SLOVINSKO
Rozloha:
Počet obyvateľov:
Hlavné mesto:
Mena:
Jazyk:
20 273 km
2 011 070
Ljubljana
EUR – euro
slovinčina
Maribor
2
LJUB LJANA
V
VI VII VIII IX
X
0
22 25 29 28 25 20
18 22 23 25 22 19
DOPRAVA VLASTNÝM AUTOM
0
C vzduch
C voda
Izola
Piran
Portorož
Koper
Možnosti výletov: jaskyne POSTOJNSKA jama a ŠKOCJANSKE
jame, PREDJAMSKY hrad, PIRAN, LIPICA, BLED, lodné výlety
do TERSTU alebo do BENÁTOK, lodný výlet po slovinskom pobreží
Pri individuálnej doprave je nástup na pobyt možný v ľubovoľný deň na ľubovoľnú dĺžku pobytu.
AUTOBUSOVÁ DOPRAVA
Na slovinské pobrežie premávajú klimatizované autobusy (klimatizácia, video, bufet s možnosťou zakúpenia nápojov). Z Bratislavy je trasa dlhá cca 630 km a plánovaná trasa vedie cez územie Rakúska (Viedeň, Graz,
Spielfeld) do Slovinska popri mestách Maribor, Ljubljana až do Izoly a Portorožu. Termíny uvedené v cenníkoch sú termíny ubytovania, t.j. od soboty do soboty. Autobusy premávajú vždy v piatok vo večerných hodinách
z rôznych miest Slovenska (doprava trvá z Bratislavy cca 9 hodín s pravidelnými bezpečnostnými prestávkami po cca 4 hodinách) a návrat je vždy v nedeľu dopoludnia.
Termíny 10-dňových autobusových zájazdov
Odchod SR
05.06.
12.06.
19.06.
26.06.
03.07.
10.07.
17.07.
24.07.
31.07.
07.08.
14.08.
21.08.
28.08.
04.09.
11.09.
Príchod SR
14.06.
21.06.
28.06.
05.07.
12.07.
19.07.
26.07.
02.08.
09.08.
16.08.
23.08.
30.08.
06.09.
13.09.
20.09.
Cena dopravy klimatizovaným autobusom vrátane DPH na osobu
Strediská
Portorož, Izola
Obojsmerná
doprava
Jednosmerná
doprava
Obojsmerná
miestenka
Spojenie dvoch po sebe idúcich
turnusov
Doprava bez zakúpenia
ubytovania
89,- €
66,- €
+7,- €
+20,- €
+15,- €
Obojsmerná doprava v rozpätí dlhšom ako sú 2 týždenné turnusy za sebou sa považuje za dve jednosmerné dopravy.
Možnosti nástupu a príplatky na osobu
Bratislava
Zeleneč, Trnava, Nitra, Piešťany,
Nové Mesto nad Váhom, Trenčín
Bánovce nad
Bebravou, Prievidza
Dubnica nad Váhom, Ilava,
Považská Bystrica, Žilina
Martin, Ružomberok,
Liptovský Mikuláš
Žiar nad Hronom,
Zvolen, Banská Bystrica
bez príplatku
+6,- €
+6,- €
+9,50 €
+14,- €
+14,- €
PREDJAMSKY HRAD
PORTOROŽ
Portorož je najmodernejšie prímorské letovisko v Slovinsku.
Leží v Terstskom zálive. Dnes je Portorož najväčším a najlepšie
vybaveným slovinským letoviskom s klimatickými kúpeľmi. Mesto
ponúka možnosti zábavy na každý deň. Veľmi pekné sú aj tunajšie
mestské pláže, ktoré sú piesočnaté a majú individuálne riešený
vstup do mora s pozvoľným charakterom, ako aj pláže štrkovokamenisté, ktoré sú na okraji Portorožu a majú tiež individuálne
riešený vstup do mora. Pláž ponúka okrem kúpania aj rôzne
športové aktivity. Môžete si tu požičať loďku, plachetnicu alebo
vodný skúter. Na svoje si tu prídu aj milovníci potápania. Veľkou
prednosťou je celoročne otvorený vodný svet LAGUNA BERNARDIN,
ktorý ponúka v bazénoch vyhrievanú morskú vodu a rôzne vodné
atrakcie, ako aj služby wellness.
SAN SIMON RESORT
62
Izola
slovinsko
POLOHA: San Simon rezort sa nachádza
v blízkosti mestečka Izola, starobylého benátskeho prístavu v severnej časti Istrie.
Nachádza sa v bohatej stredomorskej zeleni
v nedotknutej prírode slovinského pobrežia, v miestach, kde sa zachovali pozostatky
rímskeho prístavu Haliaetum. Izola je malé
mestečko s bohatým historickým dedičstvom,
zaujímavou architektúrou a milým miestnym
obyvateľstvom, vďaka ktorému sa mnohí
návštevníci vracajú práve do tohto mesta. San
Simon rezort pozostáva z hotelov Haliaetum
a Mirta a priľahlých depandansov Korala,
Perla, Palma, Sirena a Park.
