Akış göstergesi 660
(Çift pencereli gözetleme camı)
Akış göstergesi
(Çift pencereli gözetleme camı)
PN16 / PN40
- flanşlı - soket dişli - alın kaynak boyunlu (Fig. 660....1)
(Fig. 660....2)
(Fig. 660....4)
Gri demir döküm
Çelik döküm
Paslanmaz çelik
Fig. 660
Fig. 660....1
Sayfa 2
Özellikler:
• çift taraflı pencere (borosilikat cam)
• DIN 3237’e göre kuvvetlendirilmiş gözetleme camı
• Herhangi bir konumda montaj
• Sağlam ve koç darbesine dayanıklı tasarım
Baskı 08/13 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
Veri sayfası 660001 türkisch (türkçe)
Akış göstergesi 660
PN16 / PN40 - DN6-200
Akış göstergesi (Gri demir döküm, Çelik döküm, Paslanmaz çelik)
Fig. 660....2
soket dişli
Fig. 660....4
alın kaynak boyunlu
Fig. 660....1 flanşlı
Figür
Anma basıncı
Malzeme
Anma
çapı / NPS
12.660
PN16
EN-JL1040
6 - 200 /
1/4“ - 8“
32.660
PN16
1.0619+N
6 - 200 /
1/4“ - 8“
Çalışma basıncı
PS
Giriş sıcaklığı
TS
16 barg
120 °C
10,2 barg
280 °C
16 barg
120 °C
10,2 barg
280 °C
16 barg
120 °C
10,2 barg
280 °C
52.660
PN16
1.4408
6 - 200 /
1/4“ - 8“
35.660
PN40
1.0619+N
6 - 200 /
1/4“ - 8“
40 barg
120 °C
28 barg
280 °C
55.660
PN40
1.4408
6 - 200 /
1/4“ - 8“
40 barg
120 °C
28 barg
280 °C
ANSI versiyonlar için bkz.
Bağlantı tipleri
CONA®Bileşenler-ANSI
maks. pH değeri
9-10
veri sayfası
Diğer bağlantı tipleri için sorunuz.
• Flanşlı ....1 _____________ DIN 2533 veya DIN EN 1092-2 (PN16) / DIN 2635 veya DIN EN 1092-1 (PN40)‘e göre
• Soket dişli ....2 __________ Rp diş, DIN EN 10226-1‘e göre veya NPT diş, ANSI B1.20.1‘e göre
• Alın kaynak boyunlu ....4 __ Kaynak hazırlığı, EN ISO 9692 kimlik No. 1.3 ve 1.5’e göre
(Tasarımla ilgili çalışma basıncı / giriş sıcaklığı kısıtlamasına dikkat ediniz!)
Özellikler
• Düz geçişli çift pencereli gözetleme camı (borosilikat cam)
• Gözetleme camı, boru tesisatı boyunca akışın görsel gösterimini ve sistemin izlenmesini sağlar.
• Buhar kapanlarıyla birlikte tesisata bağlandığında, buhar kapanlarının fonksiyonunun izlenmesine izin verir.
• Herhangi bir konumda montaj. Buhar kapanı ile bağlanması durumunda, buhar kapanı önüne monte edilmelidir.
• DIN 3237‘e göre kuvvetlendirilmiş pencereli gözetleme camı konstrüksiyonu
Seçim kriteri
Sipariş verisi için örnek
• Çalışma basıncı
• Bağlantı tipi
• Çalışma sıcaklığı
• Gövde malzemesi
• Anma çapı / basıncı
2
Boru tesisatlarında buhar kapanlarının fonksiyonunu izlemek için, PS = 22bar, TS = 250°C,
Soket dişli G1/2, Paslanmaz çelik gövde, Borosilikat cam pencere DIN 7080-16.
=> Akış göstergesi, Fig. 660, G 1/2, PN16, Paslanmaz çelik, Dıştan-dışa ölçü 100 mm,
Soket dişli.
Baskı 08/13 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
Akış göstergesi 660
PN16 / PN40 - DN6-200
6
1/4
15
1/2
20
3/4
25
1
32
1 1/4
40
1 1/2
50
2
Ölçüler ve ağırlıklar (Dıştan-dışa, müşteri ist. üzerine veri sayfasına göre)
L
(mm)
--130
D
(mm)
--95
Flanşlı
Yaklaşık ağırlık
(kg)
--3,6
PN16
L (EN-JL1040)
(mm)
100
100
100
L
(mm)
100
100
100
Soket dişli
SW
(mm)
36
36
36
Yaklaşık ağırlık
(kg)
2,2
2,2
2,2
150
105
4,2
120
120
46
3,4
160
115
6,5
120
120
46
3,4
180
140
8,1
160
160
75
7
200
150
10,5
160
160
75
7
230
165
14,5
180
230
80
10
290
185
23
-----
150
105
4,2
120
46
3,4
100
28
2,2
160
115
6,5
120
46
3,4
120
34
4
180
140
8,1
160
75
7
120
42
4
200
150
11,5
160
75
7
160
49
7
230
165
14,9
230
80
10
230
61
10
290
185
23
---290
77
18
DN
NPS
L
D
Yaklaşık ağırlık
L
Soket dişli
SW
Yaklaşık ağırlık
L
Alın kaynak
boyunlu
A
(EN-JL1040 için değil) Yaklaşık ağırlık
Flanşlı
PN40
(mm)
(mm)
(kg)
(mm)
(mm)
(kg)
(mm)
(mm)
(kg)
---100
36
2,2
----
10
3/8
---100
36
2,2
100
20
2,2
130
95
3,6
100
36
2,2
100
22
2,2
65
2 1/2
80
3
100
4
125
5
150
6
200
8
Standart-flanş ölçüleri için bkz. sayfa 4
310
350
400
480
600
200
220
250
285
340
32
41
47
--------------------310
200
33
---310
90
25
350
235
43
---350
115
32
400
270
50
---400
141
35
480
600
300
375
sorunuz
------480
600
170
222
sorunuz
Parçalar
Tanım
Fig. 12.660
Fig. 32.660
Fig. 35.660
Fig. 52.660
Fig. 55.660
1
Gövde
EN-JL1040, EN-GJL-250
GP240GH+N, 1.0619+N
GX5CrNiMo19-11-2, 1.4408
4
Kapak contası
Aramidfaser C4400
Kapak contası
Grafit
GP240GH+N, 1.0619+N
GX5CrNiMo19-11-2, 1.4408
+ 12
+ 13
6
Yd.p.
