NO HECHTER NO SUMMER
KRÉTA 2015
www.hechter.sk
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 144
DAMNONI BEACH (JUŽNÁ KRÉTA)
ZÁKLADNÉ INFORMÁCIE
KRÉTA
Ostrov, kde sa boh bohov Zeus narodil
a kde sa začínajú európske dejiny...
Kréta je rozprávkovo krásny ostrov opradený mýtmi,
kolíska európskej civilizácie, milovaná už samotnými
gréckymi bohmi. Ostrov cez deň osvetlený horúcim
slnkom, v noci jasný, s oblohou plnou žiariacich hviezd.
Kréta je romantická, s neprístupnými skalami obmývanými morom, či lemovaná nekonečnými piesočnými
plážami. Kréta je vznešená, oddeľujúca Egejské more
od Líbyjského, Európu od Afriky. Kréta dodnes žije svojim vlastným rytmom. Ponúka veľké množstvo výletov,
úchvatných okružných ciest, či plavieb po ostrovčekoch roztrúsených v okolí Kréty. Uchováva početnú
časť pamiatok staroveku, antiky, Byzancie a stredoveku. Je to rodisko svetoznámeho spisovateľa a autora
slávneho románu „Zorbas“ Nikos Kazantzakis.
KRÉTA
al
ip
An
ia
M
al
os
ra
da
er osso
so s
ni
ss
ou
Am
on
Kn
H
Plakias
ak
li
Kournas
H
er
Samaria
St
a
i
an
Kissamos Souda Kalives
Gramvousa
Omalos
Vrisses
al
is
Ch
si
zväčšená
oblasť
Elafonisi
y
KLIMATICKÉ PODMIENKY
Mesiac
Vzduch
Voda
Názov: Kréta (Kriti, Crete, Candia, Girit)
Rozloha: 8 336 km2
Počet obyvateľov: cca 630 000
Hlavné mesto: Heraklion, do r. 1972 Chania
Mena: Euro €
Jazyk: gréčtina, na dohovorenie angličtina
Náboženstvo: 99% pravoslávni kresťania
Časová zóna: +1 hodina (VEČ)
Elektrické napätie: 220 V
Doba letu: 2 h a 30 min (Heraklion - HER)
V najväčšom rozkvete krétsko-mykénskej kultúry tu
takmer pred 4 tisíc rokmi vyrástli veľkolepé, neopevnené paláce Knossos a Faistos. V tej dobe vzniklo
i prvé slabičné písmo, rozkvet kultúry tu však prelomila
prírodná katastrofa – výbuch sopky na Santorini, ale
život tu i napriek tomu nezmizol. Nemenej príťažlivé sú
i prírodné krásy tohto ostrova, nádherné pláže a jaskyne, ktorými možno preplávať na člne. Z Kréty by
návštevník nemal odísť bez toho, aby ochutnal niečo
z krétskej kuchyne, napríklad miestny sviatočný chlieb.
Zvláštnosťou je kyslá rybia polievka, baklažánový šalát
s orechmi, výborne upravované ryby a morské plody,
najmä mušle alebo jahňacie rebierka na otvorenom
ražni. Jedinečný med z oblastí, kde divoko rastie tymian, fenikel, či iné bylinky. Fľaška ušľachtilého krétskeho vína stojí za to, aby ste si ju priniesli domov
a s pôžitkom vypili spolu s priateľmi pri spomienkach
na nezabudnuteľnú a tajomnú Krétu.
IV. V. VI. VII. VIII. IX. X.
20 26 28 31 32 27 26
17 20 22 24 26 24 23
http://kreta.czhannes.com
144 LETO 2015 KRÉTA
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 145
STALIS (STALIDA)
Stalis je jedno z najznámejších a najobľúbenejších dovolenkových letovísk na Kréte Nachádza sa na severnom pobreží Kréty, medzi mestečkami s minojskou
históriou Malia a Hersonissos. Obľúbeným rekreačným
strediskom vo východnej časti Kréty sa stal až v roku
1980, do tej doby to bola jednoducho pláž, kde obyvatelia neďalekej dedinky Mohos trávili letnú dovolenku. Skutočnosť, že Stalis ako autonómna obec až
do tejto doby neexistovala, stvárňuje aj jej terajší charakter, kde pobrežná cesta sa stala hlavnou atrakciou
a je lemovaná po oboch stranách obchodíkmi, tavernami a hotelmi. Najväčším lákadlom je však samozrejme 6 km dlhá krásna piesočnatá pláž s jemným
pieskom a pozvoľným vstupom do mora.
Stalis je pokojnejší ako susedné letoviská Malia či Hersonissos, nakoľko nezdieľa ich rušný nočný život, a je
teda vhodnejší pre rodinnú dovolenku. Ak však chcete
pretancovať celú noc, Hersonissos či Malia sú na skok.
Športoví nadšenci môžu využívať širokú škálu vodných
športov, šnorchlovanie, potápanie, vodné lyžovanie, parasailing, plážový volejbal. A ešte niečo, 10 min od Stalisu je veľký vodný park StarBeach WaterPark.
Okrem nádherného Egejského mora a dlhých pieskových pláži sú v okolí Stalisu krásne prírodné scenérie.
Juhovýchodne sa nachádza pohorie Selena Oros,
ktoré je severným výbežkom najväčšieho pohoria v oblasti Dikti (mytologické rodisko Dia) s výškou viac ako
2 000 m a známou náhornou plošinou Lasithi.
Bývalá malá rybárska dedinka nachádzajúca sa asi
20 km východne od Heraklionu sa stáva čoraz obľúbenejším dovolenkovým strediskom. Prvé známky osídlenia Analipsi pochádzajú z dôb tureckej nadvlády, kde
boli postavené letné sídla umožňujúce pobyt niekoľko
mesiacov v roku. V období, keď turecká nadvláda pomaly upadala, slúžilo Analipsi ako sídlo obyvateľov Lasithi Plateau (najznámejšia a najväčšia náhorná plošina
Kréty), kde trávili zimu v príjemnom prostredí a počasí.
Počet obyvateľov Analipsi neprekračuje tisícku, no
v letných mesiacoch dedinka ožíva pestrým turistickým
ruchom. Krásne piesočnaté miestne pláže s pozvoľným
spádom do mora, ktoré sú ocenené Modrou Vlajkou
Európskej Únie za čistotu ovzdušia a mora, ponúkajú
nerušenú relaxačnú dovolenku s prechádzkami pozdĺž
pobrežia, alebo do malebného centra strediska, v ktorom môžete svoj čas stráviť v niekoľkých tavernách, baroch a obchodoch so suvenírmi a potravinami alebo
zapáliť si sviečku v známom pravoslávnom kostolíku na
pláži, či nedajbože zažiť „VEĽKÚ TUČNÚ GRÉCKU
SVADBU“. Okrem pobytu pri mori je veľkým lákadlom
pre rodiny s deťmi aj známy vodný park „Star Beach
Water Park“, ktorý je vzdialený asi 5 km. Známe centrum zábavy mesta Hersonissos je od Analipsi tiež iba
necelých 5 km. Analipsi je letovisko ako stvorené pre
pokojnú dovolenku s blízkou dostupnosťou do rušnejších stredísk ako aj do hlavného mesta Heraklion.
Transfer z letiska asi 30 min.
LETO 2015 KRÉTA
ANALIPSI
145
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 146
HERSONISSOS
Mesto Hersonissos leží na severnom pobreží ostrova, len
30 km od hlavného mesta Heraklion, v susedstve známych dovolenkových stredísk Malia a Stalida, s ktorými
vďaka turistickému ruchu tvorí akoby jeden veľký celok,
pričom Hersonissos je ich srdcom. Letovisko a celá oblasť
má veľmi dávnu históriu, podľa nálezov sa osídlenie odhaduje už od roku 6 000 pred našim letopočtom. V blízkosti
sa nachádza aj najznámejšia stavba Minojský palác Knossos, datovaný 2 000 rokov pred n.l. či palác Malia.
