Léto 2013
2010
magazín
Magazín
Magazínpro
pronaše
našezákazníky
zákazníky
Nová řada sekaček Série 4
Uživatelský komfort a spolehlivý výkon
Lehčí, vytrvalejší a silnější nůžky pro stříhání živých plotů
aku-program STIHL: Rodina akumulátorové zahradní techniky STIHL se rozšiřuje
historie: 20 let firmy Andreas STIHL, spol. s r. o., v České republice
STIHL® TIMBERSPORTS® Series Mistrovství republiky: Napínavé souboje do poslední chvíle
2
STIHL magazín Léto 2013
Produkty
Nová řada sekaček Série 4
Uživatelský komfort a spolehlivý výkon
S novou generací sekaček Série 4 představuje firma VIKING výjimečně propracované stroje vybavené moderními
technologickými prvky. Na trávníku tito kompaktní pomocníci překvapí svým vynikajícím výkonem a bezvadným
výsledkem sečení. Aby si každý uživatel mohl vybrat ten správný stroj, zahrnuje současná nabídka VIKING v této
sérii pět nových modelů.
Všechny sekačky Série 4 byly kompletně
přepracovány a designově vylepšeny.
Vzhledem k tomu, že každá zahrada je jiná
a má jiné nároky, nabízí VIKING výběr
ze tří základních typů – sekačky s benzinovým motorem, s elektrickým motorem
a akumulátorovou sekačku, a to s různými
výkony, šířkou záběru a doplňkovým vybavením.
Pro zákazníky, kteří pečují o středně velkou zahradu do rozlohy přibližně 1200 m²,
svůj trávník sečou pravidelně a chtějí u něj
dosáhnout, aby byl hustý jako koberec,
jsou sekačky VIKING Série 4 optimálním
partnerem. Snadno se ovládají, obsahují
špičkovou technologii a jsou navrženy
navýsost ergonomicky. Sečení se tak stává
opravdovým potěšením.
Elektrické a akumulátorové
sekačky
Elektrické a bateriemi vybavené sekačky
mají šířku záběru 41 centimetrů a pracují
velmi tiše. K dalším výhodám patří jejich
nízká hmotnost a hladký chod bez vibrací.
Akumulátorové přístroje jsou ideální pro
členité zahrady, na kterých není k dispozici
elektrická přípojka. Sofistikovaná technologie akumulátorů byla vyvinuta v mateřské
firmě STIHL, a tak jsou baterie použitelné
do celé řady dalších přístrojů této značky –
motorové pily, vyžínače, nůžek na živé ploty
a foukače.
STIHL magazín Léto 2013
Speciálně tvarované ostří sekacích nožů vytvářející při sekání silný vzdušný proud narovnávající
stébla trávy
Benzinové sekačky
U sekaček s benzinovým motorem si může
zákazník vybírat mezi šířkou záběru 41
nebo 46 centimetrů a mezi různými výkony
motoru. Dalším kritériem výběru je pohon
kol. Pod kapotou těchto sekaček jsou poslední
modely motorů Briggs & Stratton 500 E
anebo 575 EX osazené novými karburátory. Vyznačují se úsporností – spotřeba
je asi 0,4 l/hod – a nízkými emisemi škodlivých plynů, které jsou přibližně o 25 %
nižší, než požadují evropské normy. Motory
jsou namontovány na speciální antivibrační
prvky, které zamezují přenosu vibrací motoru
na ovládací rukojeti a dosud byly používány
pouze u sekaček vyšší modelové řady.
Všechny sekačky Série 4 jsou vybaveny plastovými koly s dvojitými ložisky.
Benzinové sekačky s pojezdem mají zadní
kola opatřena účinným terénním vzorkem,
a jsou tak předurčeny i pro snadnou práci
ve svahu.
Speciálně tvarované ostří sekacích nožů
vytváří při sekání silný vzdušný proud, který
narovnává stébla trávy a ta pak mohou být
Produkty
Sekačky VIKING nové
Série 4 nabízejí řadu
ergonomických vylepšení.