VYBAVENIE HOTELOV: v hoteli Haliaetum
sa nachádza recepcia, výťah, reštaurácia San
IZOLA
Izola patrí k menším mestečkám na jadranskom pobreží,
nachádzajúce sa medzi mestami Koper a Piran. Možno tu nájsť
viacero historických pamiatok a turistov očarí najmä úzkymi
uličkami. V centre mesta Izola sa nachádzajú obchody, trh,
turistická informačná kancelária a počas roka tu prebiehajú
mnohé kultúrne podujatia a slávnosti. Pri prechádzke mestom sa
môžete zastaviť vo viacerých reštauráciách, baroch, kaviarňach
a tavernách, ktoré ponúkajú okrem výborného jedla a vína aj
nezabudnuteľnú atmosféru. Z ponuky športových aktivít si môžete
vybrať minigolf, tenis alebo niektorý z vodných športov. Okolie
mesta Izola disponuje viacerými cyklotrasami, ktoré je možné
využiť na spoznanie okolitej krajiny.
Simon, aperitív bar, seminárna miestnosť,
internetový kútik, kaderníctvo, vnútorný bazén s morskou vodou (otvorený do 30.06. a od
01.09.), minigolf, fitnes centrum, parkovisko.
V rámci rezortu je možné využívať wellness
a spa centrum v hoteli Mirta (za poplatok).
V hoteli Mirta sa nachádza výťah, bar, wellness a spa centrum (za poplatok). Hostia hotela Mirta majú k dispozícií spoločnú recepciu
a reštauráciu v hoteli Haliaetum.
VYBAVENIE DEPANDANSOV: depandansy
pozostávajú z piatich budov (Korala, Palma,
Perla, Sirena a Park) nachádzajúcich sa v krásnom parku v blízkosti hotelov Haliaetum
a Mirta. Hostia depandansov majú k dispozícií spoločnú recepciu a reštauráciu v hoteli
Haliaetum, wellness a spa centrum v hoteli
Mirta (za poplatok). Parkovisko (za poplatok),
pes možný (za poplatok).
STRAVOVANIE: polpenzia resp. plná penzia
resp. all inclusive – raňajky a večere formou
švédskych stolov, obedy výber z menu resp.
formou švédskych stolov. All inclusive (od
13.06 do 12.09.): raňajky, obedy, večere, popoludňajšie občerstvenie medzi 17:00 – 18:00
– káva, čaj, dezerty v koktail bare, v čase od
10:00 do 22:00 sú k dispozícií nealkoholické
nápoje, víno, pivo, káva v koktail bare, možnosť využívať volejbalové ihrisko, minigolf,
vstup na tobogány na pláži, ležadlá na pláži,
zľava na využitie tenisových kurtov a služby
wellness a spa centra v hoteli Mirta.
www.pegastour.sk
hotel HALIAETUM**** / MIRTA**** NOVINKA
IZBY HOTELOV: klimatizované dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky (možnosť dvoch prísteliek v hoteli
Mirta), sprcha s WC, fén. Všetky izby majú telefón, TV so satelitom, Wi-Fi (za poplatok), trezor, minibar, balkón,
výhľad na more v hoteli Mirta (za príplatok).
HALIETUM
cena/osoba 8 dní/7 nocí nástup denne
12.09. – 19.09.
13.06. – 20.06.
25.04. – 02.05.
11.07. – 18.07. 01.08. – 08.08. 22.08. – 29.08.
23.05. – 30.05.
19.09. – 26.09.
20.06. – 27.06.
02.05. – 09.05.
18.07. – 25.07. 08.08. – 15.08. 29.08. – 05.09.
30.05. – 06.06.
termín pobytu
26.09. – 03.10.
27.06. – 04.07.
09.05. – 16.05.
25.07. – 01.08. 15.08. – 22.08. 05.09. – 12.09.
06.06. – 13.06.
03.10. – 10.10.
04.07. – 11.07.
16.05. – 23.05.
dospelá osoba – základné lôžko
399
399
499
559
559
499
399
dieťa 2-15 r. – základné lôžko
359
359
459
499
499
459
359
dospelá osoba – prístelka
359
359
459
499
499
459
359
dieťa 2-12 r. – prístelka
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dieťa 12-15 r. – prístelka
229
229
289
319
319
289
229
Dieťa 0-2 roky bez nároku na služby ZDARMA.
UPOZORNENIE: Dvojlôžková izba s dvomi prístelkami je možná len pri zaplatení izby cenou minimálne dvoch dospelých osôb
na základnom lôžku. V cene: 7 x ubytovanie • 7 x polpenzia • klimatizácia • parkovanie • vnútorný bazén v hoteli Haliaetum (do 30.06.
a od 01.09.) • hotelová pláž (júl a august) • animácie (júl a august) • 1 x týždenne tanečný večer so živou hudbou • pracovník recepcie • DPH.
