Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Product
Finder
M
MJ
DIN
371
60°
P
M
vc
DIN 13
MF
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
Rekord 1
HSSE
l1
l3
l2
Pg, MF
EG (STI)
S
ELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
ø d2
ø d1
BSW, BSF
Technische Informationen
Technical information
STEEL
STEEL
Steel
materials
Cast iron
Cast iron
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
NT
TIN
TICN
Steel
materials
 207-226
Toleranz · Tolerance
Beschichtung · Coating
GG
GG
GG
Cast iron
Tech. Info
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
max. 2 x d1
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
P 1.1-2.1
N 2.3
M
*)
P
mm
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
0,9
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
l1
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
50
50
56
56
63
70
70
80
80
80
90
90
100
110
K 1.1-2
K 1.1-2
K 1.1-2
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
ø d1
mm
1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
12
P 1.1-2.1
N 2.3
l2
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
9
9
11
12
13
14
15
16
17
17
20
20
22
24
l3
–
–
–
–
11
11
11
12
12
12
14
14
18
20
21
25
25
30
30
30
35
35
39
44
ø d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
4
4,5
6
6
6
6
7
8
9
10
12
m
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
3
3,4
4,9
4,9
4,9
4,9
5,5
6,2
7
8
9
Dimens.Ident
0,75
0,85
0,95
1,1
1,25
1,35
1,45
1,6
1,75
1,9
2,05
2,15
2,5
2,9
3,3
3,7
4,2
4,6
5
6
6,8
7,8
8,5
10,2
.0010
.0011
.0012
.0014
.0016
.0017
.0018
.0020
.0022
.0023
.0025
.0026
.0030
.0035
.0040
.0045
.0050
.0055
.0060
.0070
.0080
.0090
.0100
.0112
B0101001
Rekord
1A-STEEL
B0121001
Rekord
1A-STEEL-AZ
B0102001
Rekord
1A-GG
B0102101
Rekord
1A-GG
TIN
B0109201
Rekord
1A-GG
TICN
V *)
V *)
V *)
V *)
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
 42
 42
V
V
V
v
DIN 376
 42
 42
 42
DIN 352
 62
 62
 62
≤ M1,4 Tol. 4HX/5HX
20
Bestell-Beispiel · Ordering example: B0101001.0025
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Rekord 1
GJV
GJV
GJV
GJV
GAL
GAL
MS
MG
FK
H
H
Cast iron
vermicular
Cast iron
vermicular
Cast iron
vermicular
Cast iron
vermicular
Aluminium
cast alloys
Aluminium
cast alloys
Copper-zinc
alloys
Magnesium
alloys
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
TICN
TICN
TICN
TICN
TICN
TICN
GLT-1
NT
NT
NT
C / 2-3
E / 1,5-2
C / 2-3
E / 1,5-2
E / 1,5-2
E / 1,5-2
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O/A
E/O
E/O/P
max. 2 x d1
K 1.1-2
K 2.2-4.2
B010R501
Rekord
1A-GJV
TICN
max. 2 x d1
K 1.1-2
K 2.2-4.2
B011R501
Rekord
1A-GJV/E
TICN
K 1.1-2
K 2.2-4.2
B195R501
Rekord
1A-GJV
IKZ-TICN
1)
K 1.1-2
K 2.2-4.2
B196R501
Rekord
1A-GJV/E
IKZ-TICN
max. 2 x d1
N 1.4-6
B1969501
Rekord
1A-GAL/E
IKZ-TICN
N 1.4-6
B1099501
Rekord
1A-GAL/E
IKZN-TICN
N 3.1-2
B0102501
Rekord
1A-MS
B010J601
Rekord
1A-MG
GLT-1
E/O
max. 2 x d1
N 4.1, 4.3
B010T001
Rekord
1A-FK
V
P 2.1-4.1
K 1.1-4.2
N 2.4-7
N 4.1, 5.1
B0100501
Rekord
1A-H
1)
P 2.1-4.1
K 1.1-4.2
N 2.4-7
N 4.1, 5.1
B1950501
Rekord
1A-H-IKZ
V
v
v
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
 43
 43
 43
 43
 43
 43
V
 43
 62
1)
ewindebohren in Durchgangslöcher nur mit externer Kühlschmierung möglich
G
Threading in through holes is possible only with external cooling/lubrication
V=
v=
Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list
Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry
vc
MJ
MF
M
BSW, BSF
Short-chipping Materials of high Materials of high
synthetics
tensile strength tensile strength
max. 2 x d1
N 2.3
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
Product
Finder
21
Pg, MF
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
Tech. Info
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Product
Finder
M
MJ
DIN
371
60°
P
M
vc
DIN 13
MF
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
Rekord 1
HSSE
l2 ≈ 10 x P
HSSEPM
l1
l3
l2
Pg, MF
EG (STI)
S
ELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
H
ø d2
ø d1
BSW, BSF
Technische Informationen
Technical information
H
H
Materials of high Materials of high Materials of high
tensile strength tensile strength tensile strength
 207-226
Toleranz · Tolerance
6HX
6HX
6HX
6HX
Beschichtung · Coating
TICN
TICN
TICN
TICN
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
E/O/P
E/O
E/O
O/P
max. 2 x d1
max. 2 x d1
max. 2 x d1
max. 1,5 x d1
HSSE-PM
Tech. Info
HCUT
Hardened
steels
C / 2-3
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
P 2.1-5.1
K 1.1-4.2
N 2.4-7, 4.1
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
M
ø d1
mm
1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
12
P
mm
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
0,9
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
l1
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
50
50
56
56
63
70
70
80
80
80
90
90
100
110
l2
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
9
9
11
12
13
14
15
16
17
17
20
20
22
24
l3
–
–
–
–
11
11
11
12
12
12
14
14
18
