VÝBĚR TOP SORTIMENTU 2013 CZ
Profesionální nářadí pro instalatérské a montážní práce
www.rothenberger.cz
Srdce světa nářadí pro zpracování trubek:
srdečně vítáme v TEC centru.
Již více než 60 let trvání firmy ROTHENBERGER
je dějinami tvořenými úspěchem, jehož přesvědčivým výrazem je ROTHENBERGER TEC
centrum. Centrum know-how, ve kterém
se odráží inovační síla, globální orientace,
expanze do nových oborů, schopnost dialogu a vášnivé vyznávání kvality ve všech
výrobních závodech firmy ROTHENBERGER
na celém světě.
Když myšlenka vytvoření TEC centra nabyla
první podobu, stál za tím vším požadavek vytvoření středobodu firmy, ve kterém
budou propojeny různorodé aktivity koncernu ROTHENBERGER.
A ještě něco navíc: místo mezinárodních
set­kání, živé výměny technologických informací se zákazníky, inovace a transparence.
Výrazem všech těchto požadavků je
architektonické ztvárnění, které budí
pozornost svými zaoblenými tvary, spoustou
světla a skvělou symbiózou funkčnosti
a estetiky – a tím perfektně symbolizuje to,
co je pro ROTHENBERGER samozřejmostí:
vedoucí pozice na trhu moderních nářadí
a strojů pro zpracování trubek a ekologické
techniky je zde vidět a cítit.
2
Informace, estetika a úspěšně realizovaná
myšlenka „výroby ve výloze,” tedy transparentní
výroby zpřístupněné očím návštěvníků,
vytváří prostředí, které zvláště dobře prospívá
vývoji a komunikaci.
Učit se společně a vzájemně. Důležitost,
kterou ROTHENBERGER přikládá mezinárodní
výměně know-how se specializovanými prodejci, uživateli a profesionálními dealery, je zde
reprezentována řadou seminářů, workshopů
a praktickými prezentacemi, které se zde každoročně konají.
Tedy: buďte vítání v novém světě zážitků
ROTHENBERGER – buďte vítání v TEC centru!
Výzkum a vývoj nalezly v TEC centru svůj
nový domov.
Známá velká inovační síla firmy ROTHENBERGER
zde díky „čilému” prostředí nachází další
inspiraci.
„Last, but not least“: atmosféra v TEC centru
přímo vyzývá k tomu, aby zde člověk nějaký
čas strávil – a restaurace ROPIANO rozmazlí
smysly a chuťové buňky.
Obsah
Instalace měděných trubek . . . . . . . . 4 - 7
Ruční ohýbání . . . . . . . . . . . . . . . 8
Lisovací technika . . . . . . . . . . . . . 9 - 11
Úprava ocelových trubek . . . . . . . . . . 12
Elektrické pily . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Závitořezná technika . . . . . . . . . . . . 14 - 16
Příslušenství k závitořezu . . . . . . . . . . 17
Ruční montážní a instalační nářadí . . . . 18
Speciální kleště . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kleště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Odřezávače . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 - 22
Šroubováky . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Univerzální nářadí . . . . . . . . . . . . . 24
Ruční montážní a instalační nářadí . . . . 25 - 28
Zkušební pumpy . . . . . . . . . . . . . . 29
Zkušební, měřicí a zmrazovací technika . . 30 - 35
Pájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 - 38
Svářecí technika, tvrdé a měkké pájení . . 39
Pájky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Úprava a spojování plastových trubek . . 41 - 44
Svařování plastových trubek . . . . . . . . 45
Inspekční kamerová technika . . . . . . . 46 - 48
Čisticí stroje na odpadní potrubí . . . . . 49 - 50
Spirálové sady . . . . . . . . . . . . . . . 51
Čištění odpadů a kanalizací . . . . . . . . 52
Popis použití nástrojů na čištění . . . . . . 53
Čistění odpadů a kanalizací . . . . . . . . 54 - 55
Diamantová vrtací technika . . . . . . . . 56 - 61
Diamantová vrtací technika – příslušenství 62
Chladicí a klimatizační technika . . . . . . 63 - 66
Nástroje na roztahování . . . . . . . . . . 67 - 68
3
Instalace měděných trubek
ROCAM® EXPANDER Power Torque
Bezpečnost a hospodárnost
• Mnohem méně pájených spojů znamená zrychlení
Pro rozšiřování, redukování a kalibraci trubek z měkké
a polotvrdé mědi, hliníku a měkké oceli.
práce a menší riziko oprav
• Záruka optimální kapilární spáry při zachování síly
stěn trubek
• Možnost efektivní bezfitinkové instalace v sanitární,
topenářské, plynové, chladírenské či klimatizační
technice
• Výrazné snížení nákladů za fitinky
• Úspora až 50 % pracovního času
• Úspora až 50 % pájených spojů
• Žádné zbytky! Lze je zpracovat na fitinky
• Méně pájených spojů znamená menší riziko oprav
Robustní, pevné, přesné
Optimální využití síly
EPT - technologie - integrované ohebné koleno
Ochrana před znečištěním cizími tělesy
Rychlá výměna hlav
Vysoká bezpečnost, bez prosmeknutí
Automatický zpětný chod trnu
Ergonomické provedení
rukojeti
Přesné nastavení kapilární mezery
přes KSO šroub
Nižší hmotnost, dlouhá ramena,
optimální práce
Tělo z lehké slitiny hliníku s vysokou
pevností
Pro rychlou „bezfitinkovou” instalaci trubek
Vysoce odolná ochranná
vrstva, TiN povrchová
úprava roztahovacího trnu.
Sada obsahuje: expanderové kleště ROCAM® EXPANDER Power Torque (č. 1.2000)
s nýtovanými expanderovými hlavami, rovněž vnitřní a vnější odhrotovač
(č. 1.1006), kufr z ocelového plechu (č. 2.4022).
Obj. č.
1.2300
1.2302
1.2303
1.2304
1.2309
1.2310
1.2322
1.2311
1.2326
1.2342
1.2318
1.2305
4
Provedení
12-15-18-22 mm
10-12-15-18-22 mm
12-15-18-22-28 mm
10-12-16-18-22 mm
12-14-16-18-22 mm
12-14-16-18-22-28 mm
12-16-18-22-28 mm
10-12-14-16-18-22 mm
12-15-18-22-28-35-42 mm
3/8-1/2-5/8-3/4-1-1.1/8"
3/8-1/2-5/8-3/4-7/8-1.1/8"
10-12-16-22-28 mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Kč
8 090
9 030
9 030
9 030
8 830
9 370
8 840
9 370
10 490
10 490
10 490
9 030
ROCAM EXPANDER Power Torque - sada
Obj. č.
1.2327
1.2328
1.2339
1.2321
1.2324
1.2335
1.2317
1.2337
1.2336
1.2329
1.2320
1.2341
Provedení
15-22-28 mm
15-22 mm
15-18-22-28-35-42 mm
1/2-5/8-3/4-7/8"
1/2-5/8-7/8-1.1/8"
1/2-3/4-1"
3/8-1/2-5/8-3/4-1"
10-12-15-16-18-22-28 mm
3/8-1/2-5/8-3/4-7/8-1.1/8"
12-15-22-28 mm
3/8"-1/2"-5/8"-3/4"-22 mm-28 mm
3/8-1/2-5/8-3/4-7/8-1.1/8-1.3/8"
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Kč
8 070
6 180
9 650
8 840
9 200
7 740
8 050
12 090
12 090
8 300
9 970
12 090
Instalace měděných trubek
COMBI KIT Expandér/Vyhrdlovač
Praktická kombinace expandérů
a vyhrdlovačů pro zhotovení odboček, T-kusů a napojení na trubkách z měkké a polotvrdé mědi, hliníku a měkké oceli.
Unikátní možnost přesného nastavení šíře kapilární spáry pomocí stavěcího šroubu
Redukuje vynaloženou sílu
a rozšiřuje pracovní oblast
Dlouhé rameno páky
Významné usnadnění a úspora času!
Perfektní, bezpečné spoje
trubek podle DVGW
Vyhrdlení lze provést i na již instalovaném potrubí bez demontáže
Osvědčené nýtované expandérové hlavy s extra dlouhými segmenty
Nízká váha, optimální
manipulace
Velmi pevný, hliníkový výkovek
• Až 67% úspora spojovacíchmateriálů a energie
• Vytvoření odboček a tvarovek i na již instalovaných trubkách bez demontáže
Kovaný a zušlechtěný
vyhrdlovací hák
Sada obsahuje: expandérové kleště ROCAM® EXPANDER Power Torque (č. 1.2000), nýtované expandérové hlavy, vyhrdlovače, speciální ráčnu (č. 2.2081),
UNIDRILL automatik 28 (č. 2.1583), hrotovací kleště (č. 2.2080), kufr z ocelového
plechu (č. 2.4022).
Obj. č.
1.1180X
1.1186X
1.1194X
Provedení
1
1
1
12-15-18-22 mm
12-14-16-18 mm
1/2-5/8-7/8-1.1/8"
RG
3
3
3
Kč
14 490
14 990
14 990
COMBI KIT Expander / Vyhrdlovač
Expanderové hlavy typu Standard
Pro vytváření normovaných přesných nátrubků podle
DVGW a Gas de France. Jsou vhodné i pro rozšiřovací
kleště jiných výrobců.
• Odpadají náklady na fitinky
• 50% úspora spojovacího materiálu a pracovní energie
„Know how”
Pochází od prvního výrobce vyhrdlovací techniky a lídra mezi výrobci
vyhrdlovacího nářadí už více než 35 let.
Umožňuje kalibraci nerovných měděných trubek a fitinků
Uchycení na konci segmentu
Roztahování trubek
Vhodné i pro nerovné trubky
Jmenovitý rozměr
A
mm
Obj. č.
1.1008
1.1010
1.1012
1.1014
1.1015
1.1016
1.1018
1.1020
1.1022
1.1028
1.1032
1.1035
1.1038
1.1040
1.1042
mm
8
10
12
14
15
16
18
20
22
28
32
35
38
40
42
Garance přesného vycentrování
a pravidelného roztažení měděné
trubky
6 nýtů a vodící drážka
Cu max.
1,0
1,0
1,2
12
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,5
1,5
1,6
1,6
1,5
1,5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Kč
2 100
1 990
1 990
1 990
1 990
1 990
1 990
1 990
1 990
2 390
2 390
2 390
2 690
2 690
2 690
Obj. č.
1.1008
1.1052
1.1053
1.1054
1.1055
1.1056
1.1057
1.1058
1.1035
1.1038
1.1038
1.1062
1.1063
Zoll
5/16"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
7/8"
1"
1.1/8"
1.1/4"
1.3/8"
1.1/2"
1.5/8"
1.3/4"
Cu max.
1,0
1,0
1,2
12
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,5
1,5
1,6
1,6
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Kč
2 100
1 990
1 990
1 990
1 990
1 990
1 990
2 690
2 690
2 390
2 690
2 690
2 690
Speciální rozměry je možné dodat po konzultaci a na základě objednávky
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
5
Instalace měděných trubek
TUBE BENDER
TUBE BENDER MAXI
Jednoruční přesná ohýbačka do 90°,

5-12mm.
Jednoruční přesná ohýbačka do 90°,

12 - 32 mm.
• Rychlé a přesné ohýbání
• Jednoruční ovládání
• Rozměrově přesné ohýbání i v definovaných polohách
• Rychlá výměna ohýbacích segmentů
• Rychlé uvolnění a návrat ohýbacího segmentu do původní polohy
Využitelné pro materiály
Obj. č.
2.4001
2.4002
2.4003
2.4004
2.4005
2.4007
2.4001
2.4002
2.4003
2.4006
2.4008
Provedení
5 mm
6 mm
8 mm
9 mm
10 mm
12 mm
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Kč
463
463
553
637
637
766
463
463
553
637
766
1
1
1
1
1
1
RG
3
3
3
3
3
3
Kč
6 490
6 690
5 000
5 000
2 370
786
Měkká měď a hliník: Opláštěná měkká měď:
Přesná měkká ocel:
Tenkostěnná nerez:
MSR (vícevrstvé)
INOVOVANÉ PROVEDENÍ
Sada obsahuje: základní
zařízení (č. 2.3000X), protidržák se segmenty,odolný
plastový kufr.
TUBE BENDER sady
Obj. č.
2.4131
2.4132
2.4133
2.4134
2.4130
2.4025
Provedení
5-6-8-10 mm
6-8-10-12 mm
8-10-12 mm
1/4-5/16-3/8-1/2"
základní přístroj bez nástavců
plastový kufřík
 12 - 22 mm, 3/8 - 7/8"
 10 - 18 mm, 3/8 - 5/8"
 12 - 22 mm, 3/8 - 7/8"
 12 - 18 mm, 3/8 - 5/8"
 14 - 32 mm, 5/8 - 1.1/4"
Obj. č.
2.3020X
2.3021X
2.3022X
2.3090X
2.3091X
Provedení
12-15-18-22 mm
12-14-16-18-22 mm
3/8-1/2-5/8-3/4-7/8"
MSR 14-16-18-20-25 mm
MSR 14-16-18-20-26 mm
1
1
1
1
1
RG
3
3
3
3
3
Kč
5 430
5 420
5 510
5 370
5 370
MINIBEND
Ohýbačka STANDARD
Rozměrově přesné dvouruční ohýbání do 180°.
Dvouruční ohýbačka.
Pro trubky z měkké mědi, mosazi, hliníku, měkké oceli.
K přesnému ohýbání až do 180° měkkých i polotvrdých trubek
a trubek z měkké oceli, hliníku a mosazi. Široká oblast použití:
vhodné pro použití v oblasti sanity, topení, chladicí a klimatizační techniky, automobilového průmyslu, hydrauliky a techniky stlačeného vzduchu.
• Dimenze a poloměr ohýbání je navržen pro využití v:
chladicí a klimatizační technice, olejovém potrubí, automobilové a hydraulické technice a v technice stlačeného vzduchu
Možnost L:
posouvejte rameno od nuly
ve směru doleva ke konci
trubky.
Možnost L:
• Speciálně navržená konstrukce: vhodná k ohýbání malých prů-
Možnost P:
měrů trubek
• Kompaktní konstrukce: u všech dimenzí trubek lze dosáhnout ohybu s malým rádiusem
• Na ohýbacím segmentu je vyznačena min. míra a poloměr ohybu:
Možnost P:
posouvejte rameno od nuly
ve směru doprava ke druhému konci trubky
umožňuje přesné ohýbání na míru
Lehká konstrukce, odolná vůči zkroucení
Vysoce kvalitní legovaný hliník
Obj. č. Provedení
2.5150 6-8-10 mm
2.5151 1/4-5/16-3/8"
6
1
1
RG
4
4
Kč
1 550
1 550
Obj. č. Provedení
2.5130  6 mm
2.5131  8 mm
2.5132  10 mm
2.5133  12 mm
2.5134  14 mm
2.5135  15 mm
2.5136  16 mm
1
1
1
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
4
4
4
Kč
1 630
1 830
1 920
2 170
2 590
2 590
2 910
Instalace měděných trubek
ROBEND® H+W Plus
Patentovaný ROLUB-ANTI-BLOCK SYSTÉM
úspora až 42 % síly
Univerzální ruční ohýbačka.
• Výrazné snížení nákladů za fitinky
• Výrazné snížení počtu pájecích míst
• Menší množství spojů znamená úsporu práce a snížení rizika oprav
• Na milimetry přesné ohýbání na běžné trubce
Sprej na ohýbání
(2.5120)
ROBEND H+W Plus sada
Sada obsahuje: ohýbací zařízení odpovídající stávajícím dimenzím trubek, sprej pro
ohýbání 150 ml (č. 2.5120) kufr z ocelového plechu (č. 2.5197).
Obj. č.
2.4500
2.4501
2.4505
2.4503
2.4504
2.5076
Provedení
RG
Kč
12-15-18-22 mm
16 790
1 3
10-12-14-16 mm
16 790
1 3
15-18-22 mm
14 690
1 3
1/2-5/8-3/4"
16 890
1 3
1/2-5/8-7/8"
16 890
1 3
Páka pro ohýbací segmenty do  15 mm
358
1 3
Přídavná páka pro ruční ohýbání do uvedeného rozměru
2.5078 Páka pro ohýbací segmenty nad  15 mm 1 3
577
Přídavná páka pro ruční ohýbání do uvedeného rozměru
294
2.5120 Sprej pro ohýbání 150 ml
12 3
ROBEND® 3000
Přenosná robustní elektrická ohýbačka
pro trubky  12–32 mm.
Ohýbání bez zvlnění
a deformací díky vyšší kluznosti
Speciální smýkadlo ROLUB
Univerzální využití při sanitárních a topenářských instalacích,
při rozvodech potrubí, v chladicí a klimatizační technice
a rovněž v průmyslu.
Je možné rychlé zhotovování sérií
Vysoce kvalitní a robustní
Automatické vypínání při dosažení
přednastaveného úhlu ohybu
Kovaný hliníkový segment s vyznačením
úhlu ohybu
Je navržen pro trvalé využívání
Vysoce výkonný motor 1010 W
Přesné ohýbání
Přednastavení úhlu ohybu bez nářadí
Jednoduché nastavení
úhlu ohybu bez nářadí
Sada obsahuje: základní zařízení 230 V (č. 2.5740X), osa smýkadla (č. 2.5743), ohýbací segmenty a smýkadla v přenosném plastovém kufru (č. 2.5745), skládací trojnožku (č. 2.5748) je nutno objednat zvlášť.
Obj. č.
2.5120
2.5748
2.5745
Příslušenství
Sprej pro ohýbání 150 ml
Skládací trojnožka (stojan)
Sada ROBEND
v kufríku
Přenosný
kufr3000
pro 5
seg. až o  30 mm
RG
12 3
1 2
1 2
Kč
294
2 400
2 370
Obj. č.
2.5709X
2.5700X
2.5703X
2.5705X
2.5711X
2.5710X
2.5707X
2.5706X
Provedení – sady
12-14-16-18-22 mm
12-15-18-22 mm
12-15-18-22-28 mm
15-18-22-28 mm
1/2-5/8-3/4"
12-14-16-18-22-28 mm
ROBEND 3000 MSR, 16-20-25-32 mm
ROBEND 3000 MSR, 20-25-32 mm
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
2
2
2
2
Kč
36 990
33 790
37 590
36 390
35 990
39 590
38 990
38 790
7
Ruční ohýbání
Vnější pružiny na ohýbání měděných
trubek
Využívají se na ohýbání trubek z měkké mědi,  6 – 16 mm.
• Ideální uchopení i u delších trubek
• Robustní s dlouhou životností – pružinová ocel
• Optimální tvar pružiny – zabraňuje deformaci v oblasti ohybu
Obj. č.
2.5182
2.5183
2.5185
2.5186
Provedení
1
1
1
1
10 mm
12 mm
15 mm
16 mm
RG
1
1
1
1
Kč
124
155
199
214
Obj. č.
2.5181
2.5186
2.5187
2.5188
2.5190
Provedení
1
1
1
1
1
15/16"
5/8"
1/4"
3/8"
1/2"
RG
1
1
1
1
1
Kč
119
214
119
124
145
Ohýbání plasto-hliníkových (MSR)
trubek
Ruční ohýbání plasto-hliníkovývh trubek (MSR)  6-20 mm,  6-16 mm (1/4 - 5/8").
• Ideální uchopení i u delších trubek
• Vodicí kužel k přesnému navedení do trubky
• Robustní s dlouhou životností: NIROSTA pružinová ocel
• Optimální forma pružiny zabraňuje deformaci v oblasti ohybu
Obj. č.
2.5441
2.5442
2.5443
2.5444
2.5445
2.5446
2.5448
2.5449
Pružiny
6,0 mm
8,0 mm
10,0 mm
12,0 mm
13,5 mm
19,0 mm
16,0 mm
20,0 mm
Trubka
12,0mm
14,0 mm
16,0 mm
18,0 mm
20,0 mm
25 / 26 mm
17,5 mm
21,5 mm
1
1
1
1
RG
1
1
1
1
Kč
338
358
463
507
507
552
378
408
Smyčka
Vodicí kužel
Slouží pro navedení
a vyndávání pružiny
z trubky
slouží na jednoduché vložení
pružiny do trubky
Sprej na ohýbání
Ruční ohýbání hliníkových a ocelových trubek
• Kombinace kluzného a ohýbacího oleje
• Díky speciální viskozitě vhodný pro ruční ohýbání měděných
a ocelových trubek bez větší námahy.
Obj. č.
2.5120
Provedení
Sprej na ohýbání, 150 ml
1
RG
1
Kč
294
ROGRAT profesionální MSR kalibrační
sady na plastové a plasto-hliníkové
trubky
Vnější a vnitřní odhrotování, zarovnání a kalibrování
P-EX a MSR trubek do  26 mm.
Přesné vedení po hraně trubky
Zvýšená bezpečnost pro těsnící O-kroužky
Jemné odhrotování
Vysoký přenos síly
Pevná násuvná hlavice
Jeden nástroj, vysoká bezpečnost,
4 funkce
Odhrotování, zkosení, zarovnání,
kalibrace
8
Popis a výhody použití
• Přesné vnitřní a vnější odhranění P-EX
a MSR trubek pomocí systému připravených fréz
• Přesné zkosení hrany po obvodu, kalibrace konců trubek pomocí speciální vodicí
příruby
Optimálně ostřená frézovací hlava
Hvězdicová rukojeť,
možnost upnutí do
vrtačky
Slouží jako ochrana
před poraněním
Sprej na ohýbání
ROGRAT - MSR kalibrační sady
Každá sada obsahuje:
základní rukojeť (1.4000), 3 ks hlavic podle rozměru, plastový kufřík (1.4005).
Obj. č.
1.4260
1.4270
1.4250
1.4230
1.4000
Provedení
Geberit Mepla 16 - 20 - 26 mm
Unicor/Unipipe 16 - 20 - 25 mm
Henco/HMS 16 - 20 - 26 mm
Fränk. Rohrwerke 16 - 20 - 26 mm
Základní přístroj a rukojeť
1
1
1
1
1
RG
1
1
1
1
1
Kč
5 240
5 490
5 490
5 490
550
Lisovací technika
TE
Kompaktní eletrohydraulický lisovací stroj
s akumulátorovým i síťovým napájením.
CH
Pro lisování fitinků do  40 mm (plasty/vícevrstvé trubky)
resp. do  35 mm (kovy).
•
•
•
•
•
Akumulátorové nebo síťové napájení (příslušenství)
Elektronicé řízení a kontrola lisovacího procesu
Kontrola stavu nabití akumulátoru, LED dioda
indikující servisní interval a chybně zalisované spoje
Automatický lisovací proces s garantovanou lisovací silou
Ergonomický tvar a držení v těžišti stroje
Y
ROMAX® Compact
N OLO
G
Propracovaný design
umožňující práci jednou
rukou a stabilní pozici
v různých polohách.
Součástí všech sad: základní stroj, plastový kufr, 1 ks nabíjecí akumulátorová baterie Li-Ion 14,4 V/2,6 Ah a rychlonabíječka.
Rozměry: Pro fitinky do: Otočná hlava s čelistí:
Váha:
Pohon: Akumulátor:
Obj. č.
1.5020
1.5022
1.5032
1.5039
1.5023
1.5024
1.5025
1.5028
1.5034
1.5418
1.5037
380 × 70 × 90 mm
40 mm (plasty)
 35 mm (kovy)
v rozsahu 270°
2,6 kg (bez čelisti)
silný 12 V motor
Li-Ion 12 V / 2,6 Ah

