T: 020 7923 08 38 │ M: 0742 948 14 90 │ E: [email protected]
facebook.com/telgrafnewscom │ @telgrafnewscom
Haftalık Haber Gazetesi
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
430
Puanlardaki düşüşe rağmen,
Üniversiteye yerleşen
öğrenci sayısında artış
Geçtiğimiz hafta, üniversiteye giriş sınavı
olan, A level ve BTEC diploma sonuçları
açıklandı. Bu sene üniversiteye girme
hakkı kazanan öğrencilerin sayısında artış
görüldü, fakat, A level sonuçlarında, son
32 senede ilk defa gerileme oldu.
Sekiz yaşındayken ailesiyle birlikte Güney
Kürdistan’dan İngiltereye göç eden Sara
Khoshnaw’ın başarısı ulusal basında yer
buldu. Matematikte A*, İleri Matematik,
Biyoloji ve Kimya derslerinden de A alarak,
Cambridge Üniversitesi, Kings College’de
Tıp okuma hakkını kazanan Khoshnaw
hayalindeki üniversiteye gideceği için çok
mutlu olduğunu ifade etti.
A level geçiş notlarında, yüzde 98.1’den
yüzde 98’e düşerek, 32 sene sonra ilk
defa düşüş görüldü. A* ve A sonuçları,
geçen seneye göre yüzde 26.3’den yüzde
26’ya geriledi.
Londra’da yüzlerce kişi
İşid vahşetini kınadı
Sara Khoshnaw
Cambridge üniversitesinde tıp okuyacak
Haberin devamı sayfa 6’da
İşid çetelerinin Güney Kürdistan’ın birçok
kentine yönelik yaptığı saldırılar ve Şengal’de
gerçekleştirdikleri katliam başkent Londra’da
yüzlerce kişinin katıldığı bir yürüyüşle lanetlendi.
haberin devamı sayfa 11’de
2
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
En çok can
alan dört
kanserde ölüm
oranları düştü
Son yirmi senedir dört kanser türünde
ölüm sayısında düşüş görüldü.
Meme, bağırsak, akciğer ve prostat
kanserlerin toplam ölüm sayısı son yirmi yıl, ortalama, yüzde 30
düştü. Bu dört kanser türü
en çok can alan ve toplam
kanser ölümlerin yarısının
sebebi.
Meme kanseri ölümleri
yüzde 38, bağırsak kanseri
yüzde 34, akciğer kanseri
yüzde 27 ve prostat kanser
ölümleri yüzde 21 düştü.
Meme kanserinden 20
sene önce, senede 15 bin
kişi hayatını kaybediyordu, bu hastalıktan, şimdi
senede 11,600 hayatını
kaybediyor.
Bağırsak ve akciğer
kanserlerinde
senelik
ölümlerde, 3 bin civarında
düşüş
var.
Yirminci
yüzyılın ortalarında, sigara
kullanımı ve akciğer kanseri arasındaki bağlantı ortaya çıktıktan sonra sigara
kullanımının
azalması,
bu hastalıktan ölümlerin
düşüşüne sebep oldu. Fakat,
kadınlarda sigara bırakma
oranı, erkeklere göre daha
sonra başladığı için, kadınların ölüm
sayısında artış var.
Verileri açıklayan, kanser yardım kurumu, Cancer Research UK, kanserden
kurtulma sayısının da son kırk senedir ikiye katlandığını belirtti. Kanser
teşhisi konulan insanların yarısı, en az
on sene kansersiz yaşıyorlar. Cancer
Research UK, hedeflerinin, 20 senede,
bu oranı dörtte üçe çıkarmak olduğunu
ifade etti.
Fakat, ölüm oranları, bazı diğer kanserlerde yükseldi. Karaciğer, pankreas,
melanom, ağız ve sindirim sistemine
bağlı kanserlerden hayatlarını kaybedenlerin sayısında yükseliş var.
Cancer Research UK’in başkanı,
Harpal Kumar, ‘‘Araştırma, insanların
hayatlarını kanserden kurtarmaya
yardımcı olmaya devam ediyor, ve
bu sayılar gelişimin devam ettiğinin
teşviki. Britanya, kanser araştırmasında
dünyada lider olmaya devam ediyor, ve kanserin etkisini azaltan yeni
gelişmelerin bir çoğundan sorumlu’’,
dedi.
Kumar, şöyle devam etti: “Hastalığın
200’den fazla türü var. Bunların bazıları
için, pankreas, özofajiyal (yemek borusu) ve karaciğer gibi, araştırmaların
gelişimi çok daha az. Çok fazla insanın
hayatı bu hastalıktan etkileniyor. Biz,
maddi destek verdiğimiz araştırmaların
daha
fazla
insanın
hayatını
kurtaracağına, daha iyi ve nazik tedaviler geliştirip kanseri yeneceğine güveniyoruz.’’
3
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
Jullian Assange
yakında Ekvador
büyükelçiliğinden
çıkıyor
İki yıldan fazla bir süredir Londra Ekvador
büyükelçiliğinde kalan WikiLeaks kurucusu Jullian Assange bu sabah yaptığı basın toplantısında yakında
Ekvador büyükelçiliğinden çıkacağını söyledi.
Haziran 2012’de hakkında
çıkarılan tutuklama kararından
kaynaklı Ekvador’un Londra büyükelçiliğine sığınıp
iltica talep eden Avusturya
vatandaşı Assange o tarihten
bu yana büyükelçilik binasında
yaşıyor. Ondan öncede 1.5 yıl
ev hapsinde tutulan Assange
İsveç’te hakkında ‘taciz ve
tecavüz’ suçundan kaynaklı
tutuklama kararı bulunuyor.
İngiltere Haziran 2012’de Jullian Assange’in İsveç’e iadesine karar vermişti.
Bu sabah Ekvador dışişleri
bakanı ile beraber büyükelçilik
binasında basın toplantısı yapan
WikiLeaks kurucusu Jullian
Assange yakında büyükelçilik
binasından çıkacağını açıkladı.
43 yaşındaki Assange yaptığı
açıklamada ilk gözaltı sürecinden bu yana 4 yıl geçtiğini ve
bu son iki yılın sağlığını çok
kötü bozduğunu ifade etti.
Basın toplantısında hazır
bulunan Ekvador dışişleri
bakanı Ricardo Patino yaptığı
açıklamada; ‘‘İki yıl oldu, ama
halen bir çözüm geliştirilemedi.
Bu adil değil, bu durumun bi-
ran önce sonlanması lazım. Jullian Assange’in özgürlüğüne
kavuşma zamanı, insan hakları
saygı
gösterme
zamanı.’’
dedi.
Jullian Assange açıklamanın
devamında,
Amerika’nın
oluşturduğu bir dava yüzünden
bir insanın Avrupa merkezinde
ailesinden uzakta, hareket alanı
kısıtlanmış bir şekilde nasıl
tutulabileceğini sorguladı.
İsveç makamları geçen
ay Assange’in avukatlarının
yaptığı itirazı redetmiş ve tutuklama kararını devam ettirmişti.
Ekvador büyükelçiliğinden video konferans yoluyla mahkemeye katılma başvuruları da red
edilmişti.
Assange bunların hepsinin
bir karalama kampanyası
olduğunu
ve
kendisinin
Amerikanın gizli belgelerini yayınladığı için İsveç
tarafından Amerika’ya
edileceğini söyledi.
iade
Iki yıldan fazladır Londra Ekvador büyükelçiliğinde
yaşamak
zorunda
kalan
WikiLeaks kurucusu Jullian
Assange çeşitli sağlık sorunları
yaşıyor. Kalp yetmezliği başta
olmak üzere yüksek tansiyon ve
güneş görmediğinden kaynaklı
D vitamin eksikliğinin yol
açtığı rahatsızlıklar yaşıyor.
4
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
Joan Ryan: Kürtlere mümkün
olduğu kadar yardım etmeliyiz
Mert Karaoğlan ve
Charliegh Disbrey’ı
kültürel farklılık mı
öldürdü?
Geçen yıl Haziran ayında tren çarpması
sonucu hayatlarını kaybeden Mert
Karaoğlan ve Charliegh Disbrey’in intihar ettikleri ve bunun arkasında ‘kültürel
farklılığın’ olduğu açıklandı.
İşçi Parti Kuzey Enfield milletvekili adayı
Joan Ryan İşid’in Güney Kürdistan’daki
vahşetine dikkat çekerek, İngiltere
olarak mümkün olduğu kadar Kürtlere
yardım etmeliyiz dedi.
Kuzey Enfield milletvekili adayı
Joan Ryan İşid’in son dönemdeki
saldırıları ile ilgili yaptığı açıklamada
Irak’ta yaşayan Ezidi, Hristiyan, Asuri, Keldani toplumlarına karşı yapılan
katliam girişimlerinin durdurulması
için İngiltere’nin tüm imkanlarını
kullanması gerektiğini belirtti.
İngiliz hükümetinin Kürtlere silah
yardımı yapacağını Kabul ettiğini ancak
bunun neden bu kadar uzun sürdüğünü
sorgulayan Ryan, acilen Kürtlere gerekli yardımların yapılması gerektiğini
belirtti. Ryan: ‘‘Kürdistan bölgesel
hükümetinin uzun dönemli askeri lojistik, ihtiyacı olacaktır. Kürdistan’ın şuan
laftan çok dayanışma ve insani desteğe
ihtiyacı var.’’ dedi.
Halen Şengal dağında mahsur bulunan ve çok acil yardıma ihtiyacı olan
Ezidilerin bir an önce güvenliğinin
sağlanması gerektiğini açıklayan Ryan
aynı zamanda İngiltere’nin göç eden
insanlara nasıl yardım edebileceği ile
ilgili Birleşmiş milletler ile diyaloga
geçmesi gerektiğini ifade etti.
Evening Standard gazetesinde çıkan
habere göre her ikin gencin intihar
etme nedeninin altında ‘farklı kültürden gelmelerinden kaynaklı birbirlerine kavuşamayacakları düşüncesi’
yatıyormuş.
Hertfordshire Coroner (şüpheli
ölümleri araştıran kişi) yardımcısı
Graham Danbury bugün yaptığı
açıklamada: ‘‘her iki gencin kısa
bir süre önce başlayan çok yakın
ilişkileri olmuş ve gençler kültürel
farklılıklarından kaynaklı ailelerinin
böylesi bir ilişkiye razı olmayacakları
düşüncesine varmışlar.’’ dedi.
Danbury açıklamasının devamında,
Mert Karaoğlan’ın ailesinin böylesi bir ilişkiyi onaylamayacağını
düşündüğünü belirtti.
15 yaşındaki Charleigh ve 18
yaşındaki Mert Karaoğlan 17 Haziran
2013’te Elstree ve Borehamwood istasyonu yakınında tren çarpması sonucu
yaşamlarını yitirmişlerdi.
5
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
Dr Meryem
Kaya’dan takdir
edilecek karar
İngiltere’de yaşayan doktor Meryem Kaya
Şengal’de yaşanan saldırılar sonucu oluşan
insani trajediye daha fazla seyirci kalmayıp, şuan
Güney Kürdistan’ın değişik kentlerine göç eden
insanlara yardımcı olmak için Duhok’a gitti.
İşid çetelerinin saldırılarından dolayı Şengal’den kaçan
insanlara tıbbi yardımda bulunmak amacıyla bir grup doktorla birlikte İngiltere’den Duhok’a giden doktor Meryem
Kaya, ‘oraya gidip insanlarımıza elimden geldiği kadarıyla
yardımcı olmak istiyorum’ dedi.
Genç doktor, Avrupa’dan bir doktor heyeti ile birlikte,
İşid’den kaçan çoğunluğunu Ezidi’lerden oluşan insanlara
tıbbi yardımda bulunmak amacıyla Dohuk’a gitti.
Londra’da büyüyüp, İmperial College London’da
tıp eğitimini alan, Kaya, gitme nedenini şöyle açıkladı:
“İşid’in saldırılarından kaçıp Güney Kürdistan’a sığınan
insanlarımızın tıbbi ihtiyaçlarını gidermeye yardımcı olmak
için gidiyorum. Bu insanlık trajedisi karşısında daha fazla
sessiz kalamazdım. Kararımdan çok memnunum. Aynı
zamanda, oradaki ihtiyaçların tam olarak ne olduğunu ve
orada ne tür olanakların olduğundan haberdar olmadığım
için endişeliyim. İsveç’ten altı doktor ve Almanya’dan dört
doktor önceden gitti. Benimle birlikte Almanya’dan üç doktor daha gidiyoruz.’’
Avrupa’dan giden doktorlar, Kuzey Kürdistan’dan, Mezopotamya Tıp Kongresinin Doktorları (Diyarbakır, Mardin, Batman, Van, Siirt, Şırnak, Muş Tabip odalarindan) ile
beraber buluşarak Çarşamba sabahı erkenden Duhok’a
doğru yola çıktılar.
Almanya Kürt Doktorlar Birliği ve Mezopotamya Tıp
Kongresi Doktorları tarafından, Kürdistan için, başlatılan
yardım kampanyasında şimdiye kadar 230,000.00 Euro
toplandı. Toplanan yardımlar oradaki insanların tıbbi
ihtiyaçlarını gidermek amacıyla kullanılacak.
İşid çetelerinin 3 Ağustos tarihinde Şengal ve çevresindeki köylere yaptığı saldırı sonucu bir insanlık trajedisi
yaşanmıştı. Çeteler başta Ezidi olmak üzere çok sayıda
insanı katletmiş, kadınları da esir almıştı. Bu vahşetten kurtulmak için binlerce insan Şengal dağına sığınmış, günlerce
yaşanan açlık ve susuzlukta dolayı çok sayıda çocuk hayatını
kaybetmişti. Kaçan Ezidilerin bir bölümü Duhok başta olmak üzer Güney Kürdistan’ın birçok kentine sığınırken,
binlercesi de YPG gerillalarının açtığı güvenli koridordan
Rojava’ya götürülmüştü. Halen binlerce Ezidi Şengal
dağında mahsur durumda. Kaçıp kurtulanlardan çocuk ve
yaşlılar çeşitli sağlık sorunları ile boğuşuyor. Oluşturulan
kamplardaki doktor sıkıntısından kaynaklı yeterli düzeyde
tedavi yapılamıyor. Avrupa ve Kuzey Kürdistan’dan giden
doktorlar büyük bir boşluğu doldurmuş olacak.
Kendi ülkelerinden mülteci durumuna düşen insanlar
için Heyva Sor ve Kürt doktorları gibi kurumların konuyla
ilgili yardım kampanyaları ise devam ediyor. Bağışta bulunmak isteyen vatandaşlar HeyvaSor’un web sayfasını www.
heyvasor.com ziyaret edebilirler. Kürt doktorları tarafından
yürütülen yardım kampanyası hakkında www.kurdish-doctors.com, adresine giderek bilgi alabilirsiniz.
6
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
Baş sayfadaki haberin devamı...
Fakat,
mevcut
üniversite
kontenjanlarındaki artıştan dolayı hedeflenen puanı alamayan öğrenciler
yer bulma şansını elde edebilecekler.
Bu sene 30,000 ek üniversite kontenjan
var.
500 binden fazla öğrenci
üniversiteye yerleşecek
Britanya’nın Üniversiteye giriş
işlemlerini yapan kurum, UCAS (Universities and Colleges Admissions
Service- Üniversite Giriş Hizmetleri),
sınav sonuçlarının ilk çıktığı gün,
396,990 öğrencinin direk olarak üniversiteye kabul edildiğini belirtti. Bu sayı
bir önceki seneye göre 11,090, yüzde
üç, arttı. Üniversiteye yerleştirilenlerin
352,590’ı birinci tercihlerine kabul
edildiler.
Öğrenciler, lisenin son senesinde, bir
önceki sene aldıkları sınav sonuçlarına, ya
da öğretmenlerinin puan tahminlerine göre,
üniversitelere başvuruda bulunuyorlar.
Altı üniversiteye kadar başvurma
tercihleri bulunuyor; başvurdukları
üniversitelerden aldıkları cevaplara ve
istenilen puanlara göre öğrenciler son
olarak, birisi ilk seçenekleri olan, birisi
de ikinci (güvence) seçenekleri olan, iki
üniversitenin kendilerine verdikleri teklifi kabul edip, diğer üniversitelerden
aldıkları teklifleri ret ediyorlar.
Böylece, sınav sonuçları çıktığında
öğrenciler, ilk seçeneklerinin belirlediği
sınav sonuçlarını elde ettilerse o üniversiteye gitmeye hak kazanmış olacaklar; ilk seçeneklerine puanları yeterli
değilse, ve üniversite alınan puanları
kabul etmezse, ikinci seçeneğin istediği
puanları elde ettiyse öğrenci, oraya gitmeye hak kazanır.
Eğer her iki tercihe de puanları yetmiyorsa ve ya öğrenci ikinci tercihe gitmek istemiyorsa, ‘clearing system’ (ek
tercih hakkı) denilen, üniversitelerin
boş kalan yerlerine, puanlarına göre,
öğrencilerin yerleştirildikleri sistem
aracılığıyla yer ararlar.
Beklenildiğinden fazla puan alan
öğrenciler de, kabul edildikleri üniversiteyi ret edip, Clearing system’a başvurarak
daha iyi bir üniversitede okuma hakkını
elde etmeyi deneyebilirler.
UCAS, be senenin Clearing system
işlemleri sona erdiğinde, üniversiteye giriş yapan öğrencilerin sayısının,
ilk defa, 500,000’i geçebileceğini belirtti. Pazartesi günü itibariyle 440,130
öğrenci üniversiteye yerleştirilmişti.
UCAS senede 650,000’i aşkın,
üniversiteye giriş başvurusunun
işlemini gerçekleştiriyor.
Britanya üniversite
yerleştirme dağılımı 2014
İngiltere- 292,650 öğrenci,
6,580 (yüzde iki) artış
Galer- 15,980 (yüzde beş artış)
Kuzey İrlanda- 11,110
(yüzde bir düşüş)
İskoçya- 27,910 (yüzde dört artış).
