~ výnimocné
ˇ caje
ˇ ~
ˇ ~
~ exkluzívne caje
Vážený zákazník
zákazník,
Tea Forté spája umelecky namiešané čajové zmesi a na
mieru navrhnuté čajové doplnky a povyšuje tým šálku čaju
na nezabudnuteľný zážitok pre všetky Vaše zmysly.
Jedinečnosť celolistových čajov sa zrodila v miestnych
ázijských čajovniach a práve tu sa objavila celá škála chutí
obsiahnutých v celolistových čajoch ako aj jedinečný rituál
spojený s umením pitia čaju.
Naše jedinečné hodvábne čajové vrecúška sú jednotlivo ručne vyrábané a predstavujú najdelikátnejší spôsob
lúhovania čaju na svete. Voľne tkaná textúra vrecúška
vpúšťa vodu medzi jednotlivé čajové lístky, ktoré sa rozvinú a následne sa v tomto dostatočne veľkom priestore
jednotlivé chute vzájomne premiešajú. Používame len
vyberané celolistové čaje a nahrubo nasekané bylinky
a vďaka jedinečnému dizajnu našich vrecúšok sa jednotlivé
prenikavé chute týchto lahodných čajov ľahko vylúhujú
do vody. Akoby ste si varili kanvicu čaju priamo v šálke!
2
2
Tea forté
Odbaľte ochranný obal a postavte vrecúško do šálky.
Zalejte vriacou vodou a začne sa lúhovať znamenitý
čaj, pričom vrecúško si stále zachováva svoj elegantný
tvar a lístok na bavlnenej šnúrke slúži ako držadlo.
Šálka čaju Tea Forte je slávnostným pôžitkom pre všetky
zmysly práve svojou jedinečnou jemnosťou i eleganciou.
Naše celolistové čaje sa vyznačujú vysokou kvalitou
a 100%-ným prírodným zložením. Do bylinných zmesí
pridávame čerstvo zbierané nahrubo nasekané bylinky.
Naše čajové vrecúška sú plnené priamo v čajových
záhradách Ázie a následne sa uzatvárajú, aby si zachovali
čerstvosť. Sme presvedčení o tom, že chute, ktoré zažijete s Tea Forte, predstihnú všetky čaje, ktoré ste kedy
ochutnali.
No bohatá chuť a aróma týchto výnimočných čajov
predstavujú len časť zážitku z Tea Forté. Štýlové doplnky
a okúzľujúce pyramídové vrecúško menia Vašu šálku čaju
na okamih plný elegancie a oddychu.
ˇ
Caje
pre srdce
ČAJE PRE SRDCE - MALÉ SRDCE
ČAJE PRE SRDCE - VEĽKÉ SRDCE
Nezvyčajné a originálne balenie srdcového tvaru obsahuje
5 pyramídových vrecúšok zeleného čaju s rôznymi prímesami
(Green Mango Peach, Oasis, Morrocant Mint, Jasmine Green,
Sencha).
Nezvyčajné a originálne balenie srdcového tvaru obsahuje
12 pyramídových vrecúšok zeleného čaju s rôznymi prímesami
(Green Mango Peach, Oasis, Morrocant Mint, Jasmine Green).
TEAS FOR THE HEART NOVINKA
NEW
ROZMERY: malé srdce: 6,5 x 6 x 1,75”
veľ ké srdce: 9 x 8,5 x 1,75”
17809 – MALÉ
SMALL SRDCE
TEAS FOR THE HEART
(5 čajových
vrecúšok vrecúšok)
po 8 balení)
10,89 €
Green mango Peach (organické).
(organic),
Oasis, Moroccan Mint,
Sencha.
Jasmine Green (organické),
(organic), Sencha.
17808 – VEĽKÉ
LARGE TEAS
FOR THE HEART
SRDCE
vrecúšok vrecúšok)
po 5 balení)
(12 čajových
20,50 €
(organické).
Green mango Peach (organic),
Oasis, Moroccan Mint,
(organické).
Jasmine Green (organic).
Atraktívny dizajn a veľ kým dôrazom na detail je súčasťou zbierky „Čaje pre srdce“.
Tea Forte sa zapojilo do projektu „WomenHeart“ http://www.womenheart.org/.
Ide o združenie, ktoré podporuje ženy s kardiovaskulárnymi problémami.
KORUND desktop, spol. s r. o.
Považská 18, 940 67 Nové Zámky, tel.: 035 6401 812, fax: 035 6400 365
e-mail: [email protected], www.korund.sk
Všetky ceny sú uvedené bez DPH.
3
LČIERNE
E A F T&
EA
M E N U ČAJE
OOLONG
Tea
takes
pride
in off
ering
onlyčaje
thepochádzajú
finest tea leaves
the world.
There
are no
compromises.
HociForté
tak ako
víno great
aj čaj má
rôzne
druhy,
všetky
z jednejinrastliny,
Camellia
sinensis.
Rozdiel
medzi hlavnými
druhmi
čajov
oolong,
a bielym)
je založený
spôsobe
po zbere.
The
teas
we(čiernym,
choose to
offer zeleným
yield diverse,
subtle
flavors na
that
cannotichbespracovania
found in any
other tea offering.
The quality of these hand-plucked teas represent less than 1% of all the teas available, making Tea Forté
Čierne čaje sú plne oxidované, čo znamená, že sú vystavené vzduchu dva až štyri týždne a následne sa tepelne spracujú
aa vysušia,
tea experience
without
compare.
These
extraordinary
leaf oxidovaný.
teas are available
our signature
pyramid
infusers,
čím sa zastaví
proces
oxidácie.
Čaj oolong
je čiastočne
Oxidáciaindodáva
čaju väčšiu
silu, a teda
silnejšiu
príchuť,leaf
a kým
z našich
čajov
chutia výborne
sladidlami, napríklad
loose
teamnohé
canisters,
Single
Steeps
pouchess prírodnými
and biodegradable
sachets. s medom, ak si chcete vychutnať silný
TM
čaj, zvoľte čierny s mliekom a cukrom. Čierny čaj by sa mal zalievať vriacou vodou a lúhovať 3 až 5 minút. Čaj oolong by sa
mal zalievať takmer vriacou vodou a nechať lúhovať tiež 3 až 5 minút.
K
BOMBAY CHAI
Šálka
tejto zvodnej
Rich
Imperial
spices zmesi
for a
jedinečných
indických
čiernych
flavorful cup
of exotica.
čajov a vzácneho korenia sa pýši
lahodnou arómou a chuťou.
COCONUT
CHOCOLATE TRUFFLE
Seductive
chocolate
cacao and
Lahodná
čokláda
s krémovým
creamy
islandkokosom.
coconut.
COCONUT
CEYLON GOLD
CHAI LATTE
Our refreshing
black
teaje raises
Organický
čaj Ceylon
Gold
špeciálne
namiešaný
tak, aby
ste ho Zesty
cinnamon,
cardamom
the
bar ona narezaný
a well-loved
classic.
Korenistá
škorica,
kardamon,and
v rámci našej série pre ľadový čaj Teaa kokos.
clove klinčeky
with island
coconut.
Over-Ice™ mohli bleskovo schladiť, čím sa
zároveň pasuje na obľúbenú klasiku.
BLACK CURRANT
Lush
and fruityríbezlí
withzn.
soothingly
Čaj z čiernych
Tea Forte
je čierny
textúrou
sweetčajfls plnou
oral notes.
premiešaný s černicovými lístkami.
K
K
EARL GREY
Raz lisovaný
Assam
leavestaliansky
with anbergamot
aromatic
a sladkáof
pomarančová
kôra
liquoring
citrus bergamot.
dodávajú tejto klasickej zmesi
dávku energie.
ENGLISH BREAKFAST
Klasický
ranný
čaj s bohatou
Robust
and
entrancing.
Enjoy
a zároveň
jemnouof
príchuťou
with a splash
milk.
s plnou textúrou a arómou.
*Available as Decaf Breakfast
ESTATE DARJEELING
NášThe
čaj Estate
Darjeeling
vnáša do
champagne
of teas,
každej
šálky svoj
svieži
a zároveň
delicious
and
fragrant.
ostrý pôvod z predhoria Himalájí.
K
HAZELNUT TRUFFLE
FORMOSA OOLONG
Rich
darkčajchocolate
enrobed
Jemnolistový
čaj Formosa
pochádzajúci
Silný
čierny
so šťavnatou
švajčiarskou
A bit bolder
than green
teas,
z jedinej
plantáže,
pestujeme,
vytvára
čokoládou,
kakaom
a kokosovými
with hints
of hazelnut.
slightly
nuttykde
andholightly
roasted.
o niečo výraznejšiu šálku čaju ako zelený čaj,
hoblinkami, obohatený podtónmi
no je o niečo lahodnejší než čierny čaj.
pražených lieskových orieškov.
K
K
LAPSANG SOUCHONG
ORANGE PEKOE
ORCHID VANILLA
Rare
leaves smoked
Tlejivý
a dobrodružný.
Oblak over
chladivých Jeden
klasických
čiernych
Extravagantne
jednoduchý. Úchvatná
Richz našich
in flavor,
yet mellow
andčajov. Black
tea with Madagascar
vanilla
pínií a jablčno-drevnatého
oparu zahaľuje
Jednoduchý
a zároveň
jednoducho
zmes
čierneho
čaju, vanilky
pinewood embers.
fulfilling. Simply
delicious.
andjemného
the taste
of coconut.
každý lístok tohto jedinečného čínskeho
čierneho čaju do bezchybnej chuti.
4 teaforte.com
VIENNA CINNAMON
4
Naturally
cinnamon
Táto
zmes jesweet
elegantná,
opojná,
struhujúca
ako mesto
blended with
finestsamo.
blackSladká
tea.
škorica sa spája s čiernym čajom
a tvorí tak zmes, ktorá Vás prenesie
do atmosféry lenivého poobedia
stráveného vo viedenskej kaviarni.
lahodný. Čaj Orange Pekoe zaručene
predstihne všetky Vaše očakávania.
CHERRY MARZIPAN
The taste
of sweet
cherries
Zelený
čaj typu
„special
reserve“
s trpko-sladkou
plodov
and
the depth ofsviežosťou
toasted almond.
barbadoskej čerešne (acerola)
a hlbokou orieškovou príchuťou
pražených mandlí. S obsahom
zeleného čaju pre korektívne účinky.
z Madagaskaru a kokosových plátkov
Vám pripraví jedinečný pôžitok.
COCONUT
MANGO COLADA
Zelený
so sladkým
mangom
Greenčajtea,
sweet mango
a kokosom.
and
coconut.
POMEGRANATE
BLACKBERRY
Crisp,zmes
blackPomegranate
tea infused Blackberry
with
Krehká
doplnená
esenciou sladkého,
šťavnatého
pomegranate
and berries.
SWEET ORANGE SPICE
Fruity
notes
of citrus ovocia
with
Nádych
citrusového
s prímesou
škorice.
the zing
of cinnamon.
granátového jablka a černíc, ktoré sú
bohaté na antioxidanty.
CUCUMBER MINT
Zelený čaj typu
„specialand
reserve“
Invigorating
cucumber
mint
s povzbudzujúcimi
a osviežujúcimi
with a taste of blueberries.
podtónmi chute uhoriek a čerstvej
mäty a príchuťou sladkých, šťavnatých
čučoriedok. S obsahom zeleného čaju
na prinavrátenie mladosti.
GREEN MANGO PEACH
Lahodná
aróma
a broskyne
Heady
nectar
ofmanga
mangos
and lush
prevonia
každú
jemne
sweet
peach
for šálku
a sunny
cup.
vylúhovaného zeleného čaju.
V každom dúšku pocítite opojnú chuť
mäty a medového kríku.