Praktické úchyty vpředu
a nad vyhazovacím otvorem
umožňují pohodlnou a k zádům
přívětivou manipulaci s celým strojem. Navíc je lze využít k upevnění
sekačky při transportu
čistě přeseknuta. Dokonce i vlhký anebo
velmi hustý trávník může být těmito sekačkami posekán s výborným výsledkem. Proud
vzduchu pak posekanou trávou naplní
sběrný koš o objemu 55 litrů. Jeho naplnění
je signalizováno integrovaným ukazatelem.
Pokud je sekačka používána bez sběrného
koše, je vyletující tráva usměrňovaná pevnou zadní klapkou, která chrání uživatele
před zraněním odletujícími kaménky. Výšku
sekání lze nastavit v šesti polohách v rozmezí
od 25 do 75 mm. Nastavení se provádí jednoduše zmáčknutím páčky, která je pod zadním
úchytem.
Sekačky Série 4 nabízejí mnoho vylepšení zvyšujících komfort ovládání. Modely
této řady, které jsou označeny písmenem „C“
v názvu, jsou sekačky s plně nastavitelnou
jednodílnou rukojetí namísto obvyklých
dvou trubek. Rukojeť je vyrobena z lehkého,
extrémně odolného hliníku. Ergonomické
řešení rukojeti a všech ovládacích prvků
vynikne zejména při delší práci. Její hlavní
předností je, že výrazně usnadňuje přístup
ke sběrnému koši, který může být snadno
vyjmut a po vysypání opět nasazen k tělu
sekačky. Jednodílná rukojeť je sklopná
a sekačka pak nezabírá mnoho místa při případném transportu anebo skladování.
Malým, ale velmi užitečným detailem jsou
praktické úchyty vpředu a nad vyhazovacím
otvorem. Umožňují pohodlnou a k zádům
přívětivou manipulaci s celým strojem. Navíc
je lze využít k upevnění sekačky při transportu.
Jedna z nových sekaček inovované
čtvrté řady získala významné ocenění právě
na začátku nové sezóny – sekačce VIKING
MB 448 TC byla za její uživatelský komfort
udělena cena „Universal Design Award“.
Zvláštním prvkem této mezinárodní designové ceny je fakt, že jednotlivé přihlášené
výrobky posuzuje jak skupina expertů, tak
různě vybraných sto zákazníků. Hodnotící
kritéria zahrnují jednoduché a intuitivní
ovládání, bezpečnost, úroveň inovací a vliv
na životní prostředí. Ceny byly vítězům
jednotlivých kategorií předány na konci
března v Mnichově během akce Münich
Creative Business Week. „Ceny, jako je tato,
jsou potvrzením, že neustálé investice do vývoje
nových produktů kombinujících design a komfort ovládání se vyplácejí,“ řekl Wolfgang
Simmer, obchodní a marketingový ředitel
VIKING GmbH.
3
4
STIHL magazín Léto 2013
Produkty
Řetězová pila MSA 200 C-BQ
Rodina akumulátorové zahradní techniky
STIHL se opět rozšiřuje
Poté co na trhu našly své uplatnění akumulátorová pila STIHL MSA 160 C a akumulátorové nůžky HSA 85, rozšiřuje
značka STIHL nabídku akumulátorových strojů o další modely – novou výkonnou pilu STIHL MSA 200 C-BQ
a profesionální nůžky STIHL HSA 86. Zákazníkům jsou tak nabízeny nové výrobky, za jejichž vývojem stojí
zkušenosti z praktického používání jejich úspěšných předchůdců.
