gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA gazeta BEZPŁATNA BEZPŁATNA GAZETA LOKALNA NA TERENIE POWIATÓW NOWOTARSKIEGO I TATRZAŃSKIEGO. NAKŁAD 10000 egz.
DWUTYGODNIK
W NUMERZE
NOWY TARG. Niecodzienny jarmark
NR 20
CZWARTEK 26 WRZEŚNIA 2013
e-mail: [email protected] www.goral.info.pl
Ostatnie pożegnanie ks. Kamila
Rodzina, znajomi, przyjaciele i mieszkańcy Rabki – Zdroju pożegnali tragicznie zmarłego 27
– letniego ks. Kamila Kowalczyka. Msza pogrzebowa koncelebrowana przez Metropolitę
Krakowskiego ks. kardynała Stanisława Dziwisza i bp. Jana Szkodonia odbyła się w kościele św. Marii
Magdaleny. Duchowny pochowany został na parafialnym cmentarzu przy ul. Orkana.
75-lecie OSP
w Czerwiennem
Górnem
Str. 3
ZAKOPANE. Będą protestować
Str. 3
RABKA – ZDRÓJ. 74. rocznica
agresji ZSRR na Polskę
Niedziela, 22 września szczególnie
zapisała się w kalendarium Czerwiennego Górnego. Członkowie
miejscowej Ochotniczej Straży Pożarnej świętowali 75 – lecie istnienia swojej jednostki połączone
z przekazaniem i poświęceniem nowego samochodu ratowniczo – gaśniczego w obecności mieszkańców
miejscowości, władz strażackich
i zaproszonych gości.
Str. 4
JABŁONKA . Orawska Samorządowa
Szkoła Muzyczna już działa
Str. 7
SZCZAWNICA . I Olimpiada Sportowo – Pożarnicza Strażaków OSP
Str. 10
reklama
Wyświęcony rok temu ks. Kamil Kowalczyk, pochodzący z Rabki – Zdroju,
zmarł w środę 18 września w krakowskim
Szpitalu Uniwersyteckim na skutek obrażeń, których doznał podczas wypadku samochodowego na „Zakopiance” w Pcimiu.
Młody duchowny sprawował funkcję
wikariusza parafii św. Wojciecha w krakowskich Bronowicach. Był znany i lubiany przez swoich parafian oraz mieszkańców rodzinnej miejscowości.
Ks. Kamil urodził się w roku 1986.
Ukończył Gimnazjum nr 1 w Rabce-Zdroju. Po Liceum Ogólnokształcącego
Radosna Nowina w Piekarach wstąpił
do krakowskiego Wyższego Seminarium
Duchownego. W 2012 roku otrzymał
święcenia kapłańskie w rodzinnej miejscowości w kościele św. Marii Magdaleny.
Jego pasją było pisanie książek o tematyce religijnej. Już za czasów szkoły średniej wydał swoją pierwszą publikację
„Miejsca kultu religijnego w Rabce Zdroju”. Napisał „Szlakiem rabczańskich kapliczek” (2004) i „Rabczańskie drzewiej, czyli 450 lat parafialnej historii” (2008). Jest
także współautorem książek „Rabka Juliana Zubrzyckiego” (2012) oraz „Krzczonowa i Zawadki: zarys dziejów” (2012).
Wieczny odpoczynek
racz mu dać Panie!
TEKST I FOT. JANUSZ KUBASIAK
Jubileusz rozpoczął się od uroczystej
mszy św. w Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej na Bachledówce w intencji
całej społeczności strażackiej, którą odprawił o. Leon Chałupka, proboszcz parafii
w Czerwiennem Górnem.
Uroczysty apel odbył się na placu
przed Sanktuarium. Oprócz Kompanii
Honorowej złożonej ze strażaków OSP
Czerwienne Górne obecna była także Orkiestra Dęta OSP z Czarnego Dunajca
i Poczty Sztandarowe zaprzyjaźnionych
jednostek OSP.
Dokończenie na str. 11
Rozmaitości
2
CZWARTEK, 26 września 2013
Wrześniowe udane grzybobranie w Krempachach
Chociaż lato mamy wyjątkowo ubogie w opady deszczu, wystarczyło
kilka wilgotnych dni aby ruszyły żniwa na grzybobranie.
Dachowanie na „Zakopiance” w Chabówce
Wieczorem w niedzielę 22 września na „Zakopiance”
w Chabówce doszło do wypadku, w którym ucierpiało 4 młodych mężczyzn. Audi na nowotarskich rejestracjach wypadło z drogi i dachowało.
– Nietrzeźwy 19-latek (1.32 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu) na łuku jezdni w prawo stracił panowanie nad prowadzonym pojazdem, w wyniku czego zjechał z jezdni do rowu, doprowadzając do dachowania pojazdu. Kierujący jak i trzej pasażerowie pojazdu w wieku 20-24 lat, mieszkańcy Rokicin Podhalańskich doznali obrażeń ciała i pozostali na obserwacji w szpitalach w Nowym Targu i Suchej Beskidzkiej – informuje asp. szt. Jacek Bobak, rzecznik nowotarskiej policji.
W czwartek 12 września Paweł i Joanna z Krempach w mig uzbierali pełny kosz
zdrowych idorodnych borowików oraz kosz
rydzy. Do oczyszczenia wspaniałych smakołyków zatrudnili nawet znanego pszczelarza
Mietka. Tacy to mają farta, nie dość że „Boże
muchy” nanosiły im dużo miodu, to jeszcze
grzyby same weszły im do kosza.
Mama Krystyna niezwłocznie zabrała
się za marynowanie, aby na wigilię coś
wspaniałego też zostało.
TEKST I FOT. FRANCISZEK PACYGA
WWW.KREMPACHY.ESPISZ.PL
Krośnica z nowym placem zabaw
FOT. MATEUSZ TYLKA
Śmierć w Rabie Wyżnej
W piątek 20 września doszło do tragedii w Rabie Wyżnej. Pod kołami ciężarówki zginął 40letni mężczyzna, mieszkaniec Raby Wyżnej. Mężczyzna z niewyjaśnionych przyczyn zatoczył
się i wpadł pod tylne koła ciężarówki kierowanej przez 37-latka ze Szczawnicy.
– Do zdarzenia doszło ok. godz. 15.15. Mężczyzna prowadził rower i z nieznanej nam
przyczyny wpadł pod koła ciężarowego Mercedesa. Niestety poniósł śmierć na miejscu.
Kierowca, 37 – letni mieszkaniec Szczawnicy był trzeźwy – relacjonował tuż po wypadku
asp. szt. Jacek Bobak, rzecznik nowotarskiej policji.
Samochód z drzewem w rowie
Na krajowej „siódemce” w Spytkowicach po raz kolejny doszło
do niebezpiecznego zdarzenia drogowego. Samochód ciężarowy na limanowskich rejestracjach przewożący drzewo zjechał
z drogi i wpadł do rowu przewracając się na bok. W zdarzeniu,
które miało miejsce w poniedziałek 16 października nikt nie
ucierpiał, jednak pomoc strażaków była potrzebna, ponieważ
paliwo zaczęło wyciekać i trzeba było ten wyciek zneutralizować. Na miejsce zostali wezwani strażacy z OSP ze Spytkowic
i JRG z Rabki – Zdroju. Przyczyną była pęknięta opona.
– Zgłoszenie otrzymaliśmy o 10.10. Gdy strażacy dotarli
na miejsce podstawiony już był samochód zastępczy. Stąd wniosek, że do zdarzenia doszło zdecydowanie wcześniej – relacjonuje dyżurny PSP w Nowym Targu.
Drzewo zostało przeładowane do samochodu zastępczego, a samochód wyciągnięty.
Przez ponad godzinę ruch odbywał się wahadłowo.
Zdjęcia przesłał nam na adres [email protected] nasz stały czytelnik Jacek.
Dziękujemy.
Krośnica wzbogaciła się o plac zabaw dla najmłodszych mieszkańców miejscowości przy remizie
miejscowej OSP.
kańców miejscowości, szczególnie dorosłych, dzieci i ich rodziców, którzy korzystać będą z placu zabaw – czytamy na stronie Urzędu Gminy w Krościenku n/D.
– Powstanie w tym miejscu placu zabaw zdecydowanie wpłynie na poprawę
oferty spędzania wolnego czasu, oraz
na wzrost atrakcyjności turystycznej i inwestycyjnej miejscowości. Operacja wpłynie
także na integrację społeczną ogółu miesz-
Plac zabaw powstał przy znacznym udziale finansowym gminy
Krościenko. Wartość całkowita inwestycji wyniosła 56 tys. zł. Urząd
Gminy pokrył 30 zł. Pozostała kwota
pozyskana została z Unii Europej-
FOT. CZYTELNIK JACEK
Zatrzymano handlarzy narkotyków z Podhala
W ręce funkcjonariuszy Straży Granicznej wpadło prawie 5
kilogramów narkotyków. Zatrzymani zostali 3 członkowie
grupy przestępczej zajmującej się handlem narkotykami,
mieszkańcy Podhala i Krakowa.
– Funkcjonariusze z Placówki SG w Zakopanem wspólnie
z funkcjonariuszami Wydziału Zabezpieczenia Działań
Karpackiego Oddziału SG zatrzymali członków grupy przestępczej zajmującej się handlem narkotykami. W połowie
sierpnia, razem z trzema mieszkańcami Podhala i Krakowa w wieku 36-39 lat, w ręce funkcjonariuszy wpadło prawie 5 kilogramów narkotyków
– informuje rzecznik Karpackiego Oddziału SG kpt. Barbara Zaremba.
– W miejscach pobytu zatrzymanych mężczyzn funkcjonariusze ujawnili amfetaminę,
marihuanę, extasy, meta amfetaminę, kokainę. Ponadto zabezpieczono 130 paczek papierosów bez polskich znaków skarbowych akcyzy. Czarnorynkowa wartość zabezpieczonych nielegalnych towarów została oszacowana na kwotę ok. 169.000 zł – mówi.
–W trakcie zatrzymania jeden z mężczyzn usiłował uciekać. Został on ujęty w bezpośrednim pościgu i obezwładniony. Przeprowadzone później czynności pozwoliły ustalić, że był
on poszukiwany przez Policję w celu odbycia kary 2,5 lat pozbawienia wolności. Mężczyźni zostali przesłuchani, a następnie przedstawiono im zarzuty posiadania oraz wprowadzania do obrotu znacznych ilości środków odurzających. Dwóch zatrzymanych, którzy
przyznało się do stawianych im zarzutów zostało zwolnionych za poręczeniem majątkowym. Trzeci z mężczyzn został tymczasowo aresztowany – dodaje kpt. Barbara Zaremba.
Funkcjonariusze SG dokonali również zajęcia mienia na poczet przyszłych kar w wysokości 23 tys. zł. Za popełnione przestępstwa mężczyznom grozi od 2 do 12 lat pozbawienia wolności.
FOT. ARCHIWUM SG
skiej w ramach działania „Wdrażanie
Lokalnych Strategii Rozwoju” objętego Programem Rozwoju Obszarów
Wiejskich na lata 2007-2013 z zakresu „Małe projekty”. Wniosek złożyła Ochotniczą Straż Pożarna
w Krośnicy za pośrednictwem Stowarzyszenia Lokalna Grupa Działania „Gorce-Pieniny”.
P / FOT. UG KROŚCIENKO N/D
reklama
Bezpłatna gazeta lokalna
Wydawca: „DRI”
Na podstawie umowy franchisowej
z Extra Media sp. z o. o.
Redakcja : Podczerwone 131a,
34-470 Czarny Dunajec
[email protected]
Reklama: [email protected]
Piotr Duraj – 889988941,
www.goral.info.pl
Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń.
Gorące Tematy
www.goral.info.pl
3
Szczawnica: udany sezon letni 2013
Niecodzienny jarmark
Do niecodziennej sytuacji doszło
w czwartek 19 września w Nowym
Targu na ul. Długiej, Ogrodowej
i św. Doroty, gdzie policja upomniała i usunęła handlujących. Funkcjonariusze dokonali tego po skargach
mieszkańców, wg których w każdy
czwartek i sobotę dojazdy do ich
posesji są zastawione, a przejazd
tymi ulicami jest utrudniony.
Nowotarżanie poskarżyli się na handlujących podczas poniedziałkowej debaty społecznej w Urzędzie Miasta Nowego
Targu. Policja obiecała przyjrzeć się całej
sytuacji i słowa dotrzymała. W czwartek
ok. godz. 5.00 funkcjonariusze upomnieli
wszystkich handlujących na tych ulicach.
Rozwścieczeni handlarze udali się
do Urzędu Miasta, by włodarze miasta wytłumaczyli im całą sytuację. Niestety nie
zastali burmistrzów, ale na przeciw wyszedł im skarbnik Łukasz Dłubacz w towarzystwie komendanta Straży Miejskiej
Krzysztofa Cypary oraz naczelnika wydziału prewencji KPP w Nowym Targu
Roberta Siemka.
Dyskutowano na temat tej sytuacji,
którą z pewnością trzeba rozwiązać.
O godzinie 14.00 odbyło się drugie
spotkanie, na którym miał zostać wypracowany kompromis. Skończyło się na kilku propozycjach m. in., by dane ulice zostały wyłączone z ruchu drogowego właMieszkańcy zakopiańskiej Furmanowej i Gubałówki wznawiają protest, który został zawieszony końcem lipca tuż przed wyścigiem Tour
de Pologne.
Mieszkańcy Furmanowej cały czas domagają się od burmistrza Zakopanego
podjęcia działań m.in. w sprawie budowy drogi na Furmanową.
– W zawiązku z rozpowszechnianiem przez Pana nieprawdziwych informacji i doniesieniami prasowymi na temat
rzekomo prowadzonych rozmów z mieszkańcami oraz właścicielami terenów z rejonu Furmanowej i Gubałówki, zmuszeni
jesteśmy do odwieszenia akcji protestacyjnej oraz zintensyfikowaniu naszych
działań wskazujących na rozpowszechniane przez zakopiański samorząd kłamstwa
i nierespektowanie, a wręcz łamanie obowiązującego prawa – pisze w swoim liście
do burmistrza Zakopanego Janusza Majchra, Jacek Kalata, lider protestujących.
Jak zapowiada Kalata, w związku ze
wznowieniem akcji protestacyjnej
śnie w dni targu, czyli w czwartki i soboty.
Wszyscy zgodnie stwierdzili, że najlepszym rozwiązaniem byłoby wyznaczenie nowego miejsca targowego w Nowym Targu.
Nowy Targ od wieków słynie z jarmarków. W XIV wieku organizowano coroczne jarmarki z okazji święta patronki miasta św. Katarzyny. Lokalizacja Nowego
Targu na szlaku kupieckim sprzyjała handlowi. Targi organizowano z okazji różnych okazji np. na św. Jakuba czy św. Jacka. Później jarmarki przerodziły się w cotygodniowe handlowanie. W Nowym Targu można było kupić wszystko. Dzięki jarmarkom miasto bogaciło się. Rozwijała się
także gastronomia i hotelarstwo.
W drugiej połowie XX wieku nawiązano do tych tradycji. Zorganizowano jarmark, który stał się także wielką atrakcją
turystyczną. Jarmarki organizowane są
w czwartki i soboty, a w niedzielę na placu
targowym odbywa się giełda samochodowa.