PA
Serap Topal hedefine ulaştı
Serap hedefine ulaştı
Haringey Sixth Form College’de
okuyan, 19 yaşındaki Serap Topal,
BTEC Science (fen bilgisi) okuyup,
üç Distinction* alarak Queen Mary,
University of London’da Biyomedikal Bilim okuma hakkını kazandı.
Serap, ‘‘Gururluyum. Çok çalıştım ama
öğretmenlerimin desteği olmasaydı
yapamazdım. Okulumdan aldığım
destekten dolayı çok memnunum’’,
dedi.
Serap, ilk lisansını bitirdikten sonra tıpa başvurmak istediğini belirtti,
fakat, tıpa geçiş yapmasa da doktora
yapıp bilim dalında araştırmalar yapmak istediğini ve kanser gibi hastalıklar
için ilaç ve tedavi yöntemleri üzerinde
çalışmak istediğini belirtti.
Ailesinin kendisine bölüm seçme
konusunda baskı uygulamadıklarını
ve tercihlerini desteklediklerini belirten Serap, şöyle konuştu: ‘‘Annem
özellikle çok destek verdi bana, son
seneme kadar her veliler toplantısına
katılıp, öğretmenlerden bana daha fazla nasıl destek olabileceğini sorup
öğreniyordu.
‘‘BTEC kursu, A level gibi sadece
sene sonunda sınavlardan ibaret değil,
devamlı ders içeriye vermemiz gerekiyordu ve mükemmel olana kadar üzerinde tekrar çalışıp düzeltmemiz gerekiyordu. Bu yüzden annem devamlı bana
destek vermek istiyordu. Başarılı olmam için devamlı çalıştım, ve hedefime
ulaşmanın tek yolunun bu olduğunu
kendime söyleyerek, kendimi motive
ediyordum.’’
Northumberland Park orta okulunda
okuyan Serap, orta okulda tıp okumaya
karar verdiğini, ve o hedefine yönelik
derslerini seçip puan elde ettiğini belirtti. Northumberland Park okulunda
İngilizcenin ana dilleri olmayan öğrenci
sayısı yüzde 72.6 ve Haringey okulları
arasında en düşük puan alan ikinci
okul. Kürt ve Türk öğrencilerinin de
yoğun oldukları bu okulda, Serap gibi
Sara Khosnaw Cambridge üniversitesinde tıp okuyacak
kendilerine
hedef
belirleyen ve ulaşan
öğrencilerin
sayısı,
potansiyellerine
ulaşmak
için
yeterli
destek
alamadıkları
için, ne yazık ki,
oldukça
düşük.
Kürt ve Türk toplum içerisinde
kızların eğitimde
başarılarının göz
önünde görülen
örnekleri olsa da,
erkeklerde durum
böyle değil.
İki Kürt
Aisha Abdulsalam ilk Kürt kadın pilot olma yolunda
kızın
görüldüğünü belirti. Bu sene, yoksul
başarısı
bölgelerde yaşayan ve üniversiteye
girme hakkı kazanan öğrencilerin sayısı
ulusal basında
İki Kürt kız öğrencinin başarısı ulusal
basında yer buldu. Londra’nın güneyi,
Putney’de bulunan Ark Academy’de
okuyan iki Güney Kürdistan’lı genç
kızın başarılarını Evening Standard ve
Huffington Post yayınladı.
İlk Kürt pilotu olmak istediğini
söyleyen, Aisha Abdulsalam, Buckinghamshire New University’de yerini almayı başardı. A level Matematik,
Fizik ve Sanat okuyan Aisha, Havacılık
ve Pilot Eğitimi bölümünde okuyacak.
Aynı okulda okuyan Sara Khoshnaw, Matematikte A*, İleri Matematik, Biyoloji ve Kimya derslerinden
de A alarak, Cambridge Üniversitesi,
Kings College’de Tıp okuma hakkını
kazandı. Khoshnaw sekiz yaşındayken
ailesiyle birlikte Irak Kürdistan’ından
İngiltere’ye göç etti.
UCAS bu sene, dezavantajlı kesimlerden üniversiteye giriş yapan
öğrencilerin sayısında yüzde sekiz artış
20,000’in üzerinde- bir önceki seneye
göre 1,400 (yüzde sekiz) artmış.
Sınav
puanlamalarının
hatalı
olduğunu düşünen öğrenciler, Bilgi
Komisyonu Bürosunun (Information Commissioner’s Office) verdiği
bilgiye göre sınav kağıtlarının nasıl
notlandırıldığını öğrenme hakları bulunuyor.
Bir kaç veri
Üniversiteye giriş hakkı kazanan kız öğrenci sayısı 224,570;
erkeklerin sayısı ise 172,420.
Sınavları geçme oranı yüzde
98 (yüzde 0.1 düşüş).
A* sonucu: yüzde 8.2.
(yüzde 0.6 yükseliş).
Erkekler yüzde 8.5 A* aldı;
kızlar ise yüzde 7.9.
A level Matematik en popüler ders.
Haber: Esra Türk-Telgraf
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
7
8
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
Konteynarda mülteci dramı
İngiltere’nin Essex
kentinde hafta sonu bir
gemideki konteynerden
kurtarılan kaçak göçmenlerin, Şih inancına
mensup Afganistan
vatandaşları oldukları
belirlendi.
Essex polisi tarafından yapılan
açıklamada Tilbury Limanı’na yanaşan
gemideki konteynerde bulunan 35 kaçak
yolcudan 13’ünün 1 ile 12 yaşlarında
çocuklardan oluştuğu belirtildi.
Açıklamada “insan ticareti kurbanı”
olarak nitelendirilen kaçak yolcuların
sağlık durumunun iyiye gittiği, İnterpol
ve diğer uluslararası yetkililerle ortak
soruşturma yürütüldüğü kaydedildi.
Cuma günü Belçika’nın Zeebrugge Limanı’ndan yola çıkan ve
cumartesi günü Tilbury Limanı’na
demirleyen “Northstream” gemisindeki konteynerlerden birinde 36 kaçak
yolcu bulunmuştu. Yolculardan birinin
öldüğü, diğerlerinin de tedavi altına
alındığı açıklanmıştı. Göçmenlerin
kapalı konteynırda 18 saat civarında
kaldığı açıklandı.
Olayla ilgili Salı günü Kuzey
İrlanda’da bir kişi gözaltına alındı.
9
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
Hackney belediyesi
2015-2016 yılı için hibe
(Grant) başvuruları başladı
Hackney belediyesinin Gönüllü ve
Toplum kuruluşlarına her yıl verdiği
hibe başvuruları başladı. 19 Eylül 2014 tarihine kadar yapılacak
başvurular sonucu Hackney sınırları
içerisinde bulunan ve kar amacı
gütmeyen Gönüllü organizasyonlar
ve Toplum merkezlerine Hackney
sakinleri için yapacakları projelerde 5000 ile 40,000 sterlin arası
hibe verilecek. Yapılacak projelerin
Nisan 2015 ile Mart 2016 tarihlerini
kapsaması gerekiyor.
2013/2014 dönemi için Hackney
belediyesi, 140 kuruluş ve organizasyona toplamda 2.56 Milyon sterlin
hibe vermişti.
Projeler çok farklı başlıkları kapsıyor,
bunlar genel olarak, Sağlık, Eğitim,
Çevre, Sosyal, Güvenlik, Çocuk, Gençlik, Kadın, Vatandaşlık, Adaptasyon,
Bilinçlendirme ve Danışmanlık gibi
konulardan oluşuyor.
Hackney belediyesi ayrıca başvuran
organizasyonlara yardımcı olmak
amacıyla atölye çalışması da yürütecek.
Atölye çalışmasında başvuruların nasıl
yapılması gerektiği ve nelere dikkat
edilmesi gerektiği konusunda eğitimler
verilecek.
Nasıl başvurulacağı ile ilgili bilgi
almak ve gerekli başvuruları yapmak
için www.hackney.gov.uk/communitygrants web adresini ziyaret edebilirsiniz.
İngiltere’nin AB’den
çıkma ihtimali
üzerine bazı ABD’li
bankalar İrlanda’ya
taşınmayı planlıyor
ABD’li bankalar Avrupa Birliği’nden
(AB) ayrılmasından endişe edilmesi
sebebipyle Londra merkezli faaliyetlerini İrlanda’ya taşımak için ön planlara
başladılar. Wall Street bankaları
İngiltere’nin birlikten çıkacak olması
ihtimali üzerine genel müdürlüklerini
İrlanda’ya taşımak için B planı yapıyor.
Bank of America, Citigroup ve Morgan
Stanley’nin Financial Times gazetesine verdiği bilgilere göre, İrlanda’nın
‘gerektiği durumda’ en istenen lokasyon
olduğu belirtiliyor. Bu bankalardan birinin bazı faaliyetlerini şimdiden İranda’ya
taşımayı planladığı belirtildi.
Yetkililerin planların henüz çok
başında olduğunu söylediği belirtilen
habere göre ABD bankaları Euro
Bölgesi’nin eli kulağındaki bankacılık
birliği gerçekleştiğinde İngiltere’yi izole
bırakacağını ve bu durumun İngiltere’nin
AB’den çıkmasıyla sonuçlanacağını
öngörüyor. Londra’da bir Wall Street
bankasının üst düzey yetkilisi “Açıkçası
bazı faaliyetleri İrlanda’ya taşımayı
düşünüyorum. Bence İrlanda Merkez
Bankası ve hükümeti bundan memnuniyet duyacaktır. Bu İngiltere’nin AB’den
çıkacak olmasıyla ilgili değil, daha çok
tüzel kişilik optimizasyonuyla ilgili bir
konu”diye konuştu. Bir çok banka Avrupa faaliyetleri için İngiltere’yi merkez
olarak seçmişti çünkü bu durum onlara
28 AB ülkesinde hizmetlerini serbestçe
dolaştırma imkanı sağlıyor. Fakat uzmanlara göre “Brexit” de denen AB’den
çıkış senaryosu gerçekleşirse, bu durum ortadan kalkıyor olacak. İngiltere
Başbakanı David Cameron önümüzdeki
mayıs seçimlerinde muhafazakar partisi kazanırsa tekrar müzakere edilecek
bir AB üyeliği için bir referandum
yapılacağının sözünü verdi. ABD’li
bankalarının İngiltere düzenleyicilerini
kızdırmamak ve üzmemek için açıktan
açığa konuşamadığı belirtiliyor
10
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
Londra’da
yüzlerce
kişi İşid
vahşetini
kınadı
İşid çetelerinin Güney
Kürdistan’ın birçok kentine
yönelik yaptığı saldırılar ve
Şengal’de gerçekleştirdikleri
katliam başkent Londra’da
yüzlerce kişinin katıldığı
bir yürüyüşle lanetlendi.
çağrısı yapıldı. Roj kadın meclisi adına Evrim
Yılmaz’ın okuduğu bildiride İşid’in özellikle kadınlara karşı işlediği kabul edilmez
barbarlığa karşı tüm dünya kadınlarını İşid’e
karşı birlik olmaya çağırdı.
Londra merkezde bulunan BBC televizyonu
önünde başlayan ve Amerika büyükelçiliğine
yürüyen yüzlerce Kürdistanlı ve dostları İşid
terörünü protesto etti. Kürdistanlı kurumlar ve
Demokratik Güçbirliği bileşenlerinin katıldığı
eyleme farklı toplumlardan çok sayıda kişi,
akademisyen ve din temsilcisi katıldı.
Eylemde konuşan bir diğer konuşmacı Rahip ise Kürdistan için adalet çağrısı yaptı.
BBC televizyon kanalının ana binası
önünde toplanan kitle yaklaşık bir saat boyunca Şengal’deki insanlık dramına dikkat çekti.
Eylem, Demokratik Güçbirliği platformu
adına hazırlanan bildiri ile başladı. Londra’da
faaliyet yürüten 20 tane kurumun imzasını
taşıyan bildiride, Şengale yönelik soykırımı
ve İşid felaketinin yayılmasını engellemek
için uluslararası toplumdan İşid’e karşı mücadele için siyasal ve diplomatik yardım
Uluslar arası alanda tanınan kadın hakları savunucusu ve akademisyen Profesör Mary Dawis
eylemde yaptığı konuşmada, ‘şuan Kürdistan’da
tek bir terör örgütü var, o da İşid’tir’ dedi. Profesör
Dawis konuşmasında Türkiye ve Katar’ın İşid’e
destek verdiğinin altını çizdi.
PKK TERÖR LİSTESİNDE ÇIKARILSIN
Eyleme katılan yüzlerce kişi Amerikan
büyükelçiliği önünde durup bir süre sloganlar ve
konuşmalar yaptı. Sık sık İngilizce ‘PKK’yi terör
listesinden çıkar’ şeklinde sloganlar atan kitle
adına yapılan konuşmalarda da PKK’nin biran
önce terör listesinden çıkarılması çağrısı yaptı.
Yürüyüş boyunca atılan sloganlarla İşid
vahşeti kınandı. İşid vahşeti ile ilgili hazırlanan
İngilizce bildiriler yürüyüş güzergahı boyunca
dağıtıldı. Eylemi birçok uluslararası haber
ajansı ve televizyon kanalı izledi. Yürüyüş
Marble Arch meydanında okunan marşlarla
sona erdi.
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
11
12
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
13
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
CAMERON: ‘IRAK’TA YENİ BİR
SAVAŞA DAHİL OLMAYACAĞIZ’
Başbakan David Cameron, İngiliz askerinin Irak’ta “muharebe alanına girmeyeceğini” ve ülkesinin Irak’ta başka bir savaşa dahil olmayacağını söyledi.
SİLAH YARDIMINA İLİŞKİN
BİR TALEP YOK, GELİRSE
OLUMLU YAKLAŞIRIZ
İngiliz yayın kurumu BBC›ye
açıklamalarda
bulunan
Başbakan
Cameron, ülkesinin Irak konusundaki duruşunun gayet açık olduğunu
ifade etti. İngiltere’de halkın güvende
tutulmasının kendisi için “en önemli ve tek önemli” öncelik olduğunu
kaydeden Cameron, Irak Şam İslam
Devleti (IŞİD) terör örgütünün ülkesi
için tehdit oluşturduğunu vurguladı.
Cameron, Irak’taki insani krizin
yanı sıra siyasi ve aşırıcılık krizinin de
İngiltere üzerinde doğrudan bir etkisi
olduğunu belirterek, IŞİD’in bozguna
uğratılması için Irak hükümeti ve müt-
tefiklerle çalışılması gerektiğini ifade
etti.
Cameron, “İngiltere Irak’ta başka
bir savaşa dahil olmayacak. Kara kuvvetlerimiz muhabere alanına girmeyecek. İngiliz ordusu Irak’a gönderilmeyecek. Evet tüm sahip olduğumuz
varlıkları kullanmalıyız. Başkalarına
yardımcı olabilmek için IŞİD’e
baskı uygulayabilme stratejisinin bir
parçası kapsamında diplomasimizi,
siyasi
ilişkilerimizi,
yardımımızı,
askeri yeterliliğimizi, uzmanlığımızı
kullanmalıyız” dedi.
Cameron,
İngiltere’nin
IŞİD’le
mücadele
eden
Kürtlere silah desteği verip
vermeyeceğine ilişkin ise Irak›ta
n İngiltere’ye henüz böyle bir talep gelmediğini ancak böyle
bir talep doğrultusunda bunun değerlendirilmesine olumlu
baktıklarını söyledi.
İngiliz yetkililer, İngiliz Kraliyet
Hava Kuvvetleri savaş uçaklarının
IŞİD’in faaliyetlerine ilişkin bilgi
toplamak için Irak üzerinde uçuş
yaptığını belirtiyor. Birkaç Chinook tipi helikopter de şiddet
olaylarından kaçan veya mahsur
kalan sığınmacılara yardım etmek
üzere hazır bekletiliyor.
Başbakan David Cameron Sunday Telegraph gazetesindeki makalesinde, “son
derece tehlikeli bu terörist hareketle başa çıkılmadığı sürece IŞİD
militanlarının İngiltere sokaklarında
insanları hedef alacak yeterli Güce sahip
olma ihtimali bulunduğunu” yazmıştı.
İNGİLTERE SOKAKLARINDA
KENDİLERİNİ HEDEF ALACAK
KADAR GÜÇLENECEK
Başbakan David Cameron, ‘Son
derece tehlikeli terörist hareket’
olarak nitelendirdiği IŞİD’e karşı
gereken
önlem
alınmadığı
takdirde örgütün İngiltere sokaklarında
kendilerini
hedef
alacak
kadar
güçleneceğini savundu. Cameron, İran’a
da “ortak tehlike” olarak gördüğü IŞİD’e
karşı müttefik olma çağrısı yaptı.
Sunday
Telegraph
gazetesinde
bir makale kaleme alan Cameron, Irak ve Suriye’de ‘Terörist devlet’
kurmak isteyen aşırı İslamcıların Akdenizkıyılarınakadarulaşabileceğiuyarısı
yaptı. Cameron yazısında, İran’daki rejim ile on yıllardır süren düşmanlığı bir
kenara bırakmanın İngiltere için ulusal
bir çıkar olduğuna dikkat çekerek, İran
cumhurbaşkanı hasan Ruhani’ye IŞİD
ile mücadele etmek için uluslararası toplumla işbirliği yapma çağrısında bulundu.
İŞİD NATO’YA KOMŞU OLUYOR
“IŞID sadece binlerce beyni değil
binlerce kilometre kare sınırı da kontrol
ediyor. Bu onun yayılmacı anlayışını
gözler önüne seriyor. Hatta sınırlarını
Ürdün ile Lübnan ve Türkiye’ye kadar
genişletecek kadar ileriye gidiyor. Eğer
başarılı olurlarsa Akdeniz kıyılarına
ulaşmış ve NATO üyesi ile sınır komşusu
olmuş bir terörist devlet ile karşı karşıya
kalacağız. Bu Avrupa için açık bir tehlikedir.”
