OPEL ZAFIRA TOURER
VÍCE PROSTORU
PRO ŽIVOT.
Obsah
Zafira Tourer je na míru vyrobený vůz, díky kterému si více užijete svého dne. Díky
OPEL ZAFIRA TOURER
04
Zafira Tourer
24
Modelové varianty
32
Sedadla
pracovní vůz, osobní vůz, dodávka nebo vůz k výletům? Naši návrháři měli tolik zdravého
34
Úložný prostor
rozumu a dobrého vkusu, aby dokázali vytvořit vůz Zafira Tourer tak, aby měl všechny
36
Doplňky
tyto vlastnosti.
38
Klimatizace
40
Asistenční prvky pro řidiče
42
Bezpečnost
46
Infozábava
48
Příslušenství
čelnímu sklu protaženému až za boční hrany, světlům ve tvaru bumerangu a luxusnímu
interiéru připomínajícímu salónek je krásná na pohled a příjemná na dotyk. Je to
Obsah tohoto katalogu byl přesný v době, kdy byl předán k tisku (04/12). Vyhrazujeme si právo kdykoliv změnit specifikace a výbavu.
Nejnovější informace zjistíte u svého prodejce Opel.
50
OPC Line
52
Motory a převodovky
56
ecoFLEX
58
Ráfky a kola
60
Čalounění a interiér
64
Laky a barvy
66
Služby Opel
Všestrannost ve své
nejkrásnější formě.
Některé automobily vypadají sportovně i když stojí. S výraznými ráfky, aerodynamickým
designem a světly ve tvaru bumerangu působí Zafira Tourer velmi dynamicky. Elegantní čelní
sklo zabíhající do bočních stran dodává interiéru vzdušnost a šarm.
Podívejte se na video o designu nového vozu Opel Zafira Tourer
a nechte se inspirovat jejím atraktivním designem exteriéru.
Stačí pouze nasnímat obrázek s QR kódem pomocí chytrého telefonu
s instalovanou čtečkou QR kódů.
05
UMĚNÍ ULICE.
Zafira Tourer je opravdu moderní směsicí. Jeho silný a široký postoj je přesvědčivě pevný,
zatímco výrazné detaily designu mu dodávají prémiový vzhled. Stejně jako zatmavená
okna s okrasnými chromovanými lištami1 a zadními LED světly1. Bez ohledu na to, z jaké
strany se díváte, vždy na vás udělá skvělý dojem.
1
Standardní výbava pro Cosmo, volitelné pro Enjoy. Není k dispozici pro Essentia.
07
NASTUPTE SI
A UVOLNĚTE SE.
Cestující na zadních sedadlech se nikdy necítili lépe. Ve voze Zafira Tourer mohou vaši
cestující relaxovat v kabině, která je útulná jako obývací pokoj. Je v něm spousta odkládacích
míst, aby nic neleželo na sedadlech, a flexibilní uspořádání sedadel Lounge Seating1
umožňuje přizpůsobit si interiér tak, aby se každý cítil jako doma. Dokonce můžete změnit
tři sedadla v zadní řadě na dvě s extra pohodlím a loketní opěrkou uprostřed. Sedadly lze
posouvat dozadu a směrem ke středu a poskytnout tak cestujícím více prostoru.
Dětské sedačky. Nezbytné příslušenství pro vaše nejdůležitější
pasažéry – velké, střední nebo malé. Více na straně 46.
1
Na přání u výbav Enjoy a Cosmo. Nelze pro Essentia.
08
Vaše nová
komfortní zóna.
Prohlédněte si vůz, který jsme pro vás navrhli. Ve voze Zafira Tourer je každý detail přesně
přizpůsoben na míru tak, aby usnadňoval řízení. Přístroje jsou pro řidiče ideálně umístěné
a zvláště úzké přední sloupky na obou stranách čelního skla zlepšují viditelnost. Osvětlení
interiéru1 je příjemné jak pro cestující tak i pro řidiče. To platí i o pohodlných ergonomických
předních sedadlech, která jsou volitelnou výbavou. Můžete si je nastavit přesně tak, jak
vám to vyhovuje. Díky páčkám pro snadný vstup mohou cestující ve třetí řadě sedadel snadno
nastupovat a vystupovat.
Prémiové kožené čalounění. Dopřejte si ve své Zafiře Tourer pocit
luxusu a objednejte si kvalitní kožená sedadla. Část o čalounění začíná
na straně 58.
1
Na přání u výbav Enjoy a Cosmo. Nelze pro Essentia.
11
Z VIP SALÓNKU
DODÁVKOU
ZA 10 SEKUND.
Takového pomocníka jste ještě neměli. Zafira Tourer vám poskytuje veškerou všestrannost,
díky níž budete lehce proplouvat každým dnem. Pro převoz nadměrných nákladů můžete
složit všechna zadní sedadla do roviny a vytvořit tak 1 860 litrů zavazadlového prostoru.
Jestliže mají vaši cestující objemný náklad, můžete jednoduše sklopit samostatná sedadla,
včetně sedadla spolujezdce vpředu. Ať již potřebujete jakoukoliv kombinaci, poutka pro
snadnou manipulaci zajistí, že budete ihned připraveni.
Kryt zavazadlového prostoru. Tato pevná podložka udržuje zavazadlový
prostor čistý a umožňuje vám posouvat celý náklad menších předmětů
dovnitř a ven. Viz strana 47.
12
Představte si OBÝVACÍ
POKOJ, který JEZDÍ
rychlostí 190 KM/H.
Co se týká flexibility uspořádání sedadel, je Zafira Tourer
nepřekonatelná. Není to jen prostor a pohodlné uspořádání sedadel
Lounge Seating. Díky patentované technologii Flex7®, můžete
změnit počet sedadel tak, aby vyhovoval počtu osob ve voze.
Můžete vytvořit útulný prostor jako v obývacím pokoji – nebo větší
nákladový prostor, pokud složíte všechna sedadla do roviny.
14
Parkování a jízda
ve stylu Zafira.
Zafira Tourer může být vozem se dvěma zavazadlovými prostory.
Kromě působivého zavazadlového prostoru uvnitř vozu je zde
prostor alespoň pro dvě jízdní kola vně vozu – na volitelném nosiči
FlexFix®, který se vysouvá a zasouvá do zadního nárazníku. Je plně
integrovaný, takže pokud není používaný, ani o něm nevíte. Chcete-li
převážet další dvě jízdní kola, jednoduše připevníte nástavec
FlexFix®, který je k dispozici jako příslušenství.
17
AŽ DO NEBE.
Svět vypadá jasněji, když sedíte ve voze Zafira Tourer. Pro nejvyšší úroveň výbavy,
verzi Cosmo, je možné objednat panoramatické čelní sklo, které sahá až za přední
sedadla, a velké střešní okno pro druhou řadu cestujících. Je to prvek, který dodává
příjemný pocit prostornosti a vzdušnosti.
19
Režim pro každou
náladu.
Dejte svému vozu vědět, jak chcete řídit. S volitelnou interaktivní technologií FlexRide
můžete měnit chování vozu na silnici tak, aby vyhovovalo vaší náladě. Pouhým stisknutím
tlačítka Zafira Tourer vyladí všechna nastavení. Jízda v režimu „Sport“ je mnohem
více vzrušující s vynikající přilnavostí k vozovce. Pro uvolněnější jízdu je zde režim „Tour“.
21
Essentia.