x (pencere
kpl.)
Poz.
Pencere
borosilikat cam DIN 7080 maks. 280°C
Kapak flanşı
EN-JL1040, EN-GJL-250
27
Altıgen civata
5.6 çinko kaplı
A4-70
28
Altıgen somun
5
A4-70
└ Yedek parçalar
Bilgi / teknik kuralların kısıtlamasına dikkat edilmesi gerekmektedir!
Dayanım ve uygunluk doğrulanmalıdır (bilgi için üretici ile iletişime geçiniz, bkz. Ürün genel bakış ve Dayanım listesi).
Kullanma ve montaj kılavuzu www.ari-armaturen.com adresinden indirilebilir.
Bir buhar kapanı önüne monte edilmiş gözetleme camının akış koşulları
Figür 1: Kondens karşı basıncı
Bir kondens karşı basıncı durumunda, iç kısım sıvı ile dolar.
Figür 2: Buhar akışı
Su ve buharın yoğun karışımı, yoğun bir kabarcıklanmaya neden olabilir.
Figür 3: Dörtköşeli üst flanş (< DN 65)
Figür 4: Dairesel üst flanş (DN65-250)
Baskı 08/13 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
3
Akış göstergesi 660
Boru kaynağı ile ilgili bilgiler / Standart-flanş ölçüleri
Boru kaynağı ile ilgili bilgiler
Kaynak ağzı, DIN 2559’a göre
Alın kaynak boyunlu ARI vanaları için kullanılan malzemeler: 1.0619+N
GP240GH+N, DIN EN 10213-2’ye göre
Not:
Tasarımla ilgili çalışma basıncı / giriş sıcaklığı kısıtlamasına dikkat ediniz!
1.4408
GX5CrNiMo19-11-2, DIN EN 10213-4’e göre
Tecrübelerimiz nedeniyle, elektrik ark kaynağının uygulanmasını öneririz.
Farklı malzeme bileşimleri ve buhar kapanlarının ve borunun et kalınlığı nedeniyle gaz kaynağı uygulanmaz. Su verme çatlakları ve iri taneli yapı gelişebilir.
Bimetalik buhar kapanlarında dıştan-dışa ölçü 95 mm veya daha azdır, bimetalik kontrolör kaynak öncesinde sökülmelidir. Kapanın ortam sıcaklığına soğumasından sonra
bimetalik kontrolör gövde içine tekrar takılabilir.
Soket kaynak boyunlu buhar kapanları sadece ark kaynağı ile kaynaklanmalıdır (kaynak prosesi 111, DIN EN 24063’e göre).
Eğer garanti süresi esnasında üretici veya üretici tarafından yetkilendirilen kişiler dışında kişi ve/veya kişiler ürüne ve/veya ayara müdahele ediyorsa, garanti için hak iddiası
ortadan kalkar!
Standart-flanş ölçüleri, DIN 2533 / DIN 2634 / DIN 2635 veya DIN EN 1092-2/ -1’e göre
DN
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
200
NPS
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
4 1/2
6
8
PN40
105
115
140
150
165
185
200
220
250
285
340
75
85
100
110
125
145
160
180
210
240
295
n x Ød
(mm)
4 x 14
4 x 14
4 x 14
4 x 18
4 x 18
4 x 18
4 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 22
12 x 22
ØD
(mm)
95
105
115
140
150
165
185
200
235
270
300
360
ØK
(mm)
65
75
85
100
110
125
145
160
190
220
250
310
n x Ød
(mm)
4x14
4x14
4x14
4x18
4x18
4x18
8x18
8x18
8x22
8x26
8x26
12x26
ØD
(mm)
95
105
115
140
150
165
185
200
235
270
300
375
ØK
(mm)
65
75
85
100
110
125
145
160
190
220
250
320
n x Ød
(mm)
4 x 14
4 x 14
4 x 14
4 x 18
4 x 18
4 x 18
8 x 18
8 x 18
8 x 22
8 x 18
8 x 22
12 x 30
A W H ARMATUREN-
WERK HALLE GMBH
A member of the ARI group
Y
SY
M A N AG
E NT
HALLE
95
65
EM
®
(mm)
(mm)
T
PN25
ØD
ØK
QU A LI
PN16
S T E MS
ISO
9001
WHG
§19 I
Geleceğin Teknolojisi.
KALİTELİ ALMAN
VA N A L A R I
ARI-Armaturen Albert Richter GmbH & Co. KG, D-33756 Schloß Holte-Stukenbrock,
Tel. +49 52 07 / 994-0, Telefaks +49 52 07 / 994-158 veya 159 İnternet: http://www.ari-armaturen.com E-posta: [email protected]
4
Baskı 08/13 - ARI değişiklik yapma hakkını saklı tutar - www.ari-armaturen.com adresindeki veri düzenli olarak güncellenmektedir!
Download

Akış göstergesi 660