Cameron, Irak’taki İngiliz askeri birliklerine daha fazla görev düştüğünü ve
Kürt ile Irak güçlerinin güçlendirilmesi
gerektiğini kaydetti. İngiltere Başbakanı,
aşırı İslamcılar›a karşı kapsamlı politika izlemediği için bir süre önce Anglikan Kilisesi’nin eleştirilerine maruz
kalmıştı.
14
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
15
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
HSBC Finsbury
park şubesi önünde
protesto eylemi
Finsbury Parkta bulunan Camiye ait banka hesaplarının
kapatılmasını protesto etmek amacıyla HSBC Finsbury
Park şubesi önünde protesto eylemi düzenledi.
Geçtiğimiz ay Finsbury
Park Cami’sine ait iki banka
hesabının HSBC tarafından
“müşteri risk durumu” gerekçe
gösterilerek kapatıldığı ifade
edilmiş, bankanın ayrıca bazı
Müslüman müşterilerinin ve
İslami kuruluşların hesaplarını
kapatma kararı aldığı yönünde
haberler tartışmalara sebep
olmuştu.
İngiltere’nin
önde
gelen bankalarından HSBC’nin
ülkedeki
bazı
Müslüman müşterilerinin banka
hesaplarını kapatma kararı
başkent Londra’da protesto
edildi.
Londra’nın
kuzeyindeki
Finsbury Park Camisi’nin
yetkilileri tarafından düzenlenen eyleme katılan yerel
halk, HBSC’nin Finsbury Park
şubesinin önünde bir araya gelerek sloganlarla HSBC’nin
tavrını protesto etti.
JEREMY CORBYN DE
EYLEME KATILDI
Finsbury Park mahallesini
sınırlarında barındıran Islington North bölgesinin İşçi Partili milletvekili Jeremy Corbyn
de, HSBC’nin kararını protesto
etmek ve İngiliz Müslümanlara verdiği desteğini göstermek amacıyla protestoda yer
aldı.
Konuyla ilgili açıklamalarda
bulunan Corbyn, cami yetkililerinin
kendisine
gelerek,
HSBC’nin
hesap
kapatma kararına ilişkin mektubu okuduğunda şaşkınlığını
We are north London based charity which promotes benefit of Turkish and Kurdish speaking
Community in London. The Centre is formed by
the people who mainly come from Kurdish and
Turkish speaking minority in the UK. The community centre runs educational activities and project
in order to support the educational needs of their
members and the children. The centre caters of a
variety of cultural activities and youth educational events. The centre provides advocacy services,
organise educational seminars, event, breakfast
clubs and has a learning centre.
We are looking for dedicated, consistent and
passionate teachers to fill
Key Stage 2 Teaching
Key Stage 1 Teaching
Early Years Teaching
GCSE
Teaching
Art Teaching
Kurdish Teaching
Turkish teaching
Saz Teaching
Guitar Teaching
Photography Teaching
gizleyemediğini söyledi. Corbyn, şöyle konuştu:
vermesi için bankaya bende
yazdım.”
“Finsbury Park Camisi, yerel toplumun kullandığı gayet
iyi bir cami. Yıllardır da öyle.
Ben caminin yetkilileriye
sıkça görüşüyorum, halka açık
toplantılara katılıyorum. Camiyle ilgili bir sorun yok, camiyi
kullananlar gayet eli açık insanlar. HSBC’den gelen hesapları
kapatma kararına ilişkin mektubun ne anlama geldiğini
anlamadım ancak bankanın bu
mantıksız ve öngörüsüz kararı
camiye zarar veriyor. Bir cevap
HSBC’nin hesapları kapatma kararının geçen ay basına
yansımasını takiben, bankadan
yapılan açıklamada “HSBC
2012 yılında İngiltere ve
ABD hükümetleri tarafından
1,9 milyar dolar ceza aldı ve
ertelenmiş takibat anlaşması
içerisine girdi. Bankamız tüm
operasyonlarına stratejik bir
değerlendirme
programını
uygulamaktadır”
ifadesi
kullanılmıştı.
Bankanın değerlendirmeleri
sonucunda 70’in üzerinde ülkede kurumsal ve bireysel
müşterilerinden bir kısmıyla
ilişkilerin
sonlandırıldığı,
hesap kapatma kararlarının
kesinlikle ırk ve din temelli
bir şekilde alınmadığını vurgulanarak, “Genel olarak,
müşterilerimize olan ilişkimizin
sonlandırılması kararı kesinlikle müşterilerimizin ırkı
ya da dinine göre alınmadı.
Müşterilerin dini ya da ırki
temellere ayrımcılığa maruz
kalması kabul edilemez ve yasa
dışıdır” denilmişti.
Post title: Teacher
Key Purpose: To deliver lessons in accordance with
the centre’s work plan
Accountable: Centre Coordinator
Location: Elbistan Community Centre
Hourly Rate: Between £20 and £30 per hours depending on experience.
DBS disclosure: Enhanced DBS required
What we look for
Role description
1. Work with the students to create an attractive,
welcoming classroom environment
2. Establish positive and effective relationship with
students
3. Establish and maintain good learning environment
4. Maintain accurate and comprehensive records of
student progress and achievement
5. Plan work in accordance with Curriculum Area
Schemes of Work and National Curriculum
6. Take account of all students’ prior levels of attainment and use them to plan challenging
7. Actively support extra-curricular activities to
enhance students’ experiences
8. Maintain good communication level with the
other member of staff which allows the running
the project smoothly
9. Ensure that the policies and procedures are
implemented within your class
10. Promote the centre in which the highest achievements are expected from all members of the
community
A good knowledge of the educational issues affecting
the refugee communities in the UK.
To be graduated from an UK
Higher Education
Institute (i.e. University).
Ability to demonstrate previous work experience and
qualifications.
Experience of working in voluntary sector and desire
to work.
Non-judgmental attitude towards any gender, race,
belief or age group in line with centre’s constitution.
Commitment to anti-discriminatory working practice.
A Flexible attitude to the demands of the post.
If you would like to apply for or interested in positions please request application pack from
Aydin Dogan via e-mail [email protected] for further
details please call 0 208 803 67 38 or 0758 873 16 04
Closing Date: 2nd September 2014
16
UNHCR: Özerk
yönetimin
işbirliğinde
Şengallilere
yardım edeceğiz
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
lere teşekkür etti.
Ardından konuşan UNHCR temsilcisi Tarık El
Kurdi, kampta yaptıkları incelemede çok sayıda kamp
sakini ile görüştüğünü belirterek, mültecilerin günlerce
açlık ve ölümle yüz yüze kaldıklarını söyledi.
El Kurdi, UNİCEF ve WHO işbirliğinde Ezidi
Kürt mültecilere yardımların devam edeceğini
söyledi. Newroz Kampı’nın Demokratik Özerk
Yönetimin gözetiminde olacağını belirten El Kurdi,
özerk yönetimin işbirliğinde kampı yöneteceklerini
kaydetti.
El Kurdi basın toplantısının sonunda, özerk
yönetimin Şengalli mültecilerin göçü sırasında
sunduğu desteğe dikkat çekerek, teşekkür etti.
Şengalli mültecilerin bulunduğu Derik
Newroz Mülteci Kampı’nda basın
toplantısı düzenleyen Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği
(UNHCR) yetkilileri, Demokratik
Özerk Yönetimin işbirliğinde Şengalli
Ezidi Kürt göçmenlere yardımda
bulunacaklarını söyledi.
Newroz Mülteci Kampı’nda düzenlenen basın toplantısına UNHCR temsilcisi Tarık El Kurdi, Meha Sıdki ile Cizîr
Hükümeti Başbakan Yardımcısı Hisen
Ezam katıldı.
Basın toplantısının açılışında konuşan
Hisen Ezam, UNHCR ile Newroz
Kampı’na yardımda bulunan tüm kesim-
1 milyon kişi karantinada!
Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) Sözcüsü
Fadela Chaib, Ebola salgını nedeniyle
bir milyon kişinin karantinada olduğunu
bildirdi.
Chaib, DSÖ’nün Ebola salgınının görüldüğü
ülkelerdeki ilgili kuruluşlar ile işbirliği yaparak
hastaların virüsü başka bölgelere taşımamasını
sağlamaya çalıştığını belirtti.
Bu ülkelerdeki hükümetlerin salgının yaygın
olarak görüldüğü yerlerde karantina alanları
oluşturduğunu ifade eden Chaib, böylece insanların
ülkenin başka bölgelerine seyahat etmelerinin
engellendiğini kaydetti.
Ancak karantinada tutulan insanların yiyecek
ve temiz su gibi temel ihtiyaçlarının karşılanması
gerektiğine işaret eden Chaib, DSÖ’nün, Birleşmiş
Milletler (BM), özellikle de Dünya Gıda Programı
(WFP) ile birlikte çalışarak bu insanların
ihtiyaçlarının karşılanması için
çaba sarf ettiğini belirtti.
Chaib,
“Dünya
Gıda
Programı, Gine, Liberya ve
Sierra Leone’deki karantina
bölgelerinde tutulan bir milyon
kişiye yiyecek dağıtımı yapacak” dedi.
Gıdaların
hastaların
bulunduğu hastaneler ile karantina altında tutulan ve gıda almak için evlerini terk edemeyen
insanlara dağıtılacağını bildiren
Chaib, düzenli gıda yardımı
yapmanın insanların gereksiz biçimde hareket etmelerini
engelleyeceğini kaydetti.
Chaib, “İnsanlara yardım
etmeden onları karantinada tutamazsınız” ifadelerini
kullandı.
DSÖ, herhangi bir kanıtlanmış tedavi yöntemi ve aşısı bulunmayan Ebola salgınıyla mücadele için küresel kamu sağlığı acil durumu ilan
etmiş ve salgınla mücadelede deneysel ilaçların
kullanılmasının etik olduğunu açıklamıştı.
Hastalığa yakalananların ölüm riskinin çok
yüksek olduğu Ebola’ya yol açan virüs, hastaların
vücut sıvıları yoluyla yayılıyor. Virüs, bugüne kadar
daha çok hastayla temasa geçen yakınlarına, ölen
hastaları yıkayan ve gömenler ile hastalara müdahale ederken yeterli önlem almayan sağlık personeline bulaştı.
DSÖ, yaptığı yazılı açıklamada, 16 Ağustos’a
kadar 2 bin 240 yeni Ebola vakası tespit edildiğini
ve bin 229 kişinin bu hastalık dolayısıyla hayatını
kaybettiğini belirtmişti. DSÖ verilerine göreEbola
salgınında Liberya’da 466, Gine’de 394, Sierra
Leone’de 365 ve Nijerya’da da 4 kişi hayatını kaybetti.
17
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
İşçi Parti Milletvekili:
Kadınlar Meclisi Zayıflatıyor!
İşçi Parti milletvekili, Austin Mitchell,
parti içerisindeki kadın kotasını ve
genç milletvekillerinin tercih edilmesini eleştirdi.
İşçi Partinin yaşlılara karşı
ayrımcılık yaptığını ifade eden, 79
yaşındaki Mitchell, Nisan ayında,
1977 senesinden beri milletvekili
olduğu Great Grimsby’den tekrar
aday olmayacağını açıklamıştı.
Mitchell, kendi isteği üzere
milletvekilliğini bırakacağını, fakat
başka, 60 yaşı üstü, milletvekillerinin zorla istifa ettirildiklerini
ifade etti. Tony Blair’in oğlu, Euan
Blair’in, yerine geçmesi beklenilen,
Bootle milletvekili, Joe Benton’in
‘bağırtı ve tekmelerle’ görevinden alındığını ifade eden Mitchell,
Önümüzdeki genel seçimlerden önce
30 civarında, 60 yaş üstü milletvekilinin görevlerini bırakacağını belirtti.
İşçi Parti, 1993 kongresinde, Avam
Kabinesinin yüzde 90’ının erkeklerden
oluştuğu dönemde, Tamamen Kadın
Aday Listesi, uygulamasını başlatma
kararını aldı. Bu uygulama sonucunda Jacqui Smith milletvekili seçildi
ve ilk Britanyalı kadın içişleri bakanı
oldu.
Mitchell, Parlamentonda kadınların
çoğalmasının, yaşlı erkeklerin yerine,
‘kontrol edilebilen, uysal’ ve ciddi
uluslararası konulara odaklanamayacak kadınların geçtiğini, ifade etti.
İşçi Parti sözcüsü, kadın kotalarını
uygulamaya devam edeceklerini belirtti fakat Mitchell’ın açıklamalarıyla
ilgili yorum yapmadı.
Meclis’teki mini
etek yasağını
delecekler
Honduras Parlamentosu kadın milletvekillerine mini etek, dar pantalon, göğüs
altı bluz, transparan ve çok renkli elbise ve
topuklu ayakkabı yasağı getirdi. Yasaktan
mecliste görev yapan kadın personeller de
payını aldı. Erkek milletvekilleri ise yırtık
kot pantolonla meclise giriş yapamayacak.
Hükümetin getirdiği yasaklara uymayan
milletvekilleri meclis güvenliği tarafından
dışarı atılacak; giyimlerini değiştirmeyene
kadar vekillerin içeriye girmesine müsaade
edilmeyecek. Uygulumaya karşı kadın
vekiller mini etekli protesto yapacak. Karar,
1 Eylül tarihinde yürürlüğe girecek. Orta
Amerika ülkelerinden Honduras’da hükümetin kadın milletvekillerine ve çalışanlarına
yönelik aldığı giyim kararı ülkede tartışma
yarattı. Yeni giyim kanununa göre kadın milletvekilleri ve çalışanlar “erkek milletvekillerini provoke edici giyimlerden kaçınacak”
Toplam 128 milletvekilinin sadece 24’ü
kadın olan Honduras meclisindeki kadınlar,
“Sayımız ne ki sizi provoke edelim” sözleri
ile erkek milletvekillerine karşı ortak hareket
etme kararı aldı.
18
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
SAÇKIRAN TEDAVİSİNDE
ÖNEMLİ GELİŞME
Halk arasında Saçkıran hastalığı olarak bilinen Alopesi Areata tedavisinde önemli bir gelişme katedildi.
ABD’de bilim insanları, kemik iliği
hastalıklarının tedavisinde kullanılan bir
ilaçla saçkıran hastası (alopesi areata) üç
kişide saç dökülmesini durdurdu.
Saçkıran, kelliğe neden olan tedavisi
zor bir hastalık.
“Ruxolitinib” adlı ilacı beş ay
kullandıktan sonra hastaların saçları
yeniden çıktı.
Columbia Üniversitesi›de yapılan
araştırmanın sonuçları tıp dergisi
Nature’de yayımlandı.
Saçkıran, dünya genelinde binde
1-2 oranında görülen bir hastalık. Bu
hastalığın, bağışıklık sisteminin saç foliküllerine saldırması sonucu ortaya
çıktığı düşünülüyor.
Amerikalı araştırmacılar saçın dökül-
mesine neden olan bazı bağışıklık
hücreleri tespit etti ve fareler üzerinde
yaptıkları deneyler üzerinde olumlu
sonuçlar aldı.
Bu deneylerin ardından orta ve ileri
derecedeki üç saçkıran hastasına günde
iki kez ruxolitinib verildi.
Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği’nde kemik iliği hastalarında
kullanım için bu ilaca onay verilmiş durumda.
Tedavi sonunda saçlarının en az üçte
biri dökülmüş olan hastaların saçları
büyük oranda yeniden çıktı.
Araştırmaya öncülük eden Dr. Raphael Clynes, “İlacı hastalarda yeni denemeye başladık. Eğer başarılı olmaya devam ederse, saçkıran hastalarının hayatı
önemli oranda değişecek” dedi.
Saçkıran her yaşta görülen bir hastalık
olmasına rağmen, ergenlik çağındakiler
ve gençlerde daha yaygın.
Saçkıranın
hormonlarla
ilgili,
erkeklerdeki kellikle bağlantısı yok.
Bu nedenle bu tedavinin kellikte
sonuç vermesi beklenmiyor.
SAÇKIRAN HASTALIĞI
Alopesi areata (Latince: Alopecia areata) ya da halk arasındaki
adıyla saçkıran ya da kılkıran hastalığı,
saçlı
deri,sakal
bölgesi, kaşlar, kirpikler ve diğer vücut
kıllarının, belli bir belirti olmaksızın, tüm
vücuda yayılmış bir biçimde dökülmesiyle kendini gösteren bir hastalıktır.
Hastalığın sık yinelemesi ve nasıl
seyredeceğinin bilinmemesi nedeniyle
hastaların yaşam kalitelerini etkilemesi
olasıdır. Hastalığın nedenleri olarak genetik, psikolojik stresler, hücresel ve
humoral bağışıklık, endokrin, bulaşıcı
ve sinirsel etkenlerin rolü olduğu öne
sürülmekle birlikte, altta yatan neden
tam olarak bilinmemektedir.[1]
Özellikle Stres altında, otoimmun
hastalıklarda veya androjen, testesteron benzeri hormonların baskılaması
sonucunda agresifleşen bağışıklık sistemi kendi hücrelerini yabancı olarak
görüp bu hücrelerle savaşmaya başlar.
Bu durumda kıl kökleri etrafında bulunan lenfosit denen hücreler sitokin diye
adlandırılan kimyasallar salgılarlar ve bu
da saçlarda dökülmeye neden olur.
19
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
Sağlıklı beslenme
Kürt ve Türk mutfağı dünya mutfaklarının en önde gelenlerinden birisi olmakla beraber, bir çok çeşit sunup
sağlıklı beslenmeyi kolaylaştıran bir sofradır. İngiliz sağlık kurumunun yaptığı araştırmalardan sonra bir
araya koyduğu ‘eat well’ (iyi beslen) tabağı en sağlıklı yemek yemenin basit kurallarını gösteriyor.