V súčasnej dobe je Hersonissos najväčším a jedným
z najstarších dovolenkových miest na Kréte. Z malej rybárskej dedinky sa postupom času pretvorilo na jedno
z najobľúbenejších a najrušnejších prázdninových stredísk.
Stal sa miestom zábavy a pretancovaných nocí pre všetky
vekové kategórie! Hersonissos je známy svojimi diskotékami, nočnými klubmi, obchodíkmi, ako aj plážovými baríkmi s očarujúcimi výhľadmi na more. V centre tohto
„multinárodného“ mesta nachádzame aj stopy dávnej histórie- napr. zachovalú mozaikovú podlahu (5.stor.) ako aj
pozostatky rímskej fontány (3.stor.) priamo na námestí.
Mesto je aj sídlom súkromného múzea „Lychnostates“
s ukážkami miestnej ľudovej tvorivosti. Odporúčame navštíviť hlavné mesto Heraklion, s ktorým má stredisko pohodlné autobusové spojenie. Nenechajte si ujsť návštevu
námestia, múzea či tradičného mestského trhu.
Stredisko ponúka niekoľko kvalitných pláží, s plným servisom, prevažne kamienkovo-piesočnatých, s pozvoľným
vstupom do mora, vhodných pre deti i neplavcov. Voda je
čistá a teplá. K dispozícii sú tu vodné a plážové športy,
v blízkosti nájdeme aj vodné parky. Najväčšiu piesočnatú
pláž nájdete ďalej na východ, v letovisku Stalida.
Hersonissos je ideálnym miestom pre všetkých, ktorí vyhľadávajú aktívnu dovolenku, rušný nočný život ako aj široké nákupné možnosti. Užijete si to! Transfer z letiska:
40 minút.
PLAKIAS
alebo aj raj pre vyznávačov krétskej tradície
a nudizmu
Letovisko Plakias je situované na juhozápade Kréty, na
pobreží Líbijskeho mora, 35 km od malebného mestečka Rethymno, 90 km od Chanie a 110 km od hlavného mesta Heraklion. Pohorie Lefka Ori obklopujúce
stredisko so starobylými a hrdými horskými dedinami
ako Myrthios a Sellia dokresľuje výnimočnosť tohto
miesta. Stredisko Plakias s malým rybárskym prístavom
bol vybudovaný medzi dvomi nádhernými roklinami –
Kourtaliotis a Kotsifou a má 237 stálych obyvateľov.
Prvá zmienka o Plakiase pochádza zo sčítania ľudu
v roku 1961, keď tu bývalo 6 rybárov. V tomto čase mal
Plakias len niekoľko domčekov a maličký prístav, ktorý
postačoval len na ukotvenie rybárskych lodí. Príleži-
tostne sa tu zastavilo pár návštevníkov, ktorí tu relaxovali,
resp. si posedeli s domácimi pri poháriku výborného domáceho vína a raki. Správa o nádhernom mieste sa rozšírila a postupne sa Plakias stal vyhľadávaným rekreačným strediskom na južnej Kréte. Pobrežná promenáda
lemujúca celé stredisko je bohatá na množstvo reštaurácií, taverien, barov, kaviarní, diskoték a obchodíkov.
Plakias je aj centrom večernej zábavy či príjemného posedenia si pri jedinečnom kulinárskom zážitku v miestnych tavernách. Krásne okolité pláže s jemným pieskom
a čisté more sa dá využiť nielen na plávanie, ale i potápanie. Potápačské centrum sa nachádza priamo v Plakiase. Je tu možnosť aj ďalších vodných športov, najmä
windsurfing. Pre vyznávačov nudizmu sa nachádza v blízkosti aj krásna nuda pláž a ďalšie pláže v blízkej dostupnosti. Okolité hory sú vhodné na cykloturistiku a prechádzky. Príjemný vetrík Vás počas relaxovania ochladí
pred pálivým krétskym slnkom. Neváhajte a prídite
navštíviť toto miesto s pravou krétskou atmosférou, jedinečnú prírodu, panensky čisté pláže a vynikajúce jedlo
pripravované z miestnych produktov.
Pláže v blízkosti Plakiasu:
PLAKIAS - dlhá piesková pláž, slnečníky, ležadlá, vo
východnej časti sú plavky dobrovoľné
SOUDA - pekná piesková pláž 3 km západne od Plakiasu, slnečníky, ležadlá
DAMNONI - ďalšia nádherná piesková pláž v zálive
Damnoni (slnečníky, ležadlá)
AMOUDI a AMOUDAKI - 2 pieskové pláže, neďaleko Damnoni, slnečníky, ležadlá. Amoudaki úžasná,
malá nudistická pláž, názov pochádza z gréčtiny,
amoundi = piesok, mikro = malý
SKINARIA - krásna piesková pláž medzi dvomi útesmi
prístupná z dedinky Lefkogia, na ceste medzi Plakiasom
a Preveli
PREVELI - známa „Palm Beach“ piesková pláž v Preveli s riekou vlievajúcou sa do mora (slnečníky, ležadlá
a vodné bicykle).
KRÉTA VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE O CENÁCH ZÁJAZDOV
A PROGRAMY ZÁJAZDOV
LETECKÁ DOPRAVA
LETO 2015 KRÉTA
Rámcový program zájazdov - 8, 11 a 12 dňové zájazdy
s príletom na ostrov Kréta (Heraklion, letisko Nikos
Kazantzakis – HER).
146
Lietame lietadlami Boeing A 737- 800 a 737 - 400
so spoločnosťou Travel Service.
1.deň - odlet z Bratislavy, Košíc, resp. Sliača, prílet na Krétu, transfer
z letiska do letoviska, ubytovanie, individuálny program, privítanie.
2. - 7. deň (resp. 10. a 11. deň podľa počtu nocľahov) - pobyt v letovisku,
individuálny program pri mori, možnosť účasti na fakultatívnych výletoch.
8. deň (resp. 11. a 12. deň podľa počtu nocľahov) - uvoľnenie izieb
v dopoludňajších hodinách, transfer z letoviska na letisko, odlet z Kréty,
prílet do Bratislavy (BTS), Košíc (KSC), resp. Sliač (SLD).
Spiatočná letenka bez pobytu: 269 €/osoba, servisný poplatok:
letisková taxa, bezpečnostná taxa, palivový príplatok: 79 €/osoba
od 2 r., 49 €/dieťa 0-1,99 r.
UPOZORNENIE - ubytovanie je podľa počtu nocľahov,
prvý a posledný deň je vyhradený na striedanie
a dopravu klientov.
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 147
FAKULTATÍVNE VÝLETY
KNOSSOS
Knossos je najznámejšie a najdôležitejšie nálezisko
paláca pochádzajúceho z minojského obdobia. Toto
miesto bolo údajne sídlom legendárneho kráľa Mínosa.
Výlet je spojený s návštevou centra Heraklionu, kde
budete mať príležitosť objavovať ďalšie pamiatky, stráviť
čas nakupovaním v obchodoch alebo na miestnom
trhovisku či naobedovať sa v miestnej reštaurácii.