Zafira Tourer Essentia má vše,
co potřebujete, aby byla vaše
jízda požitkem. Samozřejmostí
je flexibilní uspořádání sedadel.
22
Všechno potřebné. Essentia má skvělou standardní výbavu. Kromě samostatně
Úložný prostor pod podlahou. S působivým zavazadlovým prostorem a 29 samo­
sklopných sedadel ve druhé řadě získáte elektrický posilovač řízení citlivý na rychlost,
statnými úložnými prostory má Essentia mnoho místa pro vás a vaše cestující –
světla pro denní svícení, ESP®, ABS, čelní, boční a hlavové airbagy a klimatizaci.
nemluvě o zavazadlech a dalších předmětech, které všichni vezou. Tento prostor je
ideální pro věci, které nepotřebujete tak často. Je ukrytý pod podlahou v zadní části.
Fotografie mohou zobrazovat doplňkovou výbavu.
23
Enjoy.
Enjoy vychází z verze Essentia,
a navíc má množství vylepšení
jako třeba tempomat, ovládání
rádia na volantu a stropní osvětlení interiéru. Na další straně
jsme vybrali několik dalších
výbav.
24
1. Pohodlí. Řidiči verze Enjoy si mohou užívat takového přepychu,
1.
jakým je příjemné stropní osvětlení a chromované prvky nebo
třeba loketní opěrka, čalounění Morrocana a rádio s CD přehrávačem CD 400 se šestireproduktory a grafickým informačním
displejem.
2. 17ti palcové ráfky. Se svými velkými ráfky, dynamickým
tvarem a chromovanými prvky světlometů vystupuje verze Enjoy
z davu osobních vozů.
3. Výdechy větrání pro zadní sedadla. Tyto výdechy vzduchu,
usazené v pohodlné výšce na sloupcích těsně za zadními sedadly,
usnadňují cestujícím na zadních sedadlech nastavení vhodné
teploty.
2.
3.
Fotografie mohou zobrazovat doplňkovou výbavu.
25
ENJOY
SE SADOU
SPORT.
Pokud ve vás nízko zavěšený
podvozek a 18palcové ráfky
z lehkých slitin s pěti paprsky
vyvolají pocit závodů, zamilujete si sadu Sport, která je
k dispozici pro Zafira Tourer
Enjoy1. Od sportovní řadicí
páky potažené kůží a sportovních pedálů až po přístrojovou
desku s povrchovou úpravou
v módní barvě černá Piano,
poskytne tato volitelná sada
vašemu vozu to správné sportovní provedení.
26
1. Přední ergonomická sportovní sedadla s nastavitelnou bederní částí. Pokud ročně
1.
najezdíte hodně kilometrů, ergonomická sportovní sedadla budou pro vaše tělo pravým
darem. Tato přední sedadla v sadě Sport byla navržena odborníky na ergonomii, aby
poskytla vaší páteři a stehnům dobrou podporu. Budou hýčkat vaše záda díky plně
nastavitelné bederní oblasti. Sedák je zase možné vysunout dopředu, aby ulevil vašim
nohám při dlouhým cestách.
2. 18˝ ráfky z lehkých slitin s pěti paprsky. Výrazné ráfky mají velký podíl na celkovém
vzhledu vašeho vozu. S 18˝ ráfky z lehkých slitin, tmavými zadními okny a nižším podvozkem sada Sport zvýrazňuje dynamický styl verze Enjoy.
3. Přední mlhová světla. Více než praktický doplněk při špatné viditelnosti. Tato silná
mlhová světla ve spodní části sdružených světlometů ve tvaru bumerangu dodávají
vozu Zafira Tourer sportovní vzhled.
Sada Sport obsahuje: přední ergonomická sportovní sedadla, nastavitelné prodlou­žení
sedáku na předním sedadle, dekorační prvky na přístrojové desce a dveřích v barvě černá Piano, sportovní volant s plochou spodní částí potažený perforovanou kůží s dekorací,
sportovní kůží potažená řadicí páka ve stylu OPC2, sportovní pedály, sdružené přístroje
ze Zafira Tourer Cosmo, 18˝ ráfky z lehkých slitin, 5 paprsků, snížený podvozek, zatmavená
zadní okna, přední mlhová světla.
2.
3.
K dispozici pouze s tempomatem a zadními elektricky ovládanými okny.
Není k dispozici s benzinovým motorem o obsahu 1,8 litru a motory na CNG a LPG.
Pouze s manuální převodovkou.
1
2
Fotografie mohou zobrazovat doplňkovou výbavu.
27
cosmo.
Cosmo je prvním vozem Opel,
který na přání nabízí Lounge
Seating. S pokročilými pomůckami pro řidiče, jako asistent
pro rozjezd do kopce, elektronická klimatizace a tempomat
s omezovačem rychlosti, je
Cosmo dobře vybavené pro
pohodlný život.
28
2.
1.
3.
4.
1. Kůže a osvětlení interiéru. Uvnitř kabiny je poznat styl výbavy Cosmo díky kůží
3. Středový sloupek ve vysoce lesklém černém laku. Cosmo poutá pozornost
potažené řadicí páce a volantu, podušky sedadel Morrocana a prémiové osvětlení
ze všech správných důvodů. Lesklé černé středové sloupky dodávají vozu plynulý
interiéru.
celoprosklený vzhled.
2. FlexConsole. Důmyslná středová konzola je přizpůsobitelná loketní opěrka a několik
úložných systémů v jednom. Můžete vyjmout držáky nápojů a, stejně jako samotnou
4. Ráfky z lehkých slitin Se 17˝ ráfky z lehkých slitin ve standardní sadě se jedná
o opravdu pořádně vyšperkovaný automobil.
loketní opěrku, posunout je dopředu nebo dozadu na kolejnicích, abyste získali dokonalou
pozici. Standardně u interiéru v barvě Cocoa, na přání pro Černá Jet.
1
Na přání u výbavy Cosmo. Fotografie mohou zobrazovat doplňkovou výbavu.
29
více flexibility
pro neomezené
pohodlí.
Opel je svými flexibilními sedadly proslavený
a déle než poslední dvě desetiletí jsme se snažili
tříbit tato sedmimístná řešení k dokonalosti.
Jako naše převratná technologie Flex7®, která
vám umožňuje sklopit jednotlivá sedadla
do roviny nebo je pouze sklopit, aby usnadnila
nastupování a vystupování. Lounge Seating
dostává technologii Flex7® na novou úroveň
luxusu, například tím, že vám umožňuje změnit
tři sedadla ve druhé řadě na dvě křesla s prostorem navíc.
1.
2.
1. a 2. Změňte tři sedadla na dvě. Jedná se o skvělý způsob, jak rozmazlit dva cestující
za zadních sedadlech – nebo udržet dvě zlobící děti od sebe. Středové sedadlo ve
druhé řadě se sklopí a vytvoří loketní opěrku a dvě vnější sedadla se posunou dozadu
a směrem od dveří, což vám s minimálním úsilím poskytne maximální prostor pro lokty
a nohy.
30
3. Sedadla ve třetí řadě. Cosmo je vybaveno praktickou třetí
řadou sedadel, aby byla Zafira Tourer opravdovým 7místným
vozem. Obě vnější sedadla ve druhé řadě lze posunout dopředu
a sklopit nahoru, takže nástup a výstup na zadní sedadla je
velmi snadný.