Možné príplatky: komplexné cestovné poistenie +1,70 €/osoba/deň • doprava (viď str. 62) • jednolôžková izba +287,- €/týždeň k cene
dospelej osoby na základnom lôžku • detská postieľka +63,- €/týždeň (možná len v dvojlôžkovej izbe a dvojlôžkovej izbe s prístelkou) •
obedy +154,- €/platiaca osoba/týždeň • all inclusive (od 13.06. do 12.09.) +217,- €/platiaca osoba/týždeň • výhľad na more v hoteli Mirta
+49,- €/platiaca osoba/týždeň • Wi-Fi +2,- €/deň – platba na mieste.
Povinné príplatky: pobytová taxa dospelá osoba +1,30 €/deň, dieťa 7-18 r. +0,65 €/deň – platba na mieste.
Izola
MIRTA
č. zájazdu: 4000 NOVINKA
ZĽAVA
20 %
do
FIRST MINUTE až
VZOR DEPANDANSU
depandansy*** KORALA / PERLA / SIRENA / PALMA, depandansy** PARK Izola
IZBY DEPANDANSOV KORALA, PERLA,
SIRENA, PALMA: klimatizované dvojlôžkové izby
s možnosťou jednej resp. dvoch prísteliek. Všetky
izby majú sprchu s WC, TV so satelitom, telefón,
fén, orientácia na morskú stranu (za príplatok),
balkón len v dvojlôžkových izbách (za príplatok).
ZĽAVA
20 %
cena/osoba 8 dní/7 nocí nástup denne
12.09. – 19.09.
13.06. – 20.06.
25.04. – 02.05.
11.07. – 18.07. 01.08. – 08.08. 22.08. – 29.08.
23.05. – 30.05.
19.09. – 26.09.
20.06. – 27.06.
02.05. – 09.05.
18.07. – 25.07. 08.08. – 15.08. 29.08. – 05.09.
30.05. – 06.06.
termín pobytu
26.09. – 03.10.
27.06. – 04.07.
09.05. – 16.05.
25.07. – 01.08. 15.08. – 22.08. 05.09. – 12.09.
06.06. – 13.06.
03.10. – 10.10.
04.07. – 11.07.
16.05. – 23.05.
dospelá osoba – základné lôžko
339
339
429
499
499
429
339
dieťa 2-15 r. – základné lôžko
299
299
389
459
459
389
299
1. a 2. dospelá osoba – prístelka
299
299
389
459
459
389
299
1. a 2. dieťa 2-12 r. – prístelka
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
1. a 2. dieťa 12-15r. – prístelka
189
189
239
289
289
239
189
Dieťa 0-2 roky bez nároku na služby ZDARMA.
UPOZORNENIE: Dvojlôžková izba s dvomi prístelkami je možná len pri zaplatení izby cenou minimálne dvoch dospelých osôb na základnom
lôžku. V cene: 7 x ubytovanie • 7 x polpenzia • klimatizácia • parkovanie • vnútorný bazén v hoteli Haliaetum (do 30.06. a od 01.09.) • hotelová pláž
(júl a august) • animácie (júl a august) • 1 x týždenne tanečný večer so živou hudbou • pracovník recepcie • DPH. Možné príplatky: komplexné
cestovné poistenie +1,70 €/osoba/deň • doprava (viď str. 62) • jednolôžková izba +252,- €/týždeň k cene dospelej osoby na základnom lôžku •
balkón +28,- €/platiaca osoba/týždeň • orientácia na morskú stranu +28,- €/platiaca osoba/týždeň • detská postieľka +63,- €/týždeň • obedy
+154,- €/platiaca osoba/týždeň • all inclusive (od 13.06. do 12.09.) +217,- €/platiaca osoba/týždeň • pes +12,- €/deň – platba na mieste.
Povinné príplatky: pobytová taxa dospelá osoba +1,30 €/deň, dieťa 7-18 r. +0,65 €/deň – platba na mieste.
č. zájazdu: 4010 do
FIRST MINUTE až
IZBY DEPANDANSU PARK: dvojlôžkové izby s možnosťou jednej resp. dvoch prísteliek. Všetky izby majú sprchu
s WC, TV so satelitom, orientácia na morskú stranu (za príplatok), balkón len v dvojlôžkových izbách (za príplatok).
cena/osoba 8 dní/7 nocí nástup denne
12.09. – 19.09.
13.06. – 20.06.
25.04. – 02.05.
11.07. – 18.07. 01.08. – 08.08. 22.08. – 29.08.
23.05. – 30.05.
19.09. – 26.09.
20.06. – 27.06.
02.05. – 09.05.
18.07. – 25.07. 08.08. – 15.08. 29.08. – 05.09.
30.05. – 06.06.
termín pobytu
26.09. – 03.10.
27.06. – 04.07.
09.05. – 16.05.
25.07. – 01.08. 15.08. – 22.08. 05.09. – 12.09.
06.06. – 13.06.
03.10. – 10.10.
04.07. – 11.07.