Orientačná cena: 42 €
SPINALONGA
Spinalonga je malý ostrov, ktorý sa nachádza pri vstupe
do Eloundského zálivu. Pevnosť na ostrove Spinalonga
bola postavená Benátčanmi a je tiež známa ako miesto
bývalej kolónie malomocných. Budete mať dostatok
času na spoznanie histórie ostrova, na kúpanie a obed
v podobe barbeque v krásnom zálive s priezračnou
vodou. Po návrate do Eloundy navštívite letovisko Agios
Nikolaos. Orientačná cena: 55 €
PHAESTOS / GORTYS / MATALA
Výlet smerujúci na juh ostrova od Heraklionu Vás
zavedie cez pohorie do jednej z najočarujúcejších krétskych oblastí. Palác Phaestos bol centrom náboženských a ekonomických činností. Archeologické nálezisko
Gortys, bývalé rímske hlavné mesto, je známe svojim
kódexom zákonov (vrátane trestov pre otrokov, zákon
o rozvode a pod.). Po horúcom dni sa môžete osviežiť
kúpaním v Matale, relaxom alebo obedom v miestnej taverne s výhľadom na záliv v tvare polmesiaca. Pieskovcové útvary v skalách, v ktorých boli v minulosti antické
hroby a známa pláž na brehu Lýbijského mora je
čerešničkou na torte príjemne stráveného dňa. Orientačná cena: 50 €
TIPY NA VÝLET AUTOM
KRÉTSKY VEČER
Večerný výlet do tradičnej krétskej dedinky, kde budete
môcť ochutnať známu krétsku kuchyňu, miestne víno
a nechať sa mámiť živou krétskou hudbou a energickými
krétskymi tancami. Orientačná cena: 53 €
SAMARIA
Amarijská roklina je jedna z najvýznamnejších národných
parkov v Európe. Divoká a neporušená príroda, flóra
a fauna, ktorú po ceste uvidíte, nemá na Kréte konkurenciu. Po 5 – 6 hodinách chôdze sa dostanete do Agia
Roumeli, miesta, kde roklina končí a môžete sa osviežiť
nápojom alebo posilniť nejakým jedlom. Popoludní sa
budete plaviť trajektom okolo južného pobrežia do prístavu Chora Sfakion, kde začína spiatočná cesta autobusom. Pri tomto výlete je v ponuke aj druhý variant –
Samaria pre pohodlných. Peši pôjdete z Agia Roumeli len
k Železnej bráne (k najužšiemu miestu rokliny) čo znamená asi 2 hodiny chôdze. Orientačná cena: 60 €
MESTEČKO APTERA
Na náhornej plošine vo výške 200 m, odkiaľ je nádherný
výhľad na záliv Souda, stoja zrúcaniny kedysi mocného
grécko-rímskeho mesta. Môžeme rozpoznať zbytky
mestských hradieb, niekoľko chrámov, divadlo, stredoveký kláštor i turecké pevnosti. História dedinky
Aptera siaha až do čias minojských civilizácií. Jej meno
sa objavuje i na pamätných doskách paláca Knossos.
Stala sa veľmi významným mestom na Kréte i počas
Krétskej vojny. Aptera má dva prístavy. Prvý, Minoa, bol
na severnom vstupe do Soudy, dnes sa tam nachádza
pláž Marathi. Druhý bol na opačnom konci pobrežia, kde
sa dnes nachádza Kalives. Tieto prístavy vynímajúce sa
pri vstupe zabezpečovali i ochranu Soudy. Aptera bola
významným miestom i počas Rímskej aj Byzantskej ríše,
ale v roku 823 n.l. bola zničená Arabskými vojskami.
Benátčania tu postavili i vežu, ktorá spadla za čias piráta
Barbarosu. Opevnenie – strelne boli využité v roku 1941
v dobe nemeckej okupácie.
JAZERO KOURNAS
Najväčšie krétske vnútrozemské jazero je obklopené
horským masívom Ida. Leží priamo v strede hôr,
neďaleko mestečka Georgiopolis. V tomto jedinom sladkovodnom jazere na Kréte, s obvodom asi 3,5 km, žijú
nejedovaté vodné hady a až 7 kg vážiace ryby. Môžete
sa tu i vykúpať a zajazdiť si na vodnom bicykli. Na brehu
si môžete nerušene posedieť v útulných tavernách a vychutnávať si nádhernú scenériu s kačkami, napríklad
v populárnej taverne Kali Kardia, stojacej prevažne na
ceste, ktorá je známa svojou špecialitou kokoretsi (grilované odpadky) a galaktoboureko (pomarančová torta
s vaječným krémom).
PREVELI A SAFARI PO RIEKE
Pešia vychádzka pozdĺž rieky Megalos Potamos až k pláži
„Palm Beach“ Preveli. Oáza bujnej vegetácie ponúka
jedinečné momenty na relax pre tých, ktorí sa chcú prejsť
kúsok pozdĺž rieky a nájsť si svoje tiché miestečko. Toto
miesto bolo obľúbeným miestom hippies v 70-tych
rokoch, niektorí ľudia tu žili v chatkách z palmových listov
do 80-tych rokov. Sú 2 možnosti, ako sa na pláž dostať.
Prvá ľahšia cesta - na lodi z Plakiasu alebo Agia Galini.
Cesta loďou z Plakiasu trvá cca 35 minút. Druhá ťažšia
cesta – autom sa vyveziete blízko ku kláštoru Preveli.
Potom peši, krok za krokom cestou dolu s prekrásnym
výhľadom na okolie prídete k pláži. Vyjsť späť je trochu
náročnejšie.
ELAFONISI
Celodenný výlet k juhozápadnému pobrežiu Kréty, na
súostrovie Elafonisi, kde sa nachádzajú rozsiahle piesočnaté pláže, označované za "najkrajšie na Kréte" . Často sa
o Elafonisi hovorí ako o európskom Tichomorí, natáčali sa
tu aj nejaké reklamy na tyčinky, ako že to je na Havaji.
Voda hrá tisíckami farieb a odtieňov, ponúka plytčiny
s útesmi na potápanie a ružový piesok. Medzi pevninou
a ostrovčekmi sa dá aj prebrodiť. Na tomto mieste má
človek naozaj pocit, že sa ocitol niekde na Bora-Bora.
Počas cesty autobusom na Elafonisi sa kľukatými
a úzkymi cestami prekonávajú Biele hory. Určite si urobte
aj zastávku - v kláštore Chrissoskalitissa. Kláštor pochádza
zo 17. storočia, stojí na malebnom mieste na skale nad
morom. Tento žiarivo biely kláštor s modrými strechami
má posledných dvoch obyvateľov - mnícha Nektariusa
a jeho sestru. Príďte si zapáliť sviečku.
LETO 2015 KRÉTA 147
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 148
 ALL INCLUSIVE
 PRI PLÁŽI
 PRE NÁROČNÝCH
 2 DETI DO 11,99 ROKOV UBYTOVANIE
S ALL INCLUSIVE A LETENKOU
ZDARMA (do 28.2.2015)
HOTEL EUROPA BEACH òòòò
ANALIPSI
28.02.20
15
do
01
5
do
28.02.2
bočný výhľad na more. Každá izba má kúpeľňu s vaňou
alebo sprchovým kútom, WC, sušič vlasov, klimatizáciu, TV/SAT, trezor (za poplatok) a chladničku. Maximálne obsadenie: Dospelí+deti+infanti: izba
2+1: 3+0+1, 2+1+1, izba 2+2: 3+1+1, 2+2+1
Poloha a popis: Krásny hotelový komplex postavený v typickom Krétskom štýle, v nádhernej záhrade
plnej zelene, v mestečku Analipsi, cca 50 m od krásnej
pláže. Príjemná vstupná hala s recepciou, hlavná reštaurácia, snack bar, lobby bar, pool bar, minimarket,
obchodík so suvenírmi, TV miestnosť, prístup k internetu v internetovom kútiku ako aj WIFI pripojenie
v lobby je zdarma poskytujú hosťom komfort. V areáli
hotela sú k dispozícii dva vonkajšie bazény (plavecký
a relaxačný) a dva detské bazény (slnečníky a ležadlá
pri bazénoch zdarma), posilňovňa, tenisové kurty, basketbalové a volejbalové ihrisko, detské ihrisko, miniklub, vonkajší amfiteáter a vnútorná miestnosť na
animačný program. V hoteli sa organizujú zábavné
denné a večerné animačné programy. Klienti môžu využiť služby SPA centra, so širokou ponukou masáží
a procedúr (za poplatok). Plážové osušky sú k dispozícii za vratný depozit.
