MAREC 2015 • PLATNOSŤ PONUKY OD 1. 3. DO 31. 3. 2015 • VYDÁVA PRIMAVERA ANDORRANA SK, S.R.O.
EXKLUZÍVNE SADY SPECIALISTS S NECESEROM
BOOSTERY PRE EXTRA SILNÝ EFEKT
AKTÍVNE ZLOŽKY S VYŠŠOU
AKO 50% KONCENTRÁCIOU
EXTRA
VÝHODNÁ PONUKA:
BOOSTER +
KRÉM + NECESER
ZA CENU JEDNÉHO
PRÍPRAVKU!
Primavera Andorrana s.r.o. – Oficiálny distribútor Germaine de Capuccini pre ČR a SR
ŠPECIALISTI OD GERMAINE DE CAPUCCINI
BOOSTERY PRE EXTRA SILNÝ EFEKT
Booster znamená anglicky „rozbuška“, „posilovač“ alebo tiež
„raketový motor“. Hoci tieto výrazy v „kozmetickom jazyku“
bežne nepoužívame, funkciu prípravkov označovaných ako
boostery vystihujú dokonale. Ich charakteristikou je VYSOKÁ
ÚČINNOSŤ.
Jedná sa o silne koncentrované kozmetické prípravky, v ktorých
každá obsiahnutá aktívna zložka má vyššiu ako 50% koncentráciu.
Využite možnosť zakúpiť tieto extra silné prípravky
V DARČEKOVÝCH SADÁCH S NECESEROM.
KRÉM + NECESER ZDARMA!
Boostery sú vhodné pre všetky typy pleti a akýkoľvek vek. Slúžia k
domácej starostlivosti o pleť v náväznosti na profesionálne kozmetické ošetrenie. Vzhľadom k vysokému obsahu aktívnych zložiek pôsobia veľmi silným účinkom a výrazne zintenzívnia a predĺžia efekt
akéhokoľvek ošetrenia.
SADA SPECIALISTS TIMEXPERT SRNS
Kód: G480445
45,11 € + DPH
DPC: 67,70 €
Pre silnú regeneráciu a obnovu obranyschopnosti pleti. Extra dávka energie pre zrelú pleť.
Obsah sady:
• Timexpert SRNS regeneračné nočné sérum. Booster.
Bežné balenie 50 ml
• Timexpert SRNS denný regeneračný pleťový krém. Tuba 30 ml
• Luxusný neceser
Aplikácia boosteru: Ráno a/lebo večer pod ošetrujúci krém.
CELÁ SADA IBA ZA CENU BOOSTERU
SADA SPECIALISTS TIMEXPERT WHITE
Kód: G570284
43,28 € + DPH
DPC: 64,92 €
Rozjasnenie a prežiarenie pleti. Priesvitná, kryštálovo čistá pleť.
Jednotný odtieň pokožky.
Obsah sady:
• Timexpert White rozjasňujúce sérum Power Light. Booster.
Bežné balenie 50 ml
• Timexpert White rozjasňujúci anti-agingový krém. Tuba 30 ml
• Luxusný neceser
Aplikácia boosteru: Ráno a/lebo večer na ošetrujúci krém. Na zmiešanú
až mastnú pleť aplikujeme samostatne.
CELÁ SADA IBA ZA CENU BOOSTERU
SADA SPECIALISTS TIMEXPERT RIDES
Kód: G531117
45,37 € + DPH
DPC: 68,06 €
Pre efektívne odstránenie vrások. Koriguje tónus a textúru pleti,
navracia mladistvý vzhľad.
Obsah sady:
• Timexpert Rides Refinition. Regeneračné sérum. Booster.
Bežné balenie 50 ml
• Timexpert Rides regeneračný krém na suchú pleť. Tuba 30 ml
• Luxusný neceser
Exkluzívny neceser s látkovou vložkou
vnútri, ktorá ochráni kozmetické prípravky pri cestách a kdekoľvek bude treba.
Elegantné a zároveň praktické riešenie pre
moderné ženy.
Aplikácia boosteru: Ráno a/lebo večer na ošetrujúci krém.
JMÉNO A PŘÍJMENÍ:
CELÁ SADA IBA ZA CENU BOOSTERU
VAŠE PŘÍŠTÍ OŠETŘENÍ:
Den
Hodina
Poznámka
1.
2.
3.
ŠPECIÁLNA PONUKA SÁD SPECIALISTS:
ZÍSKAJTE ZĽAVU 10% A NAVIAC KARTIČKY
ĎALŠEJ NÁVŠTEVY ZDARMA!!!
2
4.
5.
6.
BOOSTERY PRO EXTRA SILNÝ EFEKT
7.
• Odstranění vrásek
• Silná regenerace a obnova
• Rozjasnění pleti
8.
9.
10.
Žádejte u své kosmetičky
Pokiaľ zakúpite z každej sady Specialists 1 ks, obdržíte na tieto sady
10% ZĽAVU a k tomu sadu 50 kartičiek ďalšej návštevy ZDARMA.
NEPOSTRADATEĽNÁ POMÔCKA
PRE VÁŠ SALÓN ZDARMA!!!
Akčná cena: 120,38 € + DPH
Kód akcie: AKC03G001
Ušetríte: 12,04 € !!!
EXCEL THERAPY 02 KYSLÍKOVÁ BOMBA PRE PLEŤ
Podporí dokonalé prekysličenie všetkých typov pleti • viditeľne zmierni vrásky • odstráni známky
starnutia • rozjasní a celkovo omladí pokožku
NOVÉ BALENIE • ROVNAKÉ, VYSOKO ÚČINNÉ ZLOŽENIE • NIŽŠIA CENA
1
PLEŤOVÁ MASKA S OKYSLIČUJÚCIM ÚČINKOM 50 ml
Obj. kód: G591005
Pôvodná cena: 47,20 € + DPH
Súčasná cena: 28,23 € + DPH
Krémová maska elektricky modrej farby s inovačnými pigmentmi, ktoré tvári rýchle dodajú jas. Obsahuje vysoko
koncentrované aktívne zložky MPC-Defense Complex a Life-Cytoxygen, ktoré pôsobia celkovo proti známkam
starnutia a zlepšujú kvalitu pleti.
Pleť je po ošetrení dokonalá: žiari mladosťou a vitalitou.
Vrásky a výrazové linky, rozšírené póry a iné neestetické defekty postupne miznú. Pokožka je krásne prekysličená, jemná, pružná. Pocit komfortu zahalí Vašu pleť aj myseľ.
SPÔSOB APLIKÁCIE: Masku nanesieme štetcom. Necháme pôsobiť 10-15 minút, zmývame vlažnou vodou.
RYCHLÁ SUPER-OMLADZUJÚCA OKYSLIČUJÚCA KÚRA S OKAMŽITÝM ÚČINKOM:
1. Dôkladne očistíme pleť ČISTIACIM MLIEKOM S OKYSLIČUJÚCIM ÚČINKOM EXCEL THERAPY O2
a tonizujeme ju OKYSLIČUJÚCIM TONIKOM z rovnakej rady.
2. Aplikujeme PENOVÝ PEELING SOFT SCRUB EXCEL THERAPY O2.
3. Na tvár, krk a dekolt štetcom nanesieme PLEŤOVÚ MASKU
S OKYSLIČUJÚCIM ÚČINKOM. Množstvo veľkosti orechu je dostačujúci. Po 10-15 min. zmyjeme
hubkami navlhčenými vlažnou vodou.
4. Na záver ošetrenia nanesieme ESENCIÁLNY OMLADZUJÚCI KRÉM EXCEL THERAPY O2.
POZOR: teraz obzvlášť výhodná ponuka !!!
Výsledok: dokonale okysličená, žiarivá, vitálna a pružná pleť.
NAKÚPTE SI VŠETKO POTREBNÉ
ZA VÝHODNÝCH PODMIENOK:
ČISTIACE MLIEKO S OKYSLIČUJÚCIM ÚČINKOM 200 ml
Obj. kód: G590180
2
Bežná cena: 19,84 € + DPH
AKCIA: ZĽAVA 10% - Akčná cena: 17,86 € + DPH
DPC: 29,77 €
PLEŤOVÉ TONIKUM S OKYSLIČUJÚCIM ÚČINKOM 200 ml 3
Bežná cena: 17,95 € + DPH
Obj. kód: G590197
AKCIA: ZĽAVA 10% - Akčná cena: 16,15 € + DPH
DPC: 26,93 €
PENOVÝ PEELING SOFT SCRUB S OKYSLIČUJÚCIM
ÚČINKOM 150 ml
Obj. kód: G590204
4
Bežná cena: 18,16 € + DPH
AKCIA: ZĽAVA 10% - Akčná cena: 16,34 € + DPH
DPC: 27,25 €
2
4
3
PONUKA EXCEL THERAPY O2 SPECIÁL:
Pokiaľ zakúpite z každého z uvedených troch
prípravkov 1 ks, obdržíte PLEŤOVÚ MASKU
S OKYSLIČUJÚCIM ÚČINKOM 50 ML ZDARMA!!!
Cena akcie: 55,95 € + DPH Ušetríte: 28,23 €!
Kód akcie: AKC03G002
100
ml
TO NEJLEPŠIE
NA KONIEC:
SENCIÁLNY OMLADZUJÚCI
E
KRÉM EXCEL THERAPY O2
v špeciálnom balení 100 ml
za cenu 50 ml
To však nie je všetko: obdržíte
ešte ZĽAVU a DARČEK !!!
Bežná cena: 32,60 € + DPH
ZDARMA
Bežný obj. kód: G590947
AKCIA: ZĽAVA 5% + DARČEK:
PENOVÝ PEELING SOFT SCRUB
S OKYSLIČUJÚCIM ÚČINKOM
30 ml
Akčná cena: 30,97 € + DPH Akčný kód: AKC03G003
DARČEK
3
REMODELAČNÉ A SPEVŇUJÚCE
OŠETRENIE RÚK FIRM & TONE ARMS
NOVINKA
PERFECT FORMS
Povisnuté ruky sú podobné ako vrásky – žiadna žena ich nechce mať, ale nakoniec sa vždy dostavia. Hoci môžu byť iba estetickou vadou, ich povädnutý vzhľad je nepríjemný. Jedná sa totiž o miesto, ktoré rýchlo vyzrádza vek. Pokožka stráca elastickosť kvôli menšiemu
množstvu kolagénových a elastinových vlákien v rámci životného cyklu a tiež pokiaľ mladší človek značne schudne, má kožu povädnutú a bez svalového napätia.
Všetky ženy si vždy prajú mať pevné, ženské a mierne vypracované ruky. K vyriešeniu tohto problému prináša Germaine de Capuccini
zaručenú stratégiu k získaniu pevnejších a tonizovaných rúk. Jedná a o intenzívny kozmetický PROGRAM PRE REMODELÁCIU
A SPEVNENIE RÚK FIRM & TONE ARMS, špecifický, lokalizovaný a neinvazívny, ktorý pôsobí vnútri tkanív a efektívne tak čelí
povädnutosti rúk.
AKTÍVNE ZLOŽKY:
• Výťažok z planktónu. Vysoko účinná aktívna látka napodobňuje efekt odporového fyzického cvičenia. Zlepšuje tónus a tvaruje siluetu rúk.
• Organický kremík. Životne dôležitý prvok pre existenciu kolagénových a elastinových vlákien, kľúčový pre tvorbu spojivových tkanív.
Stimuluje produkciu nového, kvalitného kolagénu a elastinu.
Výsledkom ošetrení je hladká, napnutá pokožka rúk, ktorá je zároveň viditeľně spevnená a tonizovaná. Kontúry rúk sú výraznejšie, celá oblasť je viditeľne remodelovaná.
PROFESIONÁLNE OŠETRENIE
V KOZMETICKOM SALÓNE
1
ROGRAM PRE REMODELÁCIU A SPEVNENIE RÚK FIRM & 1
P
TONE ARMS.
Sada na 5 ošetrení Obj. kód: G913074
Bežná cena: 86,17 € + DPH
AKCIA: ZĽAVA 10%
Akčná cena: 77,55 € + DPH
Obsah sady:
• Recovery Massage. Aktivačná fluidná emulzia 30 ml s pipetou
• Compact Arms. Rukávy s dvojitým účinkom 5 x 2 ks
PRACOVNÝ POSTUP:
1. Prevedieme exfoliáciu ošetrovanej oblasti TELOVÝM EXFOLIANTOM.
Danú oblasť môžeme aktivovať pomocou krátkej masáže APLIKÁTOROM
ROLL & LIFT alebo manuálnou masážou.
2. Pretrasieme AKTIVAČNÚ FLUIDNÚ EMULZIU RECOVERY MASSAGE
a do misky si pripravíme množstvo odpovedajúce 10 pipetám (na každú
ruku 5 pipiet). Prípravok vmasírujeme do pokožky na vnútornej strane rúk.
Opäť môžeme využiť APLIKÁTOR ROLL & LIFT.
3. Po skončení masáže vyberieme zo sáčku rukávy napustené aktívnymi
látkami. Navlečieme ich klientke od lakťov k ramenám a zabalíme do
osmotickej (igelitovej) fólie od lakťov až po podpazušie.
4. Necháme pôsobiť 20 minút. Potom rukávy odstránime spolu s fóliou.
5. Nakoniec jemnými hladivými pohybmi vmasírujeme zbytky prípravku do
pokožky.
PRE DOMÁCE OŠETRENIE
NOVINKA
DOPLNKOVÉ PRODUKTY PRE SALÓN
PEELINGOVÁ EMULZIA TELOVÝ SCRUB 200 ml
Obj. kód: G912237
2
PECIÁLNY SPEVŇUJÚCI KRÉM NA
Š
RUKY UP & TONE ARMS 100 ml
Bežná cena: 18,27 € + DPH
Obj. kód: G911568
AKCia: ZĽAVA 10%
Akčná cena: 16,44 € + DPH
Obj. kód: G512024
Inovačný telový krém s jemnou textúrou, ktorý posilňuje povädnutú kožu na vnútornej strane rúk. Vďaka
obsiahnutému výťažku z planktónu a organickému
kremíku spevňuje a remodeluje kontúry rúk. Spôsob aplikácie: Krém nanesieme ráno na obe ruky od
spodnej časti lakťov až po ramená.
Bežná cena: 55,23 € + DPH
AKCIA: ZĽAVA 10%
Akčná cena: 49,70 € + DPH
4
Originálny masážny nástroj využívajúci polovodičovú technológiu germania s
radou pozitívnych účinkov.
2
4
DPC: 56,60 €
Akčná cena: 33,95 € + DPH
3
3
AKCIA: ZĽAVA 10%
Účinný telový scrub pre aplikáciu pred akoukoľvek profesionálnou kúrou. Obsahuje kyselinu glykolovú a jojobové mikroguličky. Obnovuje pokožku, zjemňuje ju a dokonale pripraví na následné ošetrenie.
APLIKÁTOR ROLL & LIFT 1 ks
Bežná cena: 37,73 € + DPH
4
S ošetrením rúk FIRM & TONE ARMS výrazne ušetríte:
Všetko potrebné teraz v úžasných uvádzacích
sadách za jedinečné znížené ceny
SADA PEVNÉ RUKY Č. 1
Akčný kód: AKC03G004
AKCIA: Celá sada iba za cenu profesionálneho programu.
Peelingovú emulziu obdržíte ZDARMA!
Akčná cena: 86,17 € + DPH
Ušetríte: 18,27 €!!!
OBSAH SADY:
• Program pre remodeláciu a spevnenie rúk Firm & Tone Arms.
Sada na 5 ošetrení
• Peelingová emulzia telový scrub 200 ml
• Osmotická fólia 70 m
SADA PEVNÉ RUKY Č. 2
Akčný kód: AKC03G005
AKCIA: ŠPECIÁLNA ZVÝHODNENÁ CENA SADY
Bežná cena: 142,17 € + DPH
Akčná cena: 106,62 € + DPH
Ušetríte: 35,54 €!!!
OBSAH SADY:
• Program pre remodeláciu a spevnenie rúk Firm & Tone Arms.
Sada na 5 ošetrení
• Špeciálny spevňujúci krém na ruky Up & Tone Arms 100 ml
• Peelingová emulzia telový scrub 200 ml
• Osmotická fólia 70 m
SADA PEVNÉ RUKY Č. 3
Akčný kód: AKC03G006
AKCIA: ŠPECIÁLNA ZVÝHODNENÁ CENA SADY
Bežná cena: 197,40 € + DPH
Akčná cena: 148,05 € + DPH
Ušetríte: 49,35 € !!!
OBSAH SADY:
• Program pre remodeláciu a spevnenie rúk Firm & Tone Arms.
Sada na 5 ošetrení
• Špeciálny spevňujúci krém na ruky Up & Tone Arms 100 ml
• Peelingová emulzia telový scrub 200 ml
• Aplikátor Roll & Lift 1 ks
• Osmotická fólia 70 m
5
RADA ROYAL JELLY. Prípravky na báze materskej kašičky a pornatky kokosovej
predstavujú jedinečný prírodný elixír zdravia, mladosti a krásy pre Vašu pleť.
PROFESIONÁLNA STAROSTLIVOSŤ V KOZMETICKOM SALÓNE
ROFESIONÁLNY PROGRAM
P
ROYAL JELLY SADA
1
Bežný kód: G462046
Bežná cena: 40,74 € + DPH
Obsah sady:
• Masážny výživný krém s materskou kašičkou 75 ml
Vďaka optimálnej textúre krému je
možné pohodlne previesť aj dlhšiu
masáž. Vyživuje, revitalizuje, posilňuje
kohéziu pokožky a optimalizuje jej
odolnosť.
• Pleťová maska s materskou kašičkou 150 ml
Skutočný „kozmetický poklad“ plný
výživných látok. Najlepší spojenec
kozmetičky v boji proti extrémnému
vysychaniu pleti a pre obnovu bunkovej
vitality. Odďaluje známky starnutia.
Vyzerá ako skutočný med. Vďaka mastnejšej konzistencii sa ľahko aplikuje aj
odstraňuje pomocou rozterky.
1
• Výživná pleťová emulia s materskou kašičkou 20 ml
Prípravok pre zakončenie ošetrenia.
Hodvábna textúra produktu pleť ihneď
ukľudní a zároveň ju posilňuje proti
negatívnym vonkajším vplyvom.
PRI ZAKÚPENÍ 1 KS:
ZĽAVA 10% + DARČEK 15
VZORIEK ROYAL JELLY
Akčná cena: 36,66 € + DPH
Akčný kód: AKC03G007
PRI ZAKÚPENÍ 2 KS:
ZĽAVA 15% + DARČEK 24
VZORIEK ROYAL JELLY
Akčná cena: 69,25 € + DPH
Akčný kód: AKC03G008
Jedna sada vychádza iba na
34,62 € + DPH !
SADA ROYAL JELLY SUPER
PROFESIONÁL
Obsah sady:
• Profesionálny program Royal Jelly – sada
• Pleťové sérum s materskou kašičkou 24 x
2 ml
Bežná cena sady: 79,38 € + DPH
Špeciálna akčná cena: 67,47 € + DPH
UŠETRÍTE: 11,90 € !!!
Kód akcie: AKC03G009
LEŤOVÉ SÉRUM S MATER- 2
P
SKOU KAŠIČKOU
ASÁŽNY VÝŽIVNÝ KRÉM
M
S MATERSKOU KAŠIČKOU
3
24 x 2 ml
AKCIA: ZĽAVA 10%
Obj. kód: G462008
Bežná cena: 38,64 € + DPH
Cena: 34,77 € + DPH
75 ml
AKCIA: ZĽAVA 10%
Obj. kód: G462015
Bežná cena: 13,76 € + DPH
Cena: 12,38 € + DPH
V
ÝŽIVNÁ PLEŤOVÁ EMULZIA 4
S MATERSKOU KAŠIČKOU
LEŤOVÁ MASKA S MATER- 5
P
SKOU KAŠIČKOU
20 ml
AKCIA: ZĽAVA 10%
Obj. kód: G462022
Bežná cena: 8,61 € + DPH
Cena: 7,74 € + DPH
150 ml
AKCIA: ZĽAVA 10%
Obj. kód: G462039
Bežná cena: 23,63 € + DPH
Cena: 21,26 € + DPH
3
5
4
2
PRE DOMÁCE OŠETRENIE:
OMFORT. VÝŽIVNÝ PLEŤOVÝ
C
KRÉM S MATERSKOU KAŠIČKOU
PRE NORMÁLNU PLEŤ 50 ML
6
Bežná cena: 24,05 € + DPH
DPC: 36,07 €
EXTREME. VÝŽIVNÝ PLEŤOVÝ
KRÉM S MATERSKOU KAŠIČKOU PRE SUCHÚ A VEĽMI
SUCHÚ PLEŤ 50 ML
7
Bežná cena: 24,05 € + DPH
DPC: 36,07 €
Pri nákupe 1 ks: ZĽAVA 10%
Akčná cena: 21,64 € + DPH
Objednávajte pod kódom
AKC03G10
Pri nákupe 2 ks: ZĽAVA 15%
Akčná cena 2 ks: 40,88 € + DPH
Akčný kód: AKC03G19
Okamžite vyživuje pleť, regeneruje ju a posilňuje jej odolnosť.
6
6
Pri nákupe 1 ks: ZĽAVA 10%
Akčná cena: 21,64 € + DPH
Objednávajte pod kódom
AKC03G11
Pri nákupe 2 ks: ZĽAVA 15%
Akčná cena 2 ks: 40,88 € + DPH
Akčný kód: AKC03G20
Odstraňuje pocity pnutia, mierni precitlivelosť. Ihneď navracia komfort dehydrovanej pokožke.
7
OUTLET DEKORATÍVNEJ KOZMETIKY.
To najlepšie z posledných kolekcií s 30-40% ZĽAVAMI
KOLEKCIA FREE-SOUL
AK NA NECHTY S EXTRA LESKOM A DLHOU
L
TRVANLIVOSŤOU
LIP SORBET. CERUZKA PRE ŽIARIVÉ PERY
Obj. kód: G500427 – odtieň 042 Sladká romanca
Obj. kód: G500441 – odtieň 044 Idyla
Bežná cena: 17,51 € + DPH
DPC: 26,27 €
AKCIA: ZĽAVA 30%
Akčná cena: 12,25 € + DPH
Obj. kód: G507266 – odtieň 726 Nebeská modrá
Obj. kód: G507273 – odtieň 727 Iluzionista
Bežná cena: 6,42 € + DPH
AKCIA: ZĽAVA 40%
Akčná cena: 3,85 € + DPH
DPC: 9,62 €
044
042
726
727
F
ASCINEYES. DUO LESKLÝCH OČNÝCH TIEŇOV
Obj. kód: G502445 – odtieň 244 Denné snenie
Bežná cena: 15,57 € + DPH
AKCIA: ZĽAVA 30%
FACETS OF COLOUR. PÚDER A LÍCENKA
Akčná cena: 10,89 € + DPH
DPC: 23,36 €
Obj. kód: G506740 – odtieň 674 Slnečný bozk
Bežná cena: 18,09 € + DPH
AKCIA: ZĽAVA 30%
Akčná cena: 12,66 € + DPH
244
DPC: 27,14 €
E YEBROW FIXER. FIXAČNÝ GEL NA OBOČIE
Obj. kód: G503602 – odtieň 360, priesvitný
Bežná cena: 8,24 € + DPH
DPC: 12,36 €
674
AKCIA: ZĽAVA 30%
Akčná cena: 5,76 € + DPH
360
KOLEKCIA CUMARÚ
RÚŽ LUSH LIPS
SKIN SUPREME. Make-up s ochranou proti známkam
starnutia
Obj. kód: G501189 – Odtieň 118 SHY
Obj. kód: G501196 – Odtieň 119 REBEL
Bežná cena: 10,29 € + DPH
DPC: 15,44 €
AKCIA: ZĽAVA 30%
Akčná cena: 7,20 € + DPH
Obj. kód: G504760 – Odtieň 476 ROSY BEIGE
Bežná cena: 17,85 € + DPH
DPC: 26,77 €
AKCIA: ZĽAVA 30%
Akčná cena: 12,49 € + DPH
476
118
119
7
TELOVÁ KOZMETIKA SUPERVÝHODNE
SEZÓNA PLAVIEK A KRÁTKYCH SUKNÍ SA
NEZADRŽITEĽNE BLÍŽI!
Štíhlu, pružnú postavu môže mať každá žena. S Germaine de
Capuccini je všetko na dosah ruky ….
1
SADA DUO KRÉM LIFT DESIGNER
2 x 200 ml
Obj. kód: G911513
Cena: 34,46 € + DPH
DPC: 51,70 €
DVA KRÉMY ZA CENU JEDNÉHO!!!
Úžasný produkt vo forme gelového krému pre efektívnu remodeláciu postavy. Vďaka obsahu avantgardných aktívnych látok globálne pôsobí proti
rôznym faktorom, ktoré narušujú harmóniu tela. Stimuluje a chráni kolagén
v pokožke. Prináša trojitý efekt:
1. Tvarujúci účinok: Brzdí rozširovaniu tukového tkaniva.
2. Posilňujúci účinok: Posilňuje kolagén, hlavnú látku zodpovednú za
pevnosť pokožky.
3. Liftingový účinok: Vytvára na kožnom povrchu pružné pletivo, ktoré
spôsobuje napätie s okamžitým liftingovým a vyhladzujúcim efektom, a
napomáha tak tvarovaniu postavy. Ako skutočný „telový architekt“ navracia postave pevnosť, pružnosť a krásu.
SPÔSOB APLIKÁCIE: Dvakrát denne nanesieme na brucho, zadok a
vnútornú stranu rúk a stehien. Ľahko vmasírujeme až do úplneho vstrebania
prípravku.
1
FIRST MINUTE: NAKÚPTE SOLÁRNU
KOZMETIKU S 30% ZĽAVOU
2
RECIOUS BRONZE. SAMOOPAĽOVACÍ KRÉM
P
NA TVÁR A TELO
125 ml
Obj. kód: G881403
Bežná cena: 23,20 € + DPH
AKCIA: ZĽAVA 30%
Akčná cena: 16,24 € + DPH DPC: 34,81 €
Aj teraz po zime môže mať vaša pleť svieži, prirodzene opálený tón.
Tento samoopaľovací krém dodáva pokožke jasný, zlatavý tón,žiarivý a pritom stále prirodzený vzhľad. Bronzové mikročiastočky zároveň zmiernia
rôzné kozmetické defekty na pleti.
PAĽOVACIA FLUIDNÁ EMULZIA PROTI ZNÁMKAM
O
STARNUTIA SPF 30
50 ml
Obj. kód: G881199
3
Bežná cena: 21,11 € + DPH
AKCIA: ZĽAVA 30%
Akčná cena: 14,77 € + DPH DPC: 31,66 €
Jemne parfemovaná emulzia s príjemnou, ľahko vstrebateľnou textúrou.
ideálna ako báza pod make-up. Vhodná pre normálnu, ale aj mastnú pleť.
Vysoký stupeň ochrany umožňuje dosiahnuť postupného a dlhotrvajúceho
opálenia. Zároveň chráni mladistvý vzhľad pleti.
STAROSTLIVOSŤ O VLASY
NOVINKA
REGENERAČNÝ OLEJ PRE LESK A MLADOSŤ VLASOV
Akčný kód: AKC03G013
Cena: 28,35 € + DPH
4
DPC: 42,52 €
AKCIA: DARČEK: Ku každému zakúpenému regeneračnému
oleju obdržíte ZDARMA šampón Orofluido 200 ml s obsahom
argánového oleja.
Exkluzívny vlasový olej pre všetky typy vlasov. Posilňuje vlasové vlákna
zvnútra a preventívne tak pôsobí proti ich vypadávaniu. Už od prvej aplikácie sú vlasy hebké, regenerované a hydratované. Nanášame na vlhké
alebo suché vlasy alebo iba na končeky. Nezmývame.
4
8
DARČEK
100 ml
Obj. kód: G450005
3
2
FOR MEN. Rada prípravov exkluzívne vytvorená pre potreby mužskej pokožky.
PRE PROFESIONÁLNE
OŠETRENIE:
DARČEK: 5x
1
ROFESIONÁLNY
P
PROGRAM PRE PÁNSKU PLEŤ
C-PLUS ENERGY
k profesionálnemu
ošetreniu
sada na 7 ošetrení
Bežný kód: G682000
Bežná cena: 88,62 € + DPH
ZĽAVA 20% + DARČEK – 5x
SADA PÁNSKEJ KOZMETIKY
FOR MEN
Obj. kód akcie: AKC03G014
Akčná cena: 70,89 € + DPH
1
Obsah darčekovej sady: Pánska výživná
maska 50 ml, pleťový čistiaci exfoliant Cool
Scrub 30 ml, ochranný krém proti známkam
starnutia Age-Resist 10 ml.