Provedení
ROMAX® Compact základní sada
ROMAX® Compact Sada SV 15 - 22 - 28 mm
ROMAX® Compact Sada TH16 - 20 - 26 mm
ROMAX® Compact Sada BE 16 - 20 - 26 mm
ROMAX® Compact Sada M 15 - 22 - 28 mm
ROMAX® Compact Sada U 16 - 20 - 25 mm
ROMAX® Compact Sada G 16 - 20 - 26 mm
ROMAX® Compact Sada R 16 - 20 - 26 mm
ROMAX® Compact Sada RF 16 - 20 - 25 mm
Akubaterie 14,4 V / 2,6 Ah-lon Aku baterie
Síťový napaječ 230 V
ROTHENBERGER Kompaktní lisovací čelisti
Pro ROMAX Compact.
Provedení
M 15
M 18
M 22
M 28
TH 14
TH 16
TH 18
TH 25
TH 26
TH 32
TH 40
V 12
SV 15
SV 18
SV 22
SV 28
U 16
U 18
U 20
U 25
U 32
U 40
Speciální proces kalení
Lisovací systém
Geberit Mapress
SANHA, VSH Cu-Press
VSH Inox-Press
a další
System-Technik
Giacomini
Flex/Therm
Henco, Gabo,
Tiemme
a další
Viega profipress
Viega profipress,
SANHA, IBP>B<press,
Comap Sudopress Cu
a další
Uponor Unipipe
Wavin Future/Tigris
a další
Kč
25 990
38 290
37 090
36 290
38 290
38 290
38 290
38 290
36 290
3 120
7 150
Vysoký stupeň pružnosti
a rozpínatelnosti
®
Obj. č.
1.5152X
1.5153X
1.5154X
1.5155X
1.5395X
1.5385X
1.5398X
1.5399X
1.5391X
1.5393X
1.5401X
1.5261X
1.5262X
1.5263X
1.5264X
1.5265X
1.5352X
1.5353X
1.5354X
1.5355X
1.5357X
1.5358X
RG
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Kč
3060
3060
3060
3060
3560
3560
3560
3720
3690
3980
5610
3420
3060
3060
3060
3060
3330
3330
3460
3560
3980
5090
POKYNY PRO ÚDRŽBU
Čelisti, stejně jako všechny ostatní nástroje, podléhají při používání otěru. Pro zaručení provozní spolehlivosti čelistí se doporučuje provádět jejich údržbu společně
s nástrojem, a to jednou ročně. Čelist by měla být pravidelně kontrolována, zda
nedošlo k jejímu poškození. Použití čelistí musí být přerušeno, jestliže nesou stopy
viditelného poškození; v takovém případě je nutné je odeslat do autorizovaného
servisního střediska společnosti ROTHENBERGER, kde vyhodnotí další použitelnost.
Během kontroly jsou čelisti testovány s ohledem na provozní a funkční bezpečnost
a součásti podléhající opotřebování (např. pružiny) jsou vyměněny. Zpět získáte
Ideální pro použití za
nepříznivých podmínek na pracovišti
Dlouhodobá ochrana proti
korozi
Kompaktní čelist se
systémem 3 šroubů
Synchronizace umožňuje otevírání čelisti jedním prstem
Obj. č.
1.5291X
1.5292X
1.5293X
1.5294X
1.5362X
1.5364X
1.5366X
1.5367X
1.5368X
1.5530X
1.5531X
1.5532X
1.5533X
1.5534X
Provedení
BE 16
BE 20
BE 26
BE 32
G 16
G 20
G 26
G 32
G 40
VP 14
VP 16
VP 20
VP 25
VP 32
Lisovací systém
Begetube, IVAR
Geberit Mepla
Viega sanfix
Viegatherm P
Nussbaum Optiflex
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Kč
4 490
4 490
4 750
4 750
3 720
3 560
3 870
3 850
5 250
3 060
3 060
3 060
3 320
5 050
Čelist otestovanou s ohledem na provozní a funkční bezpečnost, včetně 1 leté
záruky. Nechte čelisti zkontrolovat autorizovaným servisním střediskem společnosti
ROTHENBERGER nejpozději 1 rok po zakoupení nebo po provedení 10 000 lisovacích cyklů (cokoliv nastane jako první) a pravidelně tuto kontrolu opakujte po dalším
1 roce nebo po provedení 10 000 lisovacích cyklů.
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
9
Lisovací technika
TE
Elektrohydraulický přístroj s akumulátorovým a síťovým provozem pro systémové lisování tvarovek do průměru 108 mm
pod tlakem 32 - 34 kN.
CH
Y
ROMAX® 3000
N OLO
G
• Rychlost
• Jedno lisování trvá pouze zhruba 5 vteřin. Po ukončeném lisování se píst automaticky vrátí.
• Bezpečnost
• CFT technologie zajišťuje potřebný lisovací tlak. LED osvětlení pracovní pozice
Automatický nucený proces zajišťuje, že píst zajede zpět do výchozí polohy až po dosažení požadovaného lisovacího tlaku.
• Nízká hmotnost
• Extrémně nízká hmotnost a její vyvážené rozdělení zajišťují práci jednou rukou bez únavy i při dlouhodobém používání.
Sada obsahuje: základní stroj ROMAX® 3000, lisovací čelisti dle specifikace (základní sady bez
čelistí), síťový zdroj nebo Aku dle specifikace, u Aku provedení rovněž nabíječka (č. 1.5811), vše
v praktickém plastovém kufru (č. 1.5816).
Rozměry: 445 x 125 x 75 mm
 12 - 108 mm
Pro fitinky do: Otočná hlava s čelistí: v rozsahu 270°
Váha:
3,66 kg (bez čelisti)
Pohon: silný 18 V motor
Akumulátor:
Li-Ion 18 V / 3 Ah
Pracovní teplota:
-10° C až 60° C
Výdrž:
na jedno nabití
až 160 spojů (28 mm nerez ocel)
až 90 spojů (54 mm nerez ocel)
Obj. č.
1.5800
1.5801
1.5840
1.5845
1.5850
1.5855
1.5810
1.5812
Provedení
ROMAX® 3000 základní sada vč. Li-Ion Aku
ROMAX® 3000 základní sada vč. síťového zdroje 230V *
ROMAX® 3000 Sada SV 15-22-28 mm
ROMAX® 3000 Sada TH 15-20-26 mm
ROMAX® 3000 Sada U
16-20-25 mm
ROMAX® 3000 Sada M 15-22-28 mm
ROMAX® 3000 Aku Li-Ion 18V 3,0 Ah
ROMAX® 3000 síťový zdroj 230V *
ROMAX® AC ECO
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
2
2
Lisovací technika
ROTHENBERGER je
uznána německým
Centrálním cechem
pro sanitu, topení
a klimatizaci.
Elektrohydraulický lisovací stroj 230 V/50–60 Hz,
pro lisování fitinků do  108 mm.
Pro trvale bezpečné lisování
Vysoká spolehlivost lisování přes 10 000 lisovacích cyklů
Nuceně vedený lisovací průběh. Píst po absolvovaném lisování automaticky zajíždí zpět
CFT® Technologie zabezpečující konstantní axiální tlačnou sílu 32 kN
Zaručená dlouhá životnost
a vysoká funkční spolehlivost
Silný a robustní motor
Snadno dosažitelný impulsní spínač
Optimální akční rádius
DUO spínací systém
Délka kabelu cca 5 m
Sada obsahuje: základní stroj ROMAX® AC ECO bez lisovacích čelistí, přenosný
plastový kufřík (č. F81664), čelisti jak uvedeno.
Obj. č.
1.5705
1.5740
1.5730
1.5750
1.5760
10
Provedení
ROMAX® AC ECO základní sada
ROMAX® AC ECO Sada SV15-22-28 mm
ROMAX® AC ECO Sada TH16-20-26 mm
ROMAX® AC ECO Sada M 15-22-28 mm
ROMAX® AC ECO Sada U 16-20-25 mm
1
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
2
Kč
19 990
29 790
31 090
29 790
31 190
Kč
23 990
24 990
34 190
34 090
34 090
34 190
3 110
7 180
Design podle poznatků
z praxe. Optimalizován
pro snadnou práci ve
všech polohách
Sada ROMAX AC ECO
Lisovací technika
Originální lisovací čelisti ROTHENBERGER
ROTHENBERGER lisovací čelisti v nové kvalitě materiálu
i zhotovení, pro systémově konformní lisování fitinků pro  12–54 mm.
Vysoká pružnost a dilatační
schopnost
Vhodné pro všechny lisovací stroje s konstantní, axiální lisovací silou 32–34 kN
Speciální proces vytvrzení
Z kované, vysoce zatížitelné speciální oceli
Obj. č.
1.5211X
1.5212X
1.5213X
1.5214X
1.5215X
1.5216X
1.5217X
1.5218X
1.5312X
1.5313X
1.5314X
1.5315X
1.5317X
1.5318X
1.5102X
1.5103X
1.5104X
1.5105X
1.5106X
1.5107X
1.5108X
1.5392X
1.5394X
1.5396X
1.5397X
1.5230X
1.5231X
1.5232X
1.5233X
1.5234X
1.5330X
1.5331X
1.5334X
1.5335X
1.5336X
1.5337X
Provedení
SV 12
SV 15
SV 18
SV 22
SV 28
SV 35
SV 42
SV 54
U 16
U 18
U 20
U 25
U 32
U 40
M 15
M 18
M 22
M 28
M 35
M 42 (4G)
M 54 (4G)
BE 16
BE 20
BE 26
BE 32
VP 14
VP 16
VP 20
VP 25
VP 32
R 14
R 16
R 18
R 20
R 26
R 32
Lisovací systém
Viega profipress,
SANHA, IBP>B<press,
Comap Sudopress Cu
a další
Uponor Unipipe
Wavin Future/Tigris
a další
Geberit Mapress
SANHA, VSH Cu-Press
VSH Inox-Press
a další
Begetube, IVAR
Viega sanfix
Viegatherm P
Nussbaum Optiflex
Roth, WKS
MEGARO
MEGAPRESS
a další
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Kč
3 060
2 650
2 650
2 650
2 650
3 190
6 740
6 740
3 490
3 330
3 460
3 720
3 830
5 240
2 650
2 650
2 650
2 650
2 990
11 990
11 990
3 830
3 830
3 830
4 580
3 330
3 060
3 060
3 320
3 560
3 330
3 330
3 460
3 330
3 330
4 090
Optimální
pro využití na
staveništích
Dlouhodobá antikorozní ochrana
Pro všechny lisovací stroje s kompatibilním
upínačem lisovacích čelistí
Vysoký standard kvality pro
materiál lisovací kontury
Číslování šarží a jednotlivé kontroly
Univerzální upínač
Obj. č.
1.5321X
1.5322X
1.5323X
1.5324X
1.5325X
1.5326X
1.5327X
1.5328X
1.5302X
1.5304X
1.5306X
1.5307X
1.5308X
Provedení
TH 14
TH 16
TH 18
TH 20
TH 25
TH 26
TH 32
TH 40
G 16
G 20
G 26
G 32
G 40
Lisovací systém
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
System-Technik
Giacomini
Flex/Therm
Henco, Gabo
a další
Geberit Mepla
RG
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Kč
3 590
3 590
3 390
3 390
3 590
3 390
3 750
5 490
3 350
3 480
3 590
3 710
5 400
Lisovací kroužky Standard
Dva čepy
Pro stroje ROMAX 3000, ROMAX AC ECO, ROMAX
PRESSLINER ECO.
Jednoduché použití při náročných aplikacích, i při práci nad
hlavou
Vysoce kvalitní příslušenství k lisovacím strojům pracujícím
s axiální silou 32 – 34 kN. Kroužky určeny na lisování litinků
o rozměrech od  42 – 54 mm (kov) a od  44 – 110 mm
(plasto-hliník).
Precizní kontury lisování
Optimální a bezpečné lisování
Nízká hmotnost
Dlouhodobá ochrana proti korozi
Obzvláště vhodné pro použití v
extrémních podmínkách
Speciálně extra tvrzené
Nenáročná práce i při delším čase
Vyrobeno v Německu!
Vysoký stupeň pružnosti a možnosti rozevření
Označení a zkouška čelisti
Zabezpečení vysokého standardu
kvality materiálu a lisovacích kontur
Sady obsahují: lisovací kroužky podle výběru (tabulka v hlavním katalogu), mezičelist ZBS1 (1000000104), plastový kufřík (1500000211).
Obj. č.
1000000107
1000000110
1000000116
Provedení
Sada ZBS1 SV  42-54 mm 1
Sada ZBS1 M  42-54 mm 1
Sada ZBS1 TH  40-50 mm 1
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
RG
1
1
1
Kč
na vyžádání
na vyžádání
na vyžádání
11
Úprava ocelových trubek
ROBULL ohýbačky ocelových trubek do 2"
Typ E - ruční hydraulický ohýbací přístroj.
Typ ME - elektro-hydraulický ohýbací přístroj 230V.
Univerzálně použitelný, mobilní hydraulický ohýbací systém pro
stavbu i dílnu, v plynárenství, topení, sanitě, v průmyslu.
Vhodné i pro vyrovnávání trubek. Typ ME vhodný také pro
sériovou výrobu.
Bezpečný, uzavřený hydraulický systém v monobloku s rychlým chodem
• Nejsou potřebné žádné další formovací segmenty
• Nahradí sváření nebo nahřívání trubek
• volitelné provedení s ruční nebo elektrickou hydraulikou
• s otevřeným nebo uzavřeným rámem
Na precizní ohýbání za studena do 90° ocelových plynárenských,
topenářských i litinových trubek, průměrů 3/8 - 2" podle DIN EN
10255.
Typ ME 5.7972X
Rychlá práce
Bezproblémová práce
Hydraulická pumpa se silou 150 kN
a vysokým tahem
Olejový filtr
Obj. č. 5.7966X
Precizní ohýbací segmenty 90°
Lehká a jednoduchá
obsluha
Pro plynárenské a topenářské trubky
Automatický chod pístu s posilovačem
Podle DIN 10255
Přesný ohyb
Precizně vytvořené opěrné
segmenty
Možnost objednání ocelového kufříku (5.8206)
Sada s uzavřeným rámem obsahuje: ROBULL (typ E nebo ME), 2x úchytný čep (5.7979), 2x boční segment (5.8004), ohýbací segmenty Standard 90° 3/8" (5.7985), 1/2"
(5.7986), 3/4" (5.7987), 1" (5.7988), 1 1/4" (5.7989), 1 1/2" (5.7990), 2" (5.7991), hydraulický olej 1l (5.8185), ocelový kufřík (5.8206).
Sada s otevřeným rámem obsahuje: ROBULL (typ E nebo ME), 2x úchytný čep (5.7979), boční segment (5.7983), boční segment se stupnicí (5.7982), ohýbací segmenty
Standard 90° 3/8" (5.7985), 1/2" (5.7986), 3/4" (5.7987), 1" (5.7988), 1 1/4" (5.7989), 1 1/2" (5.7990), 2" (5.7991), hydraulický olej 1l (5.8185), v dřevěném kufříku (5.8206).
Obj. č.
Provedení
5.7950X
1
5.7972X
ROBULL typ E
bez příslušenství
ROBULL typ E
s otevřeným rámem, s příslušenstvím
ROBULL typ E
s uzavřeným rámem, s příslušenstvím
ROBULL ME typ 230 V
bez příslušenství
ROBULL ME typ 230 V
s otevřeným rámem, s příslušenstvím
ROBULL ME typ 230 V
s uzavřeným rámem, s příslušenstvím
5.7981
ohýbací rám - otevřený
5.7966X
5.7961X
5.7969X
5.7973X
RG
Kč
Obj. č.
Provedení
1
24 490
5.8002
ohýbací rám - uzavřený
1
1
8 840
1
1
44 790
5.7979
čep pro uchycení rámu
1
1
687
1
1
42 790
5.8206
plechový kufřík
1
1
4 150
1
1
2 740
1
1
2 740
RG
Kč
1
1
47 890
5.7982
1
1
69 990
5.7983
boční segmenty pro otevřený rám, se stupnicí
boční segmenty pro otevřený rám, bez stupnice
1
1
65 990
5.8004
boční segmenty pro uzavřený rám
1
1
1 860
1
1
13 490
5.8185
Hydraulický olej 1 l
1
1
563
5.8182
Skládací trojnohý stojan
5 650
Příslušenství - precizní ohýbací segmenty 90°
Průměr Síla stěny 
Obj. č. Zoll
mm
min.mm
mm
17,2
2,35
45
5.7985 3/8"
21,3
2,65
49
5.7986 1/2"
26,9
2,65
65
5.7987 3/4"
33,7
3,25
89
5.7988 1
12
1
1
1
1
RG
1
1
1
1
Kč
687
777
876
1 040
Průměr Síla stěny 
Obj. č. Zoll
mm
min.mm
mm
42,4
3,25
115
5.7989 1.1/4"
3,25
137
5.7990 1.1/2" 48,3
3,65
200
5.7991 2" 60,3
1
1
1
RG
1
1
1
Kč
1 450
2 710
3 580
Elektrické pily
ROTIGER VARIO Electronic
ROTIGER UNIVERSAL VARIO
Elektrická tygrová pila, 1500 W.
Elektrická pila, 1600 W.
• Silný motor s dvojitou ochrannou izolací proti vodě a prachu
• Plynulá regulace otáček z 0 na 2200 ot/min
• Řetězový držák do 6" v základním vybavení
• Univerzální upevnění pilových listů pomocí imbusu
• Upevnění pilových listů pomocí systému Quick-change
• Silný motor 1600 W, speciální chlazení
• Plynulá regulace otáček z 1000 na 2100 ot/min
• Délka zdvihu 26 mm
Řetězový držák do 6"
Technické údaje
Výkon:
Otáčky:
Hmotnost:
Zdvih:
Rozměry:
Práce i v úzkých
prostorách
Technické údaje
1.500W
0-2200 ot/min
4,3 kg
26 mm
491  94  108
Výkon:
1600 W
1000 – 2800 ot/min
3,7 kg
26 mm Für 1/2"-Universal-Aufnahme, auch passend für Flex,
440  120
B&D,
80 mm
Bosch,
Skil, Hitachi, Makita, Ridgid, Roller, Rems.
SäbelsägeblätterOtáčky:
Hmotnost: Zdvih:
UNIVERSAL HSS Bi-Metall
/ HM Rozměry:
TIGERSÄGEBLÄTTER
Schneidbare
L x B x Stärke
Säbelsägeblätter
Sadamm
obsahuje: ROTIGER
UNIVERSAL
5x pilovýNo.list HSS, plastový kufr.
Material
ZpZ
ReferenzVARIO,*
Sada obsahuje: ROTIGER VARIO Electronic, 5x pilový list HSS,
plastový kufr, Materialien
řetězový držák do 6".
Obj. č.
050306
Provedení
HSS
100 x 20č.x 0,9 Provedení
24
L
S 522 AF
1 (5) 86.5783
RG
Kč Bi-Metall Obj.
RG
Kč
Für 1/2"-Universal-Aufnahme, auch passend für Flex,
230 V 1 1
11
090
7 860
1 1
HSS
Bi-Metal 50301
150/x HM
20 x 0,9 ROTIGER
24 UNIVERSAL
L
S 922 AFV. v1kufříku,
(5) 86.5784
UNIVERSAL
HSS
Bi-Metall
Bosch,
B&D, Skil,
Hitachi, Makita, Ridgid, Roller, Rems.
TIGERSÄGEBLÄTTER
HSS Bi-Metall 150 x 20 x 0,9
18
L
S 922 EF
1 (5) 86.5785
ROTIGER VARIO E. v kufříku
HSS Bi-Metall L x150
x 20 x 0,9
B x Stärke
Schneidbare
Materialien
Material
mm
14
L
ZpZ
S 922 BF
Referenz
1 (5)
*
86.5786
No.
Pilové listy pro přímočaré Säbelsägeblätter
pily
Pilové
listy100
Rothenberger
lze
i pro nářadí značek:
HSS
Bi-Metall
24
LL
SS522
AFBF používat
11 (5)
HSS
Bi-Metall
200x x2020x x0,9
0,9
14 univerzálně
1022
(5) 86.5783
86.5788
HSS Bi-Metall
200 x 20 x 0,9
18
L
S 1022 EF
1 (5)
86.5787
• Široká nabídka pro všechny možnosti využití
Flex,
Bosch
Hitachi,
Makita,
HSS
Bi-Metal
150
LL
SS922
AFVF 11 (5)
86.5784
HSS
Bi-Metall
300xB&D,
x2020x x0,9
0,9 Skil,
10 -24
14
1222
(5)Ridgid,
86.5789 Roller, Rems.
Für 1/2"-Universal-Aufnahme, auch passend für Flex,
• Špičkové materiály, vysoká odolnost
UNIVERSAL
HSS
Bi-Metall
/
HM
Bosch,
B&D,
Skil,
Hitachi,
Makita, Ridgid, Roller, Rems.
HSS
Bi-Metall 150
150x x2020x x0,9
1,25
611EF
DF
(5) 86.5785
86.5781
HSS
Bi-Metall
186
LL
SS922
11 (5)
• Optimalizované pro dlouhou životnost
TIGERSÄGEBLÄTTER
HSS
Bi-Metall 150
300x x2020x x0,9
1,25
HSS
Bi-Metall
číslo
Materiál
kov nerez litina
měď, nikl,
mosaz,
pozink
SchneidbareGuss
dřevo
PVC Rozměry
Materialien
x150
B x Stärke
HSS
Bi-Metall L200
1,6
HSS
Bi-Metall
x x2022x x0,9
mm
Material
ZpZ
mm
146
8 -18
10
Ŕeference
ZpZ
LL
1411
(5)
SS922
BFDF 11 (5)
86.5782
86.5786
balení
cena
920
CF
(5) 86.5787
86.5790
LL(min. SS1022
EF za11balení
(5)
Referenz
odběr)
Kč
*
No.
HSS
Bi-Metall 200
200x x2022x x0,9
1,6
8 -14
10
1120BF
CF 11 (5)
(5) 86.5788
86.5791
HSS
Bi-Metall
LL
SS1022
100  20 0,9
24x 20 xL0,9 S 52224
AF L 5 S 522 AF
HSS Bi-Metall 100
1 (5) 392
86.5783
HMBi-Metall
beschichtet300
225x x2020x x0,9
1,5 30er
1130VF
RF 11 (5)
(5) 86.5789
86.5793
HSS
10 -Korn
14
LL
SS1222
150  20 
0,9Bi-Metal 15024x 20 xL0,9 S 92224
AF L 5 S 922 AF
HSS
1 (5) 439
86.5784
HSS Bi-Metall 150 x 20 x 1,25
6
L
S 611 DF
1 (5) 86.5781
150  20 
0,9Bi-Metall 15018x 20 xL0,9 S 92218
EF
HSS
L 5 S 922 EF
1 (5) 350
86.5785
HSS Bi-Metall
HSS Bi-Metall 300 x 20 x 1,25
6
L
S 1411 DF 1 (5) 86.5782
Spezialsägeblätter
U-Schaft
150  20 
0,9Bi-Metallmit
14
BF
HSS
150
x 20 xL0,9 S 92214
L 5 S 922 BF
1 (5) 350
86.5786
HSS Bi-Metall VARIO,
150 x 22
x 1,6ROLLER,
8 -RIDGID,
10
L schnellen
S 920 und
CF exakten,
1 (5) rechtwinkligen
86.5790
Passend für ROTHENBERGER-ROTIGER
REMS,
zum
Sägen von Stahlrohren bis 4"
mit Ketten-Führungshalter
(unbedingt erforderlich)
200  20 
0,9
18x 20 xL0,9 S102218EF L 5 S 1022 EF 1 (5) 554
HSS
Bi-Metall
200
86.5787
HSS Bi-Metall 200 x 22 x 1,6
8 - 10
L
S 1120 CF 1 (5) 86.5791
200  20 
0,9
HSS
Bi-Metall L200
20 xL0,9 S 1022
14BF L 5 S 1022 BF 1 (5) 471
86.5788
Schneidbare
x B14
xxStärke
HM beschichtet 225
x 20 x 1,5 30er Korn
L
SReferenz
1130 RF 1 (5)* 86.5793
Materialien
Material
mm
ZpZ
No.
HSS
Bi-Metall 10300
- 14VF L 5 S 1222 VF 1 (5) 611
86.5789
x
300  20 
0,9
- 14x 20 xL0,9 S10
1222
Guss
86.5783
HSS Bi-Metal
x
x
86.5784
HSS Bi-Metal
x
x
86.5785
HSS Bi-Metal
x
x
86.5786
HSS Bi-Metal
x
x
86.5787
HSS Bi-Metal
x
x
86.5788
HSS Bi-Metal
x
x
86.5789
HSS Bi-Metal
x
x
x
86.5781
HSS Bi-Metal
x
x
x HSSx
Guss
Guss
Guss
Guss
86.5782
HSS Bi-Metal
x
86.5790
HSS Bi-Metal
x
x
x
86.5791
HSS Bi-Metal
x
x
86.5793
HM
86.5795
HSS Bi-Metal
x
86.5796
HSS Bi-Metal
x
86.5798
HSS Bi-Metal
x
86.5799
HSS Bi-Metal
x
5.0260
HSS
x
5.0261
HSS
x
5.0263
HSS
x
5.0264
HSS - E
x
5.0265
HSS - E
x
5.0266
HSS
x
x
x
Bi-Metall
Bi-Metall 140
150x6x25
20xx1,6
150  20HSS
HSS
1,25
L1,25
Bi-Metall
HSS
Bi-Metall
200
x
25
mit300
U-Schaft
Bi-Metall
x Spezialsägeblätter
x
300  20 HSS
1,25
6x 20xx1,6
L1,25
6
S 611 8DF
920DF
CF
L U5 S S611
(5) 86.5781
86.5795
11(5)
406
1120DF
CF 11(5)
(5) 86.5782
86.5796
S 141186DF L U5 S S1411
610
Passend für ROTHENBERGER-ROTIGER
VARIO,
REMS,
ROLLER,
RIDGID,
zumUschnellen und exakten,
rechtwinkligen
Sägen von Stahlrohren bis 4"
HSS
Bi-Metall
150
x
25
x
1,0
10
14
1
(5)
86.5798
HSS
Bi-Metall erforderlich)
8 - 10
L 5 S 920 CF
1 (5) 720
86.5790
150  22 
1,6
8150
- 10x 22 xL1,6 S 920
CF
mit Ketten-Führungshalter
(unbedingt
Guss
Guss
Schneidbare
Materialien
Guss
HSS Bi-Metall
200 x 25 x 1,0
HSS
200  22 
1,6Bi-Metall 8200
- 10x 22 xL1,6
10 - 14
8 - 10CF
S1120
L x B x Stärke
Material
mm x 20 x 1,5 30er ZpZ
HM
beschichtet30-zrn
225
KornRF
 20 
1,5
L
S 1130
L U5 S 1120 CF
(5) 86.5791
86.5799
11(5)
1 030
No.
11
(5)*340
86.5793
225
Spezial-Rohrsägeblätter
140  HSS
25 
1,6
8 x 1,6
U
S 9208 CF
Bi-Metall
140 x 25
U 5 S 920 CF
1 (5)779
86.5795
Zum Bi-Metall
exakten, rechtwinkligen Sägen mit Ketten-Führungshalter (unbedingt erforderlich), extra starke, verwindungssteife Ausführung für gerade
HSS
Schnitte mit
hohen
Standzeiten
200
 HSS
25

1,6
8 x 1,6
U
S 1120
Bi-Metall
200 x 25
8 CF
U 5 S 1120 CF 1 1
(5)060
86.5796
Spezialsägeblätter mit U-Schaft
Bi-Metall
150
25 x 1,0
10 - 14
U5
1 (5) rechtwinkligen
86.5798
x für ROTHENBERGER-ROTIGER
150  HSS
25 
1,0
10 -x14
U
Passend
VARIO,
Sägen von Stahlrohren bis 4"
Schneidbare
L x B x REMS,
Stärke ROLLER, RIDGID, zum schnellen und exakten,739
mit Ketten-Führungshalter
(unbedingt erforderlich)
Materialien
Material
mm
ZpZ
* 86.5799
No.
Bi-Metall
200
25 x 1,0
10 - 14
U5
11
(5)020
x
200  HSS
25 
1,0
10 -x14
U
Schneidbare
Materialien
140  25HSS
 1,6
Material
L x B x Stärke
L
140 x825 x 1,6
mm
ZpZ
8
Referenz
5 S 1130 RF
L
L 1
Referenz
1 (5)3405.0260
*
No.
L 1
1 (5)3735.0261
HSS Bi-Metall
140 x 25 x 1,6
8
U
S 920 CF
1 (5) 86.5795
Zum exakten, rechtwinkligen
Sägen mit Ketten-Führungshalter
(unbe
dingtLerforderlich), extra 1
starke,
verwindungssteife
Ausführung für gerade
HSS
290
x
25
x
1,6
6
8
(5)599
5.0263
290  25  1,6
6-8
L
1
Schnitte mit hohen Standzeiten
HSS Bi-Metall
200 x 25 x 1,6
8
U
S 1120 CF 1 (5) 86.5796
14014
x 25 x 1,6
14
L 1
1 (5)4705.0264
140  25HSS-E
 1,6
L
HSS Bi-Metall
150
x 1,0
10 - 14
U
1 (5) 86.5798
Schneidbare
L x Bxx 25
Stärke
200
L 1
1 (5)
25HSS-E
 1,6
L
Materialien 200  Material
mmx825 x 1,6
ZpZ8
*5795.0265
No.
HSS Bi-Metall
200 x 25 x 1,0
10 - 14
U
1 (5) 86.5799
200
6-8
L 1
1 (5)6505.0266
200 25HSS
 1,6
6 - x825 x 1,6
L
HSS
140 x 25 x 1,6
8
L
1 (5)
5.0260
*à 5 Stück in Kunststofftasche (Mindestabnahme)
HSS
200 x 25 x 1,6
8
L
1 (5)
5.0261
Spezial-Rohrsägeblätter
200  25
L
HSS1,6
200 x825 x 1,6
Spezial-Rohrsägeblätter
8
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Zum exakten, rechtwinkligen
Sägen mit290
Ketten-Führungshalter
starke,
Ausführung für gerade
HSS
x 25 x 1,6
6 (unbe
- 8 dingtL erforderlich), extra 1
(5) verwindungssteife
5.0263
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu
13
100do 31. 12. 2013.
Schnitte mit hohen Standzeiten
HSS-E
Schneidbare
HSS-E
140 x 25 x 1,6
L x B x Stärke
200 x 25 x 1,6
14
L
1 (5)
5.0264
8
L
1 (5)
5.0265
Závitořezná technika
ROGROOVER 2" – 12"
Robustní hydraulická pumpa s přesnou účinnou silou
Elektrohydraulický drážkovač pro ocelové trubky,  2" – 12" (60 – 325 mm) na vytváření normovaných
drážek na standardní a tenkostěnné ocelové trubky.
Ideální ruční obsluha
Jemné nastavení hloubky drážky,
regulace přítlaku ráčnou
• Ideální pro ruční obsluhu díky robustní hydraulické pumpě
• Bezpečná práce díky kompaktní a stabilní konstrukci stroje
• Skvělý výkon motoru a dlouhá životnost
• Možnost nastavení řezané drážky
Komfortní, lehká a šetřicí čas
Stabilizátor pro velké průměry
Technické údaje
Pracovní rozsah:
Síla stěny trubky:
Hmotnost:
Rozměry:
Napájení:
Výkon motoru:
Řezná rychlost:
Max. prac. tlak:
Bez prokluzování trubky
2 – 12" (60 – 325 mm)
3 – 10 mm
129 kg
920  460  960 mm
230/240 V, 50/60 Hz
1100 Watt
23 ot/min
8 000 kg
Kompaktní a stabilní
konstrukce stroje
Bezpečná práce
Sada obsahuje: stroj ROGROOVER 2-12", sada nástrojů 2-6", sada nástrojů 6-8", sada nástrojů 8-12", držák na trubky, nářadí na instalaci, měřič průměru, instalační CD.
Obj. č.
1000000087
Provedení
1
ROGROOVER Ø 2-12"
RG
2
Kč
80 090
SUPER CUT
Ruční závitořezné sady do 1.1/4" (do  2").
Rychle vyměnitelné závitořezné
hlavy
• Řezné nářadí určené na tvorbu precizních normovaných závito-
Bezpečné uložení hlav
vých spojů.
• Rychlé a jednoduché nasazování řezných hlav díky pružinovému prstenci.
• Ideální pro aplikaci v úzkém prostoru, potřebný úhel pro řezání
22,5°.
8-stranné pevné uchycení
Univerzální hlavy, vhodné pro všechny závitořezy ROTHENBERGER
Jednoduché a bezpečné nasazení závitořezných hlav
Sady SUPER CUT obsahují ráčnu pro ruční řezání do 1.1/4" (7.0840X), výměnné
závitořezné hlavy BSPT podle typu a plastový kufr.
Obj. č.
Provedení
Sada SUPER CUT
1/2 - 3/4 - 1"
7.0780X
1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4"
7.0781X
3/8 - 1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4"
7.0790X
1/2 - 3/4 - 1 - 1.1/4 - 1.1/2 - 2"
7.0892X
RG
1
1
1
1
1
Kč
5 620
5 990
8 770
9 990
Závitořezné hlavy
Obj. č.
Sada SUPER CUT
7.0821X
7.0822X
7.0823X
7.0824X
7.0825X
7.0826X
7.0842X
7.0843X
14
Precizní závitořezné hlavy
Extrémně vysoká životnost
Náhradní závitořezné nože 4 ks/balení
Provedení
1/4" BSPT pravý
3/8" BSPT pravý
1/2" BSPT pravý
3/4" BSPT pravý
1" BSPT pravý
1.1/4" BSPT pravý
1.1/2" BSPT pravý
2" BSPT pravý
RG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Kč
1 710
1 710
1 710
1 810
2 070
2 170
3 410
3 410
Obj. č.
Sada SUPER CUT
7.0831X
7.0832X
7.0833X
7.0834X
7.0835X
7.0836X
7.0869X
7.0870X
Provedení
1/4" BSPT pravý
3/8" BSPT pravý
1/2" BSPT pravý
3/4" BSPT pravý
1" BSPT pravý
1.1/4" BSPT pravý
1.1/2" BSPT pravý
2" BSPT pravý
RG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Kč
1 120
1 120
1 120
1 120
1 330
1 330
1 830
1 830
Závitořezná technika
SUPERTRONIC 1250 do 1.1/4"
malý - rychlý - lehký do
Kompaktní ruční elektrický závitořez.
1. ¼"
Pro rychlé a snadné vytváření přesných a bezpečných
závitových spojení až do 1.1/4".
Upínač řezné hlavy
a motor tvoří jednu jednotku
Robustní konstrukce
pro vysoké nároky
Kompaktní kryt
Hliníkový kryt
Redukce váhy
a snadná manipulace
Elektrický zpětný chod
Ideální při stísněných
prostorových poměrech
Minimální rozměr (11 cm)
Vyšší přenos síly, klidný chod a dlouhá
životnost
Pětistupňová, šikmo ozubená převodovka
Převodovka se šikmým ozubením
Sada obsahuje: závitořezný stroj až do 1" nebo 1.1/4", protidržák
(č 7.1280), přesné závitořezné hlavy, plastový kufr.
Obj. č. Provedení
7.1450 Supertronic 1250 1/2-3/4-1-1.1/4"
1
RG
1
11 cm
Kč
15 490
Sada SUPERTRONIC 1250
SUPERTRONIC 2000 až do 2"
Ruční elektrický závitořez, 1010 W.
7-násobný převod s kalenými hnacími hřídeli, uloženými v kuličkových ložiscích:
vysoký a konstantní převodový moment při plném zatížení.
Rychlost řezu 15–25 ot/min, rychlý zpětný chod 60 ot/min:
rychlý zpětný chod (časová úspora)
Snadné ovládání
Velký přepínač pro oba směry chodu
Vyšší přenos síly, klidný
chod a dlouhá životnost
7-mi stupňová, přímo ozubená převodovka
Tvrzený ozubený protidržák
Bezpečné uchycení při obou směrech otáčení
Absolutně stabilní uchycení řezných hlav
Přímé upnutí s aretací rozpěrným kroužkem
Převodovka s přímým ozubením
Snadná práce i na
obtížných pozicích
Sada obsahuje: SUPERTRONIC 2000 s protidržákem (č. 7.1280),
ROFIX – adaptér (č. 7.1271) a přesné závitořezné hlavy, kompletně v přenosném
plastovém kufru (č. 7.1274X).
Obj. č. Provedení
RG
SUPERTRONIC 2000
7.1256 BSPT R1/2", 3/4", 1", 1.1/4", 1.1/2, 2", 230 V 1 2
7.1257 NPT 1/2", 3/4", 1", 1.1/4", 1.1/2, 2", 230 V 1 2
Kč
29 990
36 890
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
SUPERTRONIC 2000
15
Závitořezná technika
ROPOWER 50 R
Mobilní kompaktní závitořezný stroj.
Rychlé a snadné vytváření přesných a bezpečných závitů
na trubkách a svornících odpovídajících normám až do 2".
Volitelně mohou být použity
originální RIDGID®
1)
závitořezné čelisti
Řezná hlava Typ R
• Automatická řezná hlava s integrovaným přívodem oleje:
dlouhá životnost nožů řezacích čelistí
• Optimální mazací a chladicí účinek na řezací čelisti:
Transportní vozík
(součástí dodávky)
dlouhá životnost
Snížená spotřeba oleje, zamezí se smáčení vnitřku trubky olejem
• Skládací stojan - snadná přeprava
• 2 velká kola - vysoká mobilita
• Vozík s odkládací plochou a držákem nožního spínače - vše vždy po ruce
Bezpečnost práce
Motor s dvojitou izolací
Rovnoměrné množství závitořezného oleje
Konstantní přenos síly
Zubové čerpadlo oleje s filtrem a nastavitelným dopravovaným množstvím
Silný průběžný motor (1150 W) s konstantním kroutícím momentem
Automatická hlava
s integrovanou cirkulací
oleje
Sada obsahuje: ROPOWER 50 R, automatická řezná hlava 1/2"–2"(č. 5.6052), SS řezací čelisti BSPT 1/2"–3/4" (č. 5. 6370X), 1"–2" (č. 5.6371X), Bezpečnostní
nožní spínač (č. 5.6335), transportní vozík (č. 5.6051), nářadí.
Obj. č. Provedení
RG
Kč
ROPOWER 50 R s automatickou řeznou hlavou
5.6050 230 V, 1/2-3/4", 1-2",
2
67 390
5.6051 Přenosný vozík pro ROP 50 R 1
1
7 370
1)
Transportní vozík
(součást dodávky)
RIDGID® registrovaná obchodní značka firmy Emerson Electric Co., St. Luis, USA
SUPERTRONIC 2 SE / 3 SE / 4 SE
Kompaktní závitořezné stroje.
Ideální pro mobilní použití i stacionární řezání závitů v dílně.
5.6175, 5.6255, 5.6465 s automatickou řezací hlavou
• Stroje se standardní nebo automatickou řezací hlavou: komfortní práce – samočinné rozevření hlavy po dosažení požadované délky závitu
• Závitořezný stroj s automatickými řeznými hlavami: 5.6175, 5.6255, 5.6465
• Rázové upínací pouzdro se snadným chodem s maximální upínací silou: žádné prokluzování trubky
• Plynulé seřízení délky závitu, jemné seřízení průměru závitu
Na řezání závitů
BSPT pravý:
NPT:
BSPP:
BSW:
Metrický