Ubytovanie: Príjemne zariadené komfortné 2- lôžkové izby s možnosťou dvoch prísteliek s balkónom
alebo terasou, ponúkajú výhľad do záhrady alebo
Stravovanie: V cene je all inclusive formou bufetu - raňajky, neskoré raňajky, obedy, večere, neskorá
večera, diétny bufet, detský bufet. Počas otváracích
hodín jednotlivých barov (10:00-23:00) sa podáva
ľahké občerstvenie: káva, čaj, frapé, koláčiky, sušienky,
pečivo, zmrzlina, alkoholické a nealkoholické nápoje
miestnej produkcie - ouzo, lokálne brandy, gin, vodka,
rum, tequila, whisky a koktaily. Počas obedov a večerí
samoobslužný systém - čapované pivo, víno, nealkoholické nápoje, stolová voda, džúsy. Podrobný rozpis
služieb all inclusive dostanete v hoteli.
Pláž: Hotelový komplex sa nachádza hneď pri mori
len niekoľko krokov od krásnej piesočnatej pláže
s pozvoľným vstupom do mora, ktorá nie je nikdy
preplnená. Ležadlá a slnečníky za poplatok (cca
5€/slnečník a dve ležadlá deň).
Naše hodnotenie: Veľmi obľúbený hotel s prevažne francúzskou klientelou, vyhľadávajúcou vynikajúce služby, kladne hodnotený na rôznych
internetových serveroch. Je ideálnym miestom pre
Váš relax a ničím nerušenú dovolenku. Na večerné
prechádzky a nákupy odporúčame zájsť do rušného mesta Hersonissos - je to len na skok! Transfer z letiska cca 30 min.
Oficiálna trieda: VVVV
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 10 a 11 nocí / all inclusive / odlet Bratislava, Sliač, Košice
148
ZĽAVA
27%
do 31.1.2015
ZĽAVA
25%
do 28.2.2015
www.europabeach.gr
ZĽAVA
22%
do 31.3.2015
Termí
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
1. a 2. dieťa 2-11,99 r. prístelka
10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09. 23.09.
11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10
GK101 GK102 GK103 GK104 GK105 GK106 GK107 GK108 GK109 GK110 GK111
909 1029 1099 1169 1099 1169 1099 1099 999
709 799 859 889 859 889 859 849 779
289 289 289 289 289 289 289 289 289
979
759
289
899
699
289
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, all inclusive, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH;
povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna
taxa: 159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie:
1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa do 2 r. bez nároku na služby ZDARMA.
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 149
Termín
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
1. a 2.dieťa 2-11,99r.prístelka
13.06. 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08.
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
GK301 GK302 GK303 GK304 GK305 GK306 GK307 GK308
699
759
799
839
839
839
839
839
559
609
639
669
669
669
669
669
289
289
289
289
289
289
289
289
Termín
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
1. a 2.dieťa 2-11,99r.prístelka
08.08. 15.08. 22.08. 29.08. 05.09. 12.09. 19.09. 26.09.
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
GK309 GK310 GK311 GK312 GK313 GK314 GK315 GK316
839
839
839
799
779
759
719
679
669
669
669
639
619
609
569
539
289
289
289
289
289
289
289
289
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, all inclusive, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH;
povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna
taxa: 159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie:
1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa do 2 r. bez nároku na služby ZDARMA.
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 7 nocí / all inclusive / odlet Bratislava, Košice
(UPOZORNENIE: odlety/prílety z/do Košíc sú realizované o 1 deň neskôr oproti uvedeným termínom)
149
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 150
 OBĽÚBENÝ HOTEL
 RODINNÁ ATMOSFÉRA
 VYNIKAJÚCA KUCHYŇA
 1 DIEŤA DO 11,99 ROKOV UBYTOVANIE
S POLPENZIOU A LETENKOU
ZDARMA (do 28.2.2015)
HOTEL AGGELO òòò
STALIS
1
5
do
28.02.20
2 oddelené postele (v závislosti od typu izby) a prípadne jednolôžko. Každá izba má vlastnú kúpeľňu so
sprchovacím kútom, WC, sušičom vlasov, individuálne
riadenú klimatizáciou (za poplatok 5€/ deň izba), trezor (za poplatok 2 €/deň), chladničku, TV. Rodinné
bungalovy pri bazéne s výhľadom do záhrady sú vybavené rovnako, ako izby v hlavnej budove, avšak majú
dve oddelené spálne. Na požiadanie hotel zdarma poskytne detskú postieľku. Maximálne obsadenie:
Dospelí+deti+infanti: izba 2+1 (hlavná budova):
3+0+0, 2+1+0, izba 2+2 (rodinný bungalov):
3+1+1, 2+2+1.
Poloha a popis: Rodinný boutique hotel Aggelo sa
nachádza v letovisku Stalis, prakticky priamo pri pláži,
v nádhernej kvetinovej záhrade s palmami, bazénom
a malým modro-bielym byzantským kostolíkom, ktorý
dotvára čarovnú atmosféru gréckeho ostrova. V roku
2011 hotel prešiel rozsiahlou, kompletnou rekonštrukciou. Celková kapacita je 35 štýlovo zariadených
izieb v hlavnej budove a 4 rodinné bungalovy pri bazéne. Klientom je k dispozícii dizajnová vstupná hala
s recepciou, reštaurácia, lobby bar, bar pri bazéne,
detské ihrisko, TV miestnosť so SAT-TV, miestnosť na
úschovu batožiny, biliard, zmenáreň. Hotel má vonkajší
bazén, kde ležadlá a slnečníky sú zdarma, Wi-Fi vo verejných priestoroch hotela zdarma.
Ubytovanie: Pekne a moderne zariadené 2 -lôžkové izby s možnosťou 2 prísteliek, s balkónom v hlavnej budove, ponúkajú výhľad na more alebo do
záhrady a na bazén. Izby majú manželskú posteľ, alebo
Stravovanie: V cene je polpenzia (raňajky a večere) formou bohatého bufetu. Taverna Kostas, ponúkajúca tradičné krétske špeciality, sa nachádza priamo
pri hoteli a je otvorená až do 24:00 h alebo dokedy
Vám chutí. Raz týždenne sa môžete tešiť aj na živú
krétsku hudbu a tance.
Pláž: Krásna široká piesková pláž s plytkým vstupom
do mora, vhodná najmä pre deti, vzdialená od hotela
len 30 m. Slnečníky a ležadlá sú za mierny poplatok
ako všade na Kréte. Pláž lemujú pohodlné bary a kaviarničky či obchodíky so suvenírmy na promenáde.
Naše hodnotenie: Veľmi vkusne a moderne zariadený hotelík s typicky rodinnou, krétskou atmosférou
a štýlom. Je to miesto, kde sa budete cítiť naozaj ako
doma! Postarajú sa o to Popi a Kostas! Transfer z letiska cca 35 min.
Oficiálna trieda: VVV
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 10 a 11 nocí / polpenzia / odlet Bratislava, Sliač, Košice
150
ZĽAVA
27%
do 31.1.2015
ZĽAVA
25%
do 28.2.2015
www.aggelohotel.gr
ZĽAVA
22%
do 31.3.2015
Termí
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
1. dieťa 2-11,99 r. prístelka
2. dieťa 2-11,99 r. prístelka
10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09. 23.09.