TEA
ČIERNY ČAJ
BLACK
TEA
3-5
3-5minutes
minút
obsahuje
teín
contains
caff
eine
GUIDE
ZELENÝ TEA
ČAJ
GREEN
2-3
2-3minutes
minút
obashuje
málo
teínu
some caff
eine
BIELY ČAJ
WHITE
TEA
2-3
2-3minutes
minút
veľmilittle
málo
very
caffteínu
eine
K
HONEY YUZU
Zelený
čaj typu
„special
so
The
bright
citron
flavorreserve“
of sweetsviežou
exotickou
citrusovou
príchuťou
tart yuzu
and wildfl
ower honey.
ovocia yuzu, osladenou včelím peľom
z rozkvitnutých kvetov. S obsahom
zeleného čaju pre prirodzenú obnovu.
JASMINE GREEN
V každej
šálke tohto ľahkého
Prized,
intoxicatingly
fragrant,
kvetinového
zeleného
čajutea.
je
jasmine
blossom
green
zachytená okúzľujúca vôňa jazmínu
kvitnúceho v noci.
K
BYLINNÝ TEA
ČAJ
HERBAL
3-5
3-5minutes
minút
bez
teínu
caff
eine
free
LEMON SORBETTI
Svieža
vôňa
citrusu
Fragrantly
fresh
citrus
with the
so sladkýmofmedom
sweetness
honey.
Available
Dostupnýfor
pre Ice Tea
Tea-Over-Ice
K
MOROCCAN MINT
Čínsky zelený
čaj gunpowder
Refreshing,
hand-rolled
green
premiešaný
s lístkami
tea
and cooling
nana mäty.
mint.
Certifi
ed
Certifikát
KOSHER
Kosher
OASIS
Oáza
Fortetea,
je liečivou
zmesou
FinestTea
green
hand-picked
zeleného čaju,
blossoms
with jarných
a citruskvetov
finish.
a citrusových plodov.
K
K
SILK OOLONG
Vzácny
ručne zberaný
Fujian
Rare,
hand-crafted
Fujian
teatea
with
charakterom.
as jemným
smooth maslovým
and buttery
character.
AFRICAN SOLSTICE
A rooibosovocná
herb blend
Blahodarná
zmes of
so sweet
štipkou
vanilky.
Čaj rooibos
pod názvom
berries
and blossoms.
Africký slnovrat má bohatú chuť,
Caff
eine-free a naplní
vysoký obsah
antioxidantov
nádherne prevoňanú šálku čaju.
APRICOT AMARETTO
so sladkosťou
medu.
AČerstvé
doubleovocie
delight
of sweet apricot
Potešenie
z marhule
and
peach with
notesa broskyne
of almond.
s podtónmi mandlí.
Caffeine-free
LYCHEE COCONUT
Výnimočný
biely čajnotes
s exotickými
The
exotic tropical
of sweet
tropickými
podtónmi
liči
lychee and
fresh cutsladkého
coconut.
a opojnou vôňou čerstvo
rozseknutého kokosového orecha.
BELGIAN MINT
V tejto
osviežujúcej
a plne
Deep
chocolate
decadence
uspokojujúcej
šálke čaju saof
nerozlučne
with
the enticement
mint.
spájajú dve obľúbené príchute,
Caff
eine-free
čokoláda a mäta.
WHITE AMBROSIA
Náš biely
čaj sasweet
spája v jedno
White
tea with
notes of
s lahodným
ovocím,coconut.
vanilkou
vanilla
and island
a plátkami kokosu, čím pripomína roh
hojnosti plný tropických rozkoší.
BLUEBERRY MERLOT
Merlot
The tasteBlueberry
of succulent
blueberries
Hlboká chuť dužinatých sladučkých
with a subtle
wispšalvie,
of sage.
čučoriedok
s hŕstkou
ktorá
eine-free
zdokonalíCaff
pôžitok
z tohto čaju.
CHERRY COSMO
Caffeine-free
KIWI LIME GINGER
Citrusy
doplnené
chuťou zázvoru
Fresh
citrus
complemented
by
s dlhým
zakončením.
thetropickým
taste of ginger.
Caffeine-free
CHAMOMILE CITRON
Ukľudňujúci
egyptský
harmanček
Soothing
blend
of blossoms
and
miešaný
ovocia
a bylín.
flowerss melódiou
with a zest
of citrus.
Kvety harmančeku a šípky dodávajú
Caffeine-free
lákavú rovnováhu
sviežej príchute.
K
K
Vynikajúca
chuť sladkých
čerešní
Taste
of cherries
and raspberries
s pôžitkárskou
vôňoublossoms.
kvietkov ibišteka.
with hibiscus
WHITE GINGER PEAR
Pai MuTanexotická
white tea
with sweet
Nenápadne
a zvodná
zmes
bieleho
čajuthe
a japonskej
hrušky
pear and
zing of ginger.
vyvážená štipkou zázvoru.
CITRUS MINT
Tento A
citrusovo-mätový
doslova
refreshing tea čaj
with
vyráža dych,and
jehodelighting
mrazivosť Vám
peppermint
citrus.
rozhorúči dušu a umocní chuť
Caffeine-free
každého
jedla.
LAVENDER CITRUS
zmes
A Táto
crispšpeciálna
blend ofa nezvyčajná
delicate lavender
bieleho
čaju a jemnej
and citrusy
lemonlevandule,
balm.
je príjemne povzbudená
Caff
eine-freemedovky
citrusovou
príchuťou
a osviežujúceho ibišteka.
COCO TRUFFLE
Finest
cacaočokoládová
infused with
fennel,
Táto bohatá
odmena
pozostáva
najlahodnejšieho
licoricez toho
and cardamom.
kakaa. Je pretkaná feniklom, sladkým
Caffa kardamómom.
eine-free
drievkom
MOJITO MARMALADE
Tropická
oáza citrusov
s osviežujúcimi
Lush citrus
with spearmint
and
podtónmi
mäty a prirodzene
sladkou
high-mountain
rooibos.
chuťou čaju rooibos.
Caffeine-free
K
FLORA
V rubínovo
červenom
bylinnom
Hibiscus
petals
with the
zing of
čaji
Tea Forteand
sa spájajú
cinnamon
sweetkarmínové
licorice.
kvety ibišteka, celej škorice
Caffeine-free
a sladkého
drievka.
RASPBERRY NECTAR
The
taste ofšťavnatá
succulent
raspberries
Zmyselná,
malinová
zmes,
z ktorej
si pripravíte
šálkuflplnú
with
ruby-hued
hibiscus
owers.
prekvapení a plných chutí.
Caffeine-free
GINGER LEMONGRASS
Zázvorový
bylinný
čaj, ktorý
Citrusy
herbs
blended
with jean
určený
nielen pre
milovníkov
zázvoru.
enlivening
tingle
of ginger.
Príjemná chuť jarnej citrónovej trávy
Caffeine-free
je dokonale
vyvážená
povzbudzujúcim koreňom zázvoru.
SWISS APPLE
The tastebezkofeínový
of crisp apples,
dark
Prirodzene
čaj rooibos
s chuťou
jabĺk,
Alpine čerstvých
chocolatechrumkavých
and cinnamon.
euforickým nádychom lahodnej horkej
Caffeine-free
švajčiarskej čokolády
a štipkou škorice.
5
5
SENCHA
A soothing
taste with
fresh
Jeden
z najunikátnejších
japonských
čajov. Sparený
zelený čajnotes.
sa mení na
green vegetal
svetlý, jemne zelenkavý nápoj, ktorý
pripomína čerstvosť lúčnej zelene.
SIGNATURE SILKEN INFUSERS
DARČEKOVÁ KRABIČKA
DARČEKOVÁ
SIGNATURE
KRABIČKA
SILKEN INFUSERS
20 pyramídových vrecúšok
Our leaf tea
silken
come in
Darčeková
krabička
so infusers
stuhou je najobľúbenejším
varied collections
that
beautifully
spôsobom
ako kupovať
čaj are
Tea Forté
a zároveň
obsahuje
vhodné
množstvo
čaju
na
rôzne
príležitosti
packaged and always appreciated as
s blízkymi či pre osobnú spotrebu. Táto krabička
gifts. An elegant box with decorative
mala pôvodne slúžiť na ukladanie čaju, no svojou
satin ribbon,
best
arenádych.
perfect
eleganciou
dodáthese
Vášmu
stolusellers
príjemný
for
entertaining
and
ideal
for
gift
giving.
• 20 hodvábnych pyramídových vrecúšok
in a príchute
variety a kolekcie
of assortments or in
•Available
Samostatné
•single
Praktická
úložná
krabička
do kuchyne
flavor boxes.
Kolekcie:
sampler collection
MEASURES: 21.5 X 10.9 X 8.4 CM
MEASURES: 21.5
10.9 X 8.4 CM
rozmery:
21,5X×10,9×8,4
cm
herbals collection
classics collection
A
perfect vrecúška
way to introduce
to the extraordinary
2 čajové
z každejsomeone
z nasledujúcich
príchutí:
Tea
Forté Earl
experience.
Earl Grey
(organic),
Black
Currant,
Organic
Grey, Black
Currant,
White
Ambrosia,
White
White
GingerGreen
Pear, Green
Mango
WhiteAmbrosia,
Ginger Pear,
Organic
Mango
Peach,
Peach
(organic),
Jasmine
Green
(organic),
African
Solstice,
Organic
Jasmine
Green,
African
Solstice,
Organic
Chamomile
(organic),
Raspberry
and Ginger
Ginger
ChamomileCitron
Citron,
Raspberry
Nectar,Nectar
Organic
Lemongrass
Lemongrass(organic).
5Naturally
čajových
vrecúšok
z nasledujúcich
caff
eine-free,z každej
rich in flavor,
to please thepríchutí:
palate
and soarSolstice,
the spirit.Organic
The freshest
leaves, herbs,
flowers and
African
Chamomile
Citron,
spices blended
fourOrganic
special infusions.
African Solstice,
Organic
Citrusinto
Mint,
Ginger Lemongrass
5 čajových
z každej
z nasledujúcich
Our
unique vrecúšok
interpretations
of traditional
black teas.
Earl
Grey Black
(organic),
English
Breakfast
(organic),
príchutí:
Currant,
Organic
Earl
Grey,
Estate
Darjeeling
Black Currant.
Organic
Englishand
Breakfast,
Estate Darjeeling
rozmery: 21,5 ×10,9×8,4 cm
MEASURES: 21.5 X 10.9 X 8.4 CM
rozmery: 21,5 ×10,9×8,4 cm
Chamomile Citron (organic), Citrus Mint (organic) and
Ginger Lemongrass (organic).
13212
13222
(20 INFUSERS
čajových
RIBBON BOX (20
) 4vrecúšok)
CASE PACK
RIBBON BOX (20
) 4vrecúšok)
CASE PACK
(20 INFUSERS
čajových
13300
RIBBON BOX (20
) 4vrecúšok)
CASE PACK
(20INFUSERS
čajových
herbal retreat collection
MEASURES: 21.5 X 10.9 X 8.4 CM
MEASURES: 21.5 X 10.9 X 8.4 CM
rozmery:
21,5 ×10,9×8,4 cm
organics collection
dolce vita collection
invitation
to retreat,
relax z nasledujúcich
and rejuvenate. Apricot
4Ančajové
vrecúška
z každej
príchutí:
Amaretto,
Mojito Marmalade,
Apricot
Amaretto,
BlueberryCherry
Merlot,Cosmo,
CherryBlueberry
Merlot and
Kiwi
LimeGinger,
Ginger.Mojito
All teasMarmalade
are organic.