20
21
25
25
30
30
30
35
35
39
44
ø d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
4
4,5
6
6
6
6
7
8
9
10
12
m
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
3
3,4
4,9
4,9
4,9
4,9
5,5
6,2
7
8
9
Dimens.Ident
0,75
0,85
0,95
1,1
1,25
1,35
1,45
1,6
1,75
1,9
2,05
2,15
2,5
2,9
3,3
3,7
4,2
4,6
5
6
6,8
7,8
8,5
10,2
.0010
.0011
.0012
.0014
.0016
.0017
.0018
.0020
.0022
.0023
.0025
.0026
.0030
.0035
.0040
.0045
.0050
.0055
.0060
.0070
.0080
.0090
.0100
.0112
DIN 376
B0109101
Rekord
1A-H
TICN
1)
P 2.1-5.1
K 1.1-4.2
N 2.4-7, 4.1
P 2.1-5.1
K 1.1-4.2
N 2.4-7, 4.1
H 1.1-2
B1959101
Rekord
1A-H-IKZ
TICN
B1069101
Rekord
1A-H-IKZN
TICN
B010J901
Rekord
1A-HCUT
TICN 2)
V
V
v
V
V
v
V
V
V
v
V
V
V
v
V
 43
 43
 43
 44
V
V
V
V
V
V
DIN 352
1)
ewindebohren in Durchgangslöcher nur mit externer Kühlschmierung möglich
G
Threading in through holes is possible only with external cooling/lubrication
2) Vorbohrdurchmesser
für Gewindebohrer Rekord 1A-HCUT-TICN um 0,1 mm anheben
Increase drill diameter for taps Rekord 1A-HCUT-TICN by 0.1 mm
22
Bestell-Beispiel · Ordering example: B0109101.0060
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Rekord 1
Z
Z
Z
SPEED
SPEED
SPEED
SPEED
Z-ÖKO
Z-ÖKO
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
High-speed
cutting
High-speed
cutting
High-speed
cutting
High-speed
cutting
Dry machining
and MQL
Dry machining
and MQL
Dry machining
and MQL
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
TICN
TICN
TICN
TICN
TICN
TICN
TICN
TICN
TICN
TICN
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
E / 1,5-2
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
E/O/P
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
E/M/A
E/M/A
E/M/A
max. 2 x d1
max. 2 x d1
max. 2 x d1
max. 2 x d1
max. 2 x d1
max. 2 x d1
max. 2 x d1
max. 2 x d1
P 2.1-5.1
K 1.1-4.2
N 1.4-6, 2.4-7
N 4.1
P 2.1-5.1
K 1.1-4.2
N 1.4-6, 2.4-7
N 4.1
P 2.1-5.1
K 1.1-4.2
N 1.4-6, 2.4-7
N 4.1
P 2.1-5.1
K 1.1-4.2
N 1.4-6, 2.6-7
N 4.1
P 2.1-5.1
K 1.1-4.2
N 1.4-6, 2.6-7
N 4.1
P 2.1-5.1
K 1.1-4.2
N 1.4-6, 2.6-7
N 4.1
B0109401
Rekord
1A-Z
TICN
B1959401
Rekord
1A-Z-IKZ
TICN
B1069401
Rekord
1A-Z-IKZN
TICN
B4109401
Rekord
1A-Z-ÖKO
TICN
B4959401
Rekord
1A-Z-ÖKO
IKZ-TICN
B0319401
Rekord
1A-Z-ÖKO
IKZN-TICN
V=
v=
1)
K 1.1-4.2
N 1.4-6
N 2.3, 2.6
B3109401
Rekord
1A-SPEED
TICN
K 1.1-4.2
N 1.4-6
N 2.3, 2.6
1)
B3159401
Rekord
1A-SPEED
IKZ-TICN
K 1.1-4.2
N 1.4-6
N 2.3, 2.6
B3169401
Rekord
1A-SPEED/E
IKZ-TICN
K 1.1-4.2
N 1.4-6
N 2.3, 2.6
B3179401
Rekord
1A-SPEED
IKZN-TICN
V
V
V
V
V
V
1)
V
V
v
V
V
V
v
V
V
v
V
V
v
V
V
V
v
V
V
v
V
V
v
V
V
V
v
V
V
v
V
V
v
V
V
V
v
V
V
v
 44
 44
 44
 44
 45
 45
 45
 45
 45
 45
Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list
Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry
vc
MJ
MF
M
BSW, BSF
Z-ÖKO
CNC-controlled
machines
max. 2 x d1
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
Product
Finder
Pg, MF
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
Tech. Info
23
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Product
Finder
M
MJ
DIN
371
60°
P
M
vc
DIN 13
MF
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
Rekord 1
VHM
l1
l3
l2
Pg, MF
EG (STI)
S
ELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
ø d2
ø d1
BSW, BSF
Technische Informationen
Technical information
FK
H
6HX
6HX
Short-chipping Materials of high
synthetics
tensile strength
 207-226
Tech. Info
Toleranz · Tolerance
Beschichtung · Coating
VHM
VHM
C / 2-3
C / 2-3
E
E/O
max. 2 x d1
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
1)
N 4.1, 4.3-4
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
M
ø d1
mm
3
4
5
6
8
10
P
mm
0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5
l1
56
63
70
80
90
100
l2
6
7
8
10
14
16
l3
18
23
24
30
34
39
ø d2
3,5
4,5
6
6
8
10
m
2,7
3,4
4,9
4,9
6,2
8
Dimens.Ident
2,5
3,3
4,2
5
6,82
8,52
DIN 376
1)
.0030
.0040
.0050
.0060
.0080
.0100
B8170901
VHM
Rekord
1A-FK-IKZ
P 5.1
K 1.1-4.2
N 1.5-6, 2.6-8
N 5.1-2
H 1.1-2
B1950901
VHM
Rekord
1A-H-IKZ
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
 45
ewindebohren in Durchgangslöcher nur mit externer Kühlschmierung möglich
G
Threading in through holes is possible only with external cooling/lubrication
24
Bestell-Beispiel · Ordering example: B8170901.0050
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Rekord 1
M
Product
Finder
≈DIN
371
60°
P
DIN 13
VHM
l1
HCUT
ø d2
ø d1
l2
 207-226
Hardened
steels
Hardened
steels
Toleranz · Tolerance
6HX
6HX
Beschichtung · Coating
TICN
TICN
VHM
D / 4-5
M
l1
63
63
70
80
90
100
110
110
110
VHM
C / 2-3
O/P
O/P
max. 1,5 x d1
max. 1,5 x d1
H 1.3-4
H 1.3-4
B016K101
VHM
Rekord
1A-HCUT/D
TICN
B010K101
VHM
Rekord
1A-HCUT/C
TICN 2)
l2
6
8
10
12
15
18
21
24
24
l3
18
20
26
28
35
38
41
44
44
ø d2
4,5
4,5
6
6
8
10
12
14
16
m
3,4
3,4
4,9
4,9
6,2
8
9
11
12
Dimens.Ident
2,55
3,4
4,3
5,1
6,9
8,6
10,4
12,2
14,2
.0030
.0040
.0050
.0060
.0080
.0100
.0112
.0114
.0116
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
v
V
V
1A-HCUT/D-TICN als Vorschneider verwenden!
