.G
W
W
W
O
LF
SH
O
W
.C
Z
11.–13. BŘEZNA 2011 / 11th –13 th March 2011
PRAŽSKÝ VELETRŽNÍ AREÁL LETŇANY
VYSTAVOVATELŮ
CATALOGUE
OF EXHIBITORS
VŠEOBECNÉ INFORMACE
GENERAL INFORMATION
GOLF SHOW 2011
16. ročník mezinárodního veletrhu golfového vybavení a turistiky
16. International Trade Fair of golf equipment and tourism
TERMÍN / DATE
11. – 13. března 2011
11th – 13th March 2011
OTEVÍRACÍ DOBA PRO NÁVŠTĚVNÍKY
OPENING HOURS FOR VISITORS
11. 3. 10 – 19 hodin / 10 a.m. – 7 p.m.
12. 3. 10 – 18 hodin / 10 a.m- - 6 p.m.
13. 3. 10 – 17 hodin / 10 a.m- - 5 p.m.
MÍSTO KONÁNÍ / VENUE
PVA (Pražský veletržní areál) Letňany
Beranových 667, 199 00 Praha 9, Czech Republic
www.pva.cz
POŘADATEL / ORGANIZER
RAGUSA spol. s r.o.
Šafaříkova 5, 120 00 Praha 2, Czech Republic
Tel.: +420 233 313 310, +420 604 363 911
E-mail: [email protected]
www.golfshow.cz
VSTUPNÉ / ADMISSION FEE
100,- CZK
Zahrnuje vstup na tyto akce / Includes admission to these events:
- Golf Show 2011, Bazény, sauny & spa 2011, For Fitness & Wellness 2011
+ katalog GOLF SHOW 2011 zdarma / catalogue GOLF SHOW 2011 free of charge
PARTNEŘI / PARTNERS GOLF SHOW 2011:
2
ABECEDNÍ SEZNAM
VYSTAVOVATELŮ
a.ga.ma, s.r.o.
53
Golfpark Böhmerwald GmbH./Golf-Direkt
25
Able Electric s.r.o.-Řídící systémy
66
Golfresort Haugschlag
26
Acushnet GmbH.
20
Golfservis CZ s.r.o.
03
Adventure Drimtim Golf
17
GolfSmith CZ/SK
23
Air Marine-Rollpa Group, s.r.o.
30
Grund Resort Golf and Ski
07
Alex Cejka design
54
Heart of Golf
26
Amber Baltic Golf Club
08
Hezká hra
AMSport, s.r.o.
47
Channel Crossings
50
Balance Golf s.r.o.
63
IBTravel, s.r.o.
59
Beskyd Management s.r.o.
58
Jamaica Tourist Board
10
Binowo Park GC
08
Jucad
68
Blinding systems Lama
70
Kenya TB
11
Café 19. jamky
16
Komperdell Sportartikel GmbH
45
Canaria travel, spol. s r. o.
28
Krinner CZ s.r.o.
70
CCB, s.r.o. - časopis Golf
69
LM - Trade & Services GmbH
43
CK Skipas
09
Magistrát hl. m. Prahy
15
Club Ducha Sportovního
04
MEDIA DRIVE s.r.o. - For Golf
46
CZ Golf, a.s.
05
Mesto Vysoké Tatry
38
Czech Golf Development, s.r.o.
06
Modry Las Golf Club
08
Česká Golfová Federace
24
MoreThanGolf
13
Davies
35
Novotech s.r.o.
57
Diners Club CS, s.r.o.
29
Obec Veĺká Lomnica
38
Dobeš - sítě
14
PING Germany - Karsten Worldwide Corporation
19
Dominikánská republika - Národní turistický úřad
34
Dominikánské republiky
Poháry Bauer s.r.o.
04
Pro Kennex Sport, s.r.o.
36
Erbia Golf Club o.s.
67
REDA GOLF, s.r.o.
44
EXIT 1 s.r.o.
41
Resort Media s.r.o. - GolfPunk, Vacation
40
Fly For Fun s.r.o.
56
Rulyt s.r.o.
22
FOMEI, a.s. - divize golf
02
Sandals
10
Ford Golf Design Ltd.
54
Simply Golf Design
49
Foresightsports CZ-SK
21
Slovenská agentúra pre cestovný ruch
38
FreshGolf.cz
xx
Sportovní ceny Gladiator
64
FT online s.r.o. (golfova-hriste.cz)
65
Starwood Hotels and Resorts, Mallorca
32
Golden Swing Golf Academies - Belek
33
Súkromné slovanské gymnázium
61
Golf & Country Club Hodkovičky, a.s.
59
Tále Ski, Golf & Hotel Resort
38
Golf & Style - KRM For You, a. s.
37
Thema Trade s.r.o.
31
Golf.cz
48
Tourism Authority of Thailand
18
Golf Digest C&S - Atemi, s.r.o.
42
Travel Digest - Atemi, s.r.o.
42
Golf Gate k.s.
68
Travel Service, a. s.
27
Golf Hostivař
55
Triton Pardubice, spol. s r.o.
60
Golf Open Tour
12
Tuniský národní úřad pro cestovní ruch
Golf Projekt s.p.o.
49
Victoria - AG Art s.r.o.
52
Golf Service
06
Všenagolf.cz
62
GOLF SHOW - Info
01
Webgolf.cz
39
GolfCut
51
Wine & Food
01
–
–
3
4
GOLF SHOW 2011
5
24 Česká Golfová Federace
25 Golfpark Böhmerwald GmbH./Golf-Direkt
26 Heart of Golf
26 Golfresort Haugschlag
27 Travel Service, a. s.
28 Canaria travel, spol. s r. o.
29 Diners Club CS, s.r.o.
30 Air Marine-Rollpa Group, s.r.o.
31 Thema Trade s.r.o.
32 Starwood Hotels and Resorts, Mallorca
33 Golden Swing Golf Academies - Belek
Dominikánská republika - Národní turistický
34
úřad Dominikánské republiky
35 Davies
36 Pro Kennex Sport, s.r.o.
37 Golf&Style - KRM For You, a. s.
38 Slovenská agentúra pre cestovný ruch
38 Mesto Vysoké Tatry
38 Obec Veĺká Lomnica
38 Tále Ski, Golf & Hotel Resort
39 Webgolf.cz
40 Resort Media s.r.o. - GolfPunk, Vacation
41 EXIT 1 s.r.o.
42 Golf Digest C&S - Atemi, s.r.o.
42 Travel Digest - Atemi, s.r.o.
43 LM - Trade & Services GmbH
44 REDA GOLF, s.r.o.
45 Komperdell Sportartikel GmbH
46 MEDIA DRIVE s.r.o. - For Golf
01 GOLF SHOW - Info
01 Wine & Food
02 FOMEI, a.s. - divize golf
03 Golfservis CZ s.r.o.
04 Club Ducha Sportovního
04 Poháry Bauer s.r.o.
05 CZ Golf, a.s.
06 Czech Golf Development, s.r.o.
06 Golf Service
07 Grund Resort Golf and Ski
08 Amber Baltic Golf Club
08 Binowo Park GC
08 Modry Las Golf Club
09 CK Skipas
10 Jamaica Tourist Board
10 Sandals
11 Kenya TB
12 Golf Open Tour
13 MoreThanGolf
14 Dobeš - sítě
15 Magistrát hl. m. Prahy
16 Café 19. jamky
17 Adventure Drimtim Golf
18 Tourism Authority of Thailand
19 PING Germany - Karsten Worldwide Corporation
20 Acushnet GmbH.
21 Foresightsports CZ-SK
22 Rulyt s.r.o.
23 GolfSmith CZ/SK
70 Krinner CZ s.r.o.
70 Blinding systems Lama
69 CCB, s.r.o. - časopis Golf
68 Jucad
68 Golf Gate k.s.
67 Erbia Golf Club o.s.
66 Able Electric s.r.o.-Řídící systémy
65 FT online s.r.o. (golfova-hriste.cz)
64 Sportovní ceny Gladiator
63 Balance Golf s.r.o.
62 Všenagolf.cz
61 Súkromné slovanské gymnázium
60 Triton Pardubice spol. s r.o.
59 IBTravel, s.r.o.
59 Golf & Country Club Hodkovičky, a.s.
58 Beskyd Management s.r.o.
57 Novotech s.r.o.
56 Fly For Fun s.r.o.
55 Golf Hostivař
54 Ford Golf Design Ltd.
54 Alex Cejka design
53 a.ga.ma, s.r.o.