4. Sedadla sklopitelná do roviny. Náklady mohou mít vše­možné
tvary a rozměry. Stejně tak zavazadlový prostor vozu Zafira Tourer.
3.
Každé jednotlivé sedadlo lze složit naplocho, takže můžete
přepravovat zároveň cestující na zadních sedadlech i dlouhé
náklady.
5. Extra velký zavazadlový prostor. Složení celé zadní části
se sedadly do roviny je otázkou několika sekund. Pak můžete
převážet třeba skříň, stromky k sázení nebo surfové prkno.
4.
5.
Zjistěte veškeré informace o úžasném interiéru nového
vozu Zafira Tourer a jeho inovativní koncepci sedadel
Lounge Seating. Stačí pouze nasnímat obrázek s QR kódem
pomocí chytrého telefonu s instalovanou čtečkou QR kódů.
31
VÍCE PROSTORU.
MÉNĚ NEPOŘÁDKU.
1.
32
Opel ví, jak dobrý pocit je vyjet si na výlet v uklizeném voze. Proto
má Zafira Tourer místo pro každého a proto, aby bylo všechno
na svém místě. Kromě volitelného integrovaného nosiče jízdních
kol FlexFix® je zde až 31 samostatných odkládacích prostor.
Při dlouhých cestách mohou sloužit i ke hře na schovávanou.
2.
1. Skryjte své věci. V některých automobilech je palubní schránka menší, aby uvolnila
místo pro airbagy. Budete potěšeni, že u vozu Zafira Tourer to neplatí. Bezpečnost
je sice stále na prvním místě, ale kromě otevřeného odkládacího prostoru jsou zde dvě
uzavřené palubní schránky. A to hovoříme pouze o straně u spolujezdce.
2. Král konzolí. FlexConsole je v podstatě zvětšená loketní opěrka skrývající prostory
různých tvarů a držáky nápojů, které můžete posouvat podle toho, kde je potřebujete
nejvíce. Například ráno budete chtít vpředu držáky nápojů, večer to budou CD spolu
s drobnými a přihrádkou na parkovací lístky, pokud budete s vozem parkovat. Vše můžete posunout na lištách dopředu nebo dozadu, abyste získali nejpohodlnější polohu pro
svou paži. FlexConsole je u verze Cosmo standardem v barvě interiéru Cocoa, na přání
u interiéru Černá Jet.
3. Vestavěný nosič jízdních kol. FlexFix® je možné vysunout ven ze zadního nárazníku
nebo jej zasunout, což usnadňuje montáž a přepravu dvou jízdních kol pro dospělé.
Žádné zvedání, tlačení a strkání dovnitř kabiny – a žádné bláto nebo olej v zavazadlovém
prostoru a na sedadlech.
4. Nástavec pro FlexFix®. Potřebujete-li převážet čtyři jízdní kola místo dvou,
jednoduše připevněte tento šikovný volitelný prodlužovací díl, který je k dispozici jako
příslušenství.
3.
4.
Příslušenství pro přizpůsobení vozu. Na míru vyrobené příslušenství
vám pomůže vyšperkovat si svou Zafiru tak, aby vyhovovala vašim potřebám.
Kompletní nabídku naleznete na www.opel.cz
33
TRIKY A MOŽNOSTI.
1.
34
Pokud si ve svém životě ceníte dobrých věcí, Zafira Tourer vám
má co nabídnout. Od 3. řady sedadel až po luxusní kožené
čalounění, naše nabídka volitelných výbav a sad vám umožní
přizpůsobit si svůj vůz tak, jako by vám byl šitý na míru.
2.
1. Velká prosklená střecha. Pod tímto elegantním proskleným prvkem bude vše venku
3.
vypadat větší. Uvnitř vozu je všechno prosvětlenější a jasnější.
2. Panoramatické čelní sklo.¹ Toto panoramatické čelní sklo je vyrobeno ze speciálního
teplu odolného skla, rozprostírá se až za přední sedadla a poskytuje vám volný výhled
například na semafory a vše další potřebné. Poskytuje vozu Zafira Tourer stylovou
a kosmopolitní líbivost. Ve verzích Essentia, Enjoy a Cosmo je speciální čelní sklo a střešní
okno volitelným příslušenstvím, spolu s elektronickou klimatizací 2.
3. Schránka navíc pod sedadlem spolujezdce. Pokud je váš vůz Zafira Tourer dodán
s některým z těchto prvků, budete se divit, jak jste to někdy mohli vydržet bez něj.
4.
4. Sada s ergonomickými sportovními sedadly. Tato přední sedadla byla navržená
odborníky, aby byla přínosem pro vaše záda. Umožňují vám samostatně jemně doladit
bederní opěru ve čtyřech směrech tak, aby poskytla horní části trupu další podporu,
kde ji potřebujete nejvíce. Sedadlo řidiče je nastavitelné v šesti různých směrech – přední
část sedáku je možné vysunout dopředu, aby ulehčil vašim unaveným nohám při
dlouhých cestách.
1
2
Volitelné pro Enjoy a standardní pro Cosmo.
Na přání u výbav Essentia a Enjoy. Standardně pro výbavu Cosmo.
35
UDĚLEJTE SI
POHODU.
Tepleji v zimě a chladněji v létě – nastavte si
teplotu příjemného jarního dne po celý rok
s pokročilými technologiemi klimatizace Opel.
Mezi volitelné možnosti patří vyhřívaný volant
a sedadla nebo elektronická klimatizace.
36
1.
2.
1. Elektronická klimatizace (ECC). Elektronická klimatizace
vozu Zafira Tourer je citlivá na až 200 parametrů, což přivádí
klimatizaci Opel na naprosto novou úroveň. Navzdory pokročilé
technologii ECC nemůže být použití jednodušší. Umožňuje
dvouzónové nastavení, takže si můžete nastavit různou teplotu
pro každou stranu vozu. Je vybavena také pokročilým kompresorem, který snižuje spotřebu paliva pouhým chlazením, pokud
je nutné. Systém filtrů zachycuje pyl, prach a nepříjemné pachy.
ECC je standardní výbavou pro Cosmo a s volitelným panoramatickým čelním sklem a prosklenou střechou.
2. Vyhřívaná sedadla a volant. Abyste mohli v mrazivých
ránech vyjíždět bez rukavic, může být ECC vybavena volitelným
vyhřívaným kůží potaženým volantem. Vyhřívaná přední sedadla
se třemi různými nastaveními teploty je také volitelnou výbavou
a doplňuje širokou funkční řadu elektronické klimatizace vozu
Zafira Tourer.
37
některé věci
můžete přenechat
svým pomocníkům.
Jestliže jste se někdy při couvání v těsném místě
dostali do problémů nebo vám při rozjezdu
do kopce vůz nechtěně popojel zpátky, určité
inteligentní pomůcky pro řidiče vám mohou
ušetřit peníze a stres.
38
1.
2.
1. Asistent pro rozjezd do kopce Standardní pro Zafira Tourer
Cosmo – s elektrickou parkovací brzdou a automatickou převodovkou – asistent pro rozjezd do kopce zabrání nechtěnému
rozjezdu vozu v kopci dozadu automatickým uvolněním brzdy
přesně v ten správný moment.
2. Zadní kamera (RVC) a displej. Zadní kamera, namontovaná
na držadle zavazadlového prostoru, vám poskytne jasný výhled
na prostor za vozem, a zobrazí také zadní nárazník jako užitečný
referenční bod. Obraz se ukáže na obrazovce vašeho systému
infozábavy spolu s vodorovnými čárami jako měřítkem, abyste
3.
mohli snadno posoudit vzdálenost k předmětům a ostatním
vozidlům. Rychle si zvyknete na pohled dozadu na displeji místo
toho, abyste museli kroutit krkem a dívat se přes rameno.
