katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:50 Stránka 1
КАТАЛОГ 2014
KATALOG 2014
Открытие Представительства РЧСТП в Москве
Otevření Zastoupení RČSOK v Moskvě
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:50 Stránka 2
СОВМЕСТНЫЙ ПУТЬ К УСПЕХУ
SPOLEČNÁ CESTA K ÚSPĚCHU
WWW.RCKOMORA.EU
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:50 Stránka 1
Cодержание / Obsah
ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО В.И. ЕРМАКОВА / ÚVODNÍ SLOVO V. ERMAKOVA ......................................................................................2
O РОССИЙСКО-ЧЕШСКОЙ СМЕШАННОЙ ТОРГОВОЙ ПАЛАТЕ...............................................................................................................3
O RUSKO-ČESKÉ SMÍŠENÉ OBCHODNÍ KOMOŘE ...........................................................................................................................................5
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВO РЧСТП В РФ / ZASTOUPENÍ RČSOK V RF.............................................................................................................8
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД РЧСТП / NADAČNÍ FOND RČSOK ...........................................................................................................9
СЕКЦИИ ПАЛАТЫ / SEKCE KOMORY:
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
ALGON, a.s...................................................................................................................................................................................................................10
ARMATURY GROUP a.s............................................................................................................................................................................................11
АСПЕКТ OOO .............................................................................................................................................................................................................12
BAU-STAV, a.s..............................................................................................................................................................................................................13
ČKD GROUP, a.s..........................................................................................................................................................................................................14
ČERVA EXPORT IMPORT a.s. ..................................................................................................................................................................................16
DAICHI OOO ...............................................................................................................................................................................................................17
ENA s.r.o. ......................................................................................................................................................................................................................18
FUTURELAB TECHNOLOGY a.s. ............................................................................................................................................................................19
GASCONTROL, s.r.o...................................................................................................................................................................................................20
LEASEPLAN ČESKÁ REPUBLIKA, s.r.o..................................................................................................................................................................21
LUKOIL CZECH REPUBLIC s.r.o..............................................................................................................................................................................22
METROSTAV a.s..........................................................................................................................................................................................................23
MND a.s. .......................................................................................................................................................................................................................24
PILSEN TOLL, s.r.o......................................................................................................................................................................................................25
RUSATOM OVERSEAS ..............................................................................................................................................................................................26
СПЕЦМАШ OOO .......................................................................................................................................................................................................27
TATRA TRUCKS a.s. ....................................................................................................................................................................................................28
UNIS, a.s........................................................................................................................................................................................................................29
VEMEX s.r.o..................................................................................................................................................................................................................30
VÍTKOVICE HOLDING, a.s........................................................................................................................................................................................32
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ВЕДЕНИЯ БИЗНЕСА И ФИНАНСОВ / SEKCE PODNIKÁNÍ A FINANCE
ERSTE CORPORATE BANKING ČESKÉ SPOŘITELNY a.s. ................................................................................................................................34
ПЕРВЫЙ ЧЕШСКО-РОССИЙСКИЙ БАНК ОOО / EVROPSKO-RUSKÁ BANKA, a.s. .............................................................................35
SBERBANK CZ AO/ SBERBANK CZ, a.s................................................................................................................................................................36
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ЗАЩИТЫ ИНВЕСТИЦИЙ И УРЕГУЛИРОВАНИЮ СПОРОВ
/ SEKCE OCHRANA INVESTIC A ŘEŠENÍ SPORŮ
MKА «АДВОКАТСКАЯ ЛИГА» /MKA ADVOKÁTNÍ LIGA...............................................................................................................................37
АДВОКАТСКОЕ БЮРО HAVEL, HOLÁSEK & PARTNERS OOO /AK HAVEL, HOLÁSEK & PARTNERS s.r.o..................................38
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
AGENTURA ESSENTIAL COMMUNICATION s.r.o.............................................................................................................................................39
ALED-Praha s.r.o. .......................................................................................................................................................................................................40
CAROLLINUM s.r.o. ...................................................................................................................................................................................................42
ГАРАНТ - СЕРВИС ГРУП OOO, медицинский центр / GARANT - SERVICE GROUP s.r.o., zdravotnické zařízení.....................43
ЭКОМОНИЧЕСКАЯ ПАЛАТА ЧР /HOSPODÁŘSKÁ KOMORA ČESKÉ REPUBLIKY................................................................................44
CHATEAU ZBIROH s.r.o. ...........................................................................................................................................................................................45
МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОЮЗ МОЛОДЕЖИ/MEZINÁRODNÍ SVAZ MLÁDEŽE o.s..................................................................................46
ПРАЖСКИЙ ТЕЛЕГРАФ /PRAŽSKÝ TELEGRAF.................................................................................................................................................47
RUDOLF JELÍNEK a.s.................................................................................................................................................................................................48
СЕРВИС ЭКОHОMИЧЕСКОЙ ПАЛАТЫ Г. ПРАГЫ OOO/SERVIS HOSPODÁŘSKÉ KOMORY PRAHY, s.r.o.....................................50
VODAFONE CZECH REPUBLIC a.s........................................................................................................................................................................51
ЧЛЕНЫ РЧСТП – ФИЗИЧЕСКИЕ ЛИЦА / ČLENOVÉ RČSOK – FYZICKÉ OSOBY
ВЛАДИМИР ИВАНОВИЧ ЕРМАКОВ / VLADIMIR ERMAKOV .....................................................................................................................52
ЛИБОР ТРУБЕЛИК / LIBOR TRUBELÍK ...............................................................................................................................................................52
СЕРГЕЙ АЛEКСАНДРОВИЧ ГЛОТОВ / SERGEY GLOTOV.............................................................................................................................52
1
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:50 Stránka 2
Уважаемые партнеры!
Представляем Вашему вниманию второе издание каталога
2014 года «Российско-Чешской смешанной торговой палаты»,
подготовленное к открытию Представительства РоссийскоЧешской смешанной торговой палаты в Российской Федерации.
Потенциал деятельности Палаты позволяет российским и
чешским компаниям, присутствующим на рынках России и
Чехии, цивилизованно отстаивать и продвигать свои интересы,
организовывать
тематические
форумы
с
ведущими
представителями
чешского
и
российского
бизнеса,
предоставлять
компаниям
возможность
размещения
маркетинговых и имиджевых материалов на информационных
ресурсах и мероприятиях, проводимых Палатой.
Издание каталога обусловлено огромным интересом партнеров
Российско-Чешской смешанной торговой палаты к поиску новых
рынков сбыта продукции и услуг, установлению новых
коммерческих связей с потенциальными потребителями двух
стран, России и Чехии.
Мы искренне надеемся, что каталог будет издаваться на
регулярной основе и количество компаний, представленных
с каждым новым выпуском, будет увеличиваться.
Надеемся на сотрудничество!
Vážení obchodní partneři,
představujeme Vám druhé vydání katalogu Rusko-české smíšené
obchodní komory pro rok 2014, který byl připraven k otevření
Zastoupení Rusko-české smíšené obchodní komory v Ruské federaci.
Potenciál činnosti komory umožňuje ruským a českým
společnostem, působících na trzích Ruské federace a České republiky,
úspěšně hájit a prosazovat své zájmy, pořádat tématická fóra
s předními představiteli českého a ruského byznysu, dává možnost
společnostem využívat informační zdroje komory a prezentovat své
marketingové materiály na akcích pořádaných komorou.
Vydání katalogu je vyvoláno zejména značným zájmem partnerů
Rusko-české smíšené obchodní komory o vyhledávání nových
možností na trzích pro svou produkci a služby, o navazování nových
obchodních styků s potenciálními zákazníky v obou zemích, jak
v Ruské federaci, tak i v České republice.
Upřímně doufáme, že katalog bude vydáván pravidelně a počet
společností, které budou v katalogu představovány, se bude
s každým novým vydáním zvyšovat.
Těšíme se na spolupráci!
Председатель Российско-Чешской смешанной торговой палаты
Владимир Иванович Ермаков
Předseda Rusko-české smíšené obchodní komory
Vladimir Ermakov
2
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:51 Stránka 3
РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА
Российско-Чешская смешанная торговая палата создана
6 сентября 2012 года при непосредственном участии
Экономической Палаты Чешской Республики, при
поддержке Посольства и Торгпредства России в Чехии.
Подписание Соглашения о сотрудничестве между Российско-Чешской смешанной торговой палатой и Экономической Палатой Чехии. Посол РФ в ЧР Киселев С.Б.,
Председатель РЧСТП Ермаков В.И., Зам. Председателя РЧСТП Кужел Петр (Президент Экономической Палаты Чехии)
Podpis Dohody o spolupráci mezi RČSOK a HK ČR. Velvyslanec RF v ČR pan S.Kiselev, Předseda RČSOK V.Ermakov, Místopředseda RČSOK P.Kužel, (Prezident HK ČR)
Основные цели и задачи Российско-Чешской смешанной торговой палаты:
l организационно-правовая поддержка экспортно-импортных компаний, представляющих на
чешском рынке российские товары и российские инвестиции, а также продвижение чешских
компаний на российский рынок;
l повышение значимости российско-чешских экономических отношений и использование
накопленного годами опыта экономического сотрудничества;
l всемерное развитие экономических, научно-технических, культурных отношений между двумя
странами в русле конструктивного прагматизма.
На сегодняшний день РЧСТП насчитывает 40 компаний и организаций. Для обеспечения текущей
работы Палаты созданы постоянно действующие секции:
l секция по вопросам промышленности и энергетики;
l секция по вопросам ведения бизнеса и финансов;
l секция по вопросам защиты инвестиций и урегулированию споров.
Μероприятия, организованные Российско-Чешской смешанной торговой палаты.
Основные конференции:
Конференция по вопросам визовой практики и получения разрешений на пребывание в Чешской
Республике для предпринимателей из третьих стран (13 июня 2013 года).
В конференции приняли участие представители Посольства и Торгпредства России в Чехии, руководитель
консульского отдела ΡΦ в Праге, представитель Министерства промышленности и торговли Чехии,
представители предпринимательских союзов, ассоциаций и торговых палат. По итогам конференции
официальным органам Чешской Республики были направлены материалы с предложениями.
РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА
3
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:51 Stránka 4
Участники энергетической конференции «Энергопромсервис - 2013»
Účastníci energetické konference Energopromservis-2013
Участники общего собрания РЧСТП 27.03.2014 года
Účastníci valné hromady RČSOK dne 27.03.2014
Конференция по вопросам визовой практики (13.06.2013 года)
Konference na téma: vízová praxe, dne 13.06.2013
Энергетическая конференции «Энергопромсервис
2013» на тему «Направления реформирования
энергетической отрасли в современных
экономических условиях» (31 октября -1 ноября
2013 г.).
В конференции, проводимой РЧСТП совместно
с российской компанией «Аспект», приняли участие
члены Палаты (VEMEX, Rusatom Overseas, ČKD GROUP,
Sberbank CZ, VÍTKOVICE HOLDING) и представители
российских и чешских предприятий: Федеральная
сетевая компания ЕЭС (РФ), Чешский экспортный
банк, представители муниципальных органов власти
российских городов, аудиторские, инвестиционные
фирмы, образовательные и научно-исследовательские
учреждения. Среди обсуждаемых тем особую
заинтересованность вызвала тема использования
сжатого природного газа (CNG) в качестве
современного, эффективного и экологичного
топлива.
По итогам энергетической конференции создан
консорциум CNG CZ с участием компаний,
производящих оборудование для АГНКС и имеющих
опыт строительства и эксплуатации заправок.
Презентация консорциума состоялась на заседании
рабочей
группы
Министерства
энергетики
Российской Федерации (г. Москва, РΦ) 21 февраля
2014 в присутствии представителей 18 российских
регионов.
Осуществленные проекты:
l подписано соглашение о сотрудничестве
между российской компанией DAICHI и
чешской JANKA ENGINEERING;
l совместно с компанией MND a.s. и
Газпромэкспортом» подписано соглашение о
строительстве газохранилища в г. Дамборжице;
l открытие 12 марта 2014 года первого этапа
производства монокристаллов сапфира,
компанией ALED-PRAHA s.r.o. Компания
создана российскими предпринимателями и
специалистами, с использованием российских
технологий и за счет российских инвестиций,
при непосредственном участии ЕвропейскоРусского банка (дочерний банк ПЧРБ).
Торжественное открытие завода ООО «ALED-PRAHA» Чрезвычайным и Полномочным
Послом России в Чехии господином Киселевым С.Б.
Slavnostní otevření spol. ALED-PRAHA s.r.o. mimořádným a zplnomocněným velvyslancem
RF v ČR panem S.Kiselevem
4
РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:51 Stránka 5
RUSKO-ČESKÁ SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA
Rusko-česká smíšená obchodní komora byla založena 6. září 2012
za bezprostřední účasti Hospodářské komory České republiky
a za podpory Velvyslanectví a Obchodního zastoupení Ruské
federace v České republice.
Podpis Dohody o spolupráci mezi RČSOK a HK ČR | Подписание Соглашения о сотрудничестве между Российско-Чешской
смешанной торговой палатой и Экономической Палатой Чехии
Hlavní cíle a úkoly Rusko-české smíšené obchodní komory:
l organizačně právní podpora ruských dovozců vývozců prezentujících na českém trhu ruskou produkci
a investice a prosazování českých společností na ruských trzích;
l zvýšení významu rusko-českých hospodářských vztahů a využití mnohaletých zkušeností z obchodní
spolupráce
l všestranný rozvoj ekonomických, vědecko-technických a kulturních vztahů mezi oběma státy v rámci
konstruktivního pragmatizmu.
V současnosti má RČSOK 40 členů. Pro zajištění běžné činnosti komory byly vytvořeny stálé sekce:
l průmysl a energetika
l podnikání a finance
l ochrana investic a řešení sporů
Akce organizované Rusko-českou smíšenou obchodní komorou:
Vybrané konference:
Konference o vízové podpoře a vyřizování povolení k pobytu na území České republiky za účelem
podnikatelské činnosti pro občany třetích zemí (13. června 2013)
Konference se zúčastnili zástupci Velvyslanectví a Obchodního zastoupení Ruska v Česku, vedoucí pracovník
konzulárního oddělení RF v Praze, zástupce Ministerstva průmyslu a obchodu ČR, zástupci podnikatelských
svazů, asociací a obchodních komor. V návaznosti na projednávané téma konference byly státním organům
České republiky zaslány materiály konference.
RUSKO-ČESKÁ SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA
5
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:52 Stránka 6
Účastníci energetické konference Energopromservis-2013
Участники энергетической конференции «Энергопромсервис - 2013»
Velvyslanec RF v ČR pan S.Kiselev, Předseda RČSOK V.Ermakov, Místopředseda RČSOK R.Popov
Посол РФ в ЧР Киселев С.Б., Председатель РЧСТП Ермаков В.И., Зам. Председателя РЧСТП Попов Р.Я.
Účastníci prezentace společnosti Vodafone CZ, a.s.
Участники презентации компании «Vodafone CZ, a.s.»
Energetická konference Energopromservis–2013 na
téma „Záměry reformy energetického sektoru za
současných ekonomických podmínek“ (31. října až
1. listopadu 2013).
Konference byla pořádána Rusko-českou smíšenou
obchodní komorou za účasti ruské společnosti Aspekt
a rovněž členů komory - VEMEX s.r.o., Rusatom Overseas,
ČKD GROUP, a.s., Sberbank CZ, a.s., Vítkovice Holding a.s.
a dalších ruských a českých společností jako např.
Federální společnosti přenosových sítí JES (RF), České
exportní banky a.s., zástupců samospráv ruských měst,
auditorských a investičních společností, vědeckovýzkumných a vzdělávacích institucí. Největší zájem
účastníků konference vyvolalo téma využití stlačeného
zemního plynu (CNG) jako moderního, efektivního
a ekologického paliva. Na základě rozhodnutí
energetické konference bylo společnostmi, které
vyrábějí zařízení pro plnící stanice CNG pro motorová
vozidla a které mají zkušenosti s výstavbou
a provozováním těchto stanic, založeno konsorcium
CNG CZ. Dne 21. února 2014 se na schůzce pracovní
skupiny Ministerstva energetiky RF (Moskva, Rusko)
konala prezentace konsorcia za účasti zástupců
18 ruských regionů.
