cubcadet.eu
POLE POSITION!
LETO
PRODUKTOVÝ KATALÓG 2015
OBSAH
HISTÓRIA
OCENENIA
AKO POKOSIŤ TRÁVNIK
ZBER / MULČOVANIE / VYHADZOVANIE
2
3
4
5
PROGRAM PRE KOSENIE BEZ NÁMAHY
AKTÍVNY PROGRAM
ROBOTICKÉ KOSAČKY
6
KOSAČKY
NÁJDITE TÚ SPRÁVNU KOSAČKU PRE VAŠU ZÁHRADU
SÉRIA CLASSIC
SÉRIA TRILOY
MULČOVACIE KOSAČKY
VEĽKOPLOŠNÉ KOSAČKY
13
14
18
22
23
PROGRAM PRE KOMFORTNÉ KOSENIE
TRÁVNE TRAKTORY
NÁJDITE TEN SPRÁVNY TRÁVNY TRAKTOR ALEBO RIDER PRE VAŠU ZÁHRADU
MINIRIDER
SÉRIA 700 BOČNÉ VYHADZOVANIE
SÉRIA 700 ZADNÉ VYHADZOVANIE
SÉRIA 1000 BOČNÉ VYHADZOVANIE
SÉRIA 1000 ZADNÉ VYHADZOVANIE
SÉRIA 1000 TRAKTOR NA VYSOKÚ TRÁVU
25
26
30
32
34
38
42
ZÁHRADNÝ TRAKTOR
SÉRIA 2000 ZÁHRADNÝ TRAKTOR
44
TRAKTOR - PRÍSLUŠENSTVO A PRÍDAVNÉ ZARIADENIA
46
ZERO TURN TRAKTORY (S NULOVÝM POLOMEROM OTÁČANIA)
SKRÁŤTE ČAS KOSENIA O 50 %
SÉRIA RZT-S
–
ZERO TURN TRAKTOR S VOLANTOM
SÉRIA Z-FORCE –
ZERO TURN TRAKTOR S VOLANTOM
SÉRIA TANK SZ –
ZERO TURN TRAKTOR S VOLANTOM
SÉRIA RZT
–
ZERO TURN TRAKTOR S RIADIACOU PÁKOU
51
52
54
56
58
ŠTVORKOLKY
60
KULTIVÁTORY
VYSÁVAČ LÍSTIA
VERTIKUTÁTOR
64
66
68
EMISNÉ HODNOTY
69
ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE
PROGRAM PRE EFEKTÍVNE VYUŽITIE ČASU
ŠTVORKOLKY/
KULTIVÁTORY/
VYSÁVAČE LÍSTIA / DRVIČE /
VERTIKUTÁTORY
U
ZÁR KA
3-ROČNÁ ZÁRUKA NA VŠETKY
STROJE CUB CADET
ROKY
Podrobnosti o 3-ročnej záruke nájdete na strane 71.
* Záruka výrobcu MTD Products AG, obmedzené dodatočné plnenie podľa záručných podmienok
(pozri naše záručné podmienky na www.cubcadet.eu)
u
cubcadet.e
1961
VENÍ!
u
3 s t pĖo
1963
1980
1. MODEL
S HNACÍM
HRIADEĽOM
1. SUPER
ZÁHRADNÝ
TRAKTOR
1. DVOJVALCOVÝ
MOTOR
5(92
vé
IPRA
BUĎTE PR
1. CUB CADET
VSTUPUJE NA
TRH
sn
/8þ1
e
ho
e
vé frézy
ÉZY
OVÉ FR4/15
SNEH
PROGRAM 201
ZIMNÝ
Pozrite si, prosím, náš katalóg
Zima 2014/2015, kde nájdete
informácie o našej zimnej
ponuke vrátane nového
revolučného a výkonného
radu trojstupňových
snehových fréz.
1966
1. ZÁHRADNÝ
TRAKTOR NA
SVETE S HYDROSTATICKÝM
POHONOM
1972
PREDSTAVENIE
TRÁVNEHO
TRAKTORA
„CUB CADET“
1985
NOVÝ ŠTANDARD
TÝKAJÚCI SA
KVALITY KOSENIA
cubcadet.eu
VÝROBKY CUB CADET OPÄŤ NAJLEPŠIE
..............................................................................................................................................................................................
GTX 2100
Výrobok nájdete
v katalógu Zima
2014/2015
Výrobok na
str. 44
"Záhradný traktor
roku 2012"
Z-FORCE S 48
UTV 4X4 DIESEL
Výrobok na
str. 54
Výrobok na
str. 60
"Úžitkové vozidlo
roku 2012"
OCENENIE PLUS X-AWARD
S viac než 130 nezávislými porotcami z 32 krajín, 32 odbornými partnermi a marketingovou investíciou viac než
25 miliónov eur je ocenenie Plus X-Award najväčšou svetovou súťažou pre inovatívne technológie, športový tovar
a výrobky moderného životného štýlu. Výrobky, ktoré získajú aspoň jedno z uvedených ocenení „Plus X Factors“, získavajú
pečať kvality Plus X. Ocenenia sa udeľujú novovyvinutým inovatívnym technológiám, neobvyklému dizajnu a inteligentným,
používateľsky priateľským prevádzkovým konceptom. Ergonomický dizajn a ekologicky prívetivé funkcie spolu
s dielenským spracovaním a kvalitou použitých materiálov – to všetko smeruje k produkcii trvalo kvalitných výrobkov
s dlhou prevádzkovou životnosťou, ktoré sú preto tiež vhodné na získanie ocenenia. Táto súťaž bola založená s cieľom
zvýšenia hodnoty kvalitných značiek. Ocenenie Plus X Award teraz vstupuje už do svojho dvanásteho ročníka.
1993
PÁSOVÁ SNEHOVÁ
FRÉZA S MOŽNOSŤOU
RIADENIA
1994
1. ZÁHRADNÝ
TRAKTOR
S HNACÍM
HRIADEĽOM
2006
PREDSTAVENIE
ÚŽITKOVÝCH
VOZIDIEL
2009
NAJMENŠÍ
POLOMER
OTÁČANIA V TEJTO
TRIEDE
2011
OSLAVA
50. VÝROČIA
ZNAČKY
2013
PREDSTAVENIE
ROBOTICKEJ
KOSAČKY
Série
1990
NAJMODERNEJŠÍ
ZÁHRADNÝ TRAKTOR
V TEJTO TRIEDE
2005
ZÁHRADNÝ TRAKTOR
RADU 500 – VYRÁBANÝ
V NEMECKU
2007
PREDSTAVENIE
TECHNOLÓGIE SYNCHRO
STEER, PRVEJ V TEJTO
TRIEDE
2010
NULOVÝ POLOMER
OTÁČANIA S
NAJMODERNEJŠOU
TECHNOLÓGIOU
2012
PREDSTAVENIE
KOSAČIEK NA
TRÁVU RADU
TRILOY
2014
PREDSTAVENIE
INOVATÍVNEJ
TECHNOLÓGIE
PODPORY
PRÚDENIA
VZDUCHU
2015
MYSPEED –
VARIABILNÝ
POJAZD
JE MNOHO SPÔSOBOV,
AKO POKOSIŤ TRÁVNIK
..............................................................................................................................................................................................
Aktívne
Komfortne
V
E
N
Práca v záhrade vás baví a užívate si ju, nechcete
sa však príliš namáhať? Cub Cadet má v ponuke
skvelo vybavené trávne a záhradné traktory,
ktoré s vašou malou pomocou urobia svoju
prácu rýchlo a efektívne.
KO
M
F
O
Á
M
H
LO
B
E
Z
N
Bez námahy
Máte radi krásnu záhradu a chcete ju mať
perfektnú s vynaložením minimálneho úsilia?
To už nie je iba sen. Kosačky Lawnkeeper
od Cub Cadet pokosia vašu záhradu
automaticky a vy môžete len relaxovať a užívať
si krásny trávnik.
R
Ý
C
Y
H
A
NE
AK
RT
TÍ
Údržba trávnika sa môže zmeniť na veľmi zdravú
pohybovú aktivitu na čerstvom vzduchu. Aby
to tak bolo a práca v záhrade bola pre vás naozaj
činnosťou, na ktorú sa budete tešiť, Cub Cadet
vám ponúka moderné produkty s maximálnou
technickou podporou.
Rýchlo
Chcete svoju záhradu pokosiť pohodlne
a čo najrýchlejšie. Potom sú pre vás tou správnou
voľbou záhradné traktory s nulovým polomerom
otáčania. V porovnaní so štandardnými traktormi
s rovnakým záberom kosenia môžete ušetriť
až 50 % času, sú ľahko ovládateľné a rýchlosť
kosenia nemá konkurenciu.
cubcadet.eu
Zber / mulčovanie / vyhadzovanie
Existujú rôzne spôsoby spracovania pokosenej trávy: mulčovanie, zber a vyhadzovanie. Niektoré kosačky na trávu Cub Cadet
ponúkajú všetky tieto tri funkcie súčasne. Niektoré kosačky môžu byť prestavené pomocou zodpovedajúceho príslušenstva.
Tieto kosačky môžete rozoznať pomocou používaného loga:
2 v 1 znamená, že máte v jednej kosačke dve funkcie: mulčovanie a vyhadzovanie.
(Modely CC 53 MO & CC 53 MSPO)
3 v 1 znamená, že kosačka môže robiť mulčovanie, zadné vyhadzovanie pokosenej trávy a tiež
zber pokosenej trávy. Máte k dispozícii tri funkcie v jednej kosačke.
Voľba 3 v 1 OPTION znamená, že môžete urobiť voľbu medzi zberom a vyhadzovaním pokosenej
trávy. Ako voliteľné príslušenstvo si môžete ku kosačke dokúpiť mulčovaciu súpravu. S týmto
príslušenstvom máte k dispozícii 3 funkcie v jednej kosačke, ale bez mulčovacej súpravy máte
k dispozícii iba dve funkcie.
Voľba 4 v 1 je rovnaká ako voľba 3 v 1, ale navyše budete disponovať funkciou bočného
vyhadzovania.
Zber:
Zber pokosenej trávy sa odporúča
pre používateľov, ktorí nemajú čas
na to, aby kosili trávnik veľmi často,
a ktorí chcú mať vždy dokonale čistú
a upravenú záhradu. Zber okrem
toho poskytuje tiež výhodu odstránenia niektorých nečistôt a zvyškov,
ako sú lístie a suchá tráva, a vytvára
tak trávniku priestor na prístup svetla
a vody. Možnou nevýhodou je nutnosť
likvidácie pokosenej trávy. Ideálne
je použitie niektorého z kompostérov, vďaka ktorému môžete pokosenú
trávu znovu zužitkovať a vrátiť ju do
prirodzeného
kolobehu.
Energetická náročnosť na tento typ kosenia
je pomerne malá, pretože tráva
je odseknutá naraz a ihneď dopravená
do zberného koša.
Mulčovanie:
Mulčovanie sa odporúča pre dobre
udržiavané záhrady a pre používateľov,
ktorí sa nechcú zdržiavať manipuláciou
s pokosenou trávou. Tento spôsob
je naozaj veľmi rýchly a ušetrí až desiatky % času oproti klasickému koseniu
so zberom. Pre dosiahnutie perfektného
výsledku a pre minimalizáciu trávnych
zvyškov v trávniku je ideálne robiť v hlavnej sezóne kosenie týmto spôsobom 2×
týždenne. Pri mulčovaní je šasi utesnené
špeciálnou záslepkou a pokosená tráva
rotuje v žacom ústrojenstve, kde dochádza k jej preseknutiu niekoľkokrát za sebou, kým nie sú posekané čiastočky trávy
také malé, aby mohli cez nože prepadnúť
na zem. Pretože tráva sa skladá takmer
z 90 % z vody, je recyklovaná späť do pôdy
a nedochádza k žiadnym stratám. Taká
tráva slúži ako prirodzené zelené hnojivo.
Čím sú čiastočky pokosenej trávy menšie,
tým lepšie pokosená záhrada vyzerá a na
povrchu trávnika nie sú žiadne zvyšky. Pri
mulčovaní by mala byť výška kosenej trávy
maximálne 1 až 2 cm. Energeticky tento
spôsob kosenia výrazne závisí od dĺžky
mulčovanej trávy a s vyššou výškou energetická náročnosť podstatne rastie.
Vyhadzovanie:
Ideálny a rýchly spôsob kosenia
na plochách, kde nezáleží tak veľmi
na upravenom vzhľade trávnika. Pri
vyhadzovaní pokosenej trávy táto
tráva opúšťa kosačku obvykle
otvorom na zadnej alebo bočnej
časti žacieho ústrojenstva kosačky
a je roznášaná späť po povrchu záhrady. Tento typ starostlivosti o trávnik sa
obvykle odporúča pre prirodzenejšie
trávnaté lúky, ktoré si nevyžadujú také
časté kosenie ako upravené záhrady a na ktorých rastie vyššia tráva.
Obvykle sa tiež kosenie nerobí v blízkosti domov, pretože by boli veľké
zvyšky pokosenej trávy odhadzované
na dom, do bazéna alebo na chodníky
a cesty. Pretože je tráva odseknutá
v celej dĺžke (nie je ako pri mulčovaní
rozsekaná na malé kúsky), je na trávniku viditeľná dlhšie. Odpor nožov
pri kosení s vyhadzovaním je takmer
zhodný ako pri zbere, ale nepôsobí tu
spätný tlak od zberného koša, takže
tento spôsob kosenia patrí k energeticky najšetrnejším.
5
BEZ NÁMAHY
RELAX
LAWNKEEPER
POHON NA BATÉRIE
LAWNKEEPER
LAWNKEEPER 600
LAWNKEEPER 1800
LAWNKEEPER 3000
ROBOTICKÁ KOSAČKA
PRE VIAC VOĽNÉHO ČASU A MENEJ PRÁCE V ZÁHRADE.
S našimi plne automatickými robotickými kosačkami sa stanete jednoznačnými víťazmi. Stačí len
raz nainštalovať vymedzovacie káble okolo vášho trávnika a nájsť správne umiestnenie pre nabíjaciu
stanicu kosačky. Potom robotickej kosačke len jednoducho zadáte informácie o trávniku a jeho
vlastnostiach a váš nový člen rodiny je pripravený pustiť sa do práce. Kosačka si sama automaticky
vypočíta čas, ktorý bude potrebný na pokosenie vášho trávnika, aby vždy vyzeral perfektne. Počas
celej sezóny bude celkom samostatná. Od tejto chvíle budete mať viac voľného času, pretože
kosačka odvedie prácu za vás. Ticho, dobre, rýchlo, s ohľadom na životné prostredie a za výhodnú
cenu. Ako sme uviedli už v úvode, s robotickou kosačkou sa stanete víťazmi.
VLASTNOSTI
.................................
PLNE AUTOMATICKÁ
ROBOTICKÁ KOSAČKA
S JEDNODUCHÝM
PROGRAMOVANÍM
Batéria
Žacie
Použitie
ústrojenstvo
.................................
Odporúčaná plocha
LAWNKEEPER 1800
LAWNKEEPER 3000
do 600 m²
do 1800 m²
do 3000 m²
Maximálny sklon
Záber /výška
Žacie zóny
Batérie
Prevádzkový čas
Doba/cyklus nabíjania
Material
Nože
LAWNKEEPER 600
Motor nožov
19,2° / 35 %; pri vymedzovacom kábli: 5,7° / 10 %
56 cm / 20 – 80 mm
56 cm / 20 – 80 mm
1 hlavná zóna, 3 vedľajšie zóny,
možné zvláštne zóny
1 hlavná zóna + 4 vedľajšie
zóny, možné zvláštne zóny
1 hlavná zóna + 4 vedľajšie
zóny, možné zvláštne zóny
26 V 3 Ah
lítium-železo-fosfátová batéria
26 V 4 Ah
lítium-železo-fosfátová batéria
26 V 6 Ah
lítium-železo-fosfátová batéria
50-65 minút
60-80 minút
90 minút
50-70 minút / do 2000
90-120 minút / do 2000
90-120 minút / do 2000
1 x FastAttachTM
nože z tvrdenej ocele
2 x FastAttachTM
nože z tvrdenej ocele
2 x FastAttachTM
nože z tvrdenej ocele
1 x 200 W DC univerzálny motor
2 x 200 W DC univerzálny motor
2 x 150 W DC univerzálny motor
Kolesá
Bezpečnosť
Vlastnosti
Rozmery
Príslušenstvo
Senzor zdvihu/náklonu
Dažďový senzor
Nastaviteľný
Osvetlený LCD displej
Osvetlený LCD displej
60,5 cm x 44 cm x 27 cm
73,5 cm x 66 cm x 31,5 cm
73,5 cm x 66 cm x 31,5 cm
10,5 kg
19 kg
19 kg
meraná: 68 db (A),
zaručená: 70 db (A)
meraná: 72 db (A),
zaručená: 74 db (A)
meraná: 72 db (A),
zaručená: 74 db (A)
Štandard
Vymedz. plast. kolíky do zeme
Štandard
Číslo modelu
ŠETRÍ ŽIVOTNÉ
PROSTREDIE
.................................
LED displej
Vym. kabel
Nab. stanica /
Diaľkové ovládanie
.................................
MODEL 1800
S DIAĽKOVÝM OVLÁDANÍM
Štandard
Hladina hluku
KOSENIE A MULČOVANIE
SÚČASNE
.................................
Systém alarmu
Hmotnosť (cca)
VÝNIMOČNE TICHÉ
.................................
Štandard
Štandard
D x Š x V (cca)
.................................
Štandard / Štandard
PIN kód
Displej
KRÁTKY ČAS KOSENIA
VĎAKA ŠIROKÉMU
ZÁBERU
JEDNODUCHÉ
PREZIMOVANIE VĎAKA
FUNKCII NABÍJANIA
I V ZIME
Maximálna trakcia
Nárazový senzor
FUNKCIA OREZÁVANIA
OKRAJOV
.................................
Ekologický modus: 3300 min-1 / Power-Modus: 4000 min-1
Profil
.................................
.................................
28 cm / 15 – 60 mm
Počet otáčok nožov
NAJSILNEJŠIE MOTORY
NOŽOV VO SVOJEJ TRIEDE
ZVLÁDNU PRVÉ KOSENIE
V SEZÓNE
Štandard / o (196-810-678)
Štandard / Štandard
Štandard / o (196-804-678)
18BO06LF603
18BO18LF603
18AO30LF603
1 699,90 €
2 299,90 €
2 799,90 €
EAN
Cena*
o = v ponuke ako príslušenstvo
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
cubcadet.eu
7
VÝHODNÉ VLASTNOSTI KOSAČKY LAWNKEEPER
..............................................................................................................................................................................................
Rýchla a jednoduchá
inštalácia
Silné nože z tvrdenej
ocele
Stačí vybrať miesto pre základnú
stanicu, položiť vymedzujúci kábel
a na displeji vybrať jazyk kosačky,
nastaviť dátum, hodinu a plochu
trávnika – a je to. Kosačka Lawnkeeper
pokosí váš trávnik celkom automaticky
podľa programu, ktorý si sama vypočíta.
Potom je, samozrejme, možné nastaviť
si mnohé funkcie podľa vlastného
priania.
Presné kosenie trávy
pri obrubníkoch
V programe kosenie trávy pri obrubníkoch pracuje kosačka Lawnkeeper
dvakrát týždenne. Žacie ústrojenstvo,
umiestnené na boku kosačky a presahujúce ju o šírku stopy, dobre pokosí trávu i pri obrubníkoch, takže ručné vyplievanie sa vám redukuje na minimum.
3h
9h
Kosačky Lawnkeeper sú vybavené kalenými oceľovými nožmi, ktoré je možné
používať počas celej žacej sezóny. Silné nože v kombinácii s nastaviteľnou
výškou kosenia umožňujú i prvé kosenie
v sezóne, alebo prípadne keď sa vrátite
z dovolenky a tráva je trochu vyššia.
All-round
safety
Viac voľného času vďaka
väčšej efektívnosti
Výkon kosačiek Cub Cadet Lawnkeeper
je obdivuhodný. Vzhľadom na vysoký
výkon strávi kosačka na trávniku pomerne málo času. Tento vysoký výkon
sú kosačky Lawnkeeper 1800 a 3000
schopné dosiahnuť vďaka záberu 56 cm
v kombinácii s inteligentným programom
kosenia.
80 cm
Keď je potrebné dobiť batérie, vráti
sa kosačka automaticky do nabíjacej
stanice. Pre orientáciu používa vymedzujúci kábel, ktorý ju vedie do nabíjacej stanice, vždy však vo zdvihnutej pozícii. Na
trávniku preto nezanechá žiadne stopy.
Zariadenie na uchovávanie batérií pri prezimovaní
Pokiaľ by kosačka kosila v daždi, museli by ste častejšie čistiť kryt kosačky
a jej nože. Aby k tomuto problému
nedochádzalo, je kosačka vybavená
dažďovým senzorom, ktorý pri daždi
ukončí kosenie, prípadne ho vôbec
nezačne. Hraničnú hodnotu senzora
je možné individuálne nastaviť v menu
podľa vlhkosti.
Súčasťou dodávky kosačky Lawnkeeper
je zariadenie na údržbu batérií. Pri pripojení k tomuto systému môže kosačka
optimálne prezimovať v garáži alebo
v kôlni na náradie a udržiavacie nabíjanie
chráni batériu pred predčasným vybitím.
Diaľkové ovládanie
Kosenie a súčasne
mulčovanie
Diaľkové ovládanie je praktickým pomocníkom, keď potrebujete kosiť bez
automatického naprogramovania, napríklad v ťažko prístupných rohoch
záhrady, alebo keď potrebujete ručne
nasmerovať kosačku na jej parkovacie
miesto. Pomocou diaľkového ovládania
môžete aktivovať tak nože, ako aj riadenie.
Mulčovacia kosačka Lawnkeeper rozseká trávu so 4000 min-1 na veľmi jemné
častice. Tie „zavlažia“ trávnik, pretože sú
z 90 % tvorené vodou. Okrem toho vám
ušetrí kompostovanie a odstraňovanie
pokosenej trávy. Mulčovanie je prirodzené hnojenie, i keď neposkytuje
všetky živiny, ktoré trávnik potrebuje.
Informujte sa, prosím, u svojho predajcu
na špeciálne hnojivá pre robotické
kosačky.
Nože sa pri všetkých modeloch Lawnkeeper jednoducho menia pomocou
náradia, ktoré je súčasťou dodávky.