11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10
GK101 GK102 GK103 GK104 GK105 GK106 GK107 GK108 GK109 GK110 GK111
579
469
289
399
649
529
289
449
699
579
289
489
739
599
289
509
699
579
289
489
739
599
289
509
699
579
289
489
699
569
289
479
639
519
289
449
619
499
289
419
579
469
289
399
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, polpenziu, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH; povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna taxa:
159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; nepovinné príplatky: za 1/1 izbu: 238 €/osoba/7 nocí,
340 €/osoba/10 nocí, 374 €/osoba/11 nocí; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie: 1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa
do 2 r. bez nároku na služby ZDARMA.
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 151
Termín
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
1. dieťa 2-11,99 r. prístelka
2. dieťa 2-11,99 r. prístelka
13.06. 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08.
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
GK301 GK302 GK303 GK304 GK305 GK306 GK307 GK308
469
519
539
569
569
569
569
569
399
429
459
479
479
479
479
479
289
289
289
289
289
289
289
289
349
379
399
419
419
419
419
419
Termín
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
1. dieťa 2-11,99 r. prístelka
2. dieťa 2-11,99 r. prístelka
08.08. 15.08. 22.08. 29.08. 05.09. 12.09. 19.09. 26.09.
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
GK309 GK310 GK311 GK312 GK313 GK314 GK315 GK316
569
569
569
539
519
509
479
459
479
479
479
459
439
429
409
389
289
289
289
289
289
289
289
289
419
419
419
399
389
379
359
339
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, polpenziu, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH; povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna taxa:
159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; nepovinné príplatky: za 1/1 izbu: 238 €/osoba/7 nocí,
340 €/osoba/10 nocí, 374 €/osoba/11 nocí; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie: 1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa
do 2 r. bez nároku na služby ZDARMA.
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 7 nocí / polpenzia / odlet Bratislava, Košice
(UPOZORNENIE: odlety/prílety z/do Košíc sú realizované o 1 deň neskôr oproti uvedeným termínom)
151
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 152
 SUPER POLOHA
 VÝBORNÁ CENA
 1 DIEŤA DO 11,99 ROKOV UBYTOVANIE
S POLPENZIOU A LETENKOU
ZDARMA (do 28.2.2015)
y
y
HOTEL STALIS òòò
STALIS
1
5
do
28.02.20
Ubytovanie: Vkusne zariadené, priestranné 2-lôžkové izby s možnosťou 1 prístelky sú vybavené kúpeľňou so sprchovacím kútom, WC, fénom, telefónom,
SAT- TV, klimatizáciou(za poplatok), chladničkou
a balkónom. Trezor je k dispozícii za poplatok. Maximálne obsadenie: Dospelí+deti+infanti: izba
2+1: 3+0+0, 2+1+0,
Stravovanie: V cene je kvalitná a chutná polpenzia pozostávajúca z výborných gréckych a európskych jedál, raňajky a večere formou bufetu.
Stravovanie je v blízkej reštaurácii patriacej hotelu.
Poloha a popis: Príjemný, rodinný hotel s priateľskou atmosférou a vynikajúcou polohou nachádzajúci sa v centre obľúbeného letoviska Stalis, len
na skok od krásnej piesočnatej pláže pozostáva
z piatich budov. Klientom je k dispozícii vstupná
hala s recepciou, Wi-Fi v lobby a pri bazéne zdarma,
bar, TV miestnosť so SAT TV, reštaurácia, detský
kútik. Cez deň alebo večer si môžete vychutnať prijemné posedenie na veľkej hotelovej terase orientovanej do ulice, ktorá sa večer mení na dovolenkovú promenádu. V tesnej blízkosti pláže môžete
využiť vonkajší bazén s barom a relaxovať na ležadlách a slnečníkoch (za poplatok). Wellness centrum
ponúka široký výber masáži a procedúr za poplatok.
Hotel organizuje rôzne tematické večery so živou
hudbou. Okolie hotela tvorí množstvo barov, kaviarničiek a typických gréckych taverien s vynikajúcou
atmosférou.
Pláž: Veľmi pekná 2,5 km dlhá piesočnatá pláž
s pozvoľným vstupom do mora vhodná aj pre deti,
vzdialená od hotela len 60 m. Na pláž sa prechádza
cez miestnu promenádu, vedúcu centrom letoviska.
Ležadlá a slnečníky sú za poplatok. Milovníci vodných športov si taktiež prídu na svoje.
Naše hodnotenie: Skutočne príjemný hotel s výbornou polohou v centre letoviska, ktorý je výbornou voľbou najmä pre mladších ale aj pre všetkých
tých, ktorí sú radi v „centre diania“ a zároveň i pre
klientov, ktorí vyhľadávajú menšie hotely s typickou
gréckou atmosférou a radi si počas svojho pobytu
vychutnávajú všetky nákupné a zábavné možnosti
živého prímorského letoviska. Manažment hotela
ako aj slovensky hovoriaci personál je veľmi ústretový a snaží sa vyhovieť všetkým Vašim požiadavkám. Transfer z letiska cca 35 min.
Oficiálna trieda: VVV
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 10 a 11 nocí / polpenzia / odlet Bratislava, Sliač, Košice
152
ZĽAVA
27%
do 31.1.2015
ZĽAVA
25%
www.stalis-hotel.gr
do 28.2.2015
ZĽAVA
22%
do 31.3.2015
Termí
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
dieťa 2-11,99 r. prístelka
10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09. 23.09.
11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10
GK101 GK102 GK103 GK104 GK105 GK106 GK107 GK108 GK109 GK110 GK111
539
419
289
599
459
289
659
499
289
689
519
289
659
499
289
689
519
289
659
499
289
649
489
289
599
459
289
579
439
289
539
419
289
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, polpenziu, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH; povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna taxa:
159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; nepovinné príplatky: za 1/1 izbu: 210 €/osoba/7 nocí,
300 €/osoba/10 nocí, 330 €/osoba/11 nocí; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie: 1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa
do 2 r. bez nároku na služby ZDARMA.
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 153
Termín
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
dieťa 2-11,99 r. prístelka
13.06. 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08.
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
GK301 GK302 GK303 GK304 GK305 GK306 GK307 GK308
439
459
499
539
539
539
539
539
349
369
399
429
429
429
429
429
289
289
289
289
289
289
289
289
Termín
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
dieťa 2-11,99 r. prístelka
08.08. 15.08. 22.08. 29.08. 05.09. 12.09. 19.09. 26.09.
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
GK309 GK310 GK311 GK312 GK313 GK314 GK315 GK316
539
539
539
499
479
459
439
419
429
429
429
399
379
369
349
339
289
289
289
289
289
289
289
289
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, polpenziu, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH; povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna taxa:
159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; nepovinné príplatky: za 1/1 izbu: 210 €/osoba/7 nocí,
300 €/osoba/10 nocí, 330 €/osoba/11 nocí; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie: 1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa
do 2 r. bez nároku na služby ZDARMA.
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 7 nocí / polpenzia / odlet Bratislava, Košice
(UPOZORNENIE: odlety/prílety z/do Košíc sú realizované o 1 deň neskôr oproti uvedeným termínom)
153
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 154
 VÝHODNÁ CENA
 PRÍJEMNÁ RODINNÁ ATMOSFÉRA
 1 DIEŤA DO 11,99 ROKOV UBYTOVANIE
S POLPENZIOU A LETENKOU
ZDARMA (do 28.2.2015)
HOTEL CORINA PALOMA òòò
STALIS
1
5
do
28.02.20
Každá izba má vlastnú kúpeľňu so sprchovacím
kútom, WC, telefón a chladničku (zdarma). Sušič vlasov je možné zapožičať na recepcii. Každá izba má
balkón s výhľadom smerom k moru alebo do záhrady.