Please note: Use solid carbide tap VHM-Rekord 1A-HCUT/D-TICN as No.1 tap!
Werkzeug-Aufnahmen der Typenreihe
Softsynchro® siehe Seite 569 - 588
v=
MF
Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list
Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry
Pg, MF
Tech. Info
2) Achtung: VHM-Rekord
V=
M
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
P
mm
0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5
1,75
2
2
MJ
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
ø d1
mm
3
4
5
6
8
10
12
14
16
BSW, BSF
HCUT
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
vc
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
l3
Technische Informationen
Technical information
Tool holders of our Softsynchro® series,
see page 569 - 588
25
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Product
Finder
M
MJ
DIN
371
60°
P
M
vc
DIN 13
MF
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
Rekord 1
HSSE
l1
l3
l2
Pg, MF
EG (STI)
S
ELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
STEEL
STEEL
STEEL
STEEL
STEEL
ISO 2/6H
ISO 1/4H
ISO 3/6G
7G
ISO 2/6H
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
P 1.1-2.1
N 2.2
P 1.1-2.1
N 2.2
ø d2
ø d1
BSW, BSF
Technische Informationen
Technical information
Steel
materials
 207-226
Toleranz · Tolerance
Beschichtung · Coating
Steel
materials
Steel
materials
Steel
materials
LH
Tech. Info
Steel
materials
max. 3 x d1
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
P 1.1-2.1
N 2.2
M
*)
P
mm
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
0,9
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
l1
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
50
50
56
56
63
70
70
80
80
80
90
90
100
110
P 1.1-2.1
N 2.2
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
ø d1
mm
1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
12
P 1.1-2.1
N 2.2
l2
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
9
9
11
12
13
14
15
16
17
17
20
20
22
24
l3
–
–
–
–
11
11
11
12
12
12
14
14
18
20
21
25
25
30
30
30
35
35
39
44
ø d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
4
4,5
6
6
6
6
7
8
9
10
12
m
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
3
3,4
4,9
4,9
4,9
4,9
5,5
6,2
7
8
9
Dimens.Ident
0,75
0,85
0,95
1,1
1,25
1,35
1,45
1,6
1,75
1,9
2,05
2,15
2,5
2,9
3,3
3,7
4,2
4,6
5
6
6,8
7,8
8,5
10,2
.0010
.0011
.0012
.0014
.0016
.0017
.0018
.0020
.0022
.0023
.0025
.0026
.0030
.0035
.0040
.0045
.0050
.0055
.0060
.0070
.0080
.0090
.0100
.0112
B0201000
Rekord
1B-STEEL
B0201010
Rekord
1B-STEEL
B0201020
Rekord
1B-STEEL
B0201030
Rekord
1B-STEEL
„4H“
„6G“
„7G“
V
V
V
V
V
v
v
v
B0201050
Rekord
1B-STEEL-LH
V *)
V *)
V *)
V *)
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
v
v
v
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
 45
 45
 45
 46
V
V
V
DIN 376
 45
DIN 352
 63
≤ M1,4 Tol. 4H/5H
26
Bestell-Beispiel · Ordering example: B0201000.0100
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Rekord 1
Product
Finder
vc
MJ
MF
M
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
STEEL
STEEL
STEEL
Steel
materials
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
Aluminium
wrought alloys
Aluminium
wrought alloys
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 3/6G
7G
ISO 2/6H
ISO 3/6G
7G
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
TIN
TIN
TIN
NT
NT
NT
NT
TIN
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / ≈3
B / ≈3
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O
E/O
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
N 1.5, 2.4-5
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
N 1.5, 2.4-5
Steel
materials
Steel
materials
Steel
materials
VA
VA
VA
VA
VA
AL
BSW, BSF
STEEL
AL
GLT-8
B0221000
Rekord
1B-STEEL-AZ
P 1.1-4.1
N 2.2
B0201400
Rekord
1B-STEEL
TIN
P 1.1-4.1
N 2.2
B0201420
Rekord
1B-STEEL
TIN
„6G“
P 1.1-4.1
N 2.2
B0201430
Rekord
1B-STEEL
TIN
„7G“
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
N 1.5, 2.4-5
B0203000
Rekord
1B-VA
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
N 1.5, 2.4-5
B0203020
Rekord
1B-VA
B0203030
Rekord
1B-VA
B0223000
Rekord
1B-VA-AZ
„6G“
„7G“
V
V
V
V
V
v
v
V
V
V
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1
N 1.4-5, 2.4-5
B0203100
Rekord
1B-VA
TIN
N 1.1-4
N 1.1-4
B0204500
Rekord
1B-AL
B020S800
Rekord
1B-AL
GLT-8
V
V
V
V
V
v
v
v *)
v *)
v *)
v
v
V
V
v
V
V
V
v
V
v
V
V
V
v
V
v
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
 47
 47
 47
 47
 47
 47
v
 46
 63
V=
v=
 46
 46
 46
 47
 63
Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list
Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry
Pg, MF
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
Tech. Info
max. 3 x d1
P 1.1-2.1
N 2.2
 63
27
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
DIN 13
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
l1
l3
l2
ø d1
BSW, BSF
Pg, MF
EG (STI)
S
ELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
HSSE
Technische Informationen
Technical information
Z
 207-226
l2 ≈ 10 x P
MF
M
l2 ≈ 10 x P
M
MJ
DIN
371
l2 ≈ 10 x P
vc
60°
P
ø d2
Product
Finder
Rekord 1
Z
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
Z
MULTI
MULTI
CNC-controlled
machines
Almost
all materials
Almost
all materials
Toleranz · Tolerance
6HX
6HX
6HX
ISO 2/6H
ISO 2/6H
Beschichtung · Coating
TIN
TIN
GLT-1
NT2
GLT-1
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
E/O/P
E/O
E/O/P
E/O/P
E/O/P
Tech. Info
max. 3 x d1
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