Senzory kosačky automaticky zaisťujú,
že sa kosačka okamžite vypne, len
čo vojde na prekážku, alebo keď
sa prevráti.
Random Return –
zabraňuje vzniku vyjazdených koľají
Citlivý dažďový senzor
Najjednoduchšia výmena
nožov
Obsiahly koncept
bezpečnosti
Tiché kosenie
max.
70 dB(A)
Kryt obopína žacie ústrojenstvo optimálne, takže nemôže dôjsť k vonkajšiemu
zásahu. Tvar krytu a noža, zaisťujúci
nehlučnú prevádzku, umožňuje príjemne
tiché kosenie.
cubcadet.eu
Jednoduchá údržba vďaka
modulárnej konštrukcii
Čistenie a údržba sú vďaka modulárnej
konštrukcii všetkých dôležitých prvkov jednoduché a rýchle. Dostanete sa ľahko i na inak
ťažko prístupné miesta, napr. za kolesami
alebo nožmi.
Smartfón App
S bezplatnou aplikáciou máte nad svojou
kosačkou Lawnkeeper dokonalú kontrolu.
Získate tu informácie o aktuálnom stave
prevádzky a môžete tu meniť i rôzne
nastavenia. S funkciou diaľkového ovládania
navigujete Lawnkeeper v ťažko prístupných
rohoch alebo späť do nabíjacej stanice.
Samostatný Power Box
Power Box, ktorý sa umiestňuje v dome,
zásobuje nabíjaciu stanicu prúdom. Súčasne
slúži ako ukazovateľ stavu a umožňuje
tlačidlami zastaviť automatický program
kosenia trávy.
Presný strih okrajov
(pri modeloch 1800 & 3000)
Výkyvné zavesenie nožov kopíruje okraje
trávnika – tým docielite vynikajúci strih
a trávnik získa hladký a jednotný vzhľad.
9
RÝCHLA INŠTALÁCIA
JEDNODUCHÁ INŠTALÁCIA A NAPROGRAMOVANIE
Každá záhrada je iná. Buď je trávnik celistvý, alebo rozdelený, alebo sa musia pokosiť vedľajšie plochy, ktoré sú oddelené
od hlavnej zóny. Modely kosačky Cub Cadet Lawnkeeper sa ľahko prispôsobia rôznym typom trávnikov.
Príklad: Iba hlavná zóna
Súčasť dodávky
Príklad: Hlavná zóna a vedľajšia zóna
Jednoduchá inštalácia
Príklad: Hlavná zóna a oddelená zóna
Jednoduché jednorazové nastavenie
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
Pripravená na prevádzku!
CUB CADET
DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE
NAVIGUJTE SVOJ LAWNKEEPER DIAĽKOVÝM OVLÁDANÍM ALEBO SMARTFÓNOM
(súčasť dodávky pri Lawnkeeper 1800 – voliteľne pri Lawnkeeper 600 a 3000)
Pomocou diaľkového ovládania alebo pomocou aplikácie vo vašom smartfóne môžete ľahko nasmerovať svoj Lawnkeeper
do oddelenej zóny, urobiť manuálne kosenie v ťažko prístupných miestach alebo v prípade potreby navigovať kosačku
do základnej stanice.
cubcadet.eu
PREHĽAD NAJDÔLEŽITEJŠÍCH VÝHOD
KOSAČKY LAWNKEEPER
..............................................................................................................................................................................................
V priamom porovnaní s ostatnými výrobcami robotických kosačiek vynikajú kosačky Cub Cadet Lawnkeeper
predovšetkým týmito vlastnosťami:
Program na kosenie pozdĺž obrubníkov Nie je potrebný vyžínač.
Veľmi silné žacie motory
Zvládnu i vysokú trávu. Nepotrebujete už teda kosačku na prvé kosenie v sezóne!
Stabilné nože z ocele
Použiteľné počas celej sezóny.
Rýchlosť
Vďaka veľkému záberu sú kosačky Lawnkeeper s prácou hotové omnoho
rýchlejšie než iné robotické kosačky.
Žiadne vyjazdené koľaje
Funkcia „Random Return“ vedie Lawnkeeper späť do základne stanice iba
vo zdvihnutej pozícii a vždy inou trasou.
Najnovšia technológia batérií
Umožňuje až 2000 nabíjacích cyklov – t. j. dvojnásobok než pri konvenčných
Li-Ion batériách.
Vrátane diaľkového ovládania
Napr. na pokosenie neprístupných miest.
Aplikácia pre smartfóny
Stiahnite si bezplatnú aplikáciu a používajte svoj smartfón ako diaľkový
ovládač, aby ste mali neobmedzený prístup k nastaveniam vašej kosačky
Lawnkeeper.
PRÍSLUŠENSTVO
PRÍSLUŠENSTVO
Dodatočná základná stanica (nabíjacia)
Dodatočná základná stanica (nabíjacia)
Obvodový spínač s držiakom pre vymedzovací kábel
Batéria pre trafo
Obvodový drôt (150 m)
Plastové kolíky – skoby do zeme na upevnenie
vymedzovacieho kábla (50 kusov)
Opravné konektory pre obvodový drôt (10 kusov)
Diaľkové ovládanie
Diaľkové ovládanie
ČÍSLO
MODELU
LAWNKEEPER
600
196-794-678
LAWNKEEPER
1800
LAWNKEEPER
3000
X
X
CENA*
199,90 € *
196-809-678
X
196-795-678
X
X
X
109,90 € *
196-796-678
X
X
X
79,90 € *
196-797-678
X
X
X
75,90 € *
196-798-678
X
X
X
15,90 € *
196-799-678
X
X
X
14,90 € *
X
64,90 € *
196-804-678
196-810-678
X
249,90 € *
99,90 € *
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
11
AKTÍVNE
cubcadet.eu
NÁJDITE TÚ SPRÁVNU KOSAČKU
PRE VAŠU ZÁHRADU
ZBER, MULČOVANIE, VYHADZOVANIE?
..............................................................................................................................................................................................
Nižšie uvedený obrázok vám poskytuje prehľad o maximálnej veľkosti trávnatej plochy na šírku záberu, akú môžete pokosiť
za jednu hodinu. Rozhodnite sa, či budete pri kosení trávy používať zber, mulčovanie alebo vyhadzovanie pokosenej trávy.
Šírka záberu a metóda kosenia sú rozhodujúce faktory! Koľko m2 môžete pokosiť za 1 hodinu?
Zber:
Príklad 1: Pri šírke záberu 42 cm môžete pokosiť približne 600 m2 trávnika
za 1 hodinu, a to vrátane 10 až 12 vyprázdnení zberného koša.
Mulčovanie alebo vyhadzovanie:
Príklad 2: Mulčovanie alebo vyhadzovanie: pri šírke záberu 42 cm môžete pokosiť
približne 900 m2 za 1 hodinu.
Zberný kôš a vyprázdnenie
Mulčovanie alebo vyhadzovanie
1 hodina
čas kosenia
ZAUJÍMAVÉ TECHNICKÉ PRVKY, KTORÉ UĽAHČUJÚ KOSENIE TRÁVNIKA
Veľký zberný kôš na trávu
Veľký zberný kôš na trávu znižuje počet
vysypávania. Šetrí váš čas a znižuje
počet krokov na miesto uloženia kompostu.
Pojazd
Kosačky s pojazdom veľmi uľahčujú kosenie trávnika na svahoch a na veľkých
plochách. Modely s prevodovkou sa
môžu dokonca prispôsobiť rýchlosti
vašej chôdze alebo podmienkam trávnika (riedka, hustá, vlhká, prerastená tráva
a pod.).
Nastavenie výšky kosenia
Centrálne nastavenie výšky kosenia je
užitočnou funkciou, ktorá umožňuje jednoduchú zmenu výšky kosenia jednou
pákou pri všetkých štyroch kolesách
súčasne.
Veľké zadné kolesá
Veľké zadné kolesá ľahšie prechádzajú
cez diery a nerovnosti nachádzajúce sa
na trávniku. Výsledkom je nielen pohodlné
ovládanie a plynulá jazda, ale veľké kolesá
takisto uľahčujú otáčanie so strojom.
Elektrický štartér
Elektrický štartér vám poskytuje najvyššiu
mieru pohodlia. Umožňuje naštartovanie
vašej kosačky otočením kľúčika v spínacej skrinke podobne ako pri vašom automobile.
Variabilný pojazd
Stroje s variabilným pojazdom sa prispôsobia rýchlosti vašej chôdze. Rýchlosť
teda udávate vy a nie kosačka na trávu.
13
BENZÍNOVÉ KOSAČKY
SÉRIA CLASSIC –
PERFEKTNÝ STRIH A ZBER
Vysoká efektivita spojená s obvyklou vynikajúcou kvalitou kosačiek Cub Cadet – to je silná stránka kosačiek na trávu
Cub Cadet. Obzvlášť robustná konštrukcia zaručuje dlhú životnosť a OHV motor Cub Cadet odvádza výkon, ktorý
presne potrebujete. Pri kosačkách Cub Cadet série CLASSIC si môžete sami vybrať, či budete pokosenú trávu zbierať,
alebo vyhadzovať. Mulčovacie zariadenie je v ponuke v príslušenstve. Trávnik môžete teda podľa priania i mulčovať.
Rad ergonomických prvkov vám pomôže robiť prácu rýchlejšie a bez stresu: jednoduché vyprázdnenie zberného koša,
ergonomicky tvarovaná rukoväť, pohodlné centrálne nastavenie výšky kosenia a kolesá s guľôčkovými ložiskami vám
zaistia komfort na vysokej úrovni.
2
Odporúčaná plocha m
CC 42 PO
CC 42 SPO
CC 46 PO
600
650
700
Systém kosenia
Šasi (materiál)
Záber
42 cm
42 cm
46 cm
6-stupňové / centrálne
6-stupňové / centrálne
6-stupňové / centrálne
Mulčovanie
o
o
o
Bočné vyhadzovanie
–
–
–
Štandard
Štandard
Štandard
Cub Cadet 45 OHV, 140 cm³
Cub Cadet 45 OHV, 140 cm³
Cub Cadet 55 OHV, 159 cm³
2,1 / 2850
2,1 / 2850
2,5 / 2850
ťahom lanka
ťahom lanka
ťahom lanka
tlačená
zadné kolesá / 1
tlačená
–
3,6 km/h
–
180 mm / 180 mm
180 mm / 200 mm
180 mm / 180 mm
60 l
60 l
60 l
mulčovacie zariadenie 196-588-678
24,90 € *
mulčovacie zariadenie 196-588-678
24,90 € *
mulčovacie zariadenie 196-588-678
24,90 € *
11A-LQSC603
12A-LQSC603
11A-TQKC603
299,90 €
379,90 €
349,90 €
Nastavenie výšky kosenia
Výška kosenia (min-max.)
Zber
Zadné vyhadzovanie bez zberného koša
Motor
Motor
Výkon (kW / min-1)
Pojazd
Kolesá (predné / zadné)
Zber
Pohon / stupne radenia
Kolesá
Štartovanie
Rýchlosť (max.)
Dvojité guľôčkové ložiská
Zberné zariadenie
Objem zberného koša
Komfort
Umývacia dýza
Rukoväť
Voliteľné príslušenstvo
Číslo modelu
EAN
Cena*
o = v ponuke ako príslušenstvo
– = Nie je k dispozícii
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
AKTIV
SÉRIA CLASSIC
Ergonomická rukoväť
Centrálne nastavenie výšky kosenia
Ergonomická rukoväť poskytuje
pocit maximálnej istoty a úplnú
kontrolu nad kosačkou. Môže
byť ľahko sklopená, čo zaistí
jednoduchú prepravu i úsporu
miesta pri uložení kosačky.
Nastaviteľná výška poskytne
maximálne pohodlie osobám
rôzneho vzrastu.
Centrálne nastavenie výšky
kosenia je užitočnou funkciou,
ktorá umožňuje jednoduchú
zmenu výšky kosenia jednou
pákou pri všetkých štyroch
kolesách súčasne.
TLAČENÉ
CC 42 PO
CC 46 PO
S POJAZDOM
CC 42 SPO
DODATOČNÉ VLASTNOSTI PRI MODELI CC 53 SPO W
Nastaviteľná
rýchlosť pojazdu
CC 46 SPO
Otočné predné
kolesá
Na výber máte 6 pojazdových
rýchlostí. Správna rýchlosť pre
každú situáciu.
Otočné
kolesá
umožňujú
maximálne
manévrovanie
s vašou kosačkou.
CC 46 SPOE
CC 53 SPO
CC 53 SPO W
VLASTNOSTI
.................................
SILNÝ VÝKON MOTORA
OHV CUB CADET
.................................
DVOJNÁSOBNÉ
GUĽÔČKOVÉ LOŽISKÁ
KOLIES
.................................
SILNÝ OCEĽOVÝ PLECH
ŽACIEHO ÚSTROJENSTVA
.................................
ERGONOMICKÁ, PLNE
SKLÁPACIA RUKOVÄŤ
.................................
CC 46 SPO
750
CC 46 SPOE
CC 53 SPO
CC 53 SPO W
750
950
950
CENTRÁLNE NASTAVENIE
VÝŠKY KOSENIA
.................................
Oceľ
46 cm
46 cm
53 cm
53 cm
6-stupňové / centrálne
6-stupňové / centrálne
6-stupňové / centrálne
6 predné jednotlivo / zadné centrálne
28 - 92 mm
ZVLÁŠTNE
VLASTNOSTI
MODELU
CC 53 SPO W
.................................
Štandard
OTOČNÉ PREDNÉ KOLESÁ
o
o
o
Štandard
.................................
–
–
–
Štandard
Štandard
Štandard
Štandard
–
Cub Cadet 55 OHV, 159 cm³
Cub Cadet 55 OHV, 159 cm³
Cub Cadet 55 OHV, 159 cm³
Cub Cadet 60 OHV, 195 cm³
VARIABILNÁ POJAZDOVÁ
RÝCHLOSŤ
OD 2,8 - 4,5 KM/H
2,5 / 2850
2,5 / 2850
2,5 / 2850
3,3 / 2850
ťahom lanka
Elektrický štartér
ťahom lanka
ťahom lanka
zadné kolesá / 1
zadné kolesá / 1
zadné kolesá / 1
zadné kolesá / 6
3,6 km/h
3,6 km/h
3,6 km/h
2,8 - 4,5 km/h
180 mm / 200 mm
180 mm / 200 mm
200 mm / 200 mm
180 mm / 200 mm
60 l
70 l
70 l
.................................
S BOČNÝM
VYHADZOVANÍM VRÁTANE
FUNKCIE MULČOVANIA
.................................
Štandard
Zberný kôš
60 l
Štandard
ergonomická, sklopná, nastavitelná na výšku
mulčovacie zariadenie 196-588-678
24,90 € *
mulčovacie zariadenie 196-588-678
24,90 € *
mulčovacie zariadenie 196-589-678
vrátane mulčovacieho zariadenia
24,90 € *
12A-TQKC603
12AETQS7603
12A-PQKC603
12AQC6J3603
429,90 €
499,90 €
469,90 €
539,90 €
cubcadet.eu
15
BENZÍNOVÉ KOSAČKY
PRISPÔSOBENIE RÝCHLOSTI CHÔDZE
NOVÉ MODELY MYSPEED
Celkom nový vyvinutý, intuitívny systém rukoväti pri našich dvoch nových modeloch Classic s variabilným trakčným
pohonom prispôsobí rýchlosť vašej kosačky presne rýchlosti vašej chôdze. Uchopte jednoducho rukoväť kosačky
MYSPEED, vykročte a spoznáte, aké môže byť kosenie trávnika jednoduché a pohodlné. Kosačka sa presne prispôsobí
vášmu tempu. S dodatočnou funkciou bočného vyhadzovania, s vysokými zadnými kolesami a so zberným košom
s ochranou proti prachu a ukazovateľom naplnenia udávajú oba tieto modely nový štandard vo svojej triede.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
Vysoké zadné kolesá
Systém 4 v 1
Vynikajúca schopnosť manévrovania
je určujúcim znakom dobrej kosačky
na trávu. Vysoké zadné kolesá umožňujú
jednoduché manévrovanie s kosačkou
i vo vysokej a hustej tráve alebo
v nerovnom teréne.
Zberný kôš s vekom
a ukazovateľom naplnenia
Prachotesné veko zberného koša
s
ukazovateľom
naplnenia
zaistí
bezprašnú prácu v suchých obdobiach
a ukazovateľ stavu naplnenia koša
signalizuje, kedy je kôš plný a musí
sa vyprázdniť.
Výškovo nastaviteľná
rukoväť
Máte na výber medzi 4 funkciami – zber,
mulčovanie, zadné alebo bočné vyhadzovanie. Vďaka tomu si môžete vždy
zvoliť ideálnu techniku podľa danej situácie.
Centrálne nastavenie
výšky kosenia
Len jedným pohybom nastavíte všetky
4 kolesá súčasne. Ušetrí vám to čas
a poskytne pohodlie na najvyššej úrovni.
Jednoduchý štart motora
B&S
Ergonomická rukoväť sa prispôsobí
vášmu spôsobu práce tak, aby bola pre
vás čo najpohodlnejšia. Umožní vám
tak pohodlné kosenie bez natiahnutých
ramien a rúk.
,
S TA C H
C H M IE
Y
.
K
E
Z
H
Ú
Ý V
PLOC
POMAL
VOĽNEJ
RÝCHLY
CUB CADET
NA
Spoľahlivé motory značky Briggs & Stratton
s funkciou ReadyStart® a Start Garantie®
umožňujú jednoduché naštartovanie.
Sľubujeme vám, že maximálne pri
druhom pokuse motor naskočí.
AKTIV
SÉRIA CLASSIC
Pohon kolies MySpeed
Pojazd sa automaticky zapne, hneď ako zatlačíte na rukoväť.
Rýchlosť stroja sa automaticky prispôsobí rýchlosti
vašej chôdze.
S POJAZDOM
CC 46 SPB V HW
CC 53 SPB V HW
TIP: Neskúšajte rukoväť nakláňať dopredu. Uchopte rukoväť
oboma rukami a vykročte. Rukoväť sa potom automaticky
nakloní dopredu a kosačka sa dá do pohybu. Čím rýchlejšie
idete, tým viac sa rukoväť nakláňa vpred a kosačka zrýchľuje.
Keď zastavíte, rukoväť sa narovná a kosačka zostane
automaticky stáť.
VLASTNOSTI
.................................
INTUITÍVNY VARIABILNÝ
POHON MYSPEED
NOVINKA
.................................
VYNIKAJÚCI VÝKON PRI
ZBERE A MULČOVANÍ
.................................
ŠTYRI FUNKCIE V JEDNEJ
KOSAČKE: VYBERTE
SI MEDZI ZBEROM,
MULČOVANÍM, BOČNÝM
ALEBO ZADNÝM
VYHODENÍM
.................................
VEĽKÉ ZADNÉ KOLESÁ
Odporúčaná plocha m2
CC 46 SPB V HW
CC 53 SPB V HW
750
950
Systém kosenia
Šasi (materiál)
46 cm
6-stupňové I centrálne
Výška kosenia (min. – max.)
Štandard
Mulčovanie
Štandard
Bočné vyhadzovanie
Štandard
Zadné vyhadzovanie bez zberného koša
Štandard
B&S 575 EX Séria, 140 cm³
-1
Výkon (kW / min )
Pojazd
Kolesá
Kolesá (predné / zadné)
UKAZOVATEĽ STAVU
NAPLNENIA KOŠA
.................................
2,2 / 2800
zadné kolesá / 1
Rýchlosť
0 - 3,6 km/h
180 mm / 280 mm
Dvojité guľôčkové ložiská
Objem zberného koša
200 mm / 280 mm
Štandard
Zberné zariadenie
Zber
.................................
ťahom lanka
Pohon / stupne radenia
Komfort
CENTRÁLNE NASTAVENIE
VÝŠKY KOSENIA
B&S 600 E Séria, 150 cm³
2,1 / 2800
Štart
VRÁTANE FUNKCIE
MULČOVANIA
.................................
28 - 92 mm
Zber
Motor
Motor
53 cm
Nastavenie výšky kosenia
SILNÝ MOTOR
BRIGGS & STRATTON
.................................
Oceľ
Záber
.................................
Zberný kôš s vekom
60 l
70 l
Ukazovateľ stavu naplnenia
Štandard
Umývacia dýza
Štandard
Rukoväť
ergonomická, sklopná, nastaviteľná na výšku
Príslušenstvo
Číslo modelu
mulčovacia súprava
12ABTV5E603
12ABPV5L603
549,90 €
649,90 €
EAN
Cena*
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
cubcadet.eu
17
TRILOY-SÉRIA
BENZÍNOVÉ KOSAČKY
SÉRIA TRILOY
JEDINEČNÝ PODVOZOK Z TROCH MATERIÁLOV
Existuje mnoho dôvodov, prečo si kúpiť novú kosačku na trávu série TRILOY. Jednak preto, že je neuveriteľne stabilná.
Inteligentná kombinácia plne pozinkovaného žacieho ústrojenstva, hliníkovej prednej a zadnej časti a bočného plastového
obloženia zaisťujú maximálnu pevnosť. V spojení s motormi Briggs & Stratton ReadyStart® a s mnohými funkčnými
a komfortnými vlastnosťami bude vaša kosačka TRILOY jedinečným pomocníkom.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
NAJDÔLEŽITEJŠIE VLASTNOSTI KOSAČKY NA TRÁVU SÉRIE TRILOY
Hliníková predná a zadná časť
Predná a zadná časť je vyrobená z hliníka a dáva kosačke výnimočnú stabilitu a torznú
pevnosť, a nezaostáva tak za pevnosťou celistvého hliníkového krytu.
Rýchlo nastaviteľná rukoväť
Ergonomicky tvarovaná rukoväť je nastaviteľná na výšku v troch polohách, aby
sa mohla prispôsobiť požiadavkám svojich používateľov. Vysokokvalitné kónické
ozubenie je najlepšie vo svojej triede a veľmi ľahko sa s ním manipuluje.
Výkonné motory B & S
Výkonné a spoľahlivé motory OHV B & S majú vynikajúcu silu a výkon. Sľubujeme,
že s funkciami ReadyStart® a Start Garantie naskočí motor maximálne pri druhom
pokuse.