OBSAH SADY:
• Gelová exfoliačná maska 75 ml.
• Pleťové sérum Vitality & Detox 7x3 ml.
• Pleťový masážny krém Oligo Source
Phase I 30 ml.
• Detoxikačná pleťová maska D-Tox-Mask 7x25 g.
• Pleťový roztok Oligo Source Phase II
7x3 ml.
3
PRE DOMÁCE OŠETRENIE:
AILY HYDRATING BALM.
D
DENNÁ HYDRATAČNÁ
EMULZIA SPF 15
2
50 ml
Bežný kód: G680679
Bežná cena: 24,52 € + DPH
DPC: 36,78 €
ZĽAVA 10% + DARČEK – SADA
PÁNSKEJ KOZMETIKY FOR
MEN
Obj. kód akcie: AKC03G015
Akčná cena: 22,06 € + DPH
NTI-FATIGUE SERUM.
A
SVIEŽI NEMASTNÝ GEL
3
4
OR MEN NOIR.
F
EAU DE PARFUME
4
50 ml
Bežný kód: G680068
Bežná cena: 24,36 € + DPH
50 ml
Bežný kód: G680511
Bežná cena: 37,17 € + DPH
DPC: 36,54 €
ZĽAVA 10% + DARČEK – SADA
PÁNSKEJ KOZMETIKY FOR
MEN
Obj. kód akcie: AKC03G016
Akčná cena: 21,92 € + DPH
DPC: 55,76 €
ZĽAVA 10% + DARČEK – SADA
PÁNSKEJ KOZMETIKY FOR
MEN
Obj. kód akcie: AKC03G017
Akčná cena: 33,45 € + DPH
2
Všetko, po čom mužská pleť túži – teraz s 20% ZĽAVOU:
C
OOL SCRUB. PLEŤOVÝ
ČISTIACI EXFOLIANT
S MIKROSFÉRAMI
5
100 ml
DPC: 19,53 €
Obj. kód: G680006
Bežná cena: 13,02 € + DPH
ZĽAVA 20%
Akčná cena: 10,41 € + DPH
E
YE CONTOUR SOLUTIONS. 7
SÉRUM NA OČNÉ OKOLIE
15 ml DPC: 24,10 €
Obj. kód: G680051
Bežná cena: 16,07 € + DPH
ZĽAVA 20%
Akčá cena: 12,85 € + DPH
NERGY EYES. ROLL-ON NA 9
E
OŠETRENIE OČNÉHO OKOLIA
10 ml DPC: 28,66 €
Obj. kód: G680365
Bežná cena: 19,11 € + DPH
ZĽAVA 20%
Akčná cena: 15,28 € + DPH
NERGY EXTREME MASK.
E
PÁNSKA VÝŽIVNÁ MASKA
6
50 ml DPC: 25,99 €
Obj. kód: G680440
Bežná cena: 17,32 € + DPH
ZĽAVA 20%
Akčná cena: 13,85 € + DPH
6
CESTOVNÁ SADA MEN
8
UPREME SHAVE. EXTRAS
BOHATÝ KRÉM NA HOLENIE
125 ml DPC: 16,85 €
Obj. kód: G680013
Bežná cena: 11,23 € + DPH
ZĽAVA 20%
Akčná cena: 8,98 € + DPH
INISHAVE. EMULZIA PO
F
HOLENÍ
11
100 ml DPC: 23 €
Obj. kód: G680542
Bežná cena: 15,34 € + DPH
ZĽAVA 30%
Akčná cena: 10,73 € + DPH
7
5
Obsah darčekovej sady:
• Hydratačný krém Hydra-elements 30 ml
• Emulzia po holení Finishave 30 ml
• Krém na holenie Supreme Shave 30 ml
10
75 ml DPC: 33,70 €
Obj. kód: G680396
Bežná cena: 22,47 € + DPH
ZĽAVA 20%
Akčná cena: 17,97 € + DPH
Praktická sada na
cesty s 30% ZĽAVOU.
Darček, ktorý poteší.
10
8
9
11
9
VÁM PRINÁŠA OŠETRENIE MASIACA MAREC:
OMLADZUJÚCA PROTIVRÁSKOVÁ STAROSTLIVOSŤ AGE-DEFENSE
Všetky ženy sa od určitého veku začínajú zaujímať o to, ako bojovať proti známkam starnutia, vráskam, mimickým linkám alebo ochabovaniu pleti. Túžba po sviežom vzhľade, ošetrenej, zdravej a krásnej pleti je snáď najčastejším dôvodom, ktorý privádza zákazníčky do
našich salónov. Klasické požiadavky našich klientiek: preč s vráskami, vyhladiť ich, odstrániť a celkovo pleť omladiť.
Germaine de Capuccini Vám teraz prináša ucelené ošetrenie Age-Defense s výrazným omladzujúcim účinkom. Táto starostlivosť viditeľne mierni a vyhladzuje vrásky, redukuje známky starnutia a zároveň dodáva pleti mimoriadny prísun lipidov, čím ju
viditeľne spevňuje. Ošetrenie je veľmi príjemné a predovšetkým efektívne. Z výsledku budete nadšená Vy aj Vaša zákazníčka!