16.05. – 23.05.
dospelá osoba – základné lôžko
289
289
339
399
399
339
289
dieťa 2-15 r. – základné lôžko
259
259
299
359
359
299
259
1. a 2. dospelá osoba – prístelka
259
259
299
359
359
299
259
1. a 2. dieťa 2-12 r. – prístelka
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
1. a 2. dieťa 12-15r. – prístelka
159
159
189
229
229
189
159
Dieťa 0-2 roky bez nároku na služby ZDARMA.
UPOZORNENIE: Dvojlôžková izba s dvomi prístelkami je možná len pri zaplatení izby cenou minimálne dvoch dospelých osôb na základnom
lôžku. V cene: 7 x ubytovanie • 7 x polpenzia • parkovanie • vnútorný bazén v hoteli Haliaetum (do 30.06. a od 01.09.) • hotelová pláž (júl
a august) • animácie (júl a august) • 1 x týždenne tanečný večer so živou hudbou • pracovník recepcie • DPH. Možné príplatky: komplexné
cestovné poistenie +1,70 €/osoba/deň • doprava (viď str. 62) • jednolôžková izba +203,- €/týždeň k cene dospelej osoby na základnom lôžku •
balkón +28,- €/platiaca osoba/týždeň • orientácia na morskú stranu +28,- €/platiaca osoba/týždeň • detská postieľka +63,- €/týždeň • obedy
+154,- €/platiaca osoba/týždeň • all inclusive (od 13.06. do 12.09.) +217,- €/platiaca osoba/týždeň • pes + 12,- €/deň – platba na mieste.
Povinné príplatky: pobytová taxa dospelá osoba +1,30 €/deň, dieťa 7-18 r. +0,65 €/deň – platba na mieste.
č. zájazdu: 4020 ZĽAVA
20 %
do
FIRST MINUTE až
ADRIATIC RESORT ST. BERNARDIN Portorož
POLOHA: vynikajúco situovaný pekný rezort troch hotelov
sa nachádza na okraji mesta Portorož, v tesnej blízkosti čarovného mestečka Piran, priamo pri menších plážach z drobného štrku a betónových plochách so zelenými trávnatými
parčíkmi. Z rezortu sa pohodlnou prechádzkou dostanete
pešo aj do centra Portorožu, vzdialeného cca 1 000 m, kde
sa nachádzajú široké pieskové pláže, prípadne môžete využiť
pravidelné autobusové spojenie.
VYBAVENIE KOMPLEXU: v hlavnej sezóne tu prebiehajú
animačné programy pre dospelých i pre deti, pre milovníkov
športov sú k dispozícii tenisové kurty a dobré podmienky pre
vodné športy (surfovanie, rybárčenie, potápačské centrum,
vodné lyžovanie, vodné bicykle, vodné banány). Ideálne
sú aj možnosti pre rekreačných cyklistov. V celom areáli
www.pegastour.sk
sa nachádza množstvo reštaurácií, barov, obchodíkov, vo večerných hodinách spríjemní pobyt živá hudba vo viacerých
zariadeniach. Môžete navštíviť aj Casino Bernardin.
Veľkou výhodou tohto komplexu je, že v hoteli HISTRION
sa nacháda veľký vodný svet tzv. LAGUNA BERNARDIN s vyhrievanou morskou vodou, ktorý využívajú klienti všetkých
hotelov. Je otvorený celoročne, okrem väčšieho plaveckého
bazéna sa tu nachádza rekreačný bazén s hydromasážou
a 5 vírivkových bazénov. V jeho zábavnej časti nájdete
šmykľavky, vodopády, gejzíry, fínsku a tureckú saunu, solárium, objednať si môžete masáže (za poplatok). Súčasťou
rezortu je aj malý prístav Marina Bernardin, ktorý sa nachádza v lagúne. Klienti všetkých hotelov môžu využívať služby
akéhokoľvek zariadenia v celom rezorte.
slovinsko
63
hotel GRAND HOTEL BERNARDIN***** PRE
NÁROČNEJŠÍCH
Portorož
VYBAVENIE HOTELA: moderný, luxusnejšie zariadený
hotel sa nachádza uprostred zelene, priamo pri mori.
V hoteli nájdete recepciu, výťah, vyhrievaný bazén
s morskou vodou na najvyššom poschodí s prekrásnym
výhľadom, Paradise Spa wellness centrum, detský bazén,
reštaurácie, kongresové centrum, terasu, Grand café a piano bar, lobby bar, internetový kútik, Tropic Bar na pláži,
predajňu suvenírov, kaderníctvo, parkovisko. V rámci rezortu je možné využívať vodný svet LAGUNA BERNARDIN.
ZĽAVA
20 %
IZBY: luxusnejšie zariadené klimatizované dvojlôžkové
izby s možnosťou jednej prístelky, sprcha s WC, župan,
telefón, TV so satelitom, Wi-Fi, rádio, minibar, fén, trezor.
Väčšina izieb s výhľadom na more, balkón.