Dvojité guľôčkové ložiská na všetkých 4 kolesách
Vďaka použitiu kvalitných guľôčkových ložísk na všetkých štyroch kolesách je znížený
valivý odpor a dosahuje sa vyššia stabilita než pri klzných ložiskách. Ide o ďalší dôvod,
i keď na prvý pohľad neviditeľný, prečo si vybrať prémiovú kosačku.
CUB CADET
cubcadet.eu
Systém rukoväti Cub Cadet LV
Inovatívna rukoväť bez vibrácií Cub Cadet LV (low-vibration) je vyplnená zmesou
z polymérov a syntetických hydrokarbonátov, ktoré boli špeciálne vyvinuté, aby optimálne
tlmili vibrácie v rukoväti kosačky. Držadlo rukoväti je navyše obalené penovou gumou,
čo používateľovi poskytuje najvyšší možný komfort.
Systém ochrany proti
nárazu
Plastový kryt na oboch stranách kosačky
slúži ako ochrana proti nárazu pri vojdení
na prekážku a chráni nielen kosačku, ale
súčasne i rastliny.
Veľký otvor zberného
koša
Predné veko je možné pevne zacvaknúť
tak v celkom zatvorenej, ako i v celkom
otvorenej pozícii. Tým sa dá zberný kôš
ľahko vyprázdniť a bezpečne zavrieť
a nasadiť.
Veľký zberný kôš
Veľký zberný kôš s obsahom 75 l
(kosačky so záberom od 42 a 46 cm),
príp. 80 l (kosačky so záberom 53 cm),
je opatrený prachotesným vekom
a ukazovateľom stavu naplnenia, ktorý
používateľovi signalizuje, že je zberný
kôš plný a musí sa vyprázdniť.
Pozinkovaný povrch
s práškovým nástrekom
Plne pozinkované oceľové žacie ústrojenstvo s práškovým nástrekom zaisťuje
maximálnu pevnosť. Zvláda nárazy
kameňov lepšie než hliníkový kryt.
Sklápacia rukoväť
Rukoväť je možné rýchlo a jednoducho sklopiť. To zjednoduší uskladnenie
kosačky.
Jednoduché vyprázdnenie zberného koša
Zberný kôš na trávu je možné vysunúť
pomocou rukoväti. Preto je vyprázdnenie
koša obzvlášť jednoduché a pohodlné.
Prevodovka
Kosačky na trávu série TRILOY sú vybavené prevodovkou s hliníkovým krytom
s dlhou životnosťou a vstupným
hriadeľom s guľôčkovými ložiskami.
Vysoké zadné kolesá
Zadné kolesá s priemerom 280 mm
a gumovým profilom zaistia vynikajúce manévrovanie a najlepšiu trakciu
i v hustej a vysokej tráve alebo v nerovnom teréne.
TECHNOLÓGIA BOOSTED AIRFLOW OD CUB CADET
Veľký ventilátor nad nožmi je perfektne zladený
so žacím ústrojenstvom. Medzi nožom a zberným
košom na trávu vzniká omnoho silnejší prúd vzduchu než pri konvenčných kosačkách. To zaisťuje
spoľahlivú prepravu pokosenej trávy do zberného
koša, i keď je tráva mokrá a vysoká.
19
Odporúčaná plocha m2
CC 46 SPB V
CC 46 SPBE V
750
750
46 cm
46 cm
B&S 575 EX Séria,
Ready Start, 140 cm³
B&S 675 EX Séria,
Ready Start, 190 cm³
2,1 / 2800
2,5 / 2800
ťahom lanka
ťahom lanka, elektrický štartér
75 l
75 l
12BVK15E603
12BGK18Z603
539,90 €
669,90 €
Systém kosenia
Šasi (materiál)
Záber
Nastavenie výšky kosenia
Výška kosenia (min. – max.)
Zber
Mulčovanie
Zadné vyhadzovanie bez zberného koša
Motor
Motor
Výkon (kW / min-1)
Pojazd
Pohon / stupne radenia
Kolesá
Štart
Kolesá (predné / zadné)
Rýchlosť (max.)
Dvojité guľôčkové ložiská
Zber
Zberné zariadenie
Objem zberného koša
Ukazovateľ stavu naplnenia
Komfort
Umývacia dýza
Rukoväť
Obloženie rukoväti
Príslušenstvo
Číslo modelu
EAN
Cena*
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
AKTIV
SÉRIA TRILOY
S POJAZDOM
CC 46 SPB V
CC 46 SPBE V
CC 53 SPB V
CC 53 SPBE V
CC 53 SPB V
CC 53 SPBE V
950
950
galvanizovaná oceľ / hliník
53 cm
VLASTNOSTI
53 cm
.................................
TECHNOLÓGIA BOOSTED
AIRFLOW
6-stupňové / centrálne
28 - 92 mm
.................................
Štandard
VYNIKAJÚCE VÝSLEDKY
PRI ZBERE A MULČOVÁNÍ
Štandard
.................................
Štandard
B&S 750 EX Séria DOV,
Ready Start, 161 cm³
B&S 750 EX Séria DOV,
Ready Start, 161 cm³
2,6 / 2800
2,6 / 2800
ťahom lanka
ťahom lanka, elektrický štartér
STABILNÝ, POZINKOVANÝ
OCEĽOVÝ PODVOZOK PRE
MAXIMÁLNU ŽIVOTNOSŤ
.................................
PREDNÁ A ZADNÁ ČASŤ
Z HLINÍKA
Pohon zadných kolies / 6
.................................
2,8 - 4,5 km/h
.................................
RUKOVÄŤ BEZ VIBRÁCIÍ
VÝKONNÝ MOTOR OHV
BRIGGS & STRATTON
200 mm / 280 mm
.................................
Štandard
Zberný kôš s vekom
80 l
80 l
Štandard
.................................
Štandard
ZBERNÝ KÔŠ S VEKOM
– JEDNODUCHÉ
VYPRÁZDNENIE VĎAKA
VEĽKÉMU OTVORU KOŠA
ergonomická, sklopná, nastaviteľná na výšku
Štandard
mulčovacia súprava
12BVQ56K603
KOLESÁ S GUĽÔČKOVÝMI
LOŽISKAMI S GUMOVÝM
PROFILOM A VEĽKÉ
ZADNÉ KOLESÁ
.................................
12BGQ56L603
UKAZOVATEĽ STAVU
NAPLNENIA
.................................
669,90 €
719,90 €
VEĽMI STABILNÁ RUKOVÄŤ
– 3 POLOHY NASTAVENIA
.................................
VARIABILNÁ POJAZDOVÁ
RÝCHLOSŤ
.................................
V PONUKE SÚ MODELY
S ELEKTRICKÝM ŠTARTOM
.................................
cubcadet.eu
21
AKTIV
MULČOVACIA
KOSAČKA
BEZ POJAZDU
MULČOVACIA KOSAČKA
CC 53 MO
S POJAZDOM
CC 53 MSPO
VLASTNOSTI
.................................
VYNIKAJÚCA FUNKCIA
MULČOVANIA PLUS
MOŽNOSŤ ZA PÁR
SEKÚND PRESTAVAŤ NA
BOČNÉ VYHADZOVANIE
.................................
ERGONOMICKÁ RUKOVÄŤ
.................................
NOVINKA
CHYTRÁ A ŠETRNÁ
K ŽIVOTNÉMU PROSTREDIU.
Kto rád kosí trávnik a chcel by sa oň čo najlepšie starať, mal by si opatriť mulčovaciu kosačku,
pretože mulčovanie optimalizuje cyklus živín v trávniku. Tráva sa niekoľkokrát pokosí a rovnomerne
sa rozmiestni po trávniku. Potom sa rozloží a slúži ako cenný organický zdroj živín. Môžete teda
ušetriť značné množstvo hnojiva, čím šetríte nielen životné prostredie, ale i svoju peňaženku. Ďalšou
výhodou mulčovacej kosačky je, že odpadá zber a likvidácia pokosenej trávy. Práca sa nemusí
neustále prerušovať pri vyprázdňovaní zberného koša – i to šetrí váš čas.
RADIACA PÁKA PRE
MOTOR A POHONNÝ
SYSTÉM
.................................
KOLESÁ S DVOJITÝMI
GUĽÔČKOVÝMI LOŽISKAMI
.................................
VRÁTANE BOČNÉHO
VYHADZOVANIA
DEFLEKTORA
.................................
PLNE SKLÁPACIA
RUKOVÄŤ
.................................
CC 53 MO
CC 53 MSPO
Systém kosenia
2
Odporúčaná plocha m
1000
Šasi (materiál)
Oceľ
Záber
53 cm
Nastavenie výšky kosenia
9-stupňové / individuálne
Výška kosenia (min. – max.)
35 - 100 mm
Zber
–
Mulčovanie
Inštalované
Bočné vyhadzovanie
Štandard
Motor
Motor
Cub Cadet 55 OHV, 159 cm³
Výkon (kW / min-1)
2,5 / 2900
Pojazd
Pohon / stupne radenia
Kolesá
ťahom lanka
Kolesá (predné / zadné)
Komfort
Štart
Rukoväť
Tlačený
Pohon predných kolies / 1
–
3,6 km/h
180 mm / 200 mm
200 mm / 200 mm
Rýchlosť (max.)
Dvojité guľôčkové ložiská
Štandard
Ergonomická, sklápacia, nastaviteľná na výšku
Vrátane príslušenstva
Číslo modelu
Deflektor - bočné vyhadzovanie
11A-A0KC603
12A-A0KC603
299,90 €
359,90 €
EAN
Cena*
– = Nie je k dispozícii * Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
AKTIV
VEĽKOPLOŠNÁ
KOSAČKA
VEĽKOPLOŠNÁ KOSAČKA
S POJAZDOM
WIDE CUT E-START
NA VEĽKÝCH PLOCHÁCH
PLNOU PAROU VPRED.
Jednoduché pokosenie veľkých zatrávnených plôch vám zaistí Cub Cadet Wide Cut E-Start.
Je robustný a spoľahlivý a pracuje na plný výkon. Jeho silný motor OHV Briggs & Stratton vás
presvedčí kultivovaným chodom. Je vybavený pohonom kolies so štyrmi rýchlosťami vpred a jednou
rýchlosťou vzad – kosenie sa od tejto chvíle stane tou najlepšou zábavou i pri rozľahlých trávnikoch.
O
Z
ER
VLASTNOSTI
.................................
ROBUSTNÝ OCEĽOVÝ
PLECH ŽACIEHO
ÚSTROJENSTVA
S PRACOVNOU ŠÍRKOU
84 CM: VYNIKAJÚCI
VÝKON PRI MULČOVANÍ
A NÍZKA HLADINA HLUKU
.................................
Robustný oceľový plech žacieho ústrojenstva
O - T U RN
SAMOSTATNÉ RADIACE
PÁKY PRE ŽACIE
ÚSTROJENSTVO
A TRAKČNÝ POHON
.................................
Systém kosenia
WIDE CUT E-START
Odporúčaná plocha m2
2000
Šasi (materiál)
Oceľ
Záber
8stupňové / centrálne
Výška kosenia (min-max.)
25 - 100 mm
Zber
–
PARKOVACÍ BRZDOVÝ
SYSTÉM NA HNACÍCH
KOLESÁCH
.................................
4 RÝCHLOSTI VPRED
1 RÝCHLOSŤ VZAD
Centrálne nastavenie výšky kosenia
Štandard
.................................
B&S 3105 Séria OHV, 344 cm³
OTOČNÉ PREDNÉ KOLESÁ,
VEĽKÉ PNEUMATIKY NA
ZADNÝCH KOLESÁCH
(400 MM)
Bočné vyhadzovanie
-1
Výkon (kW / min )
6,5 / 2900
Pojazd
Elektrický štartér
Pohon / stupne radenia
Kolesá
Štart
Kolesá (predné / zadné)
Rýchlosť (max.)
Pohon zadných kolies / 4 vpred / 1 vzad
.................................
Výkonný motor
ZOSILNENÝ SYSTÉM
RUKOVÄTI
200 mm / 400 mm
Štandard
Umývacia dýza
Štandard
ELEKTRICKÝ ŠTART
.................................
1,8 - 5,7 km/h
Dvojité guľôčkové ložiská
Rukoväť
.................................
CENTRÁLNE NASTAVENIE
VÝŠKY KOSENIA
Štandard
Motor
Motor
.................................
84 cm
Nastavenie výšky kosenia
Mulčovanie
Komfort
Veľká benzínová nádrž
OBJEMNÁ PALIVOVÁ
NÁDRŽ PRE
NIEKOĽKOHODINOVÚ
PRÁCU BEZ NUTNOSTI
DOPLŇOVAŤ PALIVO
.................................
ergonomická, sklopná
Obloženie rukoväti
Štandard
Obsah nádrže
7,5 l
Príslušenstvo
vrátane mulčovacej súpravy
Číslo modelu
Komfortný elektrický štartér
12AE764U603
EAN
Cena*
– = Nie je k dispozícii * Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
1 799,90 €
cubcadet.eu
Stabilná rukoväť
23
KOMFORTNE
cubcadet.eu
NÁJDITE SPRÁVNY ZÁHRADNÝ TRAKTOR
ALEBO MINIRIDER PRE VAŠU ZÁHRADU
AKO VYBRAŤ SPRÁVNY ZÁHRADNÝ TRAKTOR ALEBO RIDER?
..............................................................................................................................................................................................
ROZMERY TRÁVNIKA
Aká je správna veľkosť žacieho ústrojenstva pre môj traktor na trávu?
Šírka žacieho ústrojenstva trávneho traktora Cub Cadet sa pohybuje v rozsahu od 76 do 152 cm a správne rozmery žacieho
ústrojenstva závisia najmä od veľkosti trávnej plochy, ktorá bude kosená. Nižšie uvedené informácie vám pomôžu zvoliť
správne žacie ústrojenstvo, ktoré bude vyhovovať vašim požiadavkám.
Šírka záberu a metóda kosenia sú rozhodujúce faktory! Koľko m2 môžete pokosiť za 1 hodinu?
Zber:
Príklad 1: Zber: pri šírke záberu 76 cm môžete pokosiť 1 400 m2 za 1 hodinu,
a to vrátane 7 až 8 vyprázdnení zberného koša.
Mulčovanie alebo vyhadzovanie:
Príklad 2: Pri šírke záberu 76 cm môžete pokosiť 2 000 m2 za 1 hodinu.
Zber a vyprázdnenie
Mulčovanie alebo vyhadzovanie
1 hodina
čas kosenia
RÔZNE TECHNIKY POHONU
PREVODOVKA
Prevodovka Transmatic umožňuje ovládanie rýchlosti pomocou radenia s funkciou Shift-onthe-go. Jednoducho zvoľte smer jazdy, pomocou radiacej páky na prístrojovej doske nastavte požadovaný prevodový stupeň a uvoľnite brzdový/spojkový pedál. Zošliapnite pedál,
aby ste spomalili alebo tento pedál celkom zošliapnite, aby došlo k úplnému zastaveniu.
Po uvoľnení brzdového pedála sa traktor automaticky rozbehne prednastavenou rýchlosťou.
PREVODOVKA
Prevodovka AutoDrive™ je bezúdržbová. Môže byť prirovnaná k automatickej prevodovke
vo vašom vozidle. Rýchlosť môže byť ľahko ovládaná pedálom. Pomocou radiacej páky
môžete ľahko zvoliť smer jazdy vpred alebo vzad. Pri tejto činnosti sa nemusíte obťažovať
obsluhou spojky. Obe vaše ruky zostávajú na volante. Výhodou tohto patentovaného riešenia
je i mechanický princíp, ktorý znamená i nízke náklady na prípadný servis v budúcnosti.
PREVODOVKA
Séria 700 s bočným
vyhadzovaním
Séria 700 so zadným vyhadzovaním
Séria 1000 s bočným a
zadným vyhadzovaním
Hydrostatická prevodovka pôsobí modernou technológiou a luxusom. Pretože je vybavená
samomazným hydročerpadlom, vyznačuje sa nízkymi nákladmi na údržbu a je veľmi robustná.
Zvláštnym rysom hydrostatickej prevodovky je to, že môžete plynulo ovládať rýchlosť jazdy
vpred i vzad. Nie je nutné používanie spojky a radenia. Táto prevodovka ponúka veľmi plynulú
a presnú jazdu. Trávne traktory radu 700 (zadné vyhadzovanie) a 1000 sú ovládané pomocou
nožného pedála, traktory radu 700 (bočné výhadzovanie) sú ovládané ručnou pákou. V spojení
s tempomatom poskytuje maximálne možné pohodlie pri kosení i rozľahlých pozemkov.
25
MINI-RIDER
KOMPAKTNÝ A DOBRE OVLÁDATEĽNÝ AKO NIKDY PREDTÝM.
JAZDA NAMIESTO BEHU.
Moderný dizajn, mnohostrannosť a vysoký komfort kosenia – to sú len tri z mnohých plusových bodov pre Cub Cadet
MINI-RIDER. Kompaktný a dobre ovládateľný MINI-RIDER s pojazdom a elektrickým štartom je vybavený výkonným
motorom Cub Cadet s objemom 420 cm3. Pri zbere, vyhadzovaní alebo mulčovaní vás MINI-RIDER vždy presvedčí
o svojej vynikajúcej práci. Okrem toho má veľmi kompaktnú konštrukciu, vďaka ktorej nepotrebujete na jeho zaparkovanie
v garáži oveľa viac miesta než pri parkovaní ručnej kosačky.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
CUB CADET
HLAVNÉ VLASTNOSTI MINI-RIDERU
Prevodovka Transmatic
Prevodovka Transmatic umožňuje ovládanie rýchlostí bez nutnosti zastavenia
pomocou radenia s funkciou Shift-on-the-go. Jednoducho zvoľte smer jazdy, nastavte
požadovanú základnú rýchlosť pojazdu a začnite kosenie. Na kosačke Cub Cadet
CC 114 TA máte k dispozícii 6 pojazdových rýchlostí pre jazdu vpred a 6 pre jazdu vzad.
Žacie ústrojenstvo so záberom 76 cm
Pri modeli CC 114 TA si môžete vybrať medzi zberom, mulčovaním alebo vyhadzovaním pokosenej trávy. Dokonalé
mulčovanie, vynikajúci zber a možnosť bočného vyhadzovania. Čokoľvek si predstavíte, to môže MINIRIDER zvládnuť.
420 cm³ Cub Cadet OHV Motor
Výkonný a spoľahlivý jednovalcový motor Cub Cadet s tlakovým mazaním má viac než dostatočnú rezervu, aby vám
poskytoval dostatočný výkon v akýchkoľvek podmienkach. Technológia ventilov OHV, liatinový valec, guľôčkové ložiská na
kľukovom hriadeli, elektronické zapaľovanie a mnoho ďalších moderných prvkov vytvára z tohto motora silné srdce kosačky
MINIRIDER s dlhou prevádzkovou životnosťou.
cubcadet.eu
Veľké pneumatiky
Sú šetrné k vášmu trávniku a zaručujú
plynulejšiu jazdu na nerovnom teréne.
Nastaviteľné sedadlo
Vďaka nastaviteľnému sedadlu môže
byť na MINIRIDERI nastavená tá
najpohodlnejšia poloha na sedenie podľa
vašich potrieb.
Palivová nádrž 4,9 l
Veľká palivová nádrž s ukazovateľom
stavu paliva zaručuje bezproblémové
kosenie celého trávnika bez toho,
aby musela byť urobená prestávka
na tankovanie.
Nastavenie výšky kosenia
a spojka PTO
Výška kosenia môže byť ľahko nastavená do 5 polôh od 38 do 95 mm a pomocou príslušnej páky spojky môže byť
zapnuté a vypnuté žacie ústrojenstvo.
Obe páky sú ergonomicky umiestnené
na pravej strane sedadla.
Teleskopický stĺpik
volantu
Mäkký povrch volantu poskytuje
maximálny komfort. Hriadeľ riadenia
je výškovo nastaviteľný, aby vyhovoval
postave obsluhy s akoukoľvek výškou.
Prechodný rám
bez stredového panela a s mäkkými
gumovými rohožami umožňuje jednoduché nastupovanie a zaručuje komfortný
priestor na nohy.
Malý polomer otáčania
zaručuje lepšiu ovládateľnosť.
Zberný kôš 200 l
s pevným horným krytom, držadlami
a
indikátorom
naplnenia
(model
CC 114 TA). Môže byť vyprázdnený
priamo zo sedadla obsluhy.
27
MINI-RIDER
CC 114 TD
2
Odporúčaná plocha m
CC 114 TA
> 1200
> 1000
Žacie ústrojenstvo
Záber
76 cm
Výška kosenia
38 - 95 mm
Počet nožov
1
Zapínanie žacieho ústrojenstva
manuálne pákou
Stupne kosenia
5
Umývacia dýza
Štandard
Mulčovanie
Štandard
Typ motora
Cub Cadet OHV
Motor
Valce
Jeden valec
Obsah
420 cm³
-1
Výkon (kW/min )
8,2 / 2900
Pohon
Obsah nádrže
4,9 l
Prevodovka
Transmatic
Počet rýchlostí
6, radenie bez zastavenia
Systém vyhadzovania
Ovládanie rýchlosti
Zberné zariadenie
manuálne nožným pedálom
Príslušenstvo (19A30014OEM) 115 l
200 l
–
Pohodlne zo sedadla, 2 držadlá
Otváranie koša
Veko koša
–
Štandard
Ukazovateľ stavu naplnenia
–
Štandard
Deflektor trávy
Štandard
Predná os
Oceľ
Rám
Nárazník
–
Štandard
Polomer otáčania
46 cm
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
13" x 5" / 16" x 6,5"
Ložiská kolies
Klzné ložiská
Prechodný rám
Štandard
Komfort
Typ sedadla
Stredne vysoká opierka chrbta
Nastavenie sedadla
Naskrutkované
Volant / stĺpik volantu
Komfort / 3 stupne nastavenia na výšku
Nabíjačka batérie
Príslušenstvo (196-967-678)
D × Š × V (cca)
157 cm x 98 cm x 112 cm,
šírka bez deflektora: 86 cm
225 cm x 86 cm x 112 cm,
dĺžka bez koša: 157 cm
Hmotnosť (cca)
127 kg
145 kg
13B226JD603
13B226HD603
1 259,90 €
1 499,90 €
Číslo modelu
EAN
Cena*
– = Nie je k dispozícii * Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
COMFORT
MINI-RIDER
BOČNÉ
VYHADZOVANIE
CC 114 TD
ZADNÉ
VYHADZOVANIE
CC 114 TA
VLASTNOSTI
.................................
KOMPAKTNÝ A DOBRE
OVLÁDATEĽNÝ
.................................
ZBERNÝ KÔŠ 200 L
NA TRÁVU S VEKOM
A UKAZOVATEĽOM STAVU
NAPLNENIA (MODEL
CC 114 TA)
.................................
3 FUNKCIE V 1: VÝBER
MEDZI VYHADZOVANÍM,
ZBEROM A MULČOVANÍM
.................................
PRECHODNÝ RÁM
.................................
VEĽKÉ PNEUMATIKY
ŠETRNÉ K TRÁVNIKU
.................................
PREDNÝ NÁRAZNÍK
SÉRIOVÝ (CC 114 TA)
.................................
POLOMER OTÁČANIA
LEN 46 CM
.................................
RADENIE BEZ ZASTAVENIA,
POHON TRANSMATIC
.................................
PREJDE KAŽDÝMI
VRÁTAMI ZÁHRADY
A VOJDE SA I NA MALÉ
PRÍVESY SO ŠÍRKOU
LEN 100 CM
.................................
ODPRUŽENÉ SEDADLO
.................................
cubcadet.eu
29
SÉRIA 700
BOČNÉ VYHADZOVANIE
RÝDZI VÝKON
PRE RÝDZU ZÁBAVU.
Veľký plošný výkon, neobyčajná mnohostrannosť a radosť z práce – tým sa vyznačuje trávny traktor Cub Cadet série 700
s bočným vyhadzovaním. Z kosenia sa stáva skutočná zábava. Zastavenie kvôli vysypaniu zberného koša nie je potrebné.
Pomocou tohto traktora pokosíte i veľké plochy za veľmi krátky čas. Jednoduché nastavenie výšky kosenia pri traktoroch
Cub Cadet série 700 s bočným vyhadzovaním zaisťuje optimálne výsledky kosenia, a to aj v náročnom teréne. Okrem toho
je v ponuke veľa príslušenstva, ako napríklad radlica na odpratávanie snehu, valec na trávnik alebo transportný príves.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
CUB CADET
Technológia RevTEK
Traktory série 700 umožňujú kosenie dokonca i pri cúvaní. Aby bolo také kosenie čo najbezpečnejšie, je stroj vybavený
technológiou RevTEK.
Jednoduchá údržba
Pri údržbe motora je dôležitý jednoduchý
prístup. Jednodielna kapota sa ľahko vyklápa vo veľkom uhle alebo je možné ju veľmi
jednoducho zložiť úplne. Prístup k väčšine
dôležitých prvkov je potom dokonalý.
Výkyvná oceľová alebo
liatinová predná náprava
Komfortný volant
Gumový
trojramenný
volant
je štandardom pri všetkých našich
traktoroch.
Malý polomer otáčania
zaručuje lepšiu ovládateľnosť.
Zaistí sústavný kontakt všetkých kolies
s pôdou i v nerovnom teréne.
Prechodný rám
bez stredového panela a s mäkkými
gumovými rohožami umožňuje jednoduché nastupovanie a zaručuje komfortný
priestor na nohy.
Nastavenie výšky kosenia
5-stupňové nastavenie výšky kosenia
umožňuje jednoduchú zmenu výšky
kosenia (30 – 95 mm).
Oceľový rám
Rám z akostnej ocele nie je ohýbaný, ale
pre zvýšenie pevnosti je plne zváraný,
ako pri veľkých profesionálnych strojoch.
Výrazne tak vzrastá odolnosť, životnosť
a takisto schopnosť pohlcovať vibrácie.
Nastaviteľné sedadlo
Pre lepší komfort a bezpečie.
COMFORT
SÉRIA 700
BOČNÉ
VYHADZOVANIE
CC 714 TF
CC 714 HF
Žacie ústrojenstvo
CC 717 HG
CC 714 TF
CC 714 HF
CC 717 HG
Odporúčaná plocha m2
> 1500
> 1500
> 2000
Záber
96 cm
96 cm
107 cm
Výška kosenia
30 - 95 mm
Počet nožov
Zapínanie žacieho ústrojenstva
5
.................................
Kolieska žacieho ústrojenstva
2
2 ZÁBERY:
96 CM A 107 CM
Mulčovanie
Príslušenstvo (OEM-190-116)
Štandard
Štandard
.................................
Typ motora
Cub Cadet OHV
Cub Cadet OHV
B&S Intek
V PONUKE SÚ MODELY
S KOMFORTNÝM
HYDROSTATICKÝM
POHONOM
Motor
Obsah
1
420 cm³
420 cm³
500 cm³
7,8 / 2800
7,8 / 2800
9,5 / 2800
Obsah nádrže
Pohon
Prevodovka
Rýchlosti
Ovládanie rýchlosti
Tempomat
Systém
vyhadzovania
TECHNOLÓGIA REVTEK
Stupne kosenia
Výkon (kW / min-1)
Zberné zariadenie
3,8 l
Nárazník
Hydrostatická
7, radenie bez zastavenia
Plynulé nastavenie
Plynulé nastavenie
Nožným pedálom
Manuálne pákou
Manuálne pákou
–
Ano
Ano
.................................
Príslušenstvo (196-180A699)
Príslušenstvo (196-180A699)
Príslušenstvo (OEM-190-180A)
VÝKYVNÁ PREDNÁ
RADENIE BEZ ZASTAVENIA
Z OCEĽOVÉHO PLECHU
ALEBO Z LIATINY (PODĽA
DANÉHO MODELU)
Štandard
Oceľ
Liatina
Liatina
Príslušenstvo (OEM-196A603)
Štandard
Štandard
46 cm
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
KOMFORTNÝ VOLANT
Stredne vysoká opierka chrbta
Vysoká opierka chrbta
Vysoká opierka chrbta
Naskrutkované
Páka pre rýchle nastavenie
Páka pre rýchle nastavenie
Komfort
Voľba spätného kosenia (RevTEK)
Štandard
Nabíjačka batérie
ODPRUŽENÉ SEDADLO
.................................
VYNIKAJÚCE VÝSLEDKY
MULČOVANIA
.................................
Príslušenstvo (196-967-678)
D × Š × V (cca)
170 cm x 107 cm x 100 cm,
Šírka s deflektorom: 130 cm
170 cm x 107 cm x 100 cm,
Šírka s deflektorom: 130 cm
170 cm x 115 cm x 100 cm,
Šírka s deflektorom: 139 cm
Hmotnosť (cca)
150 kg
150 kg
175 kg
13H277DF603
13H279DF603
13HD79DG603
1 599,90 € *
2 090,90 € *
2 349,90 € *
Číslo modelu
.................................
.................................
Štandard
Volant
RÁM Z OCEĽOVÉHO
PLECHU S PRÁŠKOVÝM
NÁSTREKOM
.................................
Klzné ložisko
Prechodný rám
.................................
VEĽKÉ PNEUMATIKY
ŠETRNÉ K TRÁVNIKU
15" x 6" / 20" x 8"
Ložiská kolies
Nastavenie sedadla
ÚZKY POLOMER
OTÁČANIA (46 CM)
Hydrostatická
Polomer otáčania
Typ sedadla
.................................
Transmatic
Deflektor trávy
Predná náprava
Rám
.................................
Manuálne pákou
Počet valcov
Komfort
VLASTNOSTI
2
EAN
Cena*
– = Nie je k dispozícii * Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
cubcadet.eu
31
SÉRIA 700
ZADNÉ VYHADZOVANIE
RADOSŤ
Z KOSENIA.
Či ide o rozľahlé rovné zatrávnené plochy, alebo malé kopcovité pozemky, trávne traktory série 700 so zadným
vyhadzovaním vás presvedčia v každom smere. Vďaka výkyvnej zavesenej prednej náprave a 5-násobnému nastaveniu
výšky kosenia odvedú tieto trávne traktory na trávniku kedykoľvek rovnomernú a čistú prácu. Ich komfortné vlastnosti, ako
je napríklad pohodlný prechodný rám pre jednoduché a bezpečné nastupovanie a vystupovanie, ergonomická prístrojová
doska a pohodlný volant, sú zárukou toho, že sa pre vás stane kosenie trávnika zábavne stráveným voľným časom.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
CUB CADET
Centrálne zadné vyhadzovanie
Naše traktory so zadným vyhadzovaním boli špeciálne
konštruované tak, aby viedli pokosenú trávu najkratšou
možnou cestou od noža do zberného koša. Zberný kôš
traktorov so zadným vyhadzovaním série 700 je vyrobený
z veľmi pevného plastového vlákna, aby bolo možné
odvádzanie prúdu vzduchu z koša. Plastové veko vedie
prach a hluk smerom dole. Pomocou teleskopickej tyče
môžete zberný kôš pohodlne vysypať zo sedadla vodiča.
Technológia RevTEK
Traktory série 700 umožňujú kosenie
dokonca i pri cúvaní. Aby bolo také
kosenie čo najbezpečnejšie, je stroj
vybavený technológiou RevTEK.
Jednoduchá údržba
Pri údržbe motora je dôležitý jednoduchý
prístup. Jednodielna kapota sa ľahko vyklápa vo veľkom uhle alebo je možné ju veľmi
jednoducho zložiť úplne. Prístup k väčšine
dôležitých prvkov je potom dokonalý.
Výkyvná oceľová alebo
liatinová predná náprava
Aj v nerovnom teréne zaisťuje stály kontakt všetkých kolies s pôdou.
Prechodný rám
bez stredového panela a s mäkkými
gumovými rohožami umožňuje jednoduché nastupovanie a zaručuje komfortný
priestor na nohy.
Nastaviteľné sedadlo
Pre lepšie pohodlie a bezpečnosť.
Pohodlný volant
Pogumovaný
3-ramenný
volant
je štandardom pri všetkých našich
traktoroch.
Umývacia dýza
Na efektívne čistenie spodnej časti
žacieho ústrojenstva, aby vaše ruky
zostali čisté (podľa daného modelu).
Malý polomer otáčania
zaručuje lepšiu ovládateľnosť.
COMFORT
SÉRIA 700
ZADNÉ
VYHADZOVANIE
CC 714 TE
CC 714 HE
CC 714 TE
CC 714 HE
2
Odporúčaná plocha m
> 1500
Žacie ústrojenstvo
Záber
92 cm
Výška kosenia
30 - 95 mm
Počet nožov
2
Zapínanie žacieho ústrojenstva
Stupne kosenia
5
Kolieska žacieho ústrojenstva
2
Umývacia dýza
Príslušenstvo (196-749-678)
Typ motora
Cub Cadet OHV
Motor
Obsah
.................................
ÚZKY POLOMER
OTÁČANIA (46 CM)
.................................
420 cm³
Výkon (kW/min )
Pohon
1 MODEL S KOMFORTNÝM
HYDROSTATICKÝM
POHONOM
1
7,8 / 2800
7,3 / 2600
Obsah nádrže
Systém vyhadzovania
TECHNOLÓGIA REVTEK
.................................
Mulčovanie
-1
3,8 l
RÁM Z OCEĽOVÉHO
PLECHU S PRÁŠKOVÝM
NÁSTREKOM
Transmatic
Hydrostatická
.................................
Rýchlosti
7, radenie bez zastavenia
Plynulo nastaviteľná
Ovládanie rýchlosti
Ovládanie nožného pedála
VÝKYVNÁ PREDNÁ
NÁPRAVA Z OCEĽOVÉHO
PLECHU ALEBO Z LIATINY
(PODĽA DANÉHO MODELU)
Prevodovka
Ovládanie nožného pedála (vpred/vzad)
Zberné zariadenie
240 l
Otváranie koša
.................................
Teleskopická rukoväť
Veko koša
VEĽKÉ PNEUMATIKY
ŠETRNÉ K TRÁVNIKU
Plast
Systém čistenia vyhadzovania
Prepadový otvor
Deflektor trávy
Predná náprava
Nárazník
Rám
.................................
Štandard
Počet valcov
Oceľ
Liatina
Príslušenstvo (OEM-196A603)
Štandard
Polomer otáčania
Klzné ložisko
Nastavenie sedadla
Vysoká opierka chrbta
Naskrutkované
Volant
ODPRUŽENÉ SEDADLO
.................................
Štandard
Stredne vysoká opierka chrbta
.................................
ZBERNÝ KÔŠ, KTORÝ
JE MOŽNÉ VYSYPAŤ ZO
SEDADLA
15" x 6" / 18" x 9,5"
Prechodný rám
KOMFORTNÝ
POGUMOVANÝ VOLANT
.................................
46 cm
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
Typ sedadla
.................................
Príslušenstvo (196-750-678)
Ložiská kolies
Komfort
VLASTNOSTI
Manuálne pákou
Páka pre rýchle nastavenie
Komfort
Voľba spätného kosenia (RevTEK)
Štandard
Nabíjačka batérie
Príslušenstvo (196-967-678)
225 cm x 99 cm x 103 cm,
dĺžka bez zberného koša: 195 cm
D × Š × V (cca)
Hmotnosť (cca)
Číslo modelu
195 kg
13H277DE603
13H271DE603
2 190,90 € *
2 599,90 € *
EAN
Cena*
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
cubcadet.eu
33
SÉRIA 1000
BOČNÉ VYHADZOVANIE
KOMFORT PRI KOSENÍ
EXTRA TRIEDA.
Nenájdete komfortnejšie záhradné traktory na kosenie, než sú traktory série 1000 s bočným vyhadzovaním. Či ide
o odkladaciu priehradku na vaše osobné veci, držiak na nápoje alebo ľahko ovládateľné obslužné prvky – mnohé komfortné
prvky tohto traktora slúžia na to, aby vám spríjemnili každý deň a čo najviac uľahčili prácu. Kvalitné motory sú obzvlášť
tiché, i keď bežia na plný výkon. Posaďte sa na odpružené sedadlo s vysokou opierkou chrbta, uchopte volant a ihneď
pocítite ten rozdiel. Už nikdy nezažijete namáhavú prácu v záhrade, iba radosť z kosenia.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
Úzky polomer otáčania
Záhradné traktory Cub Cadet série 1000
majú extrémne malý polomer otáčania
– iba 40 cm. To znamená obdivuhodnú
ovládateľnosť.
Nastaviteľné sedadlo
Plne sklopné komfortné sedadlo
so zvýšeným operadlom, perforáciou pre
dobré odvetrávanie, kanáliky na odvod
vody a bohatým pozdĺžnym nastavením
v desiatich krokoch.
Oceľový rám
Rám z 3,5 mm oceľového plechu
s práškovým nástrekom nie je ohýbaný,
ale pre zvýšenie pevnosti je plne zváraný,
ako pri veľkých profesionálnych strojoch.
Výrazne tak vzrastá odolnosť, životnosť
a takisto schopnosť pohlcovať vibrácie.
Čistý strih
Kvalitný systém kosenia je vybavený
širokým odhadzovacím tunelom a žacím
ústrojenstvom s hlbokým záberom.
To prináša optimálne výsledky pri kosení
a mulčovaní (obrázok s mulčovaním).
Zapínanie žacieho
ústrojenstva
Páka na zapnutie žacieho ústrojenstva
je logicky a ergonomicky umiestnená
priamo vedľa nastavenia výšky kosenia
(vybrané modely majú dokonca elektromagnetické zapnutie žacieho ústrojenstva).
CUB CADET
Technológia RevTEK
Traktory série 1000 umožňujú kosenie dokonca i pri cúvaní. Aby bolo také
kosenie čo najbezpečnejšie, je stroj
vybavený technológiou RevTEK.
Jednoduchá údržba
Pri údržbe motora je dôležitý jednoduchý
prístup. Jednodielna kapota sa ľahko vyklápa vo veľkom uhle alebo je možné ju veľmi
jednoducho zložiť úplne. Prístup k väčšine
dôležitých prvkov je potom dokonalý.
12-stupňové nastavenie
výšky kosenia
S indikátorom výšky kosenia. Rozšírený
výber, aby ste mohli vždy zvoliť výšku
kosenia, ktorá vám osobne najviac
vyhovuje.
Tempomat / parkovacia brzda
Obzvlášť pri kosení rozľahlejších pozemkov príde vhod samočinné udržiavanie
rýchlosti – tempomat. Jediné, čo potom
musíte robiť, je točiť volantom. Páka
tempomatu slúži rovnako aj ako parkovacia brzda.
Oblé dotykové kolieska
žacieho ústrojenstva
Zabraňujú poškodeniu trávnika pri jazde
v úzkych zákrutách.
cubcadet.eu
Odkladacia priehradka
s vekom
(podľa daného modelu)
Oddelené pedále
Pre radenie rýchlostí vpred a vzad (pri
vybraných modeloch).
Palivová nádrž
S traktorom Cub Cadet sa vám nestane,
že sa vám minie palivo 200 metrov od
garáže. Priehľadovým okienkom na prístrojovej doske môžete vždy sledovať jeho
hladinu v nádrži. Palivo potom ľahko doplníte širokým hrdlom na boku, a to bez
nutnosti otvárať kapotu. Benzín sa tak pri
doplňovaní nemôže dostať do kontaktu
s rozžeravenými časťami motora.
Prechodný rám
bez stredového panela a s mäkkými
gumovými rohožami umožňuje jednoduché nastupovanie a zaručuje komfortný
priestor na nohy.
Predný nárazník
Jednoduchý alebo dvojitý predný nárazník chráni prednú časť stroja pred nechceným poškodením. Vďaka systému
Fast AttachTM je možné ho jednoducho
zložiť alebo nasadiť za chvíľu.
Umývacia dýza
Umývacia dýza žacieho ústrojenstva
je osadená rýchlospojkou, takže na ňu
ľahko pripojíte bežnú hadicu. Dýza má
špeciálny tvar, ktorý rovnomerne rozvádza vodu po celom žacom ústrojenstve
a prispieva k jeho dokonalému vyčisteniu.
ĎALŠIE VLASTNOSTI MODELOV CC 1022 KHT A CC 1224 KHP
Motor Kohler
Tieto traktory sú vybavené výkonnými dvojvalcovými motormi Kohler OHV
s objemom 725 cm3, ktoré majú dlhú
životnosť.
Elektromagnetické
spínanie kosenia
Žacie ústrojenstvo sa elektromagneticky
zapína a vypína vypínačom. To prináša
používateľovi najvyšší komfort.
35
SÉRIA 1000
BOČNÉ VYHADZOVANIE
CC 1016 AF
Žacie ústrojenstvo
2
CC 1019 HG
Odporúčaná plocha m
> 1500
> 2000
Záber
96 cm
107 cm
2
2
Manuálne pákou
Manuálne pákou
2 Anti Scalp
4 Anti Scalp
–
Štandard
B&S Intek
B&S Intek
1
1
Výška kosenia
Počet nožov
Zapínanie žacieho ústrojenstva
Stupne kosenia
Kolieska žacieho ústrojenstva
Umývacia dýza
Mulčovanie
Typ motora
Motor
Počet valcov
Obsah
500 cm³
500 cm³
9,2 / 2800
9,4 / 2800
AutoDriveTM
Hydrostatická
Ovládanie nožným pedálom
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
Príslušenstvo (196-180A699)
Príslušenstvo (OEM-190-180A)
Štandard
Štandard
15" x 6" / 20" x 8"
15" x 6" / 20" x 8"
Klzné ložisko
Klzné ložisko
–/–
–/–
D x Š x V (cca)
172 cm x 107 cm x 110 cm,
Šírka s deflektorom: 130 cm
172 cm x 115 cm x 116 cm,
Šírka s deflektorom: 139 cm
Hmotnosť (cca)
215 kg
225 kg
13BD90AF603
13BJ93AG603
2 399,90 € *
2 690,90 € *
Výkon (kW/min-1)
Obsah nádrže
Pohon
Prevodovka
Rýchlosti
Ovládanie rýchlosti
Systém
vyhadzovania
Tempomat
Zberné zariadenie
Deflektor trávy
Predná náprava
Rám
Nárazník
Polomer otáčania
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
Ložiská kolies
Prechodný rám
Typ sedadla
Komfort
Nastavenie sedadla
Volant
Schránka na náradie/12 V
Voľba spätného kosenia (RevTEK)
Nabíjačka batérie
Počítadlo hodín a ukazovateľ servisu
Číslo modelu
EAN
Cena*
– = Nie je k dispozícii * Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
COMFORT
SÉRIA 1000
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
BOČNÉ
VYHADZOVANIE
CC 1016 AF
CC 1019 HG
CC 1018 BHG
CC 1018 BHG
CC 1022 KHT
CC 1224 KHP
> 2000
> 3000
> 5000
107 cm
117 cm
127 cm
2
2
3
Elektromagnetické
Elektromagnetické
Elektromagnetické
4 Anti Scalp
4 Anti Scalp
4 Anti Scalp
Štandard
Štandard
Štandard
B&S Intek
Kohler 7000 Séria
Kohler 7000 Séria
2
2
2
CC 1022 KHT
CC 1224 KHP
30 - 90 mm
12
Štandard
656 cm³
725 cm³
725 cm³
10,5 / 2.500
14,1 / 2.400
16,9 / 3.000
Hydrostatická
Hydrostatická
13 l
Hydrostatická
Plynulé nastavenie
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
VLASTNOSTI
.................................
NA VÝBER 4 ŽACIE ŠÍRKY:
96 CM, 107 CM,
117 CM A 127 CM
.................................
ROBUSTNÝ OCEĽOVÝ
RÁM
.................................
VEĽKÁ PALIVOVÁ NÁDRŽ
S PRIEHĽADOM
.................................
PLECHOVÉ STÚPADLÁ
S PROTIŠMYKOVÝM
GUMOVÝM POVRCHOM
.................................
Štandard
Príslušenstvo (OEM-190-180A)
Príslušenstvo (19A30003OEM)
Príslušenstvo (19A40002OEM)
LIATINOVÁ PREDNÁ
NÁPRAVA
.................................
Štandard
Liatina
Dvojitý
Dvojitý
Dvojitý
15" x 6" / 20" x 8"
15" x 6" / 20" x 8"
16" x 6,5" / 23" x 10,5"
Guľôčkové ložisko
Guľôčkové ložisko
Guľôčkové ložisko
40 cm
DOTYKOVÉ KOLIESKA
ANTISCALP ŽACIEHO
ÚSTROJENSTVA
.................................
PNEUMATIKY ŠETRNÉ
K TRÁVNIKU
.................................
