BASIN AÇIKLAMASI
Bu gün saat 11.00 sularında Fransa’nın Başkenti Paris’te Mizah ve Karikatür Dergisi Charlie Hebdo’ya
insanlık dışı bir terör saldırısı gerçekleştirilmiştir.
Charlie Hebda’ ya yapılan bu menfur saldırıyı Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) olarak
nefret ve şiddetle kınıyoruz. 2’si polis olmak üzere, 12 kişinin hayatını kaybettiği terör saldırısını
bütün insanlığa yapılmış saldırı olarak değerlendiriyor ve asla kabul edilemez buluyoruz. Fransa
halkının ve bu saldırıda hayatnı kaybedenlerin yakınlarının acısını paylaşıyoruz.
Kamuoyuna saygıyla duyurulur.
Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB)
Pressemeldung zum Angriff in Paris
Köln, 07.01.2015: Am heutigen Tage um 11 Uhr hat sich in der französischen Hauptstadt
Paris bei dem Satiremagazin "Charlie Hebdo" ein terroristischer Akt ereignet.
Diesen grausamen Angriff auf „Charlie Hebdo "verurteilt die Türkisch-Islamische Union der
Anstalt für Religion e.V. (DITIB) auf das Schärfste.
Diesen Terroranschlag, bei dem insgesamt 12 Menschen, einschließlich 2 Polizisten, ihr
Leben verloren und viele verletzt wurden, bewerten wir als Angriff auf die Menschheit. Dies
ist niederträchtig und absolut inakzeptabel.
Unser aller Schöpfer gebietet die Achtung seiner vielfältigen Schöpfung. Die
Unverletzlichkeit des Menschen, seiner Würde und seiner Orientierung ist darin zentral.
Wir teilen den Schmerz der Menschen in Frankreich und der Angehörigen derer, die bei
diesem terroristischen Angriff ihre Leben verlorenen.
DITIB-Bundesvorstand
Download

Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB)