ภาษาอาเซียนน่ารู้ แม้จะอยู่กันคนละพรมแดน พูด