Nová pila STIHL MSA 200 C-BQ je ve své
kategorii špičkovou ukázkou toho, co je dnes
technicky možné. Nejnovější výrobek firmy
STIHL navazuje na úspěch první akumulátorové pily, avšak ve srovnání s ní nabízí
asi o 30 % vyšší řezný výkon. Umožnily to
především výrazné pokroky v technologii
motoru a akumulátorů. Motor STIHL EC má
o 15 % vyšší počet otáček, a jak může pocítit uživatel, zvýšil se také krouticí moment.
Samozřejmostí akumulátorového nástroje
je minimální údržba a žádné omezení
v pohybu, které u běžných elektrických přístrojů způsobuje přívodní elektrický kabel.
Technické parametry
STIHL MSA 200 C-BQ je ergonomicky tvarovaná akumulátorová pila, která splňuje ty
nejvyšší nároky na řezný výkon a kvalitu.
Novou pilu ocení jak profesionální
zahradníci, tak řemeslníci při práci v uzavřených prostorách, ale také nároční soukromí uživatelé například při prořezávání
ovocných stromů, protože její oblé tvary
zamezují tomu, aby se pila zasekla o suky
nebo vyčnívající větve. Pila používá nový
lithium-iontový akumulátor STIHL AP 180
o napětí 36 voltů a kapacitě 178 watthodin.
Akumulátor je umístěn tak, že je pila perfektně vyvážená.
STIHL MSA 200 C-BQ
Technologie akumulátorů
Li-Ion
Hmotnost bez akumulátoru kg1)3,3
Vibrace vlevo/vpravo m/s² 2)
4,5/4,0
Akustický tlak dB(A)3)84
Akustický výkon dB(A)3)95
1)
bez lišty/řetězu
K-faktor podle RL 2006/42/EG = 2 m/s²
3)
K-faktor podle RL 2006/42/EG = 2,5 dB(A)
2)
Díky novému akumulátoru má uživatel k dispozici plný řezný výkon
po dobu 40 minut. To je, pro lepší představu, přeříznutí 180 smrkových hranolů 10 × 10 cm, což znamená o 20 % více
než model MSA 160 C-BQ. Přesto není nový
akumulátor těžší než jeho předchůdce a váží
jen 1,7 kg. Kompletní pila připravená k práci
dosahuje hmotnosti 5 kg. Pokud je obsluha
vybavena dvěma akumulátory, které střídavě
nabíjí, může řezat takřka nepřetržitě.
Nová motorová pila je osazena pilovým řetězem Picco Micro 3 (PM3). Řetěz
běhá ve vodicí liště STIHL Rollomatic E
o délce 35 cm. Vzhledem k tomu, že veškeré
části řezné soustavy jsou produktem firmy
STIHL, je všechno zcela přizpůsobeno motorové pile a tím je dosaženo vynikající kvality řezu. Jak je u přístrojů STIHL obvyklé,
napíná se řetěz bez použití dalších nástrojů.
Uživatelé kromě toho ocení bajonetový
uzávěr olejové nádrže a šestizubou řetězku.
Akumulátorová pila MSA 200 C-BQ dosahuje jen 84 dB(A) hlukových emisí, při
práci s ní tedy není nutná ochrana sluchu.
Nejvyššího krouticího momentu a tím i řezného výkonu je dosahováno s akumulátorem
STIHL AP 180, popř. se zádovým akumulátorem AR 900.
STIHL magazín Léto 2013
Produkty
Nové akumulátorové nůžky STIHL HSA 86
Lehčí, vytrvalejší a silnější nůžky
pro stříhání živých plotů
Rodinu aku-přístrojů v letošním roce obohatí také nové profesionální nůžky STIHL HSA 86, nástupce úspěšného
akumulátorového modelu HSA 85.
Déle a lehčeji. Tak by se daly v krátkosti shrnout přednosti nové generace akumulátorových nůžek na živé ploty STIHL HSA 86.
Ve srovnání s předchozím modelem
byla redukována hmotnost o 400 gramů
a naopak zvýšen řezný výkon a výdrž akumulátorů. Nové nůžky STIHL HSA s akumulátorem STIHL AP80 mohou stříhat
po dobu 60 minut. Umožnil to především
nový motor STIHL EC, jehož elektronika
zajišťuje optimalizaci výkonu. Přístroj tak
vykonává konstantně 3000 střihů za minutu.