RVC je volitelný doplněk pro Cosmo a Enjoy.
3. Pokročilý parkovací asistent. Rovnoběžné parkování již
nikdy nebude jako dříve. Tento inteligentní doplněk vám nejen
řekne 4. když pojedete kolem vhodného parkovacího místa;
zatímco budete parkovat, ukáže vám také 5. přesně, jak otočit
volantem a kam až zacouvat a popojet, aniž byste narazili. Stejně
jako u RVC je tento volitelný prvek k dispozici pro Cosmo a Enjoy.
4.
5.
39
JESTLIŽE Z NĚČEHO
MÁTE OBAVY, URČITĚ
JSME NA TO MYSLELI.
V horní části čelního skla vozu Zafira Tourer je prostor pro jednu
z našich nejlepších pomůcek pro řidiče: Opel Eye. Tato kamera
snímá silnici před vozem a předává zjištěné informace inteligentním volitelným technologiím, díky nimž je jízda bezpečnější.
Mezi tyto technologie patří například cenami ověnčené adaptivní
světlomety1 a Intelligent Light Ranging (inteligentní světelný
dosah) (zjistěte více o těchto funkcích na další stránce). Další
inteligentní funkcí je adaptivní tempomat2 s brzděním při
hrozící kolizi, které automaticky sníží rychlost vašeho vozu pokud
se přiblížíte k pomaleji jedoucím vozům.
Ocelová konstrukce a ochranný systém airbagů. Je dobré
vědět, že jste obklopeni kvalitními bezpečnostními prvky. Každá
Zafira Tourer je postavena kolem energii absorbující konstrukce
z vysokopevnostní oceli a přední sedadla jsou vybavena předními
a bočními airbagy, které chrání vaši hlavu, pánev a horní část těla.
1
40
ůz získal ocenění v oblasti bezpečnosti Genius 2010 od německé pojišťovny Allianz za technologii,
V
díky které je jízda bezpečnější tím, že snižuje četnost a závažnost dopravních nehod.
Ať již řídíte sami nebo jedete s plným vozem dětí, je pohodlné
vědět, že vás Zafira Tourer ochrání díky kompletní výbavě prvků
aktivní a pasivní bezpečnosti.
Rozpoznávání dopravních značek.
Adaptivní tempomat (ACC)2 s brzděním
Varování před vybočením z jízdního
pruhu (LDW). Další doplněk systému
Hlídání mrtvého úhlu. V podstatě
Vyzkoušený a otestovaný doplněk, který
při hrozící kolizi. ACC využívá radarového
zajistí, že si vždy uvědomíte omezení
čidla k automatickému udržování odstupu
Opel Eye, LDW, využívá naši kameru umís-
se jedná o „inteligentní“ vnější zpětné
zrcátko, které sleduje sousedící jízdní
rychlosti, i když se jedná o dočasné doprav-
(vámi zvoleného) od vozidla před vámi.
těnou na čelním skle k tomu, aby upozornil
pruhy a v případě, že se ve vašem mrtvém
ní značení. Rozpoznávání dopravních
Aby se zabránilo nárazům do vozidla před
řidiče na neúmyslné vybočení z jejich
úhlu objeví jiné vozidlo, začne blikat
značek neustále sleduje dopravní značky
vámi, obsahuje Upozornění na čelní srážku
jízdního pruhu. Přejetí dělicí čáry bez signa-
varovná kontrolka. Jedná se o volitelný
a poskytuje vám varování, jestliže nechtěně
(FCA), která při rychlostech vyšších, než
lizace stačí na to, aby se systém aktivoval
doplněk pro všechny verze a je funkční
překročíte rychlostní limit. Dokáže přečíst
je chůze, spustí vizuální a zvukové varování,
a spustil zvukovou a vizuální výstrahu.
do rychlosti 140 km/h.
i značení nad dálnicí.
pokud se blížíte k pomaleji jedoucím
LDW můžete zapnout nebo vypnout, tak,
vozům příliš rychle. FCA obsahuje techno-
aby to vyhovovalo jízdním podmínkám.
logii Collision Imminent Braking (brzdění
při hrozící kolizi), která automaticky lehce
použije brzdy – a učiní je citlivějšími
v případě, že musíte začít sami tvrdě brzdit.
FCA je také k dispozici bez ACC a brzděním při hrozící kolizi.
Vše, co potřebujete. Od výstražného trojúhelníku po reflexní vesty,
Opel nabízí kompletní příslušenství, které vás na silnici udrží v bezpečí.
Na www.opel.cz
2
Volitelné pro Enjoy a Cosmo, není k dispozici pro Essentia. K dispozici pouze s vybranými motory.
41
MYSLELI JSME
DOPŘEDU, TAKŽE NYNÍ
UVIDÍTE I ZA ROH.
Oceněními ověnčená technologie1 Adaptivních světlometů (AFL)
společnosti Opel je vynikající volitelná výbava do vašeho vozu
Zafira Tourer, zvláště pokud hodně jezdíte v noci. AFL zlepšuje
viditelnost a bezpečí automatickým nastavením směru a síly
vašich Bi-Xenonových světlometů tak, aby vyhovovaly různým
rychlostem, manévrům a dopravním situacím (viz protější strana).
Inteligentní světelný dosah (ILR). Díky ILR můžete prodloužit rozsah světlometů až
do přibližně 350 metrů při rychlostech nad 50 km/h. Pokud by delší světelný kužel
mohl rušit ostatní řidiče, ILR automaticky světla upraví. A pokud se blížíte ke stoupání
do kopce, dokonce zvýší světelný kužel tak, abyste na silnici lépe viděli.
Vůz získal ocenění v oblasti bezpečnosti Allianz Genius 2010, od německé pojišťovny Allianz za technologii, díky které je jízda
bezpečnější tím, že snižuje četnost a závažnost dopravních nehod.
1
42
Světla v obytné zóně (do 30 km/h).
Světla ve městě (30–50 km/h).
Osvětlují potenciální nebezpečí širším
Rozšiřuje a snižuje světelný kužel.
Širší a jasnější než běžná potkávací světla,
Prodlužuje a zjasňuje světelný kužel až
světelným kuželem (dalších 8° osvětlení
Aktivuje se rychlostí vozidla a poulič­-
s dosahem 70 metrů bez oslnění.
do 140 metrů – aniž by oslňoval ostatní
vlevo a vpravo).
ním osvětlením.
Světla při nepříznivém počasí
(do 70 km/h). Toto nastavení se aktivuje
Dálková světla s asistencí (nad 40 km/h).
AFL automaticky přepne z dálkových
Světla na okresní silnici (55–115 km/h).
Světla na dálnici (přes 115 km/h).
řidiče.
Dynamické natáčení světlometů
Statické odbočovací světlomety (až do
(jakákoliv rychlost). Světlomety se
rychlosti 40 km/h, rovněž při couvání).
stěrači nebo dešťovým senzorem a zlepšuje
na potkávací světla, jakmile detekuje před
natáčí až o úhel 15°. Tato funkce se
Osvětlí prostor v úhlu 90° vlevo nebo
viditelnost při deštivém počasí.
vozidlem jiné účastníky provozu – a zase
aktivuje úhlem natočení kol a rychlostí.
vpravo, takže lépe uvidíte, co se děje
je přepne zpět, jakmile je cesta volná.
za rohem.