P 1.1-5.1
M1.1-3.1
K 2.1
N 1.4-2.2
S 1.1
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
M
ø d1
mm
1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
12
P
mm
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
0,9
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
l1
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
50
50
56
56
63
70
70
80
80
80
90
90
100
110
l2
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
9
9
11
12
13
14
15
16
17
17
20
20
22
24
l3
–
–
–
–
11
11
11
12
12
12
14
14
18
20
21
25
25
30
30
30
35
35
39
44
ø d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
4
4,5
6
6
6
6
7
8
9
10
12
DIN 376
m
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
3
3,4
4,9
4,9
4,9
4,9
5,5
6,2
7
8
9
Dimens.Ident
0,75
0,85
0,95
1,1
1,25
1,35
1,45
1,6
1,75
1,9
2,05
2,15
2,5
2,9
3,3
3,7
4,2
4,6
5
6
6,8
7,8
8,5
10,2
.0010
.0011
.0012
.0014
.0016
.0017
.0018
.0020
.0022
.0023
.0025
.0026
.0030
.0035
.0040
.0045
.0050
.0055
.0060
.0070
.0080
.0090
.0100
.0112
B0203701
Rekord
1B-Z
TIN
P 1.1-5.1
M1.1-3.1
K 2.1
N 1.4-2.2
S 1.1
B1083701
Rekord
1B-Z-IKZN
TIN
P 1.1-5.1
M1.1-3.1
K 2.1
N 1.4-2.2
S 1.1
B020C401
Rekord
1B-Z
GLT-1
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 1.1-4.2
N 1.4-5, 2.4-5
B5207300
Rekord
1B-MULTI
NT2
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 1.1-4.2
N 1.4-6
N 2.2, 2.4-5
B520C300
Rekord
1B-MULTI
GLT-1
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
v
V
V
V
V
v
V
V
V
V
v
V
V
V
 47
 47
 47
 47
DIN 352
28
Bestell-Beispiel · Ordering example: B0203701.0020
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Rekord 1
MULTI
SPEED
SPEED
Z-ÖKO
Z-ÖKO
TI
TI
NI
STEEL
STEEL
STEEL
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
TIN
TIN
Almost
all materials
High-speed
cutting
High-speed
cutting
Dry machining
and MQL
Dry machining
and MQL
Titanium
Titanium
Nickel
alloys
ISO 2/6H
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
TIN
TIN
TIN
TIN
TIN
NT2
TICN
TICN
L15
L15
L08
R15
R15
R15
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
B / 4-5
D / 4-5
D / 4-5
D / 4-5
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
E/O/P
E/O
E/O
E/M/A
E/M/A
E/O/P
E/O/P
O/P
E/O
E/O
E/O
B525A200
Rekord
1B-MULTI
1835-TIN 1)
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
N 1.1-2.2
B3203701
Rekord
1B-SPEED
TIN
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
N 1.1-2.2
B3253701
Rekord
1B-SPEED
IKZN-TIN
V
P 1.1-5.1
M1.1-3.1
K 2.1
N 1.4-5
N 2.1-2, 2.4-5
B4203701
Rekord
1B-Z-ÖKO
TIN
Steel
materials
Steel
materials
V
P 1.1-5.1
M1.1-3.1
K 2.1
N 1.4-5
N 2.1-2, 2.4-5
B1473701
Rekord
1B-Z-ÖKO
IKZN-TIN
P 4.1-5.1
M3.1-4.1
K 2.2
N 2.4-5, 2.7
S 1.1-2.2, 2.4
B0306001
Rekord
1C-TI
V
P 4.1-5.1
M3.1-4.1
K 2.2
N 2.4-5, 2.7
S 1.1-2.2, 2.4
B0309601
Rekord
1C-TI
TICN
M4.1
N 2.8
S 2.3, 2.5-6
B030J401
Rekord
1C-NI
TICN
v
V
V
v
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
v
V
V
v
V
P 1.1-2.1
N 2.2
B0451000
Rekord
1D-STEEL
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 1.1-4.2
N 1.4-5, 2.4-5
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 1.1-4.2
N 1.4-5, 2.4-5
B0401400
Rekord
1DF-STEEL
TIN
B0091400
Rekord
1DF-STEEL
IKZ-TIN
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
v
v
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
v
V
V
v
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
v
V
V
V
V
V
V
 49
 49
v
 48
 48
 48
 48
 48
 49
 49
 49
 49
 63
1)
aumaße abweichend von DIN 371: Schaftmaße angelehnt an DIN 1835 B, Schafttoleranz h6
B
Dimensions differ from DIN 371: shank sizes are made to DIN 1835 B, shank tolerance is h6
V=
v=
MF
M
Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list
Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry
Pg, MF
Tech. Info
v
V
MJ
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
v
V
Steel
materials
v
V
vc
BSW, BSF
max. 2 x d1
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 1.1-4.2
N 1.4-6
N 2.2, 2.4-5
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
Product
Finder
29
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
M
MJ
MF
M
DIN 13
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
HSSE
l1
l3
l2
ø d1
BSW, BSF
Pg, MF
EG (STI)
S
ELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
DIN
371
l2 ≈ 10 x P
vc
60°
P
VA
ø d2
Product
Finder
Rekord 1
Technische Informationen
Technical information
 207-226
Tech. Info
Toleranz · Tolerance
Beschichtung · Coating
VA
VA
VA
GAL
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
Aluminium
cast alloys
ISO 2/6H
ISO 3/6G
ISO 2/6H
ISO 2/6H
6HX
NT
TICN
R15
R15
R15
R15
R15
E / 1,5-2
E / 1,5-2
C / 2-3
C / 2-3
E / 1,5-2
E/O/P
E/O/P
E/O
E/O/P
E/O
max. 2 x d1
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
N 2.4-5
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
M
30
ø d1
mm
1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
12
P
mm
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
0,9
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
l1
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
50
50
56
56
63
70
70
80
80
80
90
90
100
110
l2
5
5
5
6
6
6
6
7
7
7
9
9
11
12
13
14
15
16
17
17
20
20
22
24
l3
–
–
–
–
11
11
11
12
12
12
14
14
18
20
21
25
25
30
30
30
35
35
39
44
ø d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
4
4,5
6
6
6
6
7
8
9
10
12
m
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
3
3,4
4,9
4,9
4,9
4,9
5,5
6,2
7
8
9
Dimens.Ident
0,75
0,85
0,95
1,1
1,25
1,35
1,45
1,6