1/4 - 4"
1/4 - 4"
1/2 - 4"
3/8 - 4"
10 - 36 mm
transportní vozík pro 4 SE (č. 5.7051)
Obj. č. Provedení
SUPERTRONIC 2 SE s řezacími čelistmi
5.6150 BSPT R 1/2-3/4", 1-2", 230 V, man.
5.6175 BSPT R 1/2-3/4", 1-2", 230 V, aut.
SUPERTRONIC 3 SE s řezacími čelistmi
5.6250 BSPT R 1/2-3/4", 1-2", 2-3", 230 V, man.
5.6255 BSPT R 1/2-3/4", 1-2", 2.1/2-3", 230 V, aut.
SUPERTRONIC 4 SE s řezacími čelistmi
5.6465 BSPT R 1/2-3/4", 1-2", 2.1/2"-4", 230 V, aut.
5.7051 Transportní vozík pro 4SE
16
RG
Kč
1
1
1
1
65 090
67 390
1
1
1
1
102 390
89 990
1
1
1
1
139 890
6 740
Příslušenství k závitořezu
ROGROOVER 6"
RONOL® SYN
Přídavné zařízení na válcování drážek pro všechny
stroje SUPERTRONIC.
Vysoce výkonný syntetický
závitořezný olej.
K rychlému válcování drážek pro standardní
a tenkostěnné ocelové trubky až do 6".
• 100% rozpustný ve vodě, fyziologicky
Vždy na dosah
Držáky pro imbusový klíč
Komfortní, snadný a časově
úsporný způsob práce
Reg. Nr.: DW0201
AT2648
nezávadný:
snadno rozpustný
• Bez minerálních olejů, na syntetické bázi:
vyvinutý pro instalace pro
pitnou vodu a sanitu
Ráčnový převod pravý/levý pro
nastavení přesné drážky, odpovídající
normám
Obj. č. Provedení
6.5013 RONOL SYN, 600 ml – sprej
6.5015 RONOL SYN, 5 l – kanystr
RG
4
1 4
Kč
305
1 130
RONOL®
Vysoce výkonný, závitořezný olej
na minerální bázi.
• Optimální mazací a chladicí vlastnosti
• Vynikající výsledky řezání a dlouhá životnost
Závitořezné oleje na bázi minerálních olejů
nejsou přípustné pro instalace pitné vody.
Prosím, dbejte na to a řiďte se národními
předpisy!
Dlouhá životnost při nízkém
opotřebení, rovněž rychlá přestavba na
požadovanou pracovní velikost
Profesionální nasazení
se závitořezným strojem
pro zhotovení drážky
Snadná montáž kalených a vroubkovaných
přítlačných a hnacích válečků
Obj. č. Provedení
6.5008 RONOL 600 ml – sprej
6.5010 RONOL 5 l – kanystr
RG
12 4
4 4
Kč
290
896
Kleště na zdrsňování závitů 3/8" – 2"
• Zdrsňování závitů pro konopná a teflonová těsnění:
* RIDGID® je registrovaná obchodní značka
firmy Emerson Electric Co., St. Luis, USA
Obj. č. Provedení
5.6505 ROGROOVER pro ROPOWER 50R
5.6504
5.6506
5.6507
5.6509
5.6525
a SUPERTRONIC 2SE a REX 2"
ROGROOVER pro Ridgid* 300
ROGROOVER pro 3SE a REX 3"
ROGROOVER pro SUPERTRONIC 4SE
ROGROOVER pro SUPERTRONIC 2000
Sada ROGROOVER pro Supertronic 2000
včetně pracovního zařízení (č. 7.0751)
snadná a rychlá práce
1
RG
2
Kč
25 790
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
23 790
25 790
25 790
25 790
34 990
• Stejnoměrné profesionální zdrsnění:
šetří závity
Kompletní
Kvalitní zdrsnění
až do posledního
závitu
Stojan pro vedení trubek
Výškově nastavitelný, s kuličkovým vedením.
Snadná práce
• Nastavitelná výška 780 až 1200 mm
Obj. č. Provedení
5.6047 Pro trubky do 6"
RG
1 1
Kč
6 080
Obj. č. Provedení
5.6500 S kalenými válečky 3/8"–2"
5.6501 Náhradní zdrsňovací válečky (3 ks)
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
1
RG
4
4
Kč
2 690
822
17
Ruční montážní a instalační nářadí
ROGRIP F
Rychlonastavitelné kleště na vodní čerpadla.
Technické údaje
• o 30 % větší kapacita uchopení: 10" kleště pro  trubky do 2"
• 3bodové uchycení: bezpečné uchycení a perfektní uchopení Chrom-vanadiová ocel, tepelně zušlechtěná, zápustkově kovaná s průvlekovým kloubem
až do maximálního rozměru trubky
Novinka
• ROTHENBERGER „curve shape” design: mimořádně ergonomický Hlavice a kloub, broušené
u trubek o velkém průměru; snižuje riziko sevření prstů
Dvakrát tvrzené čelisti, extrémně zatížitelné (61 HRC)
• Široké rukojeti pro větší komfort a lepší přenos síly
• Bezpečnostní blokovací systém: pro zabránění nechtěného otevření, umožňuje až o 50 % rychlejší nastavení
• Nastavitelné v 18 polohách pro variabilní práci
Dvakrát tvrzené čelisti, extrémně zatížitelné (61 HRC)
Velké rozevření
Bezpečné uchopení a držení trubek do průměru až 2"
Pevné uchopení při jakémkoliv povrchu, i při nejvyšším namáhání
Bezpečnostní blokovací systém
„curve shape” design:
mimořádně ergonomický
Pro zabránění nechtěného otevření, umožňuje až o 50 % rychlejší nastavení
o
30% větší kapacita*
18 poloh nastavení
Variabilní práce, stabilita v bočním směru,
vysoká zatížitelnost
Rothenberger „curve shape” design
3bodové uchycení přes střed
pro bezpečné sevření.
Perfektní uchycení u trubek
do průměru 2"
Mimořádně ergonomický u trubek o velkém průměru. Snižuje riziko sevření prstů.
Široké rukojeti
Neklouzavé plastové rukojeti
Pro lepší komfort a lepší přenos síly
Větší bezpečnost uchopení
rothenberger „curve shape” design – mimořádně ergonomický
Obj. č.
1000000213
1000000214
Provedení
ROGRIP F 7",  1.1/4" / 35 mm
ROGRIP F 10",  2" / 60 mm
1
RG
5
5
Kč
729
759
2bodové uchycení u trubek
o průměru 2"
ROGRIP S
ROGRIP M
Rychlonastavitelné kleště na vodní čerpadla.
Rychlonastavitelné kleště na vodní čerpadla.
• o 30 % větší kapacita uchopení: 10" kleště pro  trubky do 2"
• 3bodové uchycení: bezpečné uchycení a perfektní uchycení • vlastnosti stejné jako u produktu ROGRIP M
až do maximálního rozměru trubky
Integrovaná stupnice
velikostí
• Široké rukojeti pro větší komfort a lepší přenos síly
• Nastavitelné v 10 polohách pro variabilní práci
Pohodlné a rychlé nastavení průměru trubky
Široké rukojeti
Větší komfort a lepší přenos síly
Dvakrát tvrzené čelisti, extrémně zatížitelné (61 HRC)
rothenberger „curve shape” design – mimořádně ergonomický
Obj. č.
1000000215
1000000216
18
Pevné uchopení při jakémkoliv povrchu, i při nejvyšším namáhání
Provedení
ROGRIP M 7",  1.1/4" / 35 mm
ROGRIP M 10",  2" / 60 mm
1
RG
5
5
Kč
540
610
Obj. č.
1000000217
1000000218
Provedení
ROGRIP S 7",  1.1/4" / 35 mm
ROGRIP S10",  2" / 60 mm
1
RG
5
5
Kč
519
569
Speciální kleště
ROFASTLOCK
Trubkové kleště Aludur
a „Heavy Duty”
Rychloupínací kleště na vodní pumpu do 12".
Jsou vyrobené z jednoho kusu chrom-vanadové oceli, rukojeť
profilu dvojitého „T”.
• Plynulé nastavení jedním stisknutím
• 14 nastavitelných pozic
• Odolné vůči extrémnímu zatížení (61 HRC)
• Dlouhá životnost díky induktivnímu vytvrzení.
Bezpečné, bez vůle a snadné nastavení
Patentovaný uzavřený nastavovací systém
Zabraňuje nechtěnému
otevření
Bezpečný blokovací systém
Obj. č.
7.0153
7.0154
7.0155
7.0156
Heavy Duty 2"/60 mm
Heavy Duty 2.1/2"/90 mm
Heavy Duty 3"/90 mm
Heavy Duty 5"/140 mm
Provedení
Obj. č.
7.0160
7.0161
7.0162
7.0163
ALUDUR 2"/60 mm
ALUDUR 2.1/2"/90 mm
ALUDUR 3"/90 mm
ALUDUR 5"/140 mm
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
Kč
1 040
1 390
2 170
4 780
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
Kč
1 430
1 920
3 060
5 400
Extrémně zatížitelné
(tvrdost 61 HRC)
Dvojitě kalené čelisti
Pevně drží kruhové, hranaté i ploché obrobky
Univerzální úchytné čelisti
Vysoká bezpečnost uchopení
Plastový povrch rukojeti
Obj. č.
7.0532
7.0533
7.0532D
Provedení
Rofastlock 10" / 230 mm
Rofastlock 12" / 300 mm
Rofastlock 10" Display
RG
1 4
1 4
1 4
Kč
753
922
6 990
Provedení
Řetězové kleště ,,HEAVY DUTY”
Kleště Sika typ SP / SPK
Robustní provedení, pro náročné aplikace, především pro
uchycení armatur, oboustranné ozubení, možnost výměny
čelistí.
Chrom-vanadiová ocel, vysoce zatížitelná.
• Silný řetěz ze speciálně vytvrzené oceli
• Dvojité ozubení – možnost práce na obě strany
• Samoupínací čelisti
• Odolné proti skluzu u hladkých trubek
• Asymetrická záběrová plocha ve formě kosočtverce
• Optimální záběr
• Sedminásobně přestavitelné (250 a 300 mm), stranově stabilní,
vysoce zatížitelné
• Variabilní práce
• Indukčně kalené ozubení s vysokou odolností vůči otěru
• Dlouhá životnost
Typ SPK: vlastnosti jako typ SP, navíc
Obj. č.
7.0243
7.0244
7.0245
Provedení L
690 mm
940 mm
1120 mm
1
1
1
RG
4
4
4
Kč
3 270
4 250
6 860
• Rukojeti s plastovým povrchem
• Větší pohodlí a bezpečnost práce
typ SP
Řetězové kleště 4" R/L
Kleště jsou vyrobeny z chrom-vanadové oceli, silný
řetěz ze speciálně vytvrzené oceli, práce na obě
strany bez nutnosti přestavení kleští.
Obj. č.
7.0235
Provedení
4" R/L L 300 mm
1
RG
4
typ SPK
Kč
1 140
Obj. č.
7.0527
7.0528
7.0529
7.0521
7.0522
7.0523
Provedení
typ SP 7"
typ SP 10"
typ SP 12"
typ SPK 7"
typ SPK 10"
typ SPK 12"
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
1
1
1
1
1
RG
1
1
1
1
1
1
Kč
382
361
549
433
475
610
19
Kleště
Trubkový hasák 45° „SUPER S”
Sada kleští
• Dvojitá T-profilová rukojeť, ideální pro upínání
• V praxi osvědčené složení pro profesionály:
vysoká hospodárnost
nejrůznějších tvarů materiálů: univerzální využití
• Tříbodové upínání: samoupínací, bezpečné a pevné uchopení a držení i u hladkých trubek
č. 7.0124X
Sada č. 7.0130X obsahuje:
hasák 1" (č. 7.0122X),
1.1/2" (č. 7.0123X),
2" (č. 7.0124X).
Sada č. 7.0135X obsahuje:
hasák 1" (č. 7.0122X),
1.1/2" (č. 7.0123X),
Sika kleště 10" (č. 7.0528),
TUBE CUTTER 35 (č. 7.0027).
3-bodové uchopení
Obj. č.
7.0121X
7.0122X
7.0123X
7.0124X
7.0125
Bezpečný záběr na šestihranu
Provedení
Do  1/2"
Do  1"
Do  1.1/2"
Do  2"
Do  3"
1
1
1
1
1
RG
5
5
5
5
5
č. 7.0123X
Sada č. 7.0140X obsahuje:
hasák 1" (č. 7.0122X),
1.1/2" (č. 7.0123X),
Sika kleště 10" (č. 7.0528).
Kč
701
831
1 180
1 960
3 010
č. 7.0122X
č. 7.0528
Obj. č.
7.0130X
7.0135X
7.0140X
č. 7.0027
Provedení
1
1
1
1-1.1/2-2"
1-1.1/2"+ Sika kleště SP 10"+TC 35
1-1.1/2"+ Sika kleště SP 10"
RG
5
5
5
Kč
3 630
2 990
2 280
Armaturní kleště 90°
Trubkový hasák 90°
Chrom-vanadiová ocel, vykované z jednoho
kusu oceli.
Chrom-vanadiová ocel, vykovaný v zápustce z jednoho kusu
oceli a zušlechtěný, se zesíleným pouzdrem, čelisti broušené.
• Speciálně pro chromované armatury,
• Široké rozevření s úzkými čelistmi, vyhnutými o 90°:
příznivé rozměry pro práci v rohu
příp. povrchy s politurou:
jemné uchopení díky plastovým násadám čelistí
Obj. č.
7.0545
7.0548
Provedení
Do  1"
Náhradní plastové čelisti (pár)
1
1
RG
5
5
Kč
1 040
114
Obj. č.
7.0110X
7.0111X
7.0112X
7.0113
Provedení
1
1
1
1
Do  1"
Do  1.1/2"
Do  2"
Do  3"
RG
5
5
5
5
Kč
882
1 230
1 970
3 010
SANIGRIP PL
Kleště na armatury
Kleště na armatury.
Celokovové s ochrannou vrstvou, hladký povrch čelistí
chrání armatury a hladké povrchy.
Chrom-vanadiové speciální kleště pro fixaci armatur.
• Speciální výměnné čelisti z tvrdého plastu umožňující pevně uchopit těleso armatury bez rizika poškození povrchu
• Optimalizovaný poloměr čelistí  62 mm pro většinu běžných armatur
Obj. č. 350900
Obj. č. 350850
Obj. č.
7.0416
7.0417
20
Provedení
Sanigrip PL
Náhradní plastové čelisti (pár)
1
1
RG
5
5
Kč
1 010
109
Obj. č. Provedení
350850 Nastavení západky 260/75 mm
350900 Nastavení posuvu 275/65 mm
x
x
RG
1
1
Kč
1 300
1 300
BE
Obj. č.
7.0027
7.0029
7.0027C
7.0108
7.0109
7.0055
7.0070
2.1652
7.0017D
7.0188D
7.0056D
Provedení
TC 35
6-35 mm
TC 42 PRO
6-42 mm
TC 35 C
6-35 mm
TC 35 MSR
6-35 mm
TC 42 PRO MSR 6-42 mm
INOX TC 35
6-35 mm
INOX TC 42 PRO 6-42 mm
Náhradní čepel odhrotovače
Náhradní řez. kolečka pro 7.0027,
7.0029 a 7.0027C, balení 5 ks
Náhradní řezací kolečka pro 7.0108, 7.0109, balení 5 ks
Nahradní řezací kolečka pro 7.0055, 7.0070, baleni 5 ks
1
1
1
1
1
5
1
1
RG
4
4
4
4
4
4
4
4
Kč
890
990
1 190
1 040
1 230
1 190
1 460
69
1
4
513
1
4
907
1
4
857
D
HBLEIBE
DURAMAG® (High tech hliníkové tělo)*:
• o 30% lehčí tělo
• zvýšená odolnost a pevnost
*pouze pro č. 7.0027 TUBE CUTTER 35
7.0070 uhlíková oceľ/inox
MINICUT I PRO / MINICUT II PRO
MINICUT 2000 / MINIMAX
Odřezávač malých Cu trubek do 16/22 mm.
Odřezávač malých Cu trubek do 22/28 mm.
• Velmi malý pracovní rádius 38/42 mm:
• Opěrné plochy pro ruku: perfektní uchopení
• Velmi malý pracovní rádius 45/58 mm
práce na těžko přístupných místech
Obj. č.
7.0401
7.0402
7.0017D
Provedení
Minicut I Pro 3-16 mm
Minicut II Pro 6-22 mm
Náhradní řezací kolečka, 5 ks
RG
4
4
4
1
1
1
Kč
395
420
513
N
IC
E
• Setrvačná nastavitelná hřídel: velmi rychlé nastavení požadovaného rozsahu
• Konstantní pracovní rádius 123 mm: použití i ve stísněných polohách
• Výsuvný vnitřní odhrotovač, náhradní řezací kolečko v rukojeti: vždy po ruce
ITSRAD
123 mm
GL
Pro řezání měděných, mosazných, hliníkových, nerezových a MSR trubek.
HI-Tec magnesium body*
S
IU
DURAMAG®
TUBE CUTTER 35 / 42
AR
Odřezávače
Obj. č.
7.0105
7.0015
7.0017D
Provedení
Minicut 20003-22 mm
Minimax
3-28 mm
Náhradní řezací kolečka, 5 ks
1/20
1/20
1 (5)
RG
4
4
4
TUBE CUTTER 28 / 42
TUBE CUTTER 30 PRO / 50
Přesný odřezávač Cu trubek do 28/42 mm.
• Robustní odřezávač trubek s vyklápěcím vnitřním
• Široké vodicí válečky:
odhrotovačem a náhradní řezacím kolečkem v rukojeti:
velmi jednoduchá manipulace
• Na měď, hliník, tenkostěnnou ocel
Bezpečné vedení řezacích koleček na trubce
Kč
515
541
513
Obj .č. 7.0011
Obj. č.
7.0010
7.0011
7.0007D
Provedení
Tube Cutter 28
3-28 mm
Tube Cutter 42
6 -41,5 mm
Náhradní řezací kolečka, 3 ks
1
1
1
RG
4
4
4
Kč
869
1 300
384
Obj. č.
7.1019
7.0065
7.0017D
Provedení
TC 30 Pro3-30 mm
TC 50
12-50 mm
Náhradní řezací kolečka, 5 ks
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
1
1
RG
4
4
4
Kč
515
929
513
21
Odřezávače
INOX TUBE CUTTER 54
Extrémně stabilní,
rychlé a přímé vedení
trubky
Ráčnový teleskopický odřezávač na nerezové trubky,  10 – 54 mm (1/4 - 2.1/8").
Na nerez
a uhl. ocel
• Rychlonastavitelné pomocí ráčnového teleskopického vedení
• Přesné rolovací válečky pro bezpečné vedení
12-násobné
kuličkové vedení
Přesné rolovací válečky pro bezpečné vedení
Obj. č.
7.0340
7.0341
Provedení
INOX TUBE CUTTER
Náhradní plastové kolečko
RG
1 4
1 4
Kč
2 990 560
Vysoká životnost a dobrá
stabilita
Rychlé nastavení rozměru
Lehký posuv rámu s řezným
kolečkem
SUPER 1.1/4" a 2" odřezávač ocel. trubek
• Široké vodicí válečky: bezpečné vedení řezacích koleček
• Velká rukojeť: jednoduchá regulace přítlaku
Obj. č.
7.0040
7.0046D
7.0045
7.0051D
Provedení
Super 1.1/4" 1/8"–1.1/4"
Náhradní řezací kolečka, 3 ks
Super 2" 1/8"–2"
Náhradní řezací kolečka pro ocel, 3 ks
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
Kč
2 070
670
2 590
645
PLASTICUT +
PLASTICUT PVC
Typ PLASTICUT + na trubky z MSR (plastohliník) 16 – 32 mm na přesné a rychlé odřezávání trubek.
Na rychlé, čisté a pravoúhlé řezání PVC trubek do 50 mm.
• Rychlý řez plastových a MSR trubek s minimální námahou
• Minimální deformace obvodu trubky
• Ideální pro nepřístupná místa blízko stěn, v rozích atd.
• Čistý řez – bez potřeby dodatečné úpravy odřezaných konců
• Rychlý řez s minimální námahou
• Možnost odřezat i menší průměry – ohybný řezák
• Malý rozměr – využitá na těžko přístupných místech
Nedeformuje obvod trubky
Nevznikají žádné otřepy na hranách
Ideální pro nepřístupná místa
Nedeformuje trubky
Lepší kontakt s fitinkem
Přesný a čistý řez
PLASTICUT PVC
Obj. č.
Provedení PLASTICUT + 16 mm
8.8716
PLASTICUT + 20 mm
8.8720
PLASTICUT + 25/26 mm
8.8726
PLASTICUT + 32 mm
8.8732
sada PLASTICUT + 16, 20, 25/26 mm
8.8700
Příslušenství
8.8777
22
Náhradní řezací kolečko pro MSR
PLASTICUT 16 - 32 mm
1
1
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
4
4
Kč
352
362
471
471
1 180
135
Obj. č.
5.9035
5.9042
5.9050
Provedení
PLASTICUT PVC,  32 mm
PLASTICUT PVC,  40 mm
PLASTICUT PVC,  50 mm
1
1
1
RG
4
4
4
Kč
459
499
499
Šroubováky
EUROLINE®
Šroubováky.
• Vysoký přenos síly díky rukojeti z dvojkompoziční umělé hmoty
• Vysoká pevnost v ohybu
• Odolný vůči mastnotě a oleji
• Hroty z chrom-vanadové oceli, vysoká pevnost a ohybový moment
• Rukojeť z kvalitní umělé hmoty, symetrická rukojeť s AS bezchybnou strukturou
Hrot s odolnou povrchovou
vrstvou
Garantujeme přesné usazení v hlavě šroubu
Barevné označení hrotů
Dvojsložková rukojeť s vysoce odolnou
umělou hmotou, symetrická rukojeť
s bezchybnou strukturou
Rychlé rozlišení
Vysoký přenos síly
Čepel z kvalitní chrom-vanadové oceli
Vysoká pevnost
SADA OBSAHUJE
Sada šroubováků
Pozidriv
Obj. č. 73571
Phillips
Obj. č. 73570
3,5 
75 mm
3,575 mm
4  100 mm
4 100mm
5,5125 mm
5,5125mm
6,5150 mm
4 100mm
PZ 1  100 mm
Obj. č.
7.3570
7.3571
Provedení
1
1
Sada šroubováků Phillips
Sada šroubováků Pozidriv
RG
3
3
Kč
714
714
PZ 2  125 mm
PH 1  100 mm
PH 2  125 mm
ROSLICE odřezávač Cu trubek
Plochý šroubovák
Jedinečný samofixovací odřezávač trubek,
oddělující Cu trubky na několik otočení.
• Obsluha jednou rukou
Philips šroubovák
Ideální pro těžko přístupná místa
Pozidriv šroubovák
Obj. č.
7.3103
7.3131
7.3133
7.3152
7.3153
7.3161
7.3162
šířka  délka
4  100 plochý
5,5  125 plochý
6,5  150 plochý
PH 2  100 Phillips
PH 2  125 Phillips
PZ 1  100
PZ 2  125
45
84
128
80
98
80
98
1
1
1
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
4
4
4
Kč
125
167
186
125
155
176
186
Obj. č.
8.8812
8.8815
8.8818
8.8822
Provedení
ROSLICE odřezávač trubek 12 mm
ROSLICE odřezávač trubek 15 mm
ROSLICE odřezávač trubek 18 mm
ROSLICE odřezávač trubek 22 mm
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
RG
4
4
4
4
Kč
360
420
450
490
23
Univerzální nářadí
Kvalitní vodováha
6-kruhová libela pro určení
1% a 2% sklonu
Hliníkový pravoúhlý profil, odolný proti zkroucení,
nárazům a povětrnostním vlivům, s horizontální
a vertikální libelou.
• Libely s efektem lupy
• Dobrá čitelnost
Obj. č.
25.5030
25.5040
25.5050
25.5060
25.5080
25.5100
25.5120
Provedení
1
1
1
1
1
1
1
300 mm
400 mm
500 mm
600 mm
800 mm
1 000 mm
1 200 mm
RG
3
3
3
3
3
3
3
Kč
291
302
334
354
406
466
512
Pracovní tašky ROTHENBERGER
Profesionální nylonové tašky.
• Vynikající pomůcky pro organizaci nářadí
• Vizitka kvalitního profesionála
• Omyvatelný materiál
• Velmi pevné švy, dlouhá životnost
taška Trendy
taška Trendy ramenní
taška Trendy Tool Box
Obj. č.
402311
402308
402309
402310
Provedení
taška Trendy (380  300  370 mm)
taška Trendy ramenní (250  22  140 mm)
taška Trendy Tool Box (230  230  210 mm)
taška Instalatér Profi (460  260  260 mm)
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
Kč
1 230
471
264
1 030
taška
Instalatér
Profi
Basenový klíč
Speciální klíč vyrobený z chrom-vanadové oceli.
• Otočná rukojeť umožňuje optimální přenos síly
• Příčné uchycení pro levou i pravou ruku
Obj. č.
7.0228
7.0226
7.0227
24
mm/zooll  délka
10-32 / 3/8" - 1.1/4"  235
20-48 / 3/4 - 1.7/8" teleskopický
32-63 / 1.1/4 - 2.1/4" teleskopický
1
1
1
RG
4
4
4
Kč
751
1 130
1 240
Ruční montážní a instalační nářadí
Univerzální vnitřní a vnější odhrotovače
Adaptér na vrtačku
• Rychlé odhrotování bez námahy do  54 mm
Odhrotovač na CFe a INOX
• Rychlé a lehké odhrotování
• Univerzální použití
měď, ocel, nerez, plasty
č. 15000000237
č. 15000000236
Obj. č.
1500000237
1500000236
Provedení
Na ocel a nerez 4–36 mm
Na ocel a nerez 10–54 mm
1
1
RG
4
4
Kč
1 090
1 710
Obj. č.
11044
11045
Provedení
Adaptér pro odhrotovač č.1500000237
Adaptér pro odhrotovač č.1500000236
Očkový ráčnový klíč
GRATFIX HSS-odhrotovač
• Úzký, snadno přestavitelný klíč, ideální pro spojení na těžko • Rychlé odhrotování trubek
• Univerzální využití
• Plastový zásobník
• Různé břity ihned po ruce
přístupných místech
Obj. č.
7.0442
7.0443
7.0444
7.0445
Provedení
210/25 mm
250/29 mm
300/34 mm
380/44 mm
1
1
1
1
RG
1
1
1
1
Kč
459
617
1 030
1 560
Ráčna Express a očková ráčna
klíč Expres
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
Kč
330
357
69
69
249
Provedení
GRATFIX s čepelí č. 1
GRATFIX s čepelemi č. 1, 2, 3
HSS čepel č. 1 - universal
HSS čepel č. 2 - mosaz, litina
UNIGRAT tužka
Chrom-vanadiová ocel, leštěná a chromovaná
s vysokým leskem.
• Očko s ráčnou na výklopném rameni
• Vynikající práce i v nepřístupných místech
• Ráčna s jemným chodem (72 zubů)
• Jemná a přesná
Obj.č. 7.3299
SW17 x 19 M10
1
1
RG
4
4
Kč
480
1 250
Očkový ráčnový klíč
Obj. č.
7.0490
Provedení
ROCLICK sada SW 8-10-11-13-17-19
1
RG
4
Kč
2 600
Ruční pila ROBO Super
a pilový list pro ruční pilu HSSE 4 Plus
• S jemným krokem ráčny
• Ideální pro těžko přístupná šroubení
• Bezpečnostní rukojeť
• Snížení nebezpečí úrazu
• Vysoce flexibilní bimetalový pilový list
• Robustní a odolný
Provedení
13 × 17
19 × 22
24 × 27
30 × 32
Kč
1 290
1 420
Kombinovaná sada očkových ráčnových klíčů –
– kloubové výklopné očko.
Obj.č. 7.3293
SW17 x 19 M10
Obj. č.
7.0272
7.0274
7.0276
7.0277
RG
3
3
ROCLICK
• Integrované kulové sedlo
• Snadné uvolňování svorníků
Obj. č. Provedení
7.3299 Expres klíč
7.3293 Očkový ráčnový klíč
Obj. č.
2.1655
2.1651
2.1652
2.1653
2.1660
1
1
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
Kč
601
781
1 090
1 340
Obj. č. Provedení
7.1206
7.1213
ROBO Super s pilovým listem HSSE 4 PLUS
HSSE 4 Plus 300 × 13 × 0,63 mm
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
RG
Kč
1
4
533
1
5
35
25
Ruční montážní a instalační nářadí
ROFIX SANISET
Montážní nářadí.
Uživatelsky přívětivá sada, sestavená pro montáž umyvadel, toalet a odpadů.
ROFIX SANISET Profi (č. 7.3202)
Obj. č.
7.3200
7.3202
7.3201
7.3206
7.3210
7.3209
7.3208
7.3212
7.3213
7.3214
Provedení
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ROFIX SANISET 9-13
ROFIX SANISET Profi 9-10-11-12-13-14
Šroubovák svorníků M8/M10 215
RO-QUICK 2 Adaptér 90
Speciální prodlužovák SW 9 × 185 mm
Speciální prodlužovák SW10 × 185 mm
Speciální prodlužovák SW11 × 185 mm
Speciální prodlužovák SW12 × 185 mm
Speciální prodlužovák SW13 × 185 mm
Speciální prodlužovák SW14 × 185 mm
RG
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Kč
2 400
3 280
1 390
1 040
270
270
270
270
270
270
No. 7.3201
Sada obsahuje: nástroj na zašroubování svorníků (č. 7.3201),
RO-QUICK 2 adaptér (č. 7.3206), prodlužováky, plechový kufřík.
RO-QUICK
Sada ROCHECK
Nástroj pro zašroubování sifonů.
Vodováha k přesnému usazení patic armatur
Pro normovanou vzdálenost armatur.
• Montážní pomůcka pro vany, umyvadla a sifony
• Rychlá, bezproblémová práce
• Použitelný i ve sprchách a vanách
• Adaptér s otočným křížem (zvláštní příslušenství)
Obj.č. 7.0413
Sada obsahuje: 2 vodováhy, 200 mm (č. 7.0661), vodováha pro normovaný
odstup 300 mm (č. 7.0665), 1 skládací dvoumetr 2 m (č. 25.2100),
kufřík z ocelového plechu.
Obj.č. 7.0414
Obj. č. Provedení
7.0414 RO-QUICK
7.0413 Adaptér s otočným křížem
1
1
RG
4
4
Kč
1 030
515
Obj. č. Provedení
7.0667 ROCHECK Sada
1
RG
3
UNI – stupňovitý klíč
Švédský klíč
Kombinovaný klíč pro montáž a demontáž ventilových
niplů topných těles a šroubení na zpětném okruhu.
Chrom-vanadiová ocel, zápustkově kované, pochromované a leštěné.
• Snadná a rychlá montáž
• 1/2"– oboustranná ráčna
• Speciální konstrukce stupňovitého klíče
• Žádné vychýlení v niplech a šroubeních
• Robustní pravotočivý váleček s lehkým chodem.
• Minimální vůle v kluzném vedení – přesná práce.
7.3298
Obj. č. Provedení
7.3297 Sada UNI stupňovitého klíče s ráčnou
7.3298 UNI stupňovitý klíč
26
1
1
RG
4
4
Kč
995
613
Obj. č.
7.0441
7.0442
7.0443
7.0444
7.0445
Provedení
Švédský klíč 6"
Švédský klíč 8"
Švédský klíč 10"
Švédský klíč 12"
Švédský klíč 15"
1
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
4
Kč
2 710
Kč
369
459
617
1 030
1 560
Ruční montážní a instalační nářadí
Sada HSS bimetalových
vrtacích korunek
Sada děrovačů
• K rovnoměrnému děrování ocelových i nerezových plechů, od  12,7 až 60 mm
• Vhodné pro nelegované oceli (do 700 N/mm2), barevné a lehké
• Bez deformace plechu
kovy, pro plasty, sádrokarton, překližku, vláknité a dřevotřískové
materiály a pro zpracování dřeva
Obj.č. 11.4162
Sada obsahuje: vrtací korunky v plast. kufr, držák A1 (11.4161), držák A2
(11.4162), centrovací vrták.
Sada obsahuje:
3 děrovače ( 28,3-32-35 mm), náhradní šroub, v plastovém kufříku.
Obj. č. Provedení
2.1801 Sada děrovačů
RG
1 4
Kč
2 040
Obj. č. Provedení
11.4201 PK1  19-22-29-38-44-57 mm
11.4202 PK2 19-22-29-35-38-44-51-57-64 mm
Řezací kotouče Rothenberger
1
1
Středový profil pro
optimální vystředění
a stabilní broušení
RG
3
3
Kč
2 340
3 120
Přímý kotouč
Kotouč Safe Cut
Safe Cut
2v1
Univerzální kotouč pro ocel a nerezovou ocel.
Tloušťka 2 mm na okraji kotouče a 1 mm uprostřed.
Díky tomu obrobek nesvírá kotouč při práci.
Univerzální řezný i brusný kotouč pro ocel a nerezovou ocel.
Tloušťka 2,5 mm.
NEREZ
KÁMEN
Profi plus 1 mm INOX
Obj. č.
7.1533
7.1534
7.1559
7.1535
7.1536
7.1537
7.1538
7.1539
7.1540
7.1541
7.1542
7.1543
7.1544
7.1545
7.1546
Stein Profi
Provedení
INOX Profi Plus
INOX Profi Plus
INOX Profi Plus
Metall Profi přímý
Metall Profi profil
Metall Profi profil
Metall Profi přímý
Metall Profi profil
Metall Profi přímý
Metall Profi přímý
Metall Profi profil
Stein Profi profil
Stein Profi profil
Stein Profi přímý
Stein Profi přímý
115 × 1 × 22
125 × 1 × 22
230 × 1,9 × 22
115 × 3 × 22
115 × 3 × 22
125 × 3 × 22
125 × 3 × 22
180 × 3 × 22
180 × 3 × 22
230 × 3 × 22
230 × 3 × 22
115 × 3 × 22
125 × 3 × 22
180 × 3 × 22
230 × 3 × 22
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
RG
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Kč
30
30
57
26
26
28
28
36
36
49
51
27
39
39
51
KOVY
Metall Profi
Obj. č.
7.1548
7.1551
7.1552
7.1553
7.1554
Provedení
7.1533D
7.1534D
7.1551D
7.1552D
7.1553D
7.1554D
7.1555
Super Plus Super Plus
Safe Cut
Safe Cut
2IN1
2IN1
Prezentační stojan
Guss Profi přímý
INOX Safe Cut
INOX Safe Cut
2 v 1
2 v 1
LITINA
Guss Profi
230 × 3 × 22
115 × 2/1 × 22
125 × 2/1 × 22
115 × 2,5 × 22
125 × 2,5 × 22
25
25
25
25
25
RG
4
4
4
4
4
115 (10 ks)
125 (10 ks)
115 (10 ks)
125 (10 ks)
115 (10 ks)
125 (10 ks)
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
4
Akční balení
Kč
55
32
36
46
49
307
332
385
397
272
297
8 600
Sada 7.1555 obsahuje celkem 300 kotoučů ve 30 akčních baleních:
5  7.1534D, 5  7.1533D, 5  7.1552D, 5  7.1551D, 5 7.1553D, 5  7.1554D
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
27
Ruční montážní a instalační nářadí
Univerzální trojnohý pracovní stůl
Univerzální trojnohý pracovní stůl
• Velmi robustní a stabilní
• Skládací a mobilní
• S otvory a drážkami - s integrovaným řetězovým svěrákem.
• 2 v 1: univerzální pracovní stojan s řetězovým svěrákem do 6"
• Velmi robustní a stabilní
• Skládací a mobilní
• S výřezy pro ohýbání upnutí různého nářadí
• S výřezy pro ohýbání trubek  3/8" - 1/2" - 3/4"
trubek  3/8" - 7/8"
Obj. č. 7.0752
Stojan s řezovým upnutím
Obj. č. 7.0751
Obj. č.
7.0751
Provedení
Univerzální trojnohý pracovní stůl
1
RG
3
Kč
10 390
Obj. č.
7.0752
Provedení
1
Univerzální trojnohý pracovní stůl
Řetězový svěrák
Paralelní a trubkové svěráky
Robustní, pevné provedení s podpěrou ve formě písmena V,
odolné čelisti, povrchově upravené a vytvrzené, silný řetěz,
rychlé uchycení, jednoduché nastavení na různé průměry
trubek, odolná epoxidová povrchová úprava.
• Paralelní svěráky vybaveny trubkovou čelistí
RG
3
Kč
11 490
• Podpěra a vložená lamela zabraňují ohybu při upevňování
• Vyměnitelné čelisti
Vyměnitelné čelisti
Obj. č.
7.0713
7.0714
7.0715
Provedení
Paralelní svěrák, 120 mm
Paralelní svěrák, 140 mm
Trubkový svěrák, 1/8"-2"
RG
1 3
1 3
1 3
Kč
4 150
5 200
8 830
Obj. č.
7.0705X
7.0735X
7.0710
7.0712
Provedení
Paralelní svěrák, 120 mm
Paralelní svěrák, 140 mm
Trubkový svěrák, 1/8"-2"
Trubkový svěrák, 1/8"-3"
Teleskopický pracovní stůl
Pracovní pozice 1/8 – 2"
• Stabilní, skládací trubkový podstavec
• Přenosný a lehce ovladatelný
• Robustní deska z bukového dřeva
• Samostatně nastavitelné nohy • Skládací montážní přípravek
• Stabilní a odolný proti sklouznutí
• S trubkovým svěrákem
• Otvory pro ohýbání
• Odkládací plocha na nářadí
• Tzv. „Pionýr”
- ideální pro práci v terénu nebo na schodech
1
1
1
1
RG
2
3
3
3
Kč
5 100
5 940
2 810
4 690
1
RG
3
Kč
7 240
Obrázek je ilustrační
Obj. č.
7.0696
7.0698
7.0690X
28
Provedení
1 000  700  835
1 200  750  835
1 200  550  835
1
1
1
RG
4
4
4
Kč
5 230
5 880
4 980
Obj. č.
7.0740
Provedení Pracovní pozice 1/8-2"
Zkušební pumpy
Zkušební tlaková pumpa RP 50
5-ti letá záruka proti zrezivění nádoby
Přesná zkušební pumpa.
Pro rychlé a přesné provedení tlakové zkoušky. Vhodná rovněž
pro naplnění systému menších objemů. Široká oblast použití
pro sanitární a topenářské rozvody, kotle a tlakové nádrže,
solární zařízení.
Nepostradatelná pomůcka každého instalatéra.
• Unikátní dvouventilový zkušební systém
• Robustní provedení pro mnohaletý provoz
• Páka slouží rovněž jako madlo, dobře vyvážená pro snadné přenášení
• Naplnění a zkouška 0–50 bar, stupnice à 1 bar, objem nádoby 12 l
• Mosazné ventily, ocelová páka
Dlouhá rukojeť, nízká pracovní náročnost
č. 6.0200
Doplňkový manometr se stupnicí 0,1 bar - na vyžádání.
Velmi přesné měření do 16 bar (obj.č. 6.1316)
č. 6.0203
Obj. č. Provedení
6.0200 RP 50 nádoba pozinkovaný plech
6.0203 RP 50 nádoba nerezový plech (INOX)
INOX
1
1
RG
3
3
Kč
6 990
8 230
TP 25
RP 30
Malá zkušební pumpa pro zkoušky do 25 bar.
Levná zkušební pumpa pro rychlou tlakovou zkoušku.
• Praktická a mobilní robustní pumpa
• Nádrž z pozinkované oceli s povrchovou úpravou z Duramant®
Pro zkoušku těsnosti malých potrubních systémů a nádrží
v oblasti sanitárních a topenářských instalací. Ideální pro
zákaznickou službu.
Epoxidu
• Dvouventilový zkušební systém v monobloku
• Objem nádoby 7 l
Konstantní tlak a redukce nepřesnosti měření
• Malé rozměry, ideální pro malé prostory
• Jednoventilový systém, jednoduchá manipulace
• Zkušební hadice z pancéřovou vložkou
• Nádrž z ABS plastu, odolná vůči nárazu a lomu
Dvojitý ventilový systém v monobloku
5-ti letá záruka proti korozi
Odolná nádrž s obsahem 7 litrů
5-ti letá záruka na nádrž!
Obj. č. Provedení
6.0250 TP 25
1
RG
3
Kč
4 660
Obj. č. Provedení
6.1130 RP 30 standard (plast)
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
RG
3
Kč
3 250
29
Zkušební, měřicí a zmrazovací technika
RP PRO III
Pohodlně přístupný
zkušební ventil
Samonasávací elektrická zkušební pumpa.
Tlaková zkouška do 40 bar
Pro instalace topných systémů, rozvodů stlačeného
vzduchu, parovodů, chladicích systémů, solárních
systémů, hydraulických rozvodů, sprinklerů, zkoušky
boilerů a další možnosti.
Plastový monoblok
Kompaktní design
• Plastový monoblok - robustní a odolné tělo
• Automatický systém zabraňující přehřátí pumpy
• Ergonomický design s praktickým uložením všech součástí
• Glycerinem plněný manometr (bar - psi - Mpa)
• Plnicí hadice 2 m, tlaková hadice 1,2 m
• Velmi jemné nastavení, komfortní ovládání
Rychlospojka R 1/2" pro snadné
připojení přívodu vody.
Automatický systém zabraňující přehřátí pump
Po ochlazení automaticky
pokračuje v práci
Integrovaný tlakový ventil!
Univerzální připojení pro nasávací
hadici nebo přívod vody
Výška nasávání 1 m
Samonasávací kapacita 6 l/min
Obj. č.
6.1185
Provedení
RP PRO III
1
RG
2
Kč
15 590
ROSOLAR čerpadlo na plnění
slunečních kolektorů
Samonasávací
Sada (6.1185) obsahuje: RP PRO III, tlakovou hadici, nasávací hadici, hadicovou
spojku.
Zkušební sada domovních přípojek
Vhodné pro plnění plochých a trubicových kolektorů.
Univerzální sada pro zkoušky těsnosti pro potrubní
systémy domovních přípojek.
• Výkonné odstředivé čerpadlo, rychlé plnění a efektivní čištění
a vyplachování solárních pánelů
• Robustní a odolná i vysokým teplotám (90 °C)
• Hadice umožňující práci při vysokých teplotách (100 °C) umožňují jistější plnění a ošetřování solárních strojů
• Důmyslné ovládání: díky velkému otvoru snadné plnění kanystru.
V podlaze umístěný uzavírací ventil - snadné vyprázdnění nádrže.
Výškově nastavitelná teleskopická rukojeť (76 – 110 cm)
Malá a obratná při užití
Vysokým teplotám odolné hadice (100 °C)
Jistější práce - také při péči o solární panely
Funkčnost: hnací pumpa
Bez problémů odstraňuje i malé pevné části
Filtr nečistot s průhledným sklíčkem
Zkušební sada pro domovní přípojky s vertikálním čerpadlem (č. 6.1340),
skládající se z: uzavírací zátky (č. 6.1352), zkušební zátky NW 75–150 (č. 6.1359),
plnící hadice (č. 6.1365), zkušební armatury (č. 6.1366), plnící armatury (č. 6.1367),
posuvných tyčí (č. 6.1380), bezpečnostního lana (č. 6.1368), vertikální pumpy
s manometrem (č. 6.1369), kufru (č. 6.1370), víka (č. 9.1123), kufrové vložky s vertikální pumpou (č. 9.1122).
Filtruje zbytky z plnícího média
Obj. č.
Provedení
RG
1500000135 ROSOLAR PUMP (odstředivé čerpadlo) 1 1
1500000136 ROSOLAR PUMP PLUS (hnací pumpa) 1 1
30
Kč
15 690
19 890
Obj. č. Provedení
6.1340 Zkušební sada pro domovní přípojky
1
RG
2
Kč
30 990
Zkušební, měřicí a zmrazovací technika
ROTEST® GW 150 / 4
Jednoduché a bezpečné tlakové zkoušky plynového potrubí
Univerzální analogový přístroj na zkoušení plynového potrubí.
ROTHENBERGER – Univerzální analogový přístroj
na zkoušení plynového potrubí odpovídá
požadavkům na přesnost měřicích přístrojů
podle DVGW-TRSI 96 a dalších národních
bezpečnostních předpisů a umožňuje
díky své praktické koncepci rychlé
a přesné měření tlaku plynu.
Průhledná měřicí trubice
do 150 mbar
Obj. č. 35.1260
Obj. č. 35.1272
Obj. č. 35.1262
Obj. č. 35.1261
Obj. č. 35.1271
Extrémně dlouhá životnost
Nádrž z ušlechtilé oceli
Čelní / zadní náhled
Obj. č. 6.1041
Obj. č. Provedení
6.1700 Se zkušebními zátkami a zátkou na souosé
Konstantní náběh tlaku
6.1701
Tlaková pumpa se zpětným ventilem,
je možná vlastní kontrola
1
napojení plynoměru (č. 35.1260, č. 35.1261,
č. 35.1262, č. 35.1271, č. 35.1272, č. 6.1041)
S 5 zkušebními zátkami bez zátky plynoměru 1
(č. 35.1260, č. 35.1261, č. 35.1262,
č. 35.1271, č. 35.1272)
RG
Kč
2 14 290
2 13 790
ROTEST® GW DIGITAL V2.3 USB
Univerzální digitální přístroj pro provádění zkoušek těsnosti plynových, vodovodních a kanalizačních potrubí.
• Automatická zkouška tlakové těsnosti, včetně měření objemu úniku (při použití vzduchové pumpy)
• Spolehlivé a přesné výsledky měření díky digitální evidenci hodnot
• Pro všechny běžné zkoušky dle TRGI, DIN 1988 a DIN EN1610
• Rozsáhlé spektrum příslušenství pro další aplikace
• Dvojí protokolové rozhraní - PC Software (součást dodávky), Robustní tlakové čidlo:
na vzduch do 250 mbar
a na vodu do 20 bar
nebo pomocí termotiskárny (volitelné příslušenství)
DVGW-TRGI / G600
do 250 mbar
Kompaktní a kompletní se všemi díly
v praktickém kufru. Snadno sestavitelné
podle přiloženého návodu.
PC-Software RoData 2.3 pro
jednoduché zpracování protokolů
je součástí dodávky.
do 20 bar
č. 6.1298 (tiskárna není ve standardní výbavě)
6.1297 sada obsahuje: senzory do 10,20 bar a 250 mbar (sada neobsahuje tiskárnu a akumulátor).
Obj. č.
6.1297
6.1298
6.1052
6.1282
Provedení
GW Digital v2.3 USB
GW Digital v2.3 USB vč. vzduchové pumpy
Bezdrátová tiskárna
Y - rozdvojka
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
1
1
1
RG
1
1
1
2
Kč
52 590
57 590
7 740
3 770
31
Zkušební, měřicí a zmrazovací technika
ROCAL 20
Čerpadlo s manuálním přepínáním průtoku pro běžné
topné systémy, kotle a jiná tělesa.
• Pomocí manuálního přepínání průtoku dokáže odstranit i těžké
usazeniny v potrubí a tělesech
• Použitím teplé vody až do 50° C umožníte čerpadlu efektivnější
odvápnění
• Pravidelné použití odvápňovací chemie garantuje optimální funkci
Technické údaje
Výstup:
Objem nádrže:
Napájení:
Výkon motoru:
Průtok:
Vodní sloupec:
R 1/2"
15 litrů
230 V / 50-60 Hz
150 W
40 l / min
10m
topné soustavy, zvyšuje její životnost a účinnost
Odvápnění systémů pitné vody
i externích topných stanic
Odvápnění ohřívačů, radiátorů,
vedení pitné vody
Sada (6.1100) obsahuje: stroj ROCAL 20, 2 hadice s 1/2" vývodem (1G, 2 m), 2 dvojventil 1/2 - 3/8, 2 dvojventil 1/2-3/4, 2 dvojventil 1/2-1/2, 2 dvojventil
3/4-3/4, 2 redukce 1/2-3/4.
Obj. č. Provedení
61100 ROCAL 20
1
RG
2
Kč
16590
ROCAL chemie – Acid Multi / Acid Plus
Novinka
Odvápňovací chemie pro ROCAL 20
a ROMATIC 20.
• Barevný indikátor použití, úroveň opotřebení odpovídá změně barvy používané chemie
• Koncentrát se ředí s vodou, podle pokynů v návodu
• Zabezpečuje i ochranu systému proti korozi
ROCAL Acid Multi
Pro bezpečné odvápnění všech potrubních systémů,
výměníků, těles na pitnou vodu a zásobníků
ROCAL Acid Plus
Pro silné usazeniny a vodní kámen.
Určeno pro technické aplikace.
Není vhodný pro systémy s pitnou vodou.
ROCAL Acid Multi
Neutralizační prášek
ROCAL Acid Multi
Měď
Ocel
Nerez
• vhodné - nevhodné
Obj. č.
1500000115
1500000116
1500000117
61105
32
•
•
•
Provedení
ROCAL Acid Multi 5 kg
ROCAL Acid Multi 10 kg
ROCAL Acid Multi 30 kg
ROCAL Acid Plus 5 kg
ROCAL Acid Plus
•
•
-
ROCAL Acid Plus
ROCAL Acid Multi
Hliník
Mosaz
Plasty
• vhodné - nevhodné
RG
3
3
3
3
Kč
909
1 510
3 900
845
Obj. č.
61106
61110
61115
61120
•
•
•
Provedení
ROCAL Acid Plus 10 kg
ROCAL Acid Plus 30 kg
Neutralizační přášek 1 kg
Neutralizační přášek 10 kg
ROCAL Acid Plus
•
•
-
RG
3
3
3
3
Kč
1 470
3 110
424
4 030
Zkušební, měřicí a zmrazovací technika
ROPULS
Technické údaje
Proplachovací kompresor.
Připojení potrubí:
Max. průměr potrubí:
Max. průtok:
Max. tlak vody:
Max. teplota vody:
Spůsob ochrany:
Míra oddělení oleje:
Zpětné zadržení částic:
Max. provozní tlak:
Výkon motoru:
Přípojka:
Rozměry (V  Š  H):
Ideální stroj k účinnému proplachování potrubních instalací.
Zejména vhodný k čištění podlahového topení.
Rovněž vhodný k proplachování rozvodů pitné vody před
prvním použitím, teplé vody a topení v souladu s normou
DIN 1988 část II.
• Spolehlivý, ověřený stroj
• Inovovaný design 2010
• Princip účinnosti založený na propracovaných algoritmech střídavých rázových vodních vln a přimíchávání vzduchu
R 1" GK-spojka
DN 65/2"
5m3/h
7 barov
30°
IP 22
99,9%
0,3 µm Kompresor
8 bar
1,1 kW
230 V – 50/60 Hz
630  380  340 mm
• Při prudce stoupajících objemech instalací podlahového topení nabývá otázka jejich čištění na významu
ROCLEAN funkce:
Inovovaný ovládací panel
čištění, konzervace a dezinfekce!
Vylepšené čisticí programy na základě zkušeností.
Panel natočen pod úhlem 45° pro snadný přístup k ovládání
Inovovaný kompresor
Bezolejový a bezúdržbový kompresor
Ventil pro udržování tlaku
Konstantní tlak přívodu čisté vody
ROCLEAN® injektor
Konstantní a bezpečné dávkování čisticí chemie a konzervačních látek
Rychlospojka NW 7,2
Pro připojení pneumatických
nástrojů
ROCLEAN čisticí chemie, konzervační
a desinfekční látka
Přepínač funkcí
Umožňuje jednoduchou změnu na
ROCLEAN funkci
Obj. č.
Provedení
RG
Kč
1500000200
Radiátorové topení (balení 6  1litr)
5
5 230
1500000201
Podlahové topení (balení 6  1litr)
5
5 230
5
4 990
5
5 240
1
RG
Kč
1 49 990
2 570
1
1 990
1
1500000202
1500000157
Obj. č.
1000000145
1000000190
1500000203
Vhodné pro radiátory, prostorové výhřevné systémy a potrubí pitné vody.
Další informáce získate na:
www.rothenberger.com/de/ropulsumbau
Kondenzační prostředek (balení 6  1litr)
Desinfekční prostředek pro potrubí s pitnou vodou (6,3 Kg)
Provedení
ROPULS s hadicemi
ROCLEAN injektor
Ventil snižování tlaku 2 bary
Princip účinnosti
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
33
Zkušební, měřicí a zmrazovací technika
RO-K455 a ROK455NO infra analyzátor spalin
Novinka
Zvýšená životnost sondy CO až o 5 let, životnost sondy CO2 až o 10 let.
• Vhodný pro servis a provoz kondenzačních kotlů, pro náročné revize atd.
• Měří teplotu spalin CO, CO2
• Přepočítává účinnost O2, CO, CO2
• Možnost uložit až 99 protokolů
• Lze přiobjednat i Thermo tiskárnu
• Připojení k PC přes Bluetooth
• Měření diferenciálního tlaku a teploty
• Detekce úniku plynu
• Možnost sériového měření
• Možnost připojit druhý teploměr
• Gumové pouzdro, baterie AA
• Inteligentní nabíječka
Venkovní teploměr
Thermo tiskárna
s infra připojením
Vnitřní teploměr
Sada RO-K455 obsahuje:
přístroj v pouzdře, měřicí sonda, síťový adaptér/nabíječka, 4 ks AA NiMh aku, KMIRP tiskárna, taška.
Obj. č.
6.1630
6.1630NO
6.1052
Provedení
sada RO-K455
sada RO-K455 vč. sondy
Infratiskárna
1
1
1
RG
2
2
1
Kč
na vyžádání
na vyžádání
7 740
Obj. č.
KAL-1
KAL-2
KAL-3
Provedení
Vnitřní teploměr
Bluetooth jednotka
Lokalizátor úniku plynu
ROLEAK Aqua
ROTEST® Electronic 3
Akustický detektor netěsností a úniků kapalin pro
přesnou lokalizaci problému v potrubním systému.
Přístroj k lokalizaci úniku plynu.
Přístroj ROLEAK Aqua je koncipovaný pro vnitřní použití,
může se ale používat i pro zjišťování netěsností ve venkovních
prostorech.
Lokalizace netěsností u různě uložených
potrubí z různých materiálů
1
1
1
RG
Kč
2 na vyžádání
2 na vyžádání
2 na vyžádání
Pro zjišťování stop plynů
v místnostech, rovněž úniky
v potrubích.
Pro téměř všechny hořlavé plyny.
Nastavitelná citlivost měření.
Zvýšení přesnosti pomocí adaptérů
Možno lokalizovat netěsnosti a úniky
za snížené viditelnosti
Integrovaná LED dioda
Obj. č. Provedení
6.6080 Rotest Electronic 3 v kufříku
Optický indikátor hlasitosti
RG
2
Kč
6990
RG
12 5
Kč
133
1
S odstupňováním na 10 úrovní
Jednoduchá práce
s adaptérem „troj­nož­
kou” ve vnitřních i venkovních prostorech
ROTEST®
Bezdrátový přenos
do sluchátek pro přesný
poslech
Sada (č. 6.6090) se skládá z: sluchátka (č. 6.6092), kufřík s vložkou (č. 6.6095),
magnetický adaptér (č. 6.6094), prutový nástavec (č. 6.6093), trubkový adaptér (č. 6.6097) a adaptér „trojnožka” (č. 6.6096).
Obj. č. Provedení
6.6090 Roleak Aqua Set
34
1
RG
2
Kč
17490
Detekční sprej
Ideální pro zkoušky plynových potrubí, využitelný
i v chladicí technice, neutrální vůči nejběžnějším
plynům a chladicím prostředkům, bez FCKW.
Testovaný od DVGW
Reg. číslo: 83.01 e 538
Obj. č. Provedení
6.5000 ROTEST® detekční sprej
Zkušební, měřicí a zmrazovací technika
ROFROST TURBO 1.1/4" a 2"
High-Tech zmrazovací systémy.
Pro měděné, ocelové a plastové trubky, ideální na opravy,
údržbu a při instalacích sanity a topení. Počítačem řízený
proces zmrazování, automatický provoz. Uzavřený oběh
chladiva, časově neomezené zmrazení.
Speciální tepelně vodivá pasta umožňuje plně
automatické zmrazení bez sprejování
Technické údaje
Měděné trubky:  10 - 42 mm
Rofrost Turbo
 10 - 60 mm
Rofrost Turbo  1/2 - 1.3/8"
Rofrost Turbo
Ocelové trubky:  1/4 - 1.1/4"
Rofrost Turbo
 1/4 - 2"
Rofrost Turbo
Platí i pro vícevrstvé – plasto-hliníkové trubky
1.1/4"
2"
1.1/4"
1.1/4"
2"
Vysoká pružnost
a bezporuchový provoz
Kapilární hadice z umělé
hmoty
Vhodný pro trubky  10mm
Redukční nástavce všech velikostí
6 ks redukčních vložek,
odpovídajících normě
Pokryto 15 rozměrů trubek
Mobilní využití, vhodné pro servisní práce
Kompaktní stavba
Možnost použití i ve vynucených polohách
Jednoduchý upínací systém
Sada ROFROST suchý led
Díky vysokému výkonu šetří čas!
Manuální zmrazovací sada.
• K jednoduchému, rychlému a bezpečnému zmrazování pomocí
Použití u paralelně vedoucích
trubek a ve stísněných polohách
Bezproblémové použití i v blízkosti
stěn díky úzkému ramenu a jeho
konstrukci
CO2 (bez freónů)
• Měděné trubky
• Ocelové trubky  10–60 mm,  1/2–2.1/8"
 1/8–2"
Velmi krátká doba zmrazení
Vysoký zmrazovací výkon až do -79°C
Bezpečné a časově úsporné využití
Není třeba vypuštění potrubí
Nedochází k prasknutí manžet
Konstantní rozložení napětí v zmrazovacích
hlavách nezávislé na průměru
Obj. č.
6.2200
6.2203
6.2206
6.2230
6.2291
Provedení
ROFROST TURBO 1.1/4"
ROFROST TURBO 2" se 4 red. nástavci
ROFROST TURBO 2" s 9 red. nástavci
Rozšiřovací sada 12-15-18-22 mm
Tepelně vodivá pasta
1
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
2
Kč
29 990
44 990
46 990
2 900
244
Sada obsahuje: rukojeti s dávkovacími ventily (č. 6.5032), 2 vysokotlaké hadice (č. 6.5033), 10 párů zmrazovacích hlav (po 2 ks na velikost potrubí, rozdělovací
T-kus pro připojení lahví CO2 (č. 6.5034), uzavírací víčka pro jednostranné zmrazování (č. 6.5049), vidlicový klíč (č. 6.5045), imbusový 6hranný klíč (č. 6.5046). Vše v plastovém kufříku (č. 6.5031).
Obj. č. Provedení
6.5030 ROFROST suchý led
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
RG
2
Kč
10 990
35
Pájení
SUPER FIRE 3
Vysoce výkonný ruční hořák pro měkké i tvrdé pájení s plynovými kartušemi.
Hot
Rychlá výměna hořáků i během práce.
Jedna rukojeť, až 5 různých hořáků.
Rychlý „Twist ‚N‘ Load” systém
s bezpečnostní pojistkou
Teplota plamene až 2400 °C
Spolehlivost (až 30 000 zážehů)
S plynem MAPP® Gas
Vysoce výkonné Piezo
Dvojité zabezpečení
Zažehne jen při úplné aretaci
hořáku
„Twist ‚N’ Load”
Vysoký komfort při dlouhé práci
Aretace ventilu
Jemný bodový hořák (460 °C)
Pro přesné letovací práce, precizní a stabilní plamen
Standardní hořák (700 °C)
Pro běžné pájecí práce a široké nasazení při ohřívání trubek
Cyklon hořák (950 °C)
Pro nejnáročnější nasazení při pájení trubek, i natvrdo.
Rotující plamen „obejme” trubku a výrazně zkracuje pracovní časy.
Horkovzdušný hořák (400 °C)
Pro nahřívání, opalování barev, a podobné práce
~~
~
Hořák na smršťovací fólie (720 °C)
Ideální zejména pro nahřívání izolačních elektrikářských fólií
Při práci ve výkopech nebo na pozici
Uváděné teploty u hořáků jsou skutečné pracovní teploty na materiálu
Obj. č.
3.5490-C
3.5455
3.5456
3.5457
3.5458
3.5459
Příslušenství
SUPER FIRE 3 HOT BOX
Jemný bodový hořák
15 mm
Standardní hořák
16 mm
Cyklon hořák
16 mm
Horkovzdušný hořák
38 mm
Hořák na smršťovací folie24 mm
1
1
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
4
4
Kč
4 650
519
499
753
1 560
1 040
Ideální servisní kufr
Sada obsahuje:
rukojeť, cyklon hořák (č. 3.5457),
jemný hořák (č. 3.5455),
reflektor plamene (č. 3.1043),
opěrný stojan (č. 3.5461),
2× MAPP® kartuše (č. 3.5551-C).
SUPER FIRE 3 HOT BOX
SUPER FIRE 3 Basic Set
SUPER FIRE 3 MAPP®1) Set
All-in-One-sada
Vysoce účinný ruční hořák pro tvrdé i měkké pájení s plynovými kartušemi.
Vysoce účinný ruční hořák pro tvrdé i měkké pájení s plynovými kartušemi.
5ti-dílná sada 3.5437 obsahuje: rukojeť (3.5445), cyklónový hořák (3.5457),
jemný hořák (3.5455), podstavec (3.5461),
MAPP Gas plynová kartuše (3.5551-C).
• Jen samotný hořák v základním provedení
• Hořák + 1 ks plynová kartuše
• Technická data viz. text v horní polovině strany • Technická data viz. text v horní polovině strany
Obj. č. 3.5436
Obj. č.
3.5436
3.5432
3.5437
36
Obj. č. 3.5432
Příslušenství
SUPER FIRE 3 Basic Set
SUPER FIRE 3 MAPP® Set
SUPER FIRE 3 MAPP® All-in-One sada
1
1
1
RG
4
4
4
Kč
2 700
3 380
4 600
Obj. č. 3.5437
Pájení
ROCOLT HANDY PIEZO Sada
Otočné připojení hadice v rukojeti
ROCOLT HANDY PIEZO Set.
Profi pájecí systém s rychle vyměnitelným hořákem.
Žádné zkroucení hadice, práce možná v každé poloze
Cyklonový hořák  19 mm
Tvrdé pájení do  28 mm
„Twist ‚N’, Load” Systém
Rychlá výměna hořáku
Regulátor plynu
Standardní hořák  19 mm
Zvýšená bezpečnost
Měkké pájení do do  32 mm
Možnost doobjednat
Cyklónový hořák: 14.19-25 mm
Standardní hořák: 14-19-25 mm
Hořák na horký vzduch: 38 mm
Sada obsahuje: ROCOLT rukojeť (3.5395), standardní hořák 19 mm (35378), cyklónový hořák (35398),
redukce tlaku (35359), hadice 3 m (35383), reflektor
plamene 65 mm (31043), ROVLIES (45268), plastový
kufr (35355)
Obj. č. Provedení
3.5390 Rocolt Handy Piezo
3.1043 Refl. plamene
1
1
RG
4
4
SUPER FIRE 3 HOTBAG
POWER FIRE Compact
Tvrdé pájení do  28mm, Měkké pájení do  54mm.
Profesionální hořák, tvrdé pájení do  18 mm a měkké pájení do  28 mm.
• Teplota plamene 2 400 °C
• Výměna hořáku jednoduchým pohybem za 5 sekund
• Použitelný s každou náplní se závitem 7/16"
• Piezo zapalovač v otočném regulátoru
• Možná práce i nad hlavou
Sada obsahuje: Super Fire 3, 2x MAPP Gas, tašku přes rameno
Kč
6 090
559
Teplota plamene až
2 320 °C
S plynem MAPP® Gas
Obj. č.
1000000144
Provedení
SUPER FIRE 3 HOTBAG
RG
1 4
Kč
3 120
Obj. č.
3.0813
3.5424-C
Provedení
POWER FIRE Compact hořák, EU závit 1
POWER FIRE Compact Mapp® Sada
1
ROFLAME PIEZO 1 800 °C
ROFIRE PIEZO
Kompaktní hořák na měkké pájení.
Klasický hořák na měkké pájení.
RG
4
3
Kč
2 070
2 370
RG
4
Kč
1 140
• Zasouvací náplně
• Měkké pájení a nahřívání
Pro měkké pájení a nahřívání
Obj. č. Provedení
3.5931 Roflame piezo 1800 °C
Dodávka bez plynové kartuše
1
RG
4
Kč
1 140
Obj. č.
3.5429
Provedení
ROFIRE PIEZO
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
37
Pájení
MAPP® Gas
AIRAC® Set
Speciální plynová směs pro vysoce náročné pájecí práce.
Teplota plamene až 2 400 °C. O 35 % rychlejší než propan.
Acetylénový hořák pro tvrdé pájení do  60 mm.
ID
L ZU
M
EA
LÖT
E
HA
RT
N
MAPP® Gas
Zdravotní nezávadnost
Neobsahuje BUTADIEN
Delší doba použití
Doba hoření o cca. 1/3 delší než u propanu
12-ti dílná sada (č. 3.1093) obsahuje: bezpečnostní rukojeť (č. 3.4991), hořák vel. 2 (č. 3.5022) / vel. 3 (č. 3.5023) / vel. 4 (č. 3.5024), 2,5 m acetylénová
hadice (č. 3.5203), ohyb s maticí 150 mm (č. 3.5110), klíč k hořáku 14  19 mm (č. 3.2073), bezpečnostní zapalovač (č. 3.2077), náhradní kamínky (č. 3.2079), plechový kufr (č. 3.5005).
Zaručeny extrémní teploty plamene,
maximální výkon hořáku a krátké
časy opracování
Speciální plynová směs s vynikající charakteristikou plamene
Obj. č. Provedení
3.1093 AIRAC® 12-ti dílná sada
Zvýšená bezpečnost pro uživatele
Plynové kartuše zkoušeny TÜV (výběr z produkce)
Kartuše ROTHENBERGER MAPP® Gas
jsou vyráběny ve vysoce moderních
plnících zařízeních s programově
řízeným dávkováním
Zaručen stálý maximální výkon hořáku
1
RG
4
Kč
5 765
ROMAXI PRO
profesionální hořák
Ideální pro pokrývačské a asfaltovací práce.
• Vysoce výkonný hořák 60 mm
• 600 mm prodloužení s podpěrou hořáku
Snadná manipulace
Úspora váhy proti běžným ocelovým kartuším váha prázdné kartuše 228 g)
MAPP® je registrovanou značkou
firmy Messer Griesheim GmbH,
Frankfurt
MAPP® v hliníkové jednolité nádobě
Obj. č.
3.5551C
Sada obsahuje: vysoce výkonný hořák  60 mm, bezpečnostní rukojeť s dlouhým prodloužením
600 mm, 5 m propanová hadice, ochrana proti zlomení hadice, PB redukční ventil
W21,8 × R3/8".
Provedení
1
MAPP plyn 750 ml
RG
4
Kč
360
Obj. č.
3.0957E
Provedení
ROMAXI nahřívací sada vč. red. ventilu
1
RG
3
Kč
2 330
EA
L ZU
M
RT
N
MAPP® Gas
LÖT
E
i pro hořáky 1"
redukce 7/16" (kartuše) na 1"
(hořáky s US připojením) viz. tabulka
HA
Pro všechny pájecí přístroje ROTHENBERGER a přístroje s vhodným připojením podle EN 417.
Bezpečnostní ventil umožňuje také provoz vícero přístrojů s jednou kartuší, se speciálně vyvinutými plyny pro dlouhý, bezporuchový provoz. Neškodí ozónu, bez FCKW, TÜV zkoušeno.
ID
ROTHENBERGER jednorázové plynové kartuše
Ideální pro pájení na tvrdo
MAPP® Gas
Obj. č. 3.5551-C
Obj. č.
3.5551C
3.5546C
3.5570
38
Propán Gas
Obj. č. 3.5546-C
Provedení
Obsah
MAPP® Gas
Propangas
Maxigas 400
750 ml
750 ml
600 ml
12
12
24
Maxigas 400
Obj. č. 3.5570
RG
4
4
4
Kč
360
260
246
Obj. č.
3.5510A
3.5900
Multigas 300
Obj. č. 3.5510
Provedení
Obsah
Multigas 300
C 200 SUPERGAS
600 ml
190 ml
C 200 SUPERGAS
Obj. č. 3.5900
24
36
RG
4
4
Kč
189
66
Svářecí technika, tvrdé a měkké pájení
ALLGAS 2000 PS 0,5 / 2 Compact
ROXY 400 L Sada
Montážní přístroj na tvrdé pájení v plechovém kufru.
Standardní autogenový pájecí přístroj pro teploty plamene do 3 100 °C.
• Přenosný, lehký montážní přístroj:
ideální pro mobilní použití na staveništi a při servisních pracích
• Spolehlivé uchycení ocelových lahví: vysoká bezpečnost při transportu
• Pro práci i na větších průměrech trubek:
teplota plamene až 2 850 °C
Max
Pro tvrdé pájení železa, oceli, plechu,
trubek a neželezných kovů
Max
Sada obsahuje:
2l kyslíková lahev (200 bar), 1 plyn.lahev Maxigas 400 s ventilem, redukční ventil
na kyslík, rukojeť, dvě hadice, svářecí brýle, bezpečnostní zapalovač, hořák s rukojetí, tryska 1,5 - 2 mm, mikrotryska 0,3 - 0,5 - 0,7 mm s držákem.
Obj. č. Provedení
3.5655 Allgas 2000 PS 0,5/2 Compact
1
RG
3
Kč
12 890
Obj. č. Provedení
35780 ROXY 400 L Set
1
RG
4
Kč
11 090
Vnitřní kartáčky na měděné trubky
Vnější kartáčky na měděné trubky
Pro rychlé očištění letovaného
místa, ergonomické plastové
držadlo.
Na rychlé začištění vnějšího povrchu, pevný plastový kryt.
• Velká hustota ocelových vláken
• Dlouhá životnost
Obj. č.
85.4181
85.4183
85.4185
85.4186
85.4187
Provedení
Pro  12 mm
Pro  15 mm
Pro  18 mm
Pro  22 mm
Pro  28 mm
1
1
1
1
1
100
100
100
100
100
RG
4
4
4
4
4
Kč
130
130
130
130
140
Obj. č.
85.4191
85.4193
85.4195
85.4196
85.4197
Provedení
Pro trubky  12 mm
Pro trubky  15 mm
Pro trubky  18 mm
Pro trubky  22 mm
Pro trubky  28 mm
1
1
1
1
1
100
100
100
100
100
RG
4
4
4
4
4
Kč
243
250
250
260
305
Dečka na ochranu před plamenem
ROVLIES® nekovové rouno
Zaručuje ochranu proti plamenu a teplu pájecích a svářecích
přístrojů do 1 000°C.
Pro čištění pájecích míst na měděných trubkách. Rychlé a bezrýhové odstranění oxidačních vrstev. Použitelné mokré i suché.
• V případě přímého dotyku s plamenem je bod tavení materiálu
dečky 840°C
• Snižuje riziko požáru. Neobsahuje azbest. Dobře tvarovatelná s dlouhou životností.
Obj. č. Provedení
3.1050 Ochranná dečka 330 × 500 mm
3
RG
4
Kč
792
Obj. č. Provedení
4.5268 ROVLIES® v balení po 10 ks
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
RG
30 4
Kč
138
39
Pájky
ROTHERM 2000
Fitinková pájka 3
Elektrický přístroj na měkké pájení.
Kvalitní měkká pájka, teplota tavení
230 – 250 °C, určená pro pájení
měděných trubek v kombinaci
s pastou ROSOL 3.
Pro jednoduché, bezpečné a časově úsporné měkké pájení
měděných trubek bez plamene  6–54 mm, 1/4–2.1/8".
Zvlášť vhodný pro opravy a přestavby v požárem ohrožených
prostorách nebo bytech a při sanaci staré zástavby.
bezolovnaté
Obj. č.
4.5257
4.5252
Provedení
Pájka 3, S-Sn97Cu3
Pájka 1S, S-Sn96Ag4
RG
1
1
x
x
Kč
na vyžádání
na vyžádání
Letovací pasty ROSOL 3
Kvalitní pasta pro měkké pájení,
plně vyhovuje normám
DIN EN 29453 a DVGW GW7.
Pasta na tvrdé pájení LP5
Výkonové vlastnosti
• Elektrický odolný pájecí přístroj, vhodný na staveniště, s vysokým tepelným výkonem, 2000 W
• Kompaktní konstrukce s malými rozměry pro snadný transport
a komfortní práci (D × Š × V: 260 × 190 × 200 mm, 10,5 kg)
Obj. č.
3.6702
3.6700
3.6715
3.6711
3.6710
3.6721
3.6720
Provedení
ROTHERM 2000 sada pro měkké pájení
ROTHERM 2000
Krabice z ocelového plechu
Plochá elektroda s držákem (pár)
Tyčková elektroda s držákem (pár)
Plochá elektroda (pár)
Tyčková elektroda (pár)
1
1
1
1
1
1
1
RG
3
3
3
3
3
3
3
Kč
18 790
13 590
1 260
1 010
1 270
475
475
Tavidlo F-SH1 dle DIN EN 8511,
pro instalaci vody a plynu v mědi.
Pro tvrdé pájky obsahující stříbro
a na materiály z oceli, mědi a její
slitiny.
Ceny past a pájek podléhají sezónním
výkyvům. Prověřte prosím aktuální cenu
a množstevní slevy.
Test od DVGW
č. DV-0101AT2245
Test od DVGW
č. DV-0101AT2247
Obj. č.
4.5225
4.5220
4.0500
Provedení
ROSOL3 S-Sn97 Cu3, 250 g
ROSOL 1S S-Sn96 Ag4, 250 g
Pasta LP5, 160 g
1
1
1
RG
4
4
4
Kč
na vyžádání
na vyžádání
na vyžádání
ROLOT®
Kvalitní tvrdá pájka
S 5 (4.0502) – vysoce jakostní tvrdá pájka s nenormovaným
nízkým obsahem stříbra
Balení u položek č. 4.0094 / č. 4.0005 / č. 4.0015 / č. 4.0202 / č. 4.0502 je 1 kg
S 94 (4.0094) – základní tvrdá pájka
Díky nízkému obsahu fosforu má pájka široký rozsah teploty
tavení a pájená místa se vyznačují zvýšenou houževnatostí.
S 5 (4.0005) – Instalace plynu
Vysoce jakostní tvrdá pájka s normovaným nízkým obsahem
stříbra. Záruka minimálně požadované kvality pro instalace
plynových rozvodů. Zaručený obsah stříbra 4–6 %.
S 2 (4.0202) – vysoce jakostní tvrdá pájka s nenormovaným
velmi nízkým obsahem stříbra.
Stříbrné tvrdé pájky Ag 304
č. 4.5002
40
č. 4.5102
Stříbrné tvrdé pájky Ag 104
č. 4.5052
č. 4.5052
Obj. č.
4.0094
4.0202
4.0502
4.0005
4.0015
Provedení
ROLOT® S 94, 2 × 2 mm, 1 kg
ROLOT® S 2, 2 × 2 mm, 1 kg
ROLOT® S 5, 2 × 2 mm, 1 kg
ROLOT® S 5, 2 × 2 mm, 1 kg
ROLOT® S 15, 2 × 2 mm, 1 kg
4.5055 Stříbrné pájky S 45 U
4.5052 Stříbrné pájky S 45 Ag, Ag 104
1
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
4
Kč
na vyžádání
na vyžádání
na vyžádání
na vyžádání
na vyžádání
na vyžádání
na vyžádání
Úprava a spojování plastových trubek
ROCUT® Professional 42 TC
Nůžky na plastové trubky do  42 mm.
Pro stříhání trubek z PP, PE, PE-X, PB a PVDF.
Robustní přesné nůžky pro oddělování plastových trubek
bez námahy.
Bezpečné držení
Pogumovaná rukojeť
Precizní stříhání bez deformace
Opěrná plocha s V-výbrusem pro
trubku
Nerezová ocelová čepel s vybroušením
do tvaru V
Automaticky kontrolované rozevření
nožů po stisknutí knoflíku
Uvolňovací páčka
Aretace ramen nůžek při transportu
Precízne strihanie bez deformácie
Páka je fixovatelná
Oporná plocha s V-výbrusom pro trubku
Obj. č.
5.2000
5.2000D
5.2042
Provedení
4
1
1
ROCUT® Professional 42 TC
42 TC prodejní displej - 10 ks
Náhradní nůž z ušlechtilé oceli
RG
4
4
4
Kč
1300
11 490
957
Výrazná úspora síly při střihání!
Ideálně ozubená řezací křivka
ROCUT TC 26 / TC 32 MSR Standard / PS 26 / PS 35 / PS 42 Standard
ROCUT TC 50 / TC 63 / TC 75 Profesional
Nůžky na plastové trubky do  75 mm.
Vhodné pro přesné stříhání trubek PP, PE-, PE-X, PB- a PVDF(TC 32 pro vícevrstvé trubky MSR).
Obj. č. 5.2015
stříhání noži PTFE
Obj. č. 5.2010
Obj. č. 5.2040
Obj. č. 5.2030
Obj. č.
5.2005
5.2040
5.2010
5.2015
5.2030
Provedení
1
ROCUT® 32 TC do 32 mm
1
ROCUT® Professional 50 TC do 50 mm 1
ROCUT® Professional 75 TC do 75 mm 1
ROCUT® 63 TC do 63 mm
1
ROCUT® 26 TC do 26 mm
Obj. č. 5.2005
RG
4
4
4
4
4
Kč
695
1 050
1 660
4 260
2 590
Obj. č.
5.2041
5.2011
5.2016
5.2031
Obj. č. 5.5015
Obj. č. 5.5005
Provedení
Náhradní nůž pro 32 TC
Náhradní nůž pro 50 TC
Náhradní nůž pro 75 TC
Náhradní nůž pro 63 TC
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
Kč
545
1 050
2 080
1 220
41
Úprava a spojování plastových trubek
TUBE CUTTER 67 / 125 / 168 Automatik PL
ROWELD Qiuck S / WG 1600 E
Teleskopický odřezávač plastových trubek.
Vhodné na sváření fólii, opracování střech, výrobu bazénů,
lodí, nádrží v automobilovém průmyslu, smršťování formovaných součástí a nahřívání v elektrotechnickém průmyslu, opravy a obrábění plastových součástí v auto opravnách, sváření
teplým plynem, formování a smršťování termoplastů v dílnách
a na staveništích.
Nejpoužívanější odřezávač trubek
z PE, PP, PE-X, PB a PVDF, rovněž tak
odpadních trubek se zvukovou izolací
a vícevrstvých trubek.
Vyjímatelný vnitřní
odhrotovač
• Teleskopické vedení ráčny: rychlé přesta­-
• Vhodné na dlouhodobé použití
• Lehký, robustní s dobrým uchopením
• Svářecí teplota až 700 °C, nastavení regulace teploty
• Lehká montáž trysek při každé práci
vení na požadovaný průměr trubky
• Automatický zpětný chod: rychlé otevírání
• Vyjímatelný, do základního tělesa uložený odhrotovač s otočnou čepelí HSS: pouze jeden
systém nářadí pro řezání i odhrotování
Obj.č. 55760
Obj. č.
7.0031
7.0032
7.0033
7.0028D
5.5054D
5.5053D
5.5074D
Provedení
TC 67 pro  6–67 mm
TC 125 pro  50–125 mm
TC 168 pro  110–168 mm
Náhr. řezací kolečka (3 ks) 7,0 mm
Náhr. řezací kolečka (3 ks) 13,0 mm
Náhr. řezací kolečka (2 ks) 8,6 mm
Náhr. řezací kolečka (2 ks) 16,0 mm
1
1
1
1
1
1
1
RG
4
4
4
4
4
4
4
Kč
2 450
3 930
4 690
695
972
645
909
Obj. č. Provedení
5.5760
ROWELD Qiuck S komplet s 5 mm tryskami (5.5769)
RG
x
Kč
11 990
1
EASYGRIP
ROWELD® P 63 S-5
Pásové trubkové kleště.
Polyfúzní svářečka moderní koncepce.
• Ráčnové rychloupínání: rychlé přizpůsobení Ergonomický lehký přístroj pro polyfúzní svařování trubek
a tvarovek z PE, PB, PP a PVDF do  63 mm s párovými
nástavci v přenosném kufříku.
požadovanému průměru trubky
• Pevné uchycení pásem:
žádné poškození povrchu trubky a žádná deformace trubky
• 3 otvory pro upnutí párových nástavců, vysoká flexibilita v denním nasazení
• Zvýšený výkon 800 W, rychlejší ohřev až 3 trubek zároveň, delší doba tvárnosti nahřátých trubek
• V přístroji je integrovaný stojan, pevně zabudovaný a kdykoliv k dispozici
Obj. č. Provedení
5.5075 EASYGRIP 20–160 mm
5.5076 Náhradní pás
RG
1 3
1 3
Kč
3 210
911
Úkosovací přístroj na plastové trubky
Srážení vnějších hran 15° na plastových
trubkách do  160 mm.
• S kvalitním neulpívavým povrchem PTFE – dlouhá životnost
Technická data
Příkon:
800 W
Výstupní teplota:regulovaná elektronicky nebo termostaticky
Použití:
pro polyfúzní svařování v rozsahu
 20 - 63 mm
Síťové napětí: 230 V 50 / 60 Hz
• Síla a průměr stěny trubky bezestupňově nastavitelné
ROWELD® P 63 S-5
• Max. síla stěny PN 10
• Vyměnitelné náhradní nože
Obj. č.
Provedení
Obj. č. Provedení
5.5050 Velikost I  16–110 mm
5.5051 Velikost II  32–160 mm
42
1
1
RG
3
3
Kč
4 630
5 110
RG
Kč
Termostaticky regulovaný, 230 V
1
3
7 750
5.3893X s 20-25-32-40-50-63 mm
Termostaticky regulovaný, 230 V
1
3
9 870
Elektronicky regulovaný, 230 V
5.3890X s 20-25-32 mm
Elektronicky regulovaný, 230 V
5.3891X s 20-25-32-40-50-63 mm
1
3
9 150
1
3
11 990
5.3892X s 20-25-32 mm
Úprava a spojování plastových trubek
ROWELD Svařování plastového potrubí
Náš program na sváření plastových trubek ROWELD je založený na víc jak 25 leté zkušenosti, přístroje jsou osvědčené
v praxi.
Další stránky v tomto katalogu poskytují jen stručný přehled,
a proto prosíme odborníky v oboru zpracování plastů, aby
nás kontaktovali a požádali o odborné poradenství a katalog
ROWELD. Tento katalog Vám umožní získat kompletní přehled o produktech ROTHENBERGER v oblasti sváření plastových trubek.
Program obrábění plastových trubek doplňuje rodina svářecích přístrojů na elektrofitinky: ROFUSE Basic 48, ROFUSE+
a ROFUSE Print.
Jsou vhodné pro trubky
D <315 (basic 48),
D <720 mm – uložení protokolů,
zadávání údajů pomocí čtečky
čárových kódů, napětí 8-48 V.
V nabídce je široký sortiment
příslušenství.
Z katalogu ROWELD můžete získat podrobné informace
o ROWELD P315, P630W a nebo o ROWELD přístrojích s CNC
ovládáním, o automatických a poloautomatických svářečkách.
CNC přístroje na objednávku od  40 do  630 mm
Svářecí přístroj na tupo od  40 do Ø 1200 mm
ROCUT® 110 / 160
ROWELD P 63-3
Řezací a úkosovací nástroj na plastové trubky.
Trnová polyfúzní svářečka 600 W.
K snadnému řezání a úkosování (15°) tenkostěnných i silnostěnných trubek z PVC, PE, PE-X a PVDF, rovněž odpadních
trubek se zvukovou izolací s nejvyšší přesností v jednom pracovním chodu.
V praxi mnohokrát osvědčený přístroj k polyfůznímu svařování
trubek a tvarovek z PE, PB, PP a PVDF až do průměru 63 mm
s čelisťovými nástavci, v plechovém kufříku.
• Řezací ocelový nůž s kopírovací automatikou
• S elektronickou regulací
• 650 W / 230 V
• Včetně nástavců 20 - 25 - 32 mm
• Praktický plechový kufřík
®
(standard u ROCUT 160, u ROCUT 110 volitelné):
optimální rovnoměrný úkos po celém obvodu trubky
i u nekruhových trubek
• Využitelné plastové upínací čelisti:
redukce na různé vnější průměry trubek
• Bezestupňově nastavitelný upínací tlak a upínací čelisti s vyrovnávacím odpružením: centrické, bezpečné upínání
Rozsah použití:
ROCUT® 110 32 - 110 mm
ROCUT® 160 110 - 160 mm
Obj. č. Provedení
5.5035 ROCUT® 110 s up. čelistmi 50/75 mm
5.5063 ROCUT® 160 s up. čelistmi 110/125 mm
1
1
RG
3
3
Kč
55 035
10 490
Obj. č.
5.5572C
Provedení
P 63-3 20-25-32 mm
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
RG
3
Kč
6 490
43
Úprava a spojování plastových trubek
ROWELD® P 160 SANILINE
Svářečka plastových trubek v sanitárních instalacích,
 40 mm–160 mm.
Frézování 45° odboček v pracovním
rozsahu  40–75 mm
S topným článkem pro svařování trubek a tvarovek z PE, PP, PB
a PVDF materiálu natupo, speciálně vhodné pro 45° odbočky
a úzká kolena, speciálně vhodné pro sanitární instalace,
pokládku odpadních potrubí a pro sanaci komínových trubek
z PVDF a systémů střešního odvodnění.
Frézovací nástavec  75 mm
Možnost jednostranného i oboustranného frézování
Nastavitelný oboustranný doraz
Ochrana proti náhodnému spuštění
a vyskočení frézovacího přípravku
Topný článek s dlouhou životností,
odpovídající směrnicím DVS, CEN a ISO
Bezpečnostní spínač a automatická aretace
Kvalitní protiadhezní povrchová úprava
O 40 % vyšší stabilita se současným
optimálním rozdělením působících sil
Revoluční konstrukce s šikmým ložem
Kompletní, včetně redukčních upínacích vložek  40–160 mm.
Obj. č. Provedení
5.4000 P 160 Saniline
RG
1 1
Kč
na vyžádání
• Možnost svařovaných spojů trubka / fitink
• Nahřívací zrcadlo s vysoce kvalitní teflonovou vrstvou s dlouhou
ROWELD® P 110
Svářečka plastových trubek.
životností
Ke svařování natupo a tvarovek z PE, PP, PB a PVDF materiálů,
lehká a kompaktní, ideální pro použití při instalačních pracích, v potrubních sítích a i ve stísněných polohách, komplet
v transportní ocelové bedně, s elektronicky řízeným nahřívacím zrcadlem a rozsáhlým příslušenstvím.
• Oboustranné nastavení úhlů (do 15°) základních širokých upínacích čelistí
• Možnost vytváření segmentových oblouků přímo na staveništi
• Lze použít i základní úzké upínací čelisti
Sada obsahuje: základní stroj, el.nahřívací zrcadlo se stolní svěrkou, ruční frézovací
zařízení, sada základních širokých čelistí (trubka/trubka) a 1 ks základní úzké čelisti
(trubka / fitink - levá), široké a úzké redukční čelisti průměr 40 - 110 mm, v plechovém transportním kufru.
Obj. č. Provedení
5.5844 ROWELD® 110
1
RG
1
Kč
na vyžádání
ROWELD ROFUSE SANI 160
Univerzální svářecí přístroj na elektrofitinky pro trubky
 40 – 160 mm.
Vhodné pro tenkostěnné fitinky na 230 V typu Geberit,
Wavin-Duo, Coe, Valsin a Aquatherm. Neodmyslitelný doplněk
ke svářecímu přístroji Saniline.
Obj. č. Provedení
5.4230 ROWELD® ROFUSE SANI 160
44
Pracovní stolek součástí
dodávky!
RG
0
Kč
na vyžádání
• Frézovací zařízení s radiálním přestavením ručního hoblíku
Svařování plastových trubek
ROWELD P 125
Svářecí přístroj plastových trubek  20 – 125 mm.
Přístroj na sváření trubek a tvarovek (polyfuzním svářením),
z materiálů PE, PP, PB a PVDF. Je obzvláště vhodný při opravování armatur odpadových trubek, vyrobených z materiálu
PVDF používaném na obrubách střech, lemování, střešních
žlabech a komínech. Dodává se s profilovými nástavci 63 – 75
– 90 – 110 – 125.
Sada obsahuje: P125 zákl.přístroj, svářecí zrcadlo, profilové nástavce  63, 75, 90,
110, 125, držák ke stolku, stojánek.
Obj. č.
5.5589
5.5590
5.5591
5.5592
5.5593
Provedení
Profilový pár  20 mm
Profilový pár  25 mm
Profilový pár  32 mm
Profilový pár  40 mm
Profilový pár  50 mm
RG
Kč
1 840
1 990
2 320
2 790
3 230
3
3
3
3
3
Obj. č. 5.5321
Obj. č.
5.5321
5.5546
5.5594
5.5595
5.5596
5.5597
5.5598
Obj. č. 5.5546
Provedení
RG
P 125 zákl. přístroj, 1300 W
P 125 komplet. přístroj, 1300 W
Profilový pár  25 mm
Profilový pár  75 mm
Profilový pár  90 mm
Profilový pár  110 mm
Profilový pár  125 mm
ROWELD ROFUSE PRINT+ do  630 mm
a ROFUSE BASIC do  315 mm
Kč
na vyžádání
49 590
3 740
4 920
6 890
8 380
9 990
2
2
3
3
3
3
3
Obj. č. 054053-N
Univerzální přístroj na svařování elektrofitinků 8 – 48V.
Automatické rozpoznání fitinků a nastavení parametrů. Zadávání údajů
pomocí čtečky čárových kódů, případně možnost ručního uložení kódu.
Automatické protokolování sváření, podle normy ISO. Oba přístroje
vhodné pro uložení protokolů do interní paměti. Menu i v češtině.
Výstup údajů pomocí PC nebo tiskárny.
Obj. č.
5.4053-N
5.4130
5.4056
5.4054
Provedení
ROFUSE Print  630 mm
ROFUSE BASIC  315 mm
PC softver
Přenosná taška
RG
Kč
na vyžádání
na vyžádání
16 990
4 490
0
0
0
0
Obj. č. 054130
ROWELD příslušenství ke svářečkám
Profesionální příslušenství ke svářečkám ROWELD, dotáhnuté do nejmenších technických detailů.
V nabídce je široký sortiment příslušenství jako například
podvalky, stlačovadla, kontrolní teploměry atd.
Obj. č. 053055
Obj. č.
5.3055
5.3056
5.3058
5.3200
5.3210
5.3220
5.3240
5.3250
5.3256
5.3257
5.3260
5.3261
5.3262
Provedení
Podvalky do 300 kg
Podvalky do 500 kg
Podvalky do 1000 kg
Mechanické stlačovadlo 32-63
Hydraulické stlačovadlo 75-180
Stlačovadlo 125 - 225
Odhrotovací zařízení velikost I
Odhrotovací zařízení velikost II
Poziční přípravek 90 mm
Poziční přípravek 110 mm
Poziční přípravek 160 mm
Poziční přípravek 180 mm
Poziční přípravek 200 mm
RG
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Kč
1 050
6 250
12 790
6 000
22 590
51 390
40 490
41 490
4 580
7 750
6 680
6 580
6 990
Obj. č. 053260
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
Obj. č. 053240
Obj. č. 53220
45
Inspekční kamerová technika
ROCAM® 3 Multimedia
Inspekční kamera pro trubky  50 až 150 mm, event.  150 až 300 mm. Se zabudovaným senzorem
k přesnému určení polohy kamerové hlavy.
Největší odnímatelný monitor s řídicí jednotkou na trhu!
Voděodolný ochranný kryt
Vhodné pro práci ve vlhkém, znečištěném prostředí
Odnímatelná řidicí jednotka
s monitorem 10,4" TFT-LCD displej
Novinka
Technická data
Display:
Kamerová hlava:
Intenzita:
Délka kabelu:
Průměr kabelu:
Napájení: Váha: 10,4" TFT-LCD – barevný display,
odnímatelný
 30 mm (standardní) s 25 LED diodami,
pro trubky do  150 mm
 40 mm (na přání) s 36 LED diodami,
pro trubky do  300 mm
Samovyrovnávající obraz a voděodolná
175 LUX (0,5 m), kamerová hlava  30 mm
666 LUX (0,5 m), kamerová hlava  40 mm
30 m
7 mm
NiMh-Akku 12 V / 6 Ah
13 kg
Jednoduchá obsluha i v těžko přístupných místech
Pořízení fotografií i videa
Jednoduchá dokumentace
inspekce na USB klíč
Silný posuvný kabel  7 mm,
30 m dlouhý
Digitální zobrazování
vzdálenosti
Precizní a bezpečné zavedení kamery do trubky a kanálu
Přesné určení vzdálenosti kamerové hlavy v potrubí
Integrovaný vysílač (33 kHz)
Přesné zaměření hlavy
kamery
Vysílač lze odebrat
Samonivelační
kamerová hlava
Univerzální přípojka
K připojení rozměrově rozdílných kamerových hlav
Rozsah výbavy: ROCAM® 3 multimedia s kamerovou hlavou
 30 mm, ev.  40 mm a senzor (33kHz).
Obj. č.
Provedení
1500000118
ROCAM® 3 Multimedia s kamerovým systémem  30mm
ROCAM® 3 Multimedia s kamerovým systémem  40mm
1500000276
46
RG
Obj. č.
Provedení
1
114 990
Kč
1500000123
Kamerová hlava  30mm
RG
1
59 990
Kč
1
140 390
1500000122
Kamerová hlava  40mm
1
74 990
Inspekční kamerová technika
ROSCOPE® 1000
Kompaktní kamera nové generace s krystalicky čistým obrazem s vysokým rozlišením pro inspekce dutin, nepřístupných míst a potrubí.
• Modulární systém jedna kamera, mnoho využití
• Rozlišení 720 x 480 bodů
• 3,5" TFT displej
• Ukládání fotografií, video záznam
• SD karta
• Mini USB konektor
• AV - výstup
• Vstup pro mikrofon nebo Head set - možnost Modul TEC 1000
- tvarově nastavitelný kabel
- samonivelační kamerová hlava - reálné nastavení obrazu ve svislé rovině
- vodotěsná kamerová hlava pro práci ve vlhkém či mokrém prostředí
- širokoúhlý obraz, dobrá orientace i ve velkoprostorových dutinách
nahrávání komentáře do záznamu
• Li-Ion baterie v základní výbavě
• KOMPATIBILNÍ se všemi stávajícími moduly ROSCOPE®
5-PIN připojení
Modul Pipe 25 / 22
viz. strana 48
Pro připojení starých modulů
ROSCOPE
Ergonomická klávesnice
Hlava s LED světlem
Bezproblémové ovládání
Širokoúhlý obraz, dobrá orientace
i ve velkoprostorových dutinách
Kabel typu „husí krk”
Samonivelační kamerová hlava
Pro pevné nastavení tvaru a zpřístupnění problémových prostor
(např. inspekce pod vanou, v podhledech apod.)
Pro dobrou orientaci v prostoru
Modul Pipe 20 / 3
Obj. č.
6.9600
Provedení
ROSCOPE® 1000 set TEC v kufru
1
RG
1
Kč
20 690
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
47
Inspekční kamerová technika
ROSCOPE 1000 sada s modulem Pipe
25/16 nebo 25/22
ROSCOPE 1000 sada s modulem
ROLOC PLUS
Kompaktní kamera nové generace s krystalicky čistým
obrazem a vysokým rozlišením pro inspekci dutin,
nepřístupných míst a potrubí.
Lehce ovladatelný kompaktní ruční přístroj. Možnost
objednání kompletně nebo jako modul k sadě
ROSCOPE 1000.
Ukládání fotografií, videozáznam, možnost nahrávání
komentáře do záznamu - vstup pro mikrofon nebo Head set.
Integrovaný vysílač pro spolehlivou lokalizaci kamerové hlavy.
Pružná kamerová hlava i pro ohyb 90° v potrubí od průměru
40 mm.
• Aktivní lokalizace sond a potrubí
• Přesné měření hloubky
• Jednoduchá manipulace - krok za krokem vede k danému cíli
• Teleskopická funkce - pro lehčí transport v kufříku
* samonivelační hlava + lokalizace pouze u modulu 22/16
Samonivelační kamerová hlava
Měření hloubky pomocí stlačením tlačítka
Reálné nastavení obrazu ve svislé poloze
Sada obsahuje: ROSCOPE 1000 základní modul, Modul Pipe 25/16 nebo 25/22,
modul TEC 1000, akumulátor, nabíječka, plastový kufr.
Sada obsahuje: ROSCOPE 1000 základní modul, modul ROLOC PLUS, modul TEC 1000, akumulátor, nabíječka, plastový kufr.
Obj. č.
1000000064
1500000052
Obj. č.
1000000065
1500000057
Provedení
ROSCOPE 1000 set Pipe 25/16
ROSCOPE 1000 set Pipe 25/22
R550
Potrubí: 20 - 100 mm
Spirály s přímým připojením:
 16 mm
Adaptér:
Adaptér:
 8 / 10 mm
Maximální pracovní délka:
40 m /  16 mm S-spirály
10 m /  8 / 10 mm spirály
—
—
Výkon motoru: 0,25 kW (0,34 PS)
Otáčky:
583 min-1
Směr chodu:
P/L
Váha:
16,0 kg
48
RG
1
1
Kč
49 390
26 190
R 600
R 550
1
1
R 650
R600
Provedení
ROSCOPE 1000 sada Roloc+
ROLOC PLUS modul
2x silnější
R650
RG
1
1
1
1
Kč
41 990
19 890
R 750
R750
 20 - 150 mm
 20 - 150 mm
 20 - 200 mm
 22 / 16 mm
 22 / 16 mm
 32 / 22 mm
 8 / 10 mm
 8 / 10 mm
 8/10/16 mm
60 m /  22 mm S-spirály
50 m /  16 mm S-spirály
10 m /  8 / 10 mm spirály
—
0,4 kW (0,55 PS)
467 min-1
P/L
20,9 kg
65 m /  22 mm S-spirály
55 m /  16 mm S-spirály
10 m /  8 / 10 mm spirály
—
0,8 kW (1,1 PS)
623 min-1
P/L
22,8 kg
80 m /  32 mm S-spirály
70 m /  22 mm S-spirály
55 m /  16 mm S-spirály
10 m /  8 /10 mm spirály
0,9 kW (1,23 PS)
467 min-1
P/L
33,5 kg
Čisticí stroje na odpadní potrubí
R 550
ROKY
ZÁRUKA
Čisticí stroje na odpadní potrubí  20 - 100 mm.
...pro elektro-základní
nářadí aktivace na
www.rothenberger.com
Pro profesionální, mobilní čištění potrubí.
Kompaktní konstrukce.
• Ideální pro servis budov, nemocnic, komunálních zařízení
• Obzvláštně lehká a kompaktní konstrukce
• Hmotnost zařízení pouze 16 kg
Bezpečná práce
Ochranná vodicí hadice,
délka 2 m
Optimální přenos síly
z motoru na spirálu
Diky patentovanému systému
CENTER-LOCK
Zásobník na adaptéry pro
8 mm a 10 mm spirály
ezpečné prodloužení a zkrácení B
jednotlivých spirál
Integrované upínání (držák)
Sada č. 7.9890X obsahuje: R 550 (č. 7.2655), koš na spirálu 16 mm (č. 7.2110), 5 x 16 mm standardní spirála (č. 7.2431), PVC-Kufr (č. 5.5016), přímý vrták 16 mm (č. 7.2161), kuželový vrták 16 mm (č. 7.2163), listový vrták 16/25 mm (č. 7.2169), rozpojovací klíč 16 mm (č. 7.2100), rukavice s nýty levá (č. 7.2120), ROWONAL-Sprej (č. 7.2142), vodicí hadice (č. 7.2540).
Obj. č.
7.2686
7.9890X
7.2511
Provedení
R 550 základní stroj vč. vodicí hadice
R 550 stroj vč. příslušenství 16 mm
Zásobník na spirály 8/10 mm
1
1
1
RG
2
2
2
Kč
29 290
31 590
4 470
R 600 a R 650
Čistička potrubí pro  20 – 150 mm, maximální pracovní
délka 60 m se spirálami průměr 22 mm.
Univerzální použití, vhodné pro instalatéry, servisní firmy,
v nemocnicích a komunálních zařízeních. Optimálně nastavený
motor pro nejlepší čisticí výsledky, bohaté příslušenství i pro
silné ucpání.
• Přímé upnutí spirál 22 mm a 16 mm
• Pomocí adaptéru je možné použití spirál 8 mm a 10 mm
• Max. délka 50 m se spirálou 16 mm
• Max. délka 60 m se spirálou 22 mm
Bezpečná práce
Ochranná vodicí hadice 2 m
Optimální přenos síly
z motoru na spirálu
Zásobník na adaptéry pro
8 mm a 10 mm spirály
Variabilní pozice
ovládací páky (R 650)
Diky patentovanému systému
CENTER-LOCK
ezpečné prodloužení a zkrácení B
jednotlivých spirál
Integrované upínání (držák)
Obj. č.
7.2687
1.9173
7.2688
7.2680
Provedení
R 600 základní stroj vč. vodicí hadice
R 600 sada vč. příslušenství 16 + 22 mm
R 650 základní stroj vč. vodicí hadice
R 650 sada vč. příslušenství 22 mm
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
Kč
32 990
40 990
36 990
46 290
Obj. č.
5.8182
7.2514
7.2515
Provedení
Skládací trojnožka pro R 600 / R 650
1
Adaptér na 8 mm spirálu pro R 600 / R 650 1
Adaptér na 10 mm spirálu pro R 600 / R 650 1
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
RG
3
2
2
Kč
5 650
7 280
7 540
49
Čisticí stroje na odpadní potrubí
R 750
Stroj na čištění potrubí  20 - 200 mm.
Ideálně vhodný pro čištění domovních přípojek a podzemních vedení. Osvědčený při náročné práci jako je
řetězové odstředivé čištění, frézování a při ořezu
kořenových vrůstů.
Upínací adaptéry umožňují práci se spirálami
o  8, 10, 16 mm
Silný pomocník
Sada č. 7.2962X pro standard 32 mm obsahuje: spirálový koš 32 mm (č. 7.2111), standardní spirály 5  32 mm
(č. 7.2451), PVC kufřík (č. 5.5016), přímý vrták 32 mm (č. 7.2321), vrták s vratnou pružinou 32 mm (č. 7.2325), trychtýřový vrták 32 mm (č. 7.2322), křídlový vrták 32/65 mm (č. 7.2360), řeznou ozubenou hlavu 32/65 mm (č. 7.2329), přerušovací klíč 22/32 mm (č. 7.2101), rukavice s nýty - levá (č. 7.2120), ROWONAL spray (č. 7.2142).
Obj. č.
7.2689
7.2962X
7.2914
7.2915
Snadný transport díky
kolečkům a otočné páce
Provedení
R 750 základní stroj vč. vodicí hadice
R 750 sada příslušenství 32 mm
Upínací adaptér pro 8 a 10 mm
Upínací adaptér pro 16 mm
1
1
1
1
RG
2
3
3
3
Kč
61 990
18 290
4 010
4 210
ROTHENBERGER vysoce výkonné
spirály na čištění potrubí
S bezpečnostní spojkou, vhodné pro čističky potrubí
ROTHENBERGER R 550–R 140 B.
• Kvalitní konstrukce: pružně uložený zajišťovací kolík NIROSTA
• S tlačnou pružinou NIROSTA:
zaručuje bezpečnou funkčnost i po dlouhém používání,
díky redukovanému nebezpečí koroze a zlomu zabraňuje
rovněž ztrátě spirál a příslušenství v trubce
Pro trvalé nasazení
v nejnáročnějších podmínkách
• 16 mm, 22 mm a 32 mm spirály jsou vinuty levotočivě:
přibývající vyztužení spirály při chodu stroje doprava v závislosti k odporu ucpávky
• Veškeré ROTHENBERGER vysoce výkonné spirály na čištění trubek
jsou navzájem spojitelné:
jsou vhodné pro všechny čističky potrubí R 550–R 140 B
a vybavené bezpečnostními spojkami
• Standardní spirála:
snadná práce v úzkých obloucích
• SMK-Spirála:
větší stabilita a odolnost proti zkroucení
Bezpečnostní T drážkové spojky pro přenos
vyššího kroutícího
momentu
• S-Spirála:
vyšší stabilita na delších trasách
• S-SMK-Spirála:
pro extrémně komplikované čisticí práce, ideální pro větší vzdálenosti
Obj. č. Provedení
7.2431  16 mm, Standardní spirála
7.2441  22 mm, Standardní spirála
7.2451  32 mm, Standardní spirála
7.2433  16 mm, SMK-spirála
7.2442  22 mm, SMK-spirála
7.2452  32 mm, SMK-spirála
50
délka
2,3 m
4,5 m
4,5 m
2,3 m
4,5 m
4,5 m
RG
4
4
4
4
4
4
Kč
830
1 350
2 500
926
1 760
3 250
Obj. č. Provedení
7.2428  16 mm, S-spirála
7.2443  22 mm, S-spirála
7.2453  32 mm, S-spirála
7.2435  16 mm, S-SMK-spirála
7.2444  22 mm, S-SMK-spirála
7.2455  32 mm, S-SMK-spirála
délka
2,3 m
4,5 m
4,5 m
2,3 m
4,5 m
4,5 m
RG
4
4
4
4
4
4
Kč
1 130
1 540
2 900
1 350
1 970
3 640
Spirálové sady
Sada spirál a nářadí 16 + 22 mm
Standard  16 / 22 mm
Sada č. 7.2956X pro Standard 22 / 16 mm obsahuje: spirálový koš 16 mm (č. 7.2110), standardní spirály 5  16 mm (č. 7.2431), přímý vrták 16 mm (č. 7.2161), kuželový vrták 16 mm (č. 7.2163), listový vrták 16/25 mm (č. 7.2169),
přerušovací klíč 16 mm (č. 7.2100), spirálový koš 22 mm (č. 7.2112), standardní
spirály 5 x 22 mm (č. 7.2441), přímý vrták 22 mm (č. 7.2221), kuželový vrták 22 mm (č. 7.2263), trychtýřový vrták 22 mm (č. 7222), křídlový vrták 22/65 mm (č. 7.2261), vidlicová řezací hlava 22/76 mm (č. 7.2250), přerušovací klíč 22/32 mm
(č. 7.2101), gumové rukavice, ROWONAL spray (č. 7.2142), PVC kufřík (č. 5.5016).
Obj. č.
Provedení
7.2956X Sada Standard 16 + 22 mm
Sada nářadí a spirál
Sada nářadí a spirál
Standard  22 mm
Standard  16 mm
1
RG
3
Kč
13 890
č. 5.5016
č. 5.5016
č. 7.2112, č. 7.2441
č. 7.2110, č. 7.2431
gumové rukavice
č. 7.2142
gumové rukavice
č. 7.2250
č. 7.2169
č. 7.2261
č. 7.2222
č. 7.2263
č. 7.2101
č. 7.2100
č. 7.2221
č. 7.2163
Sada č. 7.2955X pro Standard 22 mm obsahuje: spirálový koš 22 mm (č. 7.2112), standardní spirály 5 x 22 mm (č. 7.2441), přímý vrták 22 mm (č. 7.2221), kuželový vrták 22 mm (č. 7.2263), trychtýřový vrták 22 mm (č. 7.2222), křídlový vrták 22/65 mm (č. 7.2261), vidlicová řezací hlava 22/76 mm (č. 7.2250), přerušovací klíč 22/32 mm (č. 7.2101), gumové rukavice, ROWONAL spray (č. 7.2142), PVC kufřík (č. 5.5016).
Obj. č. Provedení
7.2955X Sada Standard 22 mm
č. 7.2142
1
RG
3
Kč
11 190
č. 7.2161
Sada č. 7.2945X pro Standard 16 mm obsahuje: spirálový koš 16 mm (č. 7.2110), standardní spirály 5 x 16 mm (č. 7.2431), přímý vrták 16 mm (č. 7.2161), kuželový vrták 16 mm (č. 7.2163), listový vrták 16/25 mm (č. 7.2169),
přerušovací klíč 16 mm (č. 7.2100), gumové rukavice, ROWONAL spray (č. 7.2142),
PVC kufřík (č. 5.5016).
Obj. č.
Provedení
7.2945X Sada Standard 16 mm
Sada nářadí L 16 mm
Sada nářadí S 16 mm
 16 mm, 10-dílná
 16 mm, 5-dílná
1
RG
3
Kč
6 760
č. 7.2100
č. 7.2175
č. 7.2169
č. 7.2161
č. 7.2163
Sada č. 7.2936 obsahuje: přerušovací klíč 16 mm (č. 7.2100), vrták s vratnou pružinou 16 mm (č. 7.2162), kuželový vrták 16 mm (č. 7.2163), vidlicová řezací hlava 16 mm (č. 7.2164), listový vrták 16/25 mm (č. 7.2169), křížový listový vrták 16/45
mm (č. 7.2177), odstředivá řetězová hlava 16 mm s 2 hladkými řetězy (č. 7.2185),
gumové rukavice, ROWONAL spray (č. 7.2142), PVC kufřík (č. 5.5016).
Sada č. 7.2937 obsahuje: přerušovací klíč 16 mm (č. 7.2100), přímý vrták 16 mm (č. 7.2161), kuželový vrták 16 mm (č. 7.2163), listový vrták 16/25 mm (č. 7.2169), křížový listový vrták 16 mm (č. 7.2175).
Obj. č. Provedení
7.2936 Sada nářadí L 16 mm
Obj. č. Provedení
7.2937 Sada nářadí S 16 mm
1
RG
3
Kč
5 470
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
RG
3
Kč
2 140
51
Čištění odpadů a kanalizací
Sada nářadí L 22 mm
ROWONAL přípravek na ošetření
a konzervaci spirál
 22 mm, 11-dílná
• Údržba a konzervování spirál, spojek a nářadí
• Pro čištění, odrezování a dezinfekci
• Rozstřikovací dóza neobsahuje FCKW
Sada č. 7.2938 obsahuje: přerušovací klíč 22 mm (č. 7.2101), vrták s vratnou pružinou 16 mm (č. 7.2162), vidlicová řezací hlava 22 mm (č. 7.2250), vrták s křídlovou
hlavou 22/65 mm (č. 7.2261), kuželový vrták 22 mm (č. 7.2263), 2-cestný ořezávač
kořenů 22/65 mm (č. 7.2265), křížový listový vrták 22/65 mm (č. 7.2276), odstředivá
řetězová hlava 22 mm s 2 hladkými řetězy (č. 7.2284), gumové rukavice, ROWONAL
spray (č. 7.2142), PVC kufřík (č. 5.5016).
Obj. č. Provedení
7.2938 Sada nářadí L 22 mm
1
RG
3
Kč
8 310
Obj. č.
7.2142
7.2140
7.2141
Provedení
1
1
1
Sprej
200 ml
Plastový kanystr
5l
Ruční rozstřikovač, prázdný 0,5 l
RG
3
4
3
Kč
249
1 150
186
Nástroje pro čištění potrubí
1. Přímý vrták
2. Soudkový vrták
3. Zpětný vrták
6. Vidlicové řezné hlavy
7. Pilová vidlicová řezací hlava
10. Řetízkový vrták
11. Křížový vrták, ozubený
1
2
3
4
5
6
52
Obj. č.
Spojka
mm/coul