Bu iyi beslen tabağının resimde de görüldüğü gibi en büyük
yiyecekler, yani tabağın 70%, 2
guruptan oluşmaktadır; ilk gurup
meyve ve sebzeden, ikince gurup
ise nişastalı (makarna, patates,
pirinç, ekmek gibi) ürünlerden
oluşuyor.
maddelerinden alabilir ve bunun
yanı sıra bu maddeler vücuda protein de verir. Fakat burada dikkat
edilmesi gereken nokta bu mamullerin az yağlı olanlarından yenilmesidir.
Et mamullerinde önemli olan en
büyük nokta ise bu gurubun içindeki bazı şeyleri daha az ve bazılarını
daha fazla yemek. Kırmızı ette
gerekli olan protein, vitamin (özellikle B12), ve mineraller (özellikle
demir) bulunmaktadır. Fakat birçok
insan kırmızı eti gündelik yiyor ve
bunun kan tansiyonu ve kolesterolü yükseltmesi yanı sıra, en büyük
etkisi kolon (bağırsak) kanseridir.
Sağlık kurumunun tavsiyesi kırmızı
etin diyetten azaltılması – en fazla
günde 70g yenilmesi tavsiye ediliyor. Fakat daha önemlisi kırmızı etin
gündelik değil de daha az sıklıkta
yenilmesi ve kırmızı etin yerini tavuk, balık ve özellikle baklagillerin
(fasulye, nohut, mercimek, bezelye
gibi maddeler) almasıdır.
Bu son gurupta en küçük pay
alması gereken yiyeceklerden yağ
ve şeker miktarı fazla olan mamullerdir. Burada önemli olan, insan
her istediğini yemeli ve kendini her
hangi bir yiyecekten tamamen kesmek değil de, bu zevkle yediğimiz
fakat vücuda yaralarından çok
zararları olan pasta, patates
kızartması gibi maddelerin daha az
sıklıkta ve daha küçük porsiyonlarla yenilmesidir.
Kürt ve Türk mutfağında sebzeler ve zeytinyağlı yemekler sevilen
ve ön planda duran yiyeceklerdir
ve bu yüzden iyi beslen tabağının
mutfağımızda bulunan yiyeceklerle, kolaylıkla takip edileceğinin
fikrindeyiz. Size mutlu ve sağlıklı
Süt mamullerine bakıldığında,
beslenmeler dileriz.
vücudun kemik gelişmesi için
kalsiyuma ihtiyacı var, bunu süt Özlem Boztepe
Geriye kalan tabağın 30% 3 guruba ayrılmıştır; birincisi süt mamulleri, ikincisi et, balık, yumurta
ve baklagiller, üçüncü ve en küçük
gurup ise şeker ve yağ miktarı yüksek olan herhangi bir yiyecektir.
20
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
21
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
İran en büyük
doğalgaz ihracatçısı
olmaya hazırlanıyor
İran’ın, Güney Pars Sahası’nın 2020’de tam kapasiteyle faaliyete geçmesinin
ardından dünyanın en büyük doğalgaz ihracatçıları arasına girebileceği öngörülüyor.
Uluslararası Enerji Ajansının (IEA)
“Orta Vadeli Gaz Piyasası Raporu”na
göre, Güney Pars Sahası’nın İran’a
ait bölümünde 14 trilyon metreküplük
doğalgaz rezervi bulunuyor. İran’ın 20
gaz sahasından biri olan Güney Pars
Sahası, ülkenin toplam doğalgaz rezervinin de yüzde 42’sine karşılık geliyor.
Raporda, 24 ayrı alandan oluşan
Güney Pars Sahası’nın yarıya yakınının
faaliyete geçtiği, tam kapasiteyle üretime geçilmesinin ardından ise yıllık 300
milyar metreküplük üretim sağlanacağı
belirtildi.
İran ile P5+1 ülkeleri arasında
yürütülen ve 24 Kasım 2014’e ertelenen nükleer müzakerelerin anlaşmayla
sonuçlanması halinde İran’ın doğalgaz
kaynaklarına yatırımlarını artırması, ülkeyi yeniden güçlü enerji ihracatçısı konuma taşıyabileceği öngörülüyor.
İran Milli Petrol Şirketi (NIOC) verilerine göre, İran’dan Asya ülkelerine yapılan gaz ihracatı 2014’ün ilk
yarısında yüzde 25
artarken,
Ukrayna
krizinin ardından İran
gazı yeniden Batı ülkeleri için alternatif
haline geliyor.
Bu arada, İran Petrol Bakan Yardımcısı
Ali Mejidi, İran’ın
Rusya’nın
alternatifi olduğunu belirterek,
Nabucco
ile Avrupa’ya gaz
sevkiyatı
yapabileceklerini
ifade
etmişti.
İran anayasasına
göre,
uluslararası
şirketler arama ve
geliştirme faaliyetlerinde yer alabiliyorken, kaynaklarda pay sahibi olamıyor.
Tüm petrol ve gaz üretim faaliyetleri
(NIOC)
tarafından
yürütülüyor.
Uygulamada olan kontrat modelinde
değişiklikler yapılmasıyla uluslararası
şirketlerin uzun vadeli yatırımlarının
teşvik edilmesi hedefleniyor.
Avrupalı şirketler yatırım için bekliyor
İran Öğrenci Haber Ajansı’na (ISNA)
konuşan İran Milli Gaz Şirketi yatırım
komitesi yetkilisi Asgar Suheylipur,
gerçekleştirdikleri müzakereler sonucunda başta Avrupalı şirketler olmak
üzere dünyanın önde gelen petrol ve
gaz şirketlerinin İran’daki doğalgaz
yataklarında yatırım yapma isteklerini
öğrendiklerini belirtti.
İngiltere, Fransa, Çin, Güney Kore
ve Japonya’dan toplam 13, İran’dan
da 4 şirketin, gaz yataklarında, 15 milyar dolarlık yatırım yapmaya hazır
olduklarını bildirdiğini aktaran Suheylipur, şirketlerin boru hattı üretimi, rafineri kurulumu ve gaz basınç tesislerinin
kapasitelerinin artırılması alanlarında da
faaliyet göstereceklerini bildirdi.
İran, Rusya’dan sonra dünyanın en
büyük ikinci doğalgaz rezervine sahip ülke. Hem kara hem de denizde
doğalgaz yatakları bulunan İran, rezerve yönünden ikinci sırada yer alsa da
nükleer programı nedeniyle uygulanan uluslararası yaptırım ve ambargo
dolayısıyla üretim ve ihracatta bir dizi
engellerle karşı karşıya bulunuyor.
22
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
23
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
Alman istihbaratı Türkiye’yi dinlemiş
Almanya Federal İstihbarat Teşkilatı’nın (BND)
eski başkanı Hans-Georg Wieck, Almanya’nın
Türkiye’yi dinlediği iddialarına ilişkin, BND’ye
talimatın Alman hükümeti tarafından verildiğini
söyledi.
Mitteldeutsche gazetesine açıklama yapan
Wieck, Türkiye’ye yönelik dinleme ve izleme faaliyetlerinin BND’nin kendi kendine alıp uyguladığı
bir karar olamayacağını vurguladı.
‘’Alman hükümeti BND’ye Türkiye’yi izleme
talimatını vermiştir” diyen Wieck, “Almanya’da
Kürtler ve Kürt olmayanlar arasında gerginlik
yaşanıyor. Bu aydınlatılmaya çalışılmış olabilir.
Bence bu kararın alınmasında iç siyasi aktörler etkili
oldu” ifadesini kullandı.
İstihbarat uzmanı Erich Schmidt-Eenboom ise
istihbarat teşkilatlarını daima ikili oynadığını belirterek, “Ülkelerle hem işbirliği yapıyorlar ancak
aynı zamanda onlar hakkında bilgi toplamaya devam ediyorlar. BND mesela Çin ile bazı alanlarda
işbirliği içinde bulunuyor ama tabii ki Çin’e karşı
casusluk yapıyor ve Çin’de aynı şekilde hareket ediyor” dedi.
Türkiye’nin Orta Asya Cumhuriyetleri’ne yönelik yoğun çalışmalarının olduğuna dikkati çeken
Schmidt-Eenboom, şöyle devam etti:
“Türkiye ayrıca bölgede orta seviyede bir güç
ve Suriye’ye, Irak’a, İran’a sınır olan ülke. Türkiye
ayrıca Çanakkale Boğazı’nın geçişini kontrol ediyor
ve AB üyeliğine aday. Bu yüzden Alman hükümeti
ülkenin içindeki dengelerin nasıl olduğunu, hala
derin devletin olup olmadığını bilmek istiyor olabilir.”
BND’nin diğer NATO üyelerini de izlendiğini
tahmin ettiğini ifade eden Schmidt-Eenboom,
1980’li yılların sonunda eski Başbakan Helmut Kohl
döneminde istihbarat teşkilatınca izlenen ülkeler
sıralamasında İngiltere, Fransa ve Amerika’nın üst
sıralarda yer aldığını hatırlattı.
“Müttefikler arasında her zaman casusluk vardır”
ifadesini kullanan Schmidt-Eenboom, BND’nin hala
Alman hükümetini, Amerika’nın diş politika hedefleri konusunda bilgilendirdiğini sözlerine ekledi.
Öte yandan Bild gazetesi, Alman hükümetinin
her türlü telefon, internet ve diğer elektronik izlemeler konusunda BND’ye maddi destekte bulunacağını
iddia etti.
Bu alanda BND’de eksikliklerin olduğu belirtilen
haberde, gelecek yıl BND’nin bütçesinin yüzde 24
arttırılarak 614,6 milyon avroya çıkarılacağı ifade
edildi. BND’nin bütçesi 2013 yılında 496,4 milyon
avro’ydu.
Haberde, Hristiyan Demokrat Birlik (CDU) Partisi Milletvekili Karl-Georg Wellmann’ın, “BND’nin
öyle donatılması gerekiyor ki görevini tam olarak
yerine getirsin” ifadesine yer verildi.
HAVVA İÇİN ACİL
İLİK ARANIYOR
24
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
25
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
Yargısız infaz ardından
Lice’de öfke hakim
Lice’de Mahsum Korkmaz anıtını yıkmak için halka gerçek mermilerle saldıran Türk
ordusu bir kişiyi katlederken, bölgede gerginlik sürüyor. Başından vurularak katledilen
Mehdin Taşkın’ın cenazesi toprağa verilmek üzere yola çıkarıldı.
Lice’ye bağlı Sisê (Yolçatı) köyünde,
PKK’nin öncü kadrolarından Mahsun
Korkmaz’ın (Egit) 15 Ağustos’ta kurulan büstü hakkında Lice Sulh Ceza
Mahkemesi’nce yıkım kararı çıkarılması
sonrası binlerce asker sabahın erkek saatlerinde büstün bulunduğu “Şehîd Amed u
Hevîdar Şehitliği»ne saldırdı.
Yoğun gaz bombaları ve gerçek mermilerin kullanıldığı saldırıda Mehdin
Taşkın isimli 24 yaşındaki genç başında
vurularak ağır yaralandı. Dicle Üniversitesi
Tıp Fakültesi’ne kaldırılan Taşkın, burada
hayatını kaybetti.
Otopsi raporunda “atışın uzak atış mesafeden” yapıldığı, mermi çekirdeğinin
Taşkın’ın baş bölgesine giriş çıkış yaptığı
tespit edildi. Raporda, gencin ölümünün
“ateşli silah mermi çekirdeği yaralanmasına
bağlı kafatası kırıklarıyla birlikte olan beyin
harabiyeti ve kanamasında ileri geldiği” sonucuna varıldı.
giriş çıkışlar Mermer ve Duru jandarma
karakolları tarafından yasaklanmış durumda.
Olay yerine gitmek isteyen basın mensupları
da askerler tarafından engelleniyor.
KCK’DEN HÜKÜMETE SERT UYARI
Saldırının ardından bir açıklama
yapan
KCK
Yürütme
Konseyi
Eşbaşkanlığı, “Açıktır ki AKP, ateşle
oynamaktadır” dedi. “AKP, şehitler
mezarlığına saldırmak ve mezarlığı ateşe
vermekle, Kürtlerin tüm değerlerine
saldırmıştır” diyen KCK, AKP’yi “bu tehlikeli oyundan derhal vazgeçmeye” ve
“saldırılarına son vermeye” çağırdı.
KCK, “Mahsum Korkmaz - Agit yoldaşın
anıtına, şehitler mezarlığına saldırması,
mezarlığı ateşe vermesi, halkı kurşun
yağmuruna tutarak katliam provası yapması,
zaten olamayan bir sürecin, çatışmasızlık
ortamının dinamitlenmesi demektir” diye
uyardı.
POLİS VE ASKERİN
Taşkın’ın cenazesi morgdan alınıp Sisê BİTMEYEN CİNAYETLERİ
LİCE’YE GİRİŞ ÇIKIŞLAR YASAK
köyüjne doğru yola çıkarılırken, halka
saldırdıktan ve büstü yıktıktan sonra Sisê
köyünden geri dönmeye çalışan zırhlı araçlar
halk engeliyle karşılaştı. Halkın tepkisi üzerine askerler araçların içine sığındı. Araçlar
olay yerinde uzaklaşırken, halen Lice’ye
Türk asker ve polisi Nisan ayı sonlarına
doğru Hakkari’de başlayan karakol ve
baraj protestolarına karşı da ölümcül şiddet
kullanmıştı. 24 Mayıs’ta Lice’de boyutlanan karakol protestolarına 7 Haziran günü
saldıran devlet güçleri, 24 ve 50 yaşlarında
iki kişiyi kurşunla katletti. İHD, her ikisinin
kasıtlı bir şekilde vurulduğunu rapor etmişti.
9 Haziran günü Siirt’te de 80 yaşındaki bir
kişi karakol protestosunda polisin kullandığı
yoğun gaz bombaları nedeniyle hayatını
kaybetmişti. 15 Haziran günü bu kez
Adana’da bir protesto polisin gaz bombası
15 yaşındaki bir gencin başını hedef alarak,
katletmişti.
CEZASIZLIK KÜLTÜRÜ CAN ALIYOR
İHD raporlarına göre 2013 yılında sadece
Gezi direnişi sırasında hükümetin “otoriter
uygulamaları” sonucu 9 kişi hayatını kaybetti. 2013 yılında yargısız infazların devam ettiği tepkisinde bulunan İHD, 2007
yılında PSVK’da yapılan değişiklik ile
kolluk kuvvetlerinin silah kullanma yet-
kisinin kolaylaştırılmasının bu ihlallerde
yaşanan artışın en önemli sebeplerinden
biri olduğunu kaydediyor. İHD raporuna
göre “2013 yılında 2’si çocuk olmak üzere
19 kişi dur ihtarına uymadıkları gerekçesi
ile öldürülmüş, 19 kişi yaralanmış, 2 kişi
köy korucuları tarafından öldürülmüş, 5 kişi
yaralanmış, sınır hattında 3’ü çocuk 1’i asker olmak üzere toplam 22 kişi öldürülmüş,
58 kişi yaralanmış, özel güvenlik görevlileri tarafından da 1 kişi öldürülmüştür.
Türkiye’de yargısız infazların önlenememesinin en önemli sebebinin cezasızlık kültürü olduğunu özellikle belirtmek isteriz.
Kolluk güçlerine karşı etkili soruşturma ve
kovuşturma yöntemlerine başvurulmaması
yargısız infazlarla mücadeleyi etkileyen en
önemli ve olumsuz devlet politikasıdır.”
26
California
Üniversitesi’nde
terden enerji
üreten bir “pil”
geliştirildi.
Dövme şeklindeki “biyopil” terde doğal olarak
bulunan laktatla çalışıyor. Uzmanlar, bu yolla
elde edilen enerjiyle, nabız ölçen cihazlar,
dijital saatler ve hatta cep telefonlarını bile
çalıştırmanın mümkün olabileceğini belirtiyor.
Taşınabilir cihazları “insan gücü”yle çalıştırma
hayali, birçok yaratıcı projeye ilham kaynağı
oldu. Geçmişte insanın hareketlerinin oluşturduğu
basınçla enerji elde edilirken, bir grup uzman
vücuda nakledilen biyohücreleri kanla çalıştırmayı
başardı.
California Üniversitesi›nden Dr. Wenzhao
Jia, Angewandte Chemie adlı bilim dergisindeki
makalede “Bizimki terle çalışan ilk cihaz. Konsepti
kanıtladık” dedi.
Jia, “Şu anda elde edilen enerjinin miktarı büyük
değil. Sadece 4 mikrovat. Ama küçük elektronik
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
cihazları bu yolla çalıştırmak için çaba harcıyoruz”
diye konuştu.
Dr. Wenzhao Jia ve ekibi biyopil üretmek için
yola çıkmamıştı. Amaçları, laktat seviyesini ölçmek
için derinin üzerine konan bir cihaz geliştirmekti.
Sporcular, antrenmanlar sırasında ne kadar
çalıştıklarını ve performanslarını değerlendirmek
için laktat seviyelerini ölçüyor.
Ancak bunun için kan örneği almak gerekiyor.
‘Daha az atletik olanlar daha çok üretiyor’ Dr. Jia
ve ekibi, laktat ölçümlerini pratik hale getirmek için
dövme şeklinde bir sensör geliştirdi.
Jia, “Ben de taktım. Hissetmiyorsunuz. Gerçeken dövme gibi. Sadece sporcular değil, egzersiz yapan bir çok kişi ne kadar aşama kaydettiğini
görmek istiyor. Nabzımızı ölçebiliyoruz ama fiziksel geri bildirimi, kimyasal veriyle birleştirirseniz,
durumunuzu çok daha iyi değerlendirebilirsiniz”
dedi.