Na požiadanie hotel poskytne detskú postieľku
(zdarma). Maximálne obsadenie: Dospelí+
deti+infanti: izba 2+1: 3+0+0, 2+1+0, izba 2+2
(rodinný bungalov): 3+0+1, 2+2+1.
Poloha a popis: Rodinnou atmosférou žiariaci
hotel je umiestnený v kľudnejšej lokalite letoviska
Stalis iba 200 m od rušnejšieho centra. Mestečko
Malia je vzdialené 3 km a letisko v Heraklione cca
30 km. Zelený areál hotela oddeľuje od mora iba
miestna komunikácia a jeden rad ubytovacích komplexov. Hotel sa skladá zo 4 budov, ktoré sú lokalizované v krásnej udržiavanej záhrade ako stvorenej
pre dovolenkový oddych. Klientom je k dispozícii:
vstupná hala s recepciou, TV, internetový kútik,
slnečná terasa, snack bar, jedáleň, stolný tenis, biliard, bar pri bazéne, detské ihrisko a parkovisko
(zdarma). Hotel má vonkajší bazén, pri ktorom sú ležadlá a slnečníky zdarma, Wi-Fi pripojenie je vo verejných priestoroch hotela zdarma. Autobusová
zastávka miestnych liniek je vzdialená iba 100m.
Ubytovanie: Útulné 2 lôžkové izby zariadené v typickom krétskom štýle s možnosťou 2 prísteliek.
Stravovanie: V cene je polpenzia, ktorá zahŕňa
chutnú domácu stravu podávanú formou bufetu,
ktorú pripravuje manželka pána majiteľa Manolisa.
Stravovať sa môžete v reštaurácii alebo priamo na
príjemnej terase.
Pláž: Krásna známa piesočnatá pláž s pozvoľným
vstupom do mora je vzdialená iba 5 minút chôdze
od hotela (cca 250 m). Slnečníky a ležadlá sú za
poplatok. Na pláži je prevádzkovaných množstvo
plážových barov a snack barov. Pre lepší prechod
k pláži, je vybudovaný podchod popod miestnu komunikáciu.
Naše hodnotenie: Príjemný menší hotel s pokojnou rodinnou atmosférou vhodný pre všetky vekové kategórie. Krásna zelená záhrada a výborná
poloha blízko pláže aj centra Vám zabezpečia nerušený oddych. Aktívnejších dovolenkárov poteší
blízkosť zastávky, ktorá umožní jednoduché spojenie s okolím a hlavným mestom ostrova.
Oficiálna trieda: VVV
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 10 a 11 nocí / polpenzia / odlet Bratislava, Sliač, Košice
154
ZĽAVA
27%
do 31.1.2015
ZĽAVA
25%
do 28.2.2015
www.palomagarden.gr
ZĽAVA
22%
do 31.3.2015
Termí
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
1. dieťa 2-11,99 r. prístelka
2. dieťa 2-11,99 r. prístelka
10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09. 23.09.
11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10
GK101 GK102 GK103 GK104 GK105 GK106 GK107 GK108 GK109 GK110 GK111
549
449
289
329
619
499
289
359
669
549
289
399
699
579
289
409
669
549
289
399
699
579
289
409
669
549
289
399
659
539
289
379
609
499
289
359
589
479
289
339
549
449
289
329
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, polpenziu, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH; povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna taxa:
159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; nepovinné príplatky: za 1/1 izbu: 224 €/osoba/7 nocí,
320 €/osoba/10 nocí, 352 €/osoba/11 nocí; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie: 1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa
do 2 r. bez nároku na služby ZDARMA.
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 155
Termín
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
1. dieťa 2-11,99 r. prístelka
2. dieťa 2-11,99 r. prístelka
13.06. 20.06. 27.06. 04.07. 11.07. 18.07. 25.07. 01.08.
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
GK301 GK302 GK303 GK304 GK305 GK306 GK307 GK308
459
479
519
549
549
549
549
549
379
409
439
459
459
459
459
459
289
289
289
289
289
289
289
289
299
319
339
359
359
359
359
359
Termín
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
1. dieťa 2-11,99 r. prístelka
2. dieťa 2-11,99 r. prístelka
08.08. 15.08. 22.08. 29.08. 05.09. 12.09. 19.09. 26.09.
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
8/7
GK309 GK310 GK311 GK312 GK313 GK314 GK315 GK316
549
549
549
519
499
479
459
439
459
459
459
429
419
409
399
369
289
289
289
289
289
289
289
289
359
359
359
339
329
319
299
289
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, polpenziu, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH; povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna taxa:
159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; nepovinné príplatky: za 1/1 izbu: 224 €/osoba/7 nocí,
320 €/osoba/10 nocí, 352 €/osoba/11 nocí; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie: 1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa
do 2 r. bez nároku na služby ZDARMA.
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 7 nocí / polpenzia / odlet Bratislava, Košice
(UPOZORNENIE: odlety/prílety z/do Košíc sú realizované o 1 deň neskôr oproti uvedeným termínom)
155
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 156
 NOVINKA
 UVÁDZACIA CENA
 SLNEČNÍKY A LEŽADLÁ
NA PLÁŽI ZDARMA
 2 DETI DO 12,99 ROKOV UBYTOVANIE
S POLPENZIOU PLUS A LETENKOU
ZDARMA (do 28.2.2015)
28.02.201
5
do
28.02.201
5
do
CHTER
HE
C
O
L LE
N
HERSONISSOS
C
2015
TIO
HOTEL INFINITY BLUE òòòò
izbách s možnosťou dvoch prísteliek, ktoré sú vybavené kúpeľňou s WC, balkónom, sušičom vlasov,
telefónom, TV/SAT, klimatizáciou, trezorom (za poplatok), minibarom a varnou kanvicou. Všetky izby
majú výhľad na more. Maximálne obsadenie
izieb: Dospelí + deti + infanti: izba 2+0: 2+0+1,
izba 2+1: 3+0+0, 2+1+0, FAM 2+2: 4+0+0,
3+1+0, 2+2+0.
Stravovanie: V cene je polpenzia plus – raňajky a večere formou pestrého bufetu z gréckej
a medzinárodnej kuchyne a k večeri neobmedzené
množstvo vody a lokálneho vína.
Poloha a popis: Atraktívny, štýlový a moderný
hotel, ktorý prešiel kompletnou rekonštrukciou
(r. 2015), sa nachádza vo veľmi obľúbenom dovolenkovom stredisku Hersonissos, približne 200m od
jeho centra a prakticky priamo pri piesočnatej pláži.
V okolí nájdete množstvo výborných kaviarní, plážových barov, ako aj známych gréckych taverien. Od
centra hlavného mesta Heraklion je vzdialený 35km.
Komfort hotela umocňuje elegantná vstupná hala
s recepciou, spoločenská miestnosť, Wifi pripojenie
je vo verejných priestoroch zdarma. Stravovanie je podávané v hlavnej reštaurácii. Príjemné chvíle oddychu
môžete stráviť so svojou rodinou pri osviežujúcich nápojoch a koktejloch, ktoré si môžete zakúpiť v pool
bare. Pre oddych a zábavu je tu vonkajší bazén a detský bazén, kde slnečníky a ležadlá sú zdarma. Za poplatok sú k dispozícii vodné motorové športy na pláži.
Ubytovanie: V nových moderných 2-lôžkových
izbách s možnosťou 1 prístelky alebo v rodinných
Pláž: Veľmi pekná, útulná a piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora, na niektorých miestach
premiešaná s kamennými útvarmi vzdialená len
30m od hotelováho areálu. Ležadlá a slnečníky sú
len pre klientov CK Hechter zdarma (na 1 izbu
2 ležadlá a 1 slnečník). K dispozícii sú najrôznejšie
vodné športy (za poplatok).