ZĽAVA
60%
AGE-DEFENSE = ÚČINNÁ OBRANA PROTI ZNÁMKAM STARNUTIA
TERAZ JEDINEČNÁ MOŽNOSŤ ZAKÚPIŤ
VŠETKO POTREBNÉ V SADE AGE-DEFENSE:
Sada obsahuje tieto prípravky rady Options:
• Multi-regeneračný krém Age-Defense 200 ml
• Ovocná maska Age-Defense 200 ml
• Emulzia Age-Defense Multi-Comfort 125 ml
• Regeneračné a výživné sérum 12 x 3 ml
• Pleťové mlieko Alta Tolerancia na citlivú pleť 400 ml
PRACOVNÝ POSTUP OŠETRENÍ:
1. Dôkladne očistíme pleť pomocou PLEŤOVÉHO MLIEKA ALTATOLERANCIA. Je možné previesť aj exfoliáciu.
2. Ľahko vmasírujeme REGENERAČNé A VÝŽIVNÉ SÉRUM.
3. Prevedieme kozmetickú masáž MULTI-REGENERAČNÝM KRÉMOM
AGE-DEFENSE.
4. Štetcom nanesieme vrstvu OVOCNEJ MASKY AGE-DEFENSE a
necháme pôsobiť 15-20 minút. Potom zmyjeme vlhkými hubičkami.
5. Na záver jemnou masážou aplikujeme EMULZIU AGE-DEFENSE
MULTI-COMFORT.
Celková hodnota sady: 188,10 € + DPH
Akčný kód sady: AKC03G012
AKTUÁLNA AKČNÁ CENA S VIAC AKO 60% ZĽAVOU: 75,24 € + DPH
10
PROGRAM VZDELÁVACÍCH AKTIVÍT APRÍL – JÚN 2015
Účastníci kurzov a prezentácií obdržia 20% zľavu na nákup prípravkov, ktoré sú súčasťou daného ošetrenia v
deň akcie. Na ostatné produkty Germaine de Capuccini poskytujeme v deň akcie zľavu 10%.
OŠETRENIE PRE SPEVNENIE RÚK FIRM & TONE ARMS
MASÁŽ TVÁRE ROLL AND LIFT
Všetky ženy si vždy prajú mať pevné, ženské a mierne vypracované ruky. K vyriešeniu tohto problému prináša Germaine de
Capuccini zaručenú stratégiu k získaniu pevnejších a tonizovaných rúk. Jedná sa o intenzívny kozmetický program, špecifický, lokalizovaný a neinvazívny, ktorý pôsobí vnútri tkaniva a
efektívne tak čelí povädnutosti rúk.
Prípravky na báze výťažkov z planktónu (napodobňuje efekt cvičenia, čím rukám dodáva nový tvar) a organického kremíka (nepostriadateľný prvok pre silu a pružnosť šliach aj svalov) sú doplnené
vysoko účinným masážnym aplikátorom Roll & Lift so silným
spevňujúcim účinkom.
Výsledkom ošetrenia je hladká, vypnutá pokožka rúk, ktorá
je zároveň viditeľne spevnená a tonizovaná. Kontúry rúk sú
výraznejšie, celá oblasť je viditeľne remodelovaná.
Špecifická masáž pomocou originálneho nástroja: valčeka Roll
and Lift využívajúci polovodičovú technológiu germania, ktoré
navrátia pleti stratenú iontovú rovnováhu.
Masáž má radu pozitívnych účinkov:
• Podporuje lymfatickú drenáž a elimináciu toxínov
• Stimuluje ozdravenie, omladenie a spevnenie pleti
• Napomáha k získaniu zdravého vzhľadu pokožky
• Je neskutočne príjemná a dokonale zrelaxuje preťažené
oblasti ako je krčná chrbtica a trapézy
Masáž Roll and Lift je možné aplikovať v rámci akéhokoľvek
kozmetického ošetrenia alebo aj samostatne. Prináša Vám
jedinečnú možnosť obohatiť ponuku svojho salónu a poskytnúť
svojim klientom nieco naviac.
Cena kurzu: 25 €
Termín konania: 13.5.2015, 9:30-14 hod.
11305
Termín konania: 18.5.2015, 9:30-14 hod.
17.6.2015, 9:30-14 hod.
Var. symbol: 11805
Var. symbol: 11706
Cena kurzu: 60 €
Var. symbol:
LIFTINGOVÁ MASÁŽ TÁVRE v kombinácii
s kozmetickým ošetrením Timexpert Lift
Špecifická masáž pre spevnenie pokožky a celkovú remodeláciu tváre. Špeciálne masážne ťahy podporené prípravkami so
spevňujúcim účinkom pôsobia na pleť okamžitým liftingovým
efektom:
• Rysy tváre sa vypínajú.
• Vyhladzujú sa nie len drobné, ale aj hlbšie vrásky.
• Masáž napomáha drenáži tekutín pri opuchoch v tvári.
• Tvár je celkovo spevnená a remodelovaná.
• Toto ošetrenie veľmi účinne rieši tiež problém dvojitej brady.
Takmer každá žena po 40. roku veku trpí problémami ochabovania pokožky. Liftingovú masáží tváre v kombinácii s vhodnou
kozmetikou dosiahneme úžasných výsledkov v spevnení tkaniva. Pri preventívnom ošetrení potom výrazne predĺžime mladosť
pleti.
Cena kurzu: 38 €
Termín konania: 12.5.2015, 9:30-15 hod.
Var. symbol: 11205
PRAKTICKÁ PREZENTÁCIA: SYNERGYAGE. PROFESIONÁLNA KOZMETIKA NA PRAHU MEDICÍNY
Rada Synergyage predstavuje avantgardu v oblasti najaktuálnejšieho kozmetického výskumu. Je nazývaná tiež KOZMECEUTIKOU, čo
znamená kozmetiku na pomedzí kozmetiky a medicíny.
• Prípravky Synergyage sa vyznačujú neobvykle vysokou
koncentráciou účinných aktívnych látok špičkovej kvality.