Dr. Jia ve ekibi daha sonra bu sensörü terle
çalışan bir biyopile dönüştürdü. Ekip, laktattan
eleoktronları çeken bir enzim yardımıyla çok az
miktarda enerji üretildi.
Egzersiz bisikleti kullanan gönüllüler üzerindeki
testlerde, bu dövmelerin bir santimetre karesinde 70
mikrovata kadar elektrik üretildi.
İlginç bir şekilde, en fazla elektriği daha az atletik bir vücuda sahip olanlar üretti.
En az elektriği ise en iyi durumda olanlar (Haftada üç kezden fazla spor yapanlar) üretti.
Dr Jia, “Daha az spor yapanların daha kısa süre
içinde halsiz kaldığı ve daha fazla laktat ürettiğini
düşünüyoruz” dedi.
Su kaplumbağalarının
6 farklı sesi kaydedildi
Brezilyalı bilim insanları, su kaplumbağalarının
birbirleriyle “konuşma”larını kaydetmeyi
başardı. Dişi kaplumbağalar, yavrularıyla 6
farklı ses çıkararak iletişim kuruyor.
Vahşi Yaşamı Koruma Topluluğu (WCS), Amazon Araştırmaları Ulusal Enstitüsü ve Brezilyalı
bilim insanları, Amazon ormanlarında Rio Trambetas ırmağı yataklarında 2009-2011 yılları arasında
su kaplumbağalarıyla ilgili geniş çaplı bir araştırma
yaptı.
İki yıl süren araştırmanın sonuçları «Herpetologica» isimli bilim dergisinde yayımlandı.
Bilim insanları, bu araştırmayla ilk kez “anne
kaplumbağa”nın yavrularıyla iletişim kurmak için
çıkardığı sesleri kayıt altına almayı başardı.
Bilim insanları mikrofonlar ve su altı hidroforları
kullanarak su kaplumbağalarına ait 250’den fazla
özgün ses kaydetti ve bu sesler daha sonra analiz
edildi.
Dişi su kaplumbağaları ve yuvasından ayrılmaya
yeni hazırlanan yavruların çıkardığı sesleri içeren
kayıtlar, su kaplumbağalarının yuva yapma dönem-
lerinde aralarında sesli olarak bilgi alışverişi
yaptıklarını ve 6 farklı ses kullanarak birbirleriyle
iletişim kurduklarını ortaya çıkardı.
Araştırmayla ilgili İngiliz yayın kuruluşu
BBC’ye açıklama yapan Brezilyalı bilim insanı Dr
Camila Ferrara, “Çıkardıkları seslerin tam anlamını
bilmiyoruz. Fakat bilgi alışverişinde bulunduklarını
tahmin ediyoruz” dedi.
Araştırmanın bir diğer ilginç sonucu ise, su
kaplumbağalarının dışardan gelen ses ve gürültüden
çok çabuk etkilendiklerini gösteriyor.
27
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
Adana Altın Koza’dan ırkçı tutum
Adana Altın koza film festivali Kürt yönetmen Hüseyin Karabey’in ‘Were Dengê Min-Sesime Gel’ filmini yarışma bölümüne kabul etmedi.
Hüseyin Karabey
Gitmek’ filminin ödüllü yönetmeni
Hüseyin Karabey’in Kürt kültürünün
ayrılmaz bir parçası olan dengbejlere saygı duruşunda bulunduğu yeni
filmi ‘Were Dengê Min-Sesime Gel’,
dünyanın en önemli sinema festivallerinden Berlinale’ye seçildi ama Adana
Altın Koza Film Festivali’nin yarışma
bölümüne kabul edilmedi. Karabey, yaptığı yazılı açıklamada kararı,
sinemanın etik değerlerinden uzak bir
karar olarak nitelendirdi.
‘Gitmek’ filmiyle dikkat çeken yönetmen Hüseyin Karabey’in gözaltındaki
oğlunu kurtarmak için “silah bulmaya”
çalışan Berfe nine ile torunu Jiyan’ın hikayesi üzerinden sinemanın estetiğiyle
Kürt kültürünün ayrılmaz bir parçası
olan dengbejleri buluşturan yeni filmi
‘Were Dengê Min-Sesime Gel’, geçen
yıl dünyanın en önemli film festivallerinden Berlinale’de dünya prömiyeri
yaptı ama Adana Altın Koza Film
Festivali’nin yarışma bölümüne
kabul edilmedi. Yaptığı yazılı
açıklamayla festivalin bu kararını
eleştiren Karabey, gerekçesi olarak
gösterilen “Filmin daha önce festivale başvurmuş olması”nın durumunun gerçeği yansıtmadığını dile
getirdi: “(Geçen yıl) teknik olarak
yetişemeyeceği ortaya çıkınca ön
jüri toplantısından önce filmimi geri
çektim.”
KARABEY’İN AÇIKLAMASI:
“2013 Haziran ayında ‘Were
Dengê Min-Sesime Gel’ adlı filmimi henüz teknik aşamaları bitmemesine rağmen Adana Altın Koza
Dünya Sineması Sorumlusu Ahmet
Boyacıoğlu’nu arayarak başvuru
konusunda ne yapmam gerektiğini
danıştım. Ahmet bey, yarışmaya
başvurmamı, önümüzde daha iki ay
olduğunu, eğer teknik olarak film
yetişmez ise ön jüri toplantısından
önce filmin başvurusunu geri
çekebileceğimi ve gelecek sene
başvurabileceğimi söyledi. Bunun
üzerine başvurumu yaptım ama
filmin teknik olarak yetişemeyeceği
ortaya çıkınca ön jüri toplantısından
önce filmimi geri çektim. Ahmet
Bey’i bilgilendirdim. Kendisi de bir
sonraki sene başvurmamı söyledi.
Bu sene filmim Berlin Film Festivali’nde
ilk gösterimini yaptıktan sonra Adana
Altın Koza Film Festivali’ne tekrar
başvuru yaptım. Bu başvuruya cevap
Sinema Programları Genel Koordinatörü
Kadir Beycioğlu tarafından bir email
ile geldi. Bu cevapta filmin daha önce
Adana Altın Koza’ya başvurduğundan
yeni başvurunun kabul edilmediği
yazıyordu. Ben bu durumun yanlış
olduğunu, bizzat kendi bünyenizde
çalışan Ahmet Boyacıoğlu’nun bilgisi
dahilinde başvurumu geri çekip bu sene
başvurduğumu söyledim. Buna rağmen
Kadir Bey başvurumu kabul etmedi.
Sinema festivallerinde genel bir
uygulama vardır. Filmler
başvurularını nihai ön jüri
değerlendirmesi olmadan önce
geri çekebilirler, böylece gelecek sene başvuru haklarını
saklı tutarlar. Başvuru, bir
filmin künyesinin festival
yetkililerince kayıt edilmesinden öte bir anlam taşır.
Başvurunun
tamamlanması
ancak ön jürinin filmi seyredip
bir karar alması ile gerçekleşir.
Bu tür uygulamalar festivallerin daha kaliteli filmleri son
dakikada bile olsa seyirciye
ulaştırması için gereklidir. Festivaller ve yöneticileri ön juri üyelerine
en iyi ve en çok opsiyonu sağlamakla
sorumludur. Bu o festivalin kalitesini
belirler bir anlamda.
Adana Altın Koza Film Festivali
Sinema Programları Genel Koordinatörü Kadir Beycioğlu ve Adana Altın
Koza Film Festivali Dünya Sineması
Sorumlusu Ahmet Boyacıoğlu’nun
bu iletişimsizliği ve yorum farkı benim ve ekibimin ciddi bir mağduriyet
yaşamasına
sebep
olmuştur.
Bir film kolay yapılmıyor. “Were Dengê
Min-Sesime Gel” in yapım süreci
yaklaşık 6 yıl sürdü. Her türlü zorluğu
aştıktan sonra maruz kaldığımız böylesine profesyonellikten ve sinemanın etik
değerlerinden uzak kararlar bize çok ciddi maddi ve manevi zararlar verecektir.
Sinemamızın 100. yılını kutlandığı
2014 yılında Adana Altın Koza Film
Festivali’nin yöneticilerini daha ciddi
olmaya ve bu mağduriyetin giderilmesi için gerekli adımların atılmasını
sağlamaya davet ediyorum. Filmim ön
jüri önüne gelip seçilemeyebilirdi. Bu
hepimizin kabul etmesi ve saygı duyması
gereken bir durum olurdu, nitekim filmimiz ön jüri toplantısına bizzat Kadir
Bey tarafından getirilmemiştir bile.
Yukarıda bahsettiğim durumu düzeltmek için defalarca aradığım Kadir
Beycioğlu’nun yaşananları bildiği
halde hiçbir sorumluluk ve insayitif almaması çok düşündürücüdür.
Bu
yaşananları
kamuoyunun
takdirine
bırakıyoruz.”
‘Were Dengê Min-Sesime Gel’ film ekibi adına Hüseyin KARABEY
DENGEJLERE SAYGI
Sinema estetiğiyle Kürt kültürünün
ayrılmaz bir parçası olan dengbejleri
birleştiren ‘Sesime Gel’in konusu
şöyle: Askerler tarafından basılan bir
köyün erkekleri ‘ silah sakladıkları’
gerekçesiyle toplanıyor. Ailelerine de
silahları bulup getirmeleri halinde serbest bırakılacakları söyleniyor. Oğlu da
gözaltına alınan Berfe, torunu Jiyan ile
birlikte silah arayışına gidiyor. Onlara
yol boyunca masallar ve dengbejler de
eşlik ediyor.
28
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
29
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
21 Mart 20 Nisan
Bu hafta Aslan burcundaki gezegenlerden bolca yararlanabilirsiniz. Kendinizi
gösterebileceğiniz, hayattan zevk alabileceğiniz fırsatlar var. Aşkta, eğlencede,
çocuklarla ilgili konularda cömert ve abartılı temalar söz konusu. Risk almaya, cesarete ve kendinizi göstermeye açıksınız. Ancak böyle zamanlarda
harcamalarınızı kontrol etmeniz pek kolay olmayabilir. Hafta sonuna doğru ortaklı
işlerde ve finansal alanda daha dikkatli olmaya bakın. Bazı elde olmayan nedenler
ve kontrol edemediğiniz koşullar içerisinde kalabilirsiniz.
21 Nisan 21 Mayıs
Bu hafta Aslan burcundaki gezegenler aile hayatına, eve ait konulara bolluk,
cömertlik ve abartılı bir tutum getirmekte. Ev, toprak, gayrimenkule ait konularda
harcamalar ve kazançlı yatırımlar olabilir. Aynı zamanda eve eğlence ve pozitif bir
atmosfer getiren koşullar, babanızdan kaynaklanabilecek olanaklar söz konusu.
Ancak haftanın ikinci yarısında ilişkilerinize, eşinizin durumuna daha fazla dikkat
etmek gerekebilir. Ortaklı işler kimi zaman karşıt durumlara da yol açabilir. Bugünlerde yakın çevrenizde hareketlilik çok fazla olabilir.
22 Mayıs 21 Haziran
Bu hafta Aslan burcundaki gezegenler yakın çevrenizden güzel haberler ve olumlu
diyaloglar getirebilir. Ziyaretler, görüşmeler ve anlaşmalar konusunda şanslısınız.
Kardeşlerle ilgili sevindirici koşullar içerisinde olabilirsiniz. Düşüncelerinizi kendinize güvenerek ortaya koyabileceksiniz. Ayrıca bu dönemde iş hayatınız açısından
önemli sayılabilecek konularda bazı girişimler söz konusu olabilir. Ancak haftanın
ikinci yarısında sizi yorgun düşürebilecek koşullar artmakta. Bugünlerde kendinize,
sağlığınıza daha fazla önem vermeniz gerekebilir.
22 Haziran 22 Temmuz
Bu hafta Aslan burcundaki gezegenler kazançlar ve harcamalar konusuna genişleme getiriyor. Yeni kazançlar ve destekler elde edebileceğiniz gibi
harcamalarınızda da fazla cömert olabilirsiniz. Neyse ki bunlar güzel olan şeyler için
olabilir. Bugünlerde kadınlarla ilgili konularda da şansınız yüksek. Ayrıca uzaklarla
ilgili uğraşlar, yolculuklar ve kendinizi geliştirebileceğiniz olanaklar bulabilirsiniz.
Ancak hafta sonuna doğru aşk hayatınız ve çocuklarla ilgili uğraşlarda daha dikkatli
olmakta fayda var. Riskli işlerden uzak durun.
23 Temmuz 23 Ağustos
Bu hafta burcunuzda bir araya gelen Venüs ve Jüpiter güzel olan şeylere açık
durduğunuzu ve kendinize güveninizin de yüksek olduğunu anlatıyor. Aşkta ve
ilişkilerinizde daha mutlu olabilirsiniz. Güzel ve lüks şeyler için harcamalar bütçenizi etkileyebilir. Pek çok açıdan daha cömert ve gösterişli olduğunuz günlerdesiniz.
Ancak böyle zamanlarda borç yapmamaya bakmalısınız. Ayrıca hafta sonuna
doğru ailevi konularda, eve ait uğraşlarda, evde güvenlik konularında daha dikkatli
olmaya gayret edin. Ev hayatında soğukkanlı olmaya bakın.
24 Ağustos 22 Eylül
Bu hafta Aslan burcundaki gezegenler belirsiz olan pek çok şeyin olduğunu ve
daha sabırlı olmanız gerektiğini anlatıyor. Kendi iç dünyanıza daha çok zaman
ayırabilecek günlerdesiniz. Hiç hesapta olmayan durumlar ve bir ölçüde sizi ruhsal
yönden geliştiren, koruyan koşullar var. Aşkta ve güzel olan şeyler konusunda gizli
koşullar, tam olarak net göremediğiniz olaylar içerisinde olabilirsiniz. Bu dönemde
ilişkilerinizde bazı hayal kırıklıkları olabilir. Hafta sonuna doğru düşüncelerinizi
daha pozitif kılmaya gayret etmelisiniz.
23 Eylül 23 Ekim
Bu hafta Aslan burcundaki gezegenler özelikle sosyal açıdan, arkadaşlıklar
boyutunda güzel gelişmelere ve daha iyimser beklentilere işaret ediyor.
Bulunduğunuz ortamlar içinde desteklendiğinizi hissedebilirsiniz. Bu durum
umutlarınıza parlaklık getiriyor. Gerek işte, gerek sosyal alanda pozitif olabilirsiniz. Kadınlarla ilgili konular güzel sonuçlar verebilir. Yine bu dönemde yaptığınız
işlerde biraz daha fedakarlık gösterebileceğiniz durumlar olabilir. Hafta sonu
yaklaşırken, birikimlerinize, parasal harcamalara özellikle dikkat etmelisiniz.
24 Ekim 22 Kasım
Bu hafta Aslan burcundaki Venüs ve Jüpiter birleşimi iş hayatında ve tanınırlığınızda
olumlu fırsatlara ve desteklere işaret ediyor. Önünüze gelen fırsatları daha iyi
değerlendirmeye bakmalısınız. İş hayatında yabancılarla ilgili konular, kadınlara
yönelik uğraşlar ilginç sonuçlar verebilir. Kişisel hedefleriniz yönünde destek bulabilirsiniz. Burcunuzdaki Mars da sizi daha kararlı ve mücadeleci kılmakta. Bu dönemde
aşkta çok daha tutkulu ve maceracı olabilirsiniz. Ancak hafta sonuna doğru kişisel
girişimlerinizde daha sabırlı olmaya bakın.
23 Kasım 21 Aralık
Bu hafta Aslan burcundaki gezegenler burcunuza olumlu ve keyifli bir tutum
getirmeye devam ediyor. Özellikle kendinizi tanıtabileceğiniz, düşüncelerinizi
yayabileceğiniz konularda, medya ile ilgili konularda güzel fırsatlar bulabilirsiniz.
Uzaklarla ilgili konular, yolculuklar ve arkadaşlıklar keyif verebilir. Ancak yine de bu
dönemde, özellikle hafta sonuna doğru bazı elde olmayan nedenler, gizli koşullar
yüzünden huzursuzluklar olabilir. Kimi zaman geçmişten kaynaklanan ya da eve
ait bir konu yüzünden zorlanabilirsiniz.
22 Aralık 20 Ocak
Bu hafta Aslan burcundaki gezegenler sizi bağlayan koşullara ve bir ölçüde gurur
ve endişe kaynağı yaptığınız durumlara işaret ediyor. Miras, finansal konular
size kazanç getirebilecek durumlar olarak ortaya çıkabilir. Eşinizin, başkalarının
parasından kazanç elde edebilirsiniz. Ancak aşkta ve güzel olan şeyler konusunda bazı sıkışıklar ve endişeler de olabilir. Bu dönemde başkalarına bağlı olan
durumlar içerisindesiniz. Bu arada kardeşinizle ilgili konularla daha çok fedakarlık
söz konusu olabilir. Daha pozitif olmaya gayret etmelisiniz.
21 Ocak 18 Şubat
HAFTALIK BURCUNUZ
Bu hafta karşıt burcunuz Aslan’daki gezegen birikimi, kontrol sizde olmasa da
başkalarından fayda görebileceğinizi anlatıyor. Bu dönemde ilişkileriniz, evlilik
hayatınız açısından güzel fırsatlar var. Kazançlı ortaklıklar yapabilir, ilişkilerden
yararlanabilirsiniz. Karşınıza çıkacak kişiler cömert ve ilham verici olabilirler.
Kadınlarla ilgili konular anlaşmalara zemin hazırlayabilir. Bu hafta parasal alanda
yeteneklerinizi çok daha iyi değerlendirebilirsiniz. Ancak hafta sonuna doğru
mesleki alanda rekabet ve mücadele gerektiren durumlar ortaya çıkabilir.