l
Pracovní váha
mm oblast
g
7.2161
7.2221
7.2321
7.2163
7.2263
7.2363
7.2162
7.2203
7.2325
7.2165
7.2222
7.2322
7.2169
7.2170
7.2171
7.2234
7.2164
7.2154
16–5/8"
22–7/8"
32–1.1/4"
16–5/8"
22–7/8"
32–1.1/4"
16–5/8"
22–7/8"
32–1.1/4"
16–5/8"
22–7/8"
32–1.1/4"
16–5/8"
16–5/8"
16–5/8"
22–7/8"
16–5/8"
16–5/8"
16
22
32
28
40
50
35
45
65
28
55
60
25
35
45
45
30
40
110 25–75
60
210 50–100 170
220 75–250 350
115 40–75
70
180 50–100 220
220 75–250 490
55 50–75
35
100 75–150 110
125 75–250 240
115 40–75
70
185 110–150 280
195 100–250 500
35 40–75
30
45 50–75
40
56 60–100 50
60 60–125 80
40 40–75
20
40 50–75
30
RG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4. Trychtýřový vrták
5. Lopatkový vrták
8. Lopatkový vrták 9. Dvoubřitý řezací prstenec
(odstraňovač tuku)
Kč
553
663
931
552
806
856
552
760
975
608
733
975
553
573
681
876
588
856
7
8
9
10
11
Obj. č.
Spojka
mm/coul

7.2250
7.2350
7.2261
7.2360
7.2361
7.2265
7.2266
7.2365
7.2366
7.2367
7.2185
7.2284
7.2187
7.2289
7.2175
7.2275
7.2375
22–7/8"
32–1.1/4"
22–7/8"
32–1.1/4"
32–1.1/4"
22–7/8"
22–7/8"
32–1.1/4"
32–1.1/4"
32–1.1/4"
16–5/8"
22–7/8"
16–5/8"
22–7/8"
16–5/8"
22–7/8"
32–1.1/4"
76
76
65
65
90
65
90
65
90
150
30
50
40
60
25
45
65
l
Pracovní váha
mm oblast
g
100
100
65
70
100
80
85
80
90
130
155
170
155
170
35
60
70
100–150
120–200
100–150
100–150
150–200
75–100
125–200
70–100
125–200
200–300
50–125
70–130
60–125
80–130
40–75
70–100
100–150
230
260
150
250
280
250
290
290
330
550
160
530
270
710
30
90
260
RG
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Kč
1 480
1 300
1 180
1 170
1 240
2 140
2 320
2 470
2 820
3 340
2 580
3 530
3 000
3 890
981
1 270
1 630
Popis použití nástrojů na čistění
Nástroje pro čištění potrubí
Soudkový vrták
Příklady použití vysoce výkonných nástrojů ROTHENBERGER pro čištění potrubí.
Nejpoužívanější nástroj k čištění potrubí
s více ohyby malého poloměru.
• S bezpečnostní spojkou
• Vhodné pro čisticí spirály ROTHENBERGER  16 mm - 5/8", 22 mm - 7/8" a 32 mm - 1.1/4".
Zpětný vrták
Ozubený křížový vrták
Speciální nástroj pro zpětné vytažení
textilií, spirál a nástrojů, uvízlých v potrubí.
Trychtýřový vrták
Nástroj k odstranění, navrtání nebo vytažení např. textilií, ucpávajících potrubí.
Lopatkový vrták
Speciální nástroj k navrtání zatvrdlých
materiálů v místě ucpání potrubí.
Řetízkové vrtáky
s ozubením
Pro trubky z betonu, litiny a kameniny.
Intenzivní účinek. Bez kroužku = pro
oblouky s malým poloměrem, se čtyřmi
řetězy.
Spirálový ozubený vrták
Speciální nástroj k rozdrcení menších
kořenů a jiných materiálů, pevně vzpříčených v potrubí
Velmi vhodný jako následný nástroj pro
pískem nebo kalem ucpané trubky.
Vrtací hlavy osazené
Speciální nástroj osazený segmenty
segmenty
z tvrdokovu pro nejtvrdší materiály v
ucpaném potrubí jako cement, močový
z tvrdokovu
Dvoubřitý řezací prstenec
pro řezání kořenů Speciální nástroj pro rozřezávání kořenů
a vodní kámen apod.
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
v obou směrech. Vhodný i pro další
pevné materiály.
53
Čištění odpadů a kanalizací
ROPUMP SUPER PLUS
ROSPI H+E PLUS
Profesionální sací a tlaková čistička.
Profesionální ruční i elektrická čistička.
Mnohostranné robustní čisticí zařízení. Již roky je partnerem
řemeslníků. Pro rychlé odstranění ucpávek v umyvadlech,
vanách, toaletách atd. Jednoduše nepostradatelné.
Spolu s ROPUMP SUPER PLUS tvoří neporazitelný tým pro
odstranění téměř všech ucpaných potrubí v domácnosti.
Spokojení zákazníci to potvrzují!
Optimální přizpůsobení
v každé situaci
Zaručeně nejvyšší sací
a tlaková síla
Flexibilní, do všech stran nastavitelná rukojeť
Patentovaný píst
Nejlepší přenos síly
a optimální manipulace
Při ručním pohonu
Při pohonu AKU vrtačkou
Ergonomická rukojeť tvaru D
Sada 7.2070X obsahuje dlouhý i krátký adaptér
Obj. č.
7.2090
7.2095
7.2005
ROSPI 6 H+E Plus 4,5 m
ROSPI 8 H+E Plus 7,5 m
ROSPI 10 H+E Plus 10 m
Provedení
7.2522
7.2412
7.2413
7.2422
Spirály  6,4 mm/4,5 m pro ROSPI 6
Spirály  8,0 mm/7,5 m pro ROSPI 8
Spirály  8,0 mm/7,5 m pro ROSPI 8*
Spirály  10 mm/10 m pro ROSPI 10
1
1
1
RG
4
4
4
Kč
2 090
2 990
4 150
1
1
1
1
4
4
4
4
608
1 110
1 720
1 980
Příslušenství
Obj. č.
7.2070X
7.2071
7.2072
Provedení
RG
ROPUMP SUPER PLUS vč. obou adaptérů 1 4
Adaptér dlouhý
1 4
Adaptér krátký
1 4
Kč
2 060
709
594
* s ocelovým jádrem
ROJET 30 / 130
Vysokotlaká čistička, pro trubky  40–200 mm.
Technická data
Kompletní řešení ROTHENBERGER pro oblast domovních přípojek. Účinné čištění trubek až do  200 mm tlakem 130 bar
při průtoku 30 l/min. Ocelové navijáky, robustní benzinový
motor a velká nádrž na vodu charakterizují ROJET jako kvalitní a kompletní řešení pro většinu náročných situací čištění
potrubí.
Provozní tlak max.:130 bar
Přepravní výkon: 30 l/min
Pracovní délka:
50 m
Vodní nádrž:
200 l
Motor:
čtyřtaktní benzinový motor, 9,5 kW, el. startér
Startovací baterie: 12 V, 36 Ah
• Mnohostranná sada trysek pro čištění, uklízení a řezání. Správná
Další typy a rozličné příslušenství najdete v Hlavním
katalogu ROTHENBERGER.
odpověď na každé ucpání.
• Ve spojení se sacím injektorem mohou být vyprazdňovány jímky,
kanály nebo šachty. 2 000 litrů dokáže nasát v 7 minutách!
Obj. č. Provedení
7.6303 Sada trysek pro ROJET 30/130
7.6191 Sací injektor
54
1
1
RG
Kč
0 na vyžádání
0 na vyžádání
Obj. č. Provedení
7.6300 ROJET 30/130
1
RG
0
Kč
na vyžádání
Čištění odpadů a kanalizací
ROPOWER HANDY
WC - čistič RO-3
Pro rychlé odstranění ucpaných
potrubí v trubkách  50–100 mm.
Spirála umožňuje upínání
všech 16 mm nástrojů pro
čištění potrubí, které se
nachází v sortimentu
ROTHENBERGER.
Čistič na toalety.
• Flexibilní použití v těžko dostupných místech
• Plynulá regulace otáček, robustní čisticí spirála až do hloubky 1 m
• Nedochází k poškození keramických povrchů
Sada obsahuje: spirála  16 mm, listový vrták,
rozpojovací klíč, otočná klika, pracovní rukavice.
Obj. č.
7.1975
7.1976
7.2494
Provedení
1
1
1
ROPOWER Handy – sada
Otočná klika
Spirála 16 mm
RG
4
4
4
Kč
2 390
918
1 310
Obj. č. Provedení
7.8551 WC čistič, sada se spirálou
Ruční čistička potrubí Typ 3 S
HD 13 / 100
Pro ucpaná potrubí  40 -100 mm
Vysokotlaká čistička, pro trubky  40–150 mm
• Spirála  13 mm  15 m s 16 mm spojkou.
1
RG
4
Kč
1 430
Samonasávací profizařízení s plynulou regulací
tlaku z vysoce kvalitních materiálů
Mohou být použity veškeré 16 mm nástroje ROTHENBERGER na čištění trubek
Technická data
Provozní tlak max.: Přepravní výkon:
Max. pracovní délka:
Elektromotor:
Výkon motoru:
Počet otáček:
Sada obsahuje: ruční čističku trubek
Typ 3 S (č. 7.2003), křížový vrták  35 mm (č. 7.2176)
a rozpojovací klíč (č. 7.2100).
100 bar
13 l/min
20 m
střídavý proud
2,3 kW
1400 min-1
Objem dodávky: HD 13/100 (č. 7.6020), Naviják hadice s 20 m speciální vysokotlaké
hadice (č. 7.2812) s přípojkami a tryskou pro čištění potrubí.
Obj. č. Provedení
7.1975 Čistička Typ 3 S
7.2016 Náhradní spirály  13 mm  15 m
1
1
RG
2
3
Kč
2 250
4 000
Obj. č.
7.6020
7.6068
7.6065
7.7506
Provedení
Vysokotlaká čistička trubek HD 13/100
Myčka s tryskou na ploché stříkání
5násobná tryska na čišt. trubek s předstřikem
4násobná rotační tryska 45°
1
1
1
1
RG
1
2
2
1
Kč
na vyž.
na vyž.
na vyž.
na vyž.
ROSPIMATIC
Stroj na čištění potrubí do  50 mm s automatickým
posuvem spirály.
V kompaktním, odolném provedení s rozsáhlým příslušenstvím. Pro pohodlné řešení nejkomplikovanějších úkolů.
• Rychlá a jednoduchá změna mezi dopředným Rozsah použití:
Rozměry (bez spirály):
Hmotnost (vč. 8 mm spirály):
Výkon:
Počet otáček:
20 - 50 mm
560  200  320 mm
5 kg
630 W
0 až 950 min-1
Sofistikovaný
pohon
Jedinečný mechanismus pro ovládání spirál
a zpětným chodem - vysoká bezpečnost, není nutno do stroje zasahovat
Rychlá a jednoduchá změna mezi • Nízká hmotnost
dopředným a zpětným chodem - • Kompaktní design: snadnější dosažitelnost vysoká bezpečnost, není nutno těžko přístupných míst
do stroje zasahovat
• Optimální rozdělení hmotnosti
• 3 spirály (dopředu / vzad / doprava)
• Spirála s kuželovou hlavou
Velké aretační tlačítko
Rychlé odstraňování ucpaných míst
Pohon profesionálního stroje
Bezpečná práce
i v rukavicích
4-dílná sada nástroů
(Obj.č. 7.2942)
Elektronický omezovač počtu otáček Regulace rychlosti posuvu
Ergonomické madlo
Možnost přizpůsobení prováděné činnosti
Optimální pro trvalé použití,
komfortní obsluha
Obj. č.
7.8576
7.2412
7.2413
Provedení
ROSPIMATIC vč. spirály č. 7.2413
Spirála 8 mm / 7,5 m
Spirála 8 mm / 7,5 m s jádrem
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
1
1
RG
2
4
4
Kč
13 790
1 110
1 720
55
Diamantová vrtací technika
Diamantový program
Kompletní řešení pro každého profesionála
RODIACUT® 170 PRO
RODIACUT® 270 PRO
RODIACUT® FF 402 TS
FF34171
FF34270
FF34271
FF34300
WALL CUT 6540
RODIADRILL Ceramic
RODIADRILL 1800 Dry
FF40040
FF40510
FF40185
Diamantové řezné
kotouče
Vrtací korunka za
mokra Ceramic
Vrták na
el. krabice
Korunka pro vrtání
za sucha
Korunka pro vrtání
za mokra
Korunky DX
Transportní kufr
Brusný kámen
Prodloužení
R 1/2" , 1.1/4"
Upevňovacie sady
beton / zdivo
Vákuová sada
a pumpa
Rychloupínací
sloup
FF35135
RODIA DRY
CLEANER 1200
FF35148
FF35120
RODIA CLEANER
1400
WS 1200
FF35210
FF35142
RODIADRILL 1800 DRY
Tlaková nádoba
FF35200
Vodní sací kroužky
FF35026
FF35701
Integrovaný nasávací rotor umožňuje práci tam, kde je vyžadováno bezprašné vrtání. Zlepšený sací účinek o více než 30 %
díky 1.1/4" UNC upnutí vrtací korunky.
Lepší pracovní poloha, přímo u stěny nebo v rozích
(23 000 měkkými příklepy za minutu) pro tvrdé materiály
přesahuje výkon a rychlost vrtání každého vrtacího kladiva
• Vhodná pro elektrikáře, pro sanaci staré zástavby a pro práce v obydlených domech
Pozvolný elektronický rozběh
s ukazatelem přetížení
Bezpečnost pro obsluhu i stroj
Silný výkon s motorem 1800 W
a otáčkami 1150 ot./min
Optimální parametry pro vrtání nasucho
Čistá práce i v uzavřených prostorách
56
FF40056
Malá kompaktní konstrukce
• 1 800 W silný výkonný motor s Power Puls Technologii 1
RODIADUST
 202
Vrtačka pro vrtání za sucha  32–202 mm.
Obj. č.
Provedení
FF40185 RODIADRILL 1800 DRY
FF35015
RG
Kč
2 24 690
Diamantové korunky
viz. leták Diamantový program.
Diamantová vrtací technika
RODIADRILL Ceramic
RODIADRILL Ceramic ECO
Vrtačka pro vrtání diamantem