VEĽKÝ VÝBER DIELOV
V PRÍSLUŠENSTVE
Štandard
.................................
Vysoká opierka chrbta
ODPRUŽENÉ SEDADLO
Páka pre rýchle nastavenie
.................................
Komfort
Štandard / –
Štandard / –
Štandard / –
ĎALŠIE VLASTNOSTI
MODELU
CC 1224 KHP
Štandard
Príslušenstvo (196-967-678)
.................................
Štandard
172 cm x 115 cm x 116 cm,
Šírka s deflektorom: 139 cm
172 cm x 124 cm x 116 cm,
Šírka s deflektorom: 144 cm
194 cm x 136 cm x 114 cm,
Šírka s deflektorom: 155 cm
225 kg
225 kg
235 kg
13HT93AG603
13HP93AT603
14HQ94AP603
VEĽKOSŤ ZADNÝCH
KOLIES 23" × 10,5"
A PREDNÝCH KOLIES
16" × 6,5"
.................................
SILNÝ 2-VALCOVÝ MOTOR
KOHLER OHV 24 PS
2 990,90 € *
3 190,90 € *
4 190,90 € *
.................................
ĎALŠIE VLASTNOSTI MODELU CC 1224 KHP
Veľké kolesá
So zadnými kolesami 23"
× 10,5" a prednými kolesami 16" × 6,5" má tento
traktor vlastnosti pravého záhradného traktora
a je takisto bezpečný.
Žacie ústrojenstvo
3 nože žacieho ústrojenstva
so 127 cm záberu a vynikajúcou funkciou mulčovania.
cubcadet.eu
37
SÉRIA 1000
ZADNÉ VYHADZOVANIE
KOSENIE
LUXUSNÝM SPÔSOBOM.
Ak pred sebou máte úlohu pokosiť veľkú plochu, čo znamená dlhé kosenie, potrebujete čo najvyšší komfort. Trávne traktory
Cub Cadet série 1000 so zadným vyhadzovaním prinášajú neporovnateľné pohodlie a vynikajúci výsledok kosenia –
a to v akomkoľvek období. Zberné zariadenie s veľkým objemom sa veľmi ľahko obsluhuje – keď je zberný kôš plný, rozoznie
sa akustický signál, ktorý o tom používateľa informuje. Nízke vibrácie, tichý chod motora a špeciálne tvarované nože uľahčujúce
zber iba doplňujú zoznam mnohých výhod, vďaka ktorým je kosenie také príjemné a jednoduché ako nikdy predtým.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
Úzky polomer otáčania
Záhradné traktory Cub Cadet série 1000
majú extrémne malý polomer otáčania,
iba 40 cm. To znamená obdivuhodnú
ovládateľnosť.
Nastaviteľné sedadlo
Plne sklopné komfortné sedadlo
so zvýšeným operadlom, perforáciou pre
dobré odvetrávanie, kanáliky pre odvod
vody a bohatým pozdĺžnym nastavením
v desiatich krokoch.
Oceľový rám
Rám z 3,5 mm oceľového plechu
s práškovým nástrekom nie je ohýbaný,
ale pre zvýšenie pevnosti je plne zváraný,
ako pri veľkých profesionálnych strojoch.
Výrazne tak vzrastá odolnosť, životnosť
a takisto schopnosť pohlcovať vibrácie.
CUB CADET
Technológia RevTEK
Traktory série 1000 umožňujú kosenie dokonca i pri cúvaní. Aby bolo také
kosenie čo najbezpečnejšie, je stroj
vybavený technológiou RevTEK.
Jednoduchá údržba
Pri údržbe motora je dôležitý jednoduchý
prístup. Jednodielna kapota sa ľahko vyklápa vo veľkom uhle alebo je možné ju veľmi
jednoducho zložiť úplne. Prístup k väčšine
dôležitých prvkov je potom dokonalý.
12-stupňové nastavenie
výšky kosenia
S indikátorom výšky kosenia. Rozšírený
výber, aby ste mohli vždy zvoliť výšku
kosenia, ktorá vám osobne najviac
vyhovuje.
Jednoduché vybratie koša
Tempomat / Parkovacia brzda
Dokonca ani pre ženy nie je manipulácia
s inak pomerne ťažkým košom prekážkou.
Vďaka unikátnej konštrukcii stačí zľahka
zatiahnuť za tlačidlo a kôš sa sám na plynových vzperách ľahko znesie na zem.
Obzvlášť pri kosení rozľahlejších pozemkov príde vhod samočinné udržiavanie
rýchlosti – tempomat. Jediné, čo potom
musíte robiť, je točiť volantom. Páka
tempomatu slúži rovnako aj ako parkovacia brzda.
Sedadlo s vysokou
opierkou chrbta
Odpružené sedadlo s vysokou opierkou
chrbta poskytuje vysokú úroveň pohodlia
i pri dlhom kosení.
Oblé dotykové kolieska
žacieho ústrojenstva
Zabraňujú poškodeniu trávnika pri jazde
v úzkych zákrutách.
cubcadet.eu
Volant Soft Griff
Štandard pri všetkých modeloch.
Predný nárazník
Jednoduchý alebo dvojitý predný nárazník chráni predok stroja pred nechceným
poškodením. Vďaka systému Fast
AttachTM je možné ho jednoducho zložiť
alebo nasadiť za okamih.
Prechodný rám
bez stredového panela a s mäkkými
gumovými rohožami umožňuje jednoduché nastupovanie a zaručuje komfortný
priestor na nohy.
Umývacia dýza
Umývacia dýza žacieho ústrojenstva
je osadená rýchlospojkou, takže na ňu
ľahko pripojíte bežnú hadicu. Dýza má
špeciálny tvar, ktorý rovnomerne rozvádza vodu po celom žacom ústrojenstve
a prispieva k jeho dokonalému vyčisteniu.
Palivová nádrž
S traktorom Cub Cadet sa vám nestane, že sa vám minie palivo 200 metrov od garáže. Priehľadovým okienkom
na prístrojovej doske môžete vždy sledovať jeho hladinu v 10 litrovej nádrži. Palivo potom ľahko doplníte širokým hrdlom
na boku, a to bez nutnosti otvárať kapotu. Benzín sa tak pri doplňovaní nemôže dostať do kontaktu s rozžeravenými
časťami motora.
Čistiaci systém vyhadzovania
ZATVORENÝ ODHADZOVACÍ TUNEL
Vytiahnutím páky na čistenie sa otvorí podlaha odhadzovacieho
tunela vedúceho zo žacieho ústrojenstva. Pokosená tráva padá dolu
a odhadzovací tunel zostane voľný; súčasne sa zbaví ukazovateľ
naplnenia koša zvyškov pokosenej trávy. Čistiaci systém je možné
aktivovať pri zapnutom žacom ústrojenstve a v kombinácii s umývacími dýzami žacieho ústrojenstva sú nečistoty odvádzané znovu priamo na dno, aby sa neusadzovali v zbernom koši. Z celkom
zatvoreného dna odhadzovacieho tunela sa dá dobre odobrať i lístie.
OTVORENÝ ODHADZOVACÍ TUNEL
ĎALŠIE VLASTNOSTI MODELOV CC 1018 BHE, CC 1020 BHN A CC 1024 KHN
Akustický signál stavu naplnenia
Akustický signál sa rozoznie, hneď ako je zberné zariadenie plné a musí sa vyprázdniť. Senzor je možné nastaviť podľa stavu
trávnika.
Schránka na náradie
Schránka na náradie a ďalšie drobnosti
s integrovanou zásuvkou na 12 V.
Inteligentná nabíjačka
batérie
Je súčasťou výbavy traktorov. Nabíjačka
slúži na dobíjanie batérie, aby bola
aktívna počas celej zimy.
ZVLÁŠTNE VLASTNOSTI MODELU CC 1024 KHN
Motor Kohler
Tento traktor je vybavený výkonným dvojvalcovým motorom Kohler OHV s obsahom 725 cm3, ktorý má dlhú životnosť.
Elektrické vyprázdnenie koša
Pohodlne otvorte a opäť zatvorte zberný kôš stlačením jedného tlačidla. Komfort na najvyššej úrovni.
39
SÉRIA 1000
ZADNÉ VYHADZOVANIE
CC 1016 AE
CC 1018 HE
Odporúčaná plocha m
> 1500
> 1500
> 2000
> 2000
Záber
92 cm
92 cm
105 cm
105 cm
B&S Intek
B&S Intek
B&S Intek
B&S Intek
Žacie ústrojenstvo
2
CC 1018 AN
CC 1019 HN
Výška kosenia
Počet nožov
Zapínanie žacieho ústrojenstva
Stupne kosenia
Kolieska žacieho ústrojenstva
Umývacia dýza
Mulčovanie
Typ motora
Motor
Počet valcov
Obsah
Výkon (kW / min-1)
1
1
1
1
500 cm³
500 cm³
500 cm³
500 cm³
8,3 / 2400
8,4 / 2400
8,4 / 2400
8,5 / 2400
AutoDriveTM
Hydrostatická
AutoDriveTM
Hydrostatická
Ovládanie nožným pedálom
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
Ovládanie nožným pedálom
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
280 l
280 l
350 l
350 l
Teleskopická rukoväť
Teleskopická rukoväť
Teleskopická rukoväť
Teleskopická rukoväť
–
–
–
–
Štandard
Štandard
Štandard
Štandard
Klzné ložisko
Klzné ložisko
Klzné ložisko
Klzné ložisko
–/–
–/–
–/–
–/–
Príslušenstvo (196-967-678)
Príslušenstvo (196-967-678)
Príslušenstvo (196-967-678)
Príslušenstvo (196-967-678)
Obsah nádrže
Pohon
Prevodovka
Radenie
Ovládanie rýchlosti
Systém vyhadzovania
Tempomat
Zberné zariadenie
Otváranie koša
Veko koša
Ukazovateľ stavu naplnenia
Systém čistenia vyhadzovania
Deflektor trávy
Predná náprava
Rám
Nárazník
Polomer otáčania
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
Ložiská kolies
Prechodný rám
Typ sedadla
Komfort
Nastavenie sedadla
Volant
Schránka na náradie/12V
Voľba spätného kosenia (RevTEK)
Nabíjačka batérie
Počítadlo hodín a ukazovateľ servisu
D x Š x V (cca)
Hmotnosť (cca)
Číslo modelu
242 cm x 99 cm x 112 cm,
242 cm x 99 cm x 112 cm,
250 cm x 111 cm x 112 cm,
250 cm x 111 cm x 112 cm,
Dĺžka bez zberného koša: 193 cm Dĺžka bez zberného koša: 193 cm Dĺžka bez zberného koša 193 cm Dĺžka bez zberného koša: 193 cm
219 kg
227 kg
227 kg
240 kg
13HD90AE603
13HD91AE603
13HD90AN603
13HJ91AN603
2 650,50 € *
3 199,90 € *
2 850,90 € *
3 399,90 € *
EAN
Cena*
– = Nie je k dispozícii * Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
COMFORT
SÉRIE 1000
NOVINKA
NOVINKA
NOVINKA
ZADNÉ
VYHADZOVANIE
CC 1016 AE
CC 1018 HE
CC 1018 AN
CC 1019 HN
CC 1018 BHE
CC 1020 BHN
CC 1018 BHE
CC 1020 BHN
CC 1024 KHN
> 1500
> 2000
> 2000
92 cm
105 cm
105 cm
CC 1024 KHN
20 - 120 mm
VLASTNOSTI
2
.................................
Manuálne pákou
NA VÝBER 2 ŽACIE ŠÍRKY:
92 CM A 105 CM
12
.................................
4 Anti Scalp
ROBUSTNÝ OCEĽOVÝ RÁM
.................................
Štandard
Príslušenstvo (196-751-678)
OBJEMNÁ PALIVOVÁ
NÁDRŽ S PRIEHĽADOM
B&S Intek
B&S Intek
Kohler 7000 Séria
2
2
2
656 cm³
656 cm³
725 cm³
10,5 / 2500
13,2 / 2400
14,5 / 2400
Hydrostatická
Hydrostatická
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
280 l
350 l
350 l
.................................
Teleskopická rukoväť
Teleskopická rukoväť
Elektrické vysypávanie koša
KOMFORTNÉ NASTAVENIE
SEDADLA S 10 POZÍCIAMI
Štandard
Štandard
Plynulé nastavenie
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
Štandard
Oceľ
Štandard
UMÝVACIA DÝZA
.................................
PREDNÁ NÁPRAVA
Z LIATINY
.................................
10 l
Hydrostatická
.................................
4 DOTYKOVÉ KOLIESKA
ANTI-SCALP NA ŽACOM
ÚSTROJENSTVE
.................................
PNEUMATIKY ŠETRNÉ
K TRÁVNIKU
.................................
TEMPOMAT
.................................
Štandard
ODPRUŽENÉ SEDADLO
Príslušenstvo (196-972-678)
.................................
Liatina
Dvojitý
Dvojitý
Dvojitý
40 cm
15" x 6" / 20" x 8"
Guľôčkové ložisko
Guľôčkové ložisko
Guľôčkové ložisko
Standard
.................................
Vysoká opierka chrbta
ELEKTRICKÉ
VYSYPOVANIE KOŠA
NA MODELI CC 1024 KHJ
Páka pre rýchle nastavenie
Komfort
Štandard / Štandard
.................................
Štandard / Štandard
Štandard / Štandard
Štandard
Štandard
242 cm x 99 cm x 112 cm,
Dĺžka bez zberného koša: 193 cm
250 cm x 111 cm x 112 cm,
Dĺžka bez zberného koša: 193 cm
250 cm x 111 cm x 112 cm,
Dĺžka bez zberného koša: 193 cm
227 kg
240 kg
242 kg
13HT91AE603
13HT91AN603
13HQ91AN603
3 499,90 € *
3 699,90 € *
4 199,90 € *
Štandard
Štandard
ĎALŠIE VLASTNOSTI
MODELOV
S 2VALCOVÝMI
MOTORMI
Štandard
NABÍJAČKA BATÉRIE PRE
UDRŽIAVACIE NABÍJANIE
V ZIME
.................................
ODKLADACIA SCHRÁNKA
S PRIPOJENÍM NA 12 V
.................................
AKUSTICKÝ UKAZOVATEĽ
STAVU NAPLNENIA KOŠA
.................................
cubcadet.eu
41
SÉRIA 1000
TRAKTOR NA VYSOKÚ TRÁVU
NOVINKA
VÝNIMOČNÝ TRAKTOR
PRE ŠPECIÁLNE NÁROKY.
S výškou kosenia od 65 až do 105 mm, ktorú je možné nastaviť do ôsmich polôh, prejde trávny traktor Cub Cadet série
1000 bez zaváhania letnou lúkou s vysokou trávou, rozľahlými ovocnými sadmi alebo pastvinami. Tento traktor je vhodný
na extenzívnu údržbu trávnikov. Plynulý hydrostatický trakčný pohon v spojení s tempomatom zaisťuje pohodlnú prácu
pri zvláštnych nárokoch. Poľnohospodárske pneumatiky na zadných kolesách zaistia bezpečnú trakciu i v rozmoknutom
teréne alebo na svahoch.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
Žacie ústrojenstvo
do vysokej trávy
Špeciálne vyvinuté žacie ústrojenstvo
do vysokej trávy mulčuje bez problémov
vysokú trávu na lúke.
Motor Kohler
Silný 2-valcový motor Kohler OHV
s elektronickým zapaľovaním poskytuje
vždy dostatočný výkon. Tento 4-taktný
motor predstavuje spoľahlivé a trvanlivé
oceľové srdce tohto traktora.
Poľnohospodárske
pneumatiky
Pneumatiky do poľa zaistia bezpečnú
trakciu i v náročnom teréne.
CUB CADET
COMFORT
SÉRIA 1000
TRAKTOR NA
VYSOKÚ TRÁVU
CC 1022 KHI
2
Žacie ústrojenstvo
Odporúčaná plocha m
Záber
92 cm
Výška kosenia
65 - 105 mm
Počet nožov
2
Zapínanie žacieho ústrojenstva
Manuálne pákou
Stupne kosenia
8
Kolieska žacieho ústrojenstva
2
Typ motora
Motor
Obsah
725 cm³
14,1 / 2400
Obsah nádrže
Hydrostatická
Rýchlosti
Plynulé nastavenie
Ovládanie rýchlosti
VLASTNOSTI
.................................
10 l
Prevodovka
Pohon
Záhradné traktory Cub Cadet série 1000 majú
extrémne malý polomer otáčania – iba 40 cm.
To prináša obdivuhodnú ovládateľnosť.
2
Výkon (kW / min-1)
Schránka na náradie
Schránka na náradie a ďalšie drobnosti
s integrovanou zásuvkou na 12 V.
STABILNÉ ŽACIE
ÚSTROJENSTVO
DO VYSOKEJ TRÁVY
.................................
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
Tempomat
Rám
Úzky polomer otáčania
Kohler 7000 Séria
Valce
OBZVLÁŠŤ ROBUSTNÝ
OCEĽOVÝ RÁM
Štandard
Predná náprava
Liatina
.................................
Nárazník
Dvojitý
Polomer otáčania
40 cm
VEĽKÁ PALIVOVÁ NÁDRŽ
S PRIEHĽADOM
JEDNODUCHÉ PLNENIE
BEZ OTVÁRANIA KAPOTY
MOTORA
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
15" x 6" / 18" x 9,5", pneumatiky do poľa
Ložiská kolies
Prechodný rám
Typ sedadla
Nastavenie sedadla
Komfort
CC 1022 KHI
> 1500
Volant
Guľôčkové ložisko
Štandard
Vysoká opierka chrbta
Technológia RevTEK
Traktory série 1000 umožňujú kosenie dokonca i pri
cúvaní. Aby bolo také kosenie čo najbezpečnejšie,
je stroj vybavený technológiou RevTEK.
Páka pre rýchle nastavenie
.................................
PLECHOVÉ STÚPADLÁ
S PROTIŠMYKOVÝM
GUMOVÝM POVRCHOM
.................................
Komfort
LIATINOVÁ PREDNÁ
NÁPRAVA
Schránka na náradie / pripojenie na 12 V
Štandard / Štandard
Voľba spätného kosenia (RevTEK)
Štandard
.................................
Nabíjačka batérie
Štandard
Počítadlo hodín a ukazovateľ servisu
Štandard
KOMFORTNÉ NASTAVENIE
SEDADLA S 10 POZÍCIAMI
D × Š × V (cca)
185 cm x 98 cm x 110 cm
Hmotnosť (cca)
240 kg
Číslo modelu
13HP91AI603
EAN
Cena*
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
3 990,90 € *
Palivová nádrž a priehľad
Extra veľkú 10-litrovú palivovú nádrž je možné
zboku veľmi ľahko naplniť. Pritom nie je nutné
otvárať kapotu motora. Špeciálny uhol plnenia
hrdla nádrže zabraňuje rozliatiu paliva, a šetrí
tak životné prostredie. Vďaka priehľadu
na prístrojovej doske máte stále prehľad o stave naplnenia nádrže.
.................................
REVTEK, MOŽNOSŤ
SPÄTNÉHO CHODU
KOSENIA
.................................
NABÍJAČKA BATÉRIE
PRE UDRŽIAVANIE
BATÉRIE V ZIME
.................................
PNEUMATIKY DO POĽA
PRE BEZPEČNÚ TRAKCIU
.................................
ODPRUŽENÉ SEDADLO
.................................
cubcadet.eu
43
SÉRIA 2000
BOČNÉ VYHADZOVANIE
„Záhradný traktor
roka 2012“
NEPREKONATEĽNÝ
Vyobrazenie s voliteľným žacím ústrojenstvom.
ZÁHRADNÝ TRAKTOR.
Pre tých, ktorí majú najvyššie požiadavky! Záhradný traktor série 2000 ponúka jednoducho viac: väčší výkon vďaka obzvlášť
výkonnému motoru Kohler Command, väčšie pohodlie vďaka elektrickému posilňovaču riadenia, nastaviteľný volant
a profesionálne sedadlo s opierkami rúk. Elektrické nastavenie výšky kosenia navyše zaručí pokojnú prácu bez akejkoľvek
námahy. Vďaka legendárnemu priamemu hnaciemu hriadeľu Cub Cadet, zváranému oceľovému rámu, liatinovej
prevodovke a liatinovej prednej náprave sa GTX 2100 stane silným, celoživotným sprievodcom, ktorého v spoľahlivosti
a výkone sotva niečo prekoná.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
CUB CADET
Hnací hriadeľ
Pri záhradnom traktore série 2000 vedie hnací hriadeľ motorovú silu spoľahlivo a bez strát priamo do pojazdu. Hydrostatický pohon, riadený pedálom, umožňuje maximálny točivý moment i pri použití prídavných dielov. Je obzvlášť robustný
a má dlhú životnosť.
Elektrický posilňovač riadenia (EPS)
Vďaka elektrickému posilňovaču riadenia a trom rôznym žacím ústrojenstvám s elektrickým nastavením výšky kosenia
je práca jednoduchá a pokojná. Na ďalšie informácie sa opýtajte svojho predajcu.
Komfortná výbava
Nastaviteľný stĺpik volantu, komfortný volant a nastaviteľné odpružené sedadlo s opierkami rúk a vysokou opierkou chrbta
zaisťujú pri kosení vysoký komfort. Vďaka ergonomicky umiestneným ovládacím prvkom na prístrojovej doske sú spínač
na zapnutie a vypnutie žacieho ústrojenstva, tempomat a parkovacie brzdy vždy poruke a je možné ich ľahko používať.
Elektromechanické zdvihnutie žacieho ústrojenstva
Zdvihnite ťažké žacie ústrojenstvo ľahko iba stlačením jedného tlačidla. 6-stupňový polohovač pri poklese bezpečne zastaví
žacie ústrojenstvo vo výške kosenia, ktorú ste nastavili.
COMFORT
SÉRIA 2000
ZÁHRADNÝ TRAKTOR
GTX 2100
GTX 2100
2
Odporúčaná plocha m
> 5000
Voliteľné žacie ústrojenstvo
Záber
3 verzie: 122 cm; 127 cm; 137 cm
Výška kosenia
38 - 116 mm
Počet nožov
3
Zapínanie žacieho ústrojenstva
Elektromagneticky
Stupne kosenia
6 polôh, elektrické ovládanie
Kolieska žacieho ústrojenstva
2 kolesá a predné koleso
Umývacia dýza
Štandard
Bočné vyhadzovanie
Štandard
Mulčovanie
Príslušenstvo: 122 cm (19A70016100) / 127 cm
(OEM-190-193) / 137 cm (590-507-100)
Typ motora
Kohler Command
2 pedály pre jazdu vpred a vzad
Obsah
ŽACIA ŠÍRKA 122 CM,
127 CM A 137 CM
V PONUKE AKO
PRÍSLUŠENSTVO
674 cm²
-1
Výkon (kW/min )
.................................
15,9 / 3000 (bez žacieho ústrojenstva)
Obsah nádrže
PRIAMY HNACÍ HRIADEĽ
17 l
Prevodovka
.................................
Hydrostatická, liatinová prevodovka
Pohon
Stabilná, liatinová prevodovka zadnej nápravy
Rýchlosti
Plynulé nastavenie
Ovládanie rýchlosti
Rám
.................................
Liatina s 2 mazacími čapmi
Nárazník
Masívna oceľ
Polomer otáčania
38 cm, najužší polomer otáčania vo svojej triede
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
16" x 6,5"-8" / 23" x 10,5"-12"
Ložiská kolies
Guľôčkové ložisko
Prechodný rám
Silný motor KOHLER Command V-Twin
ODPRUŽENÉ SEDADLO
Páka
Volant / systém riadenia
.................................
Komfort / elektrický posilňovač riadenia
Schránka na náradie
Štandard
Voľba spätného kosenia (RevTEK)
Štandard
Nabíjačka batérie
Príslušenstvo (196-967-678)
Počítadlo hodín a ukazovateľ servisu
.................................
.................................
Vysoká opierka chrbta s opierkami rúk
Nastavenie sedadla
HYDROSTATICKÝ
TRAKČNÝ POHON
OVLÁDANÝ 2 NOŽNÝMI
PEDÁLMI
STABILNÁ LIATINOVÁ
PREVODOVKA
Štandard
Typ sedadla
Komfort
ELEKTRICKÉ ZDVÍHANIE
ŽACIEHO ÚSTROJENSTVA
Štandard
Predná náprava
ELEKTRICKÝ POSILŇOVAČ
RIADENIA (EPS)
.................................
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
Tempomat
VLASTNOSTI
.................................
2, horizontálny hriadeľ
Valce
Motor
Predné reflektory
SILNÝ MOTOR KOHLER
COMMAND S DLHOU
ŽIVOTNOSŤOU
.................................
Stabilný predný nárazník
Štandard
D × Š × V (cca)
191 cm x 103 cm x 120 cm
Hmotnosť (cca)
320 kg
Číslo modelu
14A-3GE-603
EAN
Cena*
5 390,90 € *
Dotykové kolieska žacieho ústrojenstva Anti-Scalp
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
Voliteľné žacie ústrojenstvo
Máte na výber medzi 3 rôznymi žacími ústrojenstvami so záberom: 122 cm, 127 cm a 137 cm.
Žacie ústrojenstvo 122 cm je zvarené zo stabilného, 2,8 mm hrubého oceľového plechu,
a je preto vhodné aj na tvrdšie využitie.
• 19A40015603
• 19A40013603
• 19A40014603
Žacie ústrojenstvo 122 cm z oceľového plechu s hrúbkou 2,8 mm pre model GTX 2100
Žacie ústrojenstvo 127 cm pre model GTX 2100
Žacie ústrojenstvo 137 cm pre model GTX 2100
948,90 € *
795,90 € *
885,90 € *
cubcadet.eu
45
PRÍSLUŠENSTVO
..............................................................................................................................................................................................
PRE VŠETKY MINI-RIDERY A ZÁHRADNÉ TRAKTORY CUB CADET
Prívesný stroj Cub Cadet na zametanie trávnika a lístia
• Pracovná šírka: 112 cm
Objem zberného koša: 736 litrov
Č. mod.: 196-543-000
Cena: 399,90 € *
Prívesný rozmetač Cub Cadet
• Šírka rozptyluu: 370 cm
Obsah: 87 kg
Č. mod.: 196-542-000
Cena: 339,90 € *
Prívesný vozík Cub Cadet
• Obsah: 544 kg
Objem: 425 litrov
Č. mod.: 196-541-000
Cena: 459,90 € *
Rozmetač
• Prívesný rozmetač hnojiva a granulátu, hmotnosť 26 kg, obsah 80 kg,
šírka rozptylu do 365 cm, s pneumatikami
Č. mod.: 196-036-000
Cena: 336,90 € *
• Prívesný rozmetač, hmotnosť cca 8 kg, obsah 39 kg, šírka rozptylu do 300 cm
Č. mod.: 196-031-000
Cena: 90,90 € *
• Prívesný rozmetač, hmotnosť cca 15 kg, obsah 45 kg, šírka rozptylu do 300 cm
Č. mod.: 190-525-000
Cena: 192,90 € *
Prívesný vozík s plastovou vaňou
• Sklápací vozík z plastu, max. hmotnosť 159 kg,
rozmery cca (D/Š/V) 142,2 / 83,8 / 76,2 cm, hmotnosť cca 27 kg
Č. mod.: 190-236A000
Cena: 259,90 € *
Úžitkový vozík s oceľovou ložnou plochou
• Ťažný vyklápací vozík s oceľovou ložnou plochou, nosnosť max. 227 kg
(rozmery: približne D 152,4/Š 83,8/V 72 cm, hmotnosť: zhruba 27 kg)
Č. mod.: 190-223B000
Cena: 198,90 € *
• Ťažný vyklápací vozík s oceľovou ložnou plochou, nosnosť max. 340 kg
(rozmery: približne D 177,8/Š 83,8/V 73,7 cm, hmotnosť: zhruba 70 kg)
Č. mod.: 196-507-000
Cena: 254,90 € *
Zametač trávnika
• Ťažný zametač trávnika, šírka 96 cm, 340 l, oceľ
(rozmery: približne D 182,9/Š 114,3/V 58,4 cm, hmotnosť: zhruba 30 kg)
Č. mod.: 190-145A000
Cena: 288,90 € *
cubcadet.eu
Valce na trávu
• Tlačený/ťažný plastový valec na trávu, max. hmotnosť 114 kg s vodou,
šírka 61 cm, Ø 46 cm
Č. mod.: 190-228-000
Cena: 177,90 € *
• Ťažný plastový valec na trávu, max. hmotnosť 182 kg s vodou,
šírka 91 cm, Ø 46 cm
Č. mod.: 190-229-000
Cena: 228,90 € *
Postrekovače
• Ťažný postrekovač, veľký, 6,8 l/min., objem 95 l, polyetylén
(rozmery: približne D 139,7/Š 66/V 50,8 cm, hmotnosť: zhruba 20 kg)
• Ťažný postrekovač, 5,3 l/min., objem 57 l, polyetylen
(rozmery: približne D 139,7/Š 61/V 45,7 cm)
Č. mod.: 190-537-000
Cena: 529,90 € *
Č. mod.: 190-155-000
Cena: 673 € *
Trávne hrable / odstraňovače trávnej plsti a machu
• Trávne hrable 101,6 cm, 20 hrotov (tepelne zošľachtené hroty), oceľ
(rozmery: približne D 104/Š 101,6/V 104 cm)
Č. mod.: 190-526-000
Cena: 102,90 € *
• Ťažný prevzdušňovač trávy (s hrotmi) 101,6 cm, 12 kolies s hrotmi, oceľ
(rozmery: približne D 104/Š 101,6/V 104 cm, hmotnosť: zhruba 14 kg)
Č. mod.: 190-224A000
Cena: 164,90 € *
Zberné koše na trávu
• Dvojnásobný zberný kôš bez nožov, 200 litrov, pre traktory 107 cm
s bočným vyhadzovaním
Č. mod.: OEM-190-180A
Cena: 354,90 € *
• Trojnásobný zberný kôš, 300 litrov, vrátane nožov, pre model CC 1224 KHP
Č. mod.: 19A40002OEM
Cena: 610,90 € *
• Dvojnásobný zberný kôš bez nožov, 200 litrov, pre model CC 1022 KHT
Č. mod.: 19A30003OEM
Cena: 348,90 € *
• Dvojnásobný zberný kôš, 200 litrov, pre traktory 96 cm s bočným
vyhadzovaním
Č. mod.: 196-180A699
Cena: 399,90 € *
• Dvojnásobný zberný kôš, 115 litrov, bez nožov, pre MINI-RIDER CC 114 TD
Č. mod.: 19A30014OEM
Cena: 384,90 € *
• Dvojnásobný zberný kôš, 200 litrov, bez nožov, pre Z-Force SZ-48
Č. mod.: 19A70040100
Cena: 599,90 € *
• Dvojnásobný zberný kôš, 200 litrov, vrátane nožov, pre RZT 50
Č. mod.: 19B70004100
Cena: 699,90 € *
• Trojnásobný zberný kôš 300 litrov, bez nožov, pre RZT 54
Č. mod.: 19A70034100
Cena: 759,90 € *
Záves
• Záves pre všetky modely RZT
Č. mod.: 19A70025100
Cena: 21,90 € *
Žacie ústrojenstvo
• Žacie ústrojenstvo 122 cm, 2,8 mm hrubý oceľový plech
pre model GTX 2100
Č. mod.: 19A40015603
Cena: 948,90 € *
• Žacie ústrojenstvo 127 cm pre model GTX 2100
Č. mod.: 19A40013603
Cena: 795,90 € *
• Žacie ústrojenstvo 137 cm pre model GTX 2100
Č. mod.: 19A40014603
Cena: 885,90 € *
Žacie ústrojenstvo na vysokú trávu
• Žacie ústrojenstvo na vysokú trávu, záber 92 cm, vhodné pre všetky
traktory série 1000 so zadným vyhadzovaním. S týmto žacím
ústrojenstvom nie je možné robiť zber pokosenej trávy!
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
Č. mod.: 196-806A678
Cena: 727,90 € *
47
PRÍSLUŠENSTVO
Deflektory
• Deflektor pre zadné vyhadzovanie pre modely CC 1016 AE, CC 1018 HE,
CC 1018 BHE, CC 1018 AN, CC 1019 HN, CC 1020 BHN a CC 1024 KHN
Č. mod.: 196-972A678
Cena: 138,90 € *
• Deflektor pre zadné vyhadzovanie pre modely CC 714 TE a CC 714 HE
Č. mod.: 196-750A678
Cena: 132,90 € *
Mulčovacie súpravy
• Mulčovacia súprava (bez nožov) pre modely CC 1016 AE, CC 1018 HE,
CC 1018 BHE, CC 1018 AN, CC 1019 HN, CC 1020 BHN a CC 1024 KHN
Č. mod.: 196-751A678
Cena: 99,90 € *
• Mulčovacia súprava (bez nožov) pre model CC 714 TF
Č. mod.: OEM-190A116
Cena: 54,90 € *
• Mulčovacia súprava (bez nožov) pre modely CC 714 TE a CC 714 HE
Č. mod.: 196-749A678
Cena: 99,90 € *
• Mulčovacia súprava pre 122 cm žacie ústrojenstvo pre model GTX 2100
a pre Z-Force SZ-48
Č. mod.: 19A70016100
Cena: 219,90 € *
• Mulčovacia súprava pre 127 cm a 137 cm žacie ústrojenstvo
pre model GTX 2100
Č. mod.: OEM-190-193
Cena: 54,90 € *
Predný nárazník
• Súprava predného nárazníka – upínanie FastAttach™
umožňuje použitie so všetkými traktormi na trávu radu 700 a 1000
Č. mod.: OEM-196B603
Cena: 71,90 € *
Poľnohospodárske pneumatiky
• Zadné kolesá 18" × 9,5". Súprava sa skladá z dvoch kusov kompletných
kolies. Možnosť použitia na všetkých traktoroch s rozmerom zadných
kolies 18" alebo 20".
Č. mod.: 196-721A678
Cena: 190,90 € *
Predný zametač a zberač
• Predný zametač – upínanie FastAttach™ pre modely CC 1016 AE,
CC 1018 HE, CC 1018 BHE, CC 1018 AN, CC 1019 HN, 1020 BHN
a CC 1024 KHN
• Predný zásobník pre predný zametač model 196-226C678
Č. mod.: 196-226C678
Cena: 1 390,90 € *
Č. mod.: 196-227A678
Cena: 372,90 € *
cubcadet.eu
Príklad zhŕňacej radlice, rozmetača a snehových reťazí
Snehové reťaze
• Snehové reťaze na kolesá 18" × 9,5" s adaptérom
pre modely CC 714 TE a CC 714 HE
Č. mod.: 196-898-699
Cena: 96,90 € *
• Snehové reťaze na kolesá 20" × 8,0" s vymedzovacími vložkami pre modely
CC 714 TF, CC 714 HF, CC 717 HG, CC 1016 AF, CC 1019 HG,
CC 1018 BHG, CC 1022 KHT, CC 1016 AE, CC 1018 HE, CC 1018 BHE,
CC 1018 AN, CC 1019 HN, CC 1020 BHN a CC 1024 KHN
• Snehové reťaze na kolesá 23" × 9,5" pre modely GTX 2100 a CC 1224 KHP
Č. mod.: 196-658-699
Cena: 96,90 € *
Č. mod.: 196-964-678
Cena: 96,90 € *
Snehová radlica a gumová lišta
• Zhŕňacia radlica so šírkou 117 cm pre všetky modely okrem GTX 2100
Č. mod.: OEM-190-833
Cena: 320,90 € *
• Zhŕňacia radlica so šírkou 117 cm pre model GTX 2100
Č. mod.: 19B40022100
Cena: 799,90 € *
• Gumová lišta – univerzálna – pre zhŕňacie radlice pre všetky modely
Č. mod.: 196-718-678
Cena: 39,90 € *
Príslušenstvo pre snehové frézy
• Dvojstupňová snehová fréza so šírkou záberu 107 cm, predné
príslušenstvo pre modely CC 1016 AF, CC 1019 HG, CC 1018 BHG,
CC 1022 KHT, CC 1224 KHP, CC 1016 AE, CC 1018 HE, CC 1018 BHE,
CC 1018 AN, CC 1019 HN, CC 1020 BHN a CC 1024 KHN
Č. mod.: OEM-190-032
Cena: 1 990,90 € *
Nabíjačka batérií
• Nabíjačka akumulátorov so zásuvkou s napájacím napätím 12 V,
1 000 mA pre všetky modely traktorov
Č. mod.: 196-967-678
Cena: 48,90 € *
Rozmetač
• Rozmetač Smart, kapacita naplnenia 59 kg, vlastná hmotnosť cca 16 kg
Č. mod.: 190-454A000
Cena: 276,90 € *
• Rozmetač, kapacita naplnenia 23 kg, vlastná hmotnosť cca 4 kg
Č. mod.: 190-701-000
Cena: 78,90 € *
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
49
ČASOVO
EFEKTÍVNE
cubcadet.eu
SKRÁŤTE ČAS KOSENIA O 50 %
NA VÝBER MÁTE ŠTYRI RÔZNE SÉRIE
..............................................................................................................................................................................................
RZT-S
Zero Turn traktor s volantom
O
Z
ER
TANK SZ
O - T U RN
Zero Turn traktor s volantom
Z-FORCE
Zero Turn traktor s volantom
RZT
Zero Turn traktor s riadiacimi pákami
RIADIACI SYSTÉM SYNCRO-STEER® – NEPORAZITEĽNÁ OVLÁDATEĽNOSŤ
A BEZKONKURENČNÉ VLASTNOSTI NA SVAHU
Inovatívna technológia riadenia Synchro-Steer® je ďalším evolučným krokom v technike nulového polomeru otáčania. Naše
jedinečné Zero Turn traktory s volantom sú vďaka nulovému polomeru otáčania neuveriteľne ovládateľné ako konvenčné
traktory s nulovým polomerom otáčania, ale pritom máte vďaka volantu plnú kontrolu nad prednými kolesami. Pohon
a riadenie sú perfektne zladené, aby zaistili presnú rýchlosť a smer otáčania oboch hnacích kolies v každej polohe volantu.
Túto revolučnú technológiu nájdete pri našich sériách RZT-S, Z-FORCE a TANK.
51
RZT-S
O
Z
ER
O - T U RN
MÍĽNIK
Ilustračný obrázok
V TECHNIKE NULOVÉHO POLOMERU OTÁČANIA.
RZT-S je vybavený volantom, ktorý uľahčuje jeho obsluhu a umožňuje plnú kontrolu. Iba s Cub Cadet dosiahnete správnu
schopnosť manévrovania s udivujúcou stabilitou na svahu vďaka nulovému polomeru otáčania, riadeniu volantom
a riadeniu všetkých štyroch kolies. Vďaka týmto technológiám získa váš trávnik čistý a upravený strih – a nemusíte
sa pritom ani veľmi namáhať. Nie je to úžasné?
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
CUB CADET
TECHNOLÓGIA RIADENIA SYNCHRO-STEER®
Vďaka inovatívnej technológii riadenia Synchro-Steer® má volant plnú kontrolu nad prednými
kolesami a nezávisle od toho nad pojazdom zadných kolies. Lepšia kontrola, lepšia stabilita,
lepšie výsledky. Táto technológia vám umožňuje rýchle a jednoduché kosenie i v náročnom
teréne s príkrymi svahmi, a to s vyššou trakciou a plnou kontrolou, bez toho, aby ste pritom
poškodili trávnik.
ÚSPORA
ČASU
NOVINKA
RZT-S SÉRIA
ZERO TURN TRAKTOR
S VOLANTOM
RZT-S 42
Ilustračný obrázok
Ilustračný obrázok
RZT-S 42
Žacie ústrojenstvo
2
RZT-S 46
Odporúčaná plocha m
> 2000
> 3000
Záber
107 cm
117 cm
38 - 100 mm
Výška kosenia
Počet nožov
2
Zapínanie žacieho ústrojenstva
Elektromagneticky
Stupne kosenia
Kolieska žacieho ústrojenstva
4
Štandard
Mulčovanie
Štandard
Typ motora
Kawasaki OHV
Motor
Obsah
Pohon
S VOLANTOM
603 cm³
726 cm³
10,0 / 2400
12,0 / 2400
10,5 l
Prevodovka
Dvojnásobná hydrostatická
Rýchlosti
Plynulé nastavenie
Ovládanie rýchlosti
Dvojitý nožný pedál
..................................
DVOJITÝ HYDROSTATICKÝ
POJAZD
Príslušenstvo (19B70020OEM)
SYSTÉM UMÝVANIA
ŽACIEHO ÚSTROJENSTVA
.................................
Štandard
Predná náprava
V PONUKE VOLITEĽNÉ
PRÍSLUŠENSTVO
Oceľ
Polomer otáčania / riadiaci systém
Technológia nulového otáčania Synchro-Steer®
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
13" x 5" / 18" x 8,5"
Ložiská kolies
.................................
BEZKONKURENČNÁ
STABILITA NA SVAHU
.................................
Klzné ložisko
Prechodný rám
KOMFORTNÁ
ELEKTROMAGNETICKÁ
SPOJKA ŽACIEHO
ÚSTROJENSTVA
Štandard
Vysoká opierka chrbta
Nastavenie sedadla
NASTAVITEĽNÉ,
ODPRUŽENÉ POHODLNÉ
SEDADLO S VYSOKOU
OPIERKOU CHRBTA
.................................
Deflektor
Typ sedadla
.................................
Štandard
Tempomat
Zberné zariadenie
TECHNOLÓGIA
INTELIGENTNÉHO
NULOVÉHO POLOMERU
OTÁČANIA
.................................
2
Obsah nádrže
Systém
vyhadzovania
.................................
2
Umývacia dýza
Výkon (kW/min-1)
Rám
VLASTNOSTI
8
Valce
Komfort
RZT-S 46
Páka pre rýchle nastavenie
Volant
Komfort
.................................
Schránka na náradie
Štandard
VYNIKAJÚCA FUNKCIA
MULČOVANIA
Voľba spätného kosenia (RevTEK)
.................................
Štandard
Nabíjačka batérie
PRECHODNÝ RÁM
Príslušenstvo (196-967-678)
Počítadlo hodín a ukazovateľ servisu
.................................
Štandard
D × Š × V (cca)
203 cm x 116 cm cm x 118 cm,
Šírka s deflektorom: 127 cm
203 cm x 126 cm cm x 118 cm,
Šírka s deflektorom: 137 cm
Hmotnosť (cca)
234 kg
256 kg
17AICBDS603
17AICBDT603
3 699,90 € *
3 999,90 € *
Číslo modelu
VEĽKÉ PNEUMATIKY
PREDNÝCH KOLIES
.................................
VRÁTANE MULČOVANIA
.................................
EAN
Cena*
Dvojitý hydrostatický
pojazd
Maximálnu
ovládateľnosť
zaisťuje vždy jeden nezávislý
hydrostatický pojazd pre každé
zadné koleso.
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
Komfortné elektromagnetické zapínanie
žacieho ústrojenstva
Žacie
ústrojenstvo
pohodlne zapnete a vypnete
vypínačom.
cubcadet.eu
53
Z-FORCE SZ
O
Z
ER
O - T U RN
Ilustračný obrázok
NOVÉ STOROČIE
OVLÁDATEĽNOSTI.
Technológia nulového polomeru pri otáčaní volantom a ešte silnejšie prvky, to je Z-Force SZ. S inteligentnou technológiou
riadenia Synchro-Steer® dosiahnete plnú kontrolu nad prednými kolesami, a získate tak bezkonkurenčnú ovládateľnosť
svojho stroja predovšetkým na príkrych svahoch. Vynikajúci výkon tohto silného radu robí z kosenia trávnika zážitok a ešte
viac skrášli váš domov.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
CUB CADET
Výkonné žacie ústrojenstvo
Dvojitý hydrostatický pojazd
Žacie ústrojenstvo so šírkou 122 cm bolo
konštruované ako mimoriadne odolné
a trvanlivé s cieľom dlhodobého používania.
Výsledok kosenia bol ešte viac zdokonalený vďaka väčšiemu presahu nožov v porovnaní s obvyklými žacími ústrojenstvami.
Hydrostatický pojazd pri
zadnom kolese zaisťuje
ovládateľnosť a trakciu.
každom
výbornú
Technológia riadenia Synchro-Steer®
Inovatívna technológia Synchro-Steer® znamená, že volantom kontrolujete obe predné i zadné kolesá – tým získavate
lepšiu ovládateľnosť, lepšiu stabilitu, lepšie výsledky. Môžete pokosiť kopce a svahy rýchlo, jednoducho a bezpečne bez
toho, aby ste pritom poškodili trávnik.