43
ZABAVÍME VÁS.
Dopřejte svým cestujícím pohodu a vyhněte se dopravním zácpám
díky víceúčelové multimediální výbavě. Od zvukových systémů
až po satelitní navigace a dokovací stanice pro mobilní telefony,
vaše Zafira Tourer nabízí veškeré možné připojení.
Navi 900. Jde o navigační systém nejvyšší třídy, který nabízí
Zafira Tourer nabízí volitelné Bluetooth® a elektrická zásuvka na zadních sedadlech
je standardem – pro uživatele chytrých telefonů je velká a malá. Na výběr jsou také
špičkové navigační systémy, díky nimž se zorientujete v dopravě, a oba dokonce dokáží
navrhnout nejekologičtější trasu.
High-endový hi-fi systém je další nutností. Pokud interiér vašeho vozu působí jako obývací
pokoj, budete chtít hi-fi s kvalitou zvuku sterea, které máte doma. Volitelné jednotky
CD 400 a CD 300 Opel přesně toto nabízí. Stereo rádio s CD přehrávačem, CD 400,
je vybaveno šesti reproduktory a grafickým informačním displejem, a navíc stereo vstupy
pro externí přenosné přehrávače hudby. Verze CD 300 obsahuje čtyři reproduktory
a třífunkční informační displej. Obě sterea automaticky upraví hlasitost a basy podle
rychlosti, jakou s vaší Zafirou Tourer jedete. Ať jedete jakoukoliv rychlostí, mají dostatek
výkonu a preciznosti na to, aby naplnily vůz fantastickým zvukem.
44
pohled na mapy z ptačí perspektivy na 7palcovém barevném
displeji s vysokým rozlišením, který je ve výši vašeho zorného pole.
Je vybaven cestovním průvodcem pro více než 30 evropských
zemí na SD kartě s možností rychlého přístupu, takže můžete poslouchat hudební CD a stále vědět, kam jedete. Obsahuje deník,
hlášení bodů zájmu a hlasové ovládání. Můžete připojit externí
zařízení pomocí USB nebo externí přípojky a zvuk bude čistý
jako zvon. Stejně jako u Navi 900, je i poněkud zeštíhlená verze
2D Navi 600 zasazena hluboko do palubní desky, aby byl displej
dobře viditelný i v ostrém světle. U Navi 600 jsou data pro
navigační mapy pro severní střední Evropu (Polsko a pobaltské
země) nebo jižní střední Evropu (Maďarsko, Česko, Slovensko,
Bulharsko, Rumunsko, Chorvatsko, Slovinsko) uložena na SD kartě.
USB plug-and-play. S USB rozhraním můžete nyní připojit
Ovládací prvky na volantu.1 Ovládejte
většinu MP3 přehrávačů, chytrých telefonů nebo USB pamětí
svá multimediální zařízení a nechte ruce
ke svému zvukovému systému a dostat se k jejich obsahu pomocí
tam, kde je potřebujete. Pomocí ovládacích
ovládání na palubní desce nebo na volantu. Obě satelitní navi-
prvků na volantu můžete nastavit hlasitost,
gace se dodávají s USB přípojkou a u CD 400 se jedná o doplněk
přijímat a uskutečňovat telefonní hovory
na přání.
a přeskakovat skladby a rozhlasové stanice – to vše pouhým dotykem vašeho palce.
1
Volitelné pro Essentia.
45
NEJLEPŠÍMI VĚCMI
V ŽIVOTĚ JSOU TY
MALÉ RADOSTI.
Díky všestrannému a prostornému interiéru
je velmi málo věcí, které by Zafira Tourer nedokázala převézt. Pokud však potřebujete něco
zvláštního, máme pro vás ideální příslušenství.
Ať již začínáte s rodinným životem nebo vyjíždíte na cestu, díly
speciálně navrženým doplňkům získáte ze svého vozu to nejlepší –
od dětských sedaček, přes tažné zařízení až po sady Bluetooth®
a hands-free držáky pro telefony.
1. Dětské sedačky. Opel nabízí kompletní sortiment dětských
sedaček pro děti všech věkových kategorií. Díky úchytům ISOFIX
a prostornému interiéru je jejich upevnění v Zafiře Tourer snadné –
a za předními sedadly zůstává dostatek prostoru pro dětské nožky.
46
1.
2.
3.
2. + 3. FlexCover®. Tento speciální koberec zavazadlového
4.
5.
prostoru je flexibilní jako samotný vůz Zafira Tourer. Přizpůsobí
se jakékoli konfiguraci sedadel ve voze a chrání tak originální
čalounění podlahy a zavazadlového prostoru.
4. FlexDock®. Bezpečný, elegantní a perfektně umístěný pro
bezproblémové ovládání a dostupnost z místa řidiče. Perfektní
pomůcka pro uchycení vašeho smartphonu. Již žádné kabely.
Ovládejte hudbu a telefonáty dotykem prstu, či pomocí tlačítek
na volantu.
5. Střešní box Thule a základní střešní nosič. Jestliže ve voze
6.
7.
Zafira Tourer jede na dovolenou sedm osob, ani velký zavaza­
dlový prostor nemusí být dost velký pro jejich zavazadla. Do tohoto
aerodynamického nosiče nákladu se vejde hodně zavazadel
a také se hodí k plynulému tvaru karoserie.
Příslušenství pro FlexOrganizer®. Spolu s volitelnými lištami
FlexRails® namontovanými na obou stranách zavazadlového
prostoru je díky praktickému systému FlexOrganizer® snadné
uspořádat a uklidit předměty v zavazadlovém prostoru. Kromě
6. háčků můžete připevnit 7. sítě, popruhy a nástavce
k zajištění a oddělení různých typů předmětů.
8. Velurové koberečky. Extra ochrana, která udržuje vaše
původní koberečky tak čisté, jako v den, kdy jste vůz zakoupili.
8.
9.
9. Pevný kryt zavazadlového prostoru. Jestliže převážíte hodně
malých předmětů, je tato podložka nutností – umožní vám
vytáhnout nebo naložit najednou všechny předměty. Má zvýšené
okraje, takže váš zavazadlový prostor udrží bez poskvrnky i kdyby
došlo k nechtěnému rozlití nějakých tekutin.
47
Trochu nižší, trochu delší, trochu odhodlanější, trochu zvláštnější – sada OPC Line Exteriér
opravdu zvětší 19˝ ráfky z lehkých slitin. Štíhlý spojler v designu OPC, boční lišty a prahy,
které zde vidíte, ladně zapadají do aerodynamických obrysů vozu Zafira Tourer.
Samozřejmě si nemusíte objednávat kompletní sadu. Pořiďte si třeba sportovní střešní
spojler, jen abyste dodali trochu šmrncu, který zanechá okamžitý dojem.
Sada OPC line exteriér. Kompletní nabídku výbavy OPC naleznete na
www.opel.cz. Informace o příslušenství Opel jsou na straně 46/47.
ELEGANTNÍ NEBO
SPORTOVNÍ –
ROZHODNUTÍ JE NA VÁS.