Uskutečněné projekty:
l Jedním z prvních projektů RČSOK bylo uzavření
dohody o spolupráci mezi ruskou společností
Daichi a českou společností JANKA ENGINEERING.
l Byla uzavřena dohoda mezi MND a.s.
a Gazpromexport o výstavbě zásobníku plynu
v Dambořicích.
l Dne 12. března 2014 byla slavnostně zahájena
první etapa výroby monokrystalů safírů.
Společnost ALED-PRAHA s.r.o. byla založena
ruskými podnikateli a odborníky s využitím
ruských technologií a investic za účasti EvropskoRuské banky (dceřiná společnost První
Česko-Ruské banky).
Valná hromada RČSOK dne 27.03.2014. Obchodní rada RF v ČR A.Turov, Předseda RČSOK V. Ermakov,
Místopředseda RČSOK P. Kužel, čestný člen RČSOK V. Petříček
Общее собрание РЧСТП 27.03.2014 г. Торгпред РФ в ЧР Туров А.В., Председатель РЧСТП
Ермаков В.И., Зам.Председателя РЧСТП П. Кужел , Почетный член РЧСТП В. Петричек
6
RUSKO-ČESKÁ SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 7
Účastníci energetické konference Energopromservis-2013
Участники энергетической конференции «Энергопромсервис - 2013»
Slavnostní otevření společnosti ALED-PRAHA s.r.o. – Obchodní rada RF v ČR A. Turov, Předseda RČSOK V. Ermakov,
Velvyslanec RF v ČR pan S. Kiselev, ředitel ČS a.s. J. Vrátník, pan S. Emeliyanov
Торжественное открытие завода ООО «ALED-PRAHA» – Торгпред РФ в ЧР Туров А.В., Председатель РЧСТП Ермаков В.И.,
Посол РФ в ЧР Киселев С.Б., директор ČS a.s. Вратник Ян, господин Емельянов С.А.
RUSKO-ČESKÁ SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA
7
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 8
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЧЕШСКОЙ СМЕШАННОЙ ТОРГОВОЙ ПАЛАТЫ
В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Учитывая огромный интерес российских и чешскиx компаний и предпринимателей в совместных
проектах, oбщим собранием Российско-Чешской смешанной торговой палаты было принято решения об
открытии Представительства РЧСТП в Российской Федерации.
Основные цели и задачи Представительства РЧСТП:
l представление и защита интересов РЧСТП, обеспечение условий для реализации ее уставных целей
и задач;
l эффективное содействие в заключении и реализации соглашений о сотрудничестве между Палатой
и ее деловыми партнерами в России;
l поиск новых партнеров, тeхнологий, рынков сбыта товаров и услуг;
l исследование конъюнктуры рынка на территории России по направлениям, представляющим
интерес для Палаты и ее партнеров;
l представление интересов Палаты в государственных организациях и учреждениях России;
l проведение презентаций, конференций, семинаров;
l участие в выставках, бизнес форумах.
ZASTOUPENÍ RUSKOČESKÉ SMÍŠENÉ OBCHODNÍ KOMORY V RUSKÉ FEDERACI
V návaznosti na značný zájem ruských a českých společností a podnikatelů o společné projekty, přijala valná
hromada Rusko-české smíšené obchodní komory rozhodnutí o otevření zastoupení Rusko-české smíšené
obchodní komory v Ruské federaci.
Základní cíle a úkoly zastoupení RČSOK:
l představení a podpora zájmů komory, zajišťování podmínek pro realizaci základních cílů a úkolů komory;
l efektivní podpora při uzavírání a realizaci dohod o spolupráci mezi komorou a jejími obchodními
partnery v Rusku;
l vyhledávaní nových partnerů, technologií a obchodních příležitostí;
l průzkum konjunktury trhu Ruska v oblastech zajímavých pro komoru a její partnery;
l zastupování zájmů komory před státními orgány Ruska;
l pořádání konferenci a seminářů, zajišťování prezentací;
l účast na výstavách a veletrzích, podnikatelských fórech ap.
Контактные данные / Kontaktní informace:
Представительство РЧСТП в PФ / Zastoupení RČSOK v RF
Российская Федерация, 125047, г. Москва, ул. 3 - я Тверская – Ямская, д. 31/35,
тел./tel.: +7 499 978 26 45 | + 420 234 668 638,
[email protected]
8
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО РЧСТП В РФ / ZASTOUPENÍ RČSOK V RF
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 9
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД РЧСТП
Принимая во внимание всю важность культурных связей между
Россией и Чехией, в рамках всестороннего улучшения и развития
российско-чешских взаимных отношений, с целью развития
проектов Российско-Чешской смешанной торговой палаты в
области культуры, спорта, здоровья, образования и
профессиональной подготовки детей и молодёжи, в 2013 году
Российско-Чешской смешанной торговой палатой был учрежден
Благотворительный фонд.
Уставнoй орган Благотворительного Фонда – Совет управляющих.
Председатель Благотворительного Фондa – Гуго Кысилка,
члены Совета – Ольга Глотова и Елена Михайлюк.
Председатель Благотворительного Фондa РЧСТП – Гуго Кысилка
Předseda Nadačního fondu RČSOK – Hugo Kysilka
Консультирующий орган Фонда - Попечительский Совет в составе
Председателя Совета А.В. Пономаревой (советник Посольства России в Чехии), Торгпреда России в Чехии
А.В. Турова, директора Российского центра науки и культуры в Чехии Л.А.Гамзы, мyзыкaнта Ярослава
Свеценого, фотографа Ядрана Шетлика.
Одной из первых акций деятельности Благотворительного фонда РЧСТП стал совместный проект
Посольства России в Чехии, РЧСТП и компании Лукойл - открытие 6 июня 2014 гoда памятника-бюста
Александру Сергеевичу Пушкину в г. Праге.
Благотворительный Фонд РЧСТП является юридическим лицом, внесен в реестр фондов Городского суда
города Праги под № 1065, ID 020 66 068.
Юридический адрес: Чешская Республика, 160 00, г. Прага 6, На Заторце 350/5, [email protected]
NADAČNÍ FOND RČSOK
S ohledem na důležitost kulturních vztahů Ruské federace a České republiky, v rámci všestranného zlepšování
a rozvoje vzájemných česko-ruských vztahů a rozvoje projektů Rusko-české smíšené obchodní komory v oblasti
podpory kultury, sportu, zdraví, vzdělávání a profesní přípravy dětí a mládeže, byl v roce 2013 založen Nadační
fond Rusko-české smíšené obchodní komory.
Jednou z prvních akcí Nadačního fondu se stal společný projekt Velvyslanectví RF v ČR, RČSOK a společnosti
Lukoil - odhalení památníku Alexandra Sergejeviče Puškina v Praze, dne 6. června 2014.
Statutárním orgánem Nadačního fondu je správní rada.
Předseda Nadačního fondu – Hugo Kysilka a členy správní rady– Olga Glotova a Elena Michajljuk.
Poradním orgánem fondu je Čestné představenstvo ve složení: předsedkyně představenstva Ponomareva A. V.
(poradkyně Velvyslanectví Ruska v ČR), obchodní rada Velvyslanectví RF v ČR Turov A. V., ředitel Ruského centra
vědy a kultury v ČR Gamza L. A., houslista Jaroslav Svěcený а fotograf Jadran Šetlík.
Nadační fond RČSOK je právnickou osobou, která je zapsána do rejstříku fondů vedeném Městským soudem v Praze
pod č. 1065, ID 020 66 068.
Sídlo: Na Zátorce 350/5, 160 00 Praha 6, Česká republika, [email protected]
Банковские реквизиты Фонда РЧСТП / Bankovní spojení Fondu RČSOK:
RUB 1167101/2210 (IBAN CZ0622100000000001167101)
CZK 1166272/2210 (IBAN CZ7922100000000001166272)
EUR 1167099/2210 (IBAN CZ6022100000000001167099)
Swift Code : FICHCZPP
Evropsko-Ruská Banka
Nadační fond Rusko-české smíšené obchodní komory
БЛАГОТВОPИTЕЛЬНЫЙ ФОНД PЧСТП/NADAČNÍ FOND RČSOK
9
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 10
ALGON a.s.
Ringhofferova 1/115
150 00 PRAHA 5, Česká republika
Tel.: 354 400 201, 354 400 208
Fax: 354 400 203
[email protected]
www.algon.cz
АО «ALGON» - строительная компания, основанная в 1992 г., за 12 лет деятельности прошла путь
развития от общества с ограниченной ответственности «ALGON PLUS» до акционерного общества
«ALGON PLUS» с постепенной трансформацией в АО «ALGON».
Основными направлениями деятельности АО «ALGON» является строительство объектов с нулевого
цикла и до сдачи под ключ, дорожное строительство, инжиниринг, строительство габионовых
конструкций, общественно-социальных зданий, жилых домов, медучреждений и промышленных
объектов. Для самых требовательных инвесторов-заказчиков реализуем их собственные девелоперские
проекты.
С развитием предприятия в рамках компании АО «ALGON» возникли три самостоятельных фирмы:
l по строительству транспортных и инженерных объектов,
l по строительству наземных объектов,
l по возведению габионовых конструкций и шумозащитных стен.
В компании АО «ALGON» работает стабильный коллектив, насчитывающий более двухсот
высокопрофессиональных специалистов, в распоряжении которых современное оборудование,
собственные транспортные средства и механизмы (обеспечиваем собственным транспортом доставку
сыпучих материалов в большом объёме, предоставляем в аренду и гарантируем обслуживание
строительных механизмoв).
Společnost ALGON, a.s. je stavební firma, která byla založena 1.1.1992, která od svého vzniku prošla
postupným vývojem ze společnosti ALGON PLUS, s.r.o. na akciovou společnost ALGON PLUS, a.s.,
a následně ve společnost ALGON, a.s.
Zabýváme se zakládáním staveb, silničním stavitelstvím, inženýringem, výstavbou gabionových konstrukcí,
realizujeme stavby občanské vybavenosti, bytové domy, zdravotními zařízeními i průmyslovou výstavbou.
Kromě staveb vysokého standardu pro náročné investory provádíme i vlastní developerské projekty.
V průběhu činnosti společnosti ALGON, a.s. vznikly tři samostatné divize:
l divize dopravních a inženýrských staveb
l divize pozemních stav
l divize gabionových konstrukcí a protihlukových stěn
Naše společnost disponuje stabilizovaným týmem, který čítá cca 200 pracovníků a rozsáhlým moderním
vybavením, vlastní dopravou a mechanizací (vlastní dopravou zajišťujeme přepravu sypkých materiálů
velkokapacitní dopravou, zapůjčení a přesun mechanizace s obsluhou).
10
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 11
ARMATURY GROUP a.s.
Nádražní 129
747 22 Dolní Benešov, Česká republika
Tel.: +420 553 680 111
Fax: +420 553 680 333
[email protected]
www.armaturygroup.cz
Компания ARMATURY Group, a.s. – известный чешский производитель промышленной арматуры,
поставщик трубопроводов, сервисных и ремонтных услуг. Основу производственной программы
компании составляют шаровые краны, клапаны, задвижки, специальная и металлургическая
арматура. Продукция компании применяется в традиционной и ядерной энергетике, нефтегазовой,
химической и нефтехимической промышленности, горнодобывающей отрасли и водоснабжении.
Собственные исследования и разработки производственных ноу-хау, современные технологии и давние
традиции производства арматуры гарантируют качество, безопасность и максимальную
продолжительность службы выпускаемой арматуры. Компания обладает пакетом сертификатов,
необходимых для производства, экспорта и использования арматуры в сложных эксплуатационных
условиях на чешском и внешнем рынках. Производство ARMATURY Group a.s. расположено в Чешской
Республике, официальные представительства компания находятся в Словакии, России и Китае. В Польше,
Норвегии, Австрии, Турции, Сербии, Эстонии, Индии и Египте компания имеет своих торговых агентов.
В штате компании – более 500 сотрудников, годовой оборот достигает 100 млн. EUR, две трети продукции
компании экспортируются в 65 стран мира.
Společnost ARMATURY Group, a.s. je významným českým výrobcem průmyslových armatur,
dodavatelem potrubí, dodavatelem servisních služeb a poradenství. Základ výrobního programu tvoří
kulové kohouty, ventily, uzavírací klapky a hutní armatury. Výrobky a služby se využívají především
v tradiční a jaderné energetice, v ropném, plynárenském, chemickém a petrochemickém průmyslu,
v těžebním odvětví a ve vodárenství.
Vlastní výzkum a vývoj výrobních know-how, moderní technologie a dlouholetá tradice v oblasti výroby
armatury zaručují kvalitu, bezpečnost a dlouhou životnost vyráběných armatur. Společnosti má potřebné
certifikáty pro výrobu, export a použití armatur v těžkých provozních podmínkách na českém a zahraničním
trhu. Společnost ARMATURY Group, a.s. vyrábí v České republice; na Slovensku, v Rusku a Číně mají svá
zastoupení. V dalších zemí (v Polsku, Norsku, Rakousku, Turecku, Srbsku, Estonsku, Indii, Egyptě atd.) – obchodní
zástupce. Společnost má více než 500 zaměstnanců, její roční obrat dosahuje 100 milionů EUR, dvě třetiny své
produkce exportuje do 65 zemí světa.
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
11
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 12
АСПЕКТ OOO
Российская Федерация
117418, г. Москва
ул. Новочерëмушкинская, д. 69
Tел./tel.: +7 (499) 653-52-38
[email protected]
http://aspektcorp.ru
Компания «Аспект» основана в 2003 году. За 10 лет работы мы реализовали различные проекты
в разных секторах pоссийского бизнеса:
l поставки комплектующих и запасных частей в филиалы и дочерние общества ОАО Газпром;
l поставки продуктов питания в ОАО Газпром и филиалы компании;
l поставки пиломатериалов для нужд деревообрабатывающих компаний;
l поставка вычислительной, медтехники и медоборудования;
l привлечения финансирования для реализации различных задач;
l поставки электротехнического оборудования ведущих мировых производителей, а также запасных
частей для подвижного состава железных дорог производства Faiveley Transport, Skoda Transportation;
l поставки и сервисное обслуживание оборудования для газовых заправок Vitkovice Machinery Group.
В рамках своих компетенций мы готовы предложить следующие услуги:
l стратегический консалтинг в области КПГ и его применения;
l проектирование технологии заправки на основании реальных потребностей заказчика;
l расчёт окупаемости инвестиций и поставка оборудования для перехода на новые технологии.
Společnost Aspekt vznikla v r. 2003. Za 10 let své činnosti jsme zrealizovali velké množství projektů
v různých obchodních směrech ruského byznysu:
l dodávky součástek a náhradních dílů na pobočky a dceřiné společnosti Gazpromu;
l dodávky potravin společnosti Gazprom a její pobočky
l dodávky řeziva pro potřeby dřevozpracujících podniků;
l dodávky výpočetní, zdravotnické techniky a zařízení;
l získávání financování pro realizaci projektů;
l dodávky elektrotechnického zařízení od předních světových výrobců a také náhradních dílů pro železniční
kolejová vozidla vyrobena firmami Faiveley Transport, Škoda Transportation;
l dodávky a servis zařízení plnících stanic Vítkovice Machinery Group.
V rámci své činnosti jsme připraveni nabídnout tyto služby:
l strategický consulting ve sféře CNG a jeho využití;
l projektování plnicích technologií na základě reálných potřeb zákazníka;
l výpočet návratnosti investic a dodávka zařízení pro přechod na nové technologie.
12
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 13
BAU-STAV, a.s.
