POLONYA’DAN SES MANZARALARI
5-8 Mayıs 2014
Türkiye-Polonya Diplomatik İlişkilerinin 600. yıldönümü
İstanbul Teknik Üniversitesi Dr. Erol Üçer Müzik İleri Araştırmalar Merkezi (MİAM) ve
Culture.pl
4 Gün Paneller, Atölyeler, Konserler
5 Mayıs 2014: GELENEKSEL POLONYA MÜZİĞİ
PANEL: Geleneksel Polonya Müziği
10.00, Cevad Memduh Altar Salonu, İTÜ Maçka Kampüsü, MIAM 3. Kat
-
Prof. Sławomira Żerańska-Kominek: “Music in Polish Travellers’ Account of Turkey”
-
Remigiusz Mazur-Hanaj: "Orient and Orientalism: Traditional Music of Poland – Historic Forms,
Contemporary Reconstructions and Inspirations"
-
Prof. Piotr Dahlig: “Mazurka: Chopin's Oeuvre Versus Traditional Polish Repertoire”
ATÖLYE: Janusz Prusinowski Trio ile “Mazurka Dansı”
15:00, Mustafa Kemal Amfisi, İTÜ Maçka Kampüsü
KONSER/ Dans Partisi: Janusz Prusinowski Trio
20:00, Mustafa Kemal Amfisi, İTÜ Maçka Kampüsü
Janusz Prusinowski – Keman, Polonya Akordeonu, hurdy-gurdy, ses
Michał Żak – flüt, klarnet, zurna
Szczepan Pospieszalski – trompet
Piotr Zgorzelski – folk bass
Piotr Piszczatowski – perküsyon
6 Mayıs 2014: CHOPIN
PANEL: Chopin
10.00, Cevad Memduh Altar Salonu, İTÜ Maçka Kampüsü, MIAM 3. Kat
-
Wojciech Bońkowski Ph.D.: "National schools of Chopin playing, with the special salute to
Turkey"
-
Maciej Janicki Ph.D.: "«Un microscope pour les oreilles»: Notes on 19th-century Audition of
Chopin"
-
Kacper Miklaszewski Ph.D.: "Chopin – the Man: A Portrait in Letters"
AÇILIŞ: Ses Enstalasyonu, “Frédéric Chopin: Personal Diary” *
17:00, ITU Taskışla Kampüsü, Avlu
Uyarlama, dramatist: Anka Herbut (IP Group)
Yönetmen: Kuba Kowalski
Aktörler: Natalia Kalita, Marek Szkoda
Besteci: Sławomir Kupczak
Max/MSP Uygulaması: Paweł Hendrich
Küratör, Konsept: Antoni Beksiak, Collaboration: Aleksandra Karlińska (libretto)
Taşıyıcı tasarım ve uygulama: Ahmet Sertaç Öztürk
Teknik Koordinasyon: Reuben de Lautour, Ozan Sarıer
Çeviri: Hakan Koçyiğit
Orijinal prodüksiyon: “Turning Sounds” Topluluğu
*Bu enstalasyon 6 Hazirana kadar halka açık olacaktır.
KONSER: İdil Biret, Piyano Resitali
20:00, Süleyman Demirel Kültür Merkezi, İTÜ Ayazağa Kampüsü, Maslak
7 Mayıs 2014: SONIC ARTS
PANEL: Sonic Arts
10:00 Cevad Memduh Altar Salonu, İTÜ Maçka Kampüsü, MIAM 3. Kat
-
Prof. Krzysztof Szlifirski and Barbara Okoń-Makowska Ph.D. – video lecture on Polish
Radio Experimental Studio
-
Daniel Muzyczuk: “Sounding the Body Electric. Audiovisual Art in Poland"
-
Michał Libera: “Wojciech Bruszewski. Sound, technology, cognition”
-
Reuben de Lautour: "Reality and Paracusis: Listening Practices in Acousmatic Musics"
ATÖLYE: Paweł Hendrich: “Interfacing and controlling sound events by means of
instruments and devices using Max/MSP”
15.00 Mustafa Kemal Amfisi, İTÜ Maçka Kampüsü
KONSER: Sonic Arts
20:00, Mustafa Kemal Amfisi, İTÜ Maçka Kampüsü
-Varşova Polonya Radyosu Deneysel Stüdyosu’na (PRES) ait kuadrafonik kompozisyonların
sunumu
-MIAM öğrencileri ve Paweł Hendrich ile doğaçlama seansları
- MIAMlı sanatçıların eserleri
8 Mayıs 2014: ÇAĞDAŞ MÜZİK
PANEL: Çağdaş Polonya Müziği
10.00, Cevad Memduh Altar Salonu, İTÜ Maçka Kampüsü, MIAM 3. Kat
-
Jan Topolski: “Hidden Layers and Double Codes: New Generation of Polish Composers"
-
Prof. Iwona Lindstedt: "Polish School of Composition: An Afterthought Half a Century Later"
-
Monika Pasiecznik: "Women of Polish Contemporary Music: Looking for a Proportion"
-
Onur Türkmen: “New Trends in Contemporary Turkish Music”
ATÖLYE: Kwartludium Ensemble ile Çağdaş Bestecilik Teknikleri
15:00 at Ilhan Usmanbaş Salonu, İTÜ Maçka Kampüsü, MIAM 3. Kat
KONSER: Kwartludium Topluluğu ve MİAM
20:00, Mustafa Kemal Amfisi, ITU Maçka Kampüsü
Dagna Sadkowska, keman
Michał Górczyński, bas klarnet
Paweł Nowicki, perküsyon
Piotr Nowicki, piyano
MIAM’lı Sanatçılar:
Yelda Özgen Öztürk, viyolonsel
Filiz Karapınar, flüt
Download

5-8 Mayıs 2014 - İstanbul Teknik Üniversitesi