STRAVA: polpenzia resp. plná penzia. Raňajky a večere formou bohatých švédskych stolov, obedy a la carte
(za príplatok) – vynikajúca domáca strava.
NAŠA MIENKA: hotel je vhodný pre náročnejších klientov, má vynikajúcu stravu a výbornú polohu.
cena/osoba 8 dní/7 nocí nástup denne
25.07. – 01.08. 22.08. – 29.08.
25.04. – 02.05. 23.05. – 30.05.
19.09. – 26.09.
20.06. – 27.06.
11.07. – 18.07. 01.08. – 08.08. 29.08. – 05.09.
02.05. – 09.05. 30.05. – 06.06.
26.09. – 03.10.
27.06. – 04.07.
termín pobytu
18.07. – 25.07. 08.08. – 15.08. 05.09. – 12.09.
09.05. – 16.05. 06.06. – 13.06.
03.10. – 10.10.
04.07. – 11.07.
15.08. – 22.08. 12.09. – 19.09.
16.05. – 23.05. 13.06. – 20.06.
dospelá osoba – základné lôžko
689
769
769
849
969
769
689
dieťa 2-15 r. – základné lôžko
599
679
679
749
849
679
599
dospelá osoba – prístelka
599
679
679
749
849
679
599
dieťa 2-12 r. – prístelka
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dieťa 12-15 r. – prístelka
379
399
399
469
529
399
379
Dieťa 0-2 roky bez nároku na služby ZDARMA. V cene: 7 x ubytovanie • 7 x polpenzia • klimatizácia • Wi-Fi • vnútorný bazén • vonkajší bazén
pri hoteli Vile Park • vstup do Laguna Bernardin • animácie (júl a august) • hotelová pláž (júl a august) • vstup do Casino Bernardin • pracovník
recepcie • DPH. Možné príplatky: komplexné cestovné poistenie +1,70 €/osoba/deň • doprava (viď str. 62) • jednolôžková izba +203,-€/týždeň
k cene dospelej osoby na základnom lôžku • obedy +231,-€/osoba/ týždeň • detská postieľka +63,- €/týždeň.
Povinné príplatky: pobytová taxa dospelá osoba +1,30 €/deň, dieťa 7-18 r. +0,65 €/deň – platba na mieste.
č. zájazdu: 4030 do
FIRST MINUTE až
hotel HISTRION**** Portorož
OBĽÚBENÉ
VYBAVENIE HOTELA: hotel sa nachádza priamo pri mori vedľa historického kláštora St.
Bernardin, podľa ktorého dostal rezort názov. V rámci hotela sa nachádza recepcia, reštaurácia,
výťah, vodný svet LAGUNA BERNARDIN, wellness centrum, Casino Bernardin, San Bernardino Café,
Barka fish reštaurácia, internetový kútik, konferenčná miestnosť, parkovisko, garáž a umývanie
áut (za poplatok).
IZBY: veľmi pekne zariadené, klimatizované dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky s výhľadom na lagúnu. Všetky izby majú sprchu s WC, Wi-Fi (za poplatok), telefón, fén, TV so satelitom, rádio, minibar, trezor, balkón, výhľad na more (za príplatok).
STRAVA: polpenzia resp. plná penzia – formou bohatých švédskych stolov.
NAŠA MIENKA: hotel uspokojí aj náročnejších klientov, patrí medzi najobľúbenejšie v rezorte.
ZĽAVA
23 %
cena/osoba 8 dní/7 nocí nástup denne
25.07. – 01.08. 22.08. – 29.08.
25.04. – 02.05. 23.05. – 30.05.
19.09. – 26.09.
20.06. – 27.06.
11.07. – 18.07. 01.08. – 08.08. 29.08. – 05.09.
02.05. – 09.05. 30.05. – 06.06.
26.09. – 03.10.
27.06. – 04.07.
termín pobytu
18.07. – 25.07. 08.08. – 15.08. 05.09. – 12.09.
09.05. – 16.05. 06.06. – 13.06.
03.10. – 10.10.
04.07. – 11.07.
15.08. – 22.08. 12.09. – 19.09.
16.05. – 23.05. 13.06. – 20.06.
dospelá osoba – základné lôžko
499
579
579
599
629
579
499
dieťa 2-15 r. – základné lôžko
449
529
529
549
569
529
449
dospelá osoba – prístelka
449
529
529
549
569
529
449
dieťa 2-12 r. – prístelka
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dieťa 12-15 r. – prístelka
279
329
329
339
359
329
279
Dieťa 0-2 roky bez nároku na služby ZDARMA. V cene: 7 x ubytovanie • 7 x polpenzia • klimatizácia • vonkajší bazén pri hoteli Vile Park
• vstup do Laguna Bernardin • animácie (júl a august) • hotelová pláž (júl a august) • vstup do Casino Bernardin • pracovník recepcie • DPH.