Loketská 344/12, 360 06 Karlovy Vary
Česká republika
Tel.: +420 353 561 342-3
Fax: + 420 353 561 341
[email protected], [email protected]
www.baustav.cz
AO BAUSTAV является крупнейшей строительной компанией Карловарской области. На
строительном рынке компания находится уже более 23 лет и работает во всех сферах
гражданского и промышленного строительства. К сопутствующим видам деятельности компании
можно отнести такие, как проектирование, производство металлоконструкций и логистику.
Интересующую информацию можно получить в русскоязычной версии на сайте компании
http://www.baustav.cz/ru/.
В качестве генподрядной компании мы готовы сформировать предложение по строительству,
реконструкции и модернизации котельных, в том числе и с дополнительным когенеративным
производством электроэнергии.
Наша компания готова содействовать в подготовке и реализации проектов на любой стадии готовности.
Имеем возможность привлечь экспортные кредиты, на условиях OECD, с европейской процентной
ставкой по обслуживанию данных кредитов.
Актуальные условия предоставления и обслуживания кредита будут определены в кредитном договоре
в каждом конкретном случае.
Na ruském stavebním trhu se prezentujeme jako firma působící v odvětví ochrany životního prostředí.
Tím nerezignujeme na tradiční pozemní stavitelství, ve kterém jsme lídrem mezi stavebními firmami
v karlovarském regionu a kde máme více jak dvacetileté zkušenosti. Stavíme především nemocnice,
hotely, obytné budovy a lázeňská sanatoria.
Více a podrobněji na www.baustav.cz
Reagujeme na potřeby ruského trhu. Chceme využít aktivních a pasivních zkušeností českého a evropského
vývoje. Přinášíme nejmodernější technologie a s respektováním současných světových trendů je včlenit do
urbanistických celků, přirozeně je učinit integrální součástí života moderní ruské společnosti. Z tohoto
strategického záměru nám vyčnívají zejména dvě oblasti. Stavby na čištění odpadních vod, výstavba
a modernizace kotelen, kogenerační výroba tepla a elektrické energie.
Pro naše ruské partnery jsme připraveni pomoci se získáním exportního úvěru pro dodávku moderních
technologií.
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
13
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 14
ČKD GROUP, a.s.
Na Sychrově 975/8, 101 00 Praha 10
Česká republika
Tel.: +420 267 212 304
Fax: +420 272 767 870
[email protected]
www.ckd.eu
Компания AO ČKD GROUP объединяет ряд инжиниринговых и производственных предприятий,
осуществляющие EPC-поставки инвестиционных комплексов, функциональных технологических
узлов и сложного технологического оборудования. Специализируется на сегментах энергетики,
нефтегазовой промышленности и инфраструктурных проектов. Неотделимой частью наших поставок
являются экологичные и современные технические решения, соответствующие высоким стандартам.
Зарубежным партнерам можем помочь с организацией финансирования их проектов.
Основные достижения компании:
l участие в проекте - строительство под ключ завода по энергетическому использованию мусора в
поселке Хотиков вблизи города Пльзень, проектная мощность завода - 95.000 тонн мусора в год;
l строительство и сдачa в эксплуатацию самой большой тепловой экологической электростанции в
Средней Европе, мощностью 35 МВт в городе Пльзень, где в качестве топлива используется биомасса;
l является одним из главных поставщиков самой большой транспортно-экологической стройки в Праге тоннельного комплекса «Бланка»;
l уделяет большое внимание проблематике экологизации энергопроизводящих блоков и повышению
их КПД. Своим инвесторам предлагает широкий спектр поставок систем очистки эмиссий (deSOx,
deNOx и т.д.), заводов по энергетическому использованию мусора, когенерационных блоков, котельных
и иных энергетических комплексов;
l весьма успешно реализует по всему миру поставки оборудования для нефтегазовой промышленности
(компрессорные станции, переработки природного газа и т.д.).
ČKD GROUP, a.s. je společenství inženýrských a výrobních firem, které jako EPC kontraktor dodává
investiční celky, funkční technologické uzly a náročná strojírenská zařízení. Specializujeme se na
segmenty energetika, ropa a plyn a infrastrukturní projekty. Nedílnou součástí našich dodávek jsou
moderní technická řešení, šetrná k životnímu prostředí, plnící vysoké ekologické standardy. Zahraničním
partnerům nabízíme pomoc při zajišťování financování jejich projektů.
Rádi bychom připomněli, že:
l Dodáváme na klíč závod na energetické využití odpadů v Chotíkově na Plzeňsku, s roční kapacitou 95.000
tun odpadu.
l V Plzni jsme postavili největší ekologickou teplárnu na spalování biomasy o výkonu 35 MW ve Střední Evropě.
l Významně se podílíme na dodávce pro největší dopravní a ekologickou stavbu v Praze, tunelový komplex„Blanka“.
l Klademe velký důraz na ekologizaci energetických bloků a zvýšení jejich účinnosti. Investorům nabízíme
širokou škálu dodávek systémů čištění spalin (deSOx, deNOx, TZL, atd.), závodů pro energetické využití
nebezpečných odpadů, kogeneračních jednotek, kotelen a dalších energetických bloků.
l V zahraničí velice úspěšně realizujeme dodávky pro ropný a plynárenský průmysl (kompresorové stanice,
zpracování zemního plynu, apod.).
14
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 15
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 16
ČERVA EXPORT IMPORT a.s.
SEGRO Logistics Park - Hala D
Archeologická 1378, 253 01 Hostivice
Česká republika
Tel.: +420 257 950 950, Fax: +420 257 950 956
[email protected]
www.cerva.com
АО «ČERVA EXPORT IMPORT» – оптовый поставщик спецодежды, обуви и средств индивидуальной
защиты, предлагает исключительно широкий ассортимент товаров с высокой складской
доступностью, которую компания может гарантировать благодаря централизованному складу,
стабильной команде квалифицированных сотрудников и широкой дистрибьюторской сети кaк в
Чехии и странах Европы, тaк и в странах СНГ. Гарантией стабильности компании является сильная
финансовая позиция, а также широкое портфолио поставщиков и клиентов, что подтверждается
достижением консолидированного оборота в 100 миллионов евро в 2013 году.
АО «ČERVA EXPORT IMPORT» постоянно расширяет и улучшает качество ассортимента, стараясь
cooтветcтвoвать самым взыскательным требованиям клиентов. Среди новых брендов, которые ČERVA
предлагает своим клиентам и торговым партнерам, например, серия рукавиц FREE HAND, линейка очков
I-SPECTOR, средства для охраны слуха Ear Defender или коллекция брендовой одежды Australian Line и CRV.
Здоровье и безопасность для нас являются настолько важными, что их нельзя выразить или заменить
никакими деньгами. Мы предлагаем широкий спектр качественных средств индивидуальной защиты,
изготовленных специально для эффективной защиты самого главного, что у нас есть: ЗДОРОВЬЯ
ЧЕЛОВЕКА!
ČERVA EXPORT IMPORT a.s. velkoobchodní dodavatel osobních ochranných pracovních prostředků
nabízí mimořádně široké portfolio produktů s vysokou skladovou dostupností, kterou může garantovat
díky centralizovanému skladu, stabilnímu týmu kvalifikovaných zaměstnanců a široké partnerské
distribuční síti nejen v ČR, ale i v rámci EU. Společnost zároveň spolupracuje s mnoha obchodními řetězci
a své produkty v nich podle potřeby flexibilně doplňuje. Zárukou stability firmy je její silné finanční
zázemí a rovněž stabilní portfolio dodavatelů i zákazníků u nás i v zahraničí, o čemž také svědčí dosažení
konsolidovaného obratu 100 milionů eur v roce 2013.
ČERVA nepřetržitě rozšiřuje a zkvalitňuje sortiment, aby uspokojila i ty nejnáročnější zákaznické potřeby. Mezi
nové značky, které nyní svým zákazníkům a obchodním partnerům nabízí, patří například řady značkových
rukavic FREE HAND, značkových brýlí I-SPECTOR, ochrany sluchu Ear Defender či kolekce značkových oděvů
Australian Line a CRV.
Zdraví a bezpečnost jsou pro nás natolik důležité, že nemohou být vyjádřeny ani nahrazeny žádnými penězi.
Nabízíme široký sortiment kvalitních osobních ochranných pracovních prostředků, vyrobených specificky pro
účinnou ochranu toho nejdůležitějšího, co vůbec můžeme mít: LIDSKÉHO ZDRAVÍ!
16
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 17
DAICHI OOO
Российская Федерация
123022, г. Москва,
Звенигородское шоссе, д. 9
Tel: +7(495) 737 37 33
Fax: +7(495) 737 37 32
www.daichi.ru
Компания OOO DAICHI основана 28 ноября 1997 года и является лидером среди дистрибьюторов
климатической техники. Сегодня DAICHI работает с оборудованием торговых марок Daikin,
Samsung, Midea, Kentatsu, Flaktwoods, Janka, Draabe и др.
Основное направление работы «DAICHI» – оптовые поставки оборудования на российский рынок через
сеть уполномоченных дилеров. Компания предоставляет своим партнерам климатическое оборудование
в области кондиционирования, вентиляции, теплоснабжения и увлажнения.
Daichi сегодня – это:
l 20 представительств во всех крупных городах на территории РФ;
l 36 складов;
l 100 авторизированных сервисных центров по всей России;
l Более 8 000 дилеров;
l Более 600 сотрудников.
Společnost DAICHI byla založena 28. listopadu 1997 a je lídrem mezi distributory vzduchotechniky.
V současnosti DAICHI nabízí produkty obchodních značek Daikin, Samsung, Midea, Kentatsu,
Flaktwoods, Janka, Draabe apod.
Hlavní činností DAICHI jsou velkoobchodní dodávky zařízení na ruský trh prostřednictvím sítě autorizovaných
prodejců. Společnost poskytuje svým partnerům vzduchotechniku pro klimatizaci, větrání, vytápění
a zvlhčování.
Daichi současnosti představuje:
l 20 poboček ve všech velkých městech na území Ruské federace;
l 36 skladů;
l 100 autorizovaných servisních středisek po celém Rusku;
l Více než 8 000 prodejců;
l Více než 600 zaměstnanců.
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
17
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 18
ENA s.r.o.
Lublaňská 48
120 00 Praha 2
Česká republika
Tel.: +420 222 521 984 , +420 222 510 684
[email protected]
www.ena.cz
Компания ENA – компания, имеющая международное признание, специализирующаяся на
консультационных услугах в области топливной и энергетической промышленности. Более 20 лет
предоставляет высокопрофессиональные услуги для чешских и иностранных клиентов.
Компания ENA s.r.o. основана в 1992 году как консалтинговая фирма, специализирующаяся в области
энергетики. Целью компании является предоставление высокопрофессиональных услуг для чешских
клиентов, а также оказание содействия иностранным компаниям по вхождению на энергетические рынки
Центральной и Восточной Европы.
Компания ENA s.r.o. является независимой компанией, без участия акционерных капиталов чешских и
иностранных фирм, что позволяет компании предоставлять объективную информацию в интересах
клиентов. Широкий спектр деятельности ENA s.r.o. в энергетическом секторе обусловлен высоким
уровнем опыта и знаний не только в конкретных областях исследований, но и в практической работе.
Команды менеджеров компании ENA, обслуживающие проекты, подбираются в соответствии с
конкретными индивидуальными потребностями клиента.
Имея достаточно обширные знания в области чешского и европейского права, в том числе
энергетического и экологического законодательства, сотрудничества с компанией ENA возможно при
проведении технических и экономических анализов в области энергетического аудита, стратегического
анализа рынка. Такая практика позволяет компании ENA удовлетворять требованиям самых
взыскательных клиентов.
Společnost ENA je mezinárodně uznávaná konzultační společnost specializovaná na poradenství
v oblasti paliv a energetiky. Více než 20 let poskytuje vysoce profesionální služby pro klienty z ČR
ze zahraničí.
ENA s.r.o. byla založena v r.1992 jako specializovaná konzultační firma zaměřená na poradenskou činnost
v oblasti energetiky. Cílem společnosti bylo a je poskytovat vysoce profesionální služby pro klienty z ČR a zároveň
pro zahraniční klienty, kteří se zajímají o energetiku ČR a střední Evropy.
Je to zcela nezávislá česká firma bez kapitálové účasti dalších tuzemských či zahraničních subjektů. Tato pozice
umožňuje poskytovat objektivní a nestranná doporučení a tedy optimální uspokojení potřeb klientů. Vzhledem
ke svému primárnímu zaměření, což je konzultační podpora energetických firem a velkých spotřebitelů energie
v oblasti energetických auditů a strategických analýz tržního prostředí, je dobrá znalost českého a evropského
právního rámce, zejména energetické a ekologické legislativy, samozřejmostí.
18
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 19
FUTURELAB TECHNOLOGY s.r.o.
Oldřichovská 750
463 34 Hrádek nad Nisou
Česká republika
Tel: +420 602 233 886
[email protected]
www.futurelab-technology.cz
Компания FUTURELAB TECHNOLOGY предлагает полный цикл поставок технологических и
лабораторных комплексов, основанных на технологии WALDNER. Технология WALDER
предназначена для применения в областях лабораторных исследований медицинских
учреждений, фармацевтических компаний и промышленного строительства.
Компания FUTURELAB TECHNOLOGY предоставляет следующие услуги:
l консультации
l техническую поддержку
l проекционную деятельность
l поставку
l установку
l гарантийное и послегарантийное обслуживание клиентов
Společnost FUTURELAB TECHNOLOGY zajišťuje:
l poradenství
l technickou podporu
l projekční činnosti
l dodávky
l instalace
l záruční i pozáruční servis
pro kompletní dodávky technologický celků a dodávky laboratorní technologie WALDNER pro oblasti laboratoří,
zdravotnictví, farmacie a průmyslové výstavby.
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
19
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 20
GASCONTROL, s.r.o.
Nový Svět 1407/59a
735 64 Havířov-Prostřední Suchá
Česká republika
tel.: +420 596 496 411, fax: +420 596 412 397
e-mail: [email protected]
www.gascontrol.cz
Компания ООО «GASCONTROL» с момента своего основания в 1992 году специализируется на
поставках энергетических комплексов для нужд газовой и горнодобывaющий промышленности,
электроэнергетики. Oсновные направления поставок:
l Промышленные предприятия
l Транспортные компании
l Города и поселки
l Мелкие потребители
Компания ООО «GASCONTROL» работает над расширением сети бензозаправочных и газозаправочных станций
CNG (сжатый природный газ). В Моравии были реализованы проекты по введению в эксплуатацию
7 бензозаправочных и CNG станций, в настоящее время открыты 2 новые СNG станции в Опаве и УгерскомГрадишти (Чешская Республика). В настоящее время компания ООО «GASCONTROL» является обладателем
сертификата качества на основании новых норм ČSN EN ISO 9001:2001, сертификата ČSN EN ISO 14001,
далее сертификата качества по сварке ČSN EN ISO 3834-2:2006, и сертификата компании ООО «GAS»,
который уполномочивает к проведению работ на газовом оборудовании без ограничений.
Компания ООО «GASCONTROL» располагает квалифицированными сотрудниками, которые являются
обладателями Сертификата о проведении визуального осмотра поверхностей и Сертификата EWE,
обеспечивающими качество и соблюдение соответствующих правил непосредственно в прямом
выполнении работ в области энергетики.
Společnost GASCONTROL se od svého založení v roce 1992 specializuje na dodávky energetických celků
v plynárenství, těžebním průmyslu a elektroenergetice, zejména pro:
l průmyslové podniky
l distribuční společnosti
l města a obce
l drobné spotřebitele
Společnost GASCONTROL, s.r.o. rozšiřuje síť CNG plnicích a benzínových stanic. Na Moravě realizovala
7 benzínových a CNG stanic, 2 nové CNG stanice jsou nyní otevřeny v Opavě a Uherském Hradišti.