52 Victoria - AG Art s.r.o.
51 GolfCut
50 Channel Crossings
49 Simply Golf Design
49 Golf Projekt s.p.o.
48 Golf.cz
47 AMSport, s.r.o.
SEZNAM VYSTAVOVATELŮ PODLE ČÍSEL STÁNKŮ
WWW.AIRMARINE.CZ
LETENKY
FIREMNÍ CESTY
DOVOLENÁ NA MOŘI
SPOLEČENSKÉ AKCE V PRAZE
• individuální a firemní letenky
• speciální přepravy a přepravy
sportovního vybavení
• skupinové letenky
DOVOLENÁ
DOVO
DO
VOLE
LENÁ
Á
•
•
•
•
zájezdy do exotických destinací
individuální pobyty v Evropě
golfové zájezdy
zájezdy z katalogů německého
touroperátora TUI
• okružní plavby na luxusních lodích
• plavby kolem světa
• pronájmy námořních plachetnic
AIR MARINE – ROLLPA Group, s. r. o. - cestovní kancelář
Václavské nám. 43, Praha 1
• služební cesty
• incentivní pobyty pro jednotlivce i
skupiny
• kongresová turistika
•
•
•
•
pronájem historických sálů
organizace rautů a konferencí
Dům u Kamenného zvonu
Trojský zámek a další
ZÁJEZDY • ttel.
ell 22
224
4 32
323
3 07
074
4
LETENKY • tel. 224 323 073
e-mail
• [email protected]
17
ADVENTURE DRIMTIM GOLF
Boleslavova 15/53, 140 00 Praha 4,
Czech Republic
PhDr. Daniela Gaudlová
Tel.: +420 603 460 973
E-mail: [email protected]
Web: www.a-ga-ma.cz
Dělnická 40 (Areál šroubáren),
252 66 Libčice nad Vltavou,
Czech Republic
MgA. Palo Orvan
Tel.: +420 603 506 782
E-mail: [email protected]
Web: www.adventure.drimtim.eu
Vydávání golfových knih, birdie cards, propagace
golfu.
Publishing on golf, birdie cards and golf
promotion.
66
ABLE ELECTRIC, spol. s r. o.
Ještědská 90/117a, 460 08 Liberec,
Czech Republic
Přibyl Zdeněk
Tel.: +420 724 285 923
Fax: +420 485 130 209
E-mail: [email protected]
Web: www.bionaire.cz
Quartzová topidla Tansun a Burda – infraohřev.
Nízkoenergetický osoušeč rukou Dyson Airblade.
Tansun and Burda heaters – a new infra heating
concept. Dyson Airblade dryer – a new and costeffective hand drying system.
20
ACUSHNET GmbH.
Petr Tomášek
area sales manager for the Czech Republic
and Slovakia
Web: www.acushnetgolf.co.uk
Možnost testování zn. Titleist.
Na Golf Show budou k dispozici i nové drivery,
fairwayová dřeva a hybridy řady 910.
The possibility of testing Titleist. New drivers,
fairways and hybrids of line 910.
Adventure Drimtim Golf nabízí návrhy, výrobu
a půjčovnu adventure golfových drah a hřišť.
Každá naše dráha je originál a vyrábí se pouze
jeden kus.
Adventure Drimtim Golf offers design,
manufacture and rental adventure golf courses
and playgrounds. Each of our tracks is original
and produced only one piece.
30
AIR MARINE
NE T
TRAVEL
R EL
RA
RAV
L
Václavské náměstí 819/43, 110 00 Praha 1,
Czech Republic
Ing. Jan Vohník
Tel.: +420 224 323 074
Fax: +420 224 324 076
E-mail: [email protected]
Web: www.airmarine.cz
Cesty za golfem do celého světa; Golf v České
republice; Incentivní a firemní akce spojené nejen
s golfem.
Golf trips around the world, Golf in the Czech
Republic, Incentive and corporate events not
only associated with golf.
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
53
a.ga.ma, s. r. o.
7
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
8
08
AMBER BALTIC GOLF CLUB
08
BINOWO PARK GOLF CLUB
Bałtycka 13; 72-514 Kołczewo,
Poland
Małgorzata Marchelak
Tel.: +48 91 326 5110
Fax: +48 91 326 5333
E-mail: [email protected]
Web: www.abgc.pl
Binowo 62, 74-106 Stare Czarnowo,
Poland
Maria Skowrońska
Tel.: +48 91 404 1533
Fax: +48 91 404 1538
E-mail: [email protected]
Web: www.binowopark.pl
Amber Baltic Golf Club je umístěn u pobřeží
Baltského moře. Vysoce kvalitní golfový areál
nabízí: 18- a 9jamkové hřiště, cvičné plochy,
golfovou akademii a klubovnu s restaurací.
Amber Baltic Golf Club is located at Polish Baltic
Coast. Highest quality golf complex offers: 18and 9-hole courses, practice areas, golf academy
and club house with restaurant.
Golfové hřiště Binowo Park se nachází
v bukovém lese, pouhých 20 km jižně
od centrálního Štětína v Pomořansku,
v severozápadním Polsku. Součástí areálu je
18jamkové golfové hřiště, 9jamkové cvičné hřiště
a tréninkové plochy.
The Binowo Park Golf Course is situated in
natural beech forest, just 20 km south of central
Szczecin in Pomerania, north-west Poland. Our
facilities include 18-hole golf course, 9-hole
practise course and practice areas.
47
amGOLF
Nádražní 62/280, 150 00 Praha 5,
Czech Republic
Vlastimil Chvoštík
Tel.: +420 723 273 938
E-mail: [email protected]
Web: www.amgolf.cz
Golf Shop. Prodej golfových potřeb –
maloobchod a velkoobchod. Internetový obchod
a kamenné prodejny. Potisk golfových předmětů.
Výroba a instalace sítí.
Golf shop. Retail and wholesale. Stores and web
shop. Branding golf equipment. Production and
assembly of golf nets.
58
BESKYD MANAGEMENT, s. r. o.
Beskyd 581, Závišín – Zádub,
353 01 Mariánské Lázně,
Czech Republic
Jiří Zavázal jun.
Tel.: +420 222 766 577
E-mail: [email protected]
Web: www.rezidencegolf.cz
Poskytování golfových pobytů v Mariánských
Lázních v luxusních apartmánech. Golfové
balíčky, golfprazdniny.cz a golfvikend.cz.
Golf holiday in Mariánské Lázně with
accommodation in luxury apartments. Golf
packages, golfprázdniny.cz and golfvikend.cz.
70
BLINDING SYSTEMS LAMA
Xaverov 12, 285 06 Sázava,
Czech Republic
Michal Kulík
Tel.: +420 775 157 099
E-mail: [email protected]
Web: www.lama-bs.cz
Sluneční plachty, stínění.
Solar sails/curtains, shielding.
16
CAFFÉ 19. JAMKY®,
MKY
Y®,
®, ss.. rr.. o.
o
Na Truhlářce 9, 180 00 Praha 8,
Czech Republic
Jana Málková
Tel.: +420 777 555 307
E-mail: [email protected]
Web: www.caffe19jamky.cz
Kávový catering – Caffétering®, Franchising,
poradenství v pohostinské činnosti a gastronomii.
Coffee catering – Caffétering®, Franchising,
catering business and gastronomy consultancy.
Jungmannova 7, 110 00 Praha 1,
Czech Republic
Drahomíra Vondrová
Tel.: +420 221 969 220
Fax: +420 224 248 025
E-mail: [email protected]
Web: www.canariatravel.cz
Specialista na Kanárské ostrovy. Zajištění
komplexních cestovních služeb a to i na míru.
Nabízíme speciální golfové balíčky.
We are specialists for the destination Canary
islands. We manage full services including
costume solutions and special golf packages.
54
CEJKA GOLF
OLF DESIGN
GN
N
Stäblistraße 6, 81477 Munich,
Germany
Richard Rayment
Tel.: +49 89 749 909 37
Fax: +49 89 749 909 38
E-mail: offi[email protected]
Web: www.alex-cejka.com
Alex Cejka Design byl založen v roce 2006. Jeho
první designový projekt v Praze – Prague City
GC – získal skvělé kritiky. V současné době Alex
Cejka Design nabízí kompletní golfový design a
servis po celém světě.
Alex Cejka Design was formed in 2006. His first
full design at Prague City GC opened to great
reviews & he now offers a full golf design service
worldwide.
09
CK SKIPAS
KIIPAS
KIPAS
PAS s.
PA
ss.r.o.
.r.o
r.o
r.
o.
Dittrichova 9, 120 00 Praha 2,
Czech Republic
Lenka Vacková
Tel.: +420 602 363 703
E-mail: [email protected]
Web: www.skipas.cz, www.golfpas.cz
Golfové zájezdy do Švýcarska, Rakouska,
USA. Specialista na zájezdy do Alpských zemí
celoročně. Eurovíkendy. Člen Švýcarské obchodní
komory.
Golf tours to Switzerland, Austria, USA.
Specialist in tours to the Alpine countries all year
round. City tours. Member of the Swiss Chamber
of Commerce.
04
CLUB DUCHA
CHA S
SPORTOVNÍHO
PORTOV
POR
PO
T NÍHO
Mercuria Business Center, Argentinská 286/38,
2. patro, 170 00 Praha 7,
Czech Republic
Jana Patzáková
Tel.: +420 736 751 506
E-mail: [email protected]
Web: www.duchsportovni.cz, www.greentour.cz
Hrajte na více než 20 českých golfových hřištích
po celý rok zdarma a využívejte více než 300
hracích míst denně v rámci jediného členství!
Golfový klub, člen ČGF od roku 2005, pro hráče,
kteří hrají rádi a často na různých hřištích.
Play more than 20 Czech golf courses
throughout the year for free of charge and enjoy
playing more than 300 playing positions in a
single membership! Golf Club, a member of the
CGF since 2005, for players who like to play, and
often at different golf courses.
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
28
CANARIA
RIA TRAVEL, spol.
p
s r.o
rr.o.
.o
.o.
9
69
ČASOPIS GOLF
OLF
LF
Bucharova 1314/8, budova D, 150 00 Praha 5,
Czech Republic
Petra Studničková
Tel.: +420 739 507 420
E-mail: [email protected]
Web: www.czgolf.cz
Okružní 19, 638 00 Brno,
Czech Republic
Josef Slezák
Tel.: +420 504 210 053
Fax: +420 545 222 499
E-mail: [email protected]
Web: www.casopisgolf.cz
CZ GOLF, a. s., je největším provozovatelem
golfových hřišť v ČR. Mezi jeho golfová hřiště
patří 18jamková hřiště Telč, Terasy Ústí nad
Labem, Písek Kestřany a rakouský Waidhofen
an der Thaya. Mimo golfová hřiště provozujeme
i driving range v centru Prahy na Rohanském
ostrově.
CZ Golf, a. s., is the Czech Republic’s largest
golf course keeper. Within their portfolio are
the 18-hole golf courses of Telč, Terasy Ústí nad
Labem, Písek Kestřany and Waidhofen an der
Thaya in Austria. In addition to golf courses CZ
Golf also operates a driving range in the center
of Prague, on Rohanský Island.
Golf je exkluzivní golfový měsíčník, vycházející
od roku 1993, nyní v nákladu 12 000 kusů.
Kooperuje s britským Golf Monthly a je
partnerem české PGA.
Golf magazine is published since 1993, now
in edition of 12 000 pieces per month. It cooperates with British Golf Monthly and Czech
PGA.
24
ČE
ČESKÁ
Č
ČES
ESKÁ
ES
KÁ GOL
GOLFOVÁ
GOLFOV
GO
O FOV
FOVÁ
O ÁF
OV
FEDERACE
EDE
DERAC
D
AC
A
CE
06
CZECH GOLF
LF DEVE
DEVELOPMENT
VELOP
LOPMEN
MENT
AOS Modletice 106, 251 01 Říčany u Prahy,
Czech Republic
Jakub ČERVENKA
Tel.: +420 737 110 808
E-mail: [email protected]
Web: www.golfdevelopment.cz
Projektování golfových hřišť. Výstavba golfových
hřišť. Konzultační služby v oblasti golfového
developmentu a inženýrinku. Stavební a
technické dozory výstavby golfových hřišť.
International golf course architects, golf course
construction and renovation. Consultancy
services on golf development and engineering.
Construction supervising during construction on
behalf of the client.
Strakonická 2860/4, 150 00 Praha 5 – Smíchov,
Czech Republic
Miroslav Holub
Tel.: +420 296 373 125
E-mail: [email protected]
Web: www.cgf.cz
Česká golfová federace je řídícím orgánem golfu
v České republice.
Czech Golf Federation is a governing body of
golf in the Czech Republic.
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
05
CZ GOLF,
F,, a.
a. s.
s.
11
Realizace: Golf & Country club Hodkovičky
Realizace: Golf club Dejvice
PETR DOBEŠ – SÍTĚ
• Výroba a instalace sítí pro golfová zařízení
• Cvičné ochranné golfové sítě pro domácí použití
• Sítě pro sport, ochranu budov, průmysl, chovatelství…
Radlík 156
254 01 Jílové u Prahy
e-mail: [email protected]
Tel.: 603 461 721
Fax: 224 282 735
www.dobes-site.cz
Bořivojova 35/878, 130 00 Praha 3,
Czech Republic
Jan Kupka
Tel.: +420 777 305 992
E-mail: [email protected]
Web: www.davies.cz, www.sportobchod.eu
Velkoobchod – golfové vozíky elektrické
i ruční a squashové vybavení značky DAVIES.
Internetový obchod se sportovním zbožím
zaměřeným na golf, squash, tenis, badminton
a další sportovní odvětví.
A wholesale – electric and handy golf cars and
squash equipment DAVIES. Internet store with
sporting goods focused on golf, squash, tennis,
badminton and other sports.
29
DINERS
INERS
RS
SC
CL
CLUB
LUB
UB CS,
C s. r. o.
Široká 36/5, 110 00 Praha 1,
Czech Republic
Miloslav Bouček
Tel.: +420 255 712 760
Fax: +420 255 712 719
E-mail: [email protected]
Web: www.dinersclub.cz
Diners Club CS je vydavatelem kreditní karty
Diners Club White Golf, která nabízí mnoho
výhod pro golfisty včetně slevy 20 % na 160
hřištích v ČR a zahraničí.
Diners Club CS is issuer of Diners Club White
Golf card. This card offers plenty of benefits
including discount of 20 % on 160 golf courses
in the Czech republic and abroad.
14
DOBEŠ – SÍTĚ
TĚ
Radlík 156, 254 01 Jílové u Prahy,
Czech Republic
Petr Dobeš
Tel.: +420 603 461 721
Fax: +420 224 282 735
E-mail: [email protected]
Web: www.dobes-site.cz
Výroba a instalace ochranných sítí pro vnitřní i
venkovní golfová zařízení.
Production and installing protective nets for
indoor and outdoor golf facilities.
34
DOMINIKÁNSKÁ
MINIKÁNSKÁ RE
REPUBLIKA
EPUB
PU
UBLIK
UB
LIKA
LI
Štěpánská 611/14, 110 00 Praha 1,
Czech Republic
Leila Boasier-Budecker
Tel.: +420 222 231 078
Fax: +420 222 231 096
E-mail: [email protected]
Web: www.godominicanrepublic.cz
Dominikánská republika je jedna z mála
destinací, kde můžete hrát golf v průběhu celého
roku. Více než 30 světově uznávaných golfových
hřišť poskytuje služby nejvyšší kvality.
Dominican Republic is one of the few
destinations where you can play golf all over
the year. More than 30 world-renowned golf
courses provide the highest quality service.
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
35
DAVIES, s. r. o.
13
Časopis o životě nejen na greenech
VSTUPTE DO SVĚTA GOLFU
150 stran nejen o životě na greenech, exlusivní rozhovory a lifestylové články,
nejširší informace o českých hráčích a českých hřištích, přehled golfových
novinek na trhu, informace o juniorském golfu a mnoho dalších zajímavostí.
To vše Vám přináší FORGOLF.
www.FORGOLF.cz
56
FLY FOR FUN – vrtulníkem na golf
Jaurisova 1484/11, 140 00 Praha 4,
Czech Republic
Filip Kotora
Tel.: +420 222 766 577
E-mail: [email protected]
Web: www.easy2golf.cz
J. Plachty 23, 150 00 Praha 5,
Czech Republic
Michal Raudenský
Tel.: +420 603 154 207
E-mail: michal.r@flyforfun.cz
Web: www.flyforfun.cz, www.vrtulnikovaskola.cz
„Průvodce toulavého golfisty“ Golfový průvodce v
Česku, Německu a Slovensku s vouchery pro hru
zdarma – ušetříte více než 100 000,- Kč. Prezentace
bookingového systému pro trenéry a jejich žáky.
A golf guide presentation. A presentation of
a booking system for coaches and their trainees.
Vrtulníky – výcvik a pronájem.
Helicopters – training and rental.
67
ERBIA
A Golff C
Club,
llub
lu
u , o. s.
Honkova 555, 500 02 Hradec Králové 2,
Czech Republic
Zdeněk Veverka
Tel.: +420 603 587 458
Fax: +420 495 056 511
E-mail: [email protected]
Web: www.fomei.com
Na Pankráci 14, 140 00 Praha 4,
Czech Republic
Marcela Chrpová – manažerka klubu
Tel.: +420 245 005 008
Fax: +420 245 005 005
E-mail: [email protected], [email protected]
Web: www.erbiagc.cz
ERBIA G.C. je golfový klub s rozsáhlým
programem pro své členy. Slevy a jiné výhody
mohou členové čerpat jak na golfových hřištích,
tak i u partnerů klubu.
ERBIA G.C. is a golf club with an extensive
program for its members. The members can
draw discounts and other benefits on golf
courses and also from partners of the club.
41
EXIT 1, s. r. o.
Dvorská 217, 503 11 Hradec Králové,
Czech Republic
Jan Čamr
Tel.: +420 608 555 500
E-mail: [email protected]
Web: www.rudyproject.cz
Výhradní zastoupení značek Rudy Project (speciální
brýle určené pro golf), Polaroid, Exit 1, CP.
Exclusive brands represented Rudy Project
(special glasses for golf), Polaroid, Exit 1,CP.
02
FOMEI a. s. – Indoor Golf & Accessories
Firma FOMEI a. s. nabízí celou škálu holí
a dalšího příslušenství pro začínající i pokročilé
golfisty a jejich trenéry. Nabízíme krátkodobý
i dlouhodobý pronájem golfového simulátoru.
Fomei a. s. also offers a wide range of clubs and
other accessories for beginner and advanced
golfers. Also we offer golf and multisport
simulators.
46
FOR GOLF
GO
OLF
LF – M
MEDIA
EDIA D
DRIVE,
RI E, s. r. o.
RIV
Vinohradská 174, 130 00 Praha 3,
Czech Republic
Michaela Frýdová
Tel.: +420 272 107 111
Fax: +420 272 107 100
E-mail: [email protected]
Web: www.forgolf.cz
Media Drive, s. r. o., je nejen vydavatelství
časopisu FOR GOLF, ale zároveň je i pořadatelem
několika golfových turnajů.
Media Drive Ltd. is not only the publisher of
magazine FOR GOLF, but it’s also the organizer
of several golf tournaments.
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
58
EASY2GOLF, s. r. o. – BOOKING SYSTEMS
15
BENEŠOVSKÝ
GOLFOVÝ
KLUB
PRÁVĚ OTEVÍRÁME!
Vážení sportovní pátelé
pátelé,
rodie s dtmi,
zaínající golsté,
rádi bychom Vám pedstavilili
nov založený golfový klub, kterýý
Výhody lenství BENGK:
najdete nedaleko Benešova u Prahy,
y,
proto název Benešovský golfový klub
b
• cena pro dosplé 6 000,- K ro
(BENGK). Mnohým z Vás nemusímee
n
•
cena pro d 3 000,- K ron
pedstavovat 9- jamkové hišt (PAR
R
29) Golf Resortu Konopišt. Hlavním cí-• len GF
lem nov vzniklého obanského sdruženíí
(pedpoklad pije do GF - bez
en 2011)
zpístupnit golfovou hru zaínajícím gol-je zpís
•
neo
me
zen
ý
vstu
p
na
driving range
stm, rodinám s dtmi, juniorm a celéé
• neomezená hra na 9- jamkov
široké vveejnos za velmi píznivé ceny. Pro
o
ém
2011 bylo stanoveno roní hrací fee
rok 201
hiš (PAR 29)
6 000,- K a následn pro d
pro dosplé
do
• možnost zapojení do tréninko
000,- K. Uhrazením poplatku se hrá
3 000
vé
akademie pro d a juniory
stává lenem klubu BENGK, a mže využívat všechny tréninkové plochy Golf
užíva
• možnost úas na dtských letn
ích
Resortu Konopišt, neomezenou hru
Reso
táborech
na nov znormovaném hiš (PAR 29)
a zzázemí renomovaného konopišského resortu.
V pípad zájmu o lenství v Benešovském golfovém klubu prosím navšvte
www.bengk.cz, nebo kontaktujte Ditu Müllerovou, tel.: 606 073 819,
w
e-mail:
e
[email protected]
Tšíme se na setkání s Vámi.
–
FRESHGOLF.CZ
HG
GOLF
OL
L .CZ
.
Filip Mikschik
E-mail: fi[email protected]
Web: www.freshgolf.cz
Paynes Farm, Horam, East Sussex. TN21 OHF,
UNITED KINGDOM
Jeremy Ford
Tel.: +49 151 201 434 21
E-mail: [email protected]
Web: www.fordgolfdesign.com
Ford Golf Design byl založen v roce 2006.
Nabízí tradiční hands-on metodu architektury
golfového hřiště. Nabízí kompletní golf design
služby po celém světě.
Ford Golf Design, founded in 2006. Offering
a traditional hands-on approach to golf course
architecture. Full golf design service worldwide.
FreshGolf.cz je první internetový server v ČR
zaměřený výhradně na indoor golf. Nabízí
přehled indoor center, informace o simulátorech
a hřištích.
FreshGolf.cz is first Czech site focused mainly on
indoor golf. We offer catalog of indoor centres
and information about golf simulators and
courses.
65
FT ONLINE, s. r. o.
21
FORESIGHTSPORTS
RESIGHT
HTSPO
HT
S RTS
SP
Vinohradská 192, 130 00 Praha 3,
Czech Republic
Jiří Holý
Tel.: +420 777 277 336
E-mail: [email protected]
Web: www.foresightsports.cz
Společnost nabízí nový golfový produkt v oblasti
golfové simulace, přístroj GC2 – launch monitor
(analyzátor letu golfového míče) zachycující
s maximální přesností všechny atributy letu míče.
The company offers new product in golf
simulation – GC2 launch monitor, measuring the
golf ball flight with maximum accuracy in the
golf industry.
Na Žertvách 23, 180 00 Praha 8,
Czech Republic
Jaroslav Skalka
Tel.: +420 775 367 929
E-mail: [email protected]
Web: www.ftonline.cz
FTonline, s. r. o., se specializuje na internetový
marketing ubytovacích zařízení a golfových hřišť.
Provozované on-line katalogy: Golfova-hriste.
cz, Dohotelu.cz, Dopenzionu.cz, Dokempu.cz,
Ceske-hospudky.cz
FTonline, s. r. o., specializes in on-line marketing
of accommodation facilities and golf courses. We
operate the following web-based catalogues:
Golfova-hriste.cz, Dohotelu.cz, Dopenzionu.cz,
Dokempu.cz, Ceske-hospudky.cz
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
54
FORD GOLF
F DESIGN
N LTD.