19 Şubat 20 Mart
KARİKATÜRLER
Bu hafta kişisel girişimlerinizde göstereceğiniz maharet ve cesaret önünüze daha
güzel fırsatlar getirebilir. Kendinize güvenmelisiniz. Bu dönemde Aslan burcundaki
gezegenler özellikle iş ve çalışma koşullarınıza eğlenceli bir hava getirebilir. İş
hayatında kadınlardan ve kadınlarla ilgili konulardan destekler bulabilir, yeni açılımlar
yapabilirsiniz. Önceliklerinizi doğru şekilde koymaya çalışın. Hafta sonuna doğru
düşüncelerinizi yayma konusunda daha dikkatli olmalısınız. Bugünlerde inandığınız
konularda sergilediğiniz ısrar bazı yanılgılara yol açabilir.
30
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
£10
SERi iLANLAR 0742 948 1490
Bu sayfada
1 kutu ilan
İlanlarınızı [email protected] adresine gönderebilirsiniz
İlanlarınızı Pazartesi günü saat 16.00’ya kadar gönderebilirsiniz.
Hurdar Hand Crafts
El sanatları kursu verilir
Takı, Mosaic, geleneksel
el sanatları.
Hurdar Sinop
Tel:07448 654 828
Sağlıklı ve zinde bir vücuda sahip
olmak için henüz gec değil, özel ve grup
dersleri ile kendinizi yeniden
kesfetme zamanı.
MEM Painting
and Decoration
Deniz Dogrusoz
Personal Trainer
Her türlü boya ve dekorasyon
işi itina ile yapılır.
Mahmut Söylemez
07455947693
07984 513 968
www.deniz-personal-tranining.com
Satılık Off License
Walthamstow pazarı
yakınlarında.
Buisness Rate: £2,140
Rent: £12,500
Fiyat telefonda verilecektir.
*Boş veya stock ile beraber
07429994404
07402722322
YETER
CLEANİNG
İşyerleri ve Evler itina
ile temizlenir.
07803506942
07909539577
TOPCU MOBILE CAR MECHANIC
Her türlü araba tamiri işleriniz yapılır
REPAIRS
SERVICING
DIAGNOSTICS
PRE-MOT/FAILURES
AHMET TOPCU
07415106521
07405756462
SANCAR TUTORING
SERVICES
Her Seviyede Özel Matematik
Dersi Verilir
Not: Dersler Türkçe verilmektedir
Mehmet SANCAR
07446867986
BALINZA LAUNDRY &
CLEANING SERVICES
Her türlü çamaşır yıkama işi
yapılır. Evden alıp eve teslim
servisimiz mevcuttur.
One 2 One
English
for children and adults
07428336181
Yıldız Adıgüzel
Qualified English Language Teacher
SATS, GCSE, A LEVEL, ESOL,
IELTS & BUSINESS ENGLISH
For more information and Free consultation:
t 0753 4491 623
e [email protected]
31
Çarşamba, 20 Ağustos 2014
£30
SERi iLANLAR 0742 948 1490
Bu sayfada
1 kutu ilan
İlanlarınızı [email protected] adresine gönderebilirsiniz
İlanlarınızı Pazartesi günü saat 16.00’ya kadar gönderebilirsiniz.
15 yıllık öğretmenlik tecrübesiyle
ehliyet yazılı sınavı (theory test)
için özel ders verilir. Sadece
haftada 5 saat, 1.5 ay da yazılı
sınavınızı geçebilirsiniz, üstelik
İngilizcenizin çok iyi olmasına gerek
olmadan(başarı yüzdesi %90”larda).
Arayın detayları konuşalım.
Mehmet bey
07446867986
ÖZLEM CARE
Yaşlı ve Çocuk Bakımı
&
Ev ve İşyerlerinin Temizliği
Yapılır
Ozlem Almaz
Tel: 07404034146
Çarşem, 20 Gelawej 2014
9
8
Çarşem, 20 Gelawej 2014
“Divê Şengal
bibe xwedî
statuya taybet”
Parlamentera Êzidî ya Kurd Viyan Daxîl diyar kir ku
divê Şengal di ewlehiya navneteweyî de bibe xwedî
statu û got: “Em li Şengalên rastî bêbextiya cîranên
Ereb hatin. Divê hemû Kurdistan biçe alîkariya
Êzidiyan. Divê em bi hev re axa xwe biparêzin.
bikin. Xayintiya mezin cîranan kir. Mal û
milkê gel dizîn. Wêran kirin.
NÊZÎ 600 JIN REVANDINE
Dema ez li wir bûm, hê ev bûyer pêk nehatibû, 600 jin hatibûn revandin. Lê rojek
berê li gundê Koço 150 jinên din jî hatine
revandin.”
ÊŞA ME MEZIN E
Daxîl bi lêv kir ku ew parlamentera partiya Kurdan e, lê nûnera gelê Êzidî ye û
got, “Ez vê êşê baş dizanim. Gelek tiştên
xerab rû dan. Min xwest ez wan li wir bêjim.
Baş bû jî. Hemû parlamentoyê piştgirî da
min. Hemû partiyên siyasî û hikûmetê
piştgirî da. Bandoreke wê li cîhanê çêbû.
Tişta ji destê min hat jî ew bû.
Tê gotin ku li cihên ku em çûne ol li me
hatiye ferzkirin û got: “Em vê qebûl nakin.
Em li ku dibin bila bibin qebûl nakin. Ger
em biçin cihekî em ê biçin cihên ku azadiya
baweriyan heye. Ev jî Ewropa ye.
DIVÊ STATUYA TAYBET JI
BO ŞENGALÊ BÊ NASÎN
Niha bi gelek rêxistinên mafê mirovan
re hevdîtinên me hene. Dîsa hevdîtinên
me yên NY’ê re dê çêbin. Em ewlehiya
navneteweyî bixwazin. Hevdîtinên min
hene. Hêvîdar im dê bibin.
Parlamentera Kurd a Êzidî Viyan Daxîl
ku li Çiyayê Şengalê di qezaya helîkopterê
birîndar bû û ji bo tedawiyê anîn Stenbolê û
ji rojnamegerê Rojnameya Ozgur Gundemê
Ersîn Çaksu û Onder Elaldi re axivî.
Daxîl der barê komkujiya Şengalê de
nirxandinên balkêş kir û diyar kir ku hinek
cîranên wan ên Ereb yên li Şengalê di êrîşê
de roleke aktîf girtine û wiha berdewam kir:
“Bêbextiya mezin cîranên me li me kirin.
Vegera bi hezaran welatiyên Şengalî ya li
ser axa wan dê demê bigire. Divê Şengal
bibe xwedî statuya ewlehiya navneteweyî.”
Daxîl di berdewamiya axaftina xwe de
da zanîn ku piştî qezayê tedawiya wê hatiye
kirin, rewşa wê niha baş e û wiha berdewam
kir: “Me bi helîkopterê alîkarî dibir ji gelê
xwe yê ku asê mabû. Em ji Pêşxabûrê derketin rê. Me xwarin û derman birin. Me yê
ev teslîm bikira û yên nexweş û kal û pîr
jî me yê bianiya. Em ê vegeriyana Duhokê.
Me nexweş û zarok girtin û em vegeriyan.
Piştî demekê helîkoptera me ket.
Daxîl derstnîşan kir ku rewşa wir gelek
xeter bû û got: “Hemû di rewşeke xeter de
bûn. Em çûn lutkeya çiyê. Gel ji jêr ve dihatin. Rewşa wan xerab bû. Zarokên biçûk,
nexweş û jinên ducanî hebûn. Me hemû
şopandin. Tiştek ji destê me nedihat. Tenê
me şopand.
Li herêma ku em lê bûn, pêşmerge hebûn, PKK, YPG hebû. Ciwanên Şengalê
hebûn. Ewlehî ji aliyê wan ve dihat girtin.
Çiyayê Şengalê qadeke mezin bû her kes lê
belav bibû.
Piştî van êrîşan gelê Êzidî li her çar parçeyên cîhanê belav bû. Li Başûr, Bakur û
Rojava belav bû. Dîsa yên dixwazin biçin
Ewropayê hene.”
EM Ê AXA XWE BI HEV
RE BIPARÊZIN
CÎRANÊN ME BÊBEXTÎ KIRIN
Daxîl di berdewamiya axaftina xwe de
anî ziman ku li holê rewşeke cidî heye û
got: “Gelê me ji warê xwe hate kirin. Ji bo
ev gel zêde belav nebe divê demildest tedbîr bên girtin. Ger hewcedariyên wan bên
dayîn dê evqas belav nebin. Ev li başûr, bakur û Rojava dibe. Piştgirî pêwîst e. Rewşa
wan gelekî xerab e. Gelê me belavî Zaxo,
Duhokê gelek cihên din bûne.
Gel dê vegere. Lê niha hinek zehmete. Ji
ber ku malên me şewitandin, hemû amûrên
wan wêran kirin. jin revandin. Mirov hatin
qetilkirin. Ev hemû êşên mezin in. Trajediyên mezin in. Pirsgirêka me ne tenê DAIŞ
bû. Ya esas cîranên me bêbextî li me kirin.
DAIŞ bi tena serê xwe nikare bike. Gelo
dê kanepeyekê yan jî amûreke malê çi
Ez ji Yekîneyên Berxwedana Şengalê re
spas dikim. Ez ji bo her kesê ku em paras-
tin spas dikim. Divê em ji vir şûn de bi hev
re bin. Divê em destê hev bigirin. Divê em
Şengala xwe biparêzin. Divê em destê hev
bernedin. Divê em axa xwe bi hev re biparêzin.
Çekên di destê me de çekên sivik bûn.
Yên şexsî bûn. Me hêza DAIŞ’ê texmîn
nedikir. Ger me zaniba me yê amadekariya
xwe bikira.
Viyan Daxîl kî ye?
Di 1972’an de li Mûsilê hat dinê. Ji ber
karê bavê xwe li Mûsil, Şengal, Rewandûz
û Hewlêrê jiya. Dibistana seretayî û navîn li
Hewlêr û Şengalê temam kir. Beşa laboratuvarê xwend. Mastera xwe li ser nexweşiyên
çerm kir û li Zanîngeha Selahaddîn xebitî. Ev du demên dawiye parlamenteriyê
dike.
7
Çarşem, 20 Gelawej 2014
Papa: Sekinandina ‘êrîşkarê neheq’ ‘heq’ e
UNHCR: Bi hevkariya rêveberiya
xweser em ê alîkariyê bidin Şengalê
Komîsertiya Bilind a
Karûbarên Koçberan a
Netewên Yekbûyî civîneke
çapemeniyê li kampa Newroz
a bajarê Dêrikê li dar xist.
Komîsertiyê diyar kir ku ji bo
peydakirina pêdiviyên kampê
dê bi Rêveberiya Xweseriya
Demokratîk re têkeve nava
hevkariyê, her wiha rola ku
rêveberî ji bo xizmet û parastina koçberan spas kir.
Lîderê ruhanî yê Cîhana Katolîk Papa Franciscus li dijî terora DAIŞ’ê ya li Iraq û Başûrê
Kurdistanê bang li Neteweyên Yekbûyî kir ku bi
berpirsyarî rabe. Papa bêyî navê DAIŞ’ê bide
got, “Destwerdana ji bo sekinandina ‘vî êrîşkarê
neheq’ heq e.”
Papa Franciscus piştî ji serdana Koreya Başûr
vegeriya bersiv da pirsên rojnamevanan û der
barê barbariya terorîstên Dewleta Îslamî ya Iraq
û Şamê (DAIŞ) de nêrîna xwe anî ziman. Papa
li ser bombebarana DYA ya li hemberî DAIŞ’ê
li Iraq û Başûrê Kurdistanê kir axivî û bêyî navê
DAIŞ’ê bilêv bike destnîşan kir ku bombebaran
biryareke rast e.
Papa got, “Ji bo sekinandina êrîşkarê neheq
destwerdaneke bi heq” û bi sergirtî rave kir ku
destwerdana li DAIŞ’ê bi tenê karê DYA nîne.
Papa destnîşan kir ku ji bo destwerdana li rewşa
li Iraqê ew gotinên ‘şer’ û ‘bombebaranê’ bikar
naynin û got, “Ev yek wezîfeya welatekî bi tenê
nîne.” Papa diyar kir ku di mijara destwerdanê de
welatek bi tena serê xwe nikare biryarê bide.
Papa ji Neteweyên Yekbûyî xwest ku ji bo
Iraqê wezîfeyê bigire ser milê xwe û anî ziman ku
divê destwerdaneke gengaz ne leşkerî be.
Papa ragihand ku li Iraqê ne tenê Xiristiyan
tên qetilkirin û bibîr xist ku hindikahiyên din jî
rastî heman pêkanînan tên. Papa, der barê îdîa ‘di
vegera Koreya Başûr de balafira wî dikare ji bo
çend saetan dakeve Hewlêrê’ diyar kir ku ew ji bo
rewşeke bi vî rengî ‘musaît’ e. Papa da xuyakirin
ku ji bo niha tiştekî bi vî rengî wê baş nebe.
Di civîna çapemeniyê de
Sefîrê Komsertiya Bilind a
Karûbarên Koçberan Netewên
Yekbûyî (UNCHR) Tariq ElKurdî, Birêvebera Buroya
Komsertiyê Meha Sidqî, Cîgirê
Serokwezîrê Hikûmeta Herêma
Cizîrê Hisên Ezam, endamên
Komsertiyê û dezgehên çapemeniyê amade bûn.
Civîn ji aliyê Cîgirê Serokwezîrê Hikûmeta Herêma
Cizîrê Hisên Ezam ve bi axaftinekê hate destpêkirin. Ezam
di axaftina xwe de bixêrhatina
hemû dezgehên çapemeniyê
kir û hemû kesên ku alîkarî
pêşkêşî kampa Newrozê kirine
spas kir.
Piştre Sefîrê UNCHR Tariq
El-Kurdî got ku ew bi amade-
Hejmara kesên ji
Ebolayê dimirin
zêde dibe
El-Kurdî da zanîn ku ew bi
gelek koçberan re civiyaye û
li êşên wan guhdar kiriye û da
xuyakirin ku koçber bi rojan
rastî gelek êş, birçîbûn û tîbûnê
hatine.
El-Kurdî di berdewama
axaftina xwe de diyar kir ku
UNCHR bi hevkariya bernameya Xurek a Navneteweyî, UNICEF û Rêxistina Tenduristî ya Navnetewî (WHO)
re dê alîkariya bi koçberan re
bidomînin. El-Kurdî destnîşan
kir ku kampa Newroz dê di bin
çavdêriya Rêveberiya Xweseriya Demokratîk de be û ew ê bi
hevkariya Rêveberiyê kampê
re rê ve bibin.
El-Kurdî di axaftina xwe de
her wiha rola Rêveberiya Xweseriya Demokratîk di veguhastina koçberan de ji Şengalê û
alîkariya wan spas kir.
Di dawiya civîna çapemeniyê de hemû pirsên rojnamevanan ji aliyê El-Kurdî ve hatin
bersivandin.
Ji ber Ebola dersînorkirin hat rawestandin
Vîrûsa Ebola ku li çar welatên Rojavayê
Afrîkayê tedbîrên awarte li dij hatine girtin,
nayê sekinandin. Polîsê Sînor ê Ewropaye
(Frontex) jî da xuyakirin ku ji ber vîrûsê
dersînorkirina koçberên Nîjeryayî hatiye
rawestandin.
Li welatên Rojavayê Afrîkayê têkoşîna li dijî vîrusa
ebola didome û hejmara kesên ku jiyana xwe ji dest
dane jî roj bi roj zêde dibin. Li 4 welatên ku vîrus belav
bûye, hejmara miriyan li gorî hejmarên tê gotin zêdetire
û tê gotin ku ji bo nexweşî bi giştî bigirin bin kontrolê dê
6 mehên wan bigirin.
Ji welatên Rojavayê Afrîkayê li Lîberya, Gîne, Sîerra
Leone û Nîjeryayê vîrûsa ebola her diçe belav dibe û hejmara
miriyan hezar û 145 e. Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê
(WHO) ku girêdayê Neteweyên Yekbûyî ye, daxuyaniyek
da û da zanîn ku hejmara kesên bi vîrusê ketine di du rojên
dawî de bi 152 bûyerên hatiye tespîtkirinê re bûye 2 hezar
û 127.
Li aliyê din diyar dikin ku ji bo vîrusa ebola ya her diçe
belav dibe, bi giştî bikeve bin kontrolê dê 6 mehên wan bigirin. Vîrusa ebola di meha Adarê de li Gîne, Lîberya û Sîerra
Leone belav bibû û herî dawî belavî Nîjeryayê bibû. Hat
hînbûn ku du kesên ji vîrusê mirine du salî bûne û di meha
Kanûnê de li Gîneyê jiyana xwe ji dest dane.
WHO roja Pêncşemê daxuyaniyek da û der barê mirinên ji
ebolayê pêk tên de got ku hejmar li gorî tê zanîn zêdetir e.
Cara yekem di 1976’an de li Komara Kongoya Demokratîk
û Sudanê ebola derketibû û 431 kesî jiyana xwe ji dest dabû.
Piştre jî bi navber li gelek welatên Afrîkayê ev nexweşî derket. Di her carê de bi sedan kes mirin û di ya îsal de mirinên
herî zêde çêbûn.
Welatên ku vîrus lê belav bûye rewşa awerte îlan kirin û
ji bilî Nîjeryayê hemû welatan sînorê xwe girtibû. Herî dawî
rêveberiya Nîjeryayê li welat tedbîrên asayî girtibûn.
Niha ji bo vîrusa elbola sed mîlyon dolar fon hatiye
veqetandin û li dijî vîrusê hê dermanekî bi bandor nehatiye bikaranîn. Heftaya borî du doktorên Amerîkayî seruma
ZMAPP bi kar anîbûn û hat hînbûn ku her du jî rehet bûne.