Zafira Tourer nevypadá jako obyčejný vůz sloužící k přepravě
osob a také pocit z řízení je odlišný. Jízda je plynulá a stabilní,
ale má také velmi dobrou odezvu – zvláště pak na tak velký
a vysoký vůz. Zde hrají klíčovou úlohu dva komponenty: zavěšení
zadní nápravy s Wattovým přímovodem a volitelná adaptivní
stabilizační technologie FlexRide, která automaticky nastaví
jízdní parametry tak, aby vyhovovaly vašemu stylu jízdy.
1. Vynikající odpružení. Pro dosažení maximální přilnavosti k vozovce a pohodlné
jízdy v zatáčkách je Zafira Tourer vybavena systémem zadní nápravy s Wattovým
přímovodem; technologií, která je běžná spíše u závodních automobilů. Wattův přímovod stabilizuje zadní nápravu snížením nechtěného bočního pohybu.Není k dispozici
1.
pro verze LPG a CNG.
2. Nastavení podvozku FlexRide. Pouhým dotykem tlačítka FlexRide můžete změnit
kompletní jízdní dynamiku svého vozu Zafira Tourer – z režimu „Sport“ na režim „Tour“
a zase zpět. Pomocí technologie Plynulé regulace tlumičů (Continuous Damping Control,
CDC) FlexRide automaticky upraví tlumiče tak, aby vám poskytl vynikající přilnavost
k vozovce. V režimu „Tour“ vybere nejlepší nastavení pro klidnější a vyrovnanější jízdu.
Přepněte na režim „Sport“ a okamžitě se zostří odezva řízení citlivého na rychlost,
plynového pedálu a automatické převodovky (pokud je součástí výbavy). Dokonce
se změní barva podsvícení přístrojů na palubní desce – z chladné bílé na dynamickou
2.
50
červenou.
NENÍ TO JEN JÍZDA.
BUĎTE SOUČÁSTÍ POHYBU.
Zafira Tourer je všestranným a spolehlivým společníkem a totéž
platí o jeho ucelené řadě motorů. Prvotřídní součásti a technologie
jako ecoFLEX poskytují stejnoměrný a živý výkon, jaký byste
očekávali od vozu na špičkové úrovni.
SPOTŘEBA A EMISE
Motory
Emisní norma
1.4 Turbo ECOTEC®
1.4 Turbo ECOTEC®
1.8 ECOTEC®
1.4 Turbo ECOTEC®
1.4 Turbo ECOTEC®
1.4 Turbo LPG ECOTEC® 1.8 ECOTEC®
ecoFLEX se systémem
Start/Stop
(88 kW/120 k)
ecoFLEX se systémem
Start/Stop
(103 kW/140 k)
(85 kW/115 k)
(88 kW/120 k)
(103 kW/140 k)
(103 kW/140 k)
Euro 5
Převodovka
Palivo
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
Euro 5
(103 kW/140 k)
Euro 5
MT-6
MT-6
MT-5
MT-6
MT-6/AT-6
MT-6
MT-5
Benzín
Benzín
Benzín
Benzín
Benzín
LPG/Benzín
Benzín
8,1
8,1
9,7
8,8
8,8/9,7
11,2/8,4
9,7
Spotřeba paliva v l/100 km1
Město
Mimo město
5,3
5,3
5,8
5,5
5,5/5,8
7,0/5,7
5,8
Kombinovaná
6,3
6,3
7,2
6,7
6,7/7,2
8,6/6,7
7,2
148
148
169
158
158/169
139/156
169
CO2 kombinované emise v g/km
1
52
U vozu Zafira Tourer máte na výběr ze tří paliv a jedenácti motorů. Některé motory jsou
Čtyři ze šesti benzinových motorů se dodávají se svižnými 16ventilovými motory o obsahu
k dipozici ve verzi ecoFLEX, která významně snižuje spotřebu paliva bez ovlivnění výkonu.
1,4 litru s turbodmychadlem, které poskytují výkon až 103 kW (140 k) a lze jej objednat
Tato verze obsahuje systém Start/Stop, který šetří palivo vypnutím motoru, například
z výroby s možností provozu na LPG.
při čekání na semaforech a systémem ECO Asistent, který indikuje ideální rychlostní
Šest naftových motorů se pyšní výkony od 81 kW (110 k) do 143 kW (195 k). Motor 2.0 CDTI
stupeň dle rychlosti vozu a také historii spotřeby paliva za posledních 50km a v nepo-
ecoFLEX o výkonu 96 kW (130 k) je výjimečně ekologický a produkuje emise CO2 pouhých
slední řadě zobrazuje využití energie palubními systémy.Ať se jedná o naftu, benzín nebo
119 g se spotřebou jen 4,5 l/100 km v kombinovaném provozu. Následuje jej motor
zemní plyn (CNG), všechny motory Zafira Tourer splňují nejnovější emisní normu Euro 5.
2.0 DCTI ecoFLEX o výkonu 121 kW (165 k) s točivým momentem 350 Nm. Nejvýkonější
variantou je motor 2.0 CDTI BiTurbo o výkonu 143 kW (195 k) se systémem Start/Stop,
který je ideální kombinací výkonu a úspornosti.
SPOTŘEBA A EMISE
Motory
1.6 Turbo CNG ECOTEC®
2.0 CDTI ECOTEC®
2.0 CDTI ECOTEC®
2.0 CDTI BiTurbo ECOTEC® 2.0 CDTI ECOTEC®
2.0 CDTI ECOTEC®
2.0 CDTI ECOTEC®
(110 kW/150 k)
ecoFLEX se systémem
Start/Stop
(96 kW/130 k)
ecoFLEX se systémem
Start/Stop
(121 kW/165 k)
se systémem Start/Stop
(143 kW/195 k)
(96 kW/130 k)
(121 kW/165 k)
Emisní norma
Euro 5
Převodovka
MT-6
MT-6
MT-6
MT-6
Palivo
CNG
Nafta
Nafta
Nafta
Spotřeba paliva v l/100 km
Euro 5
Euro 5
Euro 5
(81 kW/110 k)
Euro 5
Euro 5
Euro 5
MT-6
MT-6
MT-6/AT-6
Nafta
Nafta
Nafta
1
Město
9,9 (6,5)2
5,3
5,4
6,7
6,4
6,4
6,5/8,0
Mimo město
5,6 (3,7)
2
4,0
4,2
5,0
4,5
4,5
4,5/4,9
Kombinovaná
7,2 (4,7)2
4,5
4,7
5,6
5,2
5,2
5,3/6,0
129
119
124
149
137
137
139/159
CO2 kombinované emise v g/km
1
MT-5 = 5stupňová manuální převodovka MT-6 = 6stupňová manuální převodovka AT-6 = 6stupňová automatická převodovka
Všechny informace byly přesné a aktuální v době, kdy byly předány k tisku. Společnost si vyhrazuje právo kdykoliv změnit specifikace motoru, což může ovlivnit obsah zobrazených údajů. Obraťte se na svého prodejce Opel, který vám poskytne nejnovější informace.
Všechny uvedené údaje se vztahují na základní model pro EU se standardní výbavou. Údaje o spotřebě paliva a emisích CO2 jsou stanoveny podle směrnice R (EC) č. 715/2007 (v platné verzi), která bere v úvahu provozní hmotnost vozidla, jak je specifikováno v této
směrnici. Další výbava může mírně zvýšit hodnoty spotřeby a emisí CO2. Hodnoty spotřeby paliva a emisí CO2 se nevztahují ke konkrétnímu vozidlu a nejsou součástí nabídky. Jsou poskytnuty pouze pro účely porovnání mezi různými variantami vozidel. Další výbava
může zvýšit hmotnost prázdného vozidla a v některých případech také přípustné zatížení náprav i povolenou celkovou hmotnost vozidla a snížit povolenou hmotnost přívěsu. To může vést ke snížení maximální rychlosti a k menšímu zrychlení. Údaje o jízdním výkonu
přepokládají přítomnost řidiče o hmotnosti 75 kilogramů a 125 kilogramů nákladu.