6–68 mm.
68
Ideální pro použití v oblasti topení, sanity a elektro, kde je
nutno pracovat bez rázů a kde se zpracovávají velmi tvrdé
materiály.
• Výkonný 800 W vrtací motor s 2stupňovou převodovkou a otáčkami 3600 / 6400 min-1
• Pro bezpříklepové vrtání veškerých citlivých a tvrdých materiálů, aniž by došlo k poškození materiálu samotného nebo povrchu
• Při kombinaci materiálů (např. dlaždice a beton) není nutno měnit vrtací korunky
• Jednoduchá výměna vrtacích korunek bez použití nářadí díky rychlovýměnnému adaptéru
RODIADRIL Ceramic pro práci
s nejtvrdšími materiály
7-dílná sada (č. FF40150) obsahuje: vrtací motor RODIADRIL Ceramic (č. FF40150P), vrtací korunka High Speed Plus 6-8-10 mm (č. FF44806, č. FF 44808, č. 44810), klíč SW 24 a 27 (č. FF70024, FF70027), přepravní kufřík (č. FF60150)
Obj. č.
FF40140
FF40150
FF35750
Provedení
1
1
1
RODIADRILL Ceramic ECO sada
RODIADRILL Ceramic sada
navrtávací zavaděč
HIGH SPEED PLUS CERAMIC
DURAMANT PRO
Diamantové vrtací korunky.
Univerzální diamantové korunky s technologií DURAMANT PRISMACUT.
Vynikající pro nejtvrdší keramické
materiály, kámen, sklo.
RG
2
2
2
Kč
22 690
34 190
974
Mimořádná kvalita díky použití nejmodernějších technologií. VRTÁNÍ ZA SUCHA I ZA MOKRA.
• Rychlé a precizní
• Vrtání i těsně u kraje
• Upnutí 1/2"
RG 3
ADAPTÉR PRO UPNUTÍ NA VRTACÍ STROJE HILTI
obj. č. FF35091
Obj. č.
FF44806
FF44808
FF44810
FF44812
FF44814
FF44815
FF44816
FF44820
FF44822
FF44825
FF44830
FF44835
FF44840
FF44845
FF44850
FF44855
FF44860
FF44865
FF44867
Provedení
 6 mm C (R 1/2") 90 mm
 6 mm C (R 1/2") 90 mm
 10 mm C (R 1/2") 90 mm
 12 mm C (R 1/2") 90 mm
 14 mm C (R 1/2") 90 mm
 15 mm C (R 1/2") 135 mm
 16 mm C (R 1/2") 135 mm
 20 mm C (R 1/2") 135 mm
 22 mm C (R 1/2") 135 mm
 25 mm C (R 1/2") 135 mm
 30 mm C (R 1/2") 135 mm
 35 mm C (R 1/2") 135 mm
 40 mm C (R 1/2") 135 mm
 45 mm C (R 1/2") 135 mm
 50 mm C (R 1/2") 135 mm
 55 mm C (R 1/2") 135 mm
 60 mm C (R 1/2") 135 mm
 657 mm C (R 1/2") 135 mm
 67 mm C (R 1/2") 135 mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Kč
1 590
1 700
1 870
1 920
2 260
2 340
2 460
2 670
2 770
2 880
3 070
3 470
3 980
3 660
4 040
4 440
4 540
4 860
5 340
upnutí R 1.1/4", délka 500 mm
Obj. č.
FF42020
FF42025
FF42030
FF42035
FF42040
FF42045
FF42050
FF42055
FF42060
FF42065
FF42070
FF42075
FF42080
FF42085
FF42090