Rêxistina Doktorên Sînornenas (MSF) daxuyaniyek
da û got hejmara miriyan li gorî ya tê zanîn zêdetir e. Li
ser navê MSF yek ji doktorên ku li Lîberyayê wezîfedar
e Tarnue Karbbar got, “Ji ber nexweşiya ebola peywirdarên li Rojavayê Afrîkayê nikarin hemû mirin û bûyerên
vîrusê bikin rapor.” Karbbar da zanîn ku hinek kesên bi
vîrusê ketine malbatên wan ditirsin ku bibin navendên
dermankirinê û ev kes li malên xwe tên girtin. Karbbar got
ku di rojên borî de tenê li herêmeke Lîberyayê 75 bûyerên
nû hatine tespîtkirin.
bûna xwe di nava Kurdên Êzidî
de gelekî kêfxweş e, ji ber ku
îro 19’ê Tebaxê roja karê mirovahiyê yê navneteweyî ye.
Her wiha piştgiriya xwe bi
koçberan re ragihand.
ÊŞA EBOLA YA HERÎ BI XETER
Têkoşîna li dijî vîrûsa Ebola ku li Gîne,
Lîberya, Sîerra Leone û Nîjeryayê rê li ber
145 mirinan vekir, dewam dike. Li gorî
daneyên Rêxistina Tenduristiyê ya Cîhanê
(WHO) herî kêm 2 hezar kes bi vîrûsê ketine, lê tê texmînkirin ku hejmara rastî gelekî
zêde ye.
Balafirên ji her çar welatên vîrûs lê belav bûye bi dijwarî tên kontrolkirin û li ser
sînorên van welatan tedbîrên berfireh tên girtin. Ji ber Ebola li Lîberyayê 413, li Gîneyê
230, li Sîerra Leone 348 û li Nîjeryayê jî 4 kesan jiyana xwe
ji dest dan.
Tê gotin ku cenazeyê mirovên ji ber vîrûsê jiyana xwe ji
dest dane nikarin bên veşartin jî û rayedarên tenduristiyê ji
ber tirsa bi vîrûsê bikevin, mudaxleyên pêwîst nakin. Li hemberî vîrûsê hînê dermanek nehatiye peydakirin û tê texmînkirin ku beşeke girîng a mirovên bi vîrûsê ketine yan jî jiyana
xwe ji dest dane, nehatine qeydkirin.
Li aliyê din Polîsê Sînor ê Yekîtiya Ewropayê (Frontex) bi daxuyaniyekê ragihand ku dersînorkirina jib o
Nîjeryayê ji ber vîrûsê ji bo demekê hatiye rawestandin.
Berdevka Frontexê Ewa Moncure da xuyakirin ku biryara rawestandina dersînorkirina koçberan bi tenê ji bo
dersînorkirinên di navbera Frontex û welatên endamên
Yekîtiya Ewropayê derbas dibe.
Ji ber Ebola hikûmeta Awûstûryayê beriya niha
dersînorkirina koçberên ji Sîerra Leone, Lîberya, Gîne û
Nîjeryayê, rawestandibû.
6
Çarşem, 20 Gelawej 2014
Obama:
Bombardima
hewayî dê
bidome
Serokê Amerîkayê Barack
Obama, ragehand ku dê li
ser piştgirîkirina İraq û bombardimankirina çekdarên DAİŞ
û grûbên çekdar berdewam bin.
Serokê Amerîkayê Barack
Obama, di daxuyaniya xwe ya
taybet li ser rewşa İraqê, got:
‘’Amerîka dê li ser piştgirîkirina
İraqê û bombardimankirina
Îsraîl car din dest
bi topbarankirina
Gazze kir
Artêşa Îsraîl ragihand agirbesta Gazze bi
dawî bûye û li dijî herêmê car din dest bi êrîşa
hewayî kir.
Artêşa Îsraîl ragihand ku agirbesta Gazze ya navbera Filistîn û Îsraîlê de bi dawî bû. Di
daxuyaniyê de hat diyarkirin
ku ji Gazze sê roket li herêma
Beerşeba ya Îsraîlê ketine.
Piştî bûyera têde windahî
çênebûn artêşa Îsraîl diyar kir agirbest bi dawî bû û hat diyarkirin
ku Serokwezîrê Îsraîl Binyamîn
Netanyahu fermana, “Li hedefên
Gazzeyê bixin” da.
Piştî daxuyaniyê Îsraîl car
din dest bi êrişa hewayî ya li
dijî Gazze kir.
Şer êdî buhayên
petrolê zêde nakin
Li gel şer û pevçûnên li Rojhilata Navîn û Ukraynayê didomin, di piyasaya cîhanê de bilindbûna
buhayên petrolê li aliyekî, buhayên wê kêm
dibin. Buhayên petrolê li gorî demên berê stabîl
mane û piştî vê em zêdebûna di hilberînê de û
hem jî lezgîniya aboriya cîhanê bi lez dikeve.
Hefteya buhrî di piyasayên petrola Ewropayê
(Brent) varîl bi 102 dolarî tê firotina û di sala
dawî de buha daketiye asta herî jêr. Petrola WTI
ku wek petrola Teksas Rojavayê tê zanîn dîsa li
dora 100 dolarî ma û di demên dawî de daket
asta herî jêr. Her du cureyên petrolê di meha
Hezîranê de di buhayê xwe yê îro de 10 dolarî
zêdetir muşterî didît.
Petrol ji piyasayên navneteweyî wekê berê
ji krîzê bi bandor dibe. Di meha Tîrmehê de li
bajarê Trablus a Lîbyayê li dijî tankerên petrolê
êrîşên mezin çêbûn. Her wiha geşedanên li Iraq
û Başûrê Kurdistanê jî bandor li ser buhayên
petrolê nekir.
DAIŞ 700
jinên Êzidî
birin bazara
firotinê
Keşeyê Xiristiyan Enîs
Hena El-Demnîkî diyar
kir ku xeteriya DAIŞ’ê li
dijî Xiristiyanan, Êzidî û
hemû pêkhateyan e û got:
“Çeteyên DAIŞ’ê 700 jinên
Êzidî ji bo firotinê birine
bazara bajarê Mûsilê.”
Keşeyê Xiristiyan Enîs
Hena El-Demnîkî ku li deşta
Nînewayê asê ji El-Erebiyê
re da xuyakirin ku xeteriya
DAIŞ’ê li herêmê mezin e û
got ku gelek malbat bi darê
zorê ji gund û herêmên derdora Mûsilê hatine derxistin.
El-Demnîkî wiha anî ziman: “DAIŞ bi darê zorê ola
Îslamê li ser me ferz dike. Jinan direvînin û keçan neçar
pêgehên çekdarên Dewleta
Îslamî ya İraq û Şamê (DAİŞ)
û grûbên çekdar berdewam
be.’‘
Obama derheqa parastina
navçeyên İraq û Herêma Kurdistanê de jî wiha axifî: ‘’Amerîka bi hîç awayekî nahêle ku
çekdarên DAİŞ, ber bi bajarê
Bexda û Hewlêrê ve biçin û em
dê berdewam bin li ser parastina navçeyên İraqê.’‘
Derbarê hikûmeta nû ya İraqê
de jî, Obama got: ’‘Veguhestina
desthilatê li İraqê prensîbeke
girîng e bo İraqiyan.’‘ Obama
herwiha daxwaz kir ku hikûmeta nû ya İraqê bi beşdarbûna
hemû aliyan were pêkanîn.
dikin ku bi wan re bizewicin.
Ev yek ne tenê li dijî Xiristiyanan tê kirin, lê ber li
dijî xwişk û birayên me yên
Êzidî jî pêk tê.”
El-Demnîkî girêdayî mijara jinên Êzidî yên hatine
revandin wiha got: “Çeteyên
DAIŞ’ê zêdetirî 700 jinên
Êzidî ji bo firotinê birin
bazara bajarê Mûsilê. Li
bazarê her jinek bi 150 dolaran tê kirîn. Li aliyekî din çete
jinan direvînin û bi darê zorê
wan neçar dikin ku bi wan re
bizewicin.”
El-Demnîkî da zanîn ku
hejmarên welatiyên hatine
revandin, kuştin û destdirêjî
li wan hatiye kirin, rûmeta
mirovahiyê binpê dike û
wiha axivî: “Êzidî û Turkmen li bajarê Tozxurmato
rastî van kiryarên kirêt hatin.
DAIŞ bi rêya fetwe û hêza
xwe jiyanê mirovan asteng
dike. Temaşekirina televîzyonê, karê jinê, lîstoka futbolê
û hwd. qedexe dike.”
HILBERÎNER DAXWAZAN TÎNE CIH
Li welatên ku hilberîneriya petrolê tê kirin, li
gel krîz û şerên rû didin buhayên petrolê zêde
nabe û yek ji sedemên wê ev e ku lezbûna mezinbûna aboriya cîhanê û girêdayê daxwaza bo
petrolê dadikeve. Rêveberê Enstîtuya Aboriya
Elmanyayê (IfW) Klaus-Jurgen Gern da zanîn
ku li gel ketinên li Lîbyayê, tê daxwazkirin ku
li Suudî Erebîstanê hilberîn bê zêdekirin û daxwaza petrolê bê bicihanîn.
Bi bandora hilberîna gaza zinaran a li DYA’ê
her diçe bilind dibe, daxwaza enerjiyê ya li
cîhanê zêde dibe. Li welatên Ewropayê ji ber zirara ku didin welatên xwezayê bûye sedema
nîqaşan.
Li gorî rapora ji aliyê Ajansa Enerjiya
Navneteweyî, hilberînerên petrolê ji bersivê
bidin hemû daxwazên cîhanê li gorî berê amade
kirin.
Boko Haram
li Nîjeryayê bi
sedan gundî
revand
Rêxistina Îslamî ya bi navê
Boko Haram li bakurê Nîjerya
Kukawa bi dehan kesên debara
xwe bi masîvaniyê dikin revand.
Li Nîjeryayê Rêxistina bi
navê Boko Haram, li bakurê
welêt gundiyên debara xwe bi
masîvaniyê dikin revand. Hat
ragihandin ku endamên Boko
Haram gundî bi qeyikan derbasî gola Çat kirine.
Hat ragihandin ku Boko Haram êrîşî bakurê welêt kiriye,
gundî revandine û birîndar jî
hene. Her wiha tê diyarkirin ku
kesên ji Boko Haram rizgar
bûne jî reviyana Mîdugurî ya
Eyaleta Borna.
Rêxistina Boko Haram,
berî niha bi 4 mehan jî 276
xwendekarên lîseyê revandibû. Heta niha agahî ji wan
xwendekaran nîne.
Çarşem, 20 Gelawej 2014
5
4
Çarşem, 20 Gelawej 2014
Li Liceyê hovîtiya dewleta Tirk
Li Liceyê, piştî ku artêşa Tirk ji bo
hilweşandina peykerê Mahsûm Korkmaz
guleyên rastî li gel reşand û welatiyek
qetil kir, li herêmê hêrseke mezin heye.
Cenazeyê Mehdîn Taşkin ê bi guleya
leşkeran a li serî ket jiyana xwe ji dest
da, ji bo bê veşartin ber bi gundê Sisê yê
Liceyê hat oxirkirin.
Piştî ku Dadgeha Ceza ya Sulhê ya Liceyê
biryar da peykerê yek ji kadroyên pêşeng ê
PKK’ê Mahsûm Korkmaz (Egîd) ê li gundê
Sisê yê Liceyê bê hilweşandin, bi hezaran
leşkeran berê xwe dan “Şehîdgeha Şehîd
Amed û Hêvîdar” a peyker lê bû.
Di êrîşa ku bombeyên gazê û fîşekên bira
hatin bikaranîn de, ciwanê bi navê Mehdîn
Taşkin ê 24 salî bi guleya leşkeran ji serê
xwe bi giranî birîndar bû. Taşkin ê rakirin
Fakulteya Tipê ya Zanîngeha Dîcleyê, li vir
jiyana xwe ji dest da.
Di rapora otopsiyê de hat tespîtkirin ku
“guleya ji dûr ve hatiye berdan” li aliyekî
serê Taşkin ketiye û ji aliyê din derketiye.
KETIN Û DERKETINA
LICEYÊ QEDEXE YE
Cenazeyê Taşkin ji morgê hat wergirtin û ji bo li gundê Sisê bê veşartin hat oxirkirin. Di vê navberê de maşînên zirxî yên
artêşa Tirk ên piştî êrîşî gel kirin û peyker
hilweşandin hewl didan ji gundê Sisê vegerin, rastî astengiya gel hatin. Li ser nerazîbûna gel, leşkeran xwe avêtin nava wesayîtan.
Wesayîtên leşkerî ji cihê bûyerê çûn, lê hînê
derketin û derketina Liceyê ji aliyê qereqolên
Mermer û Dûrû ve hatiye qedexekirin. Endamên çapemeniyê yên dixwazin biçin cihê
bûyêr jî, rastî astengiya leşkeran tên.
KCK’Ê BI TUNDÎ HIKÛMET
HIŞYAR KIR
Hevserokatiya Konseya Rêveber a KCK’ê
heman piştî êrîşî daxuyaniyek da û got, “Diyare
Di malpera Qesra Spî
de kampanya ‘PKK’ê ji
lîsteya terorê derxîne’
Di malpera Qesra Spî de, ji bo PKK ji lîsteya rêxistinên terorîst bê
derxistin, kampanyayek hat destpêkirin. Ji bo kampanya ku wê
heta 9’ê Îlonê dewam bike pêwîstî herî kêm bi 100 hezar îmzeyî
heye. Di metna kampanyayê de tê destnîşankirin ku PKK rêxistineke leşkerî û polîtîke ku di navbera salên 1984-2013’an de li
hemberî dewleta Tirk ji bo mafên çandî, polîtîk û sivîl têkoşiyaye.
AKP bi agir dilîze.” KCK’ê got, “êrîşa li hemberî goristana şehîdan û bi şewitandina goristanê
re, êrîşî tevahiya nirxên Kurdan kiriye” û bang
li AKP’ê kir ku tavilê dest ji vê lîstika xwe ya
xetere berde û dawî li êrîşan bîne.
KCK’ê hişyarî da û got, “Êrîşa li hemberî peykerê rêheval Mahsûm Korkmaz
- Egîd, êrîşa li hemberî goristana şehîdan,
şewitandina goristanê, gulereşandina li gel,
tê wateya dînamîtkirina pêvajoya ji xwe tineye, dînamîtkirina rewşa agirbestê ye.”
CÎNAYETÊN BÊ DAWÎ YÊN JI ALIYÊ
POLÎS Û LEŞKERAN VE TÊN KIRIN
Hêzên ewlekariyê yên Tirk di destwerdana
li xweşandanên aştiyane de, cînayetên ku
bêceza dimînin, dikin. Her sal bi dehan kes
dibin hedefa guleyên polîs û leşkeran. Li
kolanan polîs, li ser sînor û herêmên bejahî
jî leşker, bêyî bikevin ber lêpirsînê bi hêsanî
mirovan dikujin.
Leşker û polîsên Tirk, li hemberî protestoyên bendav û qereqolan ên di dawiya
meha Nîsanê de li Colemêrgê destpê kirin,
şîdeteke kujer, bikar anîbûn. Hêzên dewl-
Ji bo PKK ji lîsteya rêxistinên terorê bê derxistin di
malpera Qesra Spî ya DYA de
kampanya îmzeyan hat destpêkirin.
Di metna kampanyayê ya
bi sernavê “Partiya Karkerên
Kurdistan-PKK’ê ji lîsteya
rêxistinên terorê ya navneteweyî derxîne” de tê ragihandin ku di Çileya 2004’an de
hikûmeta DYA di çarçoveya
qanûnên DYA de weke rêxistina terorê îlan kiriye.
Di metnê de tê destnîşankirin
etê roja 7’ê Gulanê jî êrîşî xwepêşandanên
şermezarkirina qereqolan ên li Liceyê kiribûn
û du kesên 24 û 50 salî qetil kiribûn. ÎHD›ê
bi raporekê aşkera kiribû ku her du kes jî bi
zanebûn hatine kuştin. Roja 9’ê Hezîranê li
Sêrtê jî, kesekî 80 salî ji ber bombeyên gazê
yên polîsan di protestoya qereqolê de bikar
anîn, jiyana xwe ji dest dabû. Roja 15’ê
Hezîranê vê carê li Edeneyê bombeya gazê
ya polîsan li serê ciwanekî ketibû û hatibû
qetilkirin.
Protestoyên qereqolan di demeke kurt de
derketibû qonaxeke bilind û li dehan bajaran belav bûbûn. Li gundan jî li dijî înşaeta
bendav û qereqolan bi rojan rê hatin girtin.
Bi deh hezaran mirov ji bo êrîşên li Liceyê
şermezar bikin li Colemêrg, Mûş, Çewlik,
Erzîrom, Meletî, Mêrdîn, Şirnex, Sêrt, Dêrsim, Amed, Wan, Edene, Stenbol, Mersîn,
Bûrsa û Îzmîrê daketin kolanan.
Ji 7’ê Hezîrane dema destpêkirina êrîşa
li Liceyê heta 18’ê hezîranê polîsên Tirk 35
jê zarok 230 kes kirin binçavan, ji van 8 jê
zarok 25 kes ji aliyê edaleta Tirk ve li girtîgehan hatin bicihkirin.
ku ku PKK rêxistineke leşkerî
û polîtîke ku di navbera salên
1984-2013’an de li hemberî
dewleta Tirk ji bo mafên çandî,
polîtîk û sivîl têkoşiyaye û tê
gotin, “Di Tebaxa 2014’an de
hikûmeta DYA ji bo hikûmeta
Iraqê û bajarê Hewlêrê biparêz e destek da rêveberiya
herêmî. Hikûmeta DYA di heman demê de hewl da alîkariyê
bide Êzidiyên xwe li Çiyayê
Şengalê girtine.
PKK li dijî Dewleta Îslamî
(DÎ) alîgirê parastina Iraq û
Kurdistanê ye. Ji ber vê yekê
divê hikûmeta DYA tavilê
PKK’ê ji lîsteya rêxistinên terorê derxîne.”