Cosmo,
Kiwi
Lime
selection of
our most
sought-after
blends are príchutí:
5Ačajových
vrecúšok
z každej
z nasledujúcich
now USDA
certifiBreakfast,
ed organic.Organic
English Breakfast
(organic),
Organic
English
Earl Grey,
Jasmine Green
(organic),
Grey (organic)
Organic
Jasmine
Green,Earl
Organic
Ginger Lemongrass
and Ginger Lemongrass (organic) .
Indulge
these luscious
dessert
4 čajovéwith
vrecúška
z každejdecadent
z nasledujúcich
teas.
Sublime
and Mint,
fragrant.
Coco
Truffl
Belgian
príchutí:
Belgian
Coco
Truffl
e, e,Orchid
Mint,
Raspberry
Nectar,
Orchid
Vanilla
and
Vanilla,
Raspberry
Nectar,
Vienna
Cinnamon
Vienna Cinnamon.
13294
13271
rozmery: 21,5 ×10,9×8,4 cm
13301
(20INFUSERS
čajových
RIBBON BOX (20
) 4vrecúšok)
CASE PACK
NOVINKA
MEASURES: 21.5 X 10.9 X 8.4 CM
rozmery: 21,5 ×10,9×8,4 cm
RIBBON BOX (20
) 4vrecúšok)
CASE PACK
(20 INFUSERS
čajových
RIBBON BOX (20 INFUSERS
CASE PACK
čajových) 4vrecúšok)
NOVINKA
essential greens collection
coconut collection
MEASURES: 21.5 X 10.9 X 8.4 CM
MEASURES: 21.5
10.9 X 8.4 CM
rozmery:
21,5X×10,9×8,4
cm
A
unique selection
enduring
green teas known
4 čajové
vrecúškaof
z každej
z nasledujúcich
príchutí:
for
the essential
ts that
a daily cup
can Organic
bring.
Lemon
Sorbetti,benefi
Sencha,
Moroccan
Mint,
Lemon
Sorbetti,
Moroccan
Mint, Jasmine
Jasmine
Green,Sencha,
Organic
Green Mango
PeachGreen,
Green Mango Peach.
Delicious,
captivating
of coconut
tea, fragrant príchutí:
20
čajových
vrecúšokcups
zložených
z nasledujúcich
and flavorful
with
creamy,
rich, shredded
coconut.
Coconut
Chai
Latte,
Coconut
Chocolate
Truffle,
Coconut Chai
Latte,
Coconut Chocolate Truffle
Coconut
Mango
Colada
13228
13229
rozmery: 21,5 ×10,9×8,4 cm
and Coconut Mango Colada.
(20INFUSERS
čajových
RIBBON BOX (20
) 4vrecúšok)
CASE PACK
(20INFUSERS
čajových
RIBBON BOX (20
) 4vrecúšok);
CASE PACK
KRABIČKA
SO STUHOU
RIBBON BOX
SINGLE BLENDS :
(20INFUSERS
čajových
rozmery:: 21.6
21,6×10,9×8,4
MEASURES
X 10.9 X 8.4cm
CM (20
) vrecúšok)
4 CASE PACK
BLACK
ČIERNETEA
ČAJE
13204
13208
K
K 13270
EARL GREY ((ORGANIC
) )
ORGANICKÉ
ENGLISH BREAKFAST ((ORGANICKÉ
ORGANIC) )
ESTATE DARJEELING
6 teaforte.com
GREEN
TEA
ZELENÉ
ČAJE
K
6
13202
13263
13268
HERBAL TEA
BYLINNÉ
ČAJE
K
13205
13206
13269
13281
ORGANICKÉ
GREEN MANGO PEACH ((ORGANIC
) )
AFRICAN SOLSTICE
RASPBERRY NECTAR
WHITEČAJE
TEA
BIELE
OASIS
ORGANICKÉ
JASMINE GREEN ((ORGANIC
) )
CITRUS MINT ((ORGANIC
) )
ORGANICKÉ
CHAMOMILE CITRON ((ORGANIC
) )
ORGANICKÉ
13277
WHITE GINGER PEAR
DARČEKOVÁ KRABIČKA
SIGNATURE SILKEN INFUSERS
KRABIČKY SO STUHOU
10 pyramídových BOX
vrecúšok PETITES
RIBBON
Náš
výber, to
ktorý
obsahuje
desať z našich
obľúbenýchof
čajových
zmesí. Výber
Annajširší
invitation
the
extraordinary
experience
Tea Forté.
čiernych, zelených a bylinných čajov v malej krabičke so stuhou je najlepší spôsob, ako
Wonderfully
varied
flavors
a petite ribbon
box.svetom čaju, ktorý Vám
oboznámiť
seba alebo
niekoho
inéhoins neuveriteľne
rozsiahlym
ponúka Tea Forté. A keď Vás navštívia priatelia, určite budete mať niečo pre každého.
herbal retreat petite
petite sampler collection
11.4 X 10.2 X 7.6 cm
MEASURES: 11,4×10,2×7,6
CM
rozmery:
MEASURES: 11.4
X 10.2 X 7.6 cm
CM
rozmery:
11,4×10,2×7,6
2Contains
čajové vrecúška
z každej
príchutí:
ten infusers,
two ofz nasledujúcich
each blend:
Apricot
Amaretto,Mojito
Blueberry
Merlot,Cherry
CherryCosmo,
Cosmo,
Apricot Amaretto,
Marmalade,
Kiwi
LimeMerlot
Ginger,
Marmalade
Blueberry
andMojito
Kiwi Lime
Ginger.
1Contains
čajové vrecúško
z každej z nasledujúcich
ten infusers, one of each blend:
príchutí:
Grey,
BlackWhite
Currant,
Earl GreyOrganic
(organic),Earl
Black
Currant,
Ambrosia,
White
Ambrosia,
Pear, Organic
White Ginger
Pear,White
Green Ginger
Mango Peach
(organic),
Green
Peach, Organic
JasmineMango
Green (organic),
African Jasmine
Solstice, Green,
African
Solstice,
Chamomile
Citron,
Chamomile
CitronOrganic
(organic),
Raspberry Nectar
Raspberry
Organic
Ginger Lemongrass
and Ginger Nectar,
Lemongrass
(organic).
All teas are organic.
13426
PETITE RIBBON BOX (10
) vrecúšok)
(10 INFUSERS
čajových
8 CASE PACK
13401
PETITE RIBBON BOX (10 INFUSERS
čajových) vrecúšok)
8 CASE PACK
ČAJOVÁ
KRABICA
TEA CHEST
rozmery: 21,6×20,3×8,4 cm
MEASURES: 21.6 X 20.3 X 8.4 CM
Veľká kolekcia 40 čajových vrecúšok, ktorá obsahuje po dve
An expansive
collectiončajových
of Tea Forté
blends.
open
lid reveals
vrecúška
z dvadsiatich
zmesí
Tea The
Forté.
Vďaka
a detailed teaveku
menusifor
easy blend
selection.
This is ačajov
beautiful,
otvorenému
môžete
prezrieť
celú ponuku
reusable serving
thatčajovú
can bezmes.
conveniently
lled with trays
a jednoducho
si box
vybrať
Krásnu,refi
opätovne
from your favorite
Containsdopĺňať
forty teačajmi
infusers,
použiteľnú
krabicuRibbon
môžeteBox.
pohodlne
z Vašej
two each ofkrabičky
the following
blends:
obľúbenej
so stuhou
(Ribbon Box).
. Flora
2. Earl
čajové
vrecúško
príchutí:
Grey
(organic)z každej z nasledujúcich
NOVINKA
NOVINKA
essential greens petite
coconut petite
ten tea infusers,
twoz nasledujúcich
of each blend: príchutí:
2Contains
čajové vrecúška
z každej
Lemon Sorbetti,
Moroccan
Mint,
Jasmine
Green,
Lemon
Sorbetti,Sencha,
Sencha,
Moroccan
Mint,
Organic
Green Mango
Peach.
Jasmine
Green,
Organic Green Mango Peach
Contains
tenvrecúšok
tea infusers
including:z nasledujúcich
10 čajových
zložených
Coconut
Chai Latte,Chai
Coconut
príchutí: Coconut
Latte,Chocolate
CoconutTruffle
and
CoconutTruffl
Mango
Colada. Mango Colada
Chocolate
e, Coconut
MEASURES: 11.4 X 10.2 X 7.6 CM
rozmery:
11,4×10,2×7,6 cm
rozmery: 11,4×10,2×7,6 cm
8 CASE PACK
13429
COCONUT PETITE RIBBON BOX (10
INFUSERS
)
(10 čajových
vrecúšok)
8 CASE PACK
17813
GOURMET
PYRAMID
herbal retreat
loose leaf tea canisters
: 7.6 X 13.5
rozmery:
cmCM
MEASURES7,6×13,5
APRICOT AMARETTO
MOJITO
GivingMARMALADE
the gift of someone’s
favorite tea blend has never
with this gourmet selection of these
MERLOT
BLUEBERRY
sought-after
teas. An entrancing gift for a friend or oneself,
GINGER
KIWI
thatLIME
contains
six signature pyramid infusers.
COSMO
CHERRY
been easier
than
(50
(50 SERVINGS
porcií) ) 4 CASE PACK
gourmet pyramid
box
RE W
S )
MEASURES: 9.4 X 4.3 X 14 CM (6B INFUSERS
6 CASE PACK
K
K
12602
12603
12607
12608
12609
12610
12611
12612
12667
12669
50
UPS )
EARL GREY C
(ORGANIC
CHAMOMILE CITRON (ORGANIC)
BLACK CURRANT
GREEN MANGO PEACH (ORGANIC)
MOROCCAN MINT
RASPBERRY NECTAR
GINGER LEMONGRASS (ORGANIC)
WHITE GINGER PEAR
WHITE AMBROSIA
AFRICAN SOLSTICE
11
15195
15196
15197
15198
15199
TEA CHEST (40
) vrecúšok)
(40INFUSERS
čajových
3 CASE PACK
BYLINNÉ TICHÉ POSEDENIE
ESSENTIAL PETITE RIBBON BOX (10
INFUSERSvrecúšok)
)
(10 čajových
Chamomile
Citron (organic)
•. Formosa
Oolong,
Citrus Mint
(organic)
•. Organic
Green
Mango Peach,
Coco Truffl
e
•. Organic
Jasmine
Green,
•. Organic
Ginger
Raspberry
NectarLemongrass,
•. Orchid
African Vanilla,
Solstice
•. Raspberry
Nectar,
Green Mango
Peach (organic)
•. Sencha,
Silk Oolong,
White Ambrosia
•. White
White Ambrosia,
Ginger Pear
•. White
Ginger
Jasmine
GreenPear
(organic)
Experience a
cup of perfection.
7
7
13428
MEASURES: 11.4 X 10.2 X 7.6 CM
English Solstice,
Breakfast (organic)
•. African
Black Currant,
Currant
•. Black
Bombay Chai,
Chai
•. Bombay
•. Organic
Chamomile Citron,
Estate Darjeeling
•. Organic
Citrus Mint,(organic)
Ginger Lemongrass
•. Coco
Truffl
e,
Sencha
(organic)
•. Organic
Earl Grey,
Orchid Vanilla
•. Organic
English Breakfast,
Silk Oolong
•. Estate
Darjeeling,
Formosa
Oolong
• Flora,
DARČEKOVÁ
KRABIČKA
SIGNATURE
SILKEN INFUSERS
DARČEKOVÁ KRABIČKA
VEĽKÁ
LARGE TIN
KOVOVÁ
KRABIČKA
COLLECTION
STREDNÁ
Naša stredne veľká kovová krabička obsahuje šesť
hodvábnych pyramídových vrecúšok Tea Forte. Každé
KOVOVÁ
MEDIUMKRABIČKA
TIN COLLECTIONS
pyramídové vrecúško naplní dve čajové šálky alebo malú
misku. Vyberte si svoju obľúbenú zmes, prípadne vyskúšajte
naše kolekcie, v ktorých nájdete rôzne druhy čajov.
sampler
classics
dolce vita
1ĐƋ.(Ƌ.!5Ƌı+.#*%IJƋ
čajové vrecúško z každej
z nasledujúcich
ĐƋ('Ƌ1..*0ċƋ príchutí:
•ĐƋ$)+)%(!Ƌ%0.+*Ƌı+.#*%IJ
Organic Chamomile Citron,
•ĐƋ/,!..5Ƌ!0.