Možné príplatky: komplexné cestovné poistenie 1,70 €/osoba/deň • doprava (viď str. 62) • jednolôžková izba +210,- €/týždeň k cene dospelej
osoby na základnom lôžku • výhľad na more +49,- €/platiaca osoba/týždeň • detská postieľka +63,- €/týždeň • obedy +154,- €/osoba/týždeň •
Wi-Fi +2,- €/deň – platba na mieste. Povinné príplatky: pobytová taxa dospelá osoba +1,30 €/deň, dieťa 7-18 r. +0,65 €/deň – platba na mieste.
Zľava SENIOR 55+: -3 %/osoba.
č. zájazdu: 4040 do
FIRST MINUTE až
hotel VILE PARK*** Portorož
DOBRÁ CENA
VYBAVENIE HOTELA: hotel tvorí viacero budov, ktoré sa rozprestierajú pozdĺž rezortu St.
Bernardin, cca 50 m od mora. K hotelu patrí spoločná recepcia s hotelom Histrion, Arcobaleno
pláž s vonkajšími bazénmi s atrakciami pre
deti, Barka fish reštaurácia, reštaurácia Taverna
Mediteran, nákupné stredisko s reštauráciami
a barmi, animácie v areáli, parkovisko. V rámci
rezortu je možné využívať vodný svet LAGUNA
ZĽAVA
20 %
do
FIRST MINUTE až
64
slovinsko
BERNARDIN. Pes možný (za poplatok).
IZBY: pekné dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky, sprcha s WC, TV so satelitom, rádio,
Wi-Fi (za poplatok), telefón, fén. Väčšina izieb je
s balkónom (za príplatok).
STRAVA: polpenzia resp. plná penzia – formou
bohatých švédskych stolov v hoteli HISTRION.
NAŠA MIENKA: hotel v krásnom prostredí
za veľmi priaznivé ceny.
cena/osoba 8 dní/7 nocí nástup denne
25.07. – 01.08. 22.08. – 29.08.
25.04. – 02.05. 23.05. – 30.05.
19.09. – 26.09.
20.06. – 27.06.
11.07. – 18.07. 01.08. – 08.08. 29.08. – 05.09.
02.05. – 09.05. 30.05. – 06.06.
26.09. – 03.10.
27.06. – 04.07.
termín pobytu
18.07. – 25.07. 08.08. – 15.08. 05.09. – 12.09.
09.05. – 16.05. 06.06. – 13.06.
03.10. – 10.10.
04.07. – 11.07.
15.08. – 22.08. 12.09. – 19.09.
16.05. – 23.05. 13.06. – 20.06.
dospelá osoba – základné lôžko
369
419
419
469
499
419
369
dieťa 2-15 r. – základné lôžko
339
399
399
449
469
399
339
dospelá osoba – prístelka
339
399
399
449
469
399
339
dieťa 2-12 r. – prístelka
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dieťa 12-15 r. – prístelka
199
259
259
279
299
259
199
Dieťa 0-2 roky bez nároku na služby ZDARMA. V cene: 7 x ubytovanie • 7 x polpenzia • vonkajší bazén • vstup do Laguna Bernardin • animácie
(júl a august) • hotelová pláž (júl a august) • vstup do Casino Bernardin • pracovník recepcie • DPH. Možné príplatky: komplexné cestovné
poistenie +1,70 €/osoba/deň • doprava (viď str. 62) • jednolôžková izba +147,- €/týždeň k cene dospelej osoby na základnom lôžku • balkón
+49,- €/platiaca osoba/týždeň • detská postieľka +63,- €/týždeň • obedy +154,-€/osoba/týždeň • Wi-Fi +2,- €/deň – platba na mieste • pes
+12,- €/deň – platba na mieste. Povinné príplatky: pobytová taxa dospelá osoba +1,30 €/deň, dieťa 7-18 r. +0,65 €/deň – platba na mieste.
č. zájazdu: 4050 www.pegastour.sk
METROPOL RESORT Portorož
POLOHA: na opačnej strane krásneho mesta Portorož sa nachádza v zelenej časti viacero hotelov
(Lucija, Barbara, Roža a päťhviezdičkový hotel Grand Metropol), ktoré majú rovnakého majiteľa
a viacero spoločných služieb v jednotlivých hoteloch, ktoré môžu využívať klienti všetkých hotelov.
Hotely ležia cca 300 m od centra mesta, od pieskovej pláže ich delí pobrežná cesta, cez ktorú je
na pláž hneď pri hoteloch vybudovaný nadchod. Počas hlavnej sezóny prebiehajú v areáli animácie. Pre klientov celého Metropol rezortu sú k dispozícii priamo pri mori aj dva detské bazény
a jeden bazén pre dospelých, športoviská, tobogán a vstup do Grand Casino Portorož.
hotel LUCIJA*** OBĽÚBENÉ
Portorož
POLOHA: pekný, väčší hotel sa nachádza v malom parčíku neďaleko pieskovej pláže, v blízkosti
promenády a centra mesta.
VYBAVENIE HOTELA: recepcia, hotelová reštaurácia, výťah, Pineta bar, terasa, vnútorný bazén
s morskou vodou, turecká, fínska a infra sauna
(niektoré služby hotela sú za poplatok), detský kútik,
multifunkčná miestnosť, umývanie áut (za poplatok), garáž (za poplatok). Pes možný (za poplatok).
IZBY: pekne zariadené, klimatizované dvojlôžkové
izby s možnosťou jednej prístelky a rodinné izby –
dvojlôžkové izby s dvomi prístelkami (za príplatok),
sprcha s WC, TV so satelitom, Wi-Fi (za poplatok),
telefón, trezor, balkón (za príplatok).
STRAVA: polpenzia resp. plná penzia – raňajky
a večere formou bohatých švédskych stolov v hoteli Lucija, obedy - výber z menu v reštaurácii vedľajšieho hotela Grand Metropol.
NAŠA MIENKA: modernejší hotel s výbornou
polohou poskytuje kvalitné služby.
ZĽAVA
20 %
do
FIRST MINUTE až
č. zájazdu: 4060 termín pobytu
25.04. – 02.05.
02.05. – 09.05.
09.05. – 16.05.
16.05. – 23.05.
23.05. – 30.05.
30.05. – 06.06.
06.06. – 13.06.
13.06. – 20.06.
cena/osoba 8 dní/7 nocí 20.06. – 27.06.
27.06. – 04.07.
04.07. – 11.07.
11.07. – 18.07.
18.07. – 25.07.
25.07. – 01.08.
01.08. – 08.08.
08.08. – 15.08.
15.08. – 22.08.
nástup denne
22.08. – 29.08.
29.08. – 05.09.
05.09. – 12.09.
12.09. – 19.09.
19.09. – 26.09.
26.09. – 03.10.
03.10. – 10.10.
Dvojlôžková izba s prístelkou
dospelá osoba – základné lôžko
419
459
459
479
569
459
419
dieťa 2-15 r. – základné lôžko
389
429
429
449
529
429
389
dospelá osoba – prístelka
389
429
429
449
529
429
389
dieťa 2-12 r. – prístelka
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dieťa 12-15 r. – prístelka
239
269
269
279
329
269
239
Dieťa 0-2 roky bez nároku na služby ZDARMA.
UPOZORNENIE: Rodinná izba možná pri zaplatení izby cenou minimálne dvoch dospelých osôb na základnom lôžku a ďalšie osoby platia podľa veku.
V cene: 7 x ubytovanie • 7 x polpenzia • klimatizácia • vnútorný bazén • vonkajšie bazény • animácie (júl a august) • hotelová pláž (júl a august) • vstup do Grand Casino Portorož •
pracovník recepcie • DPH.
Možné príplatky: komplexné cestovné poistenie +1,70 €/osoba/deň • doprava (viď str. 62) • jednolôžková izba +161,- €/týždeň k cene dospelej osoby na základnom lôžku
• rodinná izba +112,- €/platiaca osoba/týždeň k cene dvojlôžkovej izby s prístelkou • balkón +49,- €/platiaca osoba/týždeň • detská postieľka +63,- €/týždeň • obedy
+154,- €/osoba/týždeň • Wi-Fi +2,- €/deň – platba na mieste • garáž +5,- €/deň/auto – platba na mieste • pes +12,- €/deň – platba na mieste.
Povinné príplatky: pobytová taxa dospelá osoba +1,30 €/deň, dieťa 7-18 r. +0,65 €/deň – platba na mieste.
www.pegastour.sk
slovinsko
65
hotel BARBARA*** DOBRÁ
CENA
Portorož
ZĽAVA
23 %
do
FIRST MINUTE až
POLOHA: hotel je situovaný v peknej zeleni a je obklopený cyprusovníkmi, v okolí ktorých hostia relaxujú
a odpočívajú.
VYBAVENIE HOTELA: recepcia, výťah, aperitív bar,
reštaurácia, terasa, trezor na recepcii, garáž (za poplatok). Pes možný (za poplatok).
IZBY: dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky,
sprcha s WC, TV so satelitom, Wi-Fi (za poplatok), telefón, fén, balkón.
STRAVA: polpenzia resp. plná penzia – raňajky a večere formou bohatých švédskych stolov, raňajky v hoteli
Barbara, večere v hoteli Barbara resp. v reštaurácii vedľajšieho hotela Grand Metropol, obedy výber z menu
v reštaurácii vedľajšieho hotela Grand Metropol.
NAŠA MIENKA: cenovo výhodnejší hotel s dobrou
polohou.
cena/osoba 8 dní/7 nocí nástup denne
22.08. – 29.08.
23.05. – 30.05.
25.04. – 02.05.
19.09. – 26.09.
01.08. – 08.08.
11.07. – 18.07.
20.06. – 27.06.
29.08. – 05.09.
30.05. – 06.06.
02.05. – 09.05.
26.09. – 03.10.
08.08. – 15.08.
18.07. – 25.07.
27.06. – 04.07.
termín pobytu
05.09. – 12.09.
06.06. – 13.06.
09.05. – 16.05.
03.10. – 10.10.
15.08. – 22.08.
25.07. – 01.08.
04.07. – 11.07.
12.09. – 19.09.
13.06. – 20.06.
16.05. – 23.05.
dospelá osoba – základné lôžko
359
399
399
439
469
399
359
dieťa 2-15 r. – základné lôžko
329
379
379
389
429
379
329
dospelá osoba – prístelka
329
379
379
389
429
379
329
dieťa 2-12 r. – prístelka
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dieťa 12-15 r. – prístelka
209
239
239
249
269
239
209
Dieťa 0-2 roky bez nároku na služby ZDARMA.
V cene: 7 x ubytovanie • 7 x polpenzia • vnútorný bazén v hoteli Lucija • vonkajšie bazény • animácie (júl a august) • hotelová pláž (júl a august) • vstup do Grand Casino Portorož •
pracovník recepcie • DPH.
Možné príplatky: komplexné cestovné poistenie +1,70 €/osoba/deň • doprava (viď str. 62) • jednolôžková izba +231,- €/týždeň k cene dospelej osoby na základnom lôžku • detská
postieľka +63,- €/týždeň • obedy +154,- €/osoba/týždeň • Wi-Fi +2,- €/deň – platba na mieste • garáž +5,- €/deň/auto – platba na mieste • pes +12,- €/deň – platba na mieste.
Povinné príplatky: pobytová taxa dospelá osoba +1,30 €/deň, dieťa 7-18 r. +0,65 €/deň – platba na mieste. Zľava SENIOR 55+: -3 %/osoba.
č. zájazdu: 4070 hotel ROŽA*** VÝHODNÁ
CENA
Portorož
ZĽAVA
23 %
do
FIRST MINUTE až
POLOHA: hotel sa nachádza za hotelmi Lucija
a Grand Metropol, neďaleko pláže a centra mesta.
VYBAVENIE HOTELA: recepcia, výťah, lobby
bar, reštaurácia, aperitív bar, garáž (za poplatok).
IZBY: klimatizované pekne zariadené dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky, sprcha
s WC, TV so satelitom, balkón, výhľad na more
(za príplatok), Wi-Fi (za poplatok), telefón, fén,
trezor, minibar.
STRAVA: polpenzia resp. plná penzia – raňajky
a večere formou bohatých švédskych stolov, raňajky v hoteli Roža, večere v reštaurácii vedľajšieho hotela Grand Metropol, obedy – výber z menu
v reštaurácii vedľajšieho hotela Grand Metropol.
NAŠA MIENKA: hotel s výhodnou cenou, dobrými službami a dobrou polohou.
cena/osoba 8 dní/7 nocí nástup denne
22.08. – 29.08.
23.05. – 30.05.
25.04. – 02.05.
19.09. – 26.09.
01.08. – 08.08.
11.07. – 18.07.
20.06. – 27.06.
29.08. – 05.09.
30.05. – 06.06.
02.05. – 09.05.
26.09. – 03.10.
08.08. – 15.08.
18.07. – 25.07.
27.06. – 04.07.
termín pobytu
05.09. – 12.09.
06.06. – 13.06.
09.05. – 16.05.
03.10. – 10.10.
15.08. – 22.08.
25.07. – 01.08.
04.07. – 11.07.
12.09. – 19.09.
13.06. – 20.06.
16.05. – 23.05.
dospelá osoba – základné lôžko
389
429
429
449
499
429
389
dieťa 2-15 r. – základné lôžko
349
389
389
409
469
389
349
dospelá osoba – prístelka
349
389
389
409
469
389
349
dieťa 2-12 r. – prístelka
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
ZDARMA
dieťa 12-15 r. – prístelka
219
239
239
259
299
239
219
Dieťa 0-2 roky bez nároku na služby ZDARMA.
V cene: 7 x ubytovanie • 7 x polpenzia • klimatizácia • vnútorný bazén v Grand hoteli Metropol • vonkajšie bazény • animácie (júl a august) • hotelová pláž (júl a august) • vstup do
Grand Casino Portorož • pracovník recepcie • DPH.
Možné príplatky: komplexné cestovné poistenie +1,70 €/osoba/deň • doprava (viď str. 62) • jednolôžková izba +161,- €/týždeň k cene dospelej osoby na základnom lôžku • výhľad
na more +49,- €/platiaca osoba/týždeň • detská postieľka +63,- €/týždeň • obedy +154,- €/osoba/týždeň • Wi-Fi +2,- €/deň – platba na mieste • garáž +5,- €/auto/deň – platba
na mieste. Povinné príplatky: pobytová taxa dospelá osoba +1,30 €/deň, dieťa 7-18 r. +0,65 €/deň – platba na mieste. Zľava SENIOR 55+: -3 %/osoba.
č. zájazdu: 4080 66
slovinsko
www.pegastour.sk
Download

slovinsko 2015 (2,3 mb )