22 mm
27 mm
32 mm
37 mm
42 mm
47 mm
51 mm
57 mm
61 mm
67 mm
71 mm
77 mm
81 mm
87 mm
91 mm
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
Kč
1 800
1 890
2 180
2 370
2 600
2 620
2 880
3 010
3 140
3 250
3 310
3 460
3 560
3 680
4 070
Obj. č.
FF42100
FF42105
FF42110
FF42120
FF42125
FF42130
FF42140
FF42150
FF42160
FF42170
FF42180
FF42200
FF42220
FF42250
FF42280

102 mm
107 mm
112 mm
122 mm
127 mm
132 mm
142 mm
152 mm
162 mm
172 mm
181 mm
201 mm
222 mm
252 mm
282 mm
Kč
4 170
4 280
4 380
4 670
4 960
5 160
5 490
5 690
6 090
6 390
6 690
7 800
9 280
11 790
13 790
57
Diamantová vrtací technika
RODIACUT® 170 PRO
Systém vrtání diamantem

 202
10–202 mm.
Umožňuje precizní vrtání z volné ruky až do 202 mm, ze stojanu do 172 mm. Optimalizovaný výkonově silný 1800 W motor
se dvěma chody pohonu (1. rychlost 760 ot/min – 2. rychlost
1570 ot/min).
• Ručně vedené vrtání za mokra
• Stacionární vrtání za mokra
• Ručně vedené vrtání za sucha
• Stacionární vrtání za sucha
• Varianta PRO C pro plně Kompletní vodicí systém
je možné použít u všech
typů vrtacích stojanů
RODIACUT PRO
4 způsoby aplikace – 1 přístroj
Flexibilní použití
profesionální nasazení a možnost aplikace vakuové sady
• Ekonomická varianta PRO D
Precizní opěrná deska
Integrovana vakuova deska
s ventilem a 4 nivelačními šrouby pro nastaveni vyvaženi nerovnosti
PRO D - podložka na hmoždinku
PRO C - kombinovaná podložka
(s vakuovým přisáváním)
Stojan 170 PRO D
Obj. č.
FF34170
FF34171
FF30170
FF30171
FF40180
FF35701
FF35710
Stojan 170 PRO C
Provedení
RODIACUT 170 PRO D komplet
RODIACUT 170 PRO C komplet
Stojan 170 PRO D
Stojan 170 PRO C
Samostatný motor 1800 DWS
Manžeta pro odsávání vody
Vakuová sada
1
1
1
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
2
2
2
Kč
49 990
56 990
23 690
33 490
33 890
2 310
3 660
Vrtání s vakuovou deskou
Sada FF34171
neobsahuje korunku.
RODIACUT® 270 PRO C / 270 PRO D
Vrtací stojan s kombinovanou nebo hmoždinkovou deskou, pro  32–272 mm.
 272
• Univerzálně použitelná posuvná jednotka, i na RODIACUT® 130,
170 PRO a 400 PRO
• Šikmé vrtání pod úhlem nastavitelným v rozsahu –15° až +45° v krocích po 2,5°
• Navrtávací středění: s indikací středu vrtání (270 PRO C) pro rychlé
nastavení
• Rukojeť z nerez oceli lze měnit bez použití nářadí
Kompletní vodicí systém je možné použít u všech
typů vrtacích stojanů
RODIACUT PRO
Flexibilní použití
Plynulé nastavení sklonu při vrtání
Nastavení na 15°, 30° a 45° a nebo -15°
Precizní opěrná deska
Integrovana vakuova deska s ventilem a 4 nivelačními šrouby pro nastaveni vyvaženi nerovnost
Obj. č.
FF30270
FF34270
FF30271
FF34271
FF40210
FF35740
58
Provedení
Stojan pro 270 PRO D
RODIACUT 270 PRO D komplet
Stojan pro 170 PRO C
RODIACUT 270 PRO C komplet
Vrtačka RODIACUT 2400 PD
Vakuová sada (uzávěr a těsnění)
1
1
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
2
2
Kč
29 090
69 990
37 390
76 990
51 890
4 160
Sada FF34271 neobsahuje korunku.
Diamantová vrtací technika
Diamantový vrtací systém  32 - 402
(502) mm
 402
(502)
Profesionální vrtací systém pro přesné vrtání od nejmenších průměrů až do 402 mm (s použitím distančních
podložek až do 500 mm). Pro kruhové instalační otvory
i do nejodolnějšího železobetonu.
Vysoký výkon motoru 3000 W se 3 převody
1. převod: 230 ot/min
2. převod: 450 ot/min
3. převod: 820 ot/min
• Neobyčejně precizní elektronika brání zasekávání motoru a vrtáků
• Plně vybavený vrtací stojan s integrovanou vakuovou deskou a vakuovým ventilem
Plynulé nastavení sklonu při vrtání
Nastavení na 15°, 30° a 45° a nebo -15°
Nový vrtací stojan
Kompletní vodicí systém je možné
použít u všech typů vrtacích
stojanů RODIACUT PRO
Flexibilní použití
Obj. č.
FF34300
FF30030
FF40300
FF35138
Provedení
RODIACUT 400 PRO D
Stojan pro 400 PRO
Vračka RODIADRILL 3000 PD
Rozšiřovací podložka do  502 mm
1
1
1
1
RG
2
1
1
1
Kč
99 990
59 490
56 190
8 330
Sada FF34300
neobsahuje korunku.
RODIACUT® 130 DWS
Systém vrtání diamantem

10–152 mm.

Umožňuje precizní vrtání z volné ruky až do 152 mm.
Optimalizovaný výkonově silný 1400 W motor se dvěma chody
pohonu (1. rychlost 760 ot/min – 2. rychlost 1570 ot/min).
• Ručně vedené vrtání za mokra
• Stacionární vrtání za mokra
• Ručně vedené vrtání za sucha
• Stacionární vrtání za sucha
152
1 nástroj pro každé nastavení
upevněn v přepravním držáku
stojanu vrtacího motoru
Rychlý přístup, není nutná žádná
skřínka na nástroje
Jeden stroj, 4 možná využití
Plně vybavený vrtací stojan
• S patentovaným hliníkovým profilovaným sloupkem a integrovanou vakuovou fixační deskou, přestavováním úhlu vrtání a ukazatelem středu vrtaného otvoru, nabízí uživateli nejjednodušší
manipulaci
• Se stojanem vrtání do  132 mm
Patka vrtacího zařízení se
4 stavěcími šrouby
Přesné a snadné vyrovnání nerovností
Pracovní rozsah
Stacionární vrtání na mokro, beton: Stacionární vrtání na sucho, zdivo: Ruční vrtání na mokro, beton:
Ruční vrtání na sucho, zdivo: 



10
32
10
32
–132
–162
– 82
–202
mm
mm
mm
mm
Velmi malé rozměry platné
pro použití v malém prostoru
1000000089 obsahuje: stojan RODIACUT 130 PRO, moto RODIADRILL 1800 DWS,
redukční prstenec 56mm, klíč SW 19/24/36/41, vývod s hadicí na vodu, sadu na
beton, měděný kroužek 1.1/4", vak na nářadí.
Obj. č.
1000000089
1000000092
Provedení
RODIADRILL 1800 DWS
RODIADRILL 1400 DWS
1
1
RG
2
2
Kč
45 190
41 290
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
Sada 10000000089 neobsahuje korunku.
59
Diamantová vrtací technika
RODIA CLEANER 1400
Speed Star DX (stříbrné)
Suchý i vodní vysavač.
Korunky pro vrtání na mokro.
• silný sací motor 1 400 W • velká ocelová nádrž 35 l
• integrovaná automatická zásuvka - • Vysoká koncentrace diamantových krystalů a geometrie segmentů zaručuje vysokou rychlost posuvu
• 8 mm diamantové segmenty s rychlým řezem umožňují ideální pro odsávání vody při vrtání
pracovat bez extrémního tlaku na oblast vrtání
• Vysoce kvalitní jádrové vrtací korunky pro beton, asfalt, zdivo a kámen
Obj. č.
FF35210
FF55467
FF55468
Provedení
RG
2
6
6
Rodia Cleaner 1400
Náhradní kartušový filtr
Náhradní textilní filtr
Kč
8 303
318
520
Obj. č.
FF00060
FF00080
FF00100
FF00110
FF00130
FF00150
FF00180
FF00200
FF00250
FF00300
FF00350
FF00400
NEJMODERNĚJŠÍ TECHNOLOGIE
KOSMICKÉ SVAŘOVÁNÍ a SEGMENTY PRISMACUT
PRISMACUT navrtávací čočky
a Kosmické svařovací technologie
(2 svářecí body)
Provedení
 62 mm (1.1/4"UNC)
 82 mm (1.1/4"UNC)
 102 mm (1.1/4"UNC)
 112 mm (1.1/4"UNC)
 132 mm (1.1/4"UNC)
 152 mm (1.1/4"UNC)
 182 mm (1.1/4"UNC)
 202 mm (1.1/4"UNC)
 252 mm (1.1/4"UNC)
 302 mm (1.1/4"UNC)
 352 mm (1.1/4"UNC)
 402 mm (1.1/4"UNC)
RG
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Kč
3 170
3 470
4 330
4 440
5 250
6 750
7 770
9 750
11 790
14 790
19 690
19 790
PRISMACUT
INOVOVANÉ SEGMENTY
Čtyři navrtávací čočky na každém segmentu zlepšují chování korunky při vrtání
a zároveň zvyšují efektivitu vodního chlazení.
• Přesné umístění segmentů zajišťuje volný průchod pro korunku a tím snížené zahřívání a zvýšení řezací rychlosti.
• „PRISMACUT” navrtávací čočky se vyznačují lepším zavedením vrtáku a ochranou diamantového segmentu.
• PRISMACUT zajišťuje přímé vodní chlazení. diamantového segmentu.
• 15% vyšší řezací rychlost díky zesílené oceli.
Vytažená opěrná zóna pro
optimální přenos kroutícího
momentu
KOSMICKÉ SVAŘOVACÍ
TECHNOLOGIE
Odtok chladicího
média (vody)
Volný průchod
pro korunku
Přítok chladicího média (vody)
Betonová podlaha
apod. s ocelovou
výztuhou
Studený svařovací proces optimalizující
splynutí řezací hrany. Díky minimalizaci
neutrální zóny je diamantový segment plně využit.
• Inovované vysoce výkonné vrtáky DURAMANT PRO a SPEED STAR DX jsou vyráběny
technologií navaření řezacích segmentů.
• Díky optimalizaci neutrální zóny zaručuje Kosmické sváření za nízkých teplot úplné využití diamantových segmentů beze ztrát.
• Životnost je tak o 20% vyšší než u laserového svařování, a ještě vyšší oproti pájeným segmentům.
60
Diamantová vrtací technika
WALL CUT 6540
Odsávací hrdlo
Drážkovací fréza na trubky a kabely.
Vhodné pro všechny běžné odsávací hadice
• Řeže rychle a s milimetrovou přesností drážky ve zdi pro instalační
a kabelové kanály ve všech běžných stavebních materiálech
• 2500 W silný motor s integrovaným odsáváním prachu. Bez nářadí přestavitelná hloubka řezu do max. 65 mm a přestavitelná šířka řezu mezi 5 a 40 mm
• Velmi vhodná pro elektrikáře, instalatéry, pro sanaci staré zástavby
• Vynikající výsledky při drážkování armovaných betonových panelů
Otočná rukojet’
Přizpůsobení pracovní
poloze bez nutnosti
použití nářadí
Držák vhodný i pro transport
Možnost volby různých poloh
Aretace vřetene
Rychlá výměna řezných kotoučů
Obj. č.
Provedení
FF40040 WALL CUT 6540 se 2 kotouči
1
RG
2
Kč
21 990
Diamantové řezné kotouče
Řada profesionálních řezných kotočů o  115 – 350 mm.
RED PROFESSIONAL
Pro beton, armovaný beton, vibrovaný beton, beton
s kamenným plnivem, cihlové zdivo, žulu, střešní tašky,
umělý kámen, břidlici, pískovec, lávový kámen,
keramiku, kameninu, běžný stavební materiál.
segmenty: 10 mm slinuté
BLACK PROFESSIONAL
Pro beton, armovaný beton, vibrovaný beton, beton
s kamenným plnivem, cihlové zdivo, žulu, střešní tašky,
lávový kámen, běžný stavební materiál.
segmenty: 10 mm laserové
BLUE PROFESSIONAL
Pro beton, armovaný beton, vibrovaný beton, beton
s kamenným plnivem, běžný stavební materiál.
segmenty: 7 mm laserové
GREEN PROFESSIONAL
Pro beton, cihlové zdivo, přírodní a umělý kámen,
lávový kámen.
segmenty: 7 mm slinuté
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
Obj. č.
FF11115
FF11125
FF11150
FF11180
FF11230
FF11300
FF11350