1
Dle směrnice R (EC) č. 715/2007 (v platné verzi). 2
H plyn v m3/100 km (převedeno na kg/100 km).
53
DEJTE ZELENOU
ZELENÝM TECHNOLOGIÍM.
Péče o Zemi ecoFLEX. Technologie ecoFLEX významně snižuje spotřebu paliva,
náklady a emise. Například přední mřížka chladiče u modelů ecoFLEX obsahuje aktivní
vzduchovou klapku, která zavírá proud vzduchu k motoru tak často, jak je to možné.
Tím se snižuje jízda v chladnu náročná na palivo a zlepšuje aerodynamiku celého vozu,
čím se snižuje koeficient odporu vzduchu.
ecoFLEX na první pohled.
– automatický systém Start/Stop (například na semaforech)
– aktivní mřížka chladiče
– pneumatiky s nízkým valivým odporem (pouze 16˝ nebo 17˝ ráfky)
– snížený podvozek
– inteligentní řízení generátoru
– optimalizované převodové poměry a kalibrace motoru
54
Závazkem společnosti Opel je snižovat dopad jeho automobilů
na životní prostředí a nabídková řada vozu Zafira Tourer je
důkazem toho, že se nejedná o plané sliby s pouze jedním modelem jezdícím na zemní plyn (CNG). Abyste něco udělali pro
přírodu, nemusíte jezdit se Zafirou Tourer na alternativní palivo –
díky speciální skupině trvale udržitelných technologií s názvem
ecoFLEX.
RÁFKY A KOLA.
Ocelové ráfky s kryty, 6,5 J x 16˝,
pneumatiky 215/60 R 16 (PWM1,6),
standardní pro Essentia2.
7 J x 17˝, pneumatiky 225/50 R 17
(PWP1,6), standardní pro Essentia3.
56
Zafira Tourer se vyznačuje výrazným designem. Skvělý vzhled
se týká i ráfků.
Ocelové ráfky s kryty, 7 J x 17˝,
pneumatiky 225/50 R17 (PWP
a NQ11,5), standardně pro Enjoy.
Ráfky z lehkých slitin, 6,5 J x 16˝,
7 paprsků, pneumatiky 215/60
R 16 (5JT4).
Strukturované ráfky, 7 J x 17˝,
5 paprsků, pneumatiky 225/50
R 17 (PWT1,5).
Ráfky z lehkých slitin, 7 J x 17˝,
7 paprsků, pneumatiky 225/50
R 17 (RCN5).
Ráfky z lehkých slitin, 8 J x 18˝,
5 paprsků v lesklé černé barvě,
pneumatiky 235/45 R18 (PXR5).
Ráfky z lehkých slitin, 8 J x 18˝,
více paprsků, pneumatiky 235/45
R 18 (PZK5).
Ráfky z lehkých slitin, 8 J x 18˝,
více paprsků, pneumatiky 235/45
R 18 (WQN5).
Ráfky z lehkých slitin, 8 J x 19˝,
5 paprsků, pneumatiky 235/40
R 19 (PZS5).
Nejvyšší úroveň výbavy, Cosmo, přitahuje pozornost výraznými 17˝ ráfky z lehkých slitin s více paprsky a modely Essentia a Enjoy sportovními 16˝ a 17˝ ráfky s elegantními kryty.
Všechny modely s technologií ecoFLEX nebo ecoFLEX jsou vybaveny pneumatikami s nízkým valivým odporem šetřícími palivo. 5 paprsků, dvojité paprsky nebo více paprsků –
pro každého řidiče vozu Zafira Tourer jsou v nabídce ideální ráfky7.
1
6
Ráfky z lehkých slitin, 7 J x 17˝,
7 paprsků s lesklým titanovým
povrchem, pneumatiky 225/50
R 17 (RCQ4).
Ráfky z lehkých slitin, 7 J x 17˝,
5 paprsků, pneumatiky 225/50
R 17 (PWX5).
Ráfky z lehkých slitin, 7 J x 17˝, více
paprsků, pneumatiky 225/50 R 17
(PGQ5). Standardní pro Cosmo.
Ráfky z lehkých slitin, 8 J x 19˝,
5 dvoubarevných paprsků,
pneumatiky 235/40 R 19 (PZT5).
Ráfky z lehkých slitin, 8 J x 19˝,
více paprsků, pneumatiky 235/40
R 19 (RV45).
Ráfky z lehkých slitin, 8 J x 19˝,
více paprsků tmavý titan,
pneumatiky 235/40 R 19 (PZU5).
Ráfky z lehkých slitin, 7 J x 17˝,
10 dvojitých paprsků, pneumatiky
225/50 R 17 (PXS4).
Není k dispozici pro Cosmo. 2 Pouze v kombinaci s motory 1.8 ECOTEC® a 1.4 Turbo ECOTEC®. 3 Není k dispozici v kombinaci s motory 1.8 ECOTEC® a 1.4 Turbo ECOTEC®. Není k dispozici pro Enjoy. 7 Modely s motory 2.0 CDTI ecoFLEX jsou dostupné je se 17 palcovými ráfky.
4
Ráfky z lehkých slitin, 8 J x 18˝,
5 dvojitých paprsků, pneumatiky
235/45 R 18 (PZJ5).
K dispozici pro následnou objednávku jako příslušenství. 5
Není k dispozici pro Essentia. 57
ČALOUNĚNÍ A POVRCHY.
Pocit nejvyšší kvality z kabiny vozu Zafira Tourer má hodně
společného s kvalitou materiálů a barvami, a také způsobem,
jak jsou kombinovány – od módní černé Jet po bohaté a hřejivé
kávové tóny barev Choccachino a Kakaová.
Essentia: ČALOUNĚNÍ CATANIA/ATLANTIS
Okrajové části
čalounění v barvě
Catania, vnitřní
části černá Jet.
Fotografie mohou zobrazovat doplňkovou výbavu.
58
Polstrování sedadel
Atlantis v barvě
černá Jet.
Ozdobné lišty
v barvě šedá
Gunpowder.
Enjoy: ČALOUNĚNÍ MANDO/ATLANTIS I
Okrajové části
čalounění v barvě
Mando, vnitřní
části černá Jet.
Polstrování sedadel
Atlantis v barvě
černá Jet.
Enjoy: ČALOUNĚNÍ MANDO/ATLANTIS II
Ozdobné lišty
v barvě stříbrná
Blasted.
Okrajové části
čalounění v barvě
Mando, vnitřní
části tmavě kovová.
Polstrování sedadel
Atlantis v barvě
Kakaová.
Ozdobné lišty
v barvě stříbrná
Blasted.
59
Cosmo: ČALOUNĚNÍ SALERNO/MORROCANA I
Okrajové části
čalounění v barvě
Salerno, vnitřní
části tmavě kovová.
Fotografie mohou zobrazovat doplňkovou výbavu.
60
Polstrování sedadel
Morrocana v barvě
černá Jet.
Ozdobné lišty
v barvě Cosimo
Cool.