Piştî ku ji vê navnîşanê meta
îmzeyê hat îmzekirin, ji adresa
e-mail a hatiye dayîn re maile
tê. Piştî ku ev mail tê vekirin,
hingî îmze derbasdar dibe.
Navnîşan:
https://petitions.whitehouse.
gov/petition/remove-kurdistan-workers-party-pkk-list-international-terrorist-organizations/pxgNYqFD
3
Çarşem, 20 Gelawej 2014
Li Londonê
bi sedan
kesî hovîtiya
Daîş´ê
şermezar kir
Êrîşên çeteyên Daîş´ê ên li hemberî
gelek bajarên Başûrê Kurdistanê
û komkujiya li Şengalê li paytexta
Îngîlîstanê Londonê bi meşeke girseyî
hat şermezarkirin.
Li ber televîzyona BBC a navenda
wê li Londonê ye meşa bi tevlîbûna bi
sedan Kurdistanî û dostên wan destpê
kir, heya ber Sefaretxaneya Amerîka
dewam kir. Di meşê de DAIŞ hat lanet
kirin. Saziyên Kurdistanî û Yekîtiya
Hêza Demokratîk ku tevlî çalakiyê
bûn, ji civakên cuda, akademîsyen û
nûnerên olan jî mirov amade bûn.
Girseya li ber avahiya navendî ya
televîzyona BBC civiya nêzî saetekê
bal kişand ser drama derveyî mirovahiyê ya li Şengalê. Çalakî bi daxuyaniya
Platforma Yêkîtiya Hêza Demokratîk
destpê kir. Di daxuyaniya hevpar a 20
saziyên li Londonê xebatan dimeşînin,
Erem Kansoy
ji bo pêşîgirtina qirkirina li Şengalê û
berfirehbûna xebatên Daîş’ê li civakên
navneteweyî banga têkoşîna li dijî Daîş
hat kirin. Li ser navê Meclîsa Jinan a
Roj, Evrîm Yilmaz daxuyanî xwend û
got ku hovîtiya Daîş a bi taybet li hemberî jinan nayê qebûlkirin, divê hemû
jinên cîhanê dijî Daîş bibin yek.
Akademîsyen û parêzvana mafê jinan a di qada navneteweyî de hatiye
naskirin Profesor Mary Dawîs di axaftina xwe de got; “Niha li Kurdistanê
tenê rêxistineke terorê heye, ew jî Daîş
e.” Profesor Dawîs di axaftina xwe de
bal kişand ser alîkariya Tirkiye û Qatar
a didin Daîş’ê.
Rahibê di çalakiyê de axivî jî ji bo
Kurdistanê banga edaletê kir.
‘bila pkk ji lîsteya terorê bê
derxistin’
Bi sedan kesên tevlî çalakiyê bûn, li
ber sefaretxaneya Amerîka rawestiyan,
axaftin kirin û dirûşm berz kirin. Girseyê bênavber bi Îngîlîzî dirûşmaya,
“PKK’ê ji lîsteya terorê derxin” gotin.
Di axaftinan de ji bo PKK di demeke
nêz de ji lîsteya terorê bê derxistin bang
hat kirin.
Di çalakiyê de belavok hatin belavkirin, gelek ajans û kanalên televîzyonan mîtîng şopandin. Meş li qada
Marble Arch bi xwendina marşan bi
dawî bû.
´Daîş ji bo Îngilîstanê
tehdîdeke mezin e´
Serokwezîrê Îngîlîstanê Davîd Cameron diyar kir rêxistina Dewleta Îslamî ya IraqŞam (Daîş) ji bo Îngîlîstanê tehdîdeke yekser çêkiriye û got ku ji bo rawestandina
Daîş dibe ku ‘tecrûbeyên leşkerî’ yên welatê xwe bixin dewreyê.
Serokwezîrê Îngîlîstanê Davîd Cameron nêrînên xwe yên der barê DAIŞ’ê
de di makaleya xwe ya di rojnameya
Sunday Telegragh de anî ziman.
Cameron Daîş weke “hov û jirêderketiyên bêsînor” binav kir û wiha got:
“Ger em li hemberî vê rêxistina terorîst
a tirsnak tiştekî nekin, wê di kolanên
Îngîlîstanê de bi qasî bikare me hedef
bigire bihêz bibe.”
Cameron diyar kir ‘xelîfetiya’ Daîş
îlan kir ku her diçe şêwe digire, polîtîkaya wan a berfirehbûnê dişopînin û da
xuyakirin pêwîst e ‘bersiveke tund a
ewlehiyê’ bidin vê rêxistinê.
Cameron di nivîsa xwe de diyar
kir dibe ku neçar bimînin ‘tecrûbeyên
leşkerî’ yên Îngilîstanê bixin dewreyê
û diyar kir pirsgirêk nayê wateya ku
dema Îngîlîstan leşker bişîne bakurê
Iraqê wê çareser bibe. Cameron got;
“Pêwîstiya me bi dayîna bersiveke bi
Erem Kansoy
hêz heye. Ev dibe ku tevgereke leşkerî
ya li pey van terorîstan biçe, îstixbarat û
di tekoşîna li hemberî terorê de hevkariya navneteweyî yan jî çalakiyên li
hember terorîstên di malên me de yên
bê tawîz bin.”
Serokwezîrê Îngîlîstanê Cameron
diyar kir ewlehî tenê bikaranîna alîkariyên dîplomasî û tecrûbeyên leşkerî dikare bi ser keve, ji bo vê divê bi welatên
weke Erebîstana Suudî, Qatar, Emîrtiyên Yekîtiya Ereban, Tirkiye û heya bi
Îranê re xebat bê meşandin.
2
Çarşem, 20 Gelawej 2014
BÎRBİRİN
Bûyer û lêqewmînên ku pêk tên hemû bi saya sehekiyên mirov (çav, poz, guh, ziman û çerm) ve tên
hisandin. Belê zanîn û agahiyên civakî (xwendin,
nivîsandin, axaftin, guhdarîkirin, şîrovekirin, nirxandin, ecibandin û pejirandin) ji hêla bîrayiya mirov
de tên hisandin neqandin û hilbijartin. Ji bo wê, bîra
mirov jî bi qasî sehekiyeke mirov a bingehîn girîng
e. Bîr, gelek caran di wateya hiş (aqil) û hefizeyê de
jî tê bikaranîn. Belê têkiliya bîrê hinekî bi binaheşîna
mirov re heye. Tiştên ku di jiyana mirov de pêk tên; ji
roja ku ji dayik dibe û heta dawiya umrê wî/wê hemû
di binhişîna mirov de bi cih dibin. Ew bicihbûn bi
xwe wekî ‘bîr’ê tê binavkirin.
Peyva ‘bîrbir’ (zana), ‘bîrbirî’ (zanebûn) û ‘bîrbirin’ (têgihîştin/ramîn û hzirîn) jî dîsa ji koka vê peyvê
(bîrê) hatine dariştin. Em dixwazin îro bêtir li ser
têgîna ‘bîrbirin’ê rawestin; girîngiya wê û têkiliya wê
ya bi jiyanê re bînin ziman. Bîrbirin, hişmendiya ku
bûyer û lêqewmînên ku bi saya ezayên (hêmanên) sehekiyê bi me dide hisandin e. Agahî, zanîn û hisandinên ku bi saya sehekiyên mirov pêk pêk tên, hem
mirov hişyar dikin û hem jî tiştekî li bîra mirov bar
dikin. Ew tiştên ku di bîra mirov de dicivin hin bi hin
hizr û ramanekê pêk tînin.
Hizr û ramanaên ku ji bîra mirov der dibin, wekî
du birrên bingehîn (bi du awayan) pêk tên. Yek, hizrên
aqilane; du, hizrên dûrî aqil in. Hizrên aqilane mirov
ber bi liv û tevgerên baş û kar û hewldanên erênî ve
dikin. Hizrên ne baş jî mirov arasteyî liv û tevgerên
xerab û kar û kirinên neyinî dike. Hizrên neyînî hişk û
qalibgirtî ne. Westar, statîk(sekan) û tundwar in. Zû bi
zû naguherin. Sedema awartebûn, hêrsbûn û dînbûna
mirovan ji ber van hizrên pesîmîst (kêmhêvî) ne. Hizrên bedbîn û bêhêvî her gav mirov ji civakê bi dûr
dixin. Bêguman her mirov, di bû, hê jî dev ji fêrkirina
Quranê gihandina suxteyan bernedabû. Rojekê berçavka xwe xist çavê xwe û pirtûkeke ku bi temenê
fikra xwe de, xwe rast û heqdar dibîne.
Tu kes zû biz û ji ser a xwe danakeve. Û fikra kesên
pêşberî xwe erê nake û naecibîne. Le belê hin qayde û
azîneyên rastiyê û hizrên aqilane hene. Rastî bi rêya
azineyên rexneyî û nîqaşên zansitî derdikeve holê û
tê çespandin. Girêdayî vê yekê dixwazim bîranîneke
xwe bi we re parve bikim. Ez zarokekî heşt salî bûm.
Ji bo xwendina Quranê ez diçûm ber mele. Seydayê
min kalekî not salî. Riha wî, wekî pemboyê jendî,
çikspî bû Ramanwerekî dema xwe bû. Ji ber ku tenduristiya wî baş û siheta wî li cî bû hê jî Quran fêrî
zarokan dikir û bi sedan suxte 3u feqî digihandin. Rojekê pirtûkekek stûr ya ku bi tenmenê wî re hevsal bû,
pel bi pel quliband û dest bi xwendina methelokên ku
di pirtûkê de cih digirtin, kir.
Metheloka ku bala min zêde kişandibû ev bû:
“Şemsedîn kalekî heştê salî bû. Êdî çavên wî tarî
bûbûn û nema ber xwe didît. Guhên wî jî giran bûbûn.
Nikaribû xwarina xwe bi destê xwe bixe. Bi ser xwe
de dirijand û cil û alavên hundirê malê dilewitandin.
Êvar bû. Maliyên wî hemû li ser sifreyê civiyabûn
ku şîvê bixwin. Kalê Şemsedîn destê xwe dirêjî sêniya girarê(savarê) kir, belê destê wî li tasa dew ket
û derxûnî nav xwarinê bû. Xwarina ser sifreyê tevlîhev bû. Çend sênîkên ku li ber dilê bûka wî delalî
bûn jî derizin û nema bi kerî xwarinê dihatin. Bûka
Şemsedîn bi xeyd dengê xwe hilda û got: “Kalê beredayî! Kefkurê Heram! Tu li serê me bûyî bela!” Lawê
Şemsedîn jî destên jina xwe girt û wekî her carê bi
bavê xwe de xeyidî; gotinên çors pê re kirin û qidûmê
wî şikand.
Dotira rojê, jê re çend xarûfên (çanaxên) textikî
çêkirin. Ji wê rojê bi şûn de û xwarina wî di xarûfan
de datanîn û didanê. Lawikê wan î biçûk, ev yek bi
xwe nexweş anî û ji ber kirinên dê û bavê xwe pir
bêzar dibû. Navê lawikê biçûk Evdî bû. Evdî, rojekê
xwe bi xwe fikirî û tiştek hat bîra wî. Çû hundirê malê
çend textik anîn. Textik dan ser hev û li gorî zanebûna
xwe, ew li hevdû edilandin. Dê û bavê wî, jê pirsîn:
“Lawê min ev çi textik in.” Wî ji dê û bavê xwe re
got: “Ez sênîkên textikî çêdikim” Dê û bavê wî gotin:
“Tu sênîkên textikî ji bo kê çêdikî?” Evdî got: “Ez ji
bo we çêdikin” Dê û bavê wî, bi şaşwazî jê pirsîn û
gotin: “Çima ji bo me?” Evdî got: “Kengî ku hûn jî
wekî kalikê min Şemsedîn pîr û kal bibin, ez ê jî xwarina we di van sênîkan de bidim we.”
Dê û bavê Evdî bi rûsarî li hevdû nihêrin û pir şerm
kirin. Pêşî lêborîna xwe ji bavê xwe û peyre jî ji lawê
xwe xwestin û êdî nema xwarina wî di xarûfan de
danîn ber wî. Heta dawiya umre wî, bi xweşî û başî
nêzîkî wî bûn û tû carî dile wî nehiştin.” Zarokên şîrîn
û delal! Ev metheloka seydayê min, di guhê min de
bûbû guhar. Di heyamê ku dê û bavê min mezin bûn
û ketin ber destan jî bi kêrî min hat. Bêtir jî hêvîdar
im ku di heyamê ku ez (em) ê jî têkevin ber destan de
di hawara min (me) de were û bi kêrî tiştekî bê.
ADAR JIYAN-A.Welat
Heq û neheq
Çîrokên vê heyamê.
Darvan deyg nekir, ma wê çi bêje. Pistî ku
Rojek ji rojan mêrê darvan bivirê
hurkirina
daran xelas bû, merikê darvan perê
xwe rakir û bi nav kolanan ket. Karê
xwe girtin.
wî hurkirina daran bû.
Kete kolanekê û çend nişteciyan banga wî
kirin da ku darên wan hûr bike.
Darvaniyê dest gir û bi hêz pêde çû, yek bi
yek darên devê deriyan hurdikirin. Her nerî
mirovekî weke ribanekekî nav rezan xwe da
kêlaka wî û her cara ku darvan bivirê xwe
radikir û li qurmedarê dixist, wî mirovê kêlekê wî jî bi deng digot’ huuuhh, hiiihhh....’
Mêrikê din jî hat û gote darvanî “ ka heqê
min jî bira?
Darvanî şaş ma û jê re got “ heqê çi mirov,
ma te çi kiriye?
Mêrik jî got, min jî arî te kiriye. Min di bere
digot huuh, hiiihhh û min qewet dida te...”
Darvanî kenî û jê re got haa, başe ah ji tere
heqê te...
Darwanî Carekê rawestiya û li wî mirovê
kêleka xwe nerî û got; “ya te çiye bira, ez
daran dişkînim û tu di bere dibêjî huuuhh,
hiihh...”
Perê hur di kulma destê xwe de girt û da
ber guhê mêrik û hejand. Çin çina pera li ber
guhê wî çû û hat.
Zilam ji darvanî re got ez arî te dikim bira,
bi vî dengî ez quwetê didim te.”
Darvanî perê xwe xistin berîka xwe û çû.
Darvan got “bira ev jî heqê te...”
Omer Alî
BİLBİLÊ REBEN
Sorgula te revandine
Bêhewar î lolo bilbil
War û hêlîn ji te girtine
Zarezar î reben bilbil
Rez û bistan talan bûne
Deste deste gul jê çûne
Hilciqî û pelçiqîne
Wêran in baxê te bilbil
Lo bilbilo! Va çi hal e
Ji dest çûye milk û mal e
Birîndar î, hezar sale
Kesek derman nade bilbil
Bi berger û stûxwarî
Bi gazin û tirs û zarî
Bi hêstir û kel û girî
Tu kes rizgar nabe bilbil!
Dev berde ji van nalînan!
Bibire ax û ofînan!
Li çiyan çêkê hêlînan!
Gulên sor li wir in bilbil!
Li çiyan pir bilind bang ke!
Dengê xwe yê xweş bela ke!
Yên razayî ji xew rake!
Bi hev re bifirin bilbil!
Fevzi ÖZMEN
MUHASEBECİNİZDEN MEMNUN MUSUNUZ?
MUHASEBE │ SİGORTA │ MORTGAGE │ EMEKLİLİK │ DÖVİZ ÖDEMELERİ
185 Angel Place, Edmonton, London N18 2UD - Tel: 020 3397 2575 - Fax: 084 5280 1901
[email protected] - www.ulus-group.co.uk
T: 020 7923 08 38 │ M: 0742 948 14 90 │ E: [email protected]
facebook.com/tegrafnewscom │ @telgrafnewscom
Rojnameya Nûçeyan a Hefteyî
Çarşem, 20 Gelawej 2014
Li Londonê bi
sedan kesî hovîtiya
Daîş´ê şermezar kir
430
Êrîşên çeteyên Daîş´ê ên li hemberî gelek bajarên Başûrê
Kurdistanê û komkujiya li Şengalê li navenda paytext
Londonê bi meşeke girseyî hat şermezarkirin. Meşa ku
li ber avahiya televîzyona BBC dest pê kirî, li pêşiya
sefaretxaneya Amerîka berdewam kir û li qada Marble
Archê qediya. Gelek kesên beyanî jî tevlî meşê bûn û
piştevaniya Kurdan kirin. Nûnerên gelek saziyên sivîl jî di
meşê de amade bûn. Di axaftinên hatîn kirin de hovîtiya
Daîş´ê bi zimanekî tûnd hat lanet kirin…
Berdewama nuçeyê di rûpela 3´yemîn de ye…
Cameron: Daîş ji bo Îngilîstanê
tehdîdeke mezin e Rûpel 3
Li Liceyê hovîtiya dewleta Tirk
Rûpel 4
Hejmara kesên ji Ebolayê dimirin
zêde dibe Rûpel 7
Şengal diqîre… Rûpel 8
Avukat Handan Özbek yönetiminde tecrübeli ekibimizle aşağıdaki alanlarda hizmetinideyiz:
İltica / Ankara Antlaşması / Göçmenlik
(Vize başvuruları - evlilik, ziyaretci, aile, oğrenci, vs.
yüksek mahkeme temyiz ve itiraz başvuruları)
İş yeri, lease ve ev alım satımı
Kaza Davaları / Trafik kazaları
Noter işlemleri / Noter tastik hizmetleri
Yasal beyanameler
İsim değiştirme belgesi
Vasiyetname
TEL: 02088092253 - FAX: 02088802252 - EMAIL: [email protected] - ACİL: 07772990112 - 72A Grand Parade, Green lanes, London N4 1DU
Download

Üniversiteye yerleşen öğrenci sayısında artış