Jarmarki cały czas są popularne nie
tylko wśród mieszkańców miasta i całego
Podhala, ale także wśród mieszkańców
Słowacji, których nie brakuje w Nowym
Targu zarówno jako klientów, jak i handlarzy. Wielu kupców przybywa także spoza
Podhala z całej Małopolski.
P / FOT. SZYMON PAWLIK
Będą protestować
w dniach odbywania się Sesji Rady Miasta Zakopanego do końca roku 2013
przed Urzędem Miasta ustawiane będą
niewielkie ekspozycje z tablicą informacyj-
ną – dokumentujące życie codzienne, jak
i progres w negocjacjach. – Prowadzone
będą także pikiety – dodaje.
P
– Lato 2013 pod względem turystycznym uważamy za udane
– oznajmia włodarz Szczawnicy Grzegorz Niezgoda. Zdanie
burmistrza podziela wielu
przedsiębiorców, którzy współtworzą lokalną bazę noclegową, gastronomiczną itd.
Szczawnica z roku na rok poszerza swoją
ofertę turystyczną, co znajduje swoje odzwierciedlenie w liczbie turystów ją odwiedzających. Zauważalne są tłumy na chodnikach,
kolejki wsklepach, czas oczekiwania naposiłki
w restauracjach wydłuża się, ale Szczawnica
w ofercie turystycznej ma zdecydowanie więcej plusów. Wspomniane niewygody to normalne skutki uboczne wzmożonego ruchu
turystycznego. Zmienia się natomiast charakter przyjazdów do uzdrowiska. Przybywa turystów weekendowych, którzy spędzają tutaj
jedną lub dwie noce. Dlatego odpiątku doniedzieli obserwujemy jeszcze większe niż w ciągu tygodnia natężenie ruchu samochodowego i pieszego w Szczawnicy.
Dużą popularnością cieszy się promenada spacerowa wybudowana wzdłuż
Grajcarka. – Ta promenada to był strzał
w dziesiątkę. – mówiła jeszcze w lipcu para turystów z Rudy Śląskiej. – Jest piękna
i strategicznie położona. Można tędy dojść
na Słowację, do centrum Szczawnicy, wyjechać kolejką, wyruszyć na szlak np.
na Palenicę. Wieczorem spacerujemy tędy
w ciszy i spokoju. Chyba, że chcemy pójść
na dyskotekę, to też jest w pobliżu.
Tegoroczna piękna pogoda sprawiła,
że mnóstwo turystów wyruszyło na pienińskie i beskidzkie szlaki. Wielu z nich
korzystało z kolei krzesełkowych w Jaworkach i w Szczawnicy.
Pogodne dni sprzyjały flisakom, którzy w lipcu przewieźli 72 669, a w sierp-
niu 87 686 osób. Liczby te były większe
niż w lecie 2012 roku.
– Jesteśmy bardzo zadowoleni z sezonu – mówi prezes Stowarzyszenia Flisaków Pienińskich Jan Sienkiewicz – do tej
pory tj. do 24 września Dunajcem spłynęło ok. 240 000 ludzi, a to jeszcze nie koniec sezonu flisackiego.
Zauważmy, że niemal wszyscy turyści
korzystający ze spływu, jako przystań końcową wybierają Szczawnicę.
Wraz z kalendarzowym latem skończyła się (jak na razie) ładna pogoda, ale
w weekendy turyści nadal dopisują.
– Już zaczynamy przygotowania
na lata następne. Skoro liczba przybywających do nas osób wzrasta, przede
wszystkim chcemy zadbać o parkingi, bo
do tej pory było to naszą bolączką. Powstanie m.in. duży dwupoziomowy parking w Pieninach.
Uważam, że oferta turystyczna (zaplecze hotelarskie i gastronomiczne) w naszym mieście spełniają oczekiwania turystów, jednak z uwagi na rozwój i dużą popularność Szczawnicy nadal zachęcam
mieszkańców do przedsiębiorczości – mówi burmistrz Niezgoda.
Duża popularność Szczawnicy jest
m.in. wynikiem medialnej promocji, na jaką postawiły zarówno władze jak i lokalni
przedsiębiorcy. Miasto promuje się także
na targach turystycznych. Dziennikarze,
przedstawiciele portali internetowych sami chętnie przybywają do Szczawnicy, żeby nakręcić tu ciekawy materiał, zrobić
zdjęcia w niepowtarzalnej scenerii jaką
tworzy uzdrowiskowa zabudowa w połączeniu z pienińską przyrodą.
Dlatego Szczawnicę na nowo poznają
Polacy z różnych zakątków kraju, a nawet
turyści z zagranicy.
„WRAJ”
reklama
Kiedy prowadzimy własną działalność gospodarczą lub chcemy założyć firmę, często szukamy pieniędzy na start albo na dalszy rozwój. Potrzebujemy wtedy
banku, który nas wesprze. Dla mikro, małych i średnich przedsiębiorstw dobrym
wyborem mogą być Banki Spółdzielcze,
które aktywnie i chętnie wspierają lokalne inicjatywy, np. udzielając kredytów
nowo powstającym firmom.
W ofercie Banków Spółdzielczych
przedsiębiorcy znajdą rachunki, lokaty,
kredyty i inne produkty przygotowane specjalnie z myślą o małych i średnich firmach.
Ponadto prezes banku jest na miejscu, a nie
w odległej centrali, dzięki czemu często
zna on swoich klientów oraz ich sytuację.
Niejednokrotnie zdarza się nawet, że są są-
Banki Spółdzielcz e f inansu ją małe f ir my
siadami. To z kolei przekłada się na indywidualne, ludzkie podejście i możliwość elastycznego dopasowania oferty do osobistych potrzeb. Na decyzję czeka się krótko,
co jest bardzo ważne dla firmy.
– Bank Spółdzielczy w Czarnym Dunajcu w swojej ofercie dla małych firm
udostępnia klientom bezpłatnie dostęp
do konta przez Internet. Przelewy składane za pomocą Internetu są także bezpłatne. W najbliższym czasie Bank uruchomi
usługę bankowości mobilnej, czyli dostępu do konta przez komórkę. Dzięki indywidualnemu podejściu do klienta udzielamy kredytu szybko i bez zbędnych for-
malności, którego oprocentowanie jest
negocjowane z klientem – mówi Kazimierz Jarończyk, prezes Banku Spółdzielczego w Czarnym Dunajcu.
Banki Spółdzielcze nie wahają się
udzielać kredytów nowo powstałym firmom oraz przedsiębiorcom, których majątek nie pozwala na wzięcie kredytu
na standardowych zasadach, bo nie mają
wystarczającego zabezpieczenia. Mogą
oni skorzystać z kredytu z gwarancją de
minimis, czyli gwarancją Banku Gospodarstwa Krajowego (BGK). Takie kredyty
można otrzymać w Bankach Spółdzielczych. Proces uzyskania gwarancji prze-
biega szybko, bez zbędnych formalności.
Dodatkową zaletą jest możliwość otrzymania wyższej kwoty limitu kredytowego
w stosunku do standardowej oferty.
– Bank Spółdzielczy udzielił mi
kredytu na zakup samochodu firmowego. Zabezpieczenie ustaliliśmy tak, że
nie poniosłam z tego tytułu żadnych dodatkowych opłat. Jedynym kosztem kredytu są tylko odsetki ustalone na niskim
poziomie. Poza tym, kiedy uzyskuję
większe przychody, mogę nadpłacić kredyt bez dodatkowych kosztów. Współpraca z Bankiem Spółdzielczym w Czarnym Dunajcu to czysta przyjemność
– mówi pani Maria, przedsiębiorca
z Czarnego Dunajca.
Dla małych i średnich przedsiębiorców duże znaczenie odgrywa także bezpieczeństwo instytucji finansowej, w której lokują swoje pieniądze. Banki Spółdzielcze są bezpieczne, ponieważ podlegają takim samym regułom i nadzorowi, jak
wszystkie inne działające w Polsce banki.
Ponadto są odporne na globalne kryzysy,
ponieważ ich kapitał tworzą wkłady członkowskie – jest to więc lokalny kapitał. Banki Spółdzielcze nie są przy tym nastawione
na maksymalizację zysku, ale na wspieranie społeczności, w których działają, dlatego są naturalnym partnerem dla lokalnych
przedsiębiorców.
AP
Region
4
CZWARTEK, 26 września 2013
74. rocznica agresji Kolekcja, że szczęka opada
ZSRR na Polskę
Zaczęło się od braci Golców, których wówczas był fanem. Autograf
muzyków rozpoczął całą wielką serię, której docelowych rozmiarów
nikt pięć lat temu się nie spodziewał. A dzięki mozolnej, cierpliwej
i wytrwałej pracy Michała Foryta
kolekcja urosła do imponujących
rozmiarów, a najciekawsze autografy można oglądać na wystawie
w Miejskim Ośrodku Kultury.
czyński, by dołapać prezesa i zdobyć trofeum. Można też przy okazji wprawić
w osłupienie listonosza, który dostarcza
autograf północnokoreańskiego piłkarza
wysłany z... Rosji.
– Przyszedł do mnie z pytaniem, czy
nie dałoby się zrobić wystawy z jego
zbiorów – wspominał w sobotę Gabriel
Wolski, pracownik MOK i kurator wy-
stawy. – Kiedy je zobaczyłem, dosłownie
szczęka mi opadła – przyznał z podziwem. Teraz każdy może się zachwycać
bogactwem kolekcji Michała, a sam autor wystawy ma co wspominać, bowiem
każdy autograf ma swoją własną, nieraz
bardzo ciekawą historię.
TEKST I FOT. PIOTR RAYSKI – PAWLIK
UM NOWY TARG
Michał w trakcie sobotniego wernisażu opowiadał, jak skomplikowana bywa droga do uzyskania oryginalnego
podpisu danej gwiazdy. Czasem samo
zdobycie adresu bywa problematyczne
i trzeba zań zapłacić. Oprócz samej pracy są też wymierne koszty finansowe,
bowiem do prośby o autograf trzeba dołączyć kopertę zwrotną ze znaczkiem. I jak ten znaczek zdobyć?
Niektóre autografy można zdobyć
osobiście, ale i do tego trzeba trochę sprytu. Łowca autografów musi zrobić zawczasu dobry wywiad np. którymi drzwiami
do MOKu będzie wchodził Jarosław Ka-
Rabczańska młodzież wzięła udział
w prawdziwej lekcji historii. We
wtorek 17 września odbyły się obchody 74. rocznicy agresji ZSRR
na Polskę zorganizowane przez burmistrz Rabki – Zdroju Ewę Przybyło, Miejski Ośrodek Kultury w Rabce – Zdroju, Gimnazjum nr 1 im.
Obrońców Poczty Polskiej w Gdańsku i miejscowe koło Prawa i Sprawiedliwości.
Uroczystości rozpoczęły się w kościele
św. Marii Magdaleny, gdzie odprawiona
została msza św. w intencji żołnierzy poległych w walce za Ojczyznę celebrowana
przez proboszcza ks. Paweł Duźniak.
Specjalnie na tę okazję zaproszona została młodzież zMszany Górnej, która zaprezentowała spektakl historyczno – patriotyczny
„Listy z Katynia”, a dr Jarosław Szarek z krakowskiego Instytutu Pamięci Narodowej wygłosił okolicznościowy wykład historyczny.
reklama
Pod Krzyżem Katyńskim na cmentarzu parafialnym wszyscy obecni złożyli
wieńce i zapalili symboliczne znicze,
a na deptaku przed miejskim Amfiteatrem odbył się Apel Poległych. Wyczytano nazwiska rabczańskich bohaterów poległych podczas z walki z sowieckim okupantem. Oddano im hołd przed pomnikami męczeństwa żołnierzy Związku Walki
Zbrojnej AK poległych i zamordowanych
za ojczyznę w latach 1939-1945.
W uroczystości udział wzięli weterani, rodziny bohaterów, burmistrz Rabki
– Zdroju, poseł na Sejm RP Anna Paluch, radny sejmiku Województwa Małopolskiego Jan Hamerski, przedstawiciele rabczańskich instytucji i młodzież
gimnazjalna.
Na zakończenie w Gimnazjum nr 1
im. Obrońców Poczty Polskiej w Gdańsku
odbyło się spotkanie „Pamiętamy” z udziałem kombatantów, uczestnikami walk
zbrojnych oraz ich rodzinami.
P / FOT. PIOTR DURAJ
Autografy to moja pasja
Z Michałem Forytem, nowotarskim łowcą autografów rozmawia Piotr Duraj,
Twoja kolekcja jest dość pokaźna. Ile
autografów już zebrałeś?
Liczby autografów już nie liczę, choć
gdybym chciał policzyć każdy pojedynczy
podpis (w tym hokeistów, kolarzy itp.) to
pewnie byłoby to co najmniej około 400
– 500.
Zbierasz autografy od wszystkich?
Moim głównym profilem są autografy
piłkarzy. Szczególnie zależy mi na podpisach Orłów Górskiego, piłkarzy z listy FIFA 100 i graczy Realu Madryt, choć staram
się urozmaicać kolekcję o autografy osób
ze świata mediów (Kamil Durczok, Bear
Grylls), sportowców zajmujących się innymi dyscyplinami (Usain Bolt, Robert Kubica, Simon Ammann). Często zbieram autografy przy okazji imprez w naszym mieście
(Nowy Targ, przyp. Red.) np. meczy hokejowych, Tour de Pologne czy wizyt polityków.
Które z nich są najcenniejsze?
Na pewno podpisy braci Kaczyńskich i Bronisława Komorowskiego, gdyż
zebrałem je osobiście. Jeśli chodzi o te
otrzymane listownie to ciężko mi wymienić: Cristiano Ronaldo, Diego Maradony,
bracia Kliczko, naszej trójki z Borussi.
Każdy z nich ma dla mnie wielką wartość,
dlatego zapraszam do Miejskiego Ośrodka Kultury, aby sami Państwo to ocenili:-)
Trudno jest zbierać autografy?
I tak i nie. Głównie podpisy dostaję
drogą listowną. Oczywiście, by zdobyć
prawdziwe perełki, takie jak autograf Maradony czy Torresa trzeba się sporo nagłowić,
skąd zdobyć adres, znaczek zwrotny (np.
angielski). Trzeba się też uzbroić w cierpliwość, gdyż czasami na odpowiedź czeka się
nawet 2 lata (jak od Rasiaka). Nie można
też zniechęcać się niepowodzeniami (choć
dostaję podpis zaledwie na około połowę
wysłanych listów). Gdy napisałem swój
pierwszy list do Lecha Wałęsy pozostał on
bez odpowiedzi. Gdy jednak spróbowałem
po raz drugi, otrzymałem wspaniałą paczkę
– dwie jego książki, zdjęcie z autografem
i płytę o Solidarności. Pomimo tego to każdy kto ma trochę chęci i zna jakieś podstawy języka obcego, może spróbować znaleźć
adres na stronie klubu, napisać list i wysłać
prośbę o autograf do swojego idola.
Skąd zamiłowanie do zbierania autografów?
Gdy byłem mały uwielbiałem zespół
Golec uOrkiestra. Kiedyś udało mi się
pójść na ich koncert i tam dostałem swój
pierwszy autograf. Później zbierałem je
przy okazji występów różnych kabaretów
w MOK-u, aż w końcu pod koniec 2008 r.
znalazłem forum, gdzie inni kolekcjonerzy wymieniali się doświadczeniami. Postanowiłem wysłać swój pierwszy list
do Seepa Maiera. Gdy dostałem odpowiedź spróbowałem z Alfredo di Stefano,
a dalej to już samo się potoczyło...
Co robisz na co dzień?
Jestem zwykłym chłopaczkiem lubiącym wyskoczyć gdzieś ze znajomymi,
przeczytać dobrą książkę. Interesuję się
psychologią. Lubię uczyć się angielskiego
(niezbędny w tym hobby). Czasami zobaczę jakiś mecz w telewizji. Teraz skończyłem I LO im. Seweryna Goszczyńskiego
w Nowym Targu i wybieram się na informatykę na UJ. Jeśli zaś chodzi o plany
na przyszłość to mam nadzieję, że dalej
będę rozwijał swoją kolekcję. Moim marzeniem jest zdobyć autografy Pelego, Kazimierza Górskiego oraz Kazimierz Deyny, a także skompletować podpisy prezydentów III RP, piłkarzy naszej kadry
z Mundialu w 1974r. i z listy FIFA 100.
Kto wie, a nóż nie pozostanie to w sferze
marzeń?
Mówisz o autografach nieżyjących już
Kazimierza Górskiego i Kazimierza Deyny.
Chyba ciężko będzie zdobyć ich podpisy?
To prawda, jednak skoro udało mi się
już zdobyć podpis nieżyjącego Zbigniewa
Guta, to może kiedyś mi się poszczęści
i trafię na ofertę od kolekcjonera, który
właśnie likwiduje swoją kolekcję.
Dziękuję za rozmowę i życzę powodzenia.
Region
www.goral.info.pl
5
Poświęcenie i oddanie
22 lata magii sztuki
do użytku mostu we Wróblówce
Już 22 lata liczy sobie nowotarska Galeria „Jatki”. Wernisaż prac autorów
związanych z Nowym Targiem tradycyjnie zgromadził nadkomplet publiczności, czyli więcej, niż pomieszczenia obiektu powiększone obecnie
o piwnicę są w stanie zmieścić.
Dla Anny Dziubas, kierownik Galerii to okazja by podziękować wszystkim współpracującym z nią instytucjom i osobom. Wśród nich był również Burmistrz Marek Fryźlewicz, który otrzymał oprócz przypinanej
wszystkim urodzinowej ozdobnej
szpilki, również wielki gwóźdź budowniczego. Burmistrz przypomniał
Wróblówka – najmniejsza miejscowość gminy Czarny Dunajec
miała swoje podwójne święto. Niedziela, 15 września była dniem
szczególnym. Oddany do użytku
i poświęcony został most „Za Chracą”, a strażacy ochotnicy wygrali
powiatowe zawody sportowo-pożarnicze w Czarnym Dunajcu.
Most poświęcony został przez ks. Janusza Skorupę, wikariusza parafii pw. Trójcy Przenajświętszej w Czarnym Dunajcu,
do której należy Wróblówka. W obecności
mieszkańców Wróblówki oraz pracowników Urzędu Gminy w Czarnym Dunajcu,
symboliczną wstęgę przecięli wójt gminy
Czarny Dunajec Józef Babicz, skarbnik
gminy Stanisława Pilch, sołtys Wróblówki
Grażyna Otręba oraz ks. Janusz Skorupa.
– Spełniło się moje marzenie, jako sołtysa. Powstał nowy most, który w wyraźny
sposób poprawi komunikację w naszej
miejscowości, a mieszkańcom oszczędzi
czasu oraz zwiększy bezpieczeństwo – mówi Grażyna Otręba, sołtys Wróblówki.
– Chcę wyrazić swoje uznanie
i podziękować wszystkim, którzy
przyczynili się do rozpoczęcia i zakończenia tej budowy. Przede
wszystkim dziękuję wójtowi Józefowi Babiczowi. Właśnie to z jego inicjatywy rozpoczęto działania w kierunku wykonania przebudowy mostu. Dziękuję też Stanisławie Pilch,
skarbnik gminy za zabezpieczenie
finansowe oraz radnym i wszystkim, którzy na swój sposób przyczynili się do ukończenia tej budowy
– wymienia.
przy okazji okoliczności podarowania
budynku pod obiekt przez Radę Miejską, która była podzielona pomiędzy
stronników sztuki, a stronników wykorzystania „Jatek” do celów komercyjnych. Koncepcja Galerii przeszła zaledwie jednym głosem.
Szpilki i katalogi otrzymali wszyscy
związani z Nowym Targiem artyści, których prace towarzyszą każdym urodzinom. Potem był tort urodzinowy i kuluarowe rozmowy. Ale to nie koniec urodzin. W najbliższy piątek o godz. 18 w auli Państwowej Szkoły Muzycznej rozpocznie się jubileuszowy.
TEKST I FOT. PIOTR RAYSKI – PAWLIK
UM NOWY TARG
Inwestycja wykonana została przez
firmę „BUDMOST” z siedzibą w Laskowej.
– Remont mostu był realizowany
od marca bieżącego roku. Ze względu
na zły stan techniczny istniejącego mostu
zakres prac remontowych był znaczny. Wykonano m.in. generalny remont jezdni oraz
wymianę barieroporęczy, a także dokonano naprawy ubytków na przyczółkach. Inwestycja kosztowała 888 601,00 zł. – mówi Michał Jarończyk, sekretarz gminy
Czarny Dunajec.
Na boisku sportowym odbyła się dalsza część uroczystości, gdzie odbyły się
„posiady”, podczas których nie zabrakło
podziękowań i gratulacji. Na scenie wystąpił miejscowy zespół góralski „Mali Wróblówianie”.
TEKST I FOT. PIOTR DURAJ
reklama
Jesteśmy na samym początku roku
szkolnego 2013/2014, ale dla tych, którzy do tej pory nie podjęli decyzji dotyczącej kształcenia przedstawiamy nową,
aktualną ofertę Centrum Nauki i Biznesu ŻAK w Nowym Targu, gdzie ciągle
trwają OSTATNIE DNI REKRUTACJI
LETNIEJ.
Zainteresowanie „Żakiem”
Decyzja o podjęciu nauki w szkole
policealnej wynika przede wszystkim
z chęci zdobycia konkretnego zawodu.
Ludzie chcą mieć fach w ręku, a szkoły policealne to zapewniają. W szkołach „Żaka”
uczniowie mogą zdobywać wiedzę na kilkudziesięciu różnych kierunkach. Ofertę
kształcenia dostosowujemy do lokalnego
rynku pracy, który regularnie badamy.
Wyróżnia nas profesjonalizm oraz stawianie na jakość. Istotne jest, aby nasz słuchacz był zadowolony i dobrze poinformowany. Dokładamy wszelkich starań,
aby osoby kształcące się w naszych szkołach otrzymywały rzetelną wiedzę i kwalifikacje, które pomogą realizować się w życiu zawodowym i zdobywać nowe umiejętności praktyczne.
Właśnie nadszedł najlepszy czas, aby
rozpocząć swoją przygodę z ŻAKiem – zajęcia wprawdzie już się rozpoczęły, ale
przed nami ostatnia szansa na zapis. Dla
wielu osób bezpłatna nauka w trybie zaocznym to jedyna możliwość podniesienia
lub uzyskania nowych kwalifikacji, nie-
Rynek pracy potrzebuje techników!
zbędnych do zaistnienia na rynku pracy.
W ostatnich latach oferta szkół policealnych bardzo się zwiększyła i każdy
znajdzie dla siebie ciekawą specjalizację.
Chcąc mieć konkretny fach w ręku, w Nowym Targu można wybrać: rachunkowość, BHP, informatykę, kosmetykę,
opiekunkę środowiskową czy też florystę.
W swojej ofercie posiadamy także kierunki, w których kształcenie trwa rok czyli
dwa semestry, są nimi: Biomasaż o specjalizacji masaż leczniczy lub też fizjoterapia, dekorator wnętrz, wizażystka/stylistka i wiele innych.
W ostatnich tygodniach uruchomiliśmy dwa nowe roczne kursy: Terapeuta
ds. Uzależnień oraz jeden z najbardziej
przyszłościowych kierunków na polskim
rynki Konsultant ds. Żywienia.
Kadra dydaktyczna
Zajęcia w naszej szkole prowadzone
są przez wyspecjalizowaną kadrę pedagogiczną. Wykładają u nas osoby z odpowiednim wykształceniem i doświadczeniem praktycznym, mogące przekazać
słuchaczom nie tylko teorię, ale również
swoje życiowe doświadczenie, które pomaga zrozumieć, w jaki sposób zdobytą
wiedzę wykorzystywać w praktyce. Zajęcia odbywają się w Nowym Targu przy ul.
Nadwodniej 5, gdzie znajdują się nasze
specjalistyczne sale oraz pracownie dydaktyczne.
Wykształcenie czy praktyka
Dziś liczy się zdobywanie konkretnych kwalifikacji, a więc nauka zawodów,
które pozwolą zaistnieć na rynku pracy.
Centrum Nauki i Biznesu ŻAK w Nowym
Targu, każdego roku przygotowując swoją
ofertę edukacyjną, bierze pod uwagę warunki lokalne na rynku pracy. Stawiamy
także na praktyczną naukę zawodu, ponieważ rynek, pełen jest osób z wyższym wykształceniem jednak nieposiadających żadnej praktyki. Dziś liczy się nie tylko posiadanie wiedzy teoretycznej, ale umiejętności wykorzystania tej wiedzy w praktyce.
W tym roku w naszej ofercie znalazło się
kilka nowych kierunków, na których słuchacze mogą zdobywać ww. umiejętności.
Wymienić mogę tutaj takie nowości jak instruktor fitness oraz wcześniej wspomniany terapeuta ds. uzależnień oraz konsultant ds. żywienia. Każdy znajdzie tu coś dla
siebie bez względu na wiek i zainteresowania.?? Aktualna oferta edukacyjna oddziału w Nowym Targu jest dostępna pod adresem: http://nowy-targ.zak.edu.pl/category/oferta-edukacyjna/szkoly-policealne-dwuletnie
Ile to kosztuje?
Nauka w liceum ogólnokształcącym
dla dorosłych i w dwuletnich szkołach policealnych jest darmowa. Nowością są roczne szkoły policealne, w których kształcenie
odbywa się całkowicie bezpłatnie. Dotyczy
to całego cyklu kształcenia w Żaku dosłownie za nic się nie płaci (dotyczy promocji
Nauka ZA DARMO). W ofercie znajdują
się także kierunki płatne, których koszt całego cyklu nauki, mieści się w przedziale
od siedmiuset do tysiąca złotych. Płatności
można dogodnie rozłożyć na raty. Obecnie
mamy wiele ciekawych promocji, stąd też
zachęcamy, aby każdy, kogo zainteresowała
nasza oferta, zgłosił się i nie przegapił swojej szansy. Warto podkreślić że ŻAK to nie
tylko szkoła, ale również pakiet dodatkowych korzyści, takich jak zniżki u partnerów, konkursy, imprezy.
Rekrutacja
Aby maksymalnie ułatwić zainteresowanym zapis do szkoły, umożliwiamy
dwie opcje do wyboru – pierwszą jest
zgłoszenie się do sekretariatu szkoły
w Nowym Targu przy ul. Kościelnej 20,
drugą natomiast zapis on-line, za pomocą
specjalnego formularza dostępnego na:
http://zak.edu.pl/rekrutacja/formu larz-zgloszeniowy.
Lepiej późno niż wcale
Nigdy nie jest za późno na zdobycie
wykształcenia i ciekawego zawodu.
W dzisiejszych czasach ważne jest, aby
być elastycznym, umieć się dopasować
do panujących na rynku warunków
i wymagań, a Centrum Nauki i Biznesu
ŻAK właśnie w tym pomaga. Ponadto
Jesteśmy szkołą z uprawnieniami szkoły
publicznej
o
certyfikacie
ISO 9001: 2009. Cieszymy się zaufaniem na rynku szkół dla Dorosłych
już 15 lat. W chwili obecnej mamy
aż 80 oddziałów w Polsce. Mamy świadomość, że dobra szkoła ma nie tylko
bogatą ofertę edukacyjną i konkurencyjne czesne, ale też musi być w stanie
sprostać coraz wyższym wymaganiom
słuchaczy, z chęcią przyjmujemy, więc
wszelkie uwagi od słuchaczy, starając
się doskonalić i rozwijać naszą ofertę.
Przekonajcie się Państwo sami. Zapraszam do naszej filii w Nowym Targu,
przy ul. Kościelnej 20, w godz. od 9.00
do 17.00 od poniedziałku do piątku, oraz
w soboty od 9.00 do 14.00. Istnieje również możliwość zapoznania się z naszą
ofertą na naszej stronie www.nowy-targ.zak.edu.pl i możliwość rezerwacji
miejsc.
Zapraszamy do Centrum Nauki
i Biznesu ŻAK – najstarszej i Najlepszej
w mieście szkoły dla dorosłych!
AP
Region
6
XV Gminne Dożynki w Lipnicy Wielkiej
Święto Chleba na Orawie
CZWARTEK, 26 września 2013
Otwarcie amfiteatru
W niedzielne popołudnie poświęcono
oraz oddano do użytku nowo wybudowany amfiteatr na terenie Nowej Białej.
W kościele parafialnym pw. św. Łukasza Ewangelisty w Lipnicy Wielkiej odbyły się Gminne Dożynki
w Lipnicy Wielkiej, których gospodarzem było sołectwo Skoczyki.
XV Gminne Dożynki w Lipnicy
Wielkiej relacjonuje Karolina Kowaliczyk,
dyrektor Gminnego Centrum Kultury
w Lipnicy Wielkiej.
„Po mszy św. cała społeczność przeszła
na stadion w Lipnicy Wielkiej, gdzie nastąpiła dalsza część uroczystości. Pogoda o tak
późnej porze roku była niezwykle łaskawa,
grzejąc zgromadzoną publiczność ciepłymi
promieniami słońca. Zaszczycili nas swoją
obecnością, m.in. Radny Powiatowy Julian
Stopka z małżonką, Panią Anielą, Z-ca Wójta Gminy Jabłonka Bolesław Wójcik, Wójt
słowackiego Štefanova nad Oravou Ivan
Maťuga, przedstawiciel Banku Spółdzielczego w Jabłonce Pani Bernardetta Zubrzycka, Przedstawiciel GS Jabłonka Pani
Aniela Kubacka, nasi Księża: Piotr i Krzysztof, Radni Gminy i Sołtysi, Dyrektorzy
Szkół i licznie zgromadzeni mieszkańcy.
Na początku przywitała nas Orkiestra
Dęta pod kierownictwem Kapelmistrza
Mariana Sułkowskiego. Następnie pobłogosławiono i podzielono chleb dożynkowy,
który rozdano wśród publiczności przy towarzyszeniu dźwięków orawskich w wykonaniu Muzyki Lipnickiej. Wystąpiły również dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 3
w Lipnicy Wielkiej – Skoczykach z programem dożynkowym, kapela Starzy Znajomi PLUS z dowcipnymi przyśpiewkami
o dożynkach i społeczności lipnickiej.
Podczas trwania imprezy odbywały
się konkursy dożynkowe: klepanie kosy,
zbieranie ziemniaków, przyśpiewki dożynkowe, robienie masła, tocenie bola siana, młócenie zboża, kręcenie powrosła
(wyniki pod artykułem).
reklama
Wyróżniono również „Najlepszych
gazdów 2013” roku w każdym sołectwie.
Wyniki dostępne są na stronie Urzędu
Gminy Lipnica Wielka pod adresem
www.lipnicawielka.pl.
Dla całych rodzin przygotowano
mnóstwo zabaw i konkursów rodzinnych
oraz teatrzyk w wykonaniu grupy Art Cinema z Nowego Sącza. Było mnóstwo
śmiechu i radości. Wielką popularnością
cieszyło się stanowisko malowania twarzy,
do którego nieustannie była kolejka.
W tych zabawach niezwykłe było to, że angażowały się całe rodziny mile spędzając
czas dożynkowej zabawy. Od godziny 17: 00 trwał mecz ligowy A-klasy MKS
Babia Góra – Skalni Zaskale, który zakończył się wynikiem 5: 1 dla naszych, a podczas meczu nie ustawały zabawy i konkursy dla rodzin. Na koniec bawiliśmy się
świetnie do późnych godzin nocnych
przy zespole TAKT.
Na dożynkach można było również
zasmakować przepysznego „swojskiego” jadła w degustacji przygotowanej przez Stowarzyszenie Rozwoju Orawy – gaździnki
Bożenę Kuligę i Albinkę Węgrzyn. Szkoła
Podstawowa w Skoczykach przygotowała
natomiast zabawne nagrody w postaci płodów rolnych w loterii na rzecz szkoły,
a dziewczęta z gimnazjum rozdawały ulotki i balony w ramach antyalkoholowej
kampanii społecznej „NO PROMIL – NO
PROBLEM”.
Jak co roku otrzymaliśmy wsparcie finansowe w organizacji imprezy od Banku
Spółdzielczego w Jabłonce i Gminnej
Spółdzielni Samopomoc Chłopska w Jabłonce. Organizatorami tegorocznych dożynek byli: Wójt Gminy Lipnica Wielka,
Sołtys i Rada Sołecka Sołectwa Skoczyki
oraz Gminne Centrum Kultury w Lipnicy Wielkiej.”
P / FOT. BRONEK KOWALCZYK
Mimo jesiennej aury na imprezę przybyło wielu mieszkańców.
Otwarcie rozpoczął przemową sołtys
wsi Józef Majerczak, który na wstępie poprosił proboszcza Tadeusza Korczaka o uroczyste poświęcenie tego miejsca kultury.
Następnie głos zabrał wicewójt Marcin Kolasa, podziękował on za bardzo dobrą
współprace na linii Gmina – Wspólnota
Urbarialna oraz pogratulował sołtysowi pozyskania finansów na budowę tego budynku oraz nadzoru nad pracami.
Budowa amfiteatru z zapleczem socjalnym na terenie Nowej Białej została
w 70 procentach sfinansowana przez
Unię Europejską w ramach Programu
Rozwoju Obszarów Wiejskich. Pozostałą
część dołożył Urząd Gminy Nowy Targ.
Na scenie bielskiego amfiteatru w niedzielne popołudnie wystąpił zespół folklorystyczny „Śpis” oraz orkiestra dęta z Nowej Białej. Swoim występem zabawili widzów również członkowie zespołu folklorystycznego „Honaj” z Dursztyna.
sza i Okolicy. W punkcie informacyjnym
można było wziąć udział w konkursie wiedzy o Lokalnej Grupie Działania, Strategii,
Spiszu i Podhalu. Wygrać można było upominki promocyjne od Stowarzyszenia: kubki, czapki, pocztówki, koszulki, notesy i inne.
Podczas wydarzenia, swój punkt informacyjny miało Stowarzyszenie Rozwoju Spi-
TEKST I FOT. STANISŁAW KRZYSZTOFEK
WWW.NOWABIALA.COM
Zakończył się V Festiwal „Muzyka na Szczytach”
W sobotę wieczorem koncertem
w wykonaniu światowej sławy brytyjskiego pianisty Jonathana Plowright'a oraz Szymanowski Quartet
zakończył się V Międzynarodowy
Festiwal Muzyki Kameralnej „Muzyka na Szczytach” w Zakopanem.
Publiczność nagrodziła artystów
i organizatorów festiwalu brawami
na stojąco.
Festiwal „Muzyka na szczytach” rozpoczął się 14 września. W Zakopanem zagrali m.in. zespół Kwadrofonik, Jose Gallardo, Agata Zubel, Maciej Grzybowski,
Gruppo di Tempera.
Wyjątkowym wydarzeniem festiwalu
był spektakl „Sonata Kreutzerowska” w reżyserii Tomasza Cyza. Bohaterem spektaklu był Andrzej Chyra, a także kameralny
zespół prowadzony przez znakomitego
skrzypka Janusza Wawrowskiego.
Festiwalowi towarzyszyła plenerowa
wystawa fotografii Nostalgia Chopina
w fotografii Tomka Sikory, wernisaże i panele dyskusyjne. Ogromną popularnością
cieszyła się seria spotkań i dyskusji z arty-
stami oraz kompozytorami w Klubie rozmów na szczytach.
Międzynarodowy Festiwal Muzyki
Kameralnej „Muzyka na szczytach” jest
imprezą cykliczną, odbywającą się w Zakopanem od 2009 roku. Zawarte w nazwie
projektu słowa „…na szczytach” są symbolem miejsca, w którym festiwal się odbywa, ale przede wszystkim są odwołaniem
do wysokiego poziomu artystycznego wydarzenia.
Festiwal z roku na rok umacnia swoją
pozycję wśród wybitnych nie tylko na Podhalu, ale i w Polsce wydarzeń kulturalnych. W tym roku honorowy patronat
nad festiwalem objął prezydent RP Bronisław Komorowski.
TEKST I FOT. STOWARZYSZENIE KARŁOWICZA
Region
www.goral.info.pl
7
Ostatnie pożegnanie Izabeli, Piotra i Patryka Bubo Bubo i Szczawnica
gorącym tematem medialnym
Rodzina, znajomi oraz tłumy
młodych ludzi żegnały tragicznie zmarłych w wypadku samochodowym w Czarnym Dunajcu
– Izabelę z Bustryku oraz Piotra
i Patryka z Nowej Białej.
Pogrzeb śp. Izabeli odbył się w środę 11 września w Zębie. Dzień później
na cmentarzu w Nowej Białej pożegnano
młodych mężczyzn.
Czy musiało dojść do tej tragedii?
– zastanawiają się wszyscy. Wypadek miał
miejsce w niedzielę 8 września nad ranem.
Trzech kolegów z Nowej Białej odwoziło
do domu koleżanki z Bustryku i Zębu.
Niestety nie dojechali na miejsce. Mazda,
którą jechali wypadła z drogi i uderzyła
w przydrożne drzewo. Trzy osoby poniosły śmierć na miejscu, a dwie zostały zabrane do szpitala.
Przyczyną wypadku mogła być nadmierna prędkość niedostosowana do warunków panujących na jezdni.
Ci ludzie byli za młodzi na śmierć.
Niech spoczywają w pokoju!
Już od kilkunastu dni temat
Szczawnicy i puchacza Bubo Bubo
nie schodzi z pierwszych stron gazet. W ostatnim czasie zainteresowała się tym również telewizja
Kraków, która wykorzystała temat
w programie „Regiony, sprawy, ludzie, opinie” emitowanym 11
września o godz. 20.00 na antenie
TVP Kraków.
P
FOT. STANISŁAW KRZYSZTOFEK
WWW. NOWABIALA. COM
Orawska Samorządowa Szkoła Muzyczna już działa
W sobotnie popołudnie 21 września nastąpił bardzo oczekiwany
moment w historii Orawy. Uroczyście zainaugurowano rok szkolny 2013/2014 Orawskiej Samorządowej Szkoły Muzycznej I stopnia
w Jabłonce.
reklama
SZCZ
Odblaskowa akcja
Uroczystości rozpoczęły się mszą św.
w kościele pw. Przemienienia Pańskiego
w Jabłonce, po czym wszyscy zebrani udali się do sali widowiskowej Centrum Kultury Górnej Orawy w Jabłonce. Po krótkim powitaniu dzieci wręczyły kwiaty
wójtowi gminy Jabłonka Antoniemu Karlakowi dziękując za trud włożony w powstanie szkoły.
Wójt w swoim wystąpieniu podziękował wszystkim, którzy przyczynili się do powstania szkoły. Dzieciom
życzył wszelkiej pomyślności oraz zachęcał do rozwijania talentów. Następnie na ręce dyrektora szkoły muzycznej Marka Ciesielskiego przekazał
porozumienie zawarte między Mini-
Przypomnijmy, iż samorząd
Szczawnicy przygotowując dokumentację (wartą 60 mln zł.) pod budowę
wyciągów narciarskich na górze Durbaszka w Jaworkach napotykał przez
lata szereg przeszkód ze strony Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska
w Krakowie. Konieczne było zrobienie
m.in. analizy oddziaływania na środo-
wisko, inwentaryzacji roślin, udokumentowania migracji zwierząt, co udowodniło brak negatywnych skutków
oddziaływania na środowisko przyrodnicze, potwierdzając zasadność inwestycji. Wszystkie te analizy przyniosły
w efekcie jedynie wysokie koszty poniesione przez samorząd, gdyż
na dzień przed wydaniem decyzji,
RDOŚ utworzył w tym rejonie strefę
ochronną dla rzekomo widzianego puchacza Bubo Bubo, opierając się jedynie na kilku mailach przyrodników
i bardzo niewyraźnych zdjęciach.
I właśnie tę decyzję oraz materiał dowodowy, na podstawie którego została
podjęta, burmistrz Szczawnicy zaskarżył do prokuratury z uzasadnieniem
o możliwości popełnienia przestępstwa
przez urzędników RDOŚ.
strem Kultury i Dziedzictwa Narodowego, a wójtem gminy Jabłonka.
Przedstawiono również nauczycieli,
którzy już od najbliższego poniedziałku będą pracować z dziećmi w szkole
muzycznej.
Uroczystości zakończył krótki koncert muzyki poważnej w wykonaniu dyrektora oraz nauczycieli Orawskiej Samorządowej Szkoły Muzycznej.
TEKST I FOT. UG JABŁONKA
„Czy to rano, czy wieczorem, noś
światełka odblaskowe” – to jedno
z haseł, które prezentowali uczniowie Szkoły Podstawowej im. Jana
Pawla II w Podszklu wśród jarmarcznych tłumów w Jabłonce.
Ubrani w kamizelki odblaskowe
nieśli kolorowe transparenty, których treści wskazywały na konieczność noszenia odblasków.
Rozdawali światełka odblaskowe
lub opaski samo zaciskające zainteresowanym przechodniom zarówno Po-
lakom, jak i Słowakom, a także sprzedającym. Uświadamiali wszystkim, iż
noszenie odblasków znacznie poprawia widoczność, a tym samym zwiększa ich bezpieczeństwo na drodze. Akcja ta wywołała ogólne zainteresowanie, a była jednym z działań jakie wyznaczyli sobie podszklańscy uczniowie
i nauczyciele w ramach Małopolskiego
Konkursu „Odblaskowej Szkoły'' zorganizowanego przez Wydział Ruchu
Drogowego Komendy Wojewódzkiej
Policji w Krakowie.
HALINA BUCZEK-BISZCZAK
8
Reklama
CZWARTEK, 26 września 2013
Reklama
9
Region
10
CZWARTEK, 26 września 2013
Pod patronatem Góral Info
I Olimpiada Sportowo – Pożarnicza Strażaków OSP
W dniach 14 – 15 września odbyła
się I Olimpiada Sportowo-Pożarnicza Strażaków OSP w Szczawnicy,
w której udział wzięło 37 drużyn,
w tym 3 kobiece, reprezentujące
województwa śląskie, małopolskie,
mazowieckie, podkarpackie, lubelskie, warmińsko-mazurskie i zachodniopomorskie.
5-osobowe drużyny zmierzyły się
w różnych konkurencjach – biegi po równoważni, pomiędzy oponami, w workach,
przeciąganie liną samochodu terenowego,
przemieszczanie ciężkiej opony czy worków z piaskiem, przejście przez ściankę,
slalomy z deską ratunkową i osobą poszkodowaną, wężami ssawnymi czy aparatami
powietrznymi.
Zwycięzcą zmagań drużyn męskich
została jednostka OSP z Pcima (woj. małopolskie). W pierwszej dziesiątce znalazły
się jeszcze odpowiednio OSP Kołki (woj.
zachodniopomorskie), OSP Stare Bukowno (woj. małopolskie), OSP Ludźmierz
(woj. małopolskie), OSP Siewierz Osiedle
(woj. śląskie), OSP Ostrówek (woj. lubelskie), OSP Chorągwica (woj. Małopolskie), OSP Jastrzębie Górne (woj. śląskie),
OSP Jurków (woj. Małopolskie), OSP Bojszowy (woj. śląskie).
Nie zabrakło także kobiecych drużyn
pożarniczych. Z rywalizacji zwycięsko wyszły panie z zachodniopomorskiej OSP
Kołki wyprzedzając OSP Siewierz Osiedle
(woj. śląskie) i OSP Skuły (woj. mazowieckie).
Było o co walczyć. Świadczą o tym nagrody, zarówno finansowe, jak i rzeczowe.
Zwycięskie jednostki otrzymały czeki
o wartości 4000 zł, 2000 zł i 1000 zł oraz
nagrody rzeczowe. Na tym nie koniec.
Nagrody rzeczowe otrzymały także zespoły do 10 miejsca. Nagrodzone zostały także kobiety.
Organizatorzy przewidzieli także
wiele innych nagród – dla drużyn, które
przyjechały z najdalsza – OSP Kołki (woj.
zachodniopomorskie), OSP Ostróda (woj.
warmińsko-mazurskie), za zajęcie ostatniego miejsca – OSP Bieniewice (woj. mazowieckie), dla „największego pechowca”
– OSP Lędziny (woj. śląskie), czy za „efektowny rzut na metę” przez dh Wiesławę
Świtaj z OSP Kołki.
Wybrano także Miss Olimpiady. Została nią dh Patrycja Kopczyńska z OSP
Siewierz Osiedle.
Zmaganiom strażaków towarzyszyły
także inne atrakcje – występy kapeli góralskiej z Jaworek i zespołu regionalnego „Pieniny” z Krościenka n/D, koncert zespołu
„Johny”, występ recytatorski szczawnickiego poety ludowego Andrzeja Dziedziny -Wiwra. Na specjalnym pokazie został
zaprezentowany sprzęt będący na wyposażeniu Karpackiego Oddziału Straży Granicznej oraz pokaz działania psa służbowego. Można było również podziwiać musztrę w wykonaniu członka Kompanii Reprezentacyjnej Straży Granicznej. Dużą
atrakcją dla publiczności okazała się ścianka alpinistyczna. Kilkakrotnie swój występ miała parkourowa grupa młodzieży
ze Szczawnicy i okolic prezentując swoją
sprawność. W sobotni wieczór 19-letni
szczawnicki strażak Ryszard „Kopara” Zarotyński przeciągnął za pomocą liny 18-tonowy samochód strażacki, czym zachwycił wszystkich obecnych. Z kolei strażacy
z OSP Szczawnica zaprezentowali symula-
cję ratownictwa drogowego. Spore zainteresowanie wzbudzały stoiska producentów sprzętu strażackiego. Na swoje stoisko
z potrawami regionalnymi i wypiekami zapraszał miejscowy oddział Związku Podhalan, a swoje prace rękodzieła ludowego
zaprezentowali członkowie szczawnickiego koła Polskiego Stowarzyszenia na rzecz
Osób z Upośledzeniem Umysłowym. Dla
dzieci przez dwa dni odbywały się konkursy plastyczne z licznymi nagrodami.