Optimalizovaný řezný systém o účinné
délce 62 cm je vybaven oboustranně
broušenými zuby, u kterých byla výrazně
upravena geometrie ostří. Mezera mezi
zuby byla zvětšena z 30 na 33 mm, nůžky
HSA 86 se tak mohou pustit do větví tlustých až 26 mm. Uživatel si uvědomí zvýšení výkonu motoru zejména při přechodu
na tvrdší dřeviny, které bude stříhat stejně
snadno jako měkké keře.
Ergonomické tvary jsou výsledkem
designu orientovaného na praxi. Akumulátor je umístěn tak, že je celý přístroj dokonale
vyvážen. Místa pro uchopení přístroje jsou
tvarována tak, aby je mohli bez námahy používat jak praváci, tak leváci, přičemž na zadní
rukojeti je plynulá regulace rychlosti střihu.
Nůžky STIHL HSA 86 jsou tedy špičkovým
nehlučným přístrojem s vysokým řezným
výkonem vhodným pro profesionální práci.
Akumulátorové přístroje STIHL již dávno
našly své příznivce mezi profesionály v péči
o veřejnou zeleň právě díky uvedeným vlastnostem, tedy nehlučnému provozu a neomezené svobodě pohybu. Nové nůžky HSA 86
jsou proto vhodným pomocníkem při úpravě
zeleně v obytných čtvrtích, v blízkosti škol,
nemocnic nebo na hřbitovech.
Technické parametry
STIHL HSA 86
Délka lišty
Max. kmitočet lišty
Typ motoru Technologie akumulátorů
Napětí akumulátorů
Kapacita akumulátoru AP 80
Celková délka
Hmotnost vč. aku AP 80
Hmotnost bez aku
62 cm
3000 zdvihů/min., plynule regulovatelný
EC (bezkomutátorový)
Li-Ion
36 V
2,2 Ah
1150 mm
4,4 kg
3,3 kg
5
6
STIHL® TimbersportS® SERIES
STIHL magazín Léto 2013
Mistrovství republiky STIHL® TIMBERSPORTS® Series
Napínavé souboje do poslední chvíle
Po celé jaro probíhaly na různých místech republiky kvalifikační závody na Mistrovství ČR ve STIHL®
TIMBERSPORTS® Series. Téměř až do konce poslední (páté) kvalifikace nebylo jasné, která jména budou tvořit
závěrečnou třináctku soutěžící o titul mistra republiky. V neděli 2. června, po napínavém souboji, nakonec titul
již poosmé získal Jan Svoboda.
Letošní sezóna STIHL® TIMBERSPORTS®
Series začala třetí dubnovou neděli, kdy
na Velkém náměstí v Písku změřilo síly šestnáct závodníků. Nejlépe v tomto klání dopadl
Jan Wáwrů, na druhém místě skončil obhájce
titulu mistra ČR Jan Svoboda a na bronz
dosáhl Zdeněk Maťha. Velkým překvapením
byly výkony Václava Korytara, který skončil
na 9. místě. V prvním závodě dosáhl podobného výsledku v historii českého timbersportu jen Aleš Svoboda.
Druhý závod z kvalifikační série se konal
v sobotu 27. 4. za velmi chladného, téměř
mrazivého počasí. Diváci tak střídavě sle-
dovali závodníky a oblohu hrozící průtrží
mračen, ale mnozí vydrželi až do konce. Nejlepším se stal obhájce titulu Jan Svoboda,
druhé místo obsadil Zdeněk Maťha a třetí byl
Martin Roušal.
Třetí kvalifikace se konala v Sušici.
