Mountainbike
Stoneman Miriquidi Abschnitt Auersberg Blatensky vrch (Plattenberg)
Erlebnis
Länge
Höhenmeter
Landschaft
Dauer
J F M A M J
Schwierigkeit
458 m
Technik
-
Kondition
3:09 h
J A S O N D
Kartengrundlagen: outdooractive Kartografie; OpenStreetMap: ©OpenStreetMap (www.openstreetmap.org) Mitwirkende, CC-BY-SA (www.creativecommons.org)
Empfohlene Jahreszeiten
19,8 km
492 m
1
Mountainbike
Stoneman Miriquidi Abschnitt Auersberg Blatensky vrch (Plattenberg)
EN
Beschreibung
Passing the “Mittelflügel”, the “Wellenschaukel” and
the guest house “Sauschwemme” the route leads
through the nature reserve “Kleiner Kranichsee”, one
of the major raised bogs in the Ore Mountains. Take
the old bobsleigh run heading towards
Johanngeorgenstadt and cross the border to get to
Potky (695 m). Continue following the forest road
with a slight ascent, along the Schwarzwasser (black
water). After taking a turn to the right in Luhy
(former settlement) keep riding uphill to the
Blatenský vrch (granit massif, 1,043 m, old lookout
tower, “Wolfspinge”)
Beschreibung
Über den „Mittelflügel“ und die „Wellenschaukel“
verläuft die Route vorbei am Gasthaus
„Sauschwemme" durch das Naturschutzgebiet
„Kleiner Kranichsee“, eines der bedeutendsten
Hochmoore im Erzgebirge. Die alte Rodelbahn ist
Teil der Anfahrt nach Johanngeorgenstadt. Hier
passiert der Stoneman die deutsch-tschechische
Grenze nach Potky (Breitenbach, 695 m). Die Strecke
folgt der leicht ansteigenden Waldstraße am
Schwarzwasser. Nach dem Rechtsabzweig in Luhy
(Jungenhengst, ehemalige Siedlung) kommt die
direkte Auffahrt zum Blatenský vrch (Plattenberg,
Granitmassiv, 1043 m), die zum Ende hin recht steil
wird (alter Aussichtsturm, „Wolfspinge“).
Startpunkt der Tour
Auersberg
Zielpunkt der Tour
Blatensky vrch (Plattenberg)
CZ
Eigenschaften
Pes „stední kídlo“ ( „Mittelflügel“ ) a vlnovou
houpaku ( „Wellenschaukel“ ) vede trasa okolo
hostince „Sauschwemme" pes chránnou oblast
„Kleiner Kranichsee“, jednou z nejznámjších
vysokýchu bažin Krušných hor . Stará sákaská dráha
je ást trasy do Johanngeorgenstadtu. Zde Stoneman
vede pes esko-nmecké hranice do Potk (695 m). T
rasa pokrauje po lehce stoupající lesní cest podél
potoka Schwarzwasser. Po odboení do prava v Luh
ách (Jungenhengst, bývalá osada) následuje pímá
cesta na Blatenský vrch ( Žulový masiv, 1.043 m),
která má nakonec velice prudký nástup (stará
Streckentour
Interessante Punkte
Berggasthof Auersberg
Auersbergweg 8
08309 Eibenstock OT Wildental
037752 606014
Auersberg
Parkplatz
rozhledna, „ Vlí jáma“ ).
2
Mountainbike
Stoneman Miriquidi Abschnitt Auersberg Blatensky vrch (Plattenberg)
Gaststaette und Pension Schanzenblick
Johanngeorgenstadt
Schulstrasse 13
08349 Johanngeorgenstadt
+49 (0) 37 73 88 09 45
Pension Edelweiß Inh. Steffen Meixer
Jugelstraße 18
08349 Johanngeorgenstadt
03773 882723
Blatensky vrch (Plattenberg)
Autor und Quelle
Autor
Ronny Schwarz
erstellt
26.05.2014
geändert
26.05.2014
Quelle
Tourismusverband Erzgebirge e.V.
signing
Autor Ronny Schwarz
Quelle Tourismusverband Erzgebirge e.V.
Bilder
SMQ
Autor Ronny Schwarz
Quelle Tourismusverband Erzgebirge e.V.
3
Download

Mountainbike Stoneman Miriquidi Abschnitt Auersberg Blatensky vrch