Zanim rozpoczęły się zmagania sportowo – pożarnicze odbyła się msza św. w miejscowym kościele pw. św. Wojciecha odpra-
wiona przez JE ks. bp. Gerarda Bernackiego
z Archidiecezji Katowickiej wraz z ks. Franciszkiem Bondkiem, proboszczem szczawnickiej parafii i ks. Józefem Włodarczykiem,
proboszczem parafii Szlachtowa – Jaworki,
kapelanem miejscowych jednostek OSP.
Zawody uświetnili swoją obecnością
goście tj. st. bryg. w st. spocz. Andrzej
Sztarbała, st. bryg. w st. spocz. Grzegorz
Sudo, prezes ZOP ZOSP RP (powiat tatrzański) dh Tadeusz Ciszek, prezes OSP
Dziećkowice Dariusz Kotas, komendant
Karpackiego Oddziału Straży Granicznej
płk. Andrzej Zając.
Część sportową zawodów komentował Józef Dyda, natomiast konferansjerem ogólnym imprezy był dyrektor MOK
w Szczawnicy Piotr Gąsienica. Sędzią
głównym zawodów był dh. Piotr Ciężkowski. Zmagania strażaków zabezpieczali
druhowie miejscowej jednostki OSP
Szczawnica.
Patronat honorowy nad imprezą
objęli: Wojewoda Małopolski Jerzy
Miller, Marszałek Województwa Małopolskiego Marek Sowa, Prezes ZOW
OSP RP Województwa Małopolskiego
Edward Siarka, Małopolski Komen-
dant Wojewódzki PSP nadbrygadier
Andrzej Mróz
Olimpiadę wspierali: Burmistrz Miasta i Gminy Szczawnica, MOK Szczawnica, VIP Security O/Szczawnica, Creative
Reklama Krośnica, Arena Narciarska Jaworki – Homole, Publiczne Gimnazjum
w Szczawnicy, Szkoła Podstawowa nr 1
w Szczawnicy, OSP Szczawnica..
Sponsorzy: KZPT Kalisz, WUS Brzeziny, BoxMet Medical, Bezalin S. A., Rosenbauer, Protekta Sp. z o. o., Fabryka998.
pl, Lebon Polska, SystemPlus, FireMax,
MSA Safety, Janas – producent wędlin regionalnych., Kinga Pienińska, Małopolskie
Dworce Autobusowe MDA, MAKRO,
Pralnia Eko Anna, Epi-2, G. S Szczawnica, Trans-Kolex Sp. z o.o. Szczawnica, F. H.
U. Akryl Andrzej Róg Szczawnica, JTM
dla Biur, Pakfol Zakopane, Pensjonat
Skalny Szczawnica, Ośrodek Wypoczynkowy-Restauracja „Halka” – Szczawnica,
Zajazd Czorsztyński Motel-Restauracja
Anna Dziurdzik – Maniowy, Restauracja
„Pod Kolejka” – Szczawnica, Office 4You
Szczawnica, Sklep „Sara” Szczawnica, Studio Reklamy Art. – Nowy Targ, sklep Palenica + Łowisko Pstrąga – Szczawnica, Leszek Grandys – Choszczno, MS Ubezpieczenia Stary Sącz, Dorado, Farutex, Bravo,
Napora, Avon.
I Olimpiada Sportowo – Pożarnicza
Strażaków OSP zorganizowana została
przez Zbigniewa Tokarskiego i Dariusza
Tokarskiego – F. H. U. „Tok-Bike” Szczawnica i Spółkę Thermaleo.
P / FOT. PIOTR DURAJ
Region
www.goral.info.pl
11
Sukces strażackiej Olimpiady
Z Dariuszem Tokarskim, pomysłodawcą i współorganizatorem I Olimpiady Sportowo – Pożarniczej Strażaków OSP rozmawia Piotr Duraj.
Skąd pomysł na tego typu imprezę?
Można powiedzieć, że to wszystko zaczęło się zimą, kiedy w styczniu br. przyszedł mi do głowy pomysł na zorganizowanie ogólnopolskich zawodów narciarskich dla strażaków OSP, bo takich do tej
pory nie mieli. Sam jestem strażakiem
ochotnikiem i narciarzem, więc razem
z moim ojcem Zbigniewem i Krzysztofem Mańkowskim, prezesem spółki Thermaleo w ciągu miesiąca je zorganizowaliśmy. Podczas i po zawodach miałem wiele
zapytań, czy zrobimy również letnią imprezę. Obiecałem i tak też się stało. Widocznie nasze zawody dla strażaków w innej formule, niż te, do których przywykli,
okazały się dla nich dobrą zabawą połączoną z rywalizacją sportową.
Ciężko było ją zorganizować?
Nie powiem, że łatwo. Tym razem
było to o wiele trudniejsze przedsięwzięcie niż zimą, bo impreza była dwudniowa z oprawą artystyczną oraz pokazami. Trzeba było opracować konkurencje, regulamin, dodatkowe atrakcje dla
publiczności przez dwa dni i wykonać
wiele czynności związanych z organizacją przed zawodami, jak i w ich trakcie.
Aby zawody się odbyły i był ich sprawny
przebieg, sami organizatorzy to nie
wszystko. W tym miejscu chciałbym
serdecznie podziękować wszystkim,
którzy byli zaangażowani byli w ten
projekt. Pragnę podziękować licznym
sponsorom, w tym również ze Szczawnicy, Burmistrzowi Miasta i Gminy
Szczawnica za użyczenie terenu, dyrektorowi
szczawnickiego
MOK
– u za użyczenie sceny i sprawną konferansjerkę podczas zawodów, za pokazy
Straży Granicznej i OSP Szczawnica oraz paniom, które sprawnie prowadziły konkursy dla dzieci, OSP Krościenko za użyczenie sprzętu potrzebnego do konkurencji i oczywiście naszej
OSP ze Szczawnicy, starszym i młodszym druhom za ich sporą pomoc
w trakcie zawodów, jak i przed.
Jaki cel miała I Olimpiada Sportowo
– Pożarnicza Strażaków OSP?
Zawody przez nas organizowane dla
strażaków ochotników, to uhonorowanie
ich pracy. Ci wspaniali ludzie społecznie
poświęcają swój czas, a nierzadko i zdrowie na ratowanie dobytku i życia innych.
Jak już wcześniej powiedziałem, przebieg
naszych zawodów jest w innej formule niż
typowe zawody strażackie, aczkolwiek
z wykorzystaniem niektórych konkurencji z zawodów strażackich. Chodziło nam
o stworzenie nowej innej rywalizacji spor-
towo-sprawnościowej dla strażaków,
przy której również by się świetnie bawili.
Zawody są ogólnopolskie, a drużyny które
się zgłaszają, nie mają żadnych eliminacji
powiatowych czy wojewódzkich, co dla
niektórych jest barierą, więc mają okazję
zmierzenia się w rywalizacji sportowej
bezpośrednio z drużynami z innych powiatów i województw.
Czy I Olimpiada Sportowo-Pożarnicza Strażaków OSP przyniosła Pana oczekiwania?
Myślę, że to pytanie nie powinno być
do mnie skierowane tylko do uczestników
Olimpiady. Odpowiedzią na to pytanie
może będzie to, co działo się po zawodach. Mieliśmy od uczestników podziękowania i gratulacje oraz zapewnienia, że już
nie mogą się doczekać następnych imprez
przez nas organizowanych. Wiec to jest
najlepsza odpowiedź na moje oczekiwania.
Skoro „pierwsza” to zakładam, że nie
ostatnia. Możemy spodziewać się kolejnej
edycji za rok?
Oczywiście, że jak jest jedynka, to będą i kolejne edycje Olimpiady, ale wcześniej na druhów z OSP czekają pod koniec
stycznia przyszłego roku II Mistrzostwa
w Slalomie Narciarskim, na które już serdecznie zapraszamy.
Dziękuję za rozmowę i życzę powodzenia.
75-lecie OSP w Czerwiennem Górnem, przekazanie
i poświęcenie nowego samochodu ratowniczo – gaśniczego
Dokończenie ze str. 1
Druhny z OSP Krempachy i druhowie z OSP Wróblówka zostali mistrzami powiatu nowotarskiego
podczas VII Powiatowych Zawodów
Sportowo-Pożarniczych Powiatu Nowotarskiego, rozegranych w niedzielę 15 września na stadionie
sportowym w Czarnym Dunajcu.
75 – lecie OSP było znakomitą okazją
do przypomnienia historii jednostki oraz
wręczenia okolicznościowych odznaczeń
zasłużonym strażakom.
Złoty Medal za
„Zasługi dla Pożarnictwa”:
– dh Stanisław Brzuchacz,
– dh Bolesław Kułach.
Srebrny Medal za
„Zasługi dla Pożarnictwa”:
– dh Janusz Miśkowiec,
– dh Andrzej Stopka,
– dh. Józef Stopka.
Brązowy Medal
za „Zasługi dla Pożarnictwa”:
– dh Rafał Bańka,
– dh Krzysztof Kułach,
– dh Piotr Kułach,
– dh Tadeusz Jarosz,
– dh Stanisław Barnaś
– dh Władysław Jarosz.
Odznaka „Strażak Wzorowy”:
– dh Krzysztof Łowisz,
– dh Szymon Rafacz,
– dh Grzegorz Zarzycki,
– dh Jakub Papież,
– dh Tomasz Brzuchacz,
– dh Robert Lassak,
– dh Grzegorz Polak,
– dh Bartłomiej Komperda,
– dh Andrzej Piszczór.
Odczytane zostało także postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
o przyznaniu Brązowego Krzyża Zasługi
dla dh Jana Stopki i dh Stanisława Miśkowca. Z powodu nieobecności Wojewody Małopolskiego Jerzego Millera odznaczenia te
zostaną wręczone w innym terminie.
OSP Krempachy i OSP Wróblówka
mistrzami powiatu nowotarskiego
9 drużyn męskich, 2 żeńskie zmierzyły
się w dwóch tradycyjnych konkurencjach
– sztafecie pożarniczej 7 x 50 m. z przeszkodami oraz „bojówce”. Nie zabrakło też zmagań Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych
– bieg sztafetowy i rozwinięcie (5 drużyn
dziewczęcych i 7 młodzieżowych chłopców).
Nie zabrakło także podziękowań
od Zarządu OSP w Czerwiennem Górnem. Otrzymali je m.in. obecni podczas
uroczystości st. bryg. Józef Galica, zastępca małopolskiego komendanta wojewódzkiego PSP w Krakowie, kpt. Piotr
Domalewski, zastępca komendanta powiatowego PSP w Nowym Targu, dh Jan
Kuczkowicz, prezes Zarządu Oddziału
Powiatowego ZOSP RP, dh Czesław Garczek, prezes Zarządu Głównego ZOSP,
dh Józef Leja – komendant Gminny
ZOSP, Józef Babicz, wójt gminy Czarny
Dunajec, Stanisława Pilch, skarbnik
Urzędu Gminy w Czarnym Dunajcu, Beata Anna Palenik, przewodnicząca Rady
Gminy Czarny Dunajec, Mariusz Garus,
inspektor ds. niejawnych UG Czarny Dunajec, Tomasz Garbaciak, radny gminny,
Krzysztof Bartoszek, sołtys Czerwiennego oraz byli prezesi OSP Czerwienne
Górne dh. Jan Stopka, dh. Stanisław
Miśkowiec i dh. Bolesław Kułach.
Nowy samochód ratowniczo – gaśniczy przekazali strażakom wójt gminy
Czarny Dunajec i st. bryg. Józef Galica,
zastępca małopolskiego komendanta wojewódzkiego PSP w Krakowie, a poświęcił
go o. Leon Chałupka.
Dowódcą uroczystości był dh Krzysztof Leja.
TEKST I FOT. PIOTR DURAJ
Klasyfikacja generalna
w grupie „A” – seniorzy:
1. OSP Wróblówka – 95,42 pkt.
2. OSP Grywałd – 106,28 pkt.
3. OSP Krościenko-Kąty – 107,10 pkt.
4. OSP Zubrzyca Górna – 107,36 pkt.
5. OSP Raba Wyżna – 113,38 pkt.
6. OSP Maniowy – 114,04 pkt.
7. OSP Krauszów – 116,97 pkt.
8. OSP Trybsz – 118,66 pkt.
9. OSP Zaskale – 125,92 pkt.
Klasyfikacja generalna
w grupie „C” – seniorki:
1. OSP Krempachy – 128,94 pkt.
2. OSP Trybsz – 137,81 pkt.
Klasyfikacja generalna
w grupie „MDP Chłopców”:
1. OSP Spytkowice – 1043 pkt.
2. OSP Kacwin – 1018 pkt. (lepszy wynik
ćwiczenia bojowego)
3. OSP Jabłonka – 1018 pkt.
3. OSP Szaflary – 1018 pkt.
5. OSP Harklowa – 1012,6 pkt.
6. OSP Podsarnie – 998 pkt.
7. OSP Nowa Biała – 993 pkt.
Klasyfikacja generalna
w grupie „MDP Dziewczęta”:
1. OSP Klikuszowa – 1005 pkt. (lepszy
wynik ćwiczenia bojowego)
2. OSP Wróblówka – 1005 pkt.
3. OSP Kacwin – 995 pkt.
4. OSP Jabłonka – 989 pkt.
5. OSP Bór – 948 pkt.
TEKST I FOT. PIOTR DURAJ
Na Afiszu
12
CZWARTEK, 26 września 2013
Pod patronatem Góral Info
Światowy Tydzień Zwierząt 2013
NA AFISZU
RABKA - ZDRÓJ
W niedzielę 29 września o godz. 14.00
na placu targowym przy ul. Orkana w Rabce – Zdroju odbędą się Miejsko – Gminne
Zawody Sportowo – Pożarnicze z jednostek
OSP Chabówka, Rdzawka, Ponice.
Zawody uświetni udział Orkiestry OSP Rabka-Zdrój.
ZAKOPANE:
Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji
i Kultury zachęca do udziału w cyklicznym
konkursie na najpiękniejsze jesienne zdjęcie Tatr. Prace można nadsyłać na adres
Agencji do 18 listopada 2013 roku.
Jesień w Tatrach potrafi zauroczyć feerią
barw, niech więc zachęci Państwa do górskich wędrówek – czy będzie to piękna
Dolina za Bramką czy wyższe partie naszych wspaniałych i majestatycznych Tatr,
czy widok przydrożnych kapliczek położonych wzdłuż wiejskich dróg – niechaj pozwolą na oderwanie się od zgiełku, dadzą
wytchnienie i pozwolą w kadrze zatrzymać
niepowtarzalność chwili, której piękno często trudno opisać słowami. Zdjęcie pozwoli o niej pamiętać! Szczegóły na stronie www.tatry.pl.
Tatrzańska Agencja Rozwoju, Promocji
i Kultury zaprasza na promocję książki Macieja Pinkwarta pt. „Muzyczne Zakopane”,
która odbędzie się 4 października 2013
o godz. 17: 00 w Sali Lustrzanej „Jasnego
Pałacu”, ul. Tetmajera 24 w Zakopanem.