1,75
1,9
2,05
2,15
2,5
2,9
3,3
3,7
4,2
4,6
5
6
6,8
7,8
8,5
10,2
.0010
.0011
.0012
.0014
.0016
.0017
.0018
.0020
.0022
.0023
.0025
.0026
.0030
.0035
.0040
.0045
.0050
.0055
.0060
.0070
.0080
.0090
.0100
.0112
B0463000
Rekord
1D-VA/E
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
N 2.4-5
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
N 2.4-5
B0463020
Rekord
1D-VA/E
B0963000
Rekord
1D-VA-IKZ
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 1.1-4.2
N 2.4-5
B0403000
Rekord
1DF-VA
„6G“
V
N 1.4-6
B0989501
Rekord
1D-GAL/E
IKZ-TICN
V
v
v
v
V
V
v
v
V
V
V
v
v
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
v
DIN 376
 49
DIN 352
 63
 49
 49
 49
Bestell-Beispiel · Ordering example: B0463000.0030
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Rekord 1
PVC
PVC
TI
TI
TILEG
NI
Z
Z
Z
Long-chipping
synthetics
Titanium
Titanium
Titanium
alloys
Nickel
alloys
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
6HX
CRN
CRN
NT2
TICN
TICN
TICN
TIN
TIN
GLT-1
GLT-1
R15
R15
R15
R15
R15
R10
R15
R15
R15
R15
E / 1,5-2
E / 1,5-2
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
E
E
E/O/P
E/O/P
E/O/P
O/P
E/O/P
E/O
E/O
E/O
max. 2 x d1
max. 2 x d1
P 1.1-5.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
N 1.4-6, 2.4-5
P 1.1-5.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
N 1.4-6, 2.4-5
P 1.1-5.1
M1.1-3.1
K 2.1
N 1.4-6, 2.4-5
P 1.1-5.1
M1.1-3.1
K 2.1
N 1.4-6, 2.4-5
B0963701
Rekord
1D-Z-IKZ
TIN
B040C401
Rekord
1DF-Z
GLT-1
B009C401
Rekord
1DF-Z-IKZ
GLT-1
N 4.2
B046L801
Rekord
1D-PVC/E
CRN
B041L801
Rekord
1DF-PVC/E
CRN
P 4.1-5.1
M3.1-4.1
N 2.4-5, 2.7
S 1.1-2.2, 2.4
S 1.2-3
N 2.8
S 2.3, 2.5-6
B0456001
Rekord
1D-TI
B0459601
Rekord
1D-TI
TICN
B040V401
Rekord
1DF-TILEG
TICN
B438J401
Rekord
1DF-NI
TICN
B0453701
Rekord
1D-Z
TIN
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
v
V=
v=
V
v
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
 50
 50
 50
 50
 50
 51
 51
Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list
Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry
MF
M
Pg, MF
Tech. Info
v
v
MJ
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
v
V
max. 2 x d1
P 4.1-5.1
M3.1-4.1
N 2.4-5, 2.7
S 1.1-2.2, 2.4
vc
BSW, BSF
Z
Long-chipping
synthetics
N 4.2
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
Product
Finder
31
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
vc
M
MJ
MF
M
DIN 13
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
HSSE
VHM
l1
l3
l2
ø d1
BSW, BSF
Pg, MF
EG (STI)
S
ELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
DIN
371
60°
P
SPEED
ø d2
Product
Finder
Rekord 1
Technische Informationen
Technical information
 207-226
Tech. Info
SPEED
GAL
VA
High-speed
cutting
High-speed
cutting
Aluminium
cast alloys
Stainless steel
materials
6HX
6HX
Toleranz · Tolerance
6HX
6HX
Beschichtung · Coating
TIN
TIN
R15
R15
C / 2-3
C / 2-3
E/O
E/O
VHM
R15
E / 1,5-2
E
VHM
R15
E / 1,5-2
E/O
max. 2 x d1
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
N 1.4-2.1
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
M
ø d1
mm
1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
12
P
mm
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
0,9
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
l1
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
50
50
56
56
63
70
70
80
80
80
90
90
100
110
l2
2,5
2,5
2,5
3
4
4
4
4
4,5
4,5
5
5
6
7
7
8
8
10
10
10
14
14
16
18
l3
–
–
–
–
11
11
11
12
12
12
14
14
18
20
21
25
25
30
30
30
35
35
39
44
ø d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
4
4,5
6
6
6
6
7
8
9
10
12
DIN 376
m
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
3
3,4
4,9
4,9
4,9
4,9
5,5
6,2
7
8
9
Dimens.Ident
0,75
0,85
0,95
1,1
1,25
1,35
1,45
1,6
1,75
1,9
2,05
2,15
2,5
2,9
3,3
3,7
4,2
4,6
5
6
6,8
7,8
8,5
10,2
.0010
.0011
.0012
.0014
.0016
.0017
.0018
.0020
.0022
.0023
.0025
.0026
.0030
.0035
.0040
.0045
.0050
.0055
.0060
.0070
.0080
.0090
.0100
.0112
B3223701
Rekord
1D-SPEED
TIN
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
N 1.4-2.1
N 1.4-6
P 5.1
K 1.1-4.2
N 1.5-6, 2.6-8
N 5.1-2
B3233701
Rekord
1D-SPEED
IKZ-TIN
B098Q801
VHM
Rekord
1D-GAL/E
IKZ-TICN
B0980101
VHM
Rekord
1D-VA/E-IKZ
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
 51
 51
V
V
 51
DIN 352
32
Bestell-Beispiel · Ordering example: B3223701.0100
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Enorm 1
Product
Finder
vc
MJ
MF
M
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
STEEL
STEEL
STEEL
STEEL
STEEL
STEEL
STEEL
STEEL
STEEL
STEEL
STEEL
ISO 2/6H
ISO 1/4H
ISO 3/6G
7G
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 1/4H
ISO 3/6G
7G
ISO 2/6H
TIN
TIN
TIN
TIN
TIN
Steel
materials
Steel
materials
Steel
materials
Steel
materials
Steel
materials
Steel
materials
Steel
materials
Steel
materials
Steel
materials
Steel
materials
BSW, BSF
Steel
materials
R35
R35
R35
R35
LH, L35
R35
R35
R35
R35
R35
LH, L35
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
E/O
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
Tech. Info
max. 2,5 x d1
P 1.1-2.1
N 2.2
B0501000
Enorm
1-STEEL
P 1.1-2.1
N 2.2
P 1.1-2.1
N 2.2
P 1.1-2.1
N 2.2
B0501010
Enorm
1-STEEL
B0501020
Enorm
1-STEEL
B0501030
Enorm
1-STEEL
„4H“
„6G“
„7G“
v
v
P 1.1-2.1
N 2.2
B0501050
Enorm
1-STEEL-LH
P 1.1-2.1
N 2.2
B0601000
Enorm
1-STEEL-X
B0501400
Enorm
1-STEEL
TIN
B0501410
Enorm
1-STEEL
TIN
„4H“
B0501420
Enorm
1-STEEL
TIN
„6G“
B0501430
Enorm
1-STEEL
TIN
„7G“
B0501450
Enorm
1-STEEL-LH
TIN