ÚSPORA
ČASU
SÉRIA Z-FORCE
ZERO TURN TRAKTOR
S VOLANTOM
Z-FORCE SZ-48
Zero Turn traktor
roka 2012
VLASTNOSTI
.................................
ROBUSTNÉ
PROFESIONÁLNE ŽACIE
ÚSTROJENSTVO
SO ZABEROM 122 CM
A S 3 NOŽMI
Žacie ústrojenstvo
Z-FORCE SZ-48
Odporúčaná plocha m2
> 4000
Záber
122 cm
Výška kosenia
Počet nožov
Zapínanie žacieho ústrojenstva
Kolieska žacieho ústrojenstva
2
Motor
Pohon
Systém
vyhadzovania
Nastaviteľný stĺpik volantu
Príslušenstvo (19A70016100)
Typ motora
Kawasaki OHV
Valce
2
Obsah
726 cm³
NASTAVITEĽNÝ STĹPIK
VOLANTU
.................................
DVOJITÝ HYDROSTATICKÝ
POJAZD
.................................
Štandard
Mulčovanie
Obsah nádrže
UMÝVACIA DÝZA
.................................
SILNÝ MOTOR KAWASAKI
V-TWIN OHV 22 PS
Volant Softgriff
.................................
VYNIKAJÚCE VLASTNOSTI
PRI MULČOVANÍ
12,3 / 2750
.................................
17 l
PRECHODNÝ RÁM
Prevodovka
Dvojitá hydrostatická
.................................
Rýchlosti
Plynulo nastaviteľné
Ovládanie rýchlosti
Dvojitý nožný pedál
VEĽKÉ PNEUMATIKY
PREDNÝCH KOLIES
Zberné zariadenie
Deflektor trávy
Predná náprava
Nárazník
Rám
Elektromagneticky
15
Výkon (kW/min-1)
Príslušenstvo (19A70011100)
.................................
Pohodlné sedadlo s opierkami rúk
ODPRUŽENÉ SEDADLO
.................................
Štandard
Liatina
Štandard
Polomer otáčania / riadiaci systém
Nulový / Synchro-Steer®
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
13" x 5" / 20" x 10"
Ložiská kolies
Guľôčkové ložisko
Prechodný rám
Typ sedadla
Nastavenie sedadla
Komfort
3
Stupne kosenia
Umývacia dýza
.................................
25 - 102 mm
Štandard
Vysoká opierka chrbta s opierkami rúk, odpružená
Páka pre rýchle nastavenie
Volant / stĺpik volantu
Komfort / nastaviteľný
Schránka na náradie
Štandard
Nabíjačka batérie
Veľký deflektor trávy pre bočné vyhadzovanie
so širokým rozhodením pokosenej trávy
Príslušenstvo (196-967-678)
Predné kolesá s pneumatikami
Počítadlo hodín a ukazovateľ servisu
Štandard
D × Š × V (cca)
194 cm x 124 cm x 118 cm, Záber s deflektorom: 134 cm
Hmotnosť (cca)
312 kg
Číslo modelu
17AIDGHB603
EAN
Cena*
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
5 499,90 € *
cubcadet.eu
Dotykové kolieska žacieho ústrojenstva Anti-Scalp
55
TANK SZ
NOVINKA
O
Z
ER
O - T U RN
VEĽA VYDRŽÍ.
Ilustračný obrázok
A NAVYŠE JE INTELIGENTNÝ.
Ak hľadáte robustný Zero Turn traktor, ktorý vám ušetrí čas a peniaze, potom je pre vás TANK SZ-60 presne to pravé.
Vďaka jedinečnej technológii Synchro Steer® s nulovým polomerom pri otáčaní volantom môžete tento traktor otočiť
na mieste a mať pritom plnú kontrolu nad prednými i zadnými kolesami. Tento traktor vedie stopu absolútne presne
i na príkrych svahoch. Všetky konštrukčné diely sú vytvorené na profesionálne použitie, čo spoznáte na prvý pohľad.
Vďaka robustnosti spojenej s vysokým komfortom ovládania sa pre vás stane kosenie trávnika zábavou.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
CUB CADET
Neuveriteľná ovládateľnosť a bezpečnosť
Vďaka jedinečnej stabilite a presnej kontrole jazdy sa TANK SZ dostane až do miest, v ktorých ostatné traktory s nulovým
polomerom otáčania už dávno zlyhali. Naša technológia riadenia všetkých kolies Syncro-Steer® vám poskytuje viac kontroly a bezpečia na svahoch než kedykoľvek predtým. Na svahoch drží dokonalú stopu, čo nezvládnu ani tradičné traktory,
a ľahko spoznáte, prečo je TANK SZ tou najchytrejšou voľbou.
Bezkonkurenčný v protikoróznej ochrane a robustnosti
Vďaka špeciálnej technológii „e-coat“ je celý rám súvislo pozinkovaný a navyše je upravený práškovým nástrekom.
To mu dáva dvojnásobnú ochranu pri dennom používaní v tvrdých podmienkach.
Viac sily pre neprekonateľné výsledky
Motory KAWASAKI FX pre komerčné využitie majú lepší výkon a maximálne efektívny točivý moment. Vysoko objemový
externý vzduchový filter s dvojnásobnou filtračnou kartušou a premyslený systém chladenia sú jasné znaky dlhej životnosti
a robustnosti.
Komfort na profesionálnej úrovni
Pohodlné, odpružené sedadlo vodiča s vysokou opierkou chrbta a opierkami rúk umožňuje neúnavnú a produktívnu prácu
deň čo deň. Komfortný volant je možné pomocou stĺpika volantu ergonomicky nastaviť presne podľa vašej veľkosti a vďaka
hydraulickému riadeniu bude pre vás manévrovanie s týmto strojom hračkou.
ÚSPORA
ČASU
SÉRIA TANK SZ
ZERO TURN TRAKTOR
S VOLANTOM
TANK SZ-60
VYVINUTÝ NA
PROFESIONÁLNE
POUŽITIE
V NÁROČNOM TERÉNE
VLASTNOSTI
.................................
NULOVÝ POLOMER
OTÁČANIA –
TECHNOLÓGIA RIADENIA
VŠETKÝCH ŠTYROCH
KOLIES
.................................
Žacie ústrojenstvo
TANK SZ-60
Odporúčaná plocha m2
> 6000
Záber
152 cm
Výška kosenia
Počet nožov
Zapínanie žacieho ústrojenstva
Stupne kosenia
Kolieska žacieho ústrojenstva
Mulčovanie / Deflektor trávy
Motor
Typ motora
Pohon
Rám
68,0 l
Rýchlosti
Plynulo nastaviteľné
Zosilnené vyhotovenie
Polomer otáčania / systém riadenia
Nula / Synchro-Steer®
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
16" x 6,5" / 24" x 12"
Nastavenie sedadla
Ihlové ložiská
Pohodlné sedadlo s opierkami rúk
PREMAZÁVACIE LOŽISKÁ
NOŽOVÝCH HRIADEĽOV
.................................
Veľké bočné vyhadzovanie – deflektor
na široké rozhodenie pokosenej trávy
Štandard
PREMAZÁVACIE IHLOVÉ
LOŽISKÁ PRI ČAPOCH
NÁPRAVY
.................................
IHLOVÉ LOŽISKÁ PRI
PREDNÝCH KOLESÁCH
Páka pre rýchle nastavenie
Schránka na náradie
.................................
.................................
Štandard
Komfort / nastaviteľný
JEDNODUCHO
NASTAVITEĽNÝ STĹPIK
VOLANTU
VÝKYVNÁ PREDNÁ
NÁPRAVA
Vysoká opierka chrbta s opierkami rúk, odpružené
Volant / stĺpik volantu
Nabíjačka batérie
.................................
Ovládanie nožným pedálom (vpred/vzad)
Zadný nárazník /pripojenie prívesu
.................................
VEĽMI ROBUSTNÝ RÁM
V KONŠTRUKČNOM
STAVEBNICOVOM
VYHOTOVENÍ
16,7 / 2600
Dvojitá hydrostatická
Prechodný rám
Nastaviteľný bezpečnostný rám
Kawasaki FX Séria
Prevodovka
Typ sedadla
MOTOR SÉRIE
KAWASAKI FX
Štandard / Štandard
852 cm³
Ložiská kolies
.................................
17
OHV V-Twin, 2
Ovládanie rýchlosti
Komfort
3
Obsah
Obsah nádrže
ŽACIE ÚSTROJENSTVO
60"/152 CM V
ZOSILNENOM
VYHOTOVENÍ
Elektromagneticky
2 + valček
HYDRAULICKÉ
SERVORIADENIE
.................................
26 - 127 mm
Valce
Výkon (kW/min-1)
Nastaviteľný stĺpik volantu
.................................
Príslušenstvo (196-967-678)
Veľké predné kolesá s pneumatikami
Počítadlo hodín a ukazovateľ servisu
Štandard
D × Š × V (cca)
220 cm x 170 cm x 188 cm, Záber s deflektorom: 190 cm
Hmotnosť (cca)
590 kg
Číslo modelu
53AI2PUD603
EAN
Cena*
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
9 999,90 € *
cubcadet.eu
Dotykové kolieska žacieho ústrojenstva Anti Scalp
57
RZT
O
Z
ER
O - T U RN
Ilustračný obrázok
INOVÁCIE
PRE SKUTOČNÚ ÚSPORU ČASU.
Musíte pokosiť veľkú zatrávnenú plochu so stromami a krami, ale nechcete, aby vám to trvalo dlho? V tom prípade
je RZT s nulovým polomerom otáčania správnou voľbou. Vďaka kombinácii perfektnej ovládateľnosti, vynikajúceho výkonu
a optimálnych používateľských vlastností je zárukou, že ušetríte množstvo drahocenného času. Maximálnu silu poskytuje
RZT 54 výkonný dvojvalcový motor Kawasaki OHV so záberom 137 cm a so žacím ústrojenstvom s 3 nožmi.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
CUB CADET
Jazda vpred:
Zatlačte obe riadiace páky rovnomerne
dopredu. Čím viac budete tlačiť páky
dopredu, tým rýchlejšie traktor pôjde. Keď
ho budete chcieť zabrzdiť, stiahnite obe
riadiace páky rovnomerne a pomaly späť.
Traktor zastavíte tým, že uvediete páky
do neutrálnej polohy.
Jazda do ľavej zákruty:
Jazda do pravej zákruty:
Pri jazde doľava zatlačte obe
riadiace páky dopredu, pričom
pravú riadiacu páku zatlačte dopredu
o niečo viac než ľavú.
Pri jazde doprava zatlačte obe
riadiace páky dopredu, pričom ľavú
riadiacu páku zatlačte dopredu
o niečo viac než pravú. Čím
je vzdialenosť medzi oboma
riadiacimi pákami väčšia, tým bude
jazda zákrutou ostrejšia.
Jazda dozadu:
Otočenie na mieste:
Aby šiel traktor dozadu, stiahnite
obe riadiace páky rovnomerne
dozadu.
Aby ste sa mohli otočiť na mieste
(nulové otočenie), zatlačte jednu
riadiacu páku dopredu a súčasne
stiahnite druhú riadiacu páku
dozadu.
ÚSPORA
ČASU
SÉRIA RZT
ZERO TURN
TRAKTORY
S RIADIACIMI
PÁKAMI
NOVINKA
RZT 42
RZT 50
Žacie ústrojenstvo
Ilustračný obrázok
Ilustračný obrázok
RZT 42
RZT 50
RZT 54
Odporúčaná plocha m2
> 2000
> 3500
> 5000
Záber
107 cm
127 cm
137 cm
Výška kosenia
Počet nožov
2
3
Zapínanie žacieho ústrojenstva
Stupne kosenia
6
8
8
Kolieska žacieho ústrojenstva
4
2
4
Motor
Pohon
VLASTNOSTI
.................................
ŽACIE ÚSTROJENSTVO
107 CM S 2 NOŽMI,
SO ŠÍRKAMI 127 CM
A 137 CM S 3 NOŽMI
Umývacia dýza
Štandard
.................................
Mulčovanie
Štandard
Typ motora
Kawasaki OHV
DOTYKOVÉ KOLIESKA
ŽACIEHO ÚSTROJENSTVA
ANTI-SCALP
2
Obsah
.................................
603 cm³
726 cm³
726 cm³
10,0 / 2400
12,0 / 2400
12,5 / 3100
Obsah nádrže
Systém
vyhadzovania
3
Elektromagneticky
Výkon (kW/min-1)
11,4 l
Prevodovka
Rýchlosti
Plynulo nastaviteľné
Ovládanie rýchlosti
Dvojitá riadiaca páka
Zberné zariadenie
Príslušenstvo (19B70004100)
Príslušenstvo (19B70004100)
RIADIACE PÁKY S
MÄKKÝMI DRŽADLAMI
.................................
KOMFORTNÝ UMÝVACÍ
SYSTÉM
Dvojnásobná hydrostatická
.................................
Príslušenstvo (19A70008100)
ELEKTROMAGNETICKÁ
SPOJKA ŽACIEHO
ÚSTROJENSTVA
.................................
Deflektor trávy
Štandard
Predná náprava
DVOJITÝ HYDROSTATICKÝ
POJAZD
Premazávacia, oceľová
Polomer otáčania
Rám
RZT 54
38 - 100 mm
Valce
.................................
Nulový
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
11" x 4" / 18" x 8,5"
Ložiská kolies
Prechodný rám
Typ sedadla
Vysoká opierka chrbta
Nastavenie sedadla
Komfort
Ilustračný obrázok
13" x 5" / 18" x 9,5"
13" x 5" / 18" x 9,5"
Guľôčkové ložiska
.................................
Štandard
.................................
Vysoká opierka chrbta s opierkami rúk
PRECHODNÝ RÁM
Vysoká opierka chrbta s opierkami rúk
Páka pre rýchle nastavenie
Volant
Nabíjačka batérie
Počítadlo hodín a ukazovateľ servisu
VRÁTANE MULČOVANIA
Štandard
.................................
Príslušenstvo (196-967-678)
VYNIKAJÚCE VLASTNOSTI
PRI MULČOVANÍ
Štandard
.................................
D × Š × V (cca)
203 cm x 116 cm x 92 cm,
Šírka s deflektorom: 127 cm
203 cm x 150 cm x 92 cm,
Šírka s deflektorom: 154 cm
203 cm x 145 cm x 92 cm,
Šírka s deflektorom: 162 cm
Hmotnosť (cca)
228 kg
253 kg
265 kg
17AICACS603
17AICACP603
17AICACK603
3 699,90 € *
4 199,90 € *
4 799,90 € *
Číslo modelu
VEĽKÉ PNEUMATIKY
PREDNÝCH KOLIES
.................................
2-ramenná riadiaca páka s komfortným držadlom
Schránka na náradie
TECHNOLÓGIA NULOVÉHO
POLOMERU OTÁČANIA
ODPRUŽENÉ SEDADLO
.................................
EAN
Cena*
Čistý strih
Výkyvné zavesené žacie ústrojenstvo kopíruje obrysy trávnika. Tým docielite vynikajúci strih
a trávnik bude mať hladký,
jednotný vzhľad.
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
Dvojitý hydrostatický pojazd
Hydrostatický
pojazd
každého zadného kolesa je zárukou najlepšej
ovládateľnosti.
cubcadet.eu
59
UTV
Štvorkolka – úžitkové
vozidlo roka 2012
VÄČŠÍ. SILNEJŠÍ.
LEPŠÍ. VÝKONNÝ.
NEOBYČAJNE MNOHOSTRANNÝ.
Úžitková štvorkolka Cub Cadet sa prispôsobí presne vašim požiadavkám. Či už pôjdete po lese, ceste, blatistom teréne,
štrkových cestách alebo príkrych svahoch, vozidlo 4×4 vás nikdy nenechá v problémoch. Má robustnú konštrukciu, aby
bolo schopné prejsť aj ťažkým terénom a mohlo prevážať ťažký náklad.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
Silný naftový motor
Naftový motor Yanmar vozidla 4x4 beží
čisto, pokojne a efektívne. Motor s priamym vstrekovaním zaisťuje sústavnú silu
vo všetkých pracovných podmienkach.
Jeho výkon vyhovie aj tým najväčším
nárokom.
Pokojná jazda
Nezávislé
zavesenie
kolies
s
rovnobežníkovou
nápravou
a s perovacou jednotkou zaisťuje 20 cm
odpruženie, a teda neuveriteľne pokojnú
jazdu. Prejdite sa ťažko schodným terénom a spoznajte, čo skutočne dokáže
váš Cub Cadet 4×4!
Veľká ložná plocha
Rozmerná korba s elektrickým zdvihákom (v ponuke ako príslušenstvo).
Takmer jedna europaleta.
CUB CADET
Profesionálne sedadlo
vodiča
Odpružené sedadlo vodiča Grammer
ponúka pohodlie na najvyššej úrovni.
Radenie HURST
Radenie HURST umožňuje jazdu vpred,
neutrál, jazdu dozadu a pomalú jazdu
vpred.
Ergonomická prístrojová
doska
Prístrojová doska je prehľadná, všetky
ovládacie prvky sú poruke a odkladacia
priehradka poskytuje miesto na osobné
predmety.
cubcadet.eu
TECHNICKÉ VLASTNOSTI ŠTVORKOLKY – ÚŽITKOVÉHO VOZIDLA
Zváraný oceľový rám
Skriňový rám je zosilnený, aby zvládol
väčšiu ťažnú silu a rozmernejší náklad.
Plynulý variabilný pohon
všetkých kolies
Ak zaradíte 4×4, zapne sa UTV samostatne do režimu všetkých štyroch kolies,
hneď ako je nutná väčšia trakcia – nemusíte teda stlačiť žiadne tlačidlo alebo
tlačiť na páku.
Hydraulické kotúčové
brzdy
s priemerom 200 mm pri všetkých
štyroch kolesách. Dvojkotúčový valec
hlavnej brzdy v spojení s oceľovým
vedením bŕzd zaisťuje priame a proporcionálne fungovanie bŕzd.
Diferenciál
Rozdeľuje výkon rovnomerne na obe
zadné kolesá a poskytuje dodatočnú
silu, priľnavosť pneumatík a kontrolu
v náročnom teréne.
Jednoduché radenie pri
4×4
Stlačením gombíka je možné prepnúť
z pohonu 4×2 na 4×4.
Svetlá výška od zeme 23 cm
a extra široký rozchod kolies a nízke
ťažisko zaručujú stabilitu i v extrémnych
podmienkach.
61
PRÍSLUŠENSTVO
Opierka hlavy
Prídavné svetlá
Stabilná kabína s predným sklom a stieračom.
Voliteľne je k dispozícii vykurovanie a dvere.
Krycia plachta na UTV
Plastová vaňa na korbu, takmer jedna celá
europaleta.
Ťažné zariadenie Rockinger
Radlica s elektrickým ovládaním, pracovná
šírka 183 cm
Elektrický navijak lana s diaľkovým ovládaním
PRÍSLUŠENSTVO
Č. MODELU
Kabína pre UTV so strechou, predným sklom a stieračom
196-206-603
na požiadanie
Vykurovanie do kabíny – montáž na prístrojovú dosku s napojením na systém chladenia motora
196-304-600
na požiadanie
Dvere so zadným bezpečnostným sklom
196-303-600
na požiadanie
Výstražné svetlo okolo kabíny
196-305-600
na požiadanie
2 predné pracovné svetlá na kabínu
196-306-600
na požiadanie
1 zadné pracovné svetlo na kabínu
196-307-600
na požiadanie
Súprava na umývanie skiel na kabíne
196-308-600
na požiadanie
Pneumatiky šetrné k trávniku vrátane čiernych oceľových ráfikov (bez StVZO – registrácia na cestnú prevádzku)
196-309-600
na požiadanie
Snehové reťaze na predné kolesá
196-893-678
na požiadanie
Snehové reťaze na zadné kolesá
196-966-678
na požiadanie
Svetelná lišta so 4 pracovnými svetlami (sú nutné káble 39A-209-100). Nie je kompatibilná s kabínou, bez StVZO – registrácia na cestnú prevádzku
39A-204-100
na požiadanie
Navijak lana
39A70015100
749,90 €*
Súprava opierok hlavy (nie je kompatibilná s kabínou, bez StVZO – registrácia na cestnú prevádzku)
39A-207-100
na požiadanie
Krycia plachta UTV
39A-211-100
na požiadanie
Elektrický zdvihák pri prevrátení (sú nutné káble 39A-209-100).
39A-212-100
729,90 €*
Gumové koberčeky pre UTV
39A-213-100
na požiadanie
Snehová radlica, 183 cm, s elektrickým ovládaním a prídavným nosičom (sú nutné káble 39A-209-100).
39A-229-100
na požiadanie
100 A alternátor, odporúčaný pri montáži elektrických komponentov
39A-233-100
na požiadanie
Ťažné zariadenie (Rockinger)
39A-242-600
na požiadanie
Plastová vaňa na korbu
39A70001100
na požiadanie
Káble pre elektrické príslušenstvo, napr. elektrický zdvihák pri prevrátení, svetelná lišta, pracovné svetlá atď.
39B-209-100
na požiadanie
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
CENA
UTV
ÚŽITKOVÁ
ŠTVORKOLKA
4 x 4 DIESEL
4 x 4 DIESEL
Motor
Naftový motor Yanmar, model 3TNV70, stredný motor
Valce
3 v rade
Motor
Obsah
854 cm³
Výkon (kW/min-1)
16,3 / 3600
Obsah nádrže
21,5 l nafta
Chladenie motora
Max. krútiaci moment
Pohon
NAJVYŠŠIA RÝCHLOSŤ
AŽ 40 KM/H
Manuálne pákou
Rýchlosť (cca)
0 - 40 km/h max.
.................................
Uzatvorená v olejovom kúpeli
.................................
Prevodovka
Pneumatiky
Veľkosť pneumatík (predné/zadné)
El.
systém
.................................
Blokovanie diferenciálu
Radiaca páka
Terénne
VEĽKÁ LOŽNÁ PLOCHA
Homologované svetlá pre krajiny EÚ
12 V, mínus na kostre
12 V - 65 A
.................................
NASTAVITEĽNÉ
ODPRUŽENIE KOLIES
25" x 10" - 12" / 25" x 11" - 12", 4 PR
Alternátor, výkon
Zásuvka 12 V
OCEĽOVÝ RÁM
Radenie Hurst
Elektrický systém
Svahová dostupnosť
.................................
