GÜNDEM / AGENDA
Thies iMaster F Serisini Tanıttı
A
G
Thies Introduces iMaster F Series
lman tekstil terbiye ve boya makinaları üreticisi
Thies, banyo havlusu gibi uzun havlı kumaşlar
için tasarladığı iMaster F serisi boya makinesi
modelini tanıttı. Ekonomik çalışma ve düşük boya
kullanımı sunan model ağır kumaş boyamaları için tasarlandı.
erman textile finishing and dying machines manufacturer Thies introduced iMaster F series dyeing machine
model which was designed for long-pile fabrics like
bath towel. The model which allows for economic functioning and low dye consumption is designed for heavy fabric dyeing.
Thies GmbH, uzun havlı kumaşlar için özel
olarak geliştirdiği ekonomik çalışma ve çevreci bir
üretim sağlayan iMaster F serisi modelini tanıttı.
Thies GmbH introduced its iMaster F series which provides
economic functioning and environment-friendly production
and was specially developed for high-pile fabrics.
Thies GmbH’nin iMaster F Serisi, pamuklu kumaşlar için
1:4 gibi düşük flotte oranı ile ekonomik ve çevreci bir çalışma sağlıyor. Şirket, F serisi makinelerini, son derece başarılı
iMaster boyama makinelerinin bir yeniliği olarak tanımlıyor.
Önemli ölçüde azaltılmış uzatma sistemi ile stabilite, mükemmel bir kumaş yapısı ve görünümü sağlayan yeni makine
250-400 kg arası hazne kapasitesine sahip. iMaster F serisi
makinalar 250 kg versiyonu için maksimum 8 tüp, 400 kg’lık
versiyonu için maksimum 6 tüp ile beslenebiliyor. Ayrıca,
iMaster F serisi farklı kumaşlar için çok geniş bir yelpazede
işlem yapabilme yeteneğine sahip.
IMaster F series of Thies GmbH allows for an economic and
environment-friendly functioning at a low flotte rate of 1:4
for cotton fabrics. Company defines F series machines as
an innovation of highly successful iMaster dyeing machines.
The new machine which allows for stability, perfect fabric
structure and appearance with significantly reduced extension system has a bowl capacity ranging between 250 kg and
400 kg. I Master F series machines can be fed by 8 tubes at
maximum for 250 kg and by 6 tubes at maximum for 400 kg.
Besides, iMaster F series has the ability to operate at a really wide range for different fabrics.
Dozajlama tankı, yüzde 100 stok tankı ve kuru tuz için dağıtım sistemiyle donatılmış makine, havlu kumaş ürünlerinin üretimi için optimize sağlıyor. Otomatik kendi kendini
temizleyen filtre sistemi her zaman aynı boyama ve tedavi
koşullarına ulaştırmaya yardımcı oluyor. Bu özellik sayesinde temizlik için manuel müdahaleler azalırken verimliliği
artmaktadır. Yeni modelde ayrıca durulama, yıkama ve boya
banyoları sürekli analiz edilip, online ölçümler grafikle görüntülenebiliyor.
50
Equipped with dosing tank, 100 % stock tank and distribution system for dry salt, the machine enables optimisation
for the production of towel cloth products. Automatic selfcleaning filtre system helps to achieve the same dying and
treatment conditions all the time. While this feature reduces
manual interventions for cleaning, it increases efficiency.
Furthermore, in the new model, rinsing, washing and dyeing bathes are constantly analyzed and online measurements
can be viewed as graphics.
Download

Teknik Bülten 27 Mart 2015 Cuma