L
17
37
GOLF
OLF & STYLE
S YLE
ST
Y
Montgomerie Golf Club, Iskele Mevkii, Turizm
Caddesi, 07505, Belek, Antalya, Turkey
Ostap Lukyanov
Tel.: +90 5 417 331 001
Fax: +90 2 427 153 319
E-mail: [email protected]
Web: www.goldenswing.net
Záběhlická 123/26, 106 00 Praha 10,
Czech Republic
Jana Růžičková
Tel.: +420 272 654 487
Fax: +420 272 655 168
E-mail: [email protected],
[email protected]
Web: www.gsmagazin.cz
Golfové akademie, výuka golfu.
Golf academies, tuition.
GOLF&STYLE – aby měl život ten správný švih.
Český golfový časopis. Měsíčník, pouze leden/
únor vychází dvojčíslo. Náklad 14 000 ks, z toho
4500 ks předplatitelé.
GOLF&STYLE – for life with perfect swing Czech
magazine. Publisher monthly, double issue
in January/February. Distribution 14 000 pc
– 4500 pc subscribers. Price 72,- CZK.
59
GOLF & COUNTRY
UNTRY
Y CLU
C
CL
CLUB
LUB H
LU
HODKOVIČKY,
ODKO
a. s.
48
GOLF.CZ,
Z, s.. r.
r. o.
o
Vltavanů 546, 147 00 Praha 4 – Hodkovičky,
Czech Republic
recepce
Tel.: +420 737 284 377
E-mail: [email protected]
Web: www.hodkovicky.cz
Provozujeme golfový areál ležící jen pár minut
od centra Prahy. Disponujeme devítijamkovým
hřištěm a největším tréninkovým zázemím v ČR.
We run a golf resort located only a few minutes
from the city centre. We have a nine-hole golf
course and the largest training facilities in the
Czech Republic.
Mezibranská 1579/4, 110 00 Praha 1,
Czech Republic
Ivana Hrehová
Tel.: +420 222 311 266
E-mail: [email protected]
Web: www.golf.cz
Nejčtenější golfový on-line magazín. Plný
aktuálních informací ze světa golfu, zahraniční i
domácí události, aktuality, rozhovory, soutěže,
fotky a videa.
The most visited website about golf in Czech
Republic. Full of golf themes, foreign and home
events, news, interviews, competitions, photos
and videos.
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
33
GOLDEN
N SW
SWING
WING AC
ACADE
ACADEMIES
ADEMIE
ADE
MIES
MIE
S
19
každý měsíc
Velvarská 45, 160 00 Praha 6, Czech Republic
Kristýna Gottwaldová
Tel.: +420 233 025 509
Fax: +420 233 025 502
E-mail: [email protected]
Web: www.golfdigest.cz
Česká a slovenská edice nejprodávanějšího
golfového časopisu na světě.
Czech and Slovak edition of best-selling golf
magazine in the world.
55
GOLF HOSTIVAŘ
Hornoměcholupská 565, 109 00 Praha 10,
Czech Republic
E-mail: [email protected]
Web: www.golfhostivar.cz
Golf Hostivař je poměrně nový golfový areál
situovaný v Praze, nabízí kompletní golfovou
průpravu od úplných začátků po získání zkoušky
golfové způsobilosti.
Golf Hostivař is a fairly new golf area situated
in Prague. It offers a complete golf preparation,
from absolute beginner levels through to
achieving the golf skills test.
63
GOLF ENERGY
BALANCE GOLF, s. r. o., Erpet golf centrum,
Strakonická 2860, 150 00 Praha 5,
Czech Republic
David Tešný
Tel.: +420 602 758 242
E-mail: [email protected]
Web: www.golfenergy.cz
Novinka na českém trhu – golfové energetické
tyčinky v několika příchutích.
Golf energy bars.
68
GOLF GATE, k. s.
PRO-SHOP ŠTIŘÍN, Zámek Štiřín,
Ringhofferova 711, 251 68 Kamenice – Štiřín,
Czech Republic
František Husák
Tel.: +420 728 988 113
E-mail: [email protected]
Web: www.golfgate.cz
Výhradní partnerská distribuce a prodej:
exkluzivní vozíky a příslušenství Jucad;
analyzátor golfového švihu a golfový simulátor
GolfAchiever, golfové hole Tour Edge; projekt
www.detskygolf.cz.
Exclusive wholesale partner distribution and
sale of exclusive golf trolleys and accessories
JuCad, golf swing analyzer and golf simulator
GolfAchiever, Tour Edge golf clubs, children’s
project www.detskygolf.cz.
49
GOLF PROJEKT
JEKT CO
CONSTRUCTION
ONS
NST
STRU
STRUC
ST
R TION
Kolonia Poludniowa 6, 66-432 Baczyna,
Poland
Lukasz Szadny
Tel.: +48 665 660 580
Fax: +48 957 314 785
E-mail: [email protected]
Web: www.golfprojekt.pl
Golf Projekt se specializuje na výstavbu golfových
hřišť „na klíč“. Nabízíme veškeré služby spojené
s výstavbou golfového hřiště s 12letou praxí v
Evropě. Jsme Vaším partnerem pro výstavbu
golfového hřiště.
Golf Projekt specializes in turn key construction.
We offer every service related to golf course
construction with 12 year experience in Europe.
We are your partner for golf course construction.
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
42
GOLF
LF D
DIGEST
IGEST
IGE
ST
T C&S
C&
&S
S
21
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
06
GOLF SERVICE Mi
Milan
ilan
an IIŠ
a
IŠTOK
ŠTOK
TO
O
22
Kafkova 545/25, 160 00 Praha 6, Czech Republic
Milan Ištok
Tel.: + 420 608 963 398
E-mail: [email protected]
Web: www.golf-service.cz
Výstavba golfových hřišť, parků.
Construction of golf courses, parks.
03
GOLFSERVIS
FSE
SE
ERVI
RV S C
CZ,
Z, s.
Z,
s r.. o
o..
Mařenice 19, 471 56 Mařenice,
Czech Republic
Miroslav Petráš
Tel.: + 420 773 521 021
E-mail: [email protected]
Web: www.golf-servis.cz
Novinka na českém golfovém trhu, nový dodavatel
špičkových golfových vozítek a příslušenství.
The new supplier in the Czech market of top
golf carts and accessories.
51
GOLFCUT – viz Resort Media
25
GOLFPARK BÖHMERWALD
Seitelschlag 50, 4161 Ulrichsberg, Austria
Ing. Hana Heschl
Tel.: +43 72 888 200, +43 66 485 575 86
Fax: +43 72 888 200 4
E-mail: offi[email protected]
Web: www.boehmerwaldgolf.at
Hra na golfovém hřišti s nabídkou ubytování v okolí.
Playing on the golf course with an offer of
accommodation in the vicinity.
40
GOLFPUNK – viz Resort Media
26
GOLFRESORT
ORT HAUG
HAUGSCHLAG
GSCH
SC LAG
3874 Haugschlag 160, Austria
Tel.: +43 28 65 8 441-0
Fax: +43 28 65 8 441-522
E-mail: [email protected]
Web: www.golfresort.at
GOLFRESORT na vrcholu Rakouska. Jedno
z předních golfových hřišť v Rakousku.
The GOLFRESORT on the top of Austria. One
of the leading golf courses of Austria.
23
GOLFSMITH
FSM
MITH
TH CZ
TH
CZ&SK
&S
&SK
Sídlo firmy: GCZ, s. r. o., Libocká 30/52,
162 00 Praha 6,
Czech Republic
Shop, fitting, demo & servis: Golfsmith
Golfcentrum Čechie, U Sluncové 618,
186 00 Praha 8, Czech Republic
Marek Sajner
Tel.: +420 731 194 219
E-mail: [email protected]
Web: www.golfsmith.cz
Golfové hole na míru, servisní a fittingové služby,
dodávky komponent a servisního materiálu.
Distribuce Ogio, MacGregor, Bettinardi,
SnakeEyes atd.
Custom-made equipment, repair and fitting
services, leader in clubmaing components
and tools. Distribution of Ogio, MacGregor,
Bettinardi, SnakeEyes, etc.