v
v
v
v
V
V
V
V
V
v
v
v
v
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
v
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
 51
 51
 51
 51
 51
 52
 52
 52
 52
V
V
V
 51
 63
V=
v=
Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list
Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry
Pg, MF
33
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
vc
M
MJ
MF
M
DIN 13
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
HSSE
l1
l3
l2
ø d1
BSW, BSF
Pg, MF
EG (STI)
S
ELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
DIN
371
60°
P
STEEL
ø d2
Product
Finder
Enorm 1
Technische Informationen
Technical information
 207-226
Tech. Info
Toleranz · Tolerance
Beschichtung · Coating
VA
VA
VA
VA
Steel
materials
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 1/4H
ISO 3/6G
7G
TIN
R35
R35
R35
R35
R35
E/O
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O/P
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
max. 2,5 x d1
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
M
ø d1
mm
1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
12
P
mm
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
0,9
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
l1
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
50
50
56
56
63
70
70
80
80
80
90
90
100
110
l2
2,5
2,5
2,5
3
4
4
4
4
4,5
4,5
5
5
6
7
7
8
8
10
10
10
14
14
16
18
l3
–
–
–
–
11
11
11
12
12
12
14
14
18
20
21
25
25
30
30
30
35
35
39
44
ø d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
4
4,5
6
6
6
6
7
8
9
10
12
DIN 376
m
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
3
3,4
4,9
4,9
4,9
4,9
5,5
6,2
7
8
9
Dimens.Ident
0,75
0,85
0,95
1,1
1,25
1,35
1,45
1,6
1,75
1,9
2,05
2,15
2,5
2,9
3,3
3,7
4,2
4,6
5
6
6,8
7,8
8,5
10,2
.0010
.0011
.0012
.0014
.0016
.0017
.0018
.0020
.0022
.0023
.0025
.0026
.0030
.0035
.0040
.0045
.0050
.0055
.0060
.0070
.0080
.0090
.0100
.0112
B0601400
Enorm
1-STEEL-X
TIN
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
B0503000
Enorm
1-VA
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
B0503010
Enorm
1-VA
B0503020
Enorm
1-VA
B0503030
Enorm
1-VA
„4H“
„6G“
„7G“
v
v
v
v
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
 53
 53
v
V
V
v
V
V
v
 52
 53
DIN 352
34
Bestell-Beispiel · Ordering example: B0601400.0060
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Enorm 1
Product
Finder
vc
MJ
MF
M
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
VA
VA
VA
AL
AL
Z
Z
Z
Z
Z
BSW, BSF
Z
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
Stainless steel
materials
Aluminium
wrought alloys
Aluminium
wrought alloys
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
7G
ISO 2/6H
ISO 3/6G
ISO 2/6H
ISO 2/6H
TIN
GLT-8
TIN
LH, L35
R35
R35
R45
R45
R45
R45
R45
R45
R45
R45
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O
E/O
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O
E/O/P
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
E / 1,5-2
E / 1,5-2
E / 1,5-2
C / 2-3
max. 2,5 x d1
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
B0503050
Enorm
1-VA-LH
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
B0603000
Enorm
1-VA-X
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
B0503100
Enorm
1-VA
TIN
B0504500
Enorm
1-AL
N 1.1-4
P 1.1-4.1
M1.1-2.1
N 2.1
B050S800
Enorm
1-AL
GLT-8
B0503500
Enorm
1-Z
V
V
v
V
V
P 1.1-4.1
M1.1-2.1
N 2.1
B0503530
Enorm
1-Z
V
V
V
B0513500
Enorm
1-Z/E
„7G“
v
v
V
P 1.1-4.1
M1.1-2.1
N 2.1
P 1.1-4.1
M1.1-2.1
N 2.1
B0513520
Enorm
1-Z/E
P 1.1-4.1
M1.1-2.1
N 2.1
B0973500
Enorm
1-Z/E-IKZ
„6G“
v
v
v
v
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-6
N 2.1-2, 2.4-5
S 1.1
B0503700
Enorm
1-Z
TIN
v
V
v
V
V
V
V
V
v
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
v
 53
 53
 53
 53
 53
 53
 53
 53
 54
 63
V=
v=
Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list
Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry
Pg, MF
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
Tech. Info
max. 3 x d1
N 1.1-4
35
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
vc
M
MJ
MF
M
DIN 13
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
HSSE
l1
l3
l2
ø d1
BSW, BSF
Pg, MF
EG (STI)
S
ELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
DIN
371
60°
P
Z
ø d2
Product
Finder
Enorm 1
Technische Informationen
Technical information
 207-226
Tech. Info
Z
Z
Z
Z
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
Toleranz · Tolerance
7G
ISO 2/6H
ISO 3/6G
ISO 2/6H
ISO 2/6H
Beschichtung · Coating
TIN
TIN
TIN
TIN
TICN
R45
R45
R45
R45
R45
C / 2-3
E / 1,5-2
E / 1,5-2
E / 1,5-2
C / 2-3
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O
E/O/P
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-6
N 2.1-2, 2.4-5
S 1.1
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-6
N 2.1-2, 2.4-5
S 1.1
max. 3 x d1
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
M
ø d1
mm
1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
12
P
mm
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
0,9
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
l1
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
50
50
56
56
63
70
70
80
80
80
90
90
100
110
l2
2,5
2,5
2,5
3
4
4
4
4
4,5
4,5
5
5
6
7
7
8
8
10
10
10
14
14
16
18
l3
–
–
–
–
11
11
11
12
12
12
14
14
18
20
21
25
25
30
30
30
35
35
39
44
ø d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
4
4,5
6
6
6
6
7
8
9
10
12
m
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
3
3,4
4,9
4,9
4,9