LEŚNICA – GROŃ
Na zakończenie tegorocznych „Tatrzańskich Wici”, cyklu plenerowych imprez
w powiecie tatrzańskim przenosimy się
do Leśnicy – Gronia, gdzie będzie miał tradycyjny VIII Festyn Bacowski. Redyk, wybór
gazdy roku, występy zespołów regionalnych to tylko niektóre atrakcje, które przewidzieli organizatorzy. Festyn odbędzie się
w niedzielę 29 września. Start
o godz. 13.00.
Świat zwierząt jest Ci bliski?
Chcesz spędzić miło i edukacyjnie czas z naszymi ekspertami?
Albo wystartować w konkursie
plastycznym z nagrodami?
A może wolisz wybrać się na Nabożeństwo na które zapraszamy
wraz z wszelkimi zwierzakami?
Czy skorzystać z przemyślanej
adopcji psa ze Schroniska? To
wszystko w ramach Światowego
Tygodnia Zwierząt 2013.
Nauczycielom wraz z klasami I – III ze szkół podstawowych polecamy nasze spotkania z ekspertami
w dniu 2 października (środa)
o godz. 8.30 i 10.30. Dzieci spotkają
się z paniami: Małgorzatą Kot, Celiną Pawluśkiewicz, Katarzyną Róg,
Małgorzatą Wesołowską i Marią Wojtasiewicz. Wstęp wolny – zapraszamy trzy klasy na godz. 8.30 i dwie
klasy na godz. 10.30. Każda klasa,
która zgłosi się na powyższe spotkania zobowiązana jest do przekazania
jednej nierdzewnej (niewywrotnej)
miski dla psa w ramach akcji „Psia
miska dla Schroniska 2013”. Zebrane miski przekażemy do Schroniska
na Kowańcu.
A szczególnie zapraszamy na dzień
otwarty Schroniska w dniu 5 października (sobota) w godz. 10.00 – 16.00, ul. Kokoszków 101.
Pełny program Światowego Tygodnia
Zwierząt 2013 znajduje się na stronie
Miejskiego Ośrodka Kultury w Nowym
Targu – www.mok.nowytarg.pl.
MOK NOWY TARG
NOWY TARG
MMKS Podhale Nowy Targ zaprasza
na inaugurację sezonu hokejowego. „Szarotki” na własnym lodowisku podejmą KTH
Krynica. Mecz rozegrany zostanie w piątek 27 września w Miejskiej Hali Lodowej
w Nowym Targu o godz. 18.30. Bilet Rodzinny w cenie 23 zł („2+1”, „2+2”, „2+3”)
rodzice + dzieci w wieku od 6 do 12 lat.
RATUŁÓW
Centrum Promocji i Kultury w Czarnym
Dunajcu, Rada Sołecka w Ratułowie, Związek Podhalan Ratułowie zapraszają
do uczestnictwa w XXVI Przeziyracce Młodych Toniecników i Śpiywoków Góralskich,
która odbędzie się 5-6 października 2013,
w siedzibie Związku Podhalan „Dominówka” w Ratułowie Dolnym (nr 170).
Dołącz do Ochotniczej
Grupy Ratowniczej
Celem Przeziyracki jest m.in. stworzenie
możliwości zaprezentowania umiejętności
tanecznych i śpiewaczych młodych tancerzy i śpiewaków zrzeszonych w zespołach
regionalnych, jak również nie zrzeszonych.
– Już po raz drugi w tym roku młodzieżowa Ochotnicza Grupa Ratownicza w Rabce-Zdroju zaprasza w swoje
Szczegóły i karty zgłoszeniowe dostępne są
stronie www.ckip.org
12 października 2013r. o godzinie 14: 00 w Miejskim Ośrodku Kultury w Rabce-Zdroju odbędzie się
rekrutacja do młodzieżowej Ochotniczej Grupy Ratowniczej.
szeregi. Nie jest to jednak spowodowane deficytem wolontariuszy – bo przecież to oni tworzą Grupę, lecz rosnącym zainteresowaniem wśród młodzieży – mówi Michał Kościelniak, koordynator grupy.
– W rekrutacji może wziąć udział
osoba powyżej 16 roku życia, wykazująca
się dobrą sprawnością fizyczną i podstawo-
wą wiedzą z zakresu pierwszej pomocy
– mówi.
– Zapraszamy 12 października 2013 r.
o godzinie 14: 00 do Miejskiego Ośrodka
Kultury w Rabce-Zdroju (ul. Parkowa 5).
Więcej informacji można uzyskać
na stronie www.ograbka.pl/rekrutacja
– dodaje.
P
Pod patronatem Góral Info
III Podhalańskie Targi Weselne
Już niebawem odbędą się kolejne Podhalańskie Targi Weselne.
Tym razem zawitają do Białego
Dworku w Gronkowie (największy dwupoziomowy lokal imprezowy na Podhalu) w weekend 26 – 27 października
w godz. 10.00 – 18.00.
– Jest to niepowtarzalna okazja,
aby w jednym miejscu zapoznać się
z propozycjami branży weselnej oraz
imprez okolicznościowych takich jak
komunia św., chrzciny oraz studniówki z całego Podhala i Małopolski
oraz panującymi w niej najnowszymi
trendami. Swoje oferty przedstawią
m.in. restauracje, firmy cateringowe,
hotele, firmy dekoratorskie i poligraficzne, kwiaciarnie, właściciele limuzyn i autobusów oraz karet, zespoły muzyczne, DJ, biura podróży,
banki, fotografowie, filmowcy, hurtownie alkoholi oraz wiele innych.
Wystawcy zaproszą Państwa do degustacji wyrobów cukierniczych, gastronomicznych, jak również szerokiej gamy alkoholi – mówi Daniel
Musioł, organizator.
– III Podhalańskie Targi Weselne
to jedyna okazja dla Młodych Par
z Podhala do uzyskania rabatów, spotkania z przyszłymi podwykonawcami
oraz sprawdzenia rzetelności firm.
Czeka na Państwa wiele atrakcji w postaci pokazów mody, pokazów barmańskich, prezentacji szkół tańca
i występów zespołów.
Polub nas na Facebook. com/Weselne
i wygraj nagrody wartości 3000 tys.
Dla Zwiedzających nagrody przygotował również nasz partner Film-wesele.
pl, który dla każdej Pary zamawiającej
usługi filmowe lub fotograficzne dodaje
plener w prezencie wraz z albumem lub
kopią Blu- Ray extra.
W ofercie Białego Dworku znajdują
się również duże apartamenty dla Naszych Gości, w tym apartament gratis dla
Młodej Pary – zachęca Musioł.
– Dla Państwa komfortu zwiedzania targi odbędą się przez cały
weekend Białym Dworku, który dysponuje jedną z największych sal weselnych w regionie Nowego Targu,
gdzie organizowane są wszelkiego rodzaju przyjęcia okolicznościowe, spotkania biznesowe oraz wieczory taneczne.
Firma Villa Dermatica przekazuje Voucher na 900 zł na swoje usługi.
W sobotni wieczór, wystąpi zwycięzca konkursu na najlepszy zespół
muzyczny. Nagrodą dla zespołu będzie
realizacja profesjonalnego teledysku
oraz koncert przed parami młodymi
oraz wystawcami. Wszyscy Zwiedzają-
cy będą mogli wziąć udział w tej imprezie za okazaniem biletu wstępu
oraz zabawić się przy muzyce live
do północy. Warunkiem udziału we
wszystkich konkursach jest polubienie
Facebook. com/Weselne, a w sobotniej
zabawie również zagłosowanie na ulubiony zespół podczas targów – mówi.
Podhalańskie Targi Weselne są dobrym miejscem na spotkanie branżowe
przedstawicieli firm obsługujących śluby i wesela oraz inne imprezy okolicznościowe takie jak komunie św., chrzciny lub studniówki na Podhalu i w Małopolsce, wymianę doświadczeń i wzajemne polecenia oraz rozmowy biznesowe. Na przebieg wesela mają wpływ
również osoby z obsługi, których warto
poznać i wybrać osobiście aby uniknąć
niespodzianek, które mogą się zdarzyć przy doborze firm wyłącznie
przez internet.
Wstęp 10 zł. Organizatorem targów jest Agencja Bimage. pl. Aktualne
informacje dostępne są na stronie
www.targi-wesele.pl oraz na Facebook.
com/Weselne.
– W imieniu Organizatorów zapraszam serdecznie do udziału – Daniel Musioł.
P
www
W konwencji prezentacji „Mam talent”
odbyła się II już edycja Szczawnickiego
Dnia Młodzieży. Na pomysł zorganizowania takiego dnia w zeszłym roku wpadła
Młodzieżowa Rada Miejska, która jeden
dzień obradowała w ramach obchodów 50. lecia uzyskania przez Szczawnicę praw miejskich. Podjęła wtedy
uchwałę, by dzień 21 września uczynić
Szczawnickim Dniem Młodzieży. Tę interesującą inicjatywę młodzieży poparł
Urząd Miasta i Gminy Szczawnica,
a Miejski Ośrodek Kultury pospieszył
z pomocą organizacyjną.
. szcza wnica . pl
Erupcja talentów
Na scenie plenerowej przy dolnej stacji PKL
„Palenica” 20 września br., w przeddzień uchwalonego dnia, szkoły z terenu Miasta i Gminy
Szczawnica postanowiły pokazać, jak zdolnych
artystycznie i pomysłowych mają uczniów. Pokaz talentów, od czterech występów wokalnych,
w tym także i w obcych językach, rozpoczęła
Szkoła Podstawowa w Szlachtowej. Szkoła Podstawowa nr 1 zaprezentowała romantyczny
układ baletowo – śpiewaczy – tańczących lalek
w wykonaniu uczennic kl. VI b. Szlachtowa odpowiedziała żywiołowym tańcem, przygotowanym do przeboju Shakiry „Waka- Waka”. Pokazała także swoje multiinstrumentalne możliwości
gry na dzwonkach, cymbałkach, gitarach i śpiewie w „Piosence Francuskiej”.
z różnych szkół. Konkursy te przeplatały się z występami wokalnymi gimnazjalistek, raperów
– Marcina Mrożka i Jarka Ciesielki, zagranymi
na skrzypcach melodiami spiskimi przez Bartka
Gaździaka z CKiW OHP oraz koncertem regionalnym w wykonaniu uczestników MOK-owskich warsztatów nauki gry na tradycyjnych
instrumentach ludowych. Podczas trwania występów dziewczęta z klasy fryzjerstwa Pienińskiej Szkoły Zawodowej tworzyły trzy wieczorowe fryzury na głowach modelek. Efekt zaprezentowany pod koniec festynu był godny podziwu!
Na zakończenie kilka utworów w stylu ostrego
metal-rocka zagrał zespół działający przy MOK, w ramach zajęć gry na instrumentach estradowych. Trzeba przyznać, że młodzież bawiła się doskonale! Dopisały humory i pogoda!
Całość imprezy prowadził Artur Majerczak, nagrody rzeczowe wręczane w konkursach przez dyrektor Pienińskiej Szkoły Zawodowej Renatę Kubik
ufundował Miejski Ośrodek Kultury.
ALINA LELITO
Młodzież gimnazjalna z Publicznego Gimnazjum im. ks. prof. Józefa Tischnera wystawiła
w języku niemieckim bajkę Kopciuszek, kończąc
ją szalonym tańcem i popisami akrobatycznymi
przed sceną. Pienińska Szkoła Zawodowa CKiW
OHP przygotowała szereg interesujących konkursów – na ubijanie piany z białek, fachowe obieranie jabłka, pompowanie dętki i wkręcanie nakrętki na śrubę, w których brali udział uczniowie
Warsztaty kulinarne w Sieniawie
Wraz z rozpoczęciem roku szkolnego 2013/2014 swoją działalność
wznowiła świetlica „Quo vadis?”
w Sieniawie.
Jednymi z pierwszych zajęć były warsztaty kulinarne w grupie rękodzielniczo – artystycznej przeprowadzone przez mamę
– wolontariuszkę, Małgorzatę Matuszek
pn. „Kolorowy i zdrowy świat kanapek”.
Podczas zajęć, które miały miejsce
w czwartek 19 września uczestnicy przygotowywali smaczne kanapki, a w międzyczasie mogli porozmawiać o zdrowych składnikach, przyprawach, smakach i zapachach.
– Poprzez zabawę mogli rozwijać swoją wyobraźnię nadając naszym kanapeczkom różne kształty – relacjonuje Małgorzata Matuszek.
– Dzieci poznały różne rodzaje pieczywa i wykorzystały wiele naturalnych
produktów tj. jaja, śmietanę, masło, itp.
Mogły skosztować, mieszać smaki i eksperymentować. Nauczyły się podawać i nakrywać stół zachowując kulinarny savoir-vivre – dodaje.
Każdy uczestnik musiał przygotować
się do zajęć profesjonalnie. Fartuszki i czapeczki to nieodzowne elementy ubioru,
który obowiązywał podczas warsztatów.
Każdy uczestnik wykonał swoją popisową kanapkę, uczył się przestrzegania zasad higieny przy przyrządzaniu posiłku.
P / FOT. ARCH. ŚWIETLICY „QUO VADIS?”
Marlena Rejczak o finale Miss Polka 2013
Z Marleną Rejczak, III Wicemiss Polka 2013 rozmawia Piotr Duraj
Została pani wybrana III Wicemiss
Polka 2013. Jakie towarzyszyły pani emocje tuż po ogłoszeniu werdyktu jury?
Sam udział w takim konkursie był dla
mnie wielkim wyróżnieniem iniezapomnianą przygodą. Jestem bardzo zadowolona, że
udało mi się dojść do ścisłego finału i otrzymać tytuł III wicemiss – czego naprawdę się
nie spodziewałam. O wyborze decydowali
specjaliści z branży modowej, sportowej oraz
medialnej, dlatego tym bardziej mogę być
z siebie dumna, a co więcej dało mi to motywację do dalszego działania w tym kierunku.
Ciężko jest dostać się do ścisłego finału tego konkursu?
W tym konkursie o miano najpiękniejszej Polki rywalizuje tysiące młodych kobiet, dlatego też droga do finału nie była łatwa. Po drodze odbył się casting regionalny,
gdzie zgłosiło się mnóstwo dziewczyn oraz
glosowanie internetowe, które zadecydowało, że to właśnie ja będę miała przyjemność
reprezentować województwo małopolskie.
Co robi Wicemiss Polka 2013 na co
dzień?
Na co dzień studiuję filologię angielską na Uniwersytecie Śląskim. Właśnie zaczęłam praktykę w szkole, gdzie uczę dzieci języka angielskiego. Na razie modeling
traktuję jako pasję oraz dobrą zabawę,
a dzięki konkursowi zdobyłam nowe doświadczenie oraz znajomości.
Dziękuję za rozmowę.
FOT. ARCHIWUM KONKURS MISS POLKA 2013
Sport
14
Szach i mat
CZWARTEK, 26 września 2013
Sukces zespołu „Triola”
Rabczański zespół wokalny „Triola”
z Pracowni Muzycznej „Triolki” odniósł
wielki sukces zajmując I miejsce
na prestiżowym Eurofestiwalu „Orfeusz
w Italii” w nadmorskim włoskim kurorcie Lido di Jesolo, koło Wenecji.
Zespół nominowany został do konkursu
przez Telewizję Polską.