RG
RED 115
RED 125
RED 150
RED 180
RED 230
RED 300
RED 350
3
3
3
3
3
3
3
Obj. č.
FF12115
FF12125
FF12150
FF12180
FF12230
FF12300
FF12350

RG
BLACK 115
BLACK 125
BLACK 150
BLACK 180
BLACK 230
BLACK 300
BLACK 350
3
3
3
3
3
3
3
Obj. č.
FF13115
FF13125
FF13180
FF13230
FF13350

RG
BLUE 115
BLUE 125
BLUE 180
BLUE 230
BLUE 350
3
3
3
3
3
Obj. č.
FF16115
FF16125
FF16150
FF16180
FF16230

RG
GREEN 115
GREEN 125
GREEN 150
GREEN 180
GREEN 230
3
3
3
3
3
Kč
1 240
1 450
1 970
2 180
2 380
3 740
4 580
Kč
1 130
1 340
1 760
1 860
1 790
3 630
4 160
Kč
1 030
1 240
1 450
1 970
3 220
Kč
611
820
987
1 030
1 130
61
Diamantová vrtací technika – příslušenství
Sací rotor RODIADUST
Prodloužení
Universální adaptér pro bezprašné vrtání za sucha.
R1/2" a 1.1/4" UNC
• Bezproblémové zvětšení vrtané hloubky
• Kvalitní a robustní provedení z oceli
Nabízí optimální sací výsledky ve
spojení s prachovým vysavačem
RODIA DRY CLEANER (FF35148).
Zrychluje posun při vrtání, zamezuje vzpříčení vrtací korunky a redukuje opotřebení segmentu.
Obj. č.
Provedení
FF40056 Sací rotor RODIADUST 1.1/4"
1
RG
2
Kč
4 760
Obj. č.
Provedení
užitná délka
mm
kg
FF35040
FF35045
FF35050
FF35055
FF35060
FF35065
FF35070
FF35075
R1/2"
R1/2"
R1/2"
R1/2"
1.1/4" UNC
1.1/4" UNC
1.1/4" UNC
1.1/4" UNC
100
200
300
500
100
200
300
500
0,40
0,90
1,40
2,40
0,40
0,90
1,40
2,40
Opěrná deska / středící trn
Vývěva ROVAC
Ve spojení se sacím rotorem „RODIADUST”
perfektní pomůcka k navrtávání. Pohyblivý
středící trn z tvrdokovu. Přesně přizpůsobený
hloubce segmentu. Je možné mnohonásobné
použití. Cenově výhodné.
Bezolejová vakuová pumpa
s manometrem.
Obj. č.
FF03300
FF03301
FF03313
FF03315
FF03316
FF03317
FF03318
FF03319
FF03322
FF03323
Provedení
Centrovací trn, NL 300 mm
Centrovací trn, NL 400 mm
Opěrná deska pro  82 mm
Opěrná deska pro  102 mm
Opěrná deska pro  112 mm
Opěrná deska pro  122 mm
Opěrná deska pro  132 mm
Opěrná deska pro  152 mm
Opěrná deska pro  182 mm
Opěrná deska pro  202 mm
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
RG
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Kč
1 590
1 790
102
181
206
260
264
354
435
460
RG
Kč
1
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
962
1 140
1 350
1 600
1 040
1 230
1 430
1 680
1
1
RG
2
2
Kč
15 990
5 910
Tato vývěva je vhodná pro všechny
diamantové vrtačky s upevňovací
vakuovou deskou. 10 l zásobník
vakua zamezuje uvolnění vakuové
desky při náhlém výpadku proudu.
Obj. č.
Provedení
FF35200 Vakuová pumpa ROVAC
FF35015 Rozpěrná upevňovací tyč
Sada pro upevňování do betonu
Rozsah dodávky (č. FF35120): závitová tyč se zaobleným závitem typ G-B
160 mm, závit M 12/20 mm (č. FF35129), U podložka (č. FF 70166), křídlatá
matka M 12 (č. FF55150), 25 x zápustná kotva M 12 (č. FF 35122) a narážecí
trn (č. FF35128).
Sada pro upevňování do zdiva
Rozsah dodávky (č. FF35121): závitová tyč se zaobleným závitem Typ G-M
280 mm, závit M 12/85 mm (č. FF35130), U podložka (č. FF70166), křídlatá
matka M 12 (č. FF55150), šestihranná matka M12 (č. FF70167), 5 x Rawl
kotva M 12 (s opakovaným použitím) (č. FF35126).
Obj. č.
Provedení
FF35120 Sada pro upevňování do betonu
FF35121 Sada pro upevňování do zdiva
1
1
RG
2
2
Kč
1 590
1 590
Příslušenství pro vrtání na mokro
Komfortní vodní přípojka
Vodní tlaková nádoba o obsahu 10 litrů v robustním hliníkovém provedení se optimálně hodí pro provádění jednotlivých
otvorů. U vrtání otvorů o větším průměru nebo sériového
vrtání umožňuje plně ponorné čerpadlo RODIAPUMP mobilní
napájení vodou z kbelíku nebo jiné nádoby, a to při dopravní
výšce až 5 metrů při hadici 1".
Rychlé připojení díky GK přípojce a rychlospojce
Nerez hřídel motoru
Zabraňuje rychlému zadření
oběžného kola
Obj. č.
FF35026
FF35029
FF35301
FF35302
62
Provedení
Vodní tlaková nádoba
Ponorné vodní čerpadlo RODIAPUMP
Speciální vodní přípojná hadice
Vodní přípojná stanice s jednotkou Aquastop
1
1
1
1
RG
Kč
2 4 890
2 5 140
684
2
433
2
Jemné sítko
FF35026
Zabraňuje vniknutí nečistot
a chrání hřídel motoru
FF35029
Chladicí a klimatizační technika
Roklima® multi 4F
Plně automatizované uvádění do provozu a údržba tepelných čerpadel a klimatizačních přístrojů
R410A
Unikátní přístroj umožňující bezpečnou, snadnou a časově
nenáročnou práci na chladicích okruzích. Prostřednictvím
snadno srozumitelné navigace se plně automatizovaně provádí 4 funkce (4F) – evakuace, plnění, kontrola těsnosti a čistoty, kontrola odsávání.
R22
R134A
Vhodné i pro tepelná čerpadla!
R407C
R404A
R507A
2 různé manometry „pulse-free”,
třída 1.6, 80 mm
Univerzální využití u klimatizačních
přístrojů, ve kterých se používají
všechna běžná chladicí média
• Tlaková odolnost až 80 bar zaručuje plnou použitelnost přístroje i u tepelných čerpadel.
• Jedním hmatem vše k dispozici.
• Jednoduchá programová navigace garantuje odbornou práci. Díky plně automatickému řízení máte dostatek času na současné provádění dalších činností.
• Bezpečný transport.
životní prostředí
bezpečnost
Integrované 2stupňové vakuové
čerpadlo o sacím výkonu 42 l/min
Evakuace systému dle DIN 8975
Technické údaje
Hmotnost:
Výstupní parciální tlak:
Váživost:
Rozlišení:
Délka tlakové hadice: Sací výkon:
17 kg
1  10-2 mbar
do 100 kg
10 g
2 500 mm
42 l/min
Masivní, kompaktní kovové pouzdro
Pro ochranu všech komponent jako jsou vakuové čerpadlo a váha
Rozsah dodávky (Č. 1000000138): 2stupňové vakuové čerpadlo, 2 nízkotlakové manometry, 2 tlakové hadice s kulovým ventilem, každá o délce 2 500 mm, 2 adaptéry pro připojení k tlakové láhvi (1/4"
SAE č. 173205, 5/16" SAE č. 173204), 2 redukce 1/4" SAE – 5/16" SAE (č. 170016), přesná digitální
váha do 100 kg, automatické ovládání, vakuový a tlakový spínač, minerální olej (č. 169200)
Kapilární plastová hadice Obj. č.
1000000138
Provedení
PROKLIMA ® multi 4F
RG
1 1
Kč
44 990
Bezpečné plnění bez úniků díky uzavíracímu ventilu
ROCADDY 120 / ROCADDY 120 Digital
Univerzální sada k evakuování a plnění
• Flexibilní práce díky individuálnímu nasazení nářadí
• Lehce přenosný
2 analogové montérské centrály
u ROCADDY 120
Adaptér na láhve: pro 1kg a 2kg lahve chladicího
média k napojení na váhu
Robustní umělohmotný kufr na kolečkách
Bezpečné zafixování lahví při plnění
Snadný a komfortní transport a dostatek úložného prostoru pro příslušenství a drobné díly
Dvoustupňová vysokovakuová vývěva
Digitální montážní centrála
K evakuaci a odstranění všech zbytků vlhkosti v chladicích okruzích při
instalaci dle DIN 8975
Automatické vypočtení přehřátí resp.
Podchlazení, pro 65 různých chladicích
medií (ROCADDY 120 Digital)
Elektronická digitální váha
do 120 kg s vysokou měřicí
přesností
Mini odřezávač trubek a odřezávač trubek
Precizní odvážení chladiva
Pro  6 – 35 mm
R410A
Obj. č.
1000000057
R22
R134A
R407C
Provedení
ROCADY 120
R410A
R404A
1
RG
1
Kč
31 190
R22
Obj. č.
1000000058
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
R134A
R407C
R404A
Provedení
ROCADY 120 Digital
1
RG
1
R507
Kč
36 390
63
Chladicí a klimatizační technika
ROTORQUE AIRCON / REFRIGERATION
Plynule nastavitelný momentový klíč.
All-in-One: jedna hlavice pro všechny velikosti!
Patentovaný hřebenový pohon umožňuje rychlé a bezpečné
utahování matek s přírubou o velikosti 15 až 32 mm dle
normy EN 378-2-2008-06.
Upínání 9 x 12
Hlavici lze měnit mezi Rotorque Aircon a Rotorque Refrigeration
• Pasuje vždy, je plynule nastavitelný pro všechny matky s přírubou o velikosti 15 až 32 mm.
• Díky hřebenovému pohonu s funkcí samofixace a ráčně se nesmeká.
• Snadno a bezpečně: předepsaný moment dle normy EN 378-2-2008-06 pro každou velikost je oděruvzdorně vyražený přímo na hlavici.
• Moment máte před očima: vždy utahujete tak, jak vyžaduje norma.
• Rotorque Refrigeration je vhodný pro práci s válcovou hlavicí.
Hlavice v uzavřeném stavu
Hlavice v otevřeném stavu
Rotorque Aircon
Momentový klíč
ROTORQUE REFRIGERATION Momentový klíč
• 10–75 Nm
• 4% přesnost
• 6 definovaných • 10–70 Nm
• 1% přesnost
• Nastavování v krocích po 1/2 Nm
• Vhodný pro práci s válcovou hlavicí
hodnot nastavení
Momentový klíč Rotorque Aircon
Obj. č.
1000000224
1000000225
Provedení
ROTORQUE AIRON
ROTORQUE FERFIGERATION
1
1
RG
Kč
4 2 240
4 3 090
Momentový klíč Rotorque Refrigeration
ROSCALE 120
ROFLARE REVOLVER
Digitální váha.
Revolverová sedlovačka.
• Digitální váha do 120 kg (s baterií) v kufříku
• Pogumovaný povrch váhy
• Integrovaný adaptér 1 / 4" SAE F
• Citlivost +0,5%
• Automatické vypnutí
• Hmotnost 3,2 kg
• Vnější ovládací panel pro jednoduché ovládání
Pro bezpečné, rychlé a jednoduché vytváření sedel 45° dle
požadavků norem EN 14276-2 a JIS B8607: 2008 u měděných
trubek o průměru 6 až 18 mm resp. 1/4–3/4".
• Garantované normované vytváření sedel*
• Eliminace drahých úniků
• Jednoruční rychloupínací systém
• Automatický hloubkový doraz: perfektní nastavení polohy trubky vůči zakružovacímu konusu
*Podmínka pro normované zakružování: příprava trubky dle požadavku DIN EN 12738; registrováno jako patent
Sada (1000000230) obsahuje: metrický ROFLARE REVOLVER, matrice ø 6, 8,
10, 12, 16 a 18 mm, řezák na trubky ROTRAC 28 PLUS CHROM Limited Edition
(1000000046), v plastovém obalu.
Sada (1000000231) obsahuje: coulový ROFLARE REVOLVER, matrice ø 1/4, 5/16,
3/8, 1/2, 5/8, 3/4", řezák na trubky ROTRAC 28 PLUS CHROM Limited Edition
(1000000046), v plastovém obalu.
Obj.č. 1730.04
Sada obsahuje: digitální váha, 2 ks baterie, kufr.
Obj. č.
1730.04
64
Provedení
ROSCALE 120
1
RG
Kč
1 6 760
Obj. č.
1000000222
1000000223
1000000230
1000000231
Provedení
Metrický,  6, 8, 10, 12, 18 mm
1
Coulový,  1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 5/8, 3/4" 1
Sada, metrická s ROTRAC 28 PLUS CHROM
Sada, coulová s ROTRAC 28 PLUS CHROM
RG
3
3
3
3
Kč
4 680
4 680
5 200
5 200
Chladicí a klimatizační technika
ROCOOL 600
• Modulární systém: základní stroj s Red Boxem inkl. Data Viewer
Software ke čtení, resp. záznamu dat na PC, přídavná externí
Pirani- vakuová sonda.
• Současné zobrazení podchlazení a přehřátí zařízení. Software
automaticky generuje záznam z naměřených hodnot. Ideální ke
zdokumentování vykonané práce zadavateli.
• Externí Pirani- vakuová sonda umožňuje zobrazení vakua tam,
kde je měření nejpřesnější, tj. přímo na chladírenském zařízení.
Velký displej
Robustní a pevný gumový obal
Možnost čtení všech naměřených hodnot jedním pohledem
Ochrana před poškozením, pevné
uchycení v jedné ruce
Připojení snímače teploty T2
Měření podchlazení
Připojení snímače teploty T
Zelené a červené LED-ky
Vysoce přesné měření vakuové úrovně
přímo na chladírenském zařízení
Optický signál adekvátní vakuové úrovně, netěsnosti sytému nebo potřeby údržby při vysokém tlaku
Připojení Red Boxu
Tlakové senzory
Nahrávání dat až 96 hodin a nezávislé
čtení dat z PC
Přesné měření od 1 do 60 bar
Y- připojení 1 / 4" SAE
T – připojení s ventilem
Připojení a uzavření v jednom.
3-cestná funkce: vyčerpání, naplnění a výměna hadice
RED BOX Externí vakuová sonda
Svorkový teploměr
Sada (1000000572) obsahuje: ROCOOL 600, RED BOKSZ, T1 a T2 teploměr v kufříku.
Obj. č.
1000000572
1000000569
1000000570
1000000539
1000000540
1000000541
Provedení
ROCOOL 600 komplet
ROCOOL 600 teploměr 1
ROCOOL 600 teploměr 2
RED BOX software a kabeláž
Svorkový teploměr
Externí vakuová sonda
RG
1
1
1
1
1
1
Kč
na vyžádání
na vyžádání
na vyžádání
na vyžádání
na vyžádání
na vyžádání
Sada montážní pomůcky
Sada montážní pomůcky a tlakových hadic
1,5 m
Montážní pomůcka
• Manometr  80 mm, s tlumičem pulzů, třída 1,6
• Přesný displej se snadným odečítáním hodnot
• Tělo ventilu z kvalitního hliníku s průhledítkem
• S rezervou dimenzovaná ruční kolečka s barevným kódováním
• Lehké, bezpečné a přesně otevírání a zavírání membránových
ventilů, bez nutnosti provádění údržby
Vysoce přesné nářadí s dlouhou životností
2cestná montážní pomůcka (pro 1706.00 a 1706.07) 4cestná montážní pomůcka (pro 1706.01, 1706.06, 1706.02 a 1706.08)
Montážní pomůcka
• Dlouhá životnost hadice a těsnění
• Tlakové hadice „HD” (Heavy Duty) s neoprenovým těsněním
• Nedochází k záměně, bezpečná práce
• Barevné rozlišení (modrá, červená, žlutá)
Obj. č.
R22
Provedení
R134A
RG
Kč
R407C
1706.00 Sada montážní pomůcky 2cestná „Standard”
1
3 630
1
4 750
1
3 630
1
5 150
1
4 680
Tlakové hadice s kuličkovým
ventilem „Plus” (pouze pro
1706.02 a 1706.08)
1
5
5 730
895
Sady obsahují: montážní pomůcka, manometr  80 mm, „pulse-free”, třída 1.6,
3 Tlakové hadice à 1.500 mm, plastový kufřík.
R410A
1706.07 Sada montážní pomůcky 2cestná „Standard”
R134A
R407C
1706.01 Sada montážní pomůcky 4cestná I „Standard”
R410A
1706.06 Sada montážní pomůcky 4cestná I „Standard”
R22
R134A
R407C
1706.02 Sada montážní pomůcky 4cestná II „Plus”
R410A
1706.08 Sada montážní pomůcky 4cestná II „Plus”
1715.05 Plastový kufřík
Maximální ochrana před poškozením
Manometr s gumovým pláštěm
R22
Bez ztráty chladicího
média
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
65
Chladicí a klimatizační technika
RO-LEAK
Dusíková sada
Pro rozmanité použití na chladicích okruzích.
Přístroj na detekci úniků chladicího média.
•
•
•
•
Tlakové zkoušky a zkoušky těsnosti pomocí dusíku
Proplachování okruhu
Plnění dusíkem během pájení
•
•
•
Ideální pro splitové jednotky a tepelná čerpadla
Obj. č.
2590.60
2590.08
2590.65
2590.09
•
Provedení
1
1
1
1
Dusíková sada vč. lahve 950 g
Láhev s dusíkem 950 g
Dusíková sada vč. lahve 5 kg
Láhev s dusíkem 5 kg
RG
Kč
10 990
1
725
1
1 na vyžádání
1 na vyžádání
Elektronický detektor pro vyhledávání netěsností
chladicích okruhů
Vhodný pro všechna běžná média CFC, HFC HCFC
Vysoce citlivý sondážní hrot
Přesná lokalizace úniku se sedmistupňovým optickým zobrazením
a proměnným akustickým signálem
Certifikováno dle EN 14624 - 2005
Obj. č.
0873.05
0873.09
R410A
R22
R134A
R407C
R404A
R507A
Provedení
RG
1
4
1
1
RO-Leak sada
Náhradní sonda
Kč
5 150
1 030
Sada 3 tlakových hadic
•
Dlouhá životnost hadice a těsnění
Tlakové hadice „HD” (Heavy Duty) s neoprenovým těsněním
Nedochází k záměně, bezpečná práce
Barevné rozlišení (modrá, červená, žlutá)
•
1,5 m
R410A
řada „Standard”
R22
1715.12
1715.44
1715.46
1715.48
R410A
R134A
R407C
3  tlaková hadice „Standard”
Tlaková hadice, modrá
Tlaková hadice, červená
Tlaková hadice, žlutá
RG
1
1
1
1
3
3
3
3
Kč
1 150
280
280
280
5/16" SAE
1715.34 3 x tlaková hadice „Standard”
1715.43 Tlaková hadice, modrá
1715.47 Tlaková hadice, žlutá
66
délka
1 500 mm
1 500 mm
1 500 mm
1 500 mm
1 500 mm
1 500 mm
1 500 mm
R407C
Tlakové hadice řady „Plus” 1/4" SAE 45° s kuličkovým ventilem
Obj. č.
Provedení
R134A
řada „Plus”
Tlakové hadice řady „Standard” 1/4" SAE 45°
Obj. č.
R22
1
1
1
3 1 230
385
3
416
3
R22
1715.17
1715.22
1715.40
1715.42
R410A
1715.20
1715.21
1715.39
1715.41
Provedení
R134A
R407C
3  tlaková hadice „Plus”
Tlaková hadice, modrá
Tlaková hadice, červená
Tlaková hadice, žlutá
délka
RG
Kč
1 500 mm
1 500 mm
1 500 mm
1 500 mm
1
1
1
1
3
3
3
3
2 480
922
761
761
1 500 mm
1 500 mm
1 500 mm
1 500 mm
1
1
1
1
3
3
3
3
2 750
922
761
761
5/16" SAE
3 x tlaková hadice „Plus”
Tlaková hadice, modrá
Tlaková hadice, červená
Tlaková hadice, žlutá
Nástroje na roztahování
Excentrická sedlovačka
Univerzální sedlovačka
Kontrolované nedestrukční rozšiřování a válcování
bez tvorby trhlin.
Pro přesné, jednoduché lemování ve sklonu 45°
u měděných trubek o průměru 4 - 16 mm (3/16 - 5/8").
•
•
•
•
•
Excentrický formovací konus uložený v jehlovém ložisku
Bez snížení tloušťky stěny
Odpružená kluzná spojka
Díky jedinečnému designu velmi snadná práce
•
•
Univerzální použití a maximální přesnost lemování díky samovystřeďovacímu upínání pro všechny průměry potrubí
Kontrolované lemování bez trhlin s perfektním povrchem lemu
Pevný lemovací kužel se speciální geometrií
Optimální výsledky
sedlování
č. 2224.01, č. 2224.02, č. 2224.03
č. 2226.01
Obj. č.
Provedení
2224.01 Sada EB 6-8-10-12-14-15-16-18 mm
2224.02
2224.03
2224.13
2224.12
1/8-3/16-1/4-5/16-3/8-1/2-5/8-3/4"
Sada EB 1/8-3/16-1/4-5/16-3/8-1/2-5/8-3/4"
Sada EB 6-8-10-12-14-15-16-18 mm
matrice 6-8-10-12-14-15-16-18 mm
matrice 1/8-3/16-1/4-5/16-3/8-1/2-5/8-3/4"
RG
1 3
Kč
5 240
1
1
1
1
4 190
4 240
1 460
1 460
3
3
3
3
Univerzální sedlovací sada (č. 2226.01) obsahuje: univerzalní sedlovačka
pro  potrubí 4 - 16 mm, 3/16 - 5/8", plastový kufřík.
Obj. č.
Provedení
2226.01 Sada EB 4-16 mm 3/16"-5/8"
Sada momentových vidlicových klíčů
Ventilové sady
Nastavitelný momentový klíč (10-75 Nm) a 6 vidlicových
nástavců SW 17, 22, 24, 26, 27 a 29 mm pro sedlové spoje na
potrubích o velikosti 1/4", 3/8", 1/2" a 5/16" dle DIN 3866.
2-cestné a 4-cestné
Kč
1 560
• Bezpulzní ukazatel
• Ochranné gumové lemování
• Lehce průchodné membrány
• Třída manometrů 1.6
• Průměr manometrů 80 mm
6 klíčových nástavců
Provedení
Sada momentových vidlicových klíčů
v brašně
RG
3
ventilů
Rychlá výměna klíčů
Obj. č.
1750.01
1
1
RG
3
Kč
2 090 Obj. č.
1705.01
1705.18
1705.02
1705.08
Provedení
2-cestné, 3  1/4" SAE
2-cestné, 3  5/16" SAE (pro R410A)
4-cestné, 3  1/4" SAE, 1  3/8" SAE
4-cestné, 3  5/16 SAE, 1  3/8" SAE
1  3/8" SAE (pro R410A)
Všechny uvedené ceny jsou doporučené bez DPH. Firma Rothenberger si vyhrazuje právo na změnu a neručí za správnost údajů.
Prodej produktů pouze přes velkoobchodní partnery. Platnost katalogu do 31. 12. 2013.
1
1
1
RG
1
1
1
Kč
2 590
2 610
3 110
1
1
3 110
67
ROREC PRO
Nová generace přístroje na odsávání chladicího média.
R410A
•K
ompaktní, lehce přenosný přístroj pro recyklaci
jakéhokoliv druhu chladicího média
•R
obustní konstrukce pro vysoké nároky
profesionálního nasazení
R22
R134A
R407C
R404A
R507A
Jednoduchý transport a obsluha
Lehký, kompaktní přístroj
s plastovým krytem
Technické údaje
plynné: 0,52 kg/min
kapalné: 2,89 kg/min
Push/Pull: 7,27 kg/min
příkon: 730 W
vysokotlaký spínač: 38,5 bar
rozměry: 500  220  340 mm
hmotnost: 19 kg
Bezúdržbový provoz
Dvojitý kompresor s prodlouženým servisním intervalem
Jednoduchá přeprava a manipulace
Návrat tlakového spínače do původní polohy
Lehké a kompaktní robusní pouzdro
Tlačítko RESET
Vyprázdnění obsahu přístroje pro práci s různými chladicími médii
Funkce PURGE (režim autočištění)
Obj. č.
1686.05
1687.13
Provedení
1
1
ROREC
náhradní filtr
RG
1
1
Kč
25 890
613
ROAIRVAC
Dvoustupňová čerpadla s rotačním šoupátkem.
Pro evakuaci dle DIN 8975, včetně vakuometru a magnetického
zpětného ventilu.
Ergonomické madlo
Lehké a kompaktní s jednoduchou přepravou
• Lehké a kvalitní pouzdro pro ochranu vnitřních částí
• Magnetický zpětný ventil pro ochranu chladicího okruhu
před znečištěním olejem při přerušení dodávky proudu
• Vakuometr s integrovaným vlečeným ukazatelem
• Plynový balastní ventil pro snížení množství vodních
par v olejové nádrži
• Speciální filtr pro snížení množství olejové mlhy
na výpustném hrdle
Vakuometr se snadným odečítáním hodnot
Pro zvýšení bezpečnosti evakuace
Vakuometr s integrovaným magnetickým zpětným ventilem
Lehké a kvalitní pouzdro
Ochrana vnitřních částí
Standardní přípojka
1/4" SAE (1/4" SAE F, 5/16" SAE,
3/8" SAE, adaptér je součástí
dodávky)
ROTHENBERGER nářadí a stroje, s.r.o.
Průmyslová 1306/7
102 00 Praha 10, Česká republika
Telefon: +420 271 730 183
Telefax: +420 267 310 187
[email protected]
www.rothenberger.cz
68
Obj. č.
1700.61
1700.62
1700.63
1700.64
Provedení
ROAIRVAC 42 l/min
ROAIRVAC 85 l/min
ROAIRVAC 170 l/min
ROAIRVAC 255 l/min
1
1
1
1
RG
1
1
1
1
Kč
6 220
8 380
9 450
12 490
Váš prodejce ROTHENBERGER:
A feltüntetett összegek ajánlott HUF árak és bruttó 27% ÁFA-t tartalmaznak.
Áraink tájékoztató jellegűek, az árváltoztatás jogát fenntartjuk.
A változtatás jogát fenntartjuk. A kiadó nem vállal felelősséget
az esetleges tartalmi tévedésekért. Érvényes 2013. január 01-től 2013. december 31-ig
Download

VÝBĚR TOP SORTIMENTU 2013 CZ - SUPER