çevresi
Muiderwaard 432
1824 XT Alkmaar
Tel. 088 - 0075 000
m u t l u l u ğ u n u z a
ö n e m
v e r i r
sosyal hizmet
Harekete Geçin!
sosyal hizmet
De Wering’e göre sosyal hizmet
Herkes başında gittikçe artan sorunların olduğu ya da önemli
kararların alınması gerektiği zamanları bilir. Genellikle bu anlarda
aile, komşular ya da arkadaşlarla konuşmak size yardımcı olur.
Fakat bazen içinden çıkamayacağınız ve bu konuları konuşabileceğiniz ya da konuşmak istediğiniz hiç kimsenin bulunmadığı
durumlar olabilir. Bu tür durumlarda her zaman De Wering genel
sosyal hizmet uzman yardımına başvurabilirsiniz.
Herkes için
Uzmanlarımızdan yardım hizmeti almak
ücretsizdir. Herhangi bir yerin sevk mektubu olmadan uzmanlarımıza başvurabilirsiniz. Oturduğunuz çevrede genel sosyal
hizmet bulunmaktadır.
Kişiye uyarlanmış
Sosyal hizmet görevlilerimiz, sizinle beraber en iyi yaklaşımı seçmek için eğitilmiş
profesyonel kişilerdir. Örnek olarak şunları
düşünebilirsiniz: anlayış kazanma, başka
bir düşünce tarzı edinme ve belirli durumlara farklı bakma.
“Kişiye uyarlanmış” ifadesi, burada anahtar tanımdır. Yardım hizmeti, bir ya da
daha fazla, bireysel, birleştirilmiş ve/veya
aile görüşmelerinden oluşabilir. Bu görüşmeler boyunca gerektiğinde tavsiyeler ve
ödevler verilebilir. Ayrıca belirli durumlarda
sizin için aracı olunabilir.
Eşlerin ya da aile üyelerinin mevcudiyeti
istenirse, bu kişiler sizin izninizle yardım
hizmetine katılabilirler. Eğer gerekirse,
sosyal hizmet görevlileri sizinle birlikte De
Wering içinde ya da başka bir enstitüde
farklı uygun bir yardım arayacaklardır.
Grup yardımı
Grup yardımının sunduğumuz hizmetler
içinde değişmez bir yeri vardır. Sosyal
hizmet görevlilerinin yönetimi altındaki bir
gruba, benzer durumları yaşamış kişilerle
tecrübe paylaşma fırsatı sunulur. Grup
üyeleri, birbirlerine fikir sunabilir ve destek
olabilir.
Meslekî gizlilik
Sosyal hizmet görevlilerimizin gizlilik
zorunluluğu vardır.
İyi bir yardım hizmeti için bazı kişisel
bilgiler gerekmektedir, ama bunlarla
özenli bir şekilde ilgilenildiğinden hiç
kuşkunuz olmasın. Aynı zamanda bu
konu, tabi olduğumuz “Kişisel Bilgileri Kayıt Kanunu” kapsamındadır.
Sosyal hizmet görevlileri, örneğin aile
doktorunuz gibi başka bir yardımcı ile
görüşmek için sizin izninizi her zaman
alacaktır.
Sosyal hizmet görevlilerimizi
hangi soru ya da sorunlarda
arayabilirsiniz?
• Örneğin özgüven eksikliği, korku,
aşırı yorgunluk ya da yalnızlık duygusu gibi sorunlarınız mı var?
• Eşiniz, çocuklarınız, büyükleriniz,
aile üyeleri ya da komşularla ilişki
sorunlarınız mı var?
• Eşinizin kaybı, iş kaybı ya da ev içi
şiddet gibi önemli olayların süreçlerini zor mu buluyorsunuz?
• Parasal endişeleriniz mi var?
• Çocuklarınızın yetiştirilmesi hakkında sorularınız mı var?
• İşinizde ya da işsizlikle ilgili problemleriniz mi var?
• Bir sakatlık ya da uzun süren bir hastalıkla yaşamayı nasıl öğrenirsiniz?
• Cinsellik ve cinsel tercih hakkında
sorularınız mı var?
• Sorularınız için nereye başvuracağınızı bilmiyor musunuz?
Download

De Wering sizinle... Sosyal Hizmet