Organic Earl Grey,
• Organic Citrus Mint,
ĐƋ$%0!Ƌ).+/%Ƌ
• Oasis,
•ĐƋ.!!*Ƌ*#+Ƌ!$Ƌı+.#*%IJ
Black Currant,
• Flora
1 čajové vrecúško z každej
ĐƋ.(Ƌ.!5Ƌı+.#*%IJ
z nasledujúcich príchutí:
ĐƋ*#(%/$Ƌ.!'"/0Ƌı+.#*%IJ
• Black Currant,
ĐƋ!"Ƌ.!'"/0
• Estate Darjeeling,
ĐƋ.*#!Ƌ!'+!
• Organic Earl Grey,
ĐƋ/00!Ƌ.&!!(%*#
• Organic English Breakfast,
ĐƋ('Ƌ1..*0
• Decaf Breakfast,
• Orange Pekoe
1ĐƋ++Ƌ.1ð
čajové vrecúško
z každej
ƋƋ!
z nasledujúcich
ĐƋ!(#%*Ƌ%*0 príchutí:
•ĐƋ/,!..5Ƌ!0.
Belgian Mint,
•ĐƋ.$%
Coco Truffle,
Ƌ*%((
• Orchid Vanilla,
ĐƋ$%0!Ƌ).+/%
• Raspberry Nectar,
•ĐƋ%!**Ƌ%**)+*
Vienna Cinnamon,
• White Ambrosia
12527
12522
12523
black
black, green, white, herbal
MEDIUM TIN (6 INFUSERS
) vrecúšok)
čajových
8 CASE PACK
MEASURES: 18.5 X 12.7 X 3.8 CM
rozmery:
18,5×12,7×3,8 cm
(6 INFUSERS
čajových
MEDIUM TIN (6
) vrecúšok)
8 CASE PACK
MEASURES: 18.5 X 12.7 X 3.8 CM
rozmery:
18,5×12,7×3,8 cm
ČAJOVÉ
ODKAZY
collection of teas
black, herbal, white
green, black, herbal
3 čajové vrecúška z každej
ĐƋ$)+)%(!Ƌ%0.+*Ƌı+.#*%IJ
z nasledujúcich príchutí:
ĐƋ.(Ƌ.!5Ƌı+.#*%IJ
• Black Currant,
• Organic Chamomile Citron,
ĐƋ%0.1/Ƌ%*0Ƌı+.#*%IJ
• Organic Citrus Mint,
ĐƋ/%/
• Organic Earl Grey,
ĐƋ('Ƌ1..*0
• Oasis
13603
MEDIUM TIN (6 čajových
INFUSERS)vrecúšok)
LARGE TIN (15
) vrecúšok)
(15 INFUSERS
čajových
6 CASE PACK
20.3 X 27.9 4.1 CM
MEASURES: 20,3×27,9×4,1
rozmery:
cm
8 CASE PACK
18.5 X 12.7 X 3.8 cm
MEASURES: 18,5×12,7×3,8
CM
rozmery:
MALÁ
SMALL TIN
KOVOVÁ
KRABIČKA
serenade
green, white
1 čajové vrecúško z každej z nasledujúcich príchutí:
White Ginger Pear, Organic Jasmine Green
White Ginger Pear, Jasmine Green (organic)
12302
SMALL TIN (2
)
(2 INFUSERS
čajové vrecúšká)
18 CASE PACK
MEASURES: 8.9 X .6 X 11.4 CM
rozmery: 8,9×6×11,4 cm
SVADOBNÁ
POZORNOSŤ
tea notes
rozmery:
7,6×4,6×8,6
MEASURES: 7.6
X 4.6 X 8.6 cm
CM
Beautifully designed
to inspire
and sipping.
up withDva
your
Fantastická
voľba, keď
chcetewriting
zanechať
viac, akoCozy
len odkaz.
favorite cup and
a Tea Note a White
for a special
friend. An
inscription
osviežujúce
čaje,personalize
Ginger Lemongrass
Ambrosia,
previazané
card is attached to saténovou
each. Contains
two expressive
Ginger Lemongrass
charakteristickou
stuhou.
K baleniu teas,
je priložená
kartička,
(organic) môžete
and White
Ambrosia,
wrapped with our signature satin ribbon.
na ktorú
napísať
svoj odkaz.
12431
12424
TEA NOTES, (2 INFUSERS PER NOTE, 4 TEA NOTES PER BOX)
4 CASE PACK
Each unit is labeled for individual sale.
V predaji
8 teaforte.com
Sell individually
samostatne,
or in a boxed set
alebo
v boxoch
of four
po 4 kusoch.
wedding favor
MEASURES: 10.9
X 9.7 X 8.4 cm
CM
rozmery:
10,9×9,7×8,4
Skvelá pozornosť
pre and
skvelý
deň. Dve
Marrying
happiness
delight.
Eachčajové
favorvrecúška
containss názvom
two
„Always“
a „Forever“,
čo v preklade
znamená
tea
infusers:
Always (Oasis)
- green
tea with„navždy
spring spolu“,
flowerssú
dostupné
balení (White
so stuhou.
Čajové
vrecúško
„Always“:
and
lemonv elegantnom
infusions; Forever
Ginger
Pear)
— white
zelený
s jarnými
kvetmi
podtónom. Čajové
tea
andčajpear
balanced
witha citrónovým
a note of ginger.
vrecúško Forever: biely čaj s hruškou vyvážený štipkou zázvoru.
WEDDING FAVOR (2 INFUSERS PER FAVOR, 4 FAVORS PER BOX)
6 CASE PACK
8
Najjemnejšie organické čaje zo záhradného zberu s certifikátom Ministerstva poľnohospodárstva Spojených štátov amerických (USDA)
USDA
certified
organic,
each single-cup
serving
of V každej
these porcii
premium-grade
teas
is thezmesí
finest
vás očaria lahodnou
vôňou
a zdraviu prospešnými
vlastnosťami pre
telo aj myseľ.
týchto čerstvých čajov
a bylinných
najvyššej
kvality
určenej
na
prípravu
jednej
šálky
sa
skrýva
najchutnejší
nápoj,
aký
si
pomocou
vrecúška
môžete
pripraviť.
Ekologické
biologicky
infusion you will experience in a bag. Eco-friendly biodegradable filterbags are presented in
rozložiteľné čajové vrecúška sú vyrobené z prírodného nebieleného papiera a sú naplnené najúžasnejšími a najzaujímavejšími prísadami
100%
boxes. Economically
priced
for enjoying
many
cups
a day.
z celéhorecycled
sveta. Balenépaper
v 100% recyklovaných
papierových škatuľkách.
Výhodná
cena, ktorá vám
umožní
vychutnať
si toľko šálok za deň,
16
NA BALENIE
16SÁČKOV
FILTERBAGS
PER BOX
koľko len chcete. Balenie obsahuje 16 filtračných vrecúšok.
Forte BreakFast
13801 13801
forté
Zo
zmesibreakfast
Assam, ktorá(organic)
osloví každého znalca čajov, si pripravíte silný
rozmery:
6 CASE PACK
Our connoisseur
grade Assam
brews
a robust, malty cup
sladový
čaj s výnimočne
jemným
zakončením.
:
MEASURES
8,1×6,9×13
cm
Dostupné
v: Čajové vrecúška
with an exceptionally
smoothForté
finish.
8.1 X 6.9 X 13 CM
Earl Grey
13802 13802
earllisovaný
grey taliansky
(organic)bergamot a sladká pomarančová kôra dodávajú
Raz
tejto
klasickejItalian
zmesibergamot
dávku energie.
Šálkaorange
čaju s plnou
textúrou
First pressed
and sweet
zest invigorate
s citrusovými
a kvetinovými
this classic. A full-bodied
cup podtónmi.
with citrus and floral notes.
Dostupné v: Čajové vrecúška Forté
Chamomile Citron
rozmery:
6 CASE PACK
8,1×6,9×13
cm
:
MEASURES
8.1 X 6.9 X 13 CM
13803 13803
chamomile
citron
(organic)
Ukľudňujúci
egyptský
harmanček
miešaný s melódiou ovocia a bylín.
rozmery:
6 CASE PACK
8,1×6,9×13
cm
Kvety
harmančeku
a šípky dodávajú
lákavú
rovnováhu
sviežej príchute.
Soothing
Egyptian chamomile
blossoms,
lemongrass,
herbs
:
MEASURES
Dostupné
v: Čajové
vrecúška
Forté for a citrusy infusion.
and flowers
are blended
together
8.1 X 6.9 X 13 CM
Green Mango Peach
1380413804
green aróma
mango
peach
(organic)
Lahodná
manga
a broskyne
prevonia každú šálku jemne
rozmery:
6 CASE PACK
vylúhovaného
čaju. V každom
pocítite
opojnú chuť
First-flush greenzeleného
tea is blended
with greendúšku
honeybush,
juicy
8,1×6,9×13
cm
:
MEASURES
mäty
a medového
kríku.
mangoes and succulent peaches.
8.1 X 6.9 X 13 CM
Dostupné v: Čajové vrecúška Forté
White
white Ginger
ginger Pear
pear (organic)
ČAJOVÉ VRECÚŠKA FORTÉ
FORTÉ FILTERBAG
Inšpirované prírodou,
ČAJOVÉ FILTERBAGS
VRECÚŠKA FORTÉ
motivované
vašimi požiadavkami...
FORTÉ
Inspired by
nature motivated
by demand...
13806
13806
Nenápadne exotická a zvodná zmes bieleho čaju a japonskej hrušky 6 CASErozmery:
PACK
An exoticštipkou
blend ofzázvoru.
white tea
pear, balanced
a note
of
8,1×6,9×13
cm
vyvážená
Jeand
prirodzene
sladká,with
takmer
šťavnatá,
prekvapíMEASURES
:
ginger.
delicatedoznievajúcim
infusion with a naturally
sweet
nish. obsah kofeínu. 8.1 X 6.9 X 13 CM
Vás
všakAsuchým
podtónom.
Máfinízky
Dostupné v: Čajové vrecúška Forté
13807
13807
hazelnutTruffl
trufflee (organic)
Hazelnut
6 CASErozmery:
PACK
Silný
čaj so šťavnatou
kakaom
a kokosovými
Rich čierny
dark chocolate
enrobedšvajčiarskou
with hints of čokoládou,
hazelnut deliver
a euphoric
8,1×6,9×13
cm
:
MEASURES
hoblinkami,
obohatený
podtónmi pražených lieskových orieškov.
confectionery
cup.
Dostupné v: Čajové vrecúška Forté
8.1 X 6.9 X 13 CM
Wild Berry Hibiscus
13808
13808
wild berryšťavnaté
hibiscus
(organic)
Trpko-sladké
bobule
ozvláštnené aromatickými kvetmi ibišteka
6 CASErozmery:
PACK
8,1×6,9×13
cm
a šípkou,
zakončené
tónmi
citrusovwith
dozretých
nahibiscus
slnku. flowers
Tart-sweet
juicy berries,
punctuated
aromatic
:
MEASURES
Dostupné
v: Čajové
vrecúška
Forté of sun-ripened citrus.
and rose hips,
finished
with notes
8.1 X 6.9 X 13 CM
Lemon Sorbetti
lemončerstvé
sorbetti
Voňavé
citrusy(organic)
osladené poľným medom. Lahodný dezert
kedykoľvek
počas
dňa.with the sweetness of wildflower honey.