Naše hodnotenie: Nový, kvalitný hotel vhodný
pre všetky vekové kategórie. Výhodou hotela je
jeho poloha blízko pláže a možnosť nákupov a zábavy v neďalekom centre mesta, kde život nikdy
neutícha... Perfektný východiskový bod pre spoznávanie východnej Kréty a mesta Heraklion, kam
je to len na skok . Teší sa na Vás aj pán majiteľ Jorgos, od ktorého Vás bude čakať po príjazde drobný
darček.
Oficiálna trieda: VVVV
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 10 a 11 nocí / polpenzia / odlet Bratislava, Sliač, Košice
156
ZĽAVA
27%
do 31.1.2015
ZĽAVA
25%
do 28.2.2015
ZĽAVA
22%
do 31.3.2015
Termí
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko izba
osoba základné lôžko FAM izba
1. dospelý prístelka
2. dospelý prístelka
1. a 2. dieťa 2-12,99 r. prístelka
10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09. 23.09.
11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10
GK101 GK102 GK103 GK104 GK105 GK106 GK107 GK108 GK109 GK110 GK111
629
729
509
289
289
699
809
559
289
289
759
879
609
289
289
799
929
639
289
289
759
879
609
289
289
799
929
639
289
289
759
879
609
289
289
759
879
609
289
289
689
799
559
289
289
669
779
539
289
289
629
729
509
289
289
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, polpenziu, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH; povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna taxa:
159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; nepovinné príplatky: za 1/1 izbu: 390 €/osoba/10 nocí,
429 €/osoba/11 nocí; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie: 1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa do 2 r. bez nároku
na služby ZDARMA.
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 157
NÁDHERNÉ PLÁŽE 
KRÁSNY VÝHĽAD 
DOMÁCA EKO STRAVA 
1 DIEŤA DO 12,99 ROKOV UBYTOVANIE 
S POLPENZIOU A LETENKOU
ZDARMA (do 28.2.2015)
Poloha a popis: Prijemný, menší rodinný hotel so
66 izbami je určite výborný typ pre ozajstných fajnšmekrov a cestovateľov s úžasným výhľadom, zasadený nad malebnou romantickou zátokou Damnoni,
cca 250 m od piesočnatej pláže obmývanou priezračnými vodami Lýbijského mora. Hotel sa nachádza len
2 km od letoviska Plakias a 32 km od obľúbeného prístavného a kultúrneho strediska Rethymno. K vybavenosti hotela patrí recepcia, lobby, internetový kútik,
Wi-Fi zdarma v spoločných priestoroch, TV miestnosť
so SAT, bar, reštaurácia, pool bar s ponukou nealkoholických nápojov, lahodných koktailov, alkoholických
nápojov miestnej aj zahraničnej produkcie, čerstvými
ovocnými šťavami a ľahkým občerstvením, bazén, ležadlá, slnečníky, detská herňa, biliard, stolný tenis.
Klienti hotela Damnoni Bay môžu za poplatok využívať
aj doplnkové služby blízkeho hotela Happy Mag****
ako napríklad tenisový kurt. V blízkom Plakiase nájdete množstvo reštaurácii, barov, obchodíkov a diskotéku .
Ubytovanie: Tradičné príjemné krétske dvojlôžkové
izby s možnosťou jednej prístelky, sú vybavené kúpeľňou s vaňou resp. sprchou, WC, telefónom a chladničkou. Klimatizácia a trezor sú k dispozícii za poplatok.
Možnosť zapožičať sušič vlasov na recepcii. Každá izba
má balkón alebo terasu s úžasným výhľadom na more.
K dispozícii sú aj detské postieľky. Maximálne obsadenie: Dospelí+deti+infanti: izba 2+0: 2+0+0,
izba 2+1: 3+0+0, 2+1+0
Stravovanie: V cene je chutná domáca polpenzia – raňajky a večere formou bufetových stolov.
Jedlá pripravované z tradičných čerstvých produktov
príznačných pre južnú Krétu.
HOTEL DAMNONI BAY
PLAKIAS
do
1
5
òòò
28.02.20
y
Pláž: Nádherná piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do krištáľovo čistého mora je obklopená palmami
a skalnými zákutiami. Pláž je ocenená modrou vlajkou.
Neďaleko sa nachádza známa nuda pláž Amoudi
a množstvo krásnych romantických zátok. Na pláži sú
za poplatok k dispozícii slnečníky a ležadlá, plážový
bar, typické domácke taverny, vodné športy ako aj potápanie a surfovanie.
Naše hodnotenie: Perfektné dovolenkové miesto,
ktoré ponúka únik od každodenného stresu, vhodné
pre romanticky ale aj dobrodružne založených dovolenkárov, ktorí majú chuť poznávať divokosť prírody
Južnej Kréty s úžasnými pohľadm na rozprávkovú krajinu i, a pritom si užívať priezračnú morskú vodu a fantastické pláže veľakrát čisto iba s Vašim obsadením.
Hotel vhodný aj pre fanúšikov nudizmu. Neodporúčame však pre klientov s pohybovým obmedzením.
Transfer z letiska cca 110 min.
Oficiálna trieda: VV
10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09. 23.09.
11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10
GK201 GK202 GK203 GK204 GK205 GK206 GK207 GK208 GK209 GK210 GK211
469
399
289
519
459
289
569
489
289
589
509
289
569
489
289
589
509
289
569
489
289
549
479
289
509
449
289
489
429
289
469
399
289
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, polpenziu, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH; povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna taxa:
159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; nepovinné príplatky: za 1/1 izbu: 210 €/osoba/10 nocí,
231 €/osoba/11 nocí; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie: 1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa do 2 r. bez nároku
na služby ZDARMA.
ZĽAVA
22%
do 31.3.2015
ZĽAVA
25%
do 28.2.2015
ZĽAVA
27%
do 31.1.2015
www.damnonibay.eu
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 10 a 11 nocí / polpenzia / odlet Bratislava
Termí
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
dieťa 2-12,99 r. prístelka
157
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 158
 ALL INCLUSIVE
 PRE NÁROČNÝCH EKO TURISTOV
 1 DIEŤA DO 12,99 ROKOV UBYTOVANIE
S ALL INCLUSIVE A LETENKOU
ZDARMA (do 28.2.2015)
HOTEL PORTO PLAKIAS òòòò
PLAKIAS
1
5
do
28.02.20
balkón s výhľadom na more z vyšších poschodí.
Maximálne obsadenie: Dospelí+deti+infanti:
izba 2+1: 3+0+0, 2+1+0, izba 2+2: 3+0+0,
2+2+0.
Poloha a popis: Jediný 4* hotel v malebnom stredisku Plakias s tradičnou gréckou pohostinnosťou
je situovaný 150 metrov od dlhej piesočnatej pláže.
Vďaka svojmu umiestneniu v tichej časti letoviska
poskytuje klientom skutočný oddych a relax. . Komfort hotela dopĺňa recepcia, bezbariérový prístup,
požičovňa automobilov, parkovisko, TV salónik,
Wi-FI v lobby zdarma a strešná terasa s bazénom.
Neďaleké centrum Vám umožňuje vidieť život
v mestečku a navštíviť niektorú z vynikajúcich taverien so širokou ponukou jedál z čerstvých rýb
a mäsa, ktoré sú pripravované tradičným domácim
spôsobom a preto majú špecifickú chuť.
Ubytovanie: Elegantné priestranné 2-lôžkové
izby s možnosťou 2 prísteliek (detská postieľka na
vyžiadanie zdarma) disponujú klimatizáciou, chladničkou, telefónom, kúpeľňou s WC, vaňou s vírivkou,
sušičom vlasov, pevnou prípojkou na internet
zdarma (kábel je na požiadanie na recepcii),
TV/SAT a trezorom (za poplatok). Všetky izby majú
Stravovanie: V cene je zahrnutý lokálny all inclusive
podávaný vo vedľajšom sesterskom hoteli Myrtis,
iba 10 m od hotela Porto Plakias. Raňajky, obedy, večere sú podávané formou bufetu. Hostia
majú k dispozícii počas dňa lokálne alkoholické
a nealkoholické nápoje od 10:00-22:30 v pool
bare hotela Myrtis. Podrobnejší rozpis programu alll
inclusive obdržíte po príjazde do hotela. Takisto
stále odporúčame návštevu vychýrenej domácej taverny KRI – KRI.
Pláž: Krásna rozsiahla piesočnatá pláž s priezračnou vodou Lýbijského mora a pozvoľným vstupom
je pýchou strediska Plakias. V okolí sa nachádza aj
množstvo malých malebných pláží, typických pre
južnú Krétu. Pre vyznávačov nudizmu je k dispozícií
nuda pláž v pešej dostupnosti. Organizujú sa tu výlety do okolitých zátok a samozrejme potápačské
kurzy.
Naše hodnotenie: Hotel vhodný pre klientov náročných na vysokú kvalitu a komfort ubytovania
v kategórii 4* , ktorým zároveň poslúži ako základňa
pre výlety do jedinečného okolia. Plakias – je
absolútna perla južnej Kréty pýšiaci sa tradíciou
a pohostinnosťou, iste nám dáte za pravdu! Transfer
z letiska trvá cca 110 min.
Oficiálna trieda: VVVV
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 10 a 11 nocí / all inclusive / odlet Bratislava
158
ZĽAVA
27%
do 31.1.2015
ZĽAVA
25%
do 28.2.2015
www.portoplakias.gr
ZĽAVA
22%
do 31.3.2015
Termí
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dospelý prístelka
1. dieťa 2-12,99 r. prístelka
2. dieťa 2-12,99 r. prístelka
10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09. 23.09.
11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10
GK201 GK202 GK203 GK204 GK205 GK206 GK207 GK208 GK209 GK210 GK211
639
509
289
419
729
589
289
479
799
639
289
519
829
659
289
539
799
639
289
529
829
659
289
539
799
639
289
529
779
619
289
499
719
589
289
479
689
559
289
449
649
519
289
429
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, all inclusive, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH;
povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna
taxa: 159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; nepovinné príplatky: za 1/1 izbu: 380 €/osoba/
10 nocí, 418 €/osoba/11 nocí; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie: 1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa do 2 r. bez
nároku na služby ZDARMA.
144-159_Kreta_2015_2014 03.12.14 5:55 Page 159
RODINNÁ ATMOSFÉRA 
SUPER CENA 
1 DIEŤA DO 12,99 ROKOV UBYTOVANIE 
S ALL INCLUSIVE A LETENKOU
ZDARMA (do 28.2.2015)
Poloha a popis: Kompletne zrekonštruovaný
(r. 2014) útulný rodinný hotel s príjemnou a jedinečnou atmosférou sa nachádza v jednom z najkrajších regiónov južnej Kréty, v pokojnej časti
letoviska Plakias. Hotel je situovaný cca 250 metrov od centra Plakiasu a 35 km od malebmesta
Rethymno. V tomto typicky ospalom juhokrétskom
„etno“ letovisku nájdete špeciálne taverny s čerstvými rybami, či inými miestnymi pochúťkami pre
fanúšikov EKO gastronómie, kaviarničky, obchodíky a stánky so suvenírmi, ako aj potápačské
centrá. Od krásnej piesočnatej pláže s pozvoľným
vstupom do mora, je vzdialený len 150 metrov.
K hotelovému vybaveniu patrí lobby s Wi-Fi zdarma,
plavecký bazén, detský bazén, bar, záhrada a reštaurácia pri bazéne.
Ubytovanie: Novozrekonštruované klimatizované
dvojlôžkové izby s možnosťou jednej prístelky, s výhľadom na more alebo na majestátne pohorie
Lefka Ori obklopujúce Plakias. Izby sú vybavené
kúpeľňou s WC, telefónom, TV, chladničkou, trezorom (za poplatok) a fénom. Maximálne obsadenie: Dospelí + deti +i nfanti: izba 2+1: 3+0+0,
2+1+0
Stravovanie: V cene je lokálny all inclusive, raňajky, obedy a večere podávané formou bufetu
v hotelovej reštaurácii. All inclusive program zahŕňa
lokálne alkoholické a nealkoholické nápoje a je
hosťom k dispozícii od 10:00 - 22:30. Podrobný
rozpis all inclusive obdržíte po príjazde do hotela.
Hotel disponuje aj svojou tavernou ,,KRI- KRI“
s krásnym výhľadom na more, len pár metrov od
hotela. Tradičné krétske jedlá sa tam pripravujú
HOTEL MYRTIS
PLAKIAS
do
1
5
òòò
28.02.20
z vynikajúcich čerstvých surovín a na všetko dohliada milý pán majiteľ Thanasis a jeho rodina.
Pláž: Nádherná piesočnatá pláž s pozvoľným vstupom do mora typická pre Južnú Krétu sa nachádza
blízko promenády. Slnečníky a ležadlá sú za poplatok. V okolí pláže je aj množstvo iných malých malebných pláži a plážičiek, ktoré sú dostupné pešo
alebo bicyklom, skútrom či autom. Pre milovníkov
nudizmu odporúčame hneď niekoľko pláži na okolí.
Naše hodnotenie: Útulný a príjemný rodinný
hotel, s veľmi pokojnou atmosférou je ideálny pre
Vaše pohodlie a relax. Hotel Myrtis zároveň svojou
priaznivou polohou ponúka možnosť poznávania
okolitých krás jedinečnej Južnej Kréty, miestnych
zvykov, pohostinnosti a neopakovateľnej atmosféry.
Spoznajte čaro južnej Kréty a jej tradíciu. Transfer
z letiska trvá cca 110 min.
Oficiálna trieda: VVV
Termí
Počet dní/nocí
číslo zájazdu
osoba základné lôžko
dieťa 2-12,99 r. prístelka
10.06. 20.06. 01.07. 11.07. 22.07. 01.08. 12.08. 22.08. 02.09. 12.09. 23.09.
11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10 12/11 11/10
GK201 GK202 GK203 GK204 GK205 GK206 GK207 GK208 GK209 GK210 GK211
629
289
719
289
769
289
799
289
769
289
799
289
769
289
759
289
709
289
679
289
629
289
Cena zahŕňa: ubytovanie podľa počtu nocľahov na osobu, all inclusive, leteckú dopravu, služby delegáta, poistenie insolventnosti CK, DPH;
povinné príplatky a zľavy: leteckou dopravou: servisný poplatok: letisková taxa, bezpečnostná taxa, transfer, palivový príplatok, komunálna
taxa: 159 €/osoba staršia ako 2 roky, 89 €/osoba 2-4,99 rokov, 49 €/osoba/do 1,99 r.; nepovinné príplatky: za 1/1 izbu: 360 €/osoba/
10 nocí, 396 €/osoba/11 nocí; odporúčaný príplatok: komplexné cestovné poistenie: 1,65 €/deň; zvýhodnená cena: dieťa do 2 r. bez
nároku na služby ZDARMA.
ZĽAVA
22%
do 31.3.2015
ZĽAVA
25%
do 28.2.2015
ZĽAVA
27%
do 31.1.2015
www.portoplakias.gr/mirtis_html.htm
LETO 2015 KRÉTA
Letecká doprava / 10 a 11 nocí / all inclusive / odlet Bratislava
159
Download

KRÉTA 2015 - Hechter.sk