Náměstí Svobody bylo svědkem výborných
výkonů i fatálních chyb, stejně jako se střídaly slunečné okamžiky s deštěm, kroupami a silnými poryvy větru. Vše rozhodoval Underhand Chop a po diskvalifikacích
Jaroslava Gottvalda, Aleše Svobody a také
Jana Wáwrů bylo konečné pořadí Zdeněk
Maťha, Jan Svoboda a Martin Roušal, který
do závodu nastoupil přímo z noční směny
u Městské policie v Liberci.
Čtvrtý kvalifikační závod se konal třetí
květnovou neděli v areálu Borovina v Třebíči.
Byla to předposlední kvalifikace, takže šlo
zvolna „do tuhého“. Nejlepší výkon předvedl
Jan Svoboda, jeho největší konkurent Martin Roušal zaváhal a skončil celkově druhý,
na třetím místě pak byl Aleš Svoboda.
Poslední kvalifikace se konala v amfiteátru Plzeň Plaza a ani zde nebyla nouze o překvapení. Nejvíce se nakonec radovali Zdeněk
Maťha z prvního, Martin Roušal z druhého
a Aleš Svoboda ze třetího místa.
STIHL magazín Léto 2013
Desátý ročník Mistrovství České republiky v dřevorubeckém sportu STIHL® TIMBERSPORTS® Series se konal v areálu Vysočina Arena u Nového Města na Moravě.
Stejně jako při kvalifikačních závodech ani
zde se více než 4000 diváků nenechalo odradit počasím a podpořilo všechny závodníky
k maximálnímu výkonu. Na mistrovství
republiky se proti kvalifikacím soutěžilo
navíc v disciplínách Springboard na dvě
pomocná prkna a Hot Saw.
Čtyřnásobný mistr Evropy, držitel světového rekordu disciplíny Stock Saw a úřadující vicemistr světa Martin Komárek se
STIHL® TimbersportS® SERIES
zúčastnil pouze jako organizátor. Divákům
se představil alespoň exhibičně v souboji
s novozélandským reprezentantem Fa’avaem
Sefo, který působil jako trenér na kempu
před samotným mistrovstvím.
Již po úvodní disciplíně Springboard se
na předních místech seřadilo pět favoritů,
ovšem hned následující disciplína Stock
Saw s pořadím zamíchala. Nejlepšího času
totiž dosáhl Vojtěch Moťka, který se mistrovství účastnil na divokou kartu. Naopak se
nevedlo Janovi Wáwrů ani Janu Svobodovi.
Ten přijel do Nového Města obhajovat svých
sedm titulů mistra ČR, ale v polovině závodu
to nevypadalo nijak nadějně. Vedoucí pozice
měli obsazeny Zdeněk Maťha, Aleš Svoboda
a Martin Roušal. Následovalo však řezání
ruční pilou – Single Buck –, při kterém Jan
Svoboda ukázal své kvality a zvítězil jasným
rozdílem nad druhým Janem Wáwrů.
Souboj to byl tedy těsný a před poslední
disciplínou Hot Saw byli ve hře o titul stále
čtyři závodníci. O první místo se dělili Zdeněk Maťha a Jan Svoboda s 56 body, hned
za nimi shodně s 54 body následovali Aleš
Svoboda a Martin Roušal. Opět se však prokázaly zkušenosti Jana Svobody s Hot Saw
a časem 7,19 si zajistil už osmý titul mistra
republiky. V konečném pořadí pak druhé
místo připadlo Zdeňku Maťhovi a třetí
skončil Martin Roušal. Jan Svoboda a Zdeněk Maťha si rozdělili i tituly pro nejlepšího
závodníka se sekerou, který získal Maťha,
a pilou, jenž připadl Svobodovi.