Fragrantly fresh
citrus
Dostupné
v: Čajové
Fortétime of the day.
A delicious
taste ofvrecúška
dessert any
13809
13809
6 CASErozmery:
PACK
8,1×6,9×13
cm
:
MEASURES
8.1 X 6.9 X 13 CM
13819 13819
fiji mint
NOVINKA
Fiji
Mint (organic)
rozmery:
6 CASE PACK
Osviežujúci
listyreviving
zeleného
čaju
voňavou
mätou a jemným
Refreshing and
green
teačerstvou
leaves with
fresh, fragrant
8,1×6,9×13
cm
:
MEASURES
vánokom
mint and araja.
soft breeze of paradise.
8.1 X 6.9 X 13 CM
display rack
bamboo presentation box
: 33.8 X 15.2 X 42.7
MEASURES33,8×15,2×42,7
rozmery:
cm CM
: 6.1 X 19.8 Xcm
MEASURES6,1×19,8×9,7
9.7 CM
rozmery:
Attractive platinum wire rack neatly displays
six boxes.
Perfect for those that wish to enhance
the tea experience. Elegant and convenient,
holds 80 filterbags.
20005 DISPLAY
6 BOX DISPLAY
RACK
NA 6 KRABIČIEK
1 CASE PACK
20004
BAMBOO PRESENTATION
BAMBUSOVÝ
PREZENTER BOX
1 CASE PACK
9
9
Dostupné v: Čajové vrecúška Forté
TM
SKIN - SMART
SKIN-SMARTTM
Antioxidačné čaje
“Consumption of green tea compounds help support improvements
in women’s skin elasticity, density, texture and hydration.”
- Journal of Nutrition
Lahodné
čajeapproach
Skin-Smart to
sú starostlivo
namiešané
tak, aby
With anantioxidačné
integrative
beauty, these
distinctively
spolupracovali s Vašim telom a pomáhali chrániť Vašu pleť a poskytovať jej
starostlivosť
Tietointended
čaje v sebeto
spájajú
detoxifiand
kačnépreserve
účinky množstva
delectablezvnútra.
teas are
promote
a more
rastlinných antioxidantov, ktoré sú účinnými pomocníkmi pri regenerácii pokožky
luminous
helping
to keepVďaka
you komplexnému
looking andprístupu
feelingku
a v boji
proti appearance
viditeľným príznakom
jej starnutia.
kráse tieto čaje výrazne lahodnej chuti podporujú a chránia Váš žiarivý zovňajšok
beautiful. Vám
Enjoy
throughout
the day.
a pomáhajú
vyzerať
a cítiť sa krásne.
Vychutnávajte si ich počas celého dňa.
zelenýtea
čaj
cucumber mint: green
Special
reserve
teareserve“
with invigorating
cool notes
of cucumberpodtónmi chute
Zelený čaj
typu green
„special
s povzbudzujúcimi
a osviežujúcimi
uhoriek
mäty
a príchuťou
sladkých,
čučoriedok.
fruit
anda čerstvej
fresh mint,
with
the taste of
sweet, šťavnatých
succulent blueberries.
skin-smart
loose tea canisters
MEASURES: 7.6
X 13.5 CM
rozmery:
7,6×13,5
cm
15172
15173
15174
15175
15176
CUCUMBER MINT
HONEY YUZU
LYCHEE COCONUT
CHERRY MARZIPAN
SWISS APPLE
(NaSERVINGS
50 porcií
(50
) 4čajov)
CASE PACK
S obsahom zeleného čaju na prinavrátenie mladosti.
zelenýtea
čaj
cherry marzipan: green
Special
reserve
with the
tart-sweet lushness
Zelený čaj
typu green
„specialtea
reserve“
s trpko-sladkou
sviežosťou plodov barbadoskej
čerešne
(acerola)
hlbokou
orieškovou
príchuťou
pražených
of
acerola
cherriesa and
the depth
of nutty
toasted
almond. mandlí.
S obsahom zeleného čaju pre korektívne účinky.
swiss apple: červený
red tea čaj
Naturally
with s chuťou
the tastečerstvých
of fresh, crisp
apples, jabĺk,
Prirodzenecaffeine-free
bezkofeínovýrooibos
čaj rooibos
chrumkavých
euforickým
lahodnej horkej
a štipkou škorice.
the
euphoricnádychom
flavor of delicious,
deep švajčiarskej
dark Alpinečokolády
chocolate,
S obsahom
bylinkového
čaju na oživenie pleti.
and
the tingle
of cinnamon.
BR
EWS
50
CUPS
zelenýtea
čaj
honey yuzu: green
Special
reserve
with the
citron
flavor príchuťou ovocia
Zelený čaj
typu green
„specialtea
reserve“
so bright,
sviežouexotic
exotickou
citrusovou
yuzu,
osladenou
včelím
z rozkvitnutých
kvetov.
S obsahom zeleného čaju
of
yuzu
sweetened
withpeľom
full blossom
bee pollen
.
pre prirodzenú obnovu.
lychee coconut: biely
whitečaj
tea
Výnimočný
biely
čaj the
s exotickými
tropickými
Rare
white tea
with
exotic tropical
notespodtónmi
of sweetsladkého
lychee liči a opojnou
vôňou
rozseknutého
kokosového
orecha.
S obsahom bieleho čaju
and
thečerstvo
intoxicating
fragrance
of fresh cut
coconut.
pre žiarivú pleť.
skin-smart
eco čajové
teabagsvrecúška
skin smart eco
MEASURES: 8.1 X 6.9 X 13 CM
rozmery: 8,1×6,9×13 cm
(16
TEABAGS
) 6 CASE PACK
(16ECO
čajových
vrecúšok)
10 teaforte.com
13814
13813
13815
13812
13811
CUCUMBER MINT
CHERRY MARZIPAN
SWISS APPLE
HONEY YUZU
LYCHEE COCONUT
skin-smart counter display
MEASURES:
This compact, functional, self-serve SKIN-SMART display is perfect for
spa or beauty service environments. Handcrafted in elegant, porcelainwhite acrylic, featuring SKIN-SMART logo header and presentation of five
delicious offerings. Each compartment holds 16 envelopes for a total
of 80 servings of SKIN-SMART teas.
30303
10
35.6 X 8.4 X 16.5 CM
SKIN-SMART COUNTER DISPLAY
1 CASE PACK
SET NA SYPANÝ ČAJ
rozmery:
9,7×8,9×15,2
MEASURES: 9.7
X 8.9 X 15.2 cm
CM
Jednoduchá
šálky
sypaného
Vďakawith
Modern andpríprava
beautiful,
this
ceramicčaju.
tumbler
nášmu
dvojstennému
keramickému
pohárubrewing
s vloženým
integrated
stainless steel
infuser makes
kovovým sitkom z nehrdzavejúcej ocele je príprava šálky
loose tea by the cup simple. The innovative
sypaného čaju hračkou. Vďaka inovatívnej dvojstennej
double-wall
construction
teapríjemný
hot andna
thedotyk.
konštrukcii
zostáva
čaj horúcikeeps
a pohár
tumbler pohári
cozy tosi hold.
Brews
a generous
V tomto
pripravíte
až 350
ml čaju. 355 ml cup.
20835
20834
20823
20824
20819
20820
20818
20833
KATI (GREEN LEAVES) NOVINKA
SYPANÝ ČAJ - PRÍSLUŠENSTVO
LOOSE TEA ACCESSORIES
®
KATI (BIRDSONG)
KATI (STAR MAGNOLIA)
KATI (TREE TOP)
KATI (SPRING GRASS)
KATI (ORCHID WHITE) NOVINKA
KATI (PISTACHIO GREEN) NOVINKA
KATI (CRANBERRY RED)
4 CASE PACK
Now anyone can
steep loose tea.. .
perfectly every time
GREEN LEAVES
Objem:
700 ml
700
ml teapot
TM
SPRING GRASS
TREE TOP
Kanvička
je príjemného
vzhľadu.
Jej moderný
Pugg’
s cheerful
attitude
and foolproof
a elegantný
tvar napomáha
k čoanajlepšiemu
brewing
system
will become
lifetime
lúhovaniu našich
vyborných
sypaných čajov.
companion
to any
tea lover.
Kanvica obsahuje aj nerezový lúhovač na
sypaný čaj.
ORCHID WHITE
BUTTER
YELLOW
ŽLTÁ
CRANBERRY RED
pugg čajová
ceramickanvica
teapot
MEASURES: 14
X 14 14 CM
rozmery:
14×14×14
cm
•ĐƋ0!!,/Ƌ0!Ƌ"+.Ƌ03+ċƋ!%0$!.Ƌ(++/!Ƌ(!"Ƌ0!Ƌ+.Ƌ0!Ƌ#/ĊƋ
Čaj pre dvoch, a to buď sypaný čaj alebo čajové vrecúška.
•ĐƋ
Vyrobené
z odolnej
keramiky a nerezovej
ocele.
!Ƌ".+)Ƌ
1.(!Ƌ!.)%Ƌ*
Ƌ/0%*(!//Ƌ/0!!(ĊƋ
•ĐƋ%/$3/$!.Ƌ/"!Ċ
Je možné umývať v umývačke.
20630
20631
20632
CELERY
GREEN
ZELENÁ
PISTACHIO GREEN
PUGG ((CELERY
)
ZELENÁGREEN
)
PUGG ((BUTTER
ŽLTÁ) YELLOW)
PUGG ((WHITE
) )
KRÉMOVÁ
3 CASE PACK
WHITE
KRÉMOVÁ
11
15
STAR MAGNOLIA
BIRDSONG
12 teaforte.com
~ exquisite loose leaf tea ~
12
LOOSE LEAF TEA
SYPANÝ ČAJ
SYPANÝ ČAJ
LOOSE LEAF TEA
SYPANÝ
LOOSE ČAJ
LEAF
TEA CANISTERS
Tea Forte Vám ponúka svoje jedinečné čajové
zmesi v sypanej podobe pozostávajúce z rovnako
kvalitných
prísad aké
sú použité
v našich
Each canister
makes
approximately
50 delicious cups and is
pyramídových vrecúškach. Táto okúzľujúca kovová
filled with
the
offvýrobkov.
ered in our signature pyramid
krabička
dopĺňa
líniusame
našich blends
elegantných
infusers. To protect the tea and keep it extra fresh, our
airtight tea canisters come with an
inner-locking top and are made of steel,
the most recycled material in the
EW
BR S
world. More steel is recycled
annually than all other materials,
CUPS
(Na 50 porcií čajov)
including aluminum, glass and
paper combined.
50
BLACK TEA
ČIERNE
ČAJE
K
K
15154
15159
15166
15144
15168
15182
15186
EARL GREY (ORGANIC
))
ORGANICKÉ
ENGLISH BREAKFAST (ORGANICKÉ
ORGANIC) )
K
K
15152
15163
15164
15170
15185
15167
15177
WHITE AMBROSIA
WHITE GINGER PEAR
BOMBAY CHAI
HAZELNUT TRUFFLE
HERBAL TEA
BYLINNE
ČAJE
ESTATE DARJEELING
ORCHID VANILLA
SWEET ORANGE SPICE
GREEN TEA
ZELENÉ
ČAJE
K
WHITEČAJE
TEA
BIELE
K
K
OASIS
15155
15156
15149
15169
15181
CITRUS MINT (ORGANIC
))
ORGANICKÉ
CHAMOMILE CITRON (ORGANICKÉ
ORGANIC) )
ORGANICKÉ
GINGER LEMONGRASS (ORGANIC
))
AFRICAN SOLSTICE
RASPBERRY NECTAR
ORGANICKÉ
))
JASMINE GREEN (ORGANIC
ORGANICKÉ
SENCHA (ORGANIC
))
ORGANICKÉ
GREEN MANGO PEACH (ORGANIC
))
MOROCCAN MINT
(50SERVINGS
porcií) )
rozmery:
7.6 X 13.5 cm
MEASURES: 7,6×13,5
CM (50
4 CASE PACK
13
13
SINGLE
- STEEPS
PORCIOVANÝ
SYPANÝ
ČAJ
PORCIOVANÝ SYPANÝ ČAJ
SINGLE
STEEPS
TM
Dokonalé
množstvo
šálku
čaju.