50
CHANNEL CROSSINGS
Mladé Buky 445, 542 23 Mladé Buky,
Czech Republic
Barbora Bevilagua
Tel.: +420 499 421 950
Fax: +420 499 421 951
E-mail: [email protected]
Web: www.grundresort.cz
Lazarská 8/13 E, 120 00 Praha 2,
Czech Republic
Vítězslav Bican
Tel.: +420 210 215 340
E-mail: [email protected]
Web: www.chc.cz
Wellness hotel v Krkonoších přímo
u 18jamkového hřiště, špičková restaurace,
kvalitní wellness služby, firemní akce, golfové
balíčky, zimní skiareál.
Wellness hotel in the Giant Mountains, just next
to an 18-hole golf court, first-rate restaurant,
high-quality wellness services, corporate events,
golf packages, winter ski resort.
Studium jazyků v zahraničí, jazykové kurzy
s golfem, výuka pro manažery.
Language courses abroad, language courses in
combination with golf, manager training.
59
IBTravel,
el, s. r. o.
26
HEART OF GOLF
U Kanálky 1441/7, 120 00 Praha 2,
Czech Republic
Filip Dohnálek
Tel.: +420 777 810 259
Fax: +420 222 723 571
E-mail: fi[email protected]
Web: www.ibtravel.cz
3874 Haugschlag 160,
Austria
Tel.: +43 28 65 8 515
Fax: +43 28 65 8 515-523
E-mail: [email protected]
Web: www.heart-of-golf.com
13 golfových hřišť a 15 partnerských hotelů
v regionu Forrestquarter – Jižní Čechy.
13 golf courses and 15 partner hotels in the
region Forrestquarter – South Bohemia.
Specializujeme se na incentivní turistiku
a golfové pobyty na míru po celém světě.
Jsme autorizovaným prodejcem na Olympiádu
v Londýně 2012.
IBTravel specialize in incentive tourism and golf
tailor made packages worldwide. We are London
2012 Authorised Ticket Reseller for Czech
Republic.
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
07
GRUND RESORT GOLF and SKI ****
23
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
10
JAMAICA
CA T
TOURIST
OUR
OURIST
OUR
RIST
ST
S
T BOARD
BO
BOARD
RD
24
Schmargendorferstr. 32, 12159 Berlin-Friedenau,
Germany
Tel.: + 49 30 85 99 45 18
Fax: + 49 30 85 07 92 87
E-mail: [email protected]
Web: www.visitjamaica.com
Jamajka je spojována s nádhernými plážemi,
horami, reggae, karnevaly i skvělou kuchyní. Je
golfovou velmocí Karibiku s 12 golfovými hřišti.
Jamaica is associated with beautiful beaches,
mountains, reggae, carnivals and excellent food.
It is the golfing superpower of the Caribbean
with 12 golf courses.
11
KENYA TOURIST
OURIST BOAR
BOARD
OA
OAR
ARD
AR
D
TMR International, s. r. o., Šafaříkova 5,
120 00 Praha 2
Czech Republic
Tel.: + 420 233 931 255
E-mail: [email protected]
Web: www.travel-marketing.cz,
www.MagicalKenya.com
Keňa je považována za jednu z nejlepších
golfových destinací světa. Na 40 hřištích, která se
nacházejí na vysočině kolem rovníku, na březích
nádherných jezer, v divoké přírodě i v blízkosti
nekonečných pláží Indického oceánu, se hraje po
celý rok.
Kenya has long been considered one of the
world’s great golfing destinations with 40 golf
courses, in locations as varied as equatorial
highlands, beautiful lakeshores, lush forests,
tropical beaches and more.
68
JUCAD, GOLF GATE, k. s.
GOLF GATE, k. s., PROSHOP ŠTIŘÍN, Zámek Štiřín,
Ringhofferova 711, 251 68 Kamenice – Štiřín
Czech Republic
František Husák
Tel.: +420 728 988 113
E-mail: [email protected]
Web: www.golfgate.cz
JuCad – exkluzivní golfové vozíky, bagy
a doplňky; bezkonkurenční kvalita a design,
výhradní partnerská distribuce v Česku – Golf
Gate, k. s.
JuCad – exclusive golf trolleys, golf bags and
accessories, unmatched quality and high-tech
design; the exclusive distribution for wholesale
partners in the Czech Republic – Golf Gate, k. s.
45
KOM
KOMPERDELL
OM
OMPER
MPER
RDEL
DELL
L SPOR
SPORTARTIKEL
S
PORTAR
TAR
RTIK
IK
KEL
L Gmb
G
GmbH.
mbH.
mbH.
Wagnermühle 30, 5310 Mondsee,
Austria
Tel.: +43 6 232 4201-0
Fax: +43 6 232 3545
E-mail: [email protected]
Web: www.komperdell.com
Golfové vybavení, golfové vozíky.
Golf equipment, golf cars.
08
MODRY LAS GOLF CLUB
Xaverov 12, 285 06 Sázava,
Czech Republic
Pavel Hrubý
Tel.: +420 775 157 066
E-mail: [email protected]
Web: www.zemnivruty.cz
Mickiewicza 20, 73-200 Choszczno,
Poland
Waldemar Ziemak
Tel.: +48 95 768 9906
Fax: +48 95 765 1821
E-mail: [email protected]
Web: www.modrylas.pl
Zakládání staveb, kotvení golfového vybavení
hřišť.
Foundation of buildings with ground screws.
43
LM-TRADE & SERVICE GmbH
Obermichelbacher Str.1, 905 87 Tuchenbach,
Germany
Ing. Lumir Kainer
Tel.: +49 91 176 649 07
Fax: +49 91 170 444 984
E-mail: [email protected]
Web: www.lm-trade.de
GolfBuddy GPS měřicí přístroj s 28 000 hřišti
z celého světa. EZ-TRO – nová generace golfových
vozíků pro optimální pohyb po golfovém hřišti.
GPS GolfBuddy with 28 000 courses from
Around the World Preloded, EZ-TRO The New
Generation of Golf Carts designed to transport
your golf bag smoothly and easily around the
golf course.
38
MESTO VYSOKÉ TATRY (High Tatras)
Mestský úrad, 062 01 Starý Smokovec,
Slovakia
Peter Chudý
Tel.: +421 524 425 230
Fax: +421 524 780 459
E-mail: [email protected]
Web: www.tatry.sk
Atraktívna a aktívna dovolenka vo Vysokých
Tatrách v najväčšom a najkrajšom slovenskom
národnom parku.
Attractive and active holidays in the High Tatras
– the largest and the most beautifull Slovak
national park. Spis region, connected with the
relax in the thermal swimming pools.
Modrý Las se řadí mezi nejkrásnější golfová hřiště
v Evropě. Toto 18jamkové mistrovské hřiště (par
72) bylo navržené Garym Playerem, světovou
golfovou legendou a vítězem devíti Majors.
Modry Las – rated among the most beautiful golf
courses in Europe – is a beautiful 18-hole (par
72) championship golf course designed by Gary
Player, winner of nine Majors and the world’s
legend of golf.
13
MORETHANGOLFCLUB
V Celnici 1031/4, 110 00 Praha 1,
Czech Republic
Petr Salbot
Tel.: +420 608 121 221
E-mail: [email protected]
Web: www.morethangolfclub.com
Až 80% sleva ve zvýhodněných balíčcích green
fee pro sezónu 2011, hrejte se svými přáteli kdy
to vyhovuje právě Vám, velká kapacita hracích
míst.
Up to 80% of discount in advantaged golf fee
packages for the season 2011, play with your
friends, when it is suitable for you, large capacity
of playing places.
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
70
KRINNER CZ, s. r. o.
25
GOLF RISK
Unikátní pojištění amatérských hráčů golfu od
prestižních pojistitelů – LONDÝNSKÝCH LLOYD´S –
je nyní k dispozici na českém trhu.
Pojištění je individuální, určené pro amatérské hráče registrované Českou
golfovou federací a hráče v golfových školách a akademiích, kteří dosud nejsou
registrování u ČGF.
Poskytuje:
• Pojištění odpovědnosti
za škodu na zdraví nebo
majetku
• Pojištění pro případ ztráty nebo poškození golfového vybavení včetně
vozíků a osobních věcí
• Pojištění v případě pronájmu golfového vybavení, které následuje po jeho
ztrátě
• Pojištění pro smrt úrazem,
ztrátu končetiny a/nebo zraku, částečnou ztrátu zraku
a trvalé neschopnosti
• Pojištění pro případ poškození
chrupu úrazem
• Náhradu zaplacených Green Fees
• Náhradu útraty v golfovém
klubu při zahrání „hole in
one“ při oficiální soutěži
VINLAND a.s.
mediální partner
Senovážné nám 5, 110 00 Praha 1
tel.: + 420 221 411 390
fax: + 420 221 411 391
www.vinland.cz
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected] eu
www.lducz.eu
Čechova 404/55, 278 01 Kralupy nad Vltavou,
Czech Republic
Ing. Petr Novotný
Tel.: +420 315 725 551
Fax: +420 315 726 858
E-mail: [email protected]
Web: www.novotech.cz, www.nassaugolf.cz
Umělé greeny a odpaliště, mobiliář golfových
hřišť. Vybavení driving range – stroje, rohožky,
golfové míče Nassau golf.
Artificial putting greens, driving range, Golf
course accesories, driving range equipment,
Nassau golf balls.
38
OBEC VEĹKÁ LOMNICA (Velká Lomnica)
Tatranská 175/23, 059 52 Veĺká Lomnica,
Slovakia
Peter Duda
Tel.: +421 524 561 102
Fax: +421 524 561 393
E-mail: [email protected]
Web: www.velkalomnica.sk
27jamkové golfové ihrisko s rozsiahlymi
tréningovými plochami a plánovaná výstavba
termálného kúpaliska – komplexné stredisko CR
priamo na úbočí Vysokých Tatier.
27-hole golf course with large training areas and
the planned construction of the thermal spa –
tourism resort complex directly in the natures of
the High Tatras.
19
PING GERMANY
Scheffelstrasse 79, 68723 Schwetzingen,
Germany
Oliver Kovacs
Tel.: +43 676 617 5075
E-mail: [email protected]
PING golfové hole a fitting.
PING golf clubs and fitting.
04
POHÁRY
ÁRY
RY
Y BA
BAUER,
BAUER
U , ss.. r.
UER
r. o
o..
Pod Vinicí 409/23A, 143 00 Praha 4 – Modřany,
Czech Republic
Martin Sojka
Tel.: +420 608 883 811
E-mail: [email protected]
Web: www.pohary-bauer.cz
Výroba a prodej sportovních pohárů a trofejí,
golfové trofeje.
Golf awards and trophies.
36
PRO KENNEX SPORT, s. r. o.
Jinonická 80, 158 00 Praha 5, Czech Republic
Zbyněk Kemr
Tel.: +420 603 288 239
E-mail: [email protected]
Web: www.bridgestonegolf.cz
Golfové hole, míče a doplňky značky Bridgestone
a Precept Golf.
Golf clubs, balls and accessories – brand
Bridgestone and Precept Golf.
44
REDA
A GOLF, s. r. o
o..
Hviezdoslavova 55d, 627 00 Brno-Slatina,
Czech Republic
Martin Bauer
Tel.: +420 548 131 280
Fax: +420 548 131 222
E-mail: [email protected]
Web: www.maxigolf.cz
Generální dovozce značek Adams Golf, Yes Golf,
BigMax, Etonic, Tommy Armour a Baxter Prints.
General importer of Adams Golf, Yes Golf,
BigMax, Etonic, Tommy Armour and BaxterPrints
for the Czech Republic and Slovakia.
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
57
NOVOTECH,
OTECH,, s. r.
r. o.
o.
27
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
28
40
RESORT
R
RES
ES
SORT
OR
ORT
O
RT ME
M
MEDIA
MEDIA,
EDIA
A, ss.. r. o
o..
49
SIMPLY
LY
Y GOLF
GO
G
OLF DES
DESIGN
SIGN
G
Škroupovo náměstí 1255/9, 130 00 Praha 3,
Czech Republic
Věra Hartmanová
Tel.: +420 773 211 412
Fax: +420 271 773 931
E-mail: [email protected]
Web: www.resortmedia.cz
www.golfpunk.cz
www.golfcut.cz
Kolonia Poludniowa 6, 66-432 Baczyna,
Poland
Lukasz Szadny
Tel.: +48 665 660 580
Fax: +48 957 314 785
E-mail: [email protected]
Web: www.simplygolfdesign.com
Společnost Resort Media, s. r. o., je vydavatelem
dvou golfových titulů, GolfPunk a Golf Vacations,
organizátor prestižních golfových akcí a provozovatel
unikátního golfového portálu www.golfcut.cz.
The Resort Media, Ltd. has been publishing two
golf magazines, GolfPunk and Golf Vacations,
promoter of prestigious golf events and unique
internet portal www.golfcut.cz operator.
10
SANDALS
SA
S
SAN
AND
ANDAL
AN
DA
A S & BEACH
BEACHES
BE
EA HES
ES
S RES
RESORTS
ESORT
ES
O S
Eastern Europe Office: Krivokolennyi Pereulok,
block 5/4, office 311, 10100 Moscow,
Russia
Tel./ Fax: +7 495 628 61 44
E-mail: [email protected]
Sandals & Beaches Resorts jsou předním
luxusním hotelovým řetězcem v Karibiku:
Jamajka, Bahamy, Svatá Lucie, Antigua,
Turks & Caicos a Kuba. Pro páry, rodiny a hráče
golfu s neomezenou možností hry.
Sandals & Beaches Resorts is the leading Luxury
Included Vacation hotel chain in the Caribbean
Islands: Jamaica, Bahamas, St. Lucia, Antigua,
Turks & Caicos and Cuba. For couples, families
and golf players with unlimited choices of the
game.
Simply Golf Design – evropská odpověď na cenově
dostupný design golfových hřišť s největší kvalitou.
Simply Golf Design is Europe’s answer to affordable
golf course design with the highest quality.
38
SLOVENSKÁ AGENTÚRA PRE CESTOVNÝ
RUCH (Slovak Tourist Board)
Nám. L. Štúra 1, 974 05 Banská Bystrica,
Slovakia
Klára Badinková
Tel.: +420 224 946 082
Fax: +421 255 571 654
E-mail: [email protected]
Web: www.slovakia.travel
Slovenská agentúra pre cestovný ruch je štátna
príspevková organizácia špecializovaná na
marketing a štátnu propagáciu cestovného
ruchu Slovenskej republiky.
Slovak Tourist Board is a state contributory
organization specialized on marketing and state
promotion of tourism in the Slovak Republic.
64
SPORTOVNÍ CENY GLADIATOR
Plynárenská 63, 280 02 Kolín 4,
Czech Republic
Tel.: +420 321 713 257
Fax: +420 321 713 492
E-mail: [email protected]
Web: www.sportovniceny.cz
Prodej sportovních cen Gladiator – poháry, trofeje,
sošky, medaile, talíře a diplomy pro sportovní
soutěže, zájmovou činnost nebo pracovní ocenění.
Sports trophies sale – Gladiator – cups, trophies,
statues, medals, diplomas and plates for sporting
events, leisure activities or work awards.
Calle Estornell 1, 07011 Palma de Mallorca,
Spain
Iluminada Arenzana
Tel.: +34 971 606 122
Fax: +34 971 606 129
E-mail: [email protected]
com
Web: www.starwood.com/mallorca
Starwood Hotels & Resorts představuje
bezkonkurenční kombinaci tří 5hvězdičkových
hotelů, tří 18jamkových mistrovských hřišť a
jednoho 9jamkového golfového hřiště.
Starwood Hotels & Resorts feature an unrivalled
combination of three outstanding 5* hotels,
three 18-hole champion golf courses and one
9-hole executive golf course.
61
SÚKROMNÉ SLOVANSKÉ GYMNÁZIUM
Žitavská 1, 821 07 Bratislava,
Slovakia
Pavel Spišiak
Tel.: +421 903 318 843
Fax: +421 245 640 012
E-mail: [email protected]
Web: www.ssg.sk
Soukromé gymnázium zaměřené na golf.
Poskytuje vzdělávací produkty pro žáky a dospělé
v denní a externí formě a též týdenní a měsíční
pobyty s výukou golfu.