Společnost GASCONTROL je držitelem certifikátu ČSN EN ISO 9001:2009, ČSN EN ISO 14001:2005, ČSN OHSAS
18001:2008. Vlastní certifikát jakosti ve svařování dle ČSN EN ISO 3834-2:2006 a certifikát společnosti GAS, s.r.o.,
který opravňuje k provádění prací na plynárenských zařízeních v celém rozsahu.
Pracovníci společnosti GASCONTROL jsou držiteli Certifikátu o provádění Vizuální kontroly povrchů a Certifikátu
EWE, čímž je zajištěna kvalita a dodržení příslušných předpisů přímo při samotné realizaci díla v oblasti energetiky.
20
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 21
LEASEPLAN ČESKÁ REPUBLIKA s.r.o.
Office Park Nové Butovice
Bucharova 1423/6, 158 00 Praha 13
Česká republika
Tel.: +420 222 829 210, Fax: +420 222 829 391
[email protected]
www.leaseplan.cz
Компания LeasePlan была основана в 1963 году в Нидерландах и занимается управлением
транспортных средств и автопарков частных компаний и государственных учреждений. Основные
услуги, которые предоставляются клиентам, - оперативный лизинг и комплексное управление
автопарком.
Чешский филиал LeasePlan был создан в 1995 году. LeasePlan является первой компанией,
обеспечивающей оперативный лизинг. LeasePlan CZ представил в Чешской Республике лизинговые
программы по работе со многими брендами автопроизводителей (другие компании ориентированы на
работу с отдельными производителями).
ООО LeasePlan Чешскaя Республикa является лидером на рынке операционного лизинга.
Компания понимает, что необходимо подавать пример не только в бизнесе, но и в области социальной
ответственности. Поэтому компания поддерживает различные проекты: от крупнейших, в рамках
программы ChildPlan (глобальное направление деятельности компании LeasePlan на поддержку детей
из наиболее бедных регионов третьего мира), до мельчайших - локальная поддержка конкретных
организаций в Чешской Республике.
Společnost LeasePlan byla založena v roce 1963 v Nizozemí a zabývá se správou vozidel a vozových
parků soukromých firem i státních institucí. Hlavními službami, které jsou poskytovány klientům, jsou
operativní leasing a komplexní správa vozových parků.
Česká pobočka společnosti LeasePlan byla založena v roce 1995. LeasePlan byl první společností poskytující
operativní leasing. LeasePlan do ČR přinesl nabídku celého portfolia automobilových značek (zatímco ostatní
společnosti se zaměřují pouze na některé značky aut).
Společnost Leaseplan ČR, s.r.o., je lídrem na trhu operativního leasingu. Uvědomuje si, že je potřeba jít příkladem
nejen v oblasti podnikání, ale i společenské zodpovědnosti. Proto podporují různé projekty – od těch největších
na celosvětové úrovni v rámci programu Program ChildPlan (celosvětová aktivita společnosti LeasePlan, která
má za cíl podporovat děti z nejchudších regionů třetího světa), až po ty nejmenší – lokání pomoc konkrétním
organizacím v České republice.
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
21
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 22
LUKOIL
CZECH REPUBLIC s.r.o.
Kutvirtova 339/5
150 00 Praha 5 - Radlice, Česká republika
Tel.: + 420 257 414 444
[email protected]
www.lukoil.cz
Компания ЛУКОЙЛ является одним из важнейших игроков на международном нефтяном рынке.
Основные направления деятельности компании – добыча и переработка нефти и газа, производство и
реализация нефтепродуктов.
ЛУКОЙЛ владеет полностью или в долевой собственности нефтеперерабатывающими заводами на острове
Сицилия, в Болгарии, Украине, Румынии, Италии и Голландии. Компании ЛУКОЙЛ является владельцем более
чем 6500 автозаправок по всей Европе, эксплуатационные территории компании ЛУКОЙЛ в основном
располагаются на территории России. LUKOIL Czech Republic является составной частью международной сети
компании, осуществляя стратегическое руководство розничным бизнесом в трёх странах Центральной Европы.
В 2013г. основным поставщиком топлива на АЗС сети является компания UNIPETROL. Объемы реализации за 2013
г. составили 157,000 тонн: 102,000 дизеля и 55,000 бензина. «ЛУКОЙЛ Чехия» также планирует увеличение продаж
CNG на АЗС в ходе сотрудничества с Vemex (дочерняя компания «Газпром») и рост реализации LPG. На территории
Чешской Республики - 44 АЗС ЛУКОЙЛ предлагают качественное топливо по оптимальным ценам, а постоянным
клиентам - выгодную покупку посредством использования топливных карт Fleet Card. Кроме качественного
топлива и топливной карты ЛУКОЙЛ предлагает широкий ассортимент сопутствующих сервисных услуг на
территории АЗС. Помимо товаров быстрого питания и прочих производственных товаров, каждая АЗС может
предложить услуги ручной или автоматической мойки автомобиля, автопылесос и возможность диагностики
шин. Внутренний дизайн АЗС характеризуются наличием кaфе с Wi-Fi зоной для отдыха в пути. В ноябре 2012 г. в
рамках проекта новой концепции внутреннего дизайна магазина была открыта пилотная АЗС Баррандов. В
результате успешного тестирования, компании «ЛУКОЙЛ Чехия» планирует дальнейшее расширение проекта.
Společnost LUKOIL je významným hráčem na mezinárodním trhu s ropou. Společnost se primárně zabývá těžbou
a zpracováním ropy a zemního plynu a výrobou a prodejem ropných produktů.
LUKOIL je úplným nebo částečným vlastníkem firem na zpracování ropy na Sicílii, v Bulharsku, na Ukrajině, v Rumunsku, v Itálii
a v Holandsku. V Evropě LUKOIL vlastní více než 6 500 čerpacích stanic; těžební pole společnosti se nacházejí primárně na
území Ruské federace. LUKOIL Czech Republic je součástí mezinárodní sítě, odkud se řídí retailový business ve třech zemích
střední Evropy. V roce 2013 byla hlavním dodavatelem paliv pro sítě čerpacích stanic společnost UNIPETROL. Objemy produkce
v roce 2013 činily 157 000 tun: 102 000 tun nafty a 55 000 benzínu. LUKOIL Czech Republic má rovněž v plánu navýšení objemu
prodeje CNG na čerpacích stanicích díky spolupráci se společností Vemex (dceřiná společnost Gazpromu) a navýšení produkce
LPG. V České republice LUKOIL na 44 čerpacích stanicích nabízí paliva nejvyšší kvality za optimální ceny a svým věrným
zákazníkům umožňuje zvýhodněný nákup paliva prostřednictvím slevových karet Fleet Card. LUKOIL kromě kvalitních paliv
a tankovací karty poskytuje rozsáhlou škálu odpovídajících servisních služeb na svých čerpacích stanicích. Kromě rychlého
občerstvení a jiných potravin může každá čerpací stanice nabídnout služby ruční nebo automatické myčky aut, autovysavače
a možnost kontroly pneumatik. Interiér čerpacích stanic nabídne zázemí v kávovém a Wi-Fi koutku uzpůsobeném k odpočinku
na cestách. V listopadu 2012 v rámci projektu nové koncepce interiéru obchodu byla otevřena pilotní čerpací stanice
Barrandov. Po úspěšném testování LUKOIL Czech Republic plánuje v současné době další rozvoj projektu.
22
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 23
METROSTAV a.s.
Koželužská 2450/4
180 00 Praha 8
Česká republika
Tel.: +420 266 019 000 , +420 266 018 000
[email protected]
www.metrostav.cz
Компания Metrostav - современная универсальная строительная компания, помогающая
заказчикам воплощать в жизнь их планы, руководствуясь в своей деятельности самыми
высокими требованиями по охране окружающей среды. Компания Metrostav высоко ценит
вклад каждого сотрудника в общий успех.
В течение многих лет компания Metrostav является финансово сильной и стабильной универсальной
строительной компанией, способной получать и управлять крупными и сложными проектами как внутри
страны, так и за рубежом.
К числу основных приоритетных направлений деятельности компании Metrostav относятся:
строительство, реконструкции и ремонты дорог, мостов, тоннелей, проекты для крупных промышленных
компаний и государственных инвесторов. Перспективным направлением для компании является
энергетический сектор. В тоже время компания стремится к достижению лидирующих позиций на рынке
в сегменте небольших подрядов, полученных на региональном уровне в различных областях Чехии.
Metrostav представляет собой технически развитую компанию, регулярно совершенствуя собственные
мощности основных внутренних производственных технологий и стремящейся к постоянному поиску
новых возможностей в области строительного производства.
Компания Metrostav уделяет внимание профессиональнoмy ростy персонала, развитию корпоративной
культуры и повышению положительной репутации компании.
Metrostav, как ведущая компания Группы Metrostav, поддерживает развитие всех своих дочерних
компаний и одновременно стремится к достижению синергии внутри группы.
Metrostav je univerzální stavební společností, která zákazníkům pomáhá uskutečňovat jejich plány
s maximálním ohledem na životní prostředí. Váží si podílu každého spolupracovníka na celkovém
úspěchu.
Metrostav a.s. je dlouhodobě finančně silnou a stabilní univerzální stavební společností se schopností získávat
a řídit velké a složité projekty na domácím trhu i v zahraničí. Mezi klíčové příležitosti patří výstavba, rekonstrukce
a opravy silnic, mostů, tunelů, projekty pro velké průmyslové firmy a veřejné investory. Velmi významnou
příležitostí pro společnost je sektor energetiky. Současně společnost usiluje o dosažení významného tržního
postavení v segmentu menších zakázek na regionální úrovni v jednotlivých krajích.
Metrostav a.s. je technicky vyspělou společností, která systematicky rozvíjí vlastní kapacity vnitropodnikových
nosných technologií a usiluje o trvalé zlepšování schopností v oblasti stavební výroby. Společnost klade důraz
na odborný rozvoj personálu, rozvíjení firemní kultury a budování dobrého jména společnosti. Metrostav a.s.,
jako vedoucí společnost Skupiny Metrostav, podporuje rozvoj všech svých dceřiných společností a současně
usiluje o dosahování synergií uvnitř skupiny.
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
23
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 24
MND a.s.
Úprkova 807/6
695 01 Hodonín
Česká republika
Tel: +420 720 999 400, 800 400 500
[email protected]
www.mnd.cz
АО «MND» - это крупнейшая чешская компания по добыче нефти и газа с многолетним опытом
работы. Компании группы «MND» работают также в Германии, Грузии, на Украине, в Польше и
Российской Федерации.
Основная сфера деятельности АО «MND» – это добыча нефти и природного газа. АО «MND» является
членом группы «KKCG», в которую также входит лотерейная фирма «Sazka», справочный центр «1188»,
туристические агентства «Fischer» и «NEVDAMA».
«MND» - это компания, владеющая вторым по объему крупным подземным газохранилищем в Чешской
Республике (280 млн. м3), гарантирующим бесперебойность поставок газа в случае непредвиденных
ситуаций.
Благодаря собственной добыче природного газа, компания «MND» полностью контролирует цену на газ,
что позволяет гарантировать оптимальные цены для потребителей в течение длительного периода
времени. В перспективах компании на ближайшие три года – осуществить поставки газа более чем
200 000 потребителей Чехии и таким образом стать одним из крупнейших поставщиков природного газа
частным потребителям Чешской Республики. АО «MND» внедряет новый подход к клиентам, предлагая
современную универсальную услугу, удовлетворяющую запросы разных типов потребителей.
MND a.s. je největší českou těžební společností ropy a zemního plynu s dlouhou tradicí. Kromě České
republiky působí společnosti skupiny MND v Německu, Gruzii, na Ukrajině, v Polsku a v Ruské federaci.
Hlavními činnostmi jsou průzkum a těžba ropy a zemního plynu. MND a.s. je členem skupiny KKCG, ve které
najdete například loterijní společnost Sazka, call centrum 1188 či cestovní kanceláře Fischer a NEVDAMA.
MND je společnost s druhou největší kapacitou podzemních zásobníků zemního plynu v ČR – 280 mil. m3. Tím
napomáhá ke zvýšení jistoty dodávek v případě mimořádných okolností a situací.
Díky vlastní těžbě zemního plynu MND plně kontroluje cenu plynu, a tak může svým klientům garantovat
dlouhodobě výhodné ceny. Do tří let chce získat přes 200 000 odběrných míst a stát se jedním z největších
dodavatelů zemního plynu domácnostem na českém trhu. MND chce představit zcela nový přístup ke klientům.
Nabízí jeden jediný produkt pro všechny typy odběratelů.
24
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 25
PILSEN TOLL, s.r.o.
Tylova 1/57, 316 00 Plzeň
Česká republika
Tel.: +420 378 137 058
Fax: +420 378 134 097
[email protected]
www.pilsentoll.cz
Компания OOO Pilsen Toll является дочерней компанией ВЭБ Капитал (группа Государственной
Корпорации «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)» (Россия)).
Основной вид деятельности – эксклюзивный продавец продукции завода Pilsen Steel, который является
мировым производителем поковок с механической обработкой, стальных и чугунных отливок. Основные
потребители продукции – предприятия энергетики, судостроения, тяжелой промышленности.
Преимущество завода – это возможность управлять полным производственным циклом, начиная от
плавки стали, литья и ковки, через термическую обработку, заканчивая черновой и чистовой обработкой.
Компания имеет возможность осyществлять поставки заготовок турбинных роторов; валов для
гидротурбин; заготовок генераторных роторов; валов для крупных электродвигателей и других поковок
из легированной стали, весом 1-160 тонн; отливок для энергетики (корпусов турбин, включая
конструкционную сварку; блоков вентилей; держателей лопастей; подшипниковых опор; корпусов
подшипников; ступиц; венцов и лопастей); отливок для тяжелого машиностроения, весом 5-180 тонн.
Společnost Pilsen Toll s.r.o. je dceřiná společnost VEB Kapital (skupina Národní Korporace „Banka pro
rozvoj a zahraničně-ekonomické záležitosti“ (Vneshekonombank) (Rusko)).
Hlavní činnost – výhradní prodejce produkce závodu Pilsen Steel, který je hlavním světovým výrobcem
mechanicky opracovaných výkovků, ocelových a litinových odlitků. Stěžejní zákazníci – energetické, lodní
a těžkoprůmyslové korporace. Předností tohoto závodu je možnost řídit celkový výrobní cyklus, počínaje tavbou
oceli, litím a kováním, přes termické opracování, konče hrubým a finálním opracováním.
Společnost může být dodavatelem výkovků turbínových rotorů, hřídelí pro vodní turbíny, výkovků
generátorových rotorů, hřídelí pro velké elektromotory a jiných výkovků z legované oceli o hmotnosti 1-160
tun. Také může dodávat odlitky pro energetiku (pouzdra turbín včetně svařování konstrukce; bloky ventilů;
držáky lopatek; ložiskové opěry; ložisková pouzdra; náboje a lopatky) a odlitky pro těžký průmysl o hmotnosti
5-180 tun.
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
25
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 26
RUSATOM OVERSEAS
Antala Staška 2027/79 - Budějovická alej
140 00 Praha 4
Česká republika
Tel.: +420 244 402 646
offi[email protected]
www.rusatom-overseas.cz
ЗАО Русатом Оверсиз - лидер развития бизнеса Госкорпорации Росатом в секторе атомной
энергетики, ядерной медицины и радиационных технологий.
l Продвижение интегрированного предложения на зарубежных рынках: Уникальные комплексные
решения, широкий спектр продукции и услуг, от добычи урана до строительства АЭС, обучения
персонала и привлечения инвестиций в проекты.
l Развитие международного бизнеса: Постоянный мониторинг зарубежных рынков, анализ
потенциальных рынков сбыта и формирование планов по развитию за рубежом.
l Развитие взаимодействия с международными партнёрами: Активное развитие партнёрских
отношений с международными технологическими и финансовыми компаниями.
l Развитие бизнеса в области ядерной медицины: Сфокусированы на применении в онкологии,
кардиологии, неврологии и ортопедии с помощью ядерной диагностики (SPECT / PET), ядерной терапии
и обеспечение реакторных, циклотронных и синхротронных установок.
l Развитие бизнеса в секторе радиационных технологий: Планирование, производство и
организация продаж радиационного технологического оборудования, а также предоставление услуг
по ионному облучению продуктов и материалов.