The
perfect
measurena
fordokonalú
the perfect
cup.
Vrecúška s porciovaným sypaným čajom,
Now your customers can prepare the
ktorých použitie je veľmi jednoduché, ponúkajú
perfect
anywhere.spôsob
Singleprípravy
Steeps affords
praktickýcup
a jednoduchý
tea
afi
cionados
and
beginners
alike the
dokonalej šálky výnimočného sypaného
čaju.
Milovníci
čaju,
ale
aj
začiatočníci,
si
teraz môžu
wonderful taste experience of loose-leaf
tea
dopriať
úžasnýease.
chuťový
zážitok
zo sypaného
čaju
with
perfect
To use,
simply
tear-open
s dokonalou ľahkosťou. Na to, aby ste si pripravili
a Single Steeps pouch into infusing basket
lahodný a výnimočný čaj, stačí otvoriť vrecúško
and
pourvysypať
hot water
the leaves
s čajom,
zmesover
do čajníka
alebotofiltračnej
steep
a perfect
cup or
pot of
tea.
The ideal
nádobky
a zaliať lístky
vodou.
Čaj
pripravte
v šálke s objemom
ml alebo
v čajníku. the
companion
to our350
loose
tea accessories:
Milovníci
čaju si
teraz
môžu kdekoľvek pripraviť
Kati
cup and
Luci
infuser.
dokonalú šálku čaju.
herbal retreat single steeps sampler
MEASURES: 25
X 15.2 X 3.3 cm
CM
rozmery:
25×15,2×3,3
of each relaxing
herbal blend:
Apricot Amaretto,
3Includes
balíčky3z každej
z nasledujúcich
príchutí:
Mojito Marmalade,
Cosmo,
Blueberry
Merlot
and
Apricot
Amaretto,Cherry
Blueberry
Merlot,
Cherry
Cosmo,
Kiwi Lime
LimeGinger.
Ginger, Mojito Marmalade
17816SINGLE STEEPS SAMPLER: HERBAL RETREAT (15
(15 POUCHES
balíčkov))
6 CASE PACK
single steeps sampler
rozmery:
25 X 15.2 X 3.3cm
MEASURES: 25×15,2×3,3
CM
3Each
balíčky
z každej gift
z nasledujúcich
príchutí:
attractive
box includes
15 pouches, 3 of each blend:
Organic
EarlForté
Grey, Organic
Forte
Breakfast, Citron, Green Mango
Earl Grey*,
Breakfast*,
Chamomile
Organic
Chamomile
Citron, Organic Green Mango Peach,
Peach and
Ginger Lemongrass.
Organic Ginger Lemongrass
17814
balíčkov))
SINGLE STEEPS SAMPLER (15 POUCHES
6 CASE PACK
*
TM
14 teaforte.com
tea
infuser
lúhovač
na čaj
14
lúhovač
sypaný čaj
luci loose
teanainfuser
rozmery:
6,4×6,4×15,2
MEASURES: 6.4
X 6.4 X 15.2 cm
CM
Steep
fresh
full-leaf
anywhere
Šikovný
lúhovač
na tea
sypaný
čaj,
s ktorým
si
môžete
vylúhovať
čaj
with this easy to use infuser, perfect
v šálke,
hrnčeku,
či
malej
kanvičke.
for brewing a cup, mug or small pot
Jednoducho
nasypte
čaj do
of
tea. Just add
loose tea
to the
nádobky
z nehrdzavejúcej
stainless steel base, twist onocele,
the
natočte
farebný
keramický
kryt
colorful ceramic top and steep.
a zalejte. Po vylúhovaní položte
After steeping, place the infuser
lúhovač na pribalený podstavec,
on the accompanying tea tray
ktorý zachytí kvapky čaju.
to capture the drips.
BUTTER YELLOW)
20813 LUCI ((žltý)
20816 LUCI ((zelený)
CELERY GREEN)
20817 LUCI ((biely)
BONE WHITE)
6 CASE PACK
Striking design...
elegantly simple
perfektná
odmerná
lyžička
perfect
measure
spoon
MEASURES: 4.6 X 1.5 X 17.8
rozmery: 4,6×1,5×17,8 cm
Neuveriteľne
zážitok
z pitia čaju sa môže
Steep perfectúžastný
tea time
and again
opäť
a zasdeep
opakovať,
akstainless
pri príprave
sypaného čaju
with this
forged
steel
použijete
odmernú
loose tea špeciálnu
measuring
spoon. lyžičku
Our z nerezu.
Jedna
čajucup.
odmeraná touto
spoondávka
brewssypaného
one perfect
lyžičkou vám dokonale postači na jednu šálku čaju.
20942
PERFEKTNÁ
ODMERNÁ
LYŽIČKA
PERFECT MEASURE
SPOON
10 CASE PACK
TEA-OVER-ICE®
TEA - OVER - ICE ®
TEA - OVER - ICE ®
TEA - OVER - ICE ®
Elevating tea to a higher level.
prípravu ľadového čaju Tea-Over-Ice a sú určené na prípravu
nápoja priamo pri stole. Používajte v kombinácii so špeciálne
navrhnutými pyramídovými čajovými vrecúškami Tea-Over-Ice
väčších rozmerov. Pomer horúcej vody, čaju a ľadu je dokonale
vyvážený na prípravu 700 ml čerstvého ľadového čaju pomocou
jedného čajového vrecúška.
nantucket sampler
Pozostáva
z mixu
príchutí.
Contains one
of each
of Ceylon Gold,
Blackberry Pomegranate, Raspberry
Nectar, Lavender Citrus and White
Ginger Pear ice tea silken infuser.
ceylon gold
K
Organický
Ceylon Goldour
je špeciálne
For seriousčajrefreshment,
organic
namiešaný
a narezaný
tak,onaby
ste ho v rámci
black
tea
raises
the
bar
a wellnašej série pre ľadový čaj Tea-Over-Ice™ mohli
loved classic.
Contains
5 iced pasuje na
bleskovo
schladiť,
čím sa zároveň
obľúbenú
klasiku.
Obsahuje kofeín.
pitcher sized
infusers.
18 teaforte.com
pomegranate blackberry
16606
rozmery:
8 CASE
PACK
11,4×16×28
MEASURES: cm
11.4 X 16 X 28 CM
16601
rozmery:
8 CASE
PACK
11,4×16×28
cm
MEASURES:
11.4 X 16 X 28 CM
16602
Krehká
zmes
Pomegranate
Blackberry
This
crisp
black
tea, blended
with doplnená
rozmery:
esenciou sladkého, šťavnatého granátového
8 CASE
PACK
pomegranate
and berries
is an
11,4×16×28
cm
jablka
a černíc, ktoré
sú bohaté
na antioxidanty,
MEASURES:
invigorating
blend.cejlónskych
Containsčajových
5 iced plantáží 11.4 X 16 X 28 CM
pochádza
z našich
a je
špeciálne
pitcher
sized namiešaná
infusers. a narezaná tak, aby ste ju
v rámci našej série pre ľadový čaj Tea-Over-Ice™
mohli bleskovo schladiť. Obsahuje kofeín.
brewing pitcher
Džbán
na ľadový
čaj. heat
Two
sculpturally
designed,
resistant glass pitchers stack for
a dramatic table side presentation.
New pricing and redesigned
packaging. Brews 700 ml.
raspberry nectar
20940
20940
rozmery:
4 CASE
PACK
16×16×28
cm
MEASURES:
16 X 16 X 28 CM
16603
16603
Tento rubínovo
červený
bylinný
na báze
Raspberries
meld
with čaj
hibiscus
foribišteka, ktorý rozmery:
PACK
je špeciálne
namiešaný
a narezaný
tak,blend.
aby ste ho v rámci8 CASE
a
full
bodied,
luscious
herbal
11,4×16×28
: cm
našej série pre ľadový čaj Tea-Over-Ice™ mohli bleskovo MEASURES
Contains
5
iced
pitcher
sized
schladiť, spája šťavnaté maliny s menšou dávkou černíc, 11.4 X 16 X 28 CM
čím vzniká
plná ovocná chuť. Neobsahuje kofeín.
infusers.
white ginger pear
16604
16604
Čaj White
Ginger exotic
Pear, ktorý
špeciálne
namiešaný
A quietly
andjealluring
blend
rozmery:
a narezaný
tak, abytea
steand
ho v rámci
našej série pre ľadový 8 CASE
PACK
of white
pear, balanced
11,4×16×28 cm
čaj Tea-Over-Ice™ mohli bleskovo schladiť, je neobyčajnou MEASURES:
with
a
note
of
ginger.
Contains
zmesou jemného bieleho a zázvorového bylinného čaju. 11.4 X 16 X 28 CM
5 iced pitcher
infusers.
Táto okúzľujúca
zmes je sized
vyvážená
príchuťou sladkej japonskej
hrušky. Má nižší obsah kofeínu ako väčšina bielych čajov.
lavender citrus
16605
16605
rozmery:
Táto špeciálna
zmes
čaju a jemnej 8 CASE
A crispa nezvyčajná
blend of white
tea,bieleho
delicate
PACK
11,4×16×28
levandule, je príjemne povzbudená citrusovou príchuťou MEASURES
: cm
lavender
and citrusy
lemon
balm.
medovky
a osviežujúceho
ibišteka.
Šálka
tohto
Contains
5 iced
pitcher
sizedosvieži, ale zaženie11.4 X 16 X 28 CM
vynikajúceho
čaju vás
nielen
príjemne
aj ten najväčší
smäd. Neobsahuje kofeín.
infusers.
15
18 teaforte.com
V hornom džbáne s vekom vylúhujte horúci čaj. Lahodne
Only
Tea Forté could transform a cool glass of
čerstvý ľadový čaj získate tak, že vylúhovaný nápoj nalejete na
iced
tea
intodžbáne,
an entertaining
event.blesku
Authentic
ľad v dolnom
kde sa rýchlosťou
schladí.iced
Tieto
tea
is brewed
andnádobky
flash-chilled
before
plasticky
navrhnuté
z ručnemoments
fúkaného skla
odolného
voči vysokým
artiklom línie na
you
drink it. teplotám sú charakteristickým
®
GIFT SETS
DARČEKOVÉ SADY
DARČEKOVÉ
GIFT
SETS SADY
Carefully selected
anda beautifully
packaged, our
Starostlivo
vybrané
krásne zabalené,
gift set
collectionssady
are asú
most
welcomed
naše
darčekové
veľmi
vítanýmgift.
darčekom.
tea duet gift box
tea duet
gift box
rozmery:
24,9×26,7×10,2
cm
rejuvenation gift set
MEASURES: 31.8
X 14 X 10.2 cm
CM
rozmery:
31,8×14×10,2
Naše
darčekové
Rejuvenation
bolo vytvorené
tak, aby uspokojilo každého milovníka
Created
withbalenie
an individual
tea drinker
in
čaju.
Porcelánová
šálkaanTea
Forte, keramický
čajový podnos a čajové pyramídky premenia
mind.