– Sukces przypadł szczęśliwie w 30 – lecie
działalności Pracowni Muzycznej „Triolki”, którą
kieruję wraz z mężem Piotrem. Na Festiwalu zaprezentowali się wokaliści zespołu: Beata Ogiela, Katarzyna Mysza, Karolina Futro, Anna Ogiela, Mateusz Słonina, Krystian Kubowicz i Szymon Grzybacz. Swój udział w sukcesie ma także wokalistka
Karolina Szczurowska, która nie mogła uczestniczyć w wyjeździe – relacjonuje Mariola Burcan.
W Szkole Podstawowej im. Adama Mickiewicza
w Krościenku w dniu 18 września rozegrano kolejną już edycję szachowych Mistrzostw Ośrodka
Szczawnica, których organizatorem był Józef Dyda,
koordynator Sportu Powiatowego Centrum Kultury
w Nowym Targu. Jak co roku w turnieju wzięli udział
młodzi adepci „gry królewskiej” z terenu podlegającego szczawnickiemu ośrodkowi.
W kategorii szkół podstawowych w klasyfikacji indywidualnej zwyciężył Michał Soliwoda ze Szkoły Podstawowej im. Adama Mickiewicza w Krościenku. Drugie miejsce
uzyskał Bartosz Ciesielka ze Szczawnicy, trzecie – Kacper
Trzęsała z Krościenka.
W klasyfikacji szkoły podstawowej klasy 1-3 medale
otrzymali: złoty – Jakub Gabryś, srebrny – Adam Batkiewicz, brązowy – Filip Czerwiec (wszyscy ze Szkoły Podstawowej im. Mickiewicza w Krościenku).
W kategorii dziewcząt ze szkół podstawowych medale
otrzymały: złoty – Natalia Bąk – Szkoła Podstawowa im.
Bohaterów Warszawy w Grywałdzie, srebrny – Justyna
Musiał – Szkoła Podstawowa im. Mickiewicza w Krościenku, brązowy – Gabriela Marczak – Szkoła Podstawowa im.
Bohaterów Warszawy w Grywałdzie
W kategorii gimnazjów indywidualnie:
I miejsce – Michał Węglarz z Publicznego Gimnazjum
im. Ks. Prof. Tischnera w Szczawnicy, II miejsce- Mateusz
Potaśnik z Publicznego Gimnazjum im. Jana Pawła II w Krościenku n. D., III miejsce – Marek Kwak z Publicznego Gimnazjum im. Jana Pawła II w Krościenku n. D.
W kategorii dziewcząt z gimnazjum: I miejsce Justyna
Węglarz, II miejsce Olga Gomulak, III miejsce Paulina Nowak
(wszystkie z Gimnazjum im. Tischnera w Szczawnicy)
reklama
W kategorii drużynowej
szkół podstawowych:
I miejsce – drużyna ze Szkoły Podstawowej im. Adama
Mickiewicza w Krościenku
Skład drużyny: Łukasz Wolski, Remigiusz Topolski,
Piotr Trybała, Bartosz Kozłecki, Kacper Trzęsała, Michał
Soliwoda, Justyna Musiał, Filip Czerwiec, Kuba Gabryś,
Dominik Malik, Jan Połtowicz, Kacper Koper, Adam Batkiewicz, Bartosz Kasprzak, Mirek Ciężkowski, Mateusz
Węglarz.
II miejsce – drużyna ze Szkoły Podstawowej im. Henryka Sienkiewicza w Szczawnicy.
III miejsce – Szkoła Podstawowa im. Bohaterów Warszawy w Grywałdzie.
W kategorii drużynowej gimnazjów:
I miejsce i puchar – drużyna Publicznego Gimnazjum
im. Jana Pawła II w Krościenku n. D.
Skład drużyny: Mateusz Potaśnik, Marek Kwak, Piotr
Bąk, Marek Kozłecki.
II miejsce – drużyna Publicznego Gimnazjum im. Ks.
Prof. Tischnera w Szczawnicy.
Medale i puchary wręczali: Wicewójt Gminy Krościenko n. D. Janusz Piwoni i Dyrektor Szkoły Podstawowej im.
Adama Mickiewicza w Krościenku Małgorzata Koterba.
Jak co roku sponsorem turnieju był szczawnicki szachista
Edward Kordas – właściciel firmy ETNA, zajmującej się
sprzedażą i usługami w zakresie instalacji wodnych i centralnego ogrzewania.
Organizatorzy zadeklarowali kolejne spotkanie
przy szachownicach w następnym roku.
Z szachowym pozdrowieniem:
ZDZISŁAW SOLIWODA
– Do Finału Eurofestiwalu zakwalifikowały
się reprezentacje 17 krajów: Polski, Włoch, Austrii,
Szwecji, Anglii, Niemiec, Belgii, Danii, Rosji, Łotwy, Białorusi, Ukrainy, Turcji, Mołdawii, Bułgarii
oraz Gruzji i Uzbekistanu. Wykonawców oceniało
jury – przedstawiciele z 7 krajów Europy, w tym
z Polski. Regulaminowo juror – przedstawiciel nie
oceniał reprezentacji swego kraju. W ocenie zwracano uwagę (w przypadku zespołów wokalnych)
na dobór repertuaru, aranżacje i instrumentacje,
technikę wokalną, interpretację, sceniczność, kostium i ogólny wyraz artystyczny – wymienia.
– „Triola” zaprezentowała regulaminowo
dwa utwory. W pierwszym dniu konkursowym
piosenkę „Impreza” po polsku, a w drugim dniu
piosenkę „Only” po angielsku. Oba utwory autorstwa Agnieszki Burcan, piosenkarki, kompozytora i aranżera, byłej Triolki. Obie piosenki
w nowatorskiej aranżacji wokalnej i instrumentalnej, z interesująca interpretacją. Zespół zaprezentował piękne stroje, stylowe, do piosenek.
Także pięknie zaprezentował się w Koncercie
Galowym – dodaje.
Polska reprezentacja odniosła na tym Eurofestiwalu najwięcej sukcesów. Gratulujemy: Grand
Prix kurpiowskiemu tanecznemu zespołowi regionalnemu „Kalina”, I nagrody, ex aequo, zespołowi wokalnemu „Luz” z Gdyni, II nagrody zespołowi „Promyczki Dobra”, II nagrody solistce Martynce Plewa z Nowego Targu.
–Pozapróbami muzycznymi, koncertami konkursowymi ikoncertem galowym młodzież zzespołu miała wiele innych atrakcji. Cały jeden dzień został przeznaczony na zwiedzanie Wenecji. Ks. Andrzej Mulka z „Promyczkami Dobra” zaprosił „Triolę” do śpiewu w liturgii mszy świętej w Bazylice św.
Marka w Wenecji. „Triola” zaśpiewała m. in., „Ave
Maria” J. S. Bacha, Ch. Gounoda, a’capella. Zwiedzanie Wenecji w pełnym słońcu dostarczyło pięknych
wrażeń. Ponadto każdego niemal dnia było plażowanie i kąpiel w ciepłym jeszcze morzu. W hotelu były
dwa niekryte baseny, jeden przed a drugi na dachu
hotelu, gdzie można było się zrelaksować w wolnej
chwili – mówi Mariola Burcan.
Zespół „Triola” i nauczyciele, Mariola i Piotr
Burcanowie serdecznie dziękują przedstawicielom Telewizji Polskiej, redaktorowi i producentowi Aleksandrowi Pałacowi i Krystynie Piotrowskiej za nominację i zaufanie, Piotrowi
Szymczewskiemu za rejestrację fotograficzną
i filmową, za wizytówki zespołu, dyrektorowi
Januszowi Nidzgorskiemu i zespołowi tańca regionalnego „Kalina” za pomoc w transporcie.
Rodzicom wokalistów za kostiumy, a szczególnie serdecznie staroście nowotarskiemu Krzysztofowi Faberowi, radnym Powiatu Nowotarskiego oraz dyrektorowi PCK Nowy Targ Tadeuszowi Watycha za dofinansowanie.
Wszystkie prezentacje festiwalowe, próby,
dwa koncerty konkursowe i koncert galowy rejestrował fotoreporter dla Telewizji Polskiej. Relacje
będą w programie „Ziarno” i w nowym, muzycznym kanale telewizyjnym dla dzieci i młodzieży.
M /FOT. PIOTR SZYMCZEWSKI
www.goral.info.pl
Sony VAIO Joy Ride Open
w Zakopanem
Sobota, 300 zawodników, 5 konkurencji, kilka tysięcy uczestników,
błoto i śnieg – tak w telegraficznym skrócie wyglądała siódma edycja zawodów rowerowo-snowboardowo-narciarskich zakończonych
niesamowitym afterparty z cyklu
Sizeer Music On Tour.
21 września na stoku Harenda w Zakopanem zebrało się 289 rowerzystów
w wieku 3-54 aby pożegnać sezon rowerowy podczas ostatniej edycji zawodów z cyklu Sony VAIO Joy Ride Open. Na imprezie pojawiło się również 20 reprezentantów snowboardu i freeskii, którzy uczestniczyli w pierwszych zawodach w sezonie
zimowym 2013/14.
Śliski tor dual slalomu
Niestety, tego dnia słońce zdecydowanie niechętnie brało udziału w imprezie.
Z samego rana zmodernizowaną trasę
zjazdową, tor do dual slalomu i kopę śniegu przywitał mocny deszcz. Mimo niesprzyjających, błotnistych warunków
pierwsi do boju stanęli najmłodsi zjazdowcy podczas Pucharu Skrzata. Konkurencja
została rozegrana na torze dual slalom,
który wyjątkowo nie posiadał wyprofilowanych zakrętów, a jedynie gęsto ustawione tyczki na trawiastym zboczu i jedną
skocznie. Dzieciaki w wieku 6 – 14 lat
szybkimi skrętami omijali tyczki znane
z tras narciarskich. Nie obyło się bez upadków i błotnych kąpieli. Finalnie w swoich
kategoriach wygrali Michał Dendys, Wojciech Dendys, Łukasz Zychowicz, Inka Janula i tym samym otrzymali nagrody
o równowartości 3500zł. Pozostali startujący otrzymali upominek od FrowerPower.
Zaraz po skrzatach na slalom wjechali
starsi zawodnicy walczący w konkurencji
Polish 4Xopen. W swoich kategoriach Joanna Wypiór, Piotr Szwedowski, Dominik
Dendys najlepiej poradzili sobie z wykonaniem perfekcyjnych skrętów na śliskim
podłożu.
Pierwszy start trzyletniego
Kajetana
Po slalomie przyszedł czas na zmagania
najmłodszych rowerzystów na łatwej 200
metrowej pętli. Trasę najszybciej pokonał
Mikołaj Zuchowicz. A w najlepszym stylu,
z pomocą mamy przejechał ją trzyletni Kajetan Pulczyński. Tak czy inaczej Maxxis
Kids Bike Challenge miał przynieść dzieciaczkom radość ze startu w pierwszych zawodach rowerowych dlatego każdy kto
ukończył trasę zajął pierwsze miejsce i tym
samym otrzymał nagrody!
Śnieg na Harendzie
Popołudniu przyszedł czas na pierwsze w sezonie zawody w skokach snowboardowo-narciarskich czyli FlyBag Winter
Session supported by APO. Poziom był zachwycający! Po prawie dwugodzinnych
powietrznych akrobacjach i dziesiątkach
salt wyłonili się zwycięzcy. W kategorii freeskii bezkonkurencyjne wygrał Hubert
Zieliński wykonując podwójne salto
w tył. Wśród snowboardzistów walka była zacięta do ostatniej chwili. Liderem był
Piotr Tokarczyk z Nowego Targu, który
wykonał podwójne salto w przód. Jednak
w ostatnich minutach reprezentant Krakowa Nikodem Franczak poleciał z niezwykle stylowym i wysokim saltem w tył.
Pretendenci do wygrania snowboardu
APO Yeah postanowili sami wyłonić zwy-
Sport
cięzcę grając w „papier, kamień, nożyce”.
Wygrał Nikodem. Obok śnieżnego wybicia pojawiła się również skocznia dla rowerzystów. Na niej za stylowe podwójne salto
nagrody od Negra sport otrzymał Patryk
Karwot.
Nocny zjazd rowerowy
Po godzinie 15 rozpoczęły się eliminacje do najważniejszej konkurencji zawodów czyli Diamondback Night Downhill.
Na świeżo zmodernizowanej, błotnistej
trasie Harendy prawie dwustu zawodników z całej Polski walczyło w eliminacjach.
Najszybciej kilometrową trasę pokonał
Michał Śliwa w błyskawicznym czasie 01: 42. Za ten spektakularny wyczyn
otrzymał kamerę Sony Action Cam.
Choć trasa za dnia była oceniana jako łatwa to jej charakter rowerzyści poznali dopiero w nocy. 145 zawodników miało jedną szansę żeby pokazać swoje umiejętności w nocy. Większość z nich posiadała czołówki i światełka rowerowe, ale nie wszyscy! Ponad dwadzieścia osób jechało bez
oświetlenia. Trzeba podkreślić że jest to
nie lada wyczyn jechać nieoświetloną częścią trasy z prędkością sięgającą 60 kilometrów na godzinę. Finalnie najlepiej w swoich kategoriach pojechali Adrian Sokalski,
Damian Staśko, Anna Domagała, Radek
Dudek, Konrad Skorczyński, Mateusz Baliński, Michał Micha, Michał Gzela.
Klasyfikacja generalna
rozstrzygnięta
Zakopiański przystanek Sony VAIO
Joy Ride Open był również ostatnią szansą
dla zjazdowców na zdobycie punktów
do klasyfikacji generalnej. W ciągu trzech
imprez zawodnicy i zawodniczki walczyli
o pozycje żeby finalnie wygrać nagrody
o łącznej wartości przekraczającej 15 000zł. Siatki pełne ubrań i sprzętu
od Sony, Sizeer, Joy Ride, Diamondback,
Maxxis, New Era, Dakine, Kali, Karcher,
Info-narty. pl otrzymało 21 zawodników
i 3 zawodniczki. Najwięcej zdobyli
za uplasowanie się na pierwszych miejscach w swoich kategoriach Dariusz Kutek, Piotrek Zając, Damian Staśko, Łukasz
Kozioł, Anka Domagała, Radek Dudek,
Krzysiek Gargas i Maciek Hojnor.
Nocna zabawa do rana
Po sportowych emocjach przyszedł
czas na emocje muzyczne. Po 22 do wejścia klubu Dworzec Tatrzański zaczęły
ustawiać się kolejki fanów dobrej muzyki,
którzy chcieli uczestniczyć w afterparty
z cyklu Sizeer Music On Tour. O północy
lokal był pełny. Ponad 1500 osób aż
do wczesnych godzin porannych celebrowało udany dzień. Deski parkietu ugięły
się pod tłumem tańczącym przy dźwiękach DJ’a Prescot’a & Break Da Funk Soundsystem. Było epicko.
TEKST I FOT. SONY VAIO JOY RIDE OPEN
W ZAKOPANEM
Brązowy medal Mateusza Polaczyka
Szczawniczanin Mateusz Polaczyk,
zawodnik Zawiszy Bydgoszcz zdobył
brązowy medal w slalomie K-1
w mistrzostwach świata w kajakarstwie górskim w Pradze.
Finałowy przejazd popłynął bezbłędnie uzyskując czas 95,98 s. O zaledwie 0,08 s przegrał z Czechem Jirim
Prskavcem zajmującym drugie miejsce.
Zwyciężył Czech Vavrinec Hradilek.
AS
15
Rajd Jesienny
Białka – Bukowina
W niedzielny poranek, ładna, wrześniowa pogoda powitała wszystkich
uczestników i organizatorów „Rajdu
Jesiennego” Białka Tatrzańska
– Bukowina Tatrzańska 2013.
Siedemnaście grup 10 – cio osobowych wyruszyło na trasę spod Kotelnicy
Białczańskiej wyjeżdżając najpierw kolejką
krzesełkową na szczyt Kotelnicy, gdzie czekały ich pierwsze zadania: szukanie skarbu
w lesie oraz narysowanie panoramy Tatr.
Teren Księżej Pasieki uczestnicy przejechali
na monsterrolerach. Po krótkim podejściu,
przy górnej stacji narciarskiej Pasieka
Express uczniowie mieli przed sobą pierwsze punktowane zadanie: strzelanie do celu
z paintball`a. Kolejny odcinek trzeba było
przemierzyć pieszo, zaś po przekroczeniu
Kaniowskiego Potoku zostali podwiezieni
samochodami terenowymi wzdłuż wyciągu narciarskiego „Rusin-ski”. Ostatni etap
rajdu wszyscy uczestnicy przeszli bardzo
dzielnie obserwując wyznaczone na trasie
obiekty. Zmęczeni, ale uśmiechnięci
uczestnicy dotarli do Domu Ludowego,
gdzie czekały na nich jeszcze dwie konkurencje sprawnościowe: „praskanie podko-
wą” i wejście na ściankę wspinaczkową.
Po ciepłym posiłku, oglądnięciu wystawy
z cyklu „Dusza na dłoni” odbył się rajdowy
finał, uświetniony występem zespół góralskiego „Mali Wiyrchowianie” z Bukowiny
Tatrzańskiej. Podziękowano wszystkim
sponsorom, dzięki którym rajd mogło
uświetnić tak wiele atrakcji, a następnie
uczniowie wzięli udział w konkursie wiedzy krajoznawczej zdobytej podczas niedzielnego rajdu. Jury w składzie: Stanisław
Łukaszczyk – Wójt Gminy Bukowina Tatrzańska, Bartłomiej Koszarek – Dyrektor
Bukowiańskiego Centrum Kultury „Dom
Ludowy” i Janusz Stachoń – Prezes Zarządu Stowarzyszenia Rozwoju Bukowiny Tatrzańskiej z uwagą przysłuchiwało się odpowiedziom na pytania, wylosowane przez
grupy. Każda z grup otrzymywała dyplom
uczestnictwa i pamiątkowe notesiki. Zwycięskie grupy otrzymały nagrody w postaci
książek, biletów wstępu na Bukowiańskie
Termy i płyty DVD ze sztukami Amatorskiego Zespołu Teatralnego z Bukowiny Tatrzańskiej.
ALICJA WIERZBANOWSKA
WWW.BUKOWINATATRZANSKA.COM
Młodzieżowa Mistrzyni Polski
ze Sromowiec Wyżnych
W miniony weekend rozegrane zostały ostatnie zawody w slalomie
kajakowym w tym sezonie, podczas
których zmierzyli się najlepsi młodzieżowcy w naszym kraju na torze
w Leśnej. W zawodach powiat nowotarski reprezentowały 4 osady,
które walczyły o tytuł Mistrza Polski
w Kategorii U-23.
Kobiety reprezentowała zawodniczka
UKS „Spływ” Sromowce Wyżne Monika
Liptak, a mężczyzn w C-2 i C-1 zawodnicy KS „Pieniny” Szczawnica Michał Wiercioch i Grzegorz Majerczak.
Pierwsi na starcie w przejeździe finałowym stanęli w konkurencji C-2 Michał
z Grzegorzem. Bardzo dobra jazda szybka
pozwoliła im uzyskać drugi czas, gorszy
tylko od zwycięzców braci Brzezińskich
z AZS AWF Kraków o 0,74 sek. dając im
srebrny medal i tytuł V-ce Mistrzów Polski. Na trzecim ukończyła osada KS Start
Nowy Sącz Rafał Kij – Maciej Okręglak.
Kolejna kategoria to K-1 kobiet,
w której to wystartowała zawodniczka
UKS „Spływ” Sromowce Wyżne, sponsorowana przez ZEW Niedzica S. A Monika Liptak. Począwszy od kwalifikacji,
półfinał i następnie finał za każdym razem wygrywała Monika. Potwierdziła że
jest najlepsza w Polsce zdobywając tytuł
Młodzieżowej Mistrzyni Polski. Prze-
jazd finałowy był dobry, jednak nie
ustrzegła się błędu na bramce 18, 20
gdzie straciła 3 sekundy ale i tak wystarczyło żeby zwyciężyć. Drugą Edytę Węgrzyn wyprzedziła o 2,01 sek. a trzecią
Annę Ingier o 6,01sek. (obie ze Startu
Nowy Sącz).
Znakomitą walkę stoczyli kajakarze,
gdzie zwyciężył Rafał Polaczyk Zawisza
Bydgoszcz, a wychowanek KS „Pieniny”
drugi ze stratą 0,32 był Maciej Okręglak,
a trzeci Michał Pasiut ze stratą 5,54 sek.
(zawodnicy KS „Start” Nowy Sącz).
Ostatnią konkurencją tych zawodów
było C-1 mężczyzn tytuł Młodzieżowego
Mistrza Polski wywalczył Kij Rafał ze
Startu Nowy Sącz drugie zajął zawodnik
Krakowskiego AZS –AWF Kraków Igor
Sztuba a trzecie również zawodnik Startu
Gondek Kacper.
Wszyscy zawodnicy to czołówka światowego slalomu w kategorii młodzieżowej.
MAREK KOWALCZYK
16
Praca zaczyna przynosić efekty
Sport
CZWARTEK, 26 września 2013
Piknik Hokejowy w Nowym Targu
Niedziela 15 września była niezwykle atrakcyjna dla kibiców i sympatyków MMKS-u Podhale Nowy Targ.
Zarząd klubu z myślą o swoich fanach zorganizował „Piknik Hokejowy”. To kolejna edycja tego wydarzenia, które niewątpliwie jest ciekawą formą popularyzacji hokeja
w nowotarskim środowisku.
Wiele wyrzeczeń, wylanego potu
na treningach, prób charakteru
oraz momentów, kiedy trzeba było
zacisnąć zęby i uparcie iść
przed siebie mimo goryczy porażek.
To wszystko musiały wycierpieć hokeistki MMKS Podhale Nowy Targ,
by wreszcie móc się cieszyć z pierwszych, historycznych punktów
w Polskiej Lidze Hokeja Kobiet.
14 września 2013, ten dzień niewątpliwie zapisze się w historii żeńskiej sekcji
nowotarskiego hokeja. To zwycięstwo było
potrzebne. Doda dziewczętom motywacji
do pracy i wiary we własne możliwości.
Już pierwsza tercja ułożyła spotkanie. Była
fenomenalna w wykonaniu podopiecznych Zbigniewa Podlipniego. Wygrana
w niej aż 7: 0 zagotowała głowy nowotar-
żankom, które z nieustępliwością chciały
podwyższyć rezultat, często grając zbyt
pochopnie do przodu oraz zapominając
o tyłach. Kolejne części meczu były już
bardziej wyrównane.
MMKS Podhale Nowy Targ – Ciarko
Sanok 12: 2 (7: 0, 2: 1, 3: 1)
Bramki dla Podhala: Cebulska (3),
Truty (3), Wrzaszczak, Podlipni, Batkiewicz, Budzyk, Leśnicka, Różańska.
MMKS Podhale: Furtak – Chudoba,
Wawrzykowska, Budzyk, Leśnicka, Podlipni – Pawlikowska, Rapacz, Batkiewicz,
Cebulska, Różańska – Szewczyk, Paprocka Maciaś, Wrzaszczak, Nieckarz, Truta
– Sroka. Trener Zbigniew Podliponi.
MARCIN DZIOBOŃ / FOT. SZYMON PAWLIK
Zawody sportowe w triathlonie
na strzelnicy LOK w Krempachach
W dniu 22 września za jesiennej już
pogody odbyły się planowane „II Zawody sportowe w trathlonie” w konkurencjach: jazda na rowerze, rzut
granatem na odległość, strzelanie
biatlonowe z broni sportowej. Zawody odbyły się na terenie strzelnicy
oraz wokół pagórkowatego terenu
pola z przeszkodami wodnymi
„Pod skołkami”.
Zmagania sportowe przebiegały
w przyjacielskiej atmosferze, wygrali jak
zwykle najpsi. Najmłodszymi zawodnikami okazali się w grupie dzieci szkolnych
Wiktoria Sobolak i Andrzej Łukasz, najstarszym uczestnikiem zawodów był się
być Dominik Surma. Organizatorzy zapewnili zwycięzcom grup puchary, dyplomy uczestnictwa, nagrody rzeczowe sportowe, które ufundował Urząd Gminy No-
wy Targ a wręczali sołtys Józef Pietraszek
i radna Anna Krzysztofek.
Konkurencje rzutu granatem i strzelanie biatlonowe nadzorowali instruktorzy
LOK-u, głównym sędzią sportowym był
Józef Pierzga, pomagali mu Emanuel Brzyzek i Dominik Surma. Główny organizator
– Paweł Pacyga wraz z małżonką Joanną
„dorobił” się według słów sołtysa stanowiska „komandora triathlonów”, dzielnie pomagała ich rodzina teściów. Współorganizatorem zawodów był LOK koło w Krempachach. Podziękowanie dla hurtowni napojów za zorganizowanie polowego bufetu.
Grupa najmłodszych dziewczynek
zwyciężyła Biernat Joanna, w grupie
chłopców – Brzyzek Michał, w grupie kobiet Moś Elżbieta, w wśród mężczyzn najlepszy był Mroszczak Daniel.
W tegorocznym harmonogramie imprezy znalazły się chociażby: przemówienia zaproszonych gości, podziękowania
dla sponsorów, prezentacja drużyn młodzieżowych, koncert zespołu Progres oraz
De Press i prezentacja I drużyny, a także
mecz kontrolny między ekipami „Szarotek” oraz krynickiego 1928 KTH.
Dla Podhalan nie było to łatwe spotkanie. Mimo dobrego początku to goście kreowali grę. Worek z bramkami w 14 minucie rozerwał Pasiut, a za kilkadziesiąt sekund ponownie znalazł receptę na będącego w dobrej dyspozycji Rajskiego. Druga
tercja rozpoczęła się z liczebną przewagą
KTH. Na bramkowe efekty nie musieliśmy
długo czekać. W 21 minucie spotkania Pasiut po raz kolejny ulokował krążek
w „świątyni” górali, tym samym zapisując
na swym koncie klasycznego hat-tricka.
Kryniczanie nie zwalniali tempa. Stwarzali
sobie bardzo dobre okazje, jednak z opresji
nowotarską defensywę raz po raz wyciągał
Rajski. Mimo to w 26 minucie akcja trójki
wychowanków Podhala Malasińskiego
– Kolusza – Dziubińskiego przyniosła trafienie tego pierwszego. Na bramki kryniczan zawodnicy MMKS-u zdołali odpowiedzieć dopiero w 28 minucie za sprawą Michalskiego, ale to Kolusz ustalił wynik tej
tercji w 37 minucie. Trzecia partia lepiej
rozpoczęła się dla gospodarzy. Już na samym jej początku Kmiecik dał sygnał
do ataku i tchnął nadzieję w kibiców. Nowotarżanie postanowili zaryzykować i bardziej agresywnie przycisnąć rywala. Ten
jednak w skuteczny sposób odepchnął atak
rywala, a nawet zdołał dobić go jeszcze
dwoma trafieniami.
MMKS Podhale Nowy Targ – 1928
KTH Krynica 2: 8 (0: 2; 1: 4; 1: 2)
MMKS Podhale: Rajski (46: 35 B. Kapica) – Łabuz, Mrugała, Wielkiewicz, Bryniczka, M. Michalski – Landowski, K. Kapica, Ziętara, D. Kapica, P. Kmiecik – Gaczoł, Tomasik, P. Michalski, Wronka, M.
Kmiecik – Wojdyła, Zarotyński, Olchawski, Szumal. Trener Marek Ziętara.
1928 KTH: Yanin (54: 45 Kiforenko) – Besch, Myjak, Malasiński, Dziubiński, Kolusz – Zieliński, D. Kruczek, L.
Laszkiewicz, Pasiut, Emelin – M. Kruczek, Dudzik, Gruszka, Horowski, Muhonen – Zabawa, Kisielewski. Trener Jacek
Płachta.
MARCIN DZIOBOŃ / FOT. SZYMON PAWLIK
III Otwarty Turniej Piłki Siatkowej
Kobiet i Mężczyzn o Puchar Burmistrza Nowego Targu
3. Lotnicy Kraków
4. TS Podhalański Czarny Dunajec
5. Professional Warszawa
6. AMPLUS Proszowice
7. Muńsuł Ujsoły
8. TSSPS Tarnobrzeg
9. Parkowicze Kraków
10. Nowy Targ
11. Dziadki Sucha Beskidzka.
Kobiety:
ORGANIZATORZ / FOT. FRANCISZEK PACYGA
WWW. KREMPACHY. ESPISZ. PL
W miniony weekend na halach
sportowych „Gorce” i przy Szkole
Podstawowej nr 6 w Nowym Targu
odbył się III Otwarty Turniej Piłki
Siatkowej Kobiet i Mężczyzn o Puchar Burmistrza Nowego Targu.
Zawody stały na bardzo wysokim poziomie. Świadczyć o tym może ilość drużyn z odległych miejscowości.
Zwycięzcami zostali siatkarze „Be Safe Marko Wodzisław Śląski” i drużyna gospodyń „Góralki Nowy Targ”.
W zawodach wzięło udział ponad 160 osób. Pierwszy dzień to rozgrywki grupowe. W niedzielę rozegrano finały,
które wyłoniły zwycięzców i pozostałe
drużyny, które stanęły na podium.
Kobiety:
1.Góralki Nowy Targ
2. Gaz Girls Proszowice
3. Bez Obaw Kraków
4. SPS Construction Kielce
5. Poprad Stary Sącz
6. Volley Gliwice
7. Apollo Kraków
8. TKKF Iskra Kielce.
Mężczyźni:
1. Be Safe Marko Wodzisław Śląski
2. Smoki Kraków
współpraca www.podhale-sport.pl
Najlepsza przyjmująca: Małgorzata
Szajerska-Skuta (Bez Obaw Kraków)
Najlepsza rozgrywająca: Katarzyna
Król (Gaz Girls Proszowice)
Najlepsza atakująca: Dorota Bogucka
(SPS Construction Kielce)
MVP: Izabela Łabuz (Góralki Nowy
Targ)
Mężczyźni:
Najlepszy przyjmujący: Karol Majewski (TS Podhalański Czarny Dunajec)
Najlepszy rozgrywający: Jerzy Kwaśniewski (Smoki Kraków)
Najlepszy atakujący: Dawid Gadula
(Lotnicy Kraków)
MVP: Paweł Kristof (Be Safe Marko
Wodzisław Śl.)
TEKST I FOT. SZYMON PAWLIK
Download

Nr 20/2013 - Goral info