ЗАО Русатом Оверсиз - компания Госкорпорации Росатом, созданная в 2011 году с целью
продвижения российских атомных технологий на мировом рынке. Русатом Оверсиз также
выступает в роли девелопера зарубежных проектов, в том числе по схеме, например, build-ownoperate (BOO).
Rusatom Overseas - společnost státní korporace Rosatom, založená v roce 2011 na podporu prodeje
ruských technologií na globálním trhu v oblasti jaderné energie, nukleární medicíny a radiačních
technologií. Rusatom Overseas rovněž působí jako developer zahraničních projektů Rosatomu, včetně
projektů na bázi např. build-own-operate (BOO).
l Podpora integrovaných návrhů na zahraničních trzích: Unikátní integrovaná řešení, široký sortiment výrobků
a služeb od těžby uranu po výstavbu jaderných elektráren, školení personálu a zajištění investičních prostředků.
l Rozvoj mezinárodního obchodu: Trvalé sledování zahraničních trhů, analýza potenciálních trhů a tvorba
plánů rozvoje mezinárodního obchodu.
l Rozvoj spolupráce s mezinárodními partnery: Aktivní partnerství s mezinárodními technologickými
společnostmi a finančními institucemi.
l Rozvoj obchodu v oblasti jaderné medicíny: Aplikace pro onkologii, kardiologii, neurologii a ortopedii
s jadernou diagnostikou (SPECT / PET), nukleární terapii a zajištění radiačních zařízení, cyklotronů a synchrotronů.
l Rozvoj obchodu v oblasti radiačních technologií: Plánování, výroba a organizace prodeje radiačních
technologických zařízení, včetně poskytování služeb iontového ozařování výrobků a materiálů.
26
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 27
СПЕЦМАШ OOO
Российская Федерация
117449, г. Москва
ул. Карьер д.2А, стр.1, офис 110
Tel.: +7 495 229 49 44
offi[email protected]
www.spetsmash.info
ООО «Спецмаш» – компания, занимающаяся управлением проектами в различных областях
финансово-хозяйственной деятельности, в тoм числе: высокие технологии, инвестиции,
строительство, организация поставок оборудования для предприятий топливно-энергетического
комплекса (ТЭК), инфраструктурныe объекты. Специалисты компании имеют большой опыт
работы с государственными предприятиями и корпорациями, предприятиями ТЭК.
Предлагаемые услуги:
l Управление проектами в различных областях финансово-хозяйственной деятельности
l Консалтинг
l Инвестиции
l Строительство
l Проектный менеджмент в области ТЭК
l Организация поставок оборудования и материалов на предприятия ТЭК
Specmash, s.r.o. - společnost, která se zabývá řízením projektů v různých oblastech finanční
a hospodářské činnosti, včetně špičkových technologií, investic, stavebnictví, zajišťováním dodávek
společnostem v oblasti palivově-energetického komplexu (PEK) a infrastruktury. Naši specialisté mají
rozsáhlé zkušenosti v oblasti spolupráce se státními společnostmi a korporacemi, energetickými
společnostmi.
Nabízené služby:
l Řízení projektů v různých oblastech finanční a hospodářské a činnosti
l Poradenství
l Investice
l Stavebnictví
l Řízení projektů v oblasti energetiky
l Organizace dodávek zařízení a materiálů pro energetické společnosti
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
27
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 28
TATRA TRUCKS a.s.
Areál Tatry 1450/1
742 21 Kopřivnice
Česká republika
Tel.: +420 556 49 11 11
[email protected]
www.tatratrucks.com
Предприятие TATRA по праву можно отнести к одному из самых старейших автомобильных
предприятий в мире. С момента своего создания завод находится в г. Копрживнице, расположенного в
восточной части Чешской Республики.
Основу производства предприятия составляет разработка и производство тяжёлых грузовых автомобилей
класса off-road и автомобилей для комбинированного передвижения класса местность-дорога. Технические
параметры, производимых автомобилей в рамках повышающихся клиентских требований, постоянно
совершенствуются.
Грузовые автомобили TATRA несут в себе пожелания клиентов, работающих в сфере строительства, добычи
полезных ископаемых, нефти или газа, в области лесного, сельского и коммунального хозяйства.
Специальные автомобили TATRA разрабатывают и производят, в том числе, для пожарных команд и
армейских подразделений из разных стран мира. Базовой моделью для гражданского использования является
модельная линия TATRA PHOENIX с конфигурацией 4х4, 6х6, 8х8. Для специального и военного назначения
используются модели Т815-7 в версиях от 4х4 до 12х112 и модель Т810 с конфигурацией 6х6.
К наиболее важным торговым партнерам предприятия относятся: Россия и бывшие страны СНГ, Польша, Индия,
Бразилия, Израиль, Ближний и Средний Восток, Австралия.
Одним из наиболее приоритетных зарубежных заказчиков является российский нефтяной концерн
«Сургутнефтегаз».
Великолепные транспортные качества и техническо-конструкторские усовершенствования в автомобилях TATRA
на протяжении многих лет проверены на марафонских трассах, таких как ралли Rallye DAKAR и Silk Way Rally.
TATRA se řadí mezi nejstarší automobilky světa. Od svého vzniku sídlí ve městě Kopřivnice, ve východní části
České republiky.
Nosným výrobním programem jsou těžká nákladní off-road vozidla a automobily pro kombinovanou přepravu terénsilnice, které jsou v rámci zvyšujících se zákaznických požadavků neustále zdokonalovány. Nákladní automobily
TATRA reflektují požadavky zákazníků zejména z těchto oblastí: stavebnictví, těžba nerostů, ropy a plynu, lesnictví,
zemědělství a komunální služby.
Speciální vozidla TATRA jsou konstruována a vyráběna pro hasičské záchranné sbory či armádní jednotky
z nejrůznějších zemí světa. Základní modelovou řadou pro civilní použití je modelová řada TATRA PHOENIX
v konfiguracích 4x4, 6x6, 8x8. Pro speciální a vojenské použití je základem modelová řada T815-7 ve verzích 4x4 až
12x12 a řada T810 v konfiguraci 6x6.
Nejvýznamnějšími obchodními teritorii jsou: Rusko a bývalé země SNS, Polsko, Indie, Brazílie, Izrael, země Blízkého
a Středního Východu a Austrálie. Jednou z nejvýznamnějších zahraničních referencí je ruský naftařský koncern
Surgutněftěgaz. Vynikající jízdní vlastnosti a mnohé technické a konstrukční novinky vozidel TATRA jsou již léta
ověřovány na trasách Rallye DAKAR a Silk Way Rally.
28
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 29
UNIS a.s.
Jundrovská 33, 624 00 Brno
Česká republika
Tel.: +420 541 515 111
Fax: +420 541 210 361
[email protected]
www.unis.cz
Компания AO UNIS специализируется на предоставление услуг комплексного инжиниринга в
области инвестиционных проектов высшего уровня (EPC/EPC-M) с акцентом на качество
выполнения и увеличения прибыльности. Одними из основных приоритетных направлений
деятельности компании являются нефтеперерабатывающая промышленность и энергетика,
включая область КИП, автоматизацию и электросистемы. Инвестиционный портфель UNIS
включает в себя крупные проекты как в области энергетики, химической и фармацевтической
промышленности, так и в области машиностроения и авиационной промышленности.
Компания UNIS основана в мае 1990 г. как чешская частная компания без участия иностранного капитала.
После существенного изменения правовой формы в 2008 году компания UNIS превратилась в
акционерное общество. В 2012 году преобразовалась структура компании. АО UNIS в настоящее время
входит в материнскую компанию АО UNIS Capital, которой принадлежит 100% пакета акций компании
АО UNIS.
В настоящее время компания UNIS имеет возможность реализовывать крупные заказы в Чешской
Республике и за ее пределами в объемах нескольких миллиардов чешских крон, включая оказание
содействия при обеспечении потребительского финансирования инвестиционных комплексов в
сотрудничестве с чешскими банками и ЕГАП (Экспортное гарантийное и страховое общество). Успешно
реализованные заказы позволяют нам иметь положительные рекомендации оказываемых нами услуг и
являются фундаментом для развития дальнейших торговых отношений.
Společnost UNIS se specializuje na komplexní inženýrské služby pro vyšší investiční celky (EPC/EPC-M)
s důrazem na kvalitu provedení a vysokou přidanou hodnotu, převážně zaměřené do oborů petrochemie,
energetiky a rafinace ropy, a to v plném rozsahu, včetně našich tradičně silných profesí měření, regulace,
automatizace, elektrické systémy. V portfoliu společnosti naleznete i další produkty a služby, které nacházejí
uplatnění v mnohých odvětvích chemického, farmaceutického, strojního nebo leteckého průmyslu.
Společnost UNIS byla založena v květnu 1990, jako ryze česká soukromá společnost bez účasti zahraničního
kapitálu. Po významné změně právní formy v roce 2008 se UNIS stala akciovou společností. V roce 2012 se
upravila struktura společnosti. UNIS, a.s. nyní spadá pod mateřskou společnost UNIS Capital, a.s., která vlastní
100 % akcií již zmíněné společnosti UNIS, a.s.
V současné době je společnost UNIS schopna realizovat velké zakázky v tuzemsku i v zahraničí v objemu řádově
miliard korun, a to včetně pomoci při zajištění odběratelského financování investičních celků ve spolupráci
s českými bankami a EGAP (Exportní garanční a pojišťovací společnost, a.s.). Úspěšně realizované zakázky
představují dobré reference na naše služby a jsou základním stavebním kamenem při budování dalších
obchodních vztahů.
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
29
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:53 Stránka 30
VEMEX s.r.o.
Na Zátorce 350/5
160 00 Praha 6 , Česká republika
Tel.: +420 233 382 820
Fax: +420 221 181 162
[email protected]
www.vemex.cz
Компания «VEMEX s.r.o.», входящая в группу Газпром, является головной компанией группы
VEMEX, поставляющей энергетические ресурсы различным категориям потребителей на
территории Восточной и Центральной Европы.
В Чешской Республике компания «VEMEX s.r.o.» является второй компанией по объему поставок и третьей
по объему продаж природного газа, который поставляется конечным потребителям различных отраслей
промышленности: химическое и металлургическое производство, энергетика, строительство, пищевая
промышленность и стекольное производство, поставки для нужд государственного сектора:
образовательные и медицинские учреждения. Компания стояла у истоков либерализации газового рынка
Чехии и по сегодняшний день занимает на нем одно из ведущих мест.
В состав группы «VEMEX» входит компания «VEMEX ENERGO s.r.o.», действующая на рынке Словакии, и
компания «VEMEX Energie a.s.» (Чешская Республика), осуществляющая поставки природного газа и
электроэнергии малым и средним потребителям, а также домашним хозяйствам. За счет согласованных
усилий группа VEMEX может удовлетворить любые потребности различных категорий потребителей.
Новым проектом компании «VEMEX s.r.o.» является строительство и эксплуатация заправочных станций для
автомобилей, использующих в качестве топлива CNG (сжатый природный газ). На сегодняшний день на рынке
Чехии функционирует 16 заправочных станций CNG. Данный вид топлива дешевле традиционных бензина и
дизельного топлива, имеет лучшие показатели в части экологичности и безопасности. Компания имеет большой
практический опыт в области практического применения CNG, необходимое количество квалифицированных
специалистов, прочные связи с поставщиками, специализированное оборудование и технологии.
Společnost VEMEX s.r.o. (součást skupiny Gazprom) je hlavní společností skupiny VEMEX poskytující
energetické zdroje rozličným kategoriím spotřebitelů na území východní a střední Evropy.
V České republice je společnost VEMEX s.r.o. na druhém místě co do objemu dodávek a na třetím v objemu
prodeje zemního plynu, který se dodává konečným spotřebitelům v rozličných průmyslových odvětvích:
v chemické a metalurgické výrobě, energetice, stavebnictví, potravinářském průmyslu a výrobě skla, zajišťuje
dodávky pro potřeby státního sektoru - škol a nemocnic. Společnost stála u počátků liberalizace trhu s plynem
v Česku a od té doby na něm zastává pevné místo. Součástí skupiny je společnost VEMEX ENERGO s.r.o. působící
na Slovensku a společnost VEMEX Energie a.s., realizující dodávky zemního plynu a elektrické energie malým
a středním spotřebitelům a také domácnostem v České republice. Díky koordinovanému úsilí může skupina
VEMEX uspokojit jakékoliv potřeby rozličných kategorií spotřebitelů.
Novým projektem společnosti VEMEX s.r.o. je výstavba a provoz plnících stanic pro automobily využívající jako
palivo CNG (stlačený zemní plyn). V současnosti je na českém trhu v provozu 16 plnících stanic CNG. Tento typ
pohonných hmot je levnější než tradiční benzín nebo palivová nafta, má lepší ukazatele ohledně ekologie
a bezpečnosti. Společnost má mnoho praktických zkušeností s realizací projektů různého rozsahu v dané oblasti,
kvalifikované odborníky a nezbytné kontakty s dodavateli zařízení a technologií.
30
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 31
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
31
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 32
VÍTKOVICE HOLDING, a.s.
Ruská 2887/101
706 02 Ostrava-Vítkovice
Česká republika
Tel.: +420 595 956 200, Fax: +420 595 956 025
[email protected]
www.vitkovice.cz
АО «VÍTKOVICE MACHINERY GROUP» является самой известной машиностроительной группой,
занимающей ведущие позиции в производстве машиностроительной продукции и поставкаx
крупных инвестиционных блоков. Включает в себя 47 фирм.
Группа в своей работе использует современную, разветвленную и уникальную базу с применением
ноу-хау, основывающуюся на исследованиях и опыте. К приоритетным областям АО «VÍTKOVICE
MACHINERY GROUP» относятся десять экспортных инжиниринговых направлений таких, как классическая
и атомная энергетика, химическое и нефтехимическое оборудование, промышленные заводские системы,
оборудование по металлургической переработке, мосты и стальные конструкции, «Green Technology»,
добыча сырья и переработка, промышленные печи и информационные технологии. «Green Technology» программа по использованию CNG (сжатый природный газ) для транспортировки, включая производство
газовых баллонов, транспортных контейнеров, заправочных станций, а также переоснащение
транспортных средств, использующих CNG.
Компания была основана в 1828 г., в прошлом году отмечался 185-й юбилей марки «VÍTKOVICE».
В настоящее время на предприятиях АО «VÍTKOVICE MACHINERY GROUP» работает 7 300 сотрудников,
продукция компании экспортируется в 101 страну.
VÍTKOVICE MACHINERY GROUP je nejvýznamnější českou strojírenskou skupinou se silnou pozicí ve
vybraných segmentech strojírenské produkce a v oblasti dodávek velkých investičních celků. Zahrnuje
47 firem.
Skupina disponuje moderní, rozsáhlou a unikátní výrobní základnou a know-how založeným na výzkumu
a vývoji. K prioritním oblastem VÍTKOVICE MACHINERY GROUP se řadí následujících deset exportně
orientovaných inženýringových oblastí: klasická a jaderná energetika, chemická a petrochemická zařízení,
průmyslové halové systémy, inženýring metalurgického zpracování, mosty a ocelové konstrukce, Green
Technology (tj. zejména program využití CNG pro dopravu včetně výroby tlakových lahví, dopravních
kontejnerů, plnicích stanic a přestavby dopravních prostředků na CNG), povrchová těžba surovin a zpracování,
průmyslové pece a informační technologie.
Společnost byla založena v roce 1828 a v loňském roce značka VÍTKOVICE oslavila své 185. narozeniny. VÍTKOVICE
MACHINERY GROUP zaměstnává 7 300 zaměstnanců a exportuje do 101 země.