Private gymnasium is oriented to golf. It offers
learning products for students and adults in daily
or external form of study and also golf trips with
length of one week or one month.
38
TÁLE SKI, GOLF & HOTEL RESORT
22
SULOV
V
5. května 435, 440 01 Dobroměřice,
Czech Republic
Michal Zbončák
Tel.: +420 775 869 471
E-mail: [email protected]
Web: www.golf.sulov.net
Tradiční český výrobce sportovního vybavení.
Nabízíme startovní sady a veškeré doplňky pro
začínající a středně pokročilé hráče.
The traditional Czech manufacturer of sports
equipment. We offer start sets and accessories
for beginner and intermediate players.
Tále 100, 977 01 Tále,
Slovakia
Maja Roháčová
Tel.: +421 486 712 201
Fax: +421 486 712 202
E-mail: [email protected]
Web: www.tale.sk
Lyžiarsky, golfový ako aj hotelový rezort.
Ski, golf and hotel resort.
31
THEMA TRADE, s. r. o. – TIGER CUB
Kala 163, 252 28 Černošice,
Czech Republic
Květa Dollanská
Tel.: +420 607 977 987
Fax: +420 251 641 012
E-mail: [email protected]
Web: www.tigercubgolftour.eu,
www.thematrade.cz
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
32
STARWOOD HOTELS & RESORTS,
MALLORCA
Tiger Cub – juniorská golfová výbava.
Tiger Cub – junior golf equipment.
29
NEJLEPŠÍ ČASOPIS
O CESTOVÁNÍ
100
STRA
POUZ N
E ZA
59 Kč
JITKA CVANCAROVÁ
ZE STAR DANCE DO CERNÉ AFRIKY
I CESTA MUŽE BÝT CÍL / BREZEN 2011
LONDÝN
MUŽE BÝT
LEVNÝ
MUZEA, GALERIE
I DOPRAVA ZDARMA
ADRENALIN
PILOTUJEME
LETADLO
GASTRO PRUVODCE
SPLNENÝ SEN
SE ŽRALOKY NA
POHÁDKOVÉM
TAHITI
BANGKOK
V PRAZE
OBJEVILI JSME
HO S THAJCEM
• REPORTÁŽE
• PRAKTICKÉ
INFORMACE
• ROZHOVORY
www.traveldigest.cz
27
TRAVEL
RAVEL SERVI
SERVICE
VICE
CE a.
CE
a s.
s /S
SMARTWINGS
MARTWI
MA
MAR
TWINGS
NGS
GS
S
Žitná 45, 110 00 Praha 1,
Czech Republic
Mgr. Ali Marzouki
Tel.: +420 608 764 937
E-mail: [email protected]
Web: www.tourismthailand.org
K letišti 1068/30, 160 08 Praha 6,
Czech Republic
Peter Šujan – obchodní ředitel
Tel.: +420 220 115 069
Fax: +420 220 115 039
E-mail: [email protected]
Web: www.travelservice.aero,
www.smartwings.com
Národní turistická centrála, která má na starosti
propagaci turistiky Thajska.
A national tourism agency – promoting tourism
in Thailand.
Travel Service je největší českou soukromou leteckou
společností. Kromě charterových letů provozuje
také pravidelné linky pod obchodní značkou
SmartWings a privátní lety – aerotaxi kategorie
Business Jet. Letadla Travel Service přistávají během
roku na více než 250 letištích 4 kontinentů.
Travel Service Airline is the biggest Czech private
air carrier. Travel Service operates charters flights,
regular flights under the SmartWings brand
(www.smartwings.com) and private flights.
42
TRAVEL
VEL
L DI
D
DIGEST
IGES
G T
Velvarská 45, 160 00 Praha 6,
Czech Republic
Petr Tůma
Tel.: +420 233 025 500
Fax: +420 233 025 502
E-mail: [email protected]
Web: www.traveldigest.cz
Nejlepší časopis o cestování.
The only practical magazine about travelling.
60
TRITÓN PARDUBICE, spol. s r. o.
Starý Mateřov 130, 530 02 Pardubice,
Czech Republic
Lukáš Lokvenc
Tel.: +420 602 494 443
Fax: +420 467 401 130
E-mail: [email protected]
Web: www.satniskrinky.cz, www.triton.cz
Golfové skříně, vybavení do golfových interiérů.
Golf cabinets and equipment to the golf interiors.
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
18
TOURISM
RISM AUTHORITY OF THA
THAILAND
H ILAND
31
golf & promotion
VINLAND a. s.
Na Louži 1
101 00 Praha 10
tel.: 271 724 504
[email protected]
www.vinland.cz
Sokolská 39, 120 00 Praha 2,
Czech Republic
Wahida Jaiet
Tel.: +420 224 941 824
Fax: +420 224 941 825
E-mail: [email protected]
Web: www.info-tunisko.cz
Propagace tuniského cestovního ruchu.
Promotion of Tunisian tourism.
52
VICTORIA
RIA AG ART
ART,
R , ss.. rr.. o
o..
V Háji 13, 170 00 Praha 7 – Holešovice,
Czech Republic
Tel.: +420 224 911 261
Fax: +420 224 911 261
E-mail: [email protected]
Web: www.victoria-crystal.cz
Specialista na golfové ceny a trofeje.
Golf and Sport Trophies specialist.
62
VŠE NA GOLF
Sinkulova 7, 147 00 Praha 4,
Czech Republic
Ondřej Doležal
Tel.: +420 606 825 307
E-mail: [email protected]
Web: www.vsenagolf.cz
Vše na GOLF je internetový obchod s nově
otevřenou prodejnou na adrese Sinkulova 7,
Praha 4 – Podolí. Nabízíme široký sortiment pro
začátečníky až nejpokročilejší hráče za nejnižší
ceny. Pro návštěvníky veletrhu budeme mít
připravené sezonní výprodeje zboží až 70 %
a slevové kupony na náš sortiment.
We offer a large range of goods for beginners
and professionals for a low prices. We will
prepare sales up to 70% for visitors of the Golf
Show.
39
WEBGOLF.CZ
GOL
OLF
OL
F.C
F.
..CZ – GOLFSHOP
GolfShop, Bratislavská 1527/17, 102 00 Praha 10,
Czech Republic
Jan Charvát
Tel.: +420 723 111 888
E-mail: [email protected]
Web: www.webgolf.cz
WebGolf.cz nabízí širokou škálu golfových
produktů od předních výrobců za nejnižší ceny
na internetu! Nabízíme kvalitní zákaznický servis
a poradenství!
WebGolf.cz offers a wide range of golf products
from leading manufacturers at the lowest prices
on the internet! We offer quality customer
service and professional advice!
ABECEDNÍ SEZNAM VYSTAVOVATELŮ / ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS
–
TUNISKÝ NÁRODNÍ ÚŘAD PRO CESTOVNÍ
RUCH
33
The World Golf Destination
Tourism Authority of Thailand
Ultimate Game
Improvement Weeks
Book your experience today at
The Golden Swing Academy
The Montgomerie Golf Club, Belek, Turkey
s STARALLINCLUSIVEHOTEL(transfers included)
s 3TATEOFTHEARTTECHNOLOGY including: SAM PuttLab & BalanceLab, EDH Flightscope, Dartfish, Super
High Speed cameras with reports and videos to keep!
s !LLCLASSESIN%NGLISH with OVERHOURSOFINSTRUCTION from our
top LEVEL(EAD#OACH2YAN0ARFETT(recommended for 10 - 26 Handicap golfers)
s Course will include COMPLETEGAMEIMPROVEMENT together with club fitting, PSYCHOLOGY &
INDIVIDUALONLESSONTIME.
Feb 20th - 27th, March 20th - 27th 995 Euros*
April 3rd - 10th, April 17th - 24th %UROS
To book email: BOOKINGS GOLDENSWINGNET
ORCALLUSON *Prices excluding flights
BRING YOUR GAME
TO THE NEXT LEVEL!!
Find your Golden Swing with the highest
level of Golf Instruction
Learn with the Latest Technology
in the Golf Industry
Download

2011 Katalog Golf.indd