4,9
5,5
6,2
7
8
9
Dimens.Ident
0,75
0,85
0,95
1,1
1,25
1,35
1,45
1,6
1,75
1,9
2,05
2,15
2,5 1)
2,9
3,3 1)
3,7
4,2 1)
4,6
5
6
6,8
7,8
8,5
10,2
DIN 376
.0010
.0011
.0012
.0014
.0016
.0017
.0018
.0020
.0022
.0023
.0025
.0026
.0030
.0035
.0040
.0045
.0050
.0055
.0060
.0070
.0080
.0090
.0100
.0112
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-6
N 2.1-2, 2.4-5
S 1.1
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-6
N 2.1-2, 2.4-5
S 1.1
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-6
N 2.1-2, 2.4-5
S 1.1
V
V
V
V
V
B0503730
Enorm
1-Z
TIN
„7G“
B0513700
Enorm
1-Z/E
TIN
B0513720
Enorm
1-Z/E
TIN
„6G“
B0973700
Enorm
1-Z/E-IKZ
TIN
B0509400
Enorm
1-Z
TICN
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
 54
 54
 54
 55
 54
DIN 352
1) Vorbohrdurchmesser
für Gewindebohrer mit Übermaß um 0,1 mm anheben
Increase drill diameter for taps with oversize by 0.1 mm
36
Bestell-Beispiel · Ordering example: B0503730.0050
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Enorm 1
Product
Finder
vc
MJ
MF
M
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
Z
Z
Z
Z50
Z50
Z50
MULTI
MULTI
MULTI
SPEED
BSW, BSF
SPEED
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
CNC-controlled
machines
Almost
all materials
Almost
all materials
Almost
all materials
High-speed
cutting
High-speed
cutting
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
6HX
6H +0,1 1)
6HX
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
GLT-1
GLT-1
GLT-1
TIN
NE2
GLT-1
TIN
TIN
TIN
R45
R45
R45
R50
R50
R35
R35
R35
R45
R45
E / 1,5-2
R50
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
E
E
E
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O/P
E/O
E/O
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 1.1-4.2
N 1.4-6
N 2.2, 2.4-5
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1
N 1.1-2.2
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 2.1
N 1.1-2.2
max. 3 x d1
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-6
N 2.1-2, 2.4-5
S 1.1
B050C400
Enorm
1-Z
GLT-1
V
2)
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-6
N 2.1-2, 2.4-5
S 1.1
B051C400
Enorm
1-Z/E
GLT-1
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-6
N 2.1-2, 2.4-5
S 1.1
B099C400
Enorm
1-Z-IKZ
GLT-1
V
V
V
V
V
V
B0653501
Enorm
1-Z50
P 1.1-4.1
M1.1-2.1
N 2.1
B0653540
Enorm
1-Z50
„+0,1“
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-6
N 2.1-2, 2.4-5
S 1.1
B0653701
Enorm
1-Z50
TIN
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 1.1-4.2
N 1.4-5, 2.4-5
B5503200
Enorm
1-MULTI
NE2
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 1.1-4.2
N 1.4-6
N 2.2, 2.4-5
B550C300
Enorm
1-MULTI
GLT-1
v
V
V
v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
B565A200
Enorm
1-MULTI
1835-TIN 2)
B3503700
Enorm
1-SPEED
TIN
V
V
B3553700
Enorm
1-SPEED
IKZ-TIN
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
 55
 55
 55
 55
 55
 55
 55
 55
 56
 56
 55
aumaße abweichend von DIN 371: Schaftmaße angelehnt an DIN 1835 B, Schafttoleranz h6
B
Dimensions differ from DIN 371: shank sizes are made to DIN 1835 B, shank tolerance is h6
V=
v=
Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list
Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry
Pg, MF
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
Tech. Info
max. 2,5 x d1
P 1.1-4.1
M1.1-2.1
N 2.1
37
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
vc
M
MJ
MF
M
DIN 13
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
HSSE
l1
l3
l2
ø d1
BSW, BSF
Pg, MF
EG (STI)
S
ELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
DIN
371
60°
P
Z-ÖKO
ø d2
Product
Finder
Enorm 1
Technische Informationen
Technical information
 207-226
Tech. Info
Toleranz · Tolerance
Beschichtung · Coating
Z-ÖKO
Dry machining
and MQL
Dry machining
and MQL
ISO 2/6H
ISO 2/6H
TIN
TIN
R45
R45
C / 2-3
C / 2-3
E/M/A
E/M/A
max. 3 x d1
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
M
ø d1
mm
1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
7
8
9
10
12
P
mm
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
0,9
1
1
1,25
1,25
1,5
1,75
l1
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
50
50
56
56
63
70
70
80
80
80
90
90
100
110
l2
2,5
2,5
2,5
3
4
4
4
4
4,5
4,5
5
5
6
7
7
8
8
10
10
10
14
14
16
18
l3
–
–
–
–
11
11
11
12
12
12
14
14
18
20
21
25
25
30
30
30
35
35
39
44
ø d2
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
4
4,5
6
6
6
6
7
8
9
10
12
DIN 376
m
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
2,7
3
3,4
4,9
4,9
4,9
4,9
5,5
6,2
7
8
9
Dimens.Ident
0,75
0,85
0,95
1,1
1,25
1,35
1,45
1,6
1,75
1,9
2,05
2,15
2,5
2,9
3,3
3,7
4,2
4,6
5
6
6,8
7,8
8,5
10,2
.0010
.0011
.0012
.0014
.0016
.0017
.0018
.0020
.0022
.0023
.0025
.0026
.0030
.0035
.0040
.0045
.0050
.0055
.0060
.0070
.0080
.0090
.0100
.0112
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-5
N 2.1-2, 2.4-5
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
N 1.4-5
N 2.1-2, 2.4-5
B4503700
Enorm
1-Z-ÖKO
TIN
B4873700
Enorm
1-Z-ÖKO
IKZ-TIN
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
 56
 56
DIN 352
38
Bestell-Beispiel · Ordering example: B4503700.0040
Product
Finder
vc
MJ
MF
M
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
BSW, BSF
Pg, MF
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
Tech. Info
Beim Einsatz unserer ÖKO-Gewindebohrer mit
Minimalmengenschmierung empfehlen wir
die Verwendung der Spannzangen-Aufnahmen
Typ Softsynchro®/MMS oder der SchnellwechselAufnahmen Typ KSN/MQL.
Diese finden Sie auf Seite 617 - 624.
V=
v=
Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list
Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry
For working with our ÖKO taps with minimum-quantity
lubrication, we recommend using our collet holders
type Softsynchro®/MMS or our quick-change holders
type KSN/MQL.
You will find these on page 617 - 624.
39
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Product
Finder
vc
M
MJ
MF
60°
P
M
Rekord 1-LS
HSSE
DIN 13
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
BSW, BSF
Pg, MF
EG (STI)
S
ELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
Tech. Info
Mit extra langem Schaft
With extra long shank
l1
l3
ø d2
ø d1
l2
Technische Informationen
Technical information
H
STEEL
Steel
materials
Stainless steel
materials
VA
STEEL
Steel
materials
Stainless steel
materials
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
ISO 2/6H
NT
TIN
Materials of high
tensile strength
 207-226
Toleranz · Tolerance
6HX
Beschichtung · Coating
NT
VA
R15
R15
C / 2-3
B / 4-5
B / 4-5
C / 2-3
E / 1,5-2
E/O/P
E/O
E/O/P
E/O
E/O/P
max. 2 x d1
max. 3 x d1
max. 2 x d1
Gewindetiefe und Lochform
Thread depth and hole type
Einsatzgebiete – Material
Range of application – material
P 2.1-4.1
K 1.1-4.2
N 2.4-7
N 4.1, 5.1
 4
Werkzeug-Ident · Tool ident
M
ø d1
mm
3
4
5
6
8
10
P
mm
0,5
0,7
0,8
1
1,25
1,5
l1
100
125
140
160
180
200
l2
11
13
15
17
20
22
l3
18
21
25
30
35
39
ø d2
3,5
4,5
6
6
8
10
m
2,7
3,4
4,9
4,9
6,2
8
Dimens.Ident
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
.0030
.0040
.0050
.0060
.0080
.0100
P 1.1-2.1
N 2.2
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
N 1.5, 2.4-5
P 1.1-4.1
M1.1-3.1
K 1.1-4.2
N 1.4-5, 2.4-5
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
N 2.4-5
B2100501
Rekord
1A-H-LS
B2201000
Rekord
1B-STEEL-LS
B2203000
Rekord
1B-VA-LS
2)
B2401400
Rekord
1DF-STEEL
LS-TIN
B2463000
Rekord
1D-VA/E-LS



V
V



V
V



V
V



V
V



V
V
 60
 60
 60
 60
 60
1) 2)
2)
1)
1) Ab
M5 auch mit innerer Kühlschmierstoff-Zufuhr IKZ möglich
From M5 also available with internal coolant-lubricant supply IKZ
2) Ab
M5 auch mit innerer Kühlschmierstoff-Zufuhr IKZN möglich
From M5 also available with internal coolant-lubricant supply IKZN
40
Bestell-Beispiel · Ordering example: B2100501.0060
Maschinen-Gewindebohrer · Machine taps
Rekord 1-LS, Enorm 1-LS
Product
Finder
Eine weitere Alternative zur Aufnahme von Standard-Gewindebohrern
sind Spezial-Schaftverlängerungen ohne und mit innerer
Kühlschmierstoff-Zufuhr IKZ (siehe Seite 202-204).
Another alternative for using standard taps are special shank extensions
with or without internal coolant-lubricant supply IKZ (see page 202-204).
kurz, IKZ
short, IKZ
lang, IKZ
long, IKZ
kurz
short
vc
MJ
MF
M
UNC
UN-8, UNJC
UNF
UNEF, UNJF
G, Rp
NPSM, NPSF
NPT, NPTF
Rc, W
lang
long
BSW, BSF
Pg, MF
EG (STI)
SELF-LOCK
Tr, Tr-F
Rd
Zubehör
Accessories
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
l2 ≈ 10 x P
Tech. Info
Z
STEEL
Steel
materials
Stainless steel
materials
6HX
ISO 2/6H
ISO 2/6H
CNC-controlled
machines
VA
TIN
R15
R35
R35
C / 2-3
C / 2-3
C / 2-3
E/O
E/O
E/O/P
max. 2 x d1
P 1.1-5.1
M1.1-3.1
K 2.1-2
N 1.4-6, 2.4-5
B4333701
Rekord
1DF-Z-IKZ
LS-TIN
max. 2,5 x d1
P 1.1-2.1
N 2.2
P 1.1-3.1
M1.1-2.1
K 2.1
B2501000
Enorm
1-STEEL-LS
B2503000
Enorm
1-VA-LS


1)
1)


v


v


v


 61
 61
v
 61
V=
v=
Lagerwerkzeug, siehe Preisliste · Stock tool, see price list
Kurzfristig lieferbar, Preis auf Anfrage · Available on short notice, price upon inquiry
41
Download

Rekord 1 - emuge.sk