32
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ПРОМЫШЛЕННОСТИ И ЭНЕРГЕТИКИ / SEKCE PRŮMYSL A ENERGETIKA
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 33
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 34
ERSTE CORPORATE BANKING
ČESKÉ SPOŘITELNY a.s.
Olbrachtova 1929/62
140 00 Praha 4
Česká republika
Tel.: +420 / 956 777 888
www.erstecorporatebanking.cz
«Erste Corporate Banking» – это бренд, предоставляющий полный спектр услуг для малых и средних
предприятий с оборотом от 60 млн. до 2 млрд. чешских крон, для отечественных и
международных корпораций, для финансовых, общественных и некоммерческих организаций.
Благодаря сервису «German и International Desk» обслуживание клиентов проводится на их
родном языке. «Erste Corporate Banking» является частью одного из крупнейших чешских банков
«Česká spořitelna» с наибольшим количеством клиентов в Чешской Республике.
«Erste Corporate Banking» - это лидер на чешском рынке в сфере предоставления казначейских услуг и
финансовых продуктов для крупных, средних и малых предприятий: полный спектр валютных,
процентных, товарно-сырьевых и финансовых продуктов, поддержка в области менеджмента и
финансовых анализов.
Корпорация принимает участие практически во всех успешных эмиссиях ценных бумаг на Пражской
фондовой бирже – как в первичных (IPO), так и во вторичных (SPO).
Erste Corporate Banking je značka, pod kterou lze nalézt kompletní služby pro malé a střední podniky
(60 mil. – 2 mld. Kč), tuzemské a nadnárodní korporace, finanční instituce, ale také entity veřejného
a neziskového sektoru. Díky službám German a International Desk dokáže jejich klienty obsluhovat
v jejich rodném jazyce. Erste Corporate Banking je součástí skupiny České spořitelny, banky, jenž
obsluhuje nejvíce klientů v České republice.
Erste Corporate Banking je lídrem na českém trhu v oblasti poskytování Treasury služeb a produktů pro velké,
střední a malé podniky – nabízí kompletní škálu devizových, úrokových, komoditních a peněžních produktů,
podporu v oblasti řízení a finančních analýz.
Podíleli se na prakticky všech úspěšných akciových emisích na Burze cenných papírů Praha, a to jak na emisích
primárních (IPO), tak i sekundárních (SPO).
34
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ВЕДЕНИЯ БИЗНЕСА И ФИНАНСОВ / SEKCE PODNIKÁNÍ A FINANCE
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 35
«ООО ПЧРБ»
Российская Федерация
119454, г. Москва
ул. Лобачевского, д. 27
Tел.: +7 (495) 223-43-43
[email protected]
www.pchrb.ru
Банки группы предлагают полный перечень банковских продуктов для физических и
юридических лиц, включая документарные операции и обмен валют.
Банковская группа состоит из двух банков:
ПЕРВЫЙ ЧЕШСКО-РОССИЙСКИЙ БАНК ООО («ООО ПЧРБ») Москва, Россия
и АО «ЕВРОПЕЙСКО-РОССИЙСКИЙ БАНК» Прага, Чехия
Целевыми клиентами являются участники внешнеэкономической деятельности между Россией и
странами Европы, инициаторы инвестиционных проектов с участием европейских компаний, российские
и европейские компании, ориентированные на операции между Россией и странами Европы.
Основным преимуществом группы является положение на рынке обслуживания международной
торговли между Россией и странами Восточной Европы, накопленный опыт и связи ПЧРБ в Чехии, опыт
сотрудничества с EGAP (Экспортное гарантийное и страховое общество).
Безупречная репутация на рынке и в регулирующих/надзорных органах, банки группы аудируются
компаниями большой четверки и имеют международный рейтинг агентства Moody`s c 2007 года.
EVROPSKO-RUSKÁ BANKA a. s.
Štefánikova 78/50
150 00 Praha 5
Česká republika
Tel: +420 236 073 740
[email protected]
www.erbank.com
Banky společnosti nabízí široké spektrum bankovních produktů pro fyzické a právnické osoby,
včetně dokumentárních a směnných operací.
Bankovní skupina je složená ze dvou bank:
První Česko-Ruská banka, s.r.o. (PČRB), Moskva, Ruská federace
a Evropsko-Ruská banka, a.s., Praha, Česká republika
Naší cílovou klientelou jsou účastníci mezinárodních obchodních aktivit mezi Ruskem a evropskými státy,
iniciátoři investičních projektů s účastí evropských společností, ruské a evropské firmy, které se orientují na
vzájemné aktivity mezi Ruskem a evropskými zeměmi.
Hlavní výhodou skupiny jsou dosažené pozice na trhu s poskytováním služeb v oblasti mezinárodního obchodu
mezi Ruskem a státy Východní Evropy, zkušenosti a kontakty PČRB v ČR a také ze spolupráce s pojišťovnou EGAP.
Díky dobré pověsti na trhu i u regulačních / kontrolních úřadů, jsou banky skupiny auditované společnostmi
velké čtyřky a v roce 2007 jim byl udělen rating mezinárodní agenturou Moody`s.
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ВЕДЕНИЯ БИЗНЕСА И ФИНАНСОВ / SEKCE PODNIKÁNÍ A FINANCE
35
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 36
SBERBANK CZ a.s.
Na Pankráci 129
140 00 Praha 4, Česká republika
Tel.: 800 133 444
Fax: +420 221 969 951
[email protected]
www.sberbankcz.cz
«Sberbank CZ» (до февраля 2013 г. «Volksbank CZ») работает на чешском рынке с 1993 г., а с 1 января
1997 г. как самостоятельное акционерное общество с лицензией Чешского Национального Банка
на ведение банковской деятельности. «Sberbank CZ» является коммерческим банком,
предоставляющим широкий спектр финансовых продуктов и услуг для физических и
юридических лиц.
Цель банка – стать надежным финансовым консультантом для наших клиентов. Благодаря пониманию и
знанию потребностей клиентов, банк предлагает индивидуальные решения, которые, как мы уверены,
смогут помочь решить многие финансовые вопросы. Банк «Sberbank CZ» - позиционирует себя не только
как структура, реализующая банковские продукты, нo и свою деятельность мы воспринимаем как
сотрудничество, ведущее к взаимному развитию и росту.
В числе клиентов «Sberbank CZ» присутствуют представители различных областей бизнеса. Mы
предоставляем услуги национальным и международным клиентам. Являясь одним из крупнейших
финансовых партнеров в области финансирования торговли и экспорта (не только в Россию, нo и страны
СНГ), мы предлагаем полный спектр банковских продуктов с акцентом на финансирование торговли,
либо со страхованием или без страхования EGAP (Чешская кредитная страховая компания).
В 2013 г. «Sberbank CZ» в конкурсе Лучший банк занял 1-е место в категории «Самый учтивый клиентский
сервис» и 3-е место в категории «Наиболее динамичный банк 2013 гoда». Мы очень дорожим этими
званиями, которые мотивируют нас ориентироваться на высокий уровень обслуживания клиентoв.
Sberbank CZ (do února 2013 pod jménem Volksbank CZ) působí na českém trhu od roku 1993,
od 1. ledna 1997 jako samostatná akciová společnost s bankovní licencí ČNB. Sberbank CZ je obchodní
bankou se širokou nabídkou finančních produktů a služeb v oblasti firemního i osobního bankovnictví.
Naším cílem je být klientům důvěryhodným finančním poradcem. Díky hlubokému pochopení a znalosti jejich
potřeb jsme schopni nabízet jim individuální řešení, o kterém jsme přesvědčeni, že pomáhá. Nejsme pouze
prodejci bankovních produktů - bankovnictví chápeme především jako službu, která vede ke vzájemné
prosperitě a růstu.
V našem portfoliu máme klienty z různých oblastí obchodu, poskytujeme služby národním i nadnárodním
klientům. Jako významný finanční partner v oblasti financování obchodu a vývozu (nejen do Ruska a SNS),
kromě úvěrových produktů s pojištěním EGAP, nabízíme celou škálu bankovních produktů se zaměřením na
trade finance, ať již s pojištěním nebo bez pojištění EGAP.
Sberbank CZ získala v soutěži Nejlepší banka 1. místo v kategorii Klientsky nejpřívětivější banka 2013 a 3. místo
v kategorii Nejdynamičtější banka roku 2013. Těchto ocenění si velmi vážíme, zároveň nás ale i motivují každý
den dokazovat Vám, našim klientům, že si tyto tituly zasloužíme.
36
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ВЕДЕНИЯ БИЗНЕСА И ФИНАНСОВ / SEKCE PODNIKÁNÍ A FINANCE
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 37
МКА «АДВОКАТСКАЯ ЛИГА»
Российская Федерация
109147, Москва
ул. Воронцовская, д. 13\14 строение 1
Teл.: + 7 495 911 24 13
[email protected], [email protected]
www.mka-liga.ru
МКА «Адвокатская Лига» – одна из первых коллегий, созданных на заре становления новой
адвокатской системы России. С первых лет существования, Коллегия ориентировалась на
максимально удовлетворение запросов и интересов клиентов как из числа физических, так и
юридических лиц.
В середине 90-х годов клиентами Коллегии и ее адвокатов стали крупные государственные и частные
предприятия, банки и общественные организации. Со многими из них Коллегия сотрудничает до сих пор.
Список всех, кто когда-либо прибегал к помощи адвокатов МКА «Адвокатская лига», весьма внушителен
и занял бы не одну страницу.
Адвокаты МКА «Адвокатская лига» имеют большой опыт в проведении и сопровождении крупных
инвестиционных и строительных проектов, а также операций с недвижимостью.
Коллегия имеет большой позитивный опыт работы с представителями Министерства имущества РФ,
Земельного комитета РФ, Департамента муниципального жилья и жилищной политики РФ и
Мосрегистрации; может предоставить клиенту полный комплекс услуг по осуществлению необходимых
предпроектных согласований и конкретных проектных решений, получению необходимых разрешений
на осуществление инвестиционных проектов в государственных органах РФ.
MKA Advokátní liga je jedním z prvních kolegií vytvořených na samém počátku utváření nového
advokátního systému Ruska. Od prvních let své existence se Kolegium orientuje na maximální
uspokojování požadavků a zájmů klientů, jak z oblasti fyzických, tak i právnických osob.
V polovině 90. let se klienty tohoto Kolegia a jeho advokátů staly velké státní a soukromé podniky, banky
i veřejné organizace. S mnoha z nich Kolegium dodnes spolupracuje. Seznam všech, kteří se někdy obrátili
o pomoc k advokátům MKA Advokátní liga je velmi rozsáhlý a zaplnil by mnoho stránek. Advokáti MKA
Advokátní liga mají značné zkušenosti v oblasti právní podpory velkých investičních a stavebních projektů
i v oblasti transakcí s nemovitostmi.
MKA Advokátní liga má velké pozitivní zkušenosti ze spolupráce se zástupci Ministerstva majetku RF, Pozemkového
fondu RF, Bytového odboru Ministerstva majetku RF a organizace „Mosregistracija“ (katastrální úřad). MKA může
svým zákazníkům poskytnout kompletní škálu služeb při realizaci předprojektových a konkrétních projektových
řešení i při získávání povolení od státních orgánů RF, která jsou potřebná k uskutečnění investičních záměrů a projektů.
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ЗАЩИТЫ ИНВЕСТИЦИЙ И УРЕГУЛИРОВАНИЮ СПОРОВ / SEKCE OCHRANA INVESTIC A ŘEŠENÍ SPORŮ
37
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 38
HAVEL, HOLÁSEK
& PARTNERS s.r.o.
Na Florenci 2116/15
110 00 Praha 1, Česká republika
Tel.: +420 255 000 111, Fax: +420 255 000 110
offi[email protected]
www.havelholasek.cz
Компания Havel, Holásek & Partners является крупнейшей и наиболее динамично развивающейся
чешско-словацкой юридической фирмой. В штате компании - более 160 юристов, несколько
десятков студентов юридических факультетов и более 450 сотрудников, включая 130 работников
партнёрского инкассаторского агентства Cash Collectors. Офисы компании расположены в Праге,
Брно, Остраве и Братиславе. Компания сотрудничает с ведущими юридическими фирмами в
других странах Центральной и Восточной Европы, в частности: в Польше, Венгрии, Болгарии,
Румынии, России и на Украине.
В список клиентов компании входят крупныe международныe компании, средниe по размеру фирмы,
индивидуальныe предприниматели, инвесторы и органы госуправления, 70 из 500 крупнейших в мире
компаний по данным списка Fortune 500, и более 40 компаний, включённых в рейтинг крупнейших
компаний в Чехии Czech Top 100. В настоящее время клиентская база компании насчитывает более 1000
клиентов.
Юристы компании пользуются спросом у клиентов именно благодаря возможности предоставления
комплексных юридических услуг и имеют большой опыт в следующих областях: корпоративное право,
слияниe и поглощениe, недвижимость, банковское дело, страхование, финансы и рынок
капиталовложений, представительство в судебных, административных или арбитражных
разбирательствах, право интеллектуальной собственности, информационные технологии, банкротство
и реорганизация, защита конкуренции, правo ЕС, трудовое право и частные клиенты.
Havel, Holásek & Partners s kancelářemi v Praze, Brně, Ostravě a Bratislavě je s týmem více než 160 právníků,
několika desítek studentů právnických fakult a více než 450 spolupracovníky, včetně 130 zaměstnanců
spolupracující inkasní agentury Cash Collectors, největší a dlouhodobě nejdynamičtěji se rozvíjející československou právnickou firmou. Kancelář dlouhodobě spolupracuje s předními advokátními kancelářemi
zemích střední a východní Evropy, zejména v Polsku, Maďarsku, Bulharsku, Rumunsku, Rusku a na Ukrajině.
Mezi klienty kanceláře patří, kromě velkých mezinárodních společností, středních firem, individuálních
podnikatelů a investorů a orgánů veřejné správy, také cca 70 z 500 největších světových společností podle
publikace Fortune 500 a více než 40 společností zařazených do žebříčku největších českých firem Czech Top
100. Kancelář má v současné době více než 1000 klientů.
Právníci kanceláře jsou klienty vyhledáváni z důvodu poskytování komplexních právních služeb, a mají rozsáhlé
transakční zkušenosti v oblastech: právo obchodních společností, fúze a akvizice, nemovitosti, bankovnictví,
pojišťovnictví, finance a kapitálový trh, zastupování v soudních, správních a rozhodčích řízeních, veřejný sektor,
duševní vlastnictví, informační technologie, insolvence a reorganizace, ochrana hospodářské soutěže, právo
EU, pracovní právo a “private clients“.
38
СЕКЦИЯ ПО ВОПРОСАМ ЗАЩИТЫ ИНВЕСТИЦИЙ И УРЕГУЛИРОВАНИЮ СПОРОВ / SEKCE OCHRANA INVESTIC A ŘEŠENÍ SPORŮ
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 39
AGENTURA ESSENTIAL
COMMUNICATION s.r.o.
Petrská 1/1426
110 00 Praha 1, Česká republika
Tel.: +420 234 760 588, Fax: +420 222 319 768
[email protected]
www.essential-com.cz
OOO Essential Communication – одно из старейших PR-агентств Чехии. Компания была создана в
мае 1996 г. Её учредителем и неизменным управляющим является один из основателей чешского
PR Петр Стокласа. Среди клиентов компании сегодня – государственная корпорация по ядерной
энергии «Росатом», АО «Чешский монетный двор», компания Kofola, ряд других российских и
чешских предприятий.
Уникальность PR-агентства Essential Communication состоит в интернациональном коллективе, в
котором на равных работают чешские и российские сотрудники, свободно владеющие чешским, русским
и английским языками.
ТОВАРЫ И УСЛУГИ:
l PR-обслуживание юридических лиц и общественных организаций на территории Чехии и Словакии.
l Разработка и проведение PR-кампаний в Чехии и Словакии.
l Медиальный анализ.
l Мониторинг СМИ (Чехии и Словакии) на заданные темы.
l Организация и проведение пресс-мероприятий: пресс-конференций, пресс-туров, пресс-ланчей,
брифингов и других акций.