NEZÁVISLÉ ODPRUŽENIE
VŠETKÝCH KOLIES
Na prístrojovej doske
.................................
28°
HYDRAULICKÉ KOTÚČOVÉ
BRZDY S OCEĽOVÝMI
RÚRKAMI VŠETKÝCH
KOLIES
Rozchod kolies min./max.
1269 / 1358 mm
Max. vertikálne zaťaženie
ťažného zariadenia
100 kg
Odpruženie kolies
Odpružené nezávislé zavesenie kolies, nastaviteľné
Zdvih odpruženia
20 cm
Pevný kabínový rám v prípade
prevrátenia vozidla
.................................
na všetkých kolesách, hydraulické kotúčové brzdy, s priemerom 20 cm
Brzdy
Brzdový rozvod
Riadenie
Rám
VLASTNOSTI
.................................
3-VALCOVÝ NAFTOVÝ
MOTOR YANMAR
52 Nm / 2600 min-1
4WD / CVT (plynulý variabilný pohon) s
prepínačom na prístrojovej doske 2 WD na 4 WD
Pohon
Oceľové rúrky
Hrebeňové riadenie na prednej náprave
Max. hmotnosť pripojiteľného vozíka
Nákladná plošina
Max. užitočná nosnosť
Nebrzdený: 750 kg, brzdený: 1 100 kg
Oceľ, D = 110 cm, Š = 131 cm, V = 29 cm
Bez kabíny: 420 kg, s kabínou: 297 kg
Rázvor kolies
198 cm
Svetlá výška (priestor na nohy)
(cca)
23 cm
Svetlá výška (ložná plocha)
(cca)
27 cm
Max. uhol natočenia volantu
37° doprava a doľava
Min. polomer otáčania (cca)
Komfort
Nezávislé zavesenie kolies
Vodou chladený s veľkým chladičom vpredu
Odkladanie
Povolenie na jazdu na cestách
D × Š × V (cca)
Hmotnosť (cca) bez
príslušenstva
Číslo modelu
Predné ťažné zariadenie s čapom
3,05 m
Priehradka vedľa prístrojovej dosky
Veľký chladič
Všetky prvky nutné na jazdu na cestách
v krajinách EÚ sú namontované z výroby
317 cm x 165 cm x 185 cm
727 kg
37AK466D603
EAN
Cena*
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
15 999,90 € *
cubcadet.eu
Halogénový predný reflektor
63
PÔDNA
UTV
FRÉZA
ŠETRÍ ČAS
I VÁŠ CHRBÁT.
S pôdnou frézou Cub Cadet RT 65 sa stáva namáhavé a časovo náročné ručné rýľovanie minulosťou.
Táto silná pôdna fréza preryje spoľahlivo i zarastenú pôdu a pripraví úžitkovú záhradu na vysadenie rastlín. Ideálne
sa hodí na pozemky do 1 000 m2. Vďaka štyrom súpravám samoostriacich, kalených kypriacich nožov z pružinovej ocele
je zaručený vynikajúci výsledok pri pracovnej šírke 46 cm. Nastaviteľná kypriaca ostroha dáva pôdnej fréze stabilitu,
vedie stopu a poskytuje dostatočný priestor pre hĺbku orby. Stroj je schopný jazdy dopredu i dozadu a má takisto predný
a zadný rýchlostný stupeň otáčania nožov.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
CUB CADET
Dva smery otáčania nožov
Vďaka samoostriacim kypriacim nožom s priemerom 330 mm vytvoríte s touto frézou z každej pôdy jemne prerytý záhon.
46
Väčšia plocha
S pracovnou šírkou 46 cm preryjete za krátky čas veľkú plochu.
CM
Jednoduchá obsluha
Pôdnu frézu môžete obsluhovať jednou rukou a nemusíte šliapať na už prerytú plochu.
PÔDNA
FRÉZA
2 SMERY OTÁČANIA
FRÉZOVACÍCH NOŽOV
RT 65
Systém nožov
RT 65
Pracovná šírka
46 cm
Frézovacie nože
4 (2×2) samoostriace kypriace súpravy
nožov, priemer 33 cm
Smer otáčania frézovacieho hriadeľa
Bočný kryt
Štandard
Zadný kryt
S hrabľami
Závažie vpredu
Motor
Typ motora / Obsah
Výkon (kW/min-1)
Štart
Pojazd
Štandard
Pohodlná rukoväť s mäkkým
držadlom (Softgriff)
SILNÝ MOTOR
CUB CADET OHV
3,9 / 3600
.................................
Pojazd s rýchlosťami dopredu i dozadu
Kolesá
355 mm, šípové pneumatiky s profilom na kultiváciu
Rukoväť
Nastaviteľná, ergonomická
Páka radenia
Rukoväť s výstelkou
Hmotnosť (cca)
Číslo modelu
1 RÝCHLOSŤ VPRED
A 1 RÝCHLOSŤ VZAD
2,2 l
Pojazd
VLASTNOSTI
.................................
Cub Cadet OHV 65 H / 208 cm³
Ťahom lanka
Obsah nádrže
Rukoväť
Vpred / vzad
.................................
Celkom zakryté kypriace nože,
pracovná šírka 46 cm
Plná rukoväť na jednoručnú obsluhu
vľavo/vpravo
PNEUMATIKY KOLIES
S PRIEMEROM 355 MM
A S PROFILOM PRE
OBRÁBANÝ TERÉN
.................................
NASTAVITEĽNÁ KYPRIACA
OSTROHA
Štandard
.................................
104 kg
VYROVNANIE HMOTNOSTI
VPREDU – ZÁVAŽIE
21AB45M8603
.................................
EAN
Cena*
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
1 190,90 € *
Nastavenie hĺbky kyprenia
SMER OTÁČANIA
FRÉZOVACÍCH NOŽOV
DOPREDU A DOZADU
.................................
KRYT KYPRIACICH NOŽOV
S HRANOU S HRABĽAMI
PRE PERFEKTNÝ
VÝSLEDOK
.................................
cubcadet.eu
65
VYSÁVAČ LÍSTIA
ČISTIČ NA KOLESÁCH.
ŠPECIALISTA NA JESENNÉ PRÁCE.
Vysávač lístia Cub Cadet CSV 060 ukončí otravné jesenné zhrabovanie a zber lístia a pomôže bez námahy vyčistiť
záhradu. Výkonný štvortaktný motor Cub Cadet ľahko vysaje lístie i pokosenú trávu. Vďaka 61 cm širokej pracovnej hubici
s nasávacím objemom 34 m3 vzduchu/min. vyčistíte vašu záhradu dokonale.
PRÉMIOVÉ VYBAVENIE PRE LEPŠÍ KOMFORT. TO JE VÝHODA ZNAČKY
CUB CADET
Nasávacia hadica
Okrem nasávacej hubice vpredu je možné pracovať i s nasávacou hadicou, ktorá je súčasťou dodávky. Stačí len prepnúť
tlačidlo a približne 2 metre dlhá nasávacia hadica je pripravená na použitie. Vďaka tomu je možné rýchlo a pohodlne vyčistiť
od lístia i neprístupné miesta pod krami alebo pozdĺž domového múra.
Sekacie nože
Sekacie nože vnútri vysávača rozsekajú lístie na kompost v pomere 10 : 1. Tým sa objem lístia zmenší až 10-násobne.
Potom je rozsekané lístie vedené do zberného koša.
Samostatný prívod na vetvy
Pomocou prakticky umiestneného otvoru na privádzanie vetví je možné rozdrviť vetvy s maximálnym priemerom do 38 mm.
Dva kalené rotujúce oceľové nože režú drevo na drvinu a pripravujú ju na kompostovanie.
VYSÁVAČ
LÍSTIA
BENZÍN
CSV 060
Systém
CSV 060
Pracovná šírka
61 cm
Nasávací objem
34 m³ / min.
Oddelený otvor na vetvy
do 38 mm, v závislosti od materiálu
Nastavenie výšky
Jednotlivé koleso (16 – 104 mm)
Zmenšenie spracovaného materiálu
Typ motora / Obsah
Motor
Výkon (kW/min-1)
Štart
Obsah nádrže
Kolesá
2,7 / 3.600
1,0 l
200 mm / 230 mm
Ložiská kolies
Guľôčkové ložiská
Obsah zberného koša
Nasávacia hadica
Rukoväť
Bezpečnostný spínač
Ochranné okuliare
Hmotnosť (cca)
Číslo modelu
Vďaka nastaveniu kolies v 5 polohách
na výšku (od 16 do 104 mm) prispôsobíte výšku vysávania vlastnostiam
pôdy. Aby bolo napríklad možné
vysať hrubú vrstvu lístia alebo štrkové
cesty a dlažobné kocky, je potrebné
nastaviť väčšiu vzdialenosť od zeme.
VLASTNOSTI
.................................
NASÁVACÍ OBJEM 34 M3
VZDUCHU ZA MINÚTU
.................................
ŠÍRKA NASÁVACEJ
HUBICE 61 CM
.................................
VRÁTANE NASÁVACEJ
HADICE S DĹŽKOU ASI 2 M
Filcové vrece na redukciu prachu
.................................
60 l
SAMOSTATNÝ PRÍVOD
NA VETVY
Súčasťou stroja, cca 2 m dlhá
Rovná, sklápacia
.................................
Motor neštartuje bez zberného koša
ZBERNÝ KÔŠ S OBJEMOM
60 LITROV
Štandard
44 kg
24A-06MP603
EAN
Cena*
Individuálne
nastavenie výšky
Štandard
Kolesá (predné / zadné)
Zberné zariadenie
Zber
až 10:1
Cub Cadet OHV 55 / 159 cm³
Ťahom lanka
Sýtič na jednoduché naštartovanie
Rukoväť /
Komfort
Štandard
Max. priemer vetví
Ochranné okuliare
.................................
Ochrana očí počas práce je dôležitá
vždy, i pri vysávaní lístia. Preto
sú ochranné okuliare súčasťou
dodávky
vysávača
na
lístie
Cub Cadet CSV 060.
649,90 € *
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
cubcadet.eu
67
VERTIKUTÁTOR
BENZÍN
VERTIKUTÁTOR
CC V 40 B
SKRÁŠĽOVACIA KÚRA
PRE VÁŠ TRÁVNIK.
VLASTNOSTI
.................................
MOTOR CUB CADET OHV
.................................
Vertikutácia je neoddeliteľnou súčasťou náležitej starostlivosti o trávnik. Pomocou nášho
vertikutátora si ľahko poradíte so splstnateným trávnikom, ktorý bráni prívodu vzduchu, vody
a živín ku korienkom. Správna vertikutácia umožní trávniku znovu dýchať. Vertikutátor Cub Cadet
CC V 40 B má optimálny výkon, aby mohol odstrániť obávanú plsť z trávnika, a uvoľnil tak prístup
svetlu, vzduchu a vode do pôdy a ku korienkom trávy. Navyše je CC V 40 B vybavený tak nožmi, ako
aj pružinami, čím získavate dve funkcie v jednom zariadení: prevzdušnenie a vertikutáciu trávnika.
17 DVOJITÝCH NOŽOV
A 16 DVOJITÝCH PRUŽÍN
.................................
.................................
KOLESÁ S DVOJITÝMI
GUĽÔČKOVÝMI LOŽISKAMI
CC V 40 B
Motor
Motor
VRÁTANE ZBERNÉHO
KOŠA
Tlačenie
Kolesá
Kolesá (predné / zadné)
Dvojité guľôčkové ložiská
Systém
Pracovná šírka
Nože
200 mm / 200 mm
Štandard
Oceľ s plastovým krytom
40 cm
Nastavenie nožov
Plynulé / centrálne
Rozsah nastavenia
0 – 15 mm
Prepravná poloha
Štandard
Zber
Štandard
Zadné vyhadzovanie bez zberného koša
Štandard
Prevzdušnenie trávnika
Štandard
Pohon nožov
Nože vertikutátora
Priemer nožov
Prevzdušňovacie pružiny
Zber
2,3 / 3600
Ťahom lanka
Šasi (materiál)
Zberné zariadenie
Objem zberného koša
Rukoväť
Komfort
.................................
Štart
Pohon
.................................
CENTRÁLNE NASTAVENIE
PRACOVNEJ HĹBKY
Cub Cadet 35 H OHV, 123 cm³
Výkon (kW/min-1)
Nože a pružiny
Vertikutátor CC V 40 B je vybavený 17 výkyvnými zavesenými dvojitými nožmi a 16 dvojitými
pružinami. Táto kombinácia umožňuje dve funkcie
v jednom zariadení: prevzdušnenie a vertikutáciu
trávnika. Pri prevzdušnení trávnika uveďte vertikutátor do vyššej pozície, aby sa nože a pružiny
dotýkali pôdy len ľahko. Pri vertikutácii trávnika
nastavte pracovnú hĺbku tak, aby nože zasahovali
do pôdy maximálne 3 mm.
Klinový remeň
34 (17 dvojitých nožov)
163 mm
32 (16 dvojitých pružín)
Zberný kôš
60 l
Nastavenie pracovnej hĺbky
Pracovná hĺbka vertikutátora Cub
CC V 40 B sa ľahko nastavuje centrálne.
Cadet
Ergonomická
Sklápacia rukoväť
Štandard
Predné držadlo
Štandard
Cub Cadet systém 2 v 1
Príslušenstvo
Hmotnosť (cca)
Číslo modelu
Prevzdušnenie a vertikutácia
Koš súčasťou balenia
36 kg
16BH8AMQ603
Nastavenie pre prepravu
EAN
Cena*
Transportnú polohu je možné pohodlne zapnúť
a vypnúť na rukoväti.
529,90 € *
Užitočná rada v starostlivosti o trávnik!
Po dokončení práce s vertikutátorom si vyžaduje váš trávnik zvláštnu pozornosť. Na holé miesta nasejte novú trávu a trávnik
pohnojte. Aby bol výsledok skutočne dobrý, je nutné trávnik niekoľko týždňov dostatočne zalievať. Viac informácií týkajúcich
sa správnej starostlivosti o trávnik vám rád poskytne váš miestny predajca.
* Nezáväzná cena odporúčaná výrobcom
cubcadet.eu
EMISNÉ HODNOTY
Hluk
Vibrácie
Faktor neistoty ruka /
Hodnota vibrácií AHW
Hodnota vibrácií AHW
rameno (m/s2)
telo (m/s2)
ruka /rameno (m/s2)
(K faktor)
Hladina akustického
tlaku meraná v LpA
(dB)
Hladina akustického
výkonu LwA (dB)
Zaručená hladina
akustického výkonu
LwAg (dB)
Lawnkeeper 600
70
68
70
Lawnkeeper 1800
70
72
74
Lawnkeeper 3000
55
72
74
CC 42 PO
84
94
96
5,0
1,5
CC 42 SPO
84
94
96
5,0
1,5
CC 46 PO
84
94
96
5,0
1,5
CC 46 SPO
84
94
96
5,0
1,5
CC 46 SPOE
84
94
96
5,0
1,5
CC 53 SPO
86
96
98
5,0
1,5
CC 53 SPO W
86
96
98
5,0
1,5
CC 46 SPB V HW
84
94
96
5,0
1,5
CC 53 SPB V HW
86
96
98
5,0
1,5
CC 46 SPB V
84
94
96
5,0
1,5
CC 46 SPBE V
84
94
96
5,0
1,5
CC 53 SPB V
86
96
98
5,0
1,5
CC 53 SPBE V
86
96
98
5,0
1,5
CC 53 MO
84
94
96
5,0
1,5
CC 53 MSPO
84
94
96
5,0
1,5
WIDE CUT E-START
88
98
100
5,0
1,5
CC 114 TD
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 114 TA
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 714 TF
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 714 HF
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 717 HG
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 714 TE
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 714 HE
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1016 AF
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1019 HG
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1018 BHG
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1022 KHT
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1224 KHP
93
103
105
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1016 AE
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1018 HE
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1018 AN
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1019 HN
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1018 BHE
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1020 BHN
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1024 KHN
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
CC 1022 KHI
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
t.b.d.
t.b.d.
t.b.d.
5,0
1,5
1,0
1,5
Faktor neistoty telo
(m/s2) (K Faktor)
ROBOTICKÉ KOSAČKY
KOSAČKY
MINIRIDERY
ZÁHRADNÉ TRAKTORY
GTX 2100
69
EMISNÍ HODNOTY
Hluk
Vibrácie
Faktor neistoty ruka /
Hodnota vibrácií AHW
Hodnota vibrácií AHW
rameno (m/s2)
telo (m/s2)
ruka /rameno (m/s2)
(K faktor)
Hladina akustického
tlaku meraná v LpA
(dB)
Hladina akustického
výkonu LwA (dB)
Zaručená hladina
akustického výkonu
LwAg (dB)
RZT-S 42
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
RZT-S 46
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
Z-FORCE SZ-48
93
103
105
5,0
1,5
1,0
1,5
TANK SZ-60
93
103
105
5,0
1,5
1,0
1,5
RZT 42
88
98
100
5,0
1,5
1,0
1,5
RZT 50
93
103
105
5,0
1,5
1,0
1,5
RZT 54
93
103
105
5,0
1,5
1,0
1,5
98
108
110
5,0
2,5
98
108
110
5,0
1,5
86
96
98
t.b.d.
t.b.d.
Faktor neistoty telo
(m/s2) (K Faktor)
ZERO TURN TRAKTORY
KULTIVÁTORY
RT 65
VYSÁVAČE NA LÍSTIE
CSV 060
VERTIKUTÁTORY
CC V 40 B
HLUK
Ide o mechanické vibrácie alebo tlakové vlny elastického média. Tieto fyzikálne veličiny sa merajú v decibeloch (dB). Prah bolesti
sa u človeka pohybuje približne okolo 130 dB. Rozmedzie ľudského sluchu sa pohybuje na frekvencii medzi 16 – 16 000 Hz (pod danou
hladinou ide o infrazvuk, nad danou hladinou o ultrazvuk).
AKUSTICKÝ TLAK
Ako akustický tlak sa označuje miera periodickej zmeny tlaku vzduchu spôsobená akustickou vlnou.
VIBRÁCIE CELÉHO TELA
Sú spôsobené strojmi, ktorých vibrácie sú vedené cez ruky, nohy alebo sedacie svaly do tela používateľa (napr. pri záhradných
traktoroch).
VIBRÁCIE RÚK – RAMIEN
Sú prenášané strojmi, ovládanými rukami/ramenami alebo držanými v rukách/na ramenách (napr. vyžínače, kosačky na trávu,
kultivátory atď.).
cubcadet.eu
3-ROČNÁ ZÁRUKA NA VŠETKY
STROJE CUB CADET
Využite výhody 3-ročnej záruky pri kúpe zariadenia Cub Cadet!
U
ZÁR KA
ROKY
3-ročná záruka platí podľa záručných podmienok spoločnosti MTD Products AG.
Viac informácií si vyžiadajte u svojho autorizovaného predajcu.
* Záruka výrobcu MTD Products AG, obmedzené dodatočné plnenie podľa záručných podmienok
(pozri naše záručné podmienky na www.cubcadet.eu)
VIAC INFORMÁCIÍ SI, PROSÍM, VYŽIADAJTE U SVOJHO DÍLERA
NÁHRADNÉ DIELY
71
cubcadet.eu
AUTORIZOVANÝ DEALER
SERVIS A EŠTE O MNOHO VIAC
........................................................................................
Stroje Cub Cadet sú v ponuke iba u autorizovaných
predajcov, ktorí ponúkajú široký sortiment výrobkov a služieb.
Cieľom predajcu je poskytnúť vám rýchle a pohodlné služby,
či sa zaujímate o nový stroj, alebo len potrebujete viac informácií
o určitom výrobku alebo službe.
Odborné poradenstvo:
Prepravná služba:
Predajný personál každého dílera Cub Cadet je špeciálne
vyškolený na predaj trávnych a záhradných strojov
i snehových fréz. Už dlhé roky radí zákazníkom a poskytuje
odborné poradenstvo, takže určite pomôže vybrať správny
stroj aj pre vás.
Veľké stroje, ktoré nedokážete sami prepraviť, vám predajca
Cub Cadet po dohode môže dodať až do domu.
Predvedenie stroja:
Váš predajca Cub Cadet vám umožní pozorne si prezrieť
stroj priamo na predajnej ploche. Zákazník Cub Cadet vždy
vie, čo si kupuje.
Odborná montáž:
Pokiaľ sa vám stroj pokazí, váš predajca ho nemusí nikam
posielať, ale opraví ho vo svojej vlastnej dielni. Dealeri
Cub Cadet sú odborníci na opravy a sú schopní zaistiť
všetky potrebné náhradné diely.
Financovanie:
Chceli by ste svoj nový stroj pohodlne zaplatiť v priebehu
niekoľkých nasledujúcich rokov? Žiadny problém! Váš
predajca Cub Cadet vám ponúkne najvhodnejší spôsob
financovania.
Art.Nr. 196-978-603
Predajcovia Cub Cadet všetky zariadenia zmontujú
a pripravia tak, aby ste ich mohli začať hneď používať.
Iba správne zmontované stroje a riadna inštruktáž zaistia
spokojnosť používateľa.
Servisné stredisko:
Viac informácií o produktoch Cub Cadet na www.cubcadet.eu, alebo na sk.cubcadet.eu
MTD Products a.s., oblasť predaja Slovensko, Cub Cadet
Kancelária: Kostelní 11, CZ - 594 01 Velké Meziříčí, telefón: 00420 564 406 336,
e-mail: [email protected], [email protected]
© 2015 MTD Products, a.s., Nemecko
Všetky texty a fotografie, údaje o rozmeroch a výkone boli pripravované s najvyššou starostlivosťou. Napriek tomu však nie je možné zaručiť absolútnu aktuálnosť
uvedených informácií. Najmä sa nezaručuje, že výrobky zodpovedajú vyobrazeniam po stránke technickej, farebnej, tvarovej alebo vybavenia, alebo že výrobky
zodpovedajú vyobrazeným proporciám. Zmeny v dôsledku chýb tlače alebo omylov sú vyhradené. Prečítajte si, prosím, návod na obsluhu a riaďte sa výstražnými
označeniami na stroji samotnom. Zmeny cien sú vyhradené. Údaje v katalógu sú platné do vydania nového katalógu Cub Cadet.
Download

PRODUKTOVÝ KATALÓG 2015