• Umožňujú širokú škálu ošetrení s overenými výsledkami:
- silné omladenie, odstránenie známok starnutia
- špecifické ošetrenie trvale podráždenej a začervenanej pleti
- depigmentačné kúry
- cielená starostlivosť o aknóznu pleť
• Niekoľko typov ampulí a naviac BIO-RETINOL s veľmi dobrou
znášanlivosťou a vynikajúcou klznosťou pre účinnú masáž.
• Exfoliačný systém s maximálnou povolenou koncentráciou kyseliny glykolovej v kozmetike a neutralizácii na báze karboxyterapie.
• Collagen Expert. Exkluzívna formula vytvorená špecificky pre prenos čistého kolagénu do pleti bez potreby chirurgického zákroku.
• PRAKTICKÁ UKÁŽKA: Ošetrenie s BIO-RETINOLOM proti
výrazným známkam starnutia s okamžitým aj dlhodobým účinkom.
Výrazná redukcia aj veľmi hlbokých vrások.
VSTUP NA PREZENTÁCIU JE ZDARMA
Termín konania: 21.4.2015, 9:30-14 hod.
MASÁŽ CITLIVEJ PLETI v kombinácii s kozmetickým
ošetrením So Delicate
Viac ako 50% žien dnes udáva, že ich pleť je citlivá, čo bolo
ešte pred desiatimi rokmi nemysliteľné. Tieto klientky často
netolerujú bežnú kozmetiku a ani klasicky prevedená masáž
pre nich nemusí byť príjemná záležitosť. Nieje však nutné, aby
o túto blahodárnu a uvoľňujúcu súčasť kozmetického ošetrenia
boli pripravené: Germaine de Capuccini vypracoval špecifickú masáž pre citlivú pleť, vhodnú pre pokožku so silným
prekrvením, kuperóznu, nadmerne dehydrovanú, ľahko
reagujúcu pleť náchylnú k podráždeniu alebo zápalu.
• Masážne ťahy sú jemné, predstavujú kombináciu manipulácií
Shiatsu s ľahkými hladivými pohybmi.
• Vibračné manipulácie prinášajú silný relaxačný efekt.
• Masáž veľmi priaznivo pôsobí na nervové zakončenia, čím
pozitívne ovplyvňuje celú nervovú sústavu klientky.
• Ošetrenie prinesie precitlivelej pleti okamžitú úľavu. Ukľudnia
sa príznaky podráždenia ako je svrbenie, odlupovanie, začervenanie alebo sklon k zápalu. Pokožka je posilnená, vyrovnaná
a klientka odchádza z Vášho salónu so skutočným pocitom
komfortu.
• Táto starostlivosť prináša dobré výsledky aj ako doplnok liečby
u rosacei.
Cena kurzu: 38 €
Termín konania: 3.6.2015, 9:30-15 hod. Var. symbol: 10306
Miesto konania kurzov a prezentácií:
Primavera Andorrana SK s.r.o., Jesenského 12, Šaľa
POZOR: Kurzy a prezentácie môžeme usporiadať aj vo
Vašom salóne pre minimálny počet 4-5 účastníkov. Pre
túto možnosť kontaktujte svojho obchodného zástupcu.
PRIHLÁŠKY A INFORMÁCIE: Telefonicky na č. 0915 116 107, na
www.primavera-and.sk alebo u Vášho obchodného zástupcu.
11
A
N
O
VI
N
K
Inovačná stratégia GENAGECONFIDANT zastaví proces starnutia pleti
EXCEL THERAPY PREMIER
LIMITOVANÁ EDÍCIA!!!
THE CREAM GNG - TERAZ V LUXUSNOM DARČEKOVOM
BALENÍ
50 ml
Obj. kód: G550125
Bežná cena: 130,58 € + DPH
AKCIA: UVÁDZACIA PONUKA: ZĽAVA 10% a naviac DARČEK:
EXKLUZÍVNA KABELKA
Akčná cena: 117,52 € + DPH DPC: 195,87 €
Obj. kód akcie: AKC03G018
The Cream GNG vznikol vďaka detailnému skúmaniu bunky na genetickej
úrovni s jediným cieľom: zvrátiť proces starnutia pleti. Mimoriadny komplex GENAGE-CONFIDANT na báze aktívnych látok rastlinného pôvodu
priamo aktivuje gén telomerázy, enzýmu, ktorý výrazne ovplyvňuje životnosť
buniek. Tento komplex a ďalšie účinné látky ako je kyselina hyalurónová a
multi-lamelárny komplex s ceramidmi zaručujú mimoriadny výsledok:
• Vrásky miznú, pokožka získa výrazne mladistvejší vzhľad
• Pleť je mnohonásobne vitálnejšia a žiarivejšia
• Zákazníčka pociťuje mimoriadny komfort
Skutočne viditeľné účinky spolu s mimoriadnou vôňou a veľmi príjemnou
textúrou pre suchú a veľmi suchú pleť robí z krému GNG skutočnú kozmetickú perlu.
SÍDLO
Primavera Andorrana SK s.r.o.
Jesenského 12, 927 01 Šaľa
OBJEDNÁVKY:
tel.: 031/7732401-02, 0911/540444
fax: 031/7732400
e-mail: [email protected]
Chyby v tlači vyhradené.
Ponuky sú k dispozícii do vypredania zásob.
Primavera Andorrana SK, s.r.o. si vyhradzuje právo
na zmenu vzhľadu balení.
12
Staroslivosť o klientov:
Reklamácie tovarov:
Úhrada faktúr, upomienky:
Dermic:
Sorisa (poradňa, konzultácie):
tel.:
tel.:
tel.:
tel.:
tel.:
PRIHLÁŠKY DO KURZOV I.I.C.:
tel.: 0915/ 116 107
WEBOVÉ STRÁNKY A E-SHOP:
www.primavera-and.sk
031/ 773 24 01 - 02
031/ 773 24 02
031/ 773 24 06
0911 749 187
0911/749187
Download

Germaine De Capuccini - Primavera Andorrana SK