PARDUS YAZILIM KAMPI 2014 ÖMER FARUK TURGUT İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ – BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİĞİ MEHMET BERKANT GEZER İSTANBUL ŞEHİR ÜNİVERSİTESİ – ENDÜSTRİ MÜHENDİSLİĞİ PROJE KONUSU Belgelerin çeşitli dillere çevirilmesi günümüzde önemli bir yer tutmaktadır. Bu açıdan belgelerin güvenilir çevirilmesi önemli bir husustur. Bu projede Pootle için mobil bir arayüz hazırlanacaktır. PROJE İÇERİĞİ Bu projede Pootle kullanılarak bir metin çevirme yazılımı geliştirilecektir. Kullanıcılar bu yazılıma üye olarak geçmiş çevirilerine ulaşabileceklerdir. TASARIM Tablet ve akıllı cep telefonları için uygun olarak geliştirilecek bu yazılım ile Android tabanlı cihazlarda Pootle tabanlı metin çevirmek mümkün olacaktır. FONKSİYONEL DETAYLAR -­‐ Kullanıcı Geçmişi Sisteme mail adresleriyle giriş yapan kullanıcılar geçmiş çevirilerine ulaşma imkanına sahip olacaklardır. -­‐ Kelime Çeviri Kelime çevirilerine, tercüme edilen kelimeye yakın eş anlamlı kelimelerde kullanıcıya sunulup, kullanıcının diğer kelimelerede ulaşması sağlanacaktır. -­‐ Metin ve Kelime Çeviri Metin ve kelime çeviri ayrı sekmelerde olacaktır. PROJE TAKIMI -­‐ Ömer Faruk Turgut İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ / BİLGİSAYAR MÜHENDİSLİĞİ / 4.SINIF [email protected] -­‐ Mehmet Berkant Gezer İSTANBUL ŞEHİR ÜNİVERSİTESİ / ENDÜSTRİ MÜHENDİSLİĞİ / 3.SINIF [email protected] 
Download

PARDUS YAZILIM KAMPI 2014