Product Correction Bulletin
AB Volvo Penta
Issued by
Date
Technical Service
2014-04-03
Replaces
Insert
Page No.
1
GERİ ÇAĞIRMA KAMPANYASI
(4380-2174)
Elektronik Tekne Kontrolü (EVC sistemi) ve 24 volt elektrik sistemine sahip D6,
D11 ve D13 IPS deniz motorları.
Tanım:
EVC sistemi, bir teknenin motor, dümen, tekne sistemleri sağlık
izlemesi, otomatik pilot, dijital konumlandırma sistemi (DPS), vb.
gibi çeşitli kontrol sistemlerini yönetmede kullanılan elektronik bir
sistemdir.
EVC yazılımındaki bir kalite sorunu, ender görülen belli şartlar
altında, teknenin beklenmedik bir şekilde dümen hakimiyetinin
kaybedilmesine neden olabilir.
Etkilenen motorlar:
EVC-D, EVC-D2, EVC-E veya EVC-E2 ile IPS 1, IPS 2, IPS 3 ve
24 volt elektrik sistemlerine ve tek başına HCU da dahil olmak
üzere birden fazla dümen istasyonuna sahip D6, D11 ve D13
deniz motorları.
Etkilenen ürünlerin seri numarası aralıkları şunlardır:
D6: 2006022664 – A279094
D11: 7011142618 - 7011311402
D13: 1013213571 – 1013436263, 2013203709 - 2013439633.
Volvo Penta ürününüzün bu kampanyadan etkilenip
etkilenmediğini ve ürününüzün herhangi başka bir kampanyaya
tabi olup olmadığını kontrol etmek için, ürününüz için
VolvoPenta.com => Motor veri tabanında verilmiş olan seri
numarasını kullanın.
Şöyle yapın:
Ürününüz hakkında kaydedilmiş bir kampanya varsa, Volvo
Penta servis bayinize bir ziyaret randevusu alın.
Web sitemizden, size en yakın Volvo Penta bayisini bulun.
•
Ayrıca, aşağıdaki mektuba da bakın.
Product Correction Bulletin
AB Volvo Penta
Issued by
Date
Technical Service
2014-04-03
Replaces
Insert
Page No.
2
Şubat 2014
KULLANICININ ADI
ADRESİ
MOTOR SERİ NUMARASI
Yanıt: Geri çağırma kampanyası 4380-2174 – Volvo Penta D6, D11 ve D13 deniz motorları.
Sayın Volvo Penta Motor Sahibi,
[OEM]'de bulunan garanti kayıt bilgilerine göre, şahsınıza ait, en az bir adet Volvo Penta deniz
motoruyla donatılmış bir tekne bulunmaktadır.
Size bu mektubu, sizi Volvo Penta tarafından başlatılmış ve Elektronik Tekne Kontrolü (EVC
sistemi) ile donatılmış deniz motorlarını ilgilendiren önemli bir geri çağırma kampanyası
hakkında bilgilendirmek amacıyla yazıyoruz.
Etkilenen ürünler, 24 volt elektrik sistemi ve tek başına HCU da dahil olmak üzere IPS 1, IPS
2 veya IPS 3 güç aktarım mekanizmasına bağlı birden fazla dümen istasyonuna sahip olan,
EVC-D, EVC-D2, EVC-E veya EVC-E2 ile donatılmış D4, D6, D11 ve D13 serisi deniz
motorlarıdır.
EVC yazılımındaki bir kalite sorunu, ender görülen belli şartlar altında, teknenin beklenmedik
bir şekilde dümen hakimiyetinin kaybedilmesine neden olabilir.
Volvo Penta, sorunu gidermek ve riski ortadan kaldırmak amacıyla bir geri çağırma
kampanyası başlatmıştır. Size, bu önemli servis için randevu almak üzere Volvo Penta
bayinizle temasa geçmenizi öneririz. Bu kampanya önleminin tamamlanmasının yaklaşık 1,5
saat süreceğini tahmin etmekteyiz. Doğal olarak, servis ücretsiz olarak yapılacaktır.
Söz konusu deniz motoruna artık sahip değilseniz, sizden, varsa ürünün yeni sahibiyle ilgili
bilgilerle birlikte _________ üzerinden bizimle temasa geçmenizi rica ediyoruz.
Verdiğimiz herhangi bir rahatsızlıktan ötürü özür diler ve işbirliğiniz için teşekkür ederiz.
Saygılarımızla,
AB VOLVO PENTA
Download

D9 untorqued bolt