Essential Communication, s.r.o. je jednou z prvních PR-agentur v České republice. Společnost byla
založena v květnu 1996. Jejím zakladatelem a nenahraditelnou vůdčí osobností je jeden z průkopníků
českého PR Petr Stoklasa. Mezi klienty Essential Communication, s.r.o. jsou významné společnosti,
například státní korporace pro jadernou energii Rosatom, akciová společnost Česká mincovna,
společnost Kofola a celá řada dalších ruských a českých podniků a firem.
PR agentura Essential Communication, s.r.o. je unikátní tím, že vytvořila mezinárodní tým, v němž společně
pracují čeští a ruští zaměstnanci, kteří dokonale ovládají ruštinu, češtinu a angličtinu.
PRODUKTY A SLUŽBY:
l komplexní PR služby pro právnické osoby a nestátní neziskové organizace na území Česka a Slovenska.
l vypracování projektů a realizace PR kampaní v Česku a na Slovensku
l mediální analýzy
l monitoring sdělovacích prostředků (v Česku a na Slovensku) na určená témata
l organizace a realizace tiskových konferencí a brífinků, speciálně zaměřených setkání, press-tripů a dalších
akcí pro novináře
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
39
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 40
ALEDPRAHA s.r.o.
Oderská 333/5
196 00 Praha 9 - Čakovice
Česká republika
Tel: 420 777 771 391
[email protected]
www.aled-praha.eu
В феврале 2014 года компания OOO ALED-Praha завершила полный комплекс подготовительных
работ, провела монтаж и пусконаладку основного производственного оборудования и начала
производство искусственных кристаллов сапфира. Компания также имеет оборудование и
специалистов для последующей обработки кристаллов – нарезка на пластины необходимых
размеров, шлифовка и другие операции, необходимые для поставки покупателям.
Сапфир является одной из разновидностей минерала корунда. Химическая формула Al2O3 (оксид
алюминия). Природные сапфиры являются драгоценными камнями и имеют синий окрас и сильный блеск.
Искусственные сапфиры, чаще всего лейкосапфиры, – бесцветный монокристалл. Основные свойства
искусственных кристаллов очень близки к природным, что позволило практически полностью вытеснить
натуральные кристаллы из сферы производства и ограничить их применение ювелирными изделиями.
Сапфир имеет высокую твердость (9 по шкале Мооса), химическую стойкость, он практически
нерастворим в щелочах и кислотах. Искусственный кристалл имеет оптическую прозрачность в широком
диапазоне длин волн.
На данном этапе завод производит и поставляет покупателям следующую продукцию:
l необработанную и шлифованную ленту шириной до 50 мм, толщиной от 0,7 до 12 мм, длиной до 500 мм.
l сапфировую трубку внешним диаметром до 50 мм, с толщиной стенки от 1 мм., длиной до 300 мм.
l другие изделия, которые могут быть произведены с использованием технологии EFG.
V únoru 2014 společnost ALED-Praha s.r.o. dokončila celou řadu přípravných prací, provedla montáž
a uvedla do provozu základní výrobní zařízení, čímž zahájila výrobu umělých krystalů safíru. Společnost
rovněž disponuje zařízením a odborníky pro další zpracování krystalů – řezání na jednotlivé plátky,
broušení a jiné úpravy potřebné pro dodávky zákazníkům.
Safír je jedním z druhů minerálu, který se nazývá korund. Chemický vzorec je Al2O3 (oxid hlinitý). Přírodní safíry
jsou drahokamy modré barvy s intenzivním leskem. Umělé safíry – nejčastěji leukosafíry – jsou bezbarvé
monokrystaly. Základní vlastnosti umělých krystalů jsou velice podobné vlastnostem přírodních safírů, a proto
z výrobního průmyslu téměř zcela vytlačily přírodní kameny, které se nadále využívají především při výrobě
šperků. Safír se vyznačuje vysokou tvrdostí (9 podle Mohsovy stupnice tvrdosti), je chemicky odolný a v podstatě
nerozpustný v zásadách a kyselinách. Umělý krystal je opticky průzračný v širokém rozsahu vlnových délek.
Závod vyrábí a na trhu nabízí následující produkci:
l nezpracované a broušené pásky o šířce 50 mm, tloušťce od 0,7 do 12 mm a délce až 500 mm
l safírové trubky s vnějším poloměrem až 50 mm o tloušťce od 1 mm a délce až 300 mm
l další výrobky na základě technologie EFG
40
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 41
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
41
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 42
CAROLLINUM s.r.o.
Pařížská 11
110 00 Praha 1, Česká republika
Tel.: +420 224 812 125
Fax: +420 224 815 785
[email protected]
www.carollinum.cz
Компания OOO CAROLLINUM была основана в 1995 году. Со дня основания компания
специализируется на продаже товаров класса люкс: часов, ювелирных украшений, письменных
принадлежностей, кожаной галантереи, мужской и женской одежды, а также аксессуаров.
Ассортимент компании CAROLLINUM включает в себя бренды класса люкс, которые
представлены в пяти бутиках. На Парижской улице в Праге расположены четыре магазина
(CAROLLINUM, ROLEX, MONTBLANC и SIMPLE CONCEPT STORE), пятый магазин находится в пражском
аэропорту им. В. Гавела – CAROLLINUM AIRSHOP.
Ассортимент часов, ювелирных украшений и аксессуаров представлен известными брендами:
Rolex, Patek Philippe, A. Lange & Söhne, Roger Dubuis, Baume & Mercier, Breitling, Cartier, Chanel, Chaumet,
IWC, Jaeger-LeCoultre, Montblanc, Panerai, Piaget, Tag Heuer, Vacheron Constantin и Hamilton.
Ассортимент модной одежды представлен всемирно известными марками:
Christian Louboutin, Dior Homme, Saint Laurent, Lanvin, Balenciaga, Alexander McQueen, Acne, Céline, Isabel
Marant, Rick Owens, Creed, Diptyque, Veld´s и другими.
Společnost Carollinum, s.r.o. byla založena v roce 1995. Od svého založení se specializuje na prodej
luxusního zboží: hodinek, šperků, psacích potřeb, koženého zboží, pánského a dámského oblečení a také
doplňků. Sortiment společnosti Carollinum, s.r.o. zahrnuje luxusní značky, které jsou nabízeny v pěti
buticích - v Pařížské ulici v Praze se nacházejí čtyři obchody (CAROLLINUM, ROLEX, MONTBLANC
a SIMPLE CONCEPT STORE) a jeden je na letišti V. Havla v Praze - CAROLLINUM Airshop.
V sortimentu hodinek, šperků a doplňků jsou zastoupeny značky:
Rolex, Patek Philippe, A. Lange & Söhne, Roger Dubuis, Baume & Mercier, Breitling, Cartier, Chanel, Chaumet,
IWC, Jaeger- LeCoultre, Montblanc, Panerai, Piaget, Tag Heuer, Vacheron Constantin a Hamilton.
V sortimentu módního zboží jsou nabízeny značky:
Christian Louboutin, Dior Homme, Saint Laurent, Lanvin, Balenciaga, Alexander McQueen, Acne, Céline, Isabel
Marant, Rick Owens, Creed, Diptyque, Veld´s a další.
42
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 43
GARANT SERVICE GROUP
ZDRAVOTNICKÉ CENTRUM
Moravská 10, Karlovy Vary, Česká republika
Tel: +420 602 832 126
Fax. +420 353618636
[email protected]
Диагностический центp в Карловых Варах оснащен современным оборудованием и фунционирует
по принятым в Европе методикам, расположен в самом центре гopoдa Карловых Вар.
Высококвалифицированные, владеющие русским языком специалисты (кардиолог, эндокринолог,
терапевт, врач-специалист в области ультразвуковой диагностики) на высокотехнологичном
оборудовании осуществляют широкий спектр диагностических и лечебных программ. По
результатам исследований, пациентам выдается на русском или английском языках
исчерпывающая медицинская документация и резюме специалиста с индивидуальными
рекомендациями.
Работа центра организована так, чтобы пациенты смогли с минимальными временными потерями, не
отрываясь от курортной жизни, пройти серьезные диагностические исследования и лечебные
процедуры. Мы осуществляем консультации, направление и организацию курортного лечения в
санаториях г. Карловых Вар.
При необходимости расширенной диагностики — компьютерная томография и магнитный резонанс.
Центр поможет в организации лечения в лучших клиниках Израиля, Германии и Чехии.
Diagnostické centrum, které se nachází přímo v centru Karlových Varů, je vybaveno moderním zařízením
a využívá přední evropské léčebné metody. V centru pracují vysoce kvalifikovaní, rusky mluvící odborníci
zejména kardiolog, endokrinolog, terapeut, specialista na ultrazvukovou diagnostiku, kteří s pomocí
vysoce technologického zařízení poskytují široké spektrum diagnostických a léčebných procedur. Pacient
po vyšetření obdrží úplnou lékařskou dokumentaci a individuální doporučení odborníka a to jak
v angličtině, tak i v ruštině.
Práce centra je zorganizovaná tak, aby pacienti v nejkratším čase bez narušení lázeňského programu absolvovali
důležitá diagnostická vyšetření a léčebné procedury. Centrum dále poskytuje poradenství zaměřená na
organizaci léčby v karlovarských lázních.
Provádíme rozšířenou diagnostiku jako počítačová tomografie a magnetická rezonance. Zprostředkováváme
léčbu na nejlepších klinikách Izraele, Německa a Česka.
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
43
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 44
HOSPODÁŘSKÁ KOMORA
ČESKÉ REPUBLIKY
Freyova 27/82
190 00 Praha 9, Česká republika
Tel.: + 420 266 721 300
[email protected], offi[email protected]
www.komora.cz
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПАЛАТА ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
На сегодняшний день – это структура, представляющая следующие направления деятельности:
l крупнейшая и наиболее значимая организация, руководствующаяся в своей практике поддержкой
деятельности малых, средних и крупных предприятий, предпринимателей, профессиональных
ассоциаций и других субъектов бизнеса;
l отстаивает интересы 14.000 членов Палаты, генерирующие 60% ВВП Чешской Республики, которые
дают работу 66% трудоспособного населения страны;
l является членом европейских и международных организаций (EUROCHAMBRES, ICC, EHSV).
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПАЛАТА ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ предлагает:
l содействие международной торговле (бизнес-миссия, круглые столы, семинары, участие чешских
предпринимателей в выставках и ярмарках и другие);
l комментарии по вопросам национального и европейского бизнес- законодательства;
l сеть Czechpoint (регистры, документы, легализация) - более чем 50 пунктов на территории Чешской
Республики.
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПАЛАТА ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ предоставляет документы для экспорта:
l удостоверения для России (лицензии, патенты , разрешения и т.д., необходимые для экспорта в РФ)
l документы ATA, сертификаты происхождения, сертификат для иностранного партнера, и т.д.
HOSPODÁŘSKÁ KOMORA ČESKÉ REPUBLIKY:
l je největší a nejreprezentativnější organizace sdružující malé, střední a velké firmy, živnostníky, oborové
asociace a další subjekty
l zastupuje 14 tisíc členů generujících 60 % HDP České republiky a zaměstnávajících 66 % práceschopného
obyvatelstva
l je členem evropských a mezinárodních organizací (EUROCHAMBRES, ICC, EHSV)
HOSPODÁŘSKÁ KOMORA ČESKÉ REPUBLIKY nabízí:
l podporu mezinárodního obchodu (podnikatelské mise, kulaté stoly, semináře, účast českých podnikatelů
na veletrzích a výstavách, nabídky a poptávky zahraničních firem a mnoho dalších služeb),
l připomínkování národní i evropské podnikatelské legislativy,
l síť CZECHPoint (rejstříky, dokumenty, ověřování) – přes 50 one-stop-shopů po celém území ČR
HOSPODÁŘSKÁ KOMORA ČESKÉ REPUBLIKY vydává exportní dokumenty:
l ruské certifikáty (licence, patenty, povolení apod. nezbytné pro vývoz do RF),
l karnety ATA, certifikáty o původu zboží, osvědčení pro zahraničního partnera atd.
44
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 45
CHATEAU ZBIROH s.r.o.
Zbiroh č.p.1
338 08 Zbiroh
Česká republika
Tel.: +420 724 188 363
[email protected]
www.zbiroh.com
Романоготический замок Збирог был построен в конце XII века и представлял собой старейшую
чешскую аристократическую резиденцию в нашей стране. В старой части замка и ныне
доминирует старейшая сторожевая башня в Чешскoй Республике и самый глубокий колодец в
Европе. Жемчужиной замка является одна из старейших часовен в Чехии. Нынешний вид
большого ренессансного замка Збирог приобрел в самом конце XVI века, во время правления
императора Рудольфа Габсбургского.
Замок и его живописные окрестности уже в прошлом очаровали многих знаменитостей. Одной из них,
несомненно, был Альфонс Муха, который жил в замке на протяжении 20 лет и сотворил там свою работу
Славянская Эпопея».
В настоящее время замок Збирог предлагает своим посетителям, гостям и клиентам первоклассный
сервис в сфере гастрономических услуг. Коллектив замка Збирог обеспечивает широкий спектр как
корпоративных, так и частных мероприятий. Отель Chateau Hotel Zbiroh и свадебное агенство Chateau
Wedding были удостоены ряда престижных титулов. Ежедневно для гостей открыты замковая корчма
У Рудольфа и экспозиция с увлекательным рассказом об истории замка, а также о рыцарях Ордена
тамплиеров.
Замок Збирог — это уникальное место, куда многие из наших гостей, поклонников и партнеров
возвращаются вновь и вновь.
Románsko-gotický hrad Zbiroh byl postaven na sklonku 12. století jako nejstarší české šlechtické sídlo
v České republice. Původní hradní části dodnes dominuje nejstarší samostatně stojící hlásná věž na
našem území, ukrývá se zde vůbec nejhlubší studna v Evropě a jako perla ji zdobí jedna z nejstarších
hradních kaplí v České republice. Svou dnešní podobu rozlehlého renesančního zámeckého sídla Zbiroh
získává v samotném závěru 16. století, v držení císaře Rudolfa II. Habsburského.
Zámek i jeho malebné okolí si již v minulosti oblíbila řada významných osobností. Jednou z těch nejvýraznějších
je bezesporu Alfons Mucha, který na zámku téměř 20 let žil a vytvořil zde kompletní Slovanskou epopej.
Dnes nabízí zbirožský zámek svým návštěvníkům, hostům a klientům prvotřídní servis v rámci gastronomických
služeb. Kompletní tým Chateau Zbiroh s.r.o. zajišťuje široké spektrum jednak korporátních, ale i soukromých
akcí. Řadu renomovaných ocenění získal Chateau hotel 4*/ 5* nebo svatební agentura Chateau Wedding. Denně
je hostům otevřená restaurace U Rudolfovy kratochvíle a expozice s poutavým příběhem historie hradu a zámku,
ale i rytířů templářského řádu.
Zámek Zbiroh je výjimečným místem, kam se mnoho jejich stálých hostů, příznivců a partnerů neustále vrací.
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
45
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 46
MEZINÁRODNÍ SVAZ
MLÁDEŽE o.s.
U Sluncové 12a/666
186 00 Praha 8, Česká republika
[email protected],
[email protected]
www.eurostudy.cz
Компания «Международный Союз Молодёжи» учреждена в Праге и зарегистрирована в
Министерстве Внутренних Дел Чехии с филиалами в России, Украине, Казахстане, Германии. Мы
уже много лет объединяем студентов и молодых людей из разных стран с целью развития
образовательного и спортивного сотрудничества, расширения международного культурного
обмена, углубления дружбы и взаимопонимания между молодыми людьми разных стран.
Основное направление МСМ - обучение за рубежом, как в Чешской Республике, так и в других
странах мира. Сегодня образование за рубежом из несбыточной мечты легко превращается в
реальную возможность! Огромное преимущество образования за рубежом – это не только
высоко котирующийся диплом, но и возможность реализации своих способностей на
международной арене.