Cosmo: ČALOUNĚNÍ SALERNO/MORROCANA II
Okrajové části
čalounění v barvě
Salerno, vnitřní
části Choccachino.
Polstrování sedadel
Morrocana v barvě
Kakaová.
Ozdobné lišty
v barvě Cosimo
Warm.
COSMO: KOŽENÉ ČALOUNĚNÍ S ERGONOMICKÝMI SPORTOVNÍMI SEDADLY
Okrajové části
sedadel, kožené, v
barvě Choccachino.
Kožené polstrování
sedadel v barvě
Cocoa.
Ozdobné lišty
v barvě Cosimo
Warm.
61
ČALOUNĚNÍ LACE/ATLANTIS S ERGONOMICKÝMI SPORTOVNÍMI SEDADLY 1
Vnitřní část sedadel
v barvě černá Jet.
1
dispozici pro Essentia s ozdobnými lištami v barvě šedá
K
Gunpowder, pro Enjoy v barvě stříbrná Blasted, pro Enjoy
se sadou Sport v barvě černá Piano a pro Cosmo v barvě
Cosimo Cool.
2
dispozici pro Enjoy se sadou Sport s ozdobnými lištami
K
v barvě černá Piano a pro Cosmo v barvě Cosimo Cool.
Fotografie mohou zobrazovat doplňkovou výbavu.
62
Polstrování sedadel
Atlantis v barvě
černá Jet.
Barva ozdobných
lišt se liší dle
modelu.
KOŽENÉ ČALOUNĚNÍ S ERGONOMICKÝMI SPORTOVNÍMI SEDADLY 2
Vnitřní část sedadel
v tmavě kovové
barvě.
Okraje sedadel
v barvě černá Jet.
Barva ozdobných
lišt se liší dle
modelu.
63
LAKY A
BARVY.
Stejně jako u čalounění na předchozích stranách jsou barvy
karoserie vozu Zafira Tourer
krásně propojeny s jejími
černými a chromovanými prvky
a výrazným tvarem.
Modrá Royal
Základní
Dvouvrstvé metalické1
Deep Sky
64
Noblesse
Bílá Summit
Červená Power
Zářivé1
Stříbrná Sovereign
Šedá Phantom
Silky Shadow
Dvouvrstvé metalické1
Dvouvrstvé s perleťovým efektem1
Carbon Flash
Stříbrná Lake
Pannacotta
PRÉMIOVÉ METALICKÉ1
Tmavý Mahagon
Bílá Mineral
Červená Glory
Essentia
ENJOY
ENJOY SE SADOU
SPORT
Cosmo
Čalounění
Catania/
Atlantis
Černá Jet
Lace/
Atlantis1,2
Černá Jet
Mando/
Atlantis I
Černá Jet
Mando/
Lace/
Atlantis II
Atlantis1,2
Tmavě kovová/ Černá Jet
Kakaová
Lace/
Atlantis3
Černá Jet
Kůže1,2,4
Salerno/
Tmavě kovová/ Morrocana I5
Černá Jet
Tmavě kovová/
Černá Jet
Salerno/
Morrocana II5
Choccachino/
Kakaová
Lace/
Atlantis1,2
Černá Jet
Kůže1,2,4
Kůže1,2,4
Tmavě kovová/ Choccachino/
Cocoa
Černá Jet
Ozdobné lišty
Šedá Gunpowder
•
•
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Stříbrná Blasted
–
–
•
•
•
–
–
–
–
–
–
–
Černá Piano
–
–
–
–
–
•
•
–
–
–
–
–
Cosimo Cool
–
–
–
–
–
–
–
•
–
•
•
–
Cosimo Warm
–
–
–
–
–
–
–
–
•
–
–
•
•
•
•
–
•
•
•
•
–
•
•
–
Základní barva karoserie
Modrá Royal
Zářivé barvy karoserie1
Bílá Summit
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Červená Power
•
•
•
–
•
•
•
•
–
•
•
–
Dvouvrstvé metalické barvy karoserie1
Stříbrná Sovereign
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Stříbrná Lake
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Silky Shadow
•
•
•
–
•
•
•
•
–
•
•
–
Deep Sky
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Noblesse
•
•
•
•
•
•
•
•
–
•
•
–
Carbon Flash
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dvouvrstvé barvy karoserie s perleťovým efektem1
Šedá Phantom
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pannacotta
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Tmavý Mahagon
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Premiové metalické barvy karoserie1
Bílá Mineral
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Červená Glory
–
–
•
–
•
•
•
•
–
•
•
–
• = k dispozici – = není k dispozici
1
Volitelná. 2
Sedadla AGR. 3
Sportovní sedadla. K dispozici jako sedadla AGR se sadou Seat Comfort 2. 4
Kontaktní plochy sedadel v kůži. 5
Imitace kůže.
65
Služby OPEL.
Pro značku Opel znamená kvalita mnohem více než jen vozy
s prvotřídní technikou. Prostřednictvím našeho komplexního
servisního programu jsme také schopni zaručit všem zákazníkům
vysoké standardy kvality i následně poté, co si vůz pořídí.
Dvouletá záruka na nový vůz. Tato záruka se vztahuje na všechny nové vozy Opel
po dobu 24 měsíců bez omezení najetých kilometrů od dne, kdy byl dodán zákazníkovi
dealerem.
Díly a příslušenství. Značkové díly a příslušenství Opel jsou dostupné u vašeho dealera
Opel, kde najdete vše, co váš vůz učiní pohodlnějším či co uspokojí vaše individuální
požadavky. Naleznete tam i poradenský servis.
Dvanáctiletá záruka na neprorezavění. Opel vám poskytuje spolehlivou dlouhodobou
záruku proti prorezavění za předpokladu, že jste prováděli servis a absolvovali všechny
nutné prohlídky popsané v servisní příručce.
Tříletá záruka na baterie Opel. S tříletou zárukou na originální baterii Opel instalovanou v servisu vaše problémy se startováním zmizí – a to i v té nejkrutější zimě.
Opel na Internetu. Potřebujete neustálý přísun informací? Na internetových stránkách
www.opel.cz máte přístup k množství údajů o všech vozech Opel, službách a příslušenství.
Buďte online k získání novinek Opel a aktualizací produktů.
66
Některé obrázky v této brožuře obsahují volitelnou výbavu, která není součástí standardní výbavy. Veškeré údaje slouží jen pro vaši informaci a jsou pravdivé k okamžiku
vytištění této brožury. Vyhrazujeme si právo učinit změny v designu i vybavení bez předchozího upozornění. Barvy vytištěné v této brožuře jsou pouze přibližné ke
skutečným barvám. Vyobrazená volitelná výbava je k dostání za zvláštní příplatek. Dostupnost, technické prvky a vybavení dodávané do vozidel se mohou v různých
zemích lišit. Informace o Plánech na Recyklaci, míst pro zpětný odběr vysloužilých vozidel (ELV) a o recyklaci ELV naleznete na internetové stránce www.opel.cz.
Pro podrobnější informace o dostupnosti, vybavení dodávaného do vozidel a pro konkrétní nabídku, prosím, kontaktujte svého dealera Opel.
Opel Southeast Europe LLC (2040 Budaörs, Szabadság út 117, Hungary)
21E02130 Vytištěno na ekologickém papíře běleném bez použití chlóru.
Vydání 04/12
CZ/MY13
www.opel.cz
Download

OPEL ZAFIRA TOURER