Na mistrovství republiky byla také stanovena nominace do štafetového závodu na mistrovství světa ve Stuttgartu 24. až 26. října:
STIHL Stock Saw – Martin Roušal, Underhand
Chop – Jan Svoboda, Single Buck – Zdeněk
Maťha, Standing Block Chop – Martin Komárek a náhradníkem je Aleš Svoboda. V individuálním závodě nás bude tradičně reprezentovat Martin Komárek. Cenu Fair Play získal
za celou sezónu Karel Diviš. Zejména stabilní
výkony Zdeňka Maťhy naznačují, že v něm
roste velmi dobrý soupeř Jana Svobody, a tak
bude příští rok v timbersportu určitě zajímavý.
7
8
STIHL magazín Léto 2013
rozhovor
nejméně hodinu denně strávím s pilou nebo
křovinořezem v ruce. Mám tu jednu pilu skoro
dvacet let. Skoro denně pracuje a kromě čištění
se s ní téměř nic nedělalo.
Tahle prastará STIHL MS 023 je moje nejoblíbenější. Koupil jsem ji v roce 1992 ve Weidenu asi pět dní předtím, než na ně stát uvalil
vysoké clo. Od té doby s ní poměrně hodně
intenzivně pracuji. K tomu jsem si před asi
pěti lety, když stromy začaly být tlustší a práce
s nimi těžší, koupil STIHL MS 390. Ta je také
skvělá. Má sice trochu větší spotřebu, ale také
obrovský výkon. Kromě pil už asi deset let pracuji s křovinořezem, a to STIHL FS 400. Mám
kolem domu čtyři hektary luk a křovisek, a tak
je stále co dělat.
Připravujete si stroje sám, nebo je vozíte
do nějakého servisu?
Já jsem s těmi stroji zatím neměl žádné
potíže. Vyčistím si je sám, svíčku anebo novou
lištu si vyměním také sám a nic jiného s nimi
nemusím dělat. Malou pilu jsem jednou dal
odborně vyčistit, když se mi málo mazal řetěz,
a to je za těch dvacet let všechno. Samozřejmě
se k těm strojům chovám ohleduplně a dbám
na mazání a podobně.
Pily STIHL a dakarské
závodění Josefa Kaliny
Josef Kalina je známý hlavně jako dlouholetý účastník slavného závodu
Paříž–Dakar. V osmdesátých letech, kdy se závod ještě jezdil na území
Afriky, byl jedním z prvních Čechoslováků, kteří se do tohoto poněkud
šíleného podniku pustili. Jako navigátor kamionu Karla Lopraise si také
čtyřikrát vychutnal pocit vítěze.
O slavné soutěži napsal dvě knihy. První už v roce 1988, druhou spolu
s Petrem Luskem v roce 2010. Po více než třiceti letech dnes patří mezi
nejstarší účastníky této proslulé soutěže. Málokdo však ví, že součástí jeho
přípravy na závody je pravidelná práce s motorovou pilou.
Jaká byla vaše cesta k motorovým pilám
STIHL?
Před lety jsme se odstěhovali z Prahy
na chalupu a zůstali zde natrvalo. Musím si
tak na každou zimu připravit asi 20 kubíků
dřeva na topení. Tady jsem občas pilou vypomohl sousedům a téměř profesionálem jsem se
stal po hurikánu Kyril v roce 2007, kdy jsem
pracoval na polomech. Od té doby kácím i velké
stromy, kde je potřeba. Pokud jsem doma, tak
Potkal jste se s přístrojem STIHL při dálkových závodech?
Jednou jsme, tak trochu mojí zásluhou,
měli motorové pily STIHL přímo ve výbavě.