За долгие годы работы «Международный Союз Молодёжи» прекрасно зарекомендовал себя на рынке
международного образования. Мы обеспечиваем содействие и помощь при поступлении в лучшие ВУЗы
Европы и мира, предоставляем консультации в области образовательных программ и обучения на курсах
иностранных языков, помогаем со сбором документов, необходимых для получения визы,
организовываем культурные, спортивные и адаптационные программы во время учёбы, стажировки и
программы профессиональной̆ подготовки.
Společnost "Mezinárodní Svaz Mládeže" byla založena v Praze a zaregistrována na Ministerstvu vnitra
České republiky s pobočkami v Rusku, na Ukrajině, v Kazachstánu a v Německu. Již mnoho let spojuje
studenty a mladé lidi z různých zemí za účelem rozvoje vzdělávací a sportovní spolupráce, rozšiřování
mezinárodní kulturní výměny, prohloubení přátelství a vzájemného porozumění mezi mladými lidmi
z různých zemí. Hlavním zaměřením MSM je studium v zahraničí, jak na území České republiky, tak
i v dalších zemích světa. Dnes se nesplnitelné přání studovat v zahraničí snadno stává reálnou možností!
Obrovskou výhodou vzdělání v zahraničí je nejen vysoce ceněný diplom, ale také příležitost pro realizaci
vlastních schopností na mezinárodní aréně.
Za dlouhá léta své činnosti se Mezinárodní svaz mládeže na trhu mezinárodního vzdělávání výborně osvědčil.
Zajišťujeme podporu a pomoc při přijímání na nejlepší vysoké školy v Evropě a ve světě, poskytujeme konzultace
v oblasti vzdělávacích programů a studia kurzů cizích jazyků, pomáháme s kompletací dokumentů potřebných
pro získání víza a organizujeme kulturní, sportovní a adaptační programy v průběhu studia, stáže a programy
pro profesní přípravu.
46
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:54 Stránka 47
PRAŽSKÝ TELEGRAF
ul. Železná 14
110 00 Praha 1, Česká republika
Tel: +420 222 717 885
[email protected]
[email protected]
www.ptel.cz
Медиальная группа «Пражский Телеграф» - уникальный для рынка Центральной Европы продукт.
Медиагруппа выпускает еженедельную газету «Пражский Телеграф», журналы «Жар-птица»,
«Очаг», «Чехия Сегодня», «Чехия 5 звёзд». Для туристов, посещающих Чешскую Республику,
издаются карта центра Праги и каталог «Чехия на ладони».
Подписчиками издательства «Пражский Телеграф» являются ведущие российские компании, которые
работают в Чехии, а также менеджмент принадлежащих россиянам чешских предприятий, например,
Vemex, Европейско-Российского Банка, Sberbank CZ, Červa Export Import и других.
Еженедельно издательство готовит обзор деловой активности чешских компаний в странах СНГ и
компаний из стран СНГ в Чехии. В обзоре отражаются основные сделки, заключённые за неделю,
переговоры, поездки, конференции и другие мероприятия.
По заказу российских компаний группа «Пражский Телеграф» готовит отраслевые обзоры чешских и
словацких СМИ по отдельным темам: машиностроение, энергетика и другие.
Mediální skupina «Пражский Телеграф» (Pražský telegraf) je v rámci středoevropského mediálního trhu
zcela unikátním produktem. Skupina vydává týdeník «Пражский Телеграф», časopisy «Жар-птица»
(Pták ohnivák), «Очаг» (Krb), «Чехия Сегодня» (Česko Dnes), «Чехия 5 звёзд» (Česko 5 hvězd). Pro
turisty, kteří přijíždějí na návštěvu České republiky, vydává společnost mapy centra Prahy a katalog
«Чехия на ладони» (Česko na dlani).
Pravidelnými předplatiteli vydavatelství Pražský telegraf jsou přední ruské firmy, které podnikají v České
republice, stejně jako management významných českých společností vlastněných Rusy, jako jsou například
Vemex, Evropsko-Ruská Banka, Sberbank CZ, Červa Export Import a další.
Vydavatelství kromě toho pravidelně každý týden připravuje přehled činnosti českých firem v zemích
Společenství nezávislých států a firem ze zemí SNS v České republice. V přehledu jsou zveřejňovány
nejvýznamnější obchody a kontrakty minulého týdne, informace o obchodních jednáních, cestách, konferencích
a dalších akcích.
Na zakázku ruským společnostem připravuje mediální skupina Pražský telegraf resortní přehledy českých
a slovenských médií na různá témata (strojírenství, energetika a další) na míru podle přání zákazníka.
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
47
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:55 Stránka 48
RUDOLF JELÍNEK a.s.
Razov 472, 763 12 Vizovice
Česká republika
Tel.: +420 577 686 120
Fax: +420 577 452 777
[email protected]
www.rjelinek.cz
АO «Rudolf Jelínek» занимается производством алкогольной продукцией, фруктовых дистиллятов.
Традиция производства фруктовых дистиллятов в г. Визовице уходит в 1585 г. Компания
образовалась в конце прошлого века, в 1894 году.
Продукция компании пользуется известностью как в Чешской Республики, так и во всем мире. Традицию
экспорта за границу, которую господин Рудольф Елинек открыл экспортом эксклюзивных спиртных
напитков в Америку в 1934 году, компания продолжает до сегодняшнего дня.
Наиболее известным продуктом компании является сливовица, которую производят в нескольких
вариантах (белая, золотая, юбилейная, кошер и т. д.). Также компания производит фирменные фруктовые
крепкие напитки высшего сорта из груш, абрикосов, черешни и яблок.
Премиальной продукцией являются первоклассные спиртные напитки, в производствe которых
использyeтся сырье, производственное оборудование и методы, соответствyющиe правилам, еврейской
веры. Изготовление кошерных крепких напитков проходит при надзоре представителя Ортодоксального
союза американских раввинов. «Кошерный сертификат», предоставляемый американским
Ортодоксальным союзом, подтверждает высочайшее качество этих крепких напитков. Компания
производит ряд других алкоголических напитков: Абcент, былинныe и фруктовыe ликёры, можжевеловая
водка и другиe.
Akciová společnost RUDOLF JELÍNEK se zabývá výrobou alkoholických nápojů, zejména ovocných
destilátů. Tradice výroby ovocných destilátů ve Vizovicích sahá až do roku 1585. Samotná společnost
vznikla na konci předminulého století, v roce 1894.
Výrobky společnosti jsou známy nejen ve všech koutech České republiky, ale také ve světě. Na tradici vývozu
výrobků do zahraničí, kterou pan Rudolf Jelínek započal vývozem košer destilátů na zámořské trhy v USA již v roce
1934, navazuje společnost i nyní.
Vlajkovou lodí společnosti je slivovice, kterou vyrábí v několika variantách (bílá, zlatá, jubilejní, kosher, atd.) Dále
produkuje značkové ovocné destiláty té nejvyšší kvality jako hruškovice, meruňkovice, třešňovice nebo jablkovice.
Prémiovými výrobky jsou kosher destiláty, při jejichž výrobě byly použity suroviny, výrobní zařízení a postupy, které
jsou v souladu s předpisy židovské víry. Výroba kosher destilátů probíhá za dozoru zástupce Ortodoxní unie amerických
rabínů. Kosher certifikát udělený americkou Ortodoxní Unií potvrzuje nejvyšší kvalitu těchto destilátů.
Společnost vyrábí celou řadu dalších alkoholických nápojů – Absinthe, bylinné a ovocné likéry, borovičku, vodku a jiné.
48
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:55 Stránka 49
Máte zájem
o reklamní spolupráci s RČSOK?
Nabízíme Vám:
l Umístění banneru s odkazem na Váš web na webových stránkách komory
l Reklamu na našich webových stránkách
l Reklamu Vaší společnosti v našem každoročním katalogu
l Umístění reklamních materiálů Vaší společnosti (letáky, brožury, katalogy, ...)
na akcích pořádaných RČSOK
l Účast na našich akcích
Pro bližší informace kontaktujte sekretariát komory:
Ing. Soňa Čamborová - [email protected]
Eva Hriňová - [email protected]
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
49
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:55 Stránka 50
SERVIS HOSPODÁŘSKÉ
KOMORY PRAHY, s.r.o.
Nám. Franze Kafky 17/7
110 00 Praha 1, Česká republika
Tel.: + 420 420 224 818 197
[email protected]
www.hkp.cz
ООО «УСЛУГИ Экономической палаты Праги» (УЭПП) является 100% дочерней организацией
Экономической Палаты Праги (ЭПП). Компания была заложена в 1998 году для предоставления
услуг предпринимателям.
Предприниматели, фирмы или организации, к интересам которых относится экспорт продукции, развитие
деятельности, поиск новых рынков сбыта, участие в зарубежных предпринимательских миссиях,
выставках, получение качественной, регулярной и надежной информации – для них членство в ЭПП
является вступительным билетом в бизнес-мир. Целью деятельности Экономической палаты Праги и
УСЛУГ Экономической палаты Праги является предоставление надстандартных услуг всем
предпринимателям.
Предлагаемые услуги:
l экономические и организационные консультации
l посредническая деятельность в области торговли
l рекламная деятельность
l автоматизированная обработка данных
l издательская деятельность
Počátkem roku 1998 byla založena 100% dceřiná společnost s názvem SERVIS Hospodářské komory Prahy,
s.r.o. (SHKP). Tato společnost převzala od Hospodářské komory hl.m. Prahy služby pro podnikatele.
Podnikatelé, firmy nebo společnosti, kteří mají zájem vyvážet své zboží na zahraniční trhy, rozvíjet své aktivity,
vyhledávat nová odbytiště, zúčastňovat se zahraničních podnikatelských misí, výstav a zároveň chtějí být dobře,
pravidelně a spolehlivě informováni – pro ty je členství v HKP vstupní branou do podnikatelského světa.
Aktivity Hospodářské komory hlavního města Prahy a SERVISU Hospodářské komory Prahy, s.r.o.,její činnost
a její plány jsou zaměřeny jako vrcholové služby všem podnikatelům.
Nabízené služby:
l ekonomické a organizační poradenství
l zprostředkovatelská činnost v oblasti obchodu a služeb
l reklamní činnost
l automatizované zpracování dat
l vydavatelství
50
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:55 Stránka 51
VODAFONE
CZECH REPUBLIC a.s.
Vinohradská 167
100 00 Praha 10
Česká republika
Tel.: +420 776 977 100, 800 77 77 77
www.vodafone.cz
Мобильный оператор «Vodafone Czech Republic» c 2005 г. является частью «Vodafone Group», одной
из крупнейших телекоммуникационных групп в мире. В настоящее время в Чешской Республике
услугами этого оператора пользуются свыше 3 млн. клиентов.
С 2007 г. компания предлагает программу «Vodafone OneNet», что является комплексом
телекоммуникационных услуг (голосовых и электронно-цифровых для стационарных и мобильных сетей)
для корпоративных клиентов частного и общественного сектора.
Особое внимание в своей работе «Vodafone» уделяет качеству своих услуг и сетей. С 2009 г. постепенно
мобильным интернетом 3G было обеспечено большинство городов. Oсенью 2013 года клиентам была
предложена новая служба «Турбо Интернет». Данная программа комбинирует в себе интернет 3G сети
с новой технологией LTE на частоте 900 МГц, которая позволяет обеспечить сигналом небольшие
населенные пункты и целые области. К декабрю 2014 г. оператор покроет «Турбо Интернетом» почти всю
территорию Чешской Республики.
Компания занимает активную позицию в области общественной взаимоответственности. В 2006 г. был
основан Фонд Vodafone ЧР, который по объему выделяемых средств относится к наиболее щедрым
корпоративным фондам в Чешской Республике.
Mobilní operátor Vodafone Czech Republic je od roku 2005 součástí jedné z největších
telekomunikačních skupin na světě, Vodafone Group. V České republice v současnosti poskytuje služby
více než třem milionům zákazníků.
Od roku 2007 nabízí společnost pod názvem Vodafone OneNet komplexní telekomunikační služby (hlasové
i datové služby v pevné a mobilní síti) firemním zákazníkům jak ze soukromého, tak veřejného sektoru.
Vodafone se dlouhodobě soustředí na kvalitu svých služeb i sítě. Od roku 2009 postupně pokryl rychlým
mobilním internetem 3G většinu měst a na podzim 2013 představil novou službu Turbo Internet. Ta kombinuje
již zmiňované připojení pomocí 3G sítí ve městech s novou technologií LTE na frekvenci 900 MHz, která pokrývá
menší obce a meziměstské oblasti. Do prosince 2014 operátor Turbo Internetem pokryje téměř celou populaci
České republiky.
Společnost je také aktivní v oblasti společenské odpovědnosti. V roce 2006 založila Nadaci Vodafone ČR, která
se objemem rozdělených prostředků řadí mezi nejštědřejší firemní nadace v České republice.
ОСТАЛЬНЫЕ ЧЛЕНЫ РЧСТП / OSTATNÍ ČLENOVÉ RČSOK
51
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:55 Stránka 52
ЧЛЕНЫ РЧСТП – ФИЗИЧЕСКИЕ ЛИЦА
ČLENOVÉ RČSOK – FYZICKÉ OSOBY
Владимир Иванович ЕРМАКОВ, к.ю.н.
Председатель РЧСТП
Генеральный директор компании VEMEX s.r.o.
тел.: +420 222 500 995
факс: +420 221 181 162
e-mail: [email protected]
JUDr. Vladimir ERMAKOV, CSc.
předseda RČSOK
generální ředitel společnosti VEMEX s.r.o.
tel.: +420 222 500 995
fax: +420 221 181 162
e-mail: [email protected]
Либор ТРУБЕЛИК
Исполнительный Заместитель Председателя РЧСТП
Председатель Наблюдательного Совета ČKD GROUP, a.s. и ČKD PRAHA DIZ, a.s.
тел.: +420 602 506 520, +420 725 874 355
e-mail: [email protected] | [email protected] | [email protected]
Ing. Libor TRUBELÍK
předseda dozorčí rady ČKD GROUP, a.s. a ČKD PRAHA DIZ, a.s.
výkonný místopředseda RČSOK
tel.: +420 602 506 520, +420 725 874 355
e-mail: [email protected] | [email protected] | [email protected]
Сергей Александрович ГЛОТОВ
Член Президиума РЧСТП
Председатель Совета Директоров ГК «Аспект»
тел.: +420 773 516 410, +7 926 060 13 78
e-mail: [email protected]
Sergey GLOTOV
člen představenstva RČSOK
předseda představenstva skupiny Aspekt
tel.: +420 773 516 410, +7 926 060 13 78
e-mail: [email protected]
52
ЧЛЕНЫ РЧСТП – ФИЗИЧЕСКИЕ ЛИЦА / ČLENOVÉ RČSOK – FYZICKÉ OSOBY
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:55 Stránka 53
СОВМЕСТНЫЙ ПУТЬ К УСПЕХУ
SPOLEČNÁ CESTA K ÚSPĚCHU
WWW.RCKOMORA.EU
katalog final 1_Sestava 1 02.05.14 16:55 Stránka 54
Российско-Чешская смешанная торговая палата
юридический адрес: Чешская Республика, 160 00, Прага 6, На Заторце 350/5
Teл.: +420 221 181 175 | +420 221 181 167
зарегистрированная в Торговом реестре городского суда в г. Праге, вкладыш A 75970
Регистрационный номер: 29127467
Rusko-česká smíšená obchodní komora
sídlo: Na Zátorce 350/5, Praha 6, 160 00, Česká republika
Tel.: +420 221 181 175 | +420 221 181 167
zapsaná v OR vedeném u Městského soudu v Praze, vložka A 75970
IČ: 29127467
E-mail: [email protected] | www.rckomora.cz | www.rckomora.eu
Download

Каталог РЧСТП 2014 - Российско–Чешской смешанной торговой