Transforms
afternoon
cup of tea
popoludňajšiu
šálku čajuritual
na omladzovací
rituál tichej meditácie. Táto darčeková sada sa dodáva
into a rejuvenating
of quiet contemplation.
v balení lastúrového tvaru zelenej farby s krémovým lemom a vnútornou stuhou. Naše balenie je
All components are visible inside an easy-to-open
natoľko elegantné, že môže byť darčekom samo o sebe.
: 24.9 Xsada
MEASURES
26.7 XTea
10.2Duet
CM Vám poskytuje všetko
Naša
darčeková
čo potrebujete k servírovaniu lákavého čaju pre dvoch.
Give the gift of quiet conversation
Naše vzorkové balenie Ribbon Box obsahuje desať
and shared
secrets
the Tea Duet
rôznych
príchutí,
pričom with
naše porcelánové
šálky
a čajové
sa postarajú
o elegantnú
prezentáciu.
gift set.podnosy
Everything
you need
to create
Táto
darčeková sada
sa dodáva
a memorable
moment
forv balení
two islastúrového
included
tvaru zelenej farby s krémovým lemom a vnútornou
in this beautiful keepsake box.
stuhou. Naše balenie je natoľko elegantné, že môže byť
darčekom samo o sebe.
Tento darčekový set obsahuje:
•. jednu Darčekovú krabičku
Ribbon
BoxSampler
Sampler
so stuhou
(20
infusers)
(20 assorted
pyramídových
vrecúšok)
.
Cupskrabičke
(8 oz)
• Two
dveporcelain
Café šálkyCafé
v drevenej
.• Two
whitenaceramic
Teafarbe
Trays
dva bone
podstavce
čaj v bielej
17306
TEA DUET GIFT BOX (2
(2 CASE
PACK)
ks v balení)
box. The gift set includes:
Tento
darčekový
setBox
obsahuje:
. Petite
Ribbon
Sampler
• jednu
Malú krabičku
so Stuhou
(10 assorted
infusers)
Sampler (10 pyramídových vrecúšok)
. Porcelain
Cup (8 oz)
• jednu
Café Café
šálku v drevenej
krabičke
• .jeden
čaj v bielej farbe
Bonepodstavec
white TeanaTray
17305
REJUVENATION GIFT SET
4 CASE PACK
CAFÉ
CAFÉCUP
CUP
KOLEKCIE
COLLECTION
Transform every cup of tea into
a ritual of calm and focus with
our custom designed Café Cup
Collection. The signature Tea
Forté presentation.
cup
café šálka
podstavce
tea trays na čaj
Tea Trays are
perfect
for capturing
Podstavce
na čaj
sú ideálne
pre zachytenie
drips after
brewing.
They come
with
kvapky
po varení.
Prichádzajú
na trh
v troch
2 trays per box and in three colors:
farbách:
(zelený)
ƋƋƋĐƋƋ!(!.5Ƌ#.!!*ƋƋ
(žltý)
ƋƋƋĐƋƋ100!.Ƌ5!((+3
(biely)
ƋƋƋĐƋƋ+*!Ƌ$%0!
cukor
setset
sugar a mlieko
& creamer
Our porcelánové
porcelain Sugar
& Creamer
Naše
nádobky
na mlieko
combine
forms
with každého
a cukor
sú natural
vhodným
doplnkom
geometric Mierne
simplicity.
Available
as tomuto
aranžmánu.
kónický
tvar slzy
jednoduchémua
klasickému prevedeniu
a set.
dodáva štipku moder-nej rafi novanosti.
16 teaforte.com
oválny
maple podnos
oval tray
This artful,
maple
serving tray
is
Tento
umelecký
servírovací
podnos
designed to dreva
generously
hold atak,
z javorového
je navrhnutý
aby
steCup,
naň mohli
uložiť
Café
šálku,
Café
Tea Tray
and
Sugar
&
podstavec
Creamer. na čaj, cukor a mlieko.
16
20600
An elegant
white teacup.čajových
Elegantný
setporcelain
našich porcelánových
ks v balení
66CASE
PACK
The custom
cover
keeps the
tea lúhovania
šálok
predstavuje
výborný
spôsob
:
MEASURES
rozmery:
hot while brewing
and reveals
our Tea
hodvábnych
pyramídových
vrecúšok
12.2
X 12.2 X 8.9cm
CM
12,2×12,2×8,9
signature
leaf. Lid
easily converts
to
Forté.
Na mieru
vyhotovené
veko zachováva
saucer.vody,
240 ml.
teplotu
kým sa čaj nevylúhuje. 240 ml.
see order form
ks v balení
88CASE
PACK
MEASURES:
rozmery:
4.14,1×7,1×7,1
X 7.1 X 7.1cm
CM
20704
ks v balení
66CASE
PACK
rozmery:
MEASURES:
7.47,4×6,4×6,6
X 6.4 X 6.6cm
CM
20602
ks v balení
66CASE
PACK
rozmery:
MEASURES:
24,4×18,5×2
24.4
X 18.5 X 2cm
CM
Táto elegantná sklenená kanvička
z našej sady ručne fúkaného skla Sontu
sontu
predstavujeteapot
modernú zmenu oproti
SKLENENÁ KANVIČKA SONTU
Serenity and focus, design and function.
Táto šálka so širokým okrajom, ktorá patrí do nášho
With a reverence for clarity, the artistry of
radu ručne fúkaných sklenených výrobkov Sontu,
Tea Forté’
s hand-blown
will greatly
vytvára
dojem
otvorenéhoglassware
a presvetleného
priestoru,
appeal
to your
customers.
Aesthetically
ktorý
vystaví
na obdiv
krásu čajového
vrecúška
pleasing
highly
functional,
each
piece
Tea
Forté and
a odhalí
farbu
samotného
čaju.
Súčasťou
je
aj tanierik impozantnej
ozdobený
naším
showcases
the beauty ofveľkosti
our silken
infusers
logom
v tvare
čajového
listu.
Určený
pre
šálky
and jewel-like teas.
tradičnej
okrúhlej
kanvičke.
The
holed
lid allows
our signature
V sklenenom veku je otvor pre náš
leaf
and
stem
to
create
a stunning
charakteristický lístok
so stonkou,
čím
presentation
handblown
glass.
vzniká
skvostnýinzážitok
z Tea Forté.
Je
určená
na
1-2
porcie
(3,5
dl).
355 ml
Táto šálka so širokým okrajom, ktorá
patrí do nášho radu ručne fúkaných
sklenenýchteacup
výrobkov Sontu,
sontu
& vytvára
saucer
ČAJOVÁ ŠÁLKA
A TANIERIK SONTU
dojem otvoreného a presvetleného
A wide rim,
handblown
glass krásu
cup
priestoru,
ktorý
vystaví na obdiv
čajového
vrecúška
Tea Forté
a odhalí
that sits on
a dramatic,
oversized
farbu
samotného
saucer.
180 ml čaju. Súčasťou je aj
tanierik impozantnej veľkosti ozdobený
logom v tvare čajového listu.
Krištáľovo číre podstavce na čaj
z lisovaného skla sú navrhnuté tak, aby
ich bolo možné zladiť s našou líniou
ručne
fúkaného
skla Sontu,
ako aj
A refined
and elegant
presentation
s každým prestieraním. V ponuke ako
of our
captivating
that
sada
dvoch
podnosovinfuser
v očarujúcej
coordinates
with any table setting.
papierovej
krabičke
glass tea tray
s hmotnosťou do šesť uncí./Udrží šesť uncí.
SKLENENÉ PODSTAVCE
NA ČAJ
2 trays per box.
Vychutnajte si agóniu lístkov – sledujte,
ako náš sypaný čaj v čírom skle tancuje
a otvára svoje lístky. Pevné veko je
náhradou za štandardné veko na
kanvičku
Sontu,
ktoré
má v and
strede
The
artisan
glass
infuser
lidotvor
allows
ayou
je určené
na loose
použitie
to brew
teahodvábnych
in the matching
pyramídových čajových vrecúšok.
sontu loose tea infuser
SONTU LÚHOVAČ
NA SYPANÝ ČAJ
Sontu glass teapot. Includes glass lid
for the Sontu Teapot.
Pokiaľ necháte pohár prikrytý, postará
sa sklo Morehouse o to, aby Váš čaj
na dlhú dobu zostal teplý, avšak
na dotyk zostáva sklo bez zahriatia.
poom double-wall glass
POHÁR MOREHOUSE
Kanvička Solstice zapadne svojím
KANVIČKA SOLSTICE
charakteristický lístok Tea Forté, ktorý
vyčnieva z otvoru vo veku.
solstice teacup
elegantnú porcelánovú čajovú
&Túto
saucer
šálku dopĺňa nadčasový hranatý
ČAJOVÁ ŠÁLKA
A TANIERIK SOLSTICE
This
elegant
teacup
is
tanierik.
Set porcelain
je navrhnutý
ako doplnok
ku kanvičke Solstice.
complemented
by a contemporary
square saucer. Styled to coordinate
with the Solstice teapot. 180 ml
tribeca
Elegantný, moderný drevený servírovací
ebonized
tray
podnos s nádychom ebenového
dreva
tmavočiernej farby je určený ako
Sleek,
modern
jet black.
podstavec
pre and
kanvičku
a šálkuThis
Solstice.
ebonized bamboo tray showcases
the Solstice teaware.
PODNOS TRIBECA
solstice
ensemble
Klasické línie tradičného čajového
ČAJOVÝ SET SOLTICE
sú ozvláštnené
hranatými
tvarmi
Aservisu
complete
set in an elegant
gift
typickými pre súčasné obdobie.
presentation.
ƋƋƋĐƋƋ+(/0%!Ƌ0!,+0Ƌı÷ùùƋ)(IJƋƋ
ƋƋƋĐƋƋ+(/0%!Ƌ0!1,ƋđƋ/1!.ƋıõüôƋ)(IJ
ƋƋƋĐƋƋ.%!Ƌ!+*%6! Ƌ)++Ƌ0.5
ƋƋƋĐƋƋ!*0Ƌ.
20719
#20719
6 CASE
PACK
ROZMERY:
rozmery:
:
MEASURES
6,25×6,25×4,4
cm
x X6,25
17.36,25
X 11.4
10.2 xCM4,4
23,86 €
20714
#20714
6 CASE
PACK
ROZMERY:
rozmery:
: cm
MEASURES
4,75×4,75×3
4,75
x 4,75
x3
14 X 12.7 7.1 CM
15,86 €
5,5×5,8×4
x 5,8PACK
xcm4
45,5
CASE
MEASURES:
14.7 X 10.2 X 14.7 CM
34,86 €
#20900
ROZMERY:
rozmery:
20900
6,75×6,75×2,75
cm
6,75
x 6,75PACK
x 2,75
4 CASE
MEASURES:
16.5 X 7.6 X 16.5 CM
17,41 €
#20920
20920
ROZMERY:
rozmery:
85,5
CASE
5,5×2,5×1
x 2,5PACK
xcm1
MEASURES:
14 X 7.6 X 2.5 CM
8,97 €
#20909
20909
ROZMERY:
rozmery:
cm
x 3 x PACK
2,75
833×3×2,75
CASE
MEASURES:
7.6 X 7.6 X 7.1 CM
9,94 €
#20929
rozmery:
20941
cm
44×4×5,25
x 4 x 5,25
4 CASE PACK
ROZMERY:
24,9 €
MEASURES:
10.2 X 10.2 X 13.5 CM
ČAJOVÝ
SET
SOLSTICE
SOLTICE
COLLECTION
Elegantná
kanvička, šálka
The classicporcelánová
lines of a traditional
tea service
na
čaj
a tanierik,
ktorých
okúzľujúci
dizajn forms.
are updated with contemporary square
vyniká
na
elegantnom
drevenom
podnose
A sophisticated, porcelain ensemble dramatically
s nádychom ebenového dreva, tvoria dokonalý
presented on a sleek, ebonized bamboo tray.
zážitok z čaju dnešnej doby. Set je vhodný aj ako
doplnok ku krabičke so stuhou Sanctuary Ribbon Box.
#20716
20716
6 CASE
PACK
ROZMERY:
rozmery:
10,5×6,75×0,75
cm
10,5
x 6,75 x 0,75
MEASURES:
26.7 X 17.3 X 2 CM
23,44 €
#17716
17716
ROZMERY:
rozmery:
3 CASE
PACK
9,75
x 6 x 4,25
9,75×6×4,25
cm
MEASURES:
26.7 X 16.6 X 10.2 CM
73,23 €
17
17
solstice teapot
The
porcelain
Solstice
teapotklasickými
is at
dizajnom,
ktorý
sa vyznačuje
líniami
súčasnými
home
inaany
setting.hranatými
A hole intvarmi,
the
do akéhokoľvek prostredia.
lidKanvičke
reveals dodáva
our signature
leaf. 355 ml
ten správny vzhľad
This innovative double-wall glass
keeps your tea hot while remaining
cool to the touch. 300 ml
#20910
ROZMERY:
20910
rozmery:
TEAWARE
TEAWARE
SONTU ® ŠÁLKA
ČAJOVÁ
A TANIERIK
SONTU
COLLECTION
Obj. č.
Názov
Cena
Small Tins – 2 Infusers in paper package
Serenade
€ 5,02
Wedding Favor Duo - 4 Duos per Unit
12424
Wedding Favor Duo (set of 4)
€ 19,96
12431
Tea Notes (set of 4)
€ 19,96
Medium Tins – 6 Infusers per tin
12527
Sampler
€ 10,82
12519
Exotics
€ 10,82
12522
Classics
€ 10,82
12523
Dolce Vita (Dessert Teas)
€ 10,82
Large Tins – 15 Infusers per tin
13600 Collection of Teas
€ 21,64
Ribbon Boxes - 20 Infusers per box
13300
Sampler
€ 21,64
13301
Herbals Retreat
€ 21,64
13212
Herbals
€ 21,64
13222
Classics
€ 21,64
13228
Essential Greens
€ 21,64
13229
Coconut
€ 21,64
13271
Dolce Vita (Dessert Teas)
€ 21,64
13294
Organic
€ 21,64
13202
Oasis
€ 21,64
13204
Earl Grey
€ 21,64
13205
Citrus Mint
€ 21,64
13206
Chamomile Citron
€ 21,64
13208
English Breakfast
€ 21,64
13263
Jasmine Green
€ 21,64
13268
Organic Green Mango Peach
€ 21,64
13269
African Soltice
€ 21,64
13270
Estate Darjeeling
€ 21,64
13277
White Ginger Pear
€ 21,64
13281
Raspberry Nectar
€ 21,64
Ribbon Inspired Collections
13401
Petite Ribbon Box – Sampler
€ 13,86
13426
Petite Ribbon Box – Herbal Retreat
€ 13,86
13428
Petite Ribbon Box – Essential Greens
€ 13,86
13429
Petite Ribbon Box – Coconut
€ 13,86
17813
Tea Chest
€ 49,78
Organic Biodegradable Filterbags – 16 Infusers per box
13801
Forte Breakfast
€ 7,20
13802
Earl Grey
€ 7,20
13803
Chamomile Citron
€ 7,20
13804
Green Mango Peach
€ 7,20
13806
White Ginger Pear
€ 7,20
13807
Hazelnut Truffle
€ 7,20
13808
Wildberry Hibiscus
€ 7,20
13809
Lemon Sorbetti
€ 7,20
13819
Fiji Mint
€ 7,20
Skin Smart Eco Bags – 16 Infusers per box
13811
Lychee Coconut
€ 7,20
13812
Honey Yuzu
€ 7,20
13813
Cherry Marzipan
€ 7,20
13814
Cucumber Mint
€ 7,20
13815
Swiss Apple
€ 7,20
12302
Obj. č.
17809
17808
20920
20900
20909
20910
20912
20929
20926
20933
20001
20003
20004
20005
20602
20716
20942
20509
20510
20511
20512
20500
20501
20801
20802
20600
20603
20604
20615
20630
20631
20632
20700
20703
20704
20712
20713
20714
20715
20719
20818
20819
20820
20823
20824
20833
20834
20835
20813
20816
20817
Názov
Teas For The Heart **Limited Edition**
Teas For the Heart - Small Heart
Teas For the Heart - Large Heart
Accessories – Glass
Glass Tea Trays (set of 2)
SONTU® Tea Cup
SONTU® Glass Infuser
SONTU® Tea Pot
SONTU® Spare Pot Lid
Poom Double Walled Glass Cup
TEA -OVER-ICE Brewing Pitchers
Pitcher Replacement Lid
Accessories – Wood & Metal
Presentation Box
Presentation Tray
Bamboo Filterbag Presentation Box
Filterbag Wire Rack
Oval Tray
Tribeca Ebonized Tray
Perfect Measure Spoon
Accessories – Porcelain & Ceramic
Tea Trays - Celery (set of 2)
Tea Trays - Terra Cotta
Tea Trays - Butter Yellow
Tea Trays - Bone White
Tea Trastle - Celery
Tea Trastle - Bone White
Soho Plates - Terra Cotta (set of 4)
Soho Plates - Butter Yellow
Café Cup in wooden Box
Bulk Café Cup
Replacement Cup Lid
Dolce Vita Cups - Botanical (set of 2)
Pugg Green – Loose Tea Pot
Pugg Buttery Yellow – Loose Tea Pot
Pugg White – Loose Tea Pot
Tear Drop Tea Set
Tear Drop Spare Pot Lid
Sugar & Creamer Set
SOLTICE Spare Pot Lid
Bulk SOLTICE Tea Pot
Solstice Tea Cup with band
Bulk Solstice Tea Cup
Solstice Tea Pot with band
Kati Cup - Green
Kati Cup - Green Grass
Kati Cup - White
Kati Cup – Star Mangolia
Kati Cup – Tree Top
Kati Cup – Cranberry Red
Kati Cup – Bird Song
Kati Cup – Green Leaves
Luci Infuser – Buttery Yellow
Luci Infuser - Green
Luci Infuser - White
Cena
€ 10,86
€ 20,51
€ 7,80
€ 15,14
€ 8,64
€ 30,31
€ 3,82
€ 21,65
€ 36,40
€ 3,82
€ 74,69
€ 60,63
€ 53,48
€ 53,48
€ 12,13
€ 20,38
€ 6,96
€ 5,18
€ 5,18
€ 5,18
€ 5,18
€ 6,05
€ 6,05
€ 24,24
€ 24,24
€ 21,64
€ 15,17
€ 2,51
€ 36,42
€ 24,82
€ 24,82
€ 24,82
€ 60,64
€ 2,51
€ 13,86
€ 2,51
€ 20,75
€ 13,79
€ 13,79
€ 20,75
€ 15,14
€ 15,14
€ 15,14
€ 15,14
€ 15,14
€ 15,14
€ 15,14
€ 15,14
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
Obj. č.
Názov
Cena
Obj. č.
18001
18101
18102
18103
Cocktail Infusions - 8 Infusers per box
Collection
Lemongrass Mint
Lavender Citrus
Silkroad Chai
€ 10,74
€ 10,74
€ 10,74
€ 10,74
Herbal Retreat Loose Tea Cannisters - approximately 50 servings
15195
Apricot Amaretto
€ 13,86
15196
Mojito Marmalade
€ 13,86
15197
Cherry Cosmo
€ 13,86
15198
Blueberry Merlot
€ 13,86
15199
Kiwi Lime Ginger
€ 13,86
12509
12549
12551
12552
12554
12555
12556
12558
12559
12562
12560
12561
12563
12564
12565
12566
12567
12568
12569
12570
12577
12581
12585
12598
Bulk Packs - 48 Infusers per box
Lemon Sorbetti
Organic Ginger Lemongrass
Flora
Oasis
Earl Grey
Citrus Mint
Chamomile Citron
Orange Pekoe
English Breakfast
Decaf Breakfast
Formosa Oolong
Lapsang Souchong
Jasmine Green
Sencha
China Gunpowder
Bombay Chai
White Ambrosia
Estate Darjeeling
African Soltice
Green Mango Peach
White Ginger Pear
Raspberry Nectar
Moroccan Mint
Blueberry Merlot
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
€ 51,99
15152
15154
15155
15156
15159
15166
15149
15163
15164
15167
15168
15169
15170
15177
15181
15182
15186
15185
Loose Tea Cannisters - approximately 50 servings
Oasis
Earl Grey
Citrus Mint
Chamomile Citron
English Breakfast
Bombay Chai
Organic Ginger Lemongrass
Jasmine Green
Sencha
White Ambrosia
Green Mango Peach
African Soltice
Estate Darjeeling
White Ginger Pear
Raspberry Nectar
Orchid Vanilla
Sweet Orange Spice
Moroccan Mint
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
17814
17816
20926
20933
16601
16602
16603
16604
16605
16606
x
17306
17305
17716
30205
30201
30221
30239
x
12433
12434
12435
12821
12822
13304
13402
17807
20628
20634
16500
16502
20824
20833
20834
20835
20813
20816
20817
Názov
Loose Tea Singles - 15 singles per box
Sampler
Herbal Retreat
Tea over Ice – Iced Tea
TEA -OVER-ICE Brewing Pitchers
Pitcher Replacement Lid
Ceylon Gold - 5 Iced Tea Infusers
Pomegranate Blackberry - 5 Iced Tea Infusers
Raspberry Nectar - 5 Iced Tea Infusers
White Ginger Pear - 5 Iced Tea Infusers
Lavender Citrus - 5 Iced Tea Infusers
Nantucket Sampler - 5 Iced Tea Infusers
x
Gift Boxes – Perfect Gift
Tea Duet Gift Box
Rejuvenation Gift Box
Solstice Ensemble
Presentation Items
Acrylic Tea Storage
Large Display Pyramid (set of 2)
Small Display Pyramid
Teascape Photo Cube POP (set of 2)
x
Special Edition
Winter Duo – Red
Winter Duo – Gold
Warming Joy Pyramid Duo
Large Infuser – Gold
Warming Joy Pyramid Grande
Warming Joy Ribbon Box
Warming Joy Petite Ribbon Box
Winter Solstice Gift Set
Florentine Café Cup
Cranberry Red Covered Teacup
Portico Collection - 12 Iced Tea Infusers
Pomegranate Blackberry - 12 Iced Tea Infusers
Kati Cup – Tree Top
Kati Cup – Cranberry Red
Kati Cup – Bird Song
Kati Cup – Green Leaves
Luci Infuser – Buttery Yellow
Luci Infuser - Green
Luci Infuser - White
Všetky uvedené ceny sú bez DPH a bez brandingu.
Cena
€ 13,86
€ 13,86
€ 36,40
€ 3,82
€ 10,63
€ 10,63
€ 10,63
€ 10,63
€ 10,63
€ 10,63
x
€ 69,40
€ 38,13
€ 63,68
€ 29,68
€ 19,66
€ 1,80
€ 19,66
x
€ 5,02
€ 5,02
€ 5,02
€ 10,82
€ 10,82
€ 21,64
€ 13,86
€ 34,61
€ 21,64
€ 21,64
€ 25,51
€ 25,51
€ 15,14
€ 15,14
€ 15,14
€ 15,14
€ 13,86
€ 13,86
€ 13,86
KORUND desktop, spol. s r. o., Považská 18, 940 67 Nové Zámky
tel.: 035 6401 812, fax: 035 6400 365, e-mail: [email protected]
www.korund.sk
Download

TEA FORTE katalog 2012 - SK - CS4