V roce 1992 jsme se třemi tatrami jeli takový
strašidelný závod, který se jmenoval Paříž –
Kapské Město (červená tatra vpravo uprostřed, pozn. red.). To je přes celou Afriku
až dolů. První třetina závodu se odehrávala
v poušti – jelo se přes Libyi, Niger, Čad. Ale
potom jsme vjeli do Středoafrické republiky,
Gabunu, Kamerunu a dál. Tenkrát jsme vůbec
nevěděli, do čeho jdeme, a tak jsme do každé
tatry koupili jednu pilu STIHL MS 023. Příliš jsme je ale nepoužívali, protože trasa byla
vybraná tak, abychom se nikde nemuseli prodírat pralesem. Vzpomínám si, že jsme pily tehdy
použili, když jsme zabloudili a museli se prořezat několika stromy na schůdnější cestu. Jednou
jsme také spravovali nějaký most. Na rovníku
je všude hodně vody. Mají tam takové velké
potoky, které jsou třeba dva metry hluboké. Přes
to dají dvě tlusté klády a na ně několik klád
napříč. Jezdí po tom i těžké náklaďáky s nákladem dřeva, ale často jsou ty mosty v dost špatném stavu. A jeden takový jsme museli spravit.
Myslíte, že byste mohl ještě někdy využít
„štilku“ podobným způsobem?
Pravděpodobně ne, protože závody jsou
stále rychlejší. V poslední době jsem jel několik závodů nazývaných „baja“. To je taková
třídenní rallye, ale jede se víc v terénu a strašidelně rychle. Někdy se jede 150, někdy
také 180 km/h. Není to tedy takový typ
STIHL magazín Léto 2013
rozhovor
podniku, jako byly kdysi Camel Trophy,
a na nějaké zastávky není čas. Navíc v těch
autech už by to ani nebylo kam dát. V Jižní
Americe, kde se v současnosti jezdí Dakar, by
se možná pila v některých situacích hodila, protože v Argentině projíždíme hustými lesy v podhůří And. Tam by člověk měl takový lepší pocit,
že je dobře připravený. Jenže my na těch závodních vozech už dnes nemáme vůbec nic. Ten
náklaďák nemá ani podlahu, jenom na rámu
namontovanou obrovskou nádrž a takovou
malou bedýnku, kde jsou nějaké trubičky,
drobné elektronické součástky a hlavně zvedací
vaky, aby šlo auto zvednout, když se píchne
kolo. Jinak v tom autě není nic. Kabiny jsou
minimální, takže jsme rádi, když se nám tam
vejdou doklady. Dnes už je ten závod takový,
že v okamžiku, kdy byste musel dělat nějakou
větší práci, ať už vyprošťování nebo něco většího na tom autě spravovat, pak je ten závod
už stejně ztracený. Každý už počítá s tím, že
v okamžiku, kdy se stane něco vážného, je
po závodě a zavolá si pro pomoc doprovodný
vůz. V Africe, když vjedete do centrální Sahary,
jste tisíce kilometrů od civilizace, ale v Jižní
Americe je vždy o sto kilometrů dál nějaká silnice nebo město. Je to prostě víc civilizované.
Nestýská se vám trochu po tom dobrodružství v Africe?
Na jednu stranu se mi po Africe stýská
a trochu si to vynahrazujeme tím, že každý rok
jedeme trénovat do Tunisu. Nicméně dnes jsou
ty zajímavé partie Afriky z bezpečnostních
a politických důvodů stejně nedostupné, a přestože je Jižní Amerika daleko a je to zdlouhavé
cestování, jsou tam nesmírně milí lidé. V Africe
se vás buď snaží okrást, nebo rovnou zastřelit,
a pokud se nesnaží ani o jedno z toho, tak je
závod naprosto nezajímá. Jsme tam v podstatě
vetřelci. Naproti tomu v Jižní Americe jsou
velcí fanoušci. Vládne tam ohromné nadšení,
miliony lidí jsou na startu a i na dostupných pouštních vložkách nás sledují stovky
lidí, kteří si tam udělají piknik a mají z toho
zábavu. Vlastně poprvé po mnoha letech závodíme před publikem.
Prozradil jste na sebe, že součástí vaší
fyzické přípravy na závody je práce
s motorovou pilou...
Všichni obdivují, jak to ve svých 64 letech zvládám, že jsem schopen to v tom náklaďáku vydržet. Ono se to nezdá, ale dnes už je to vrcholový
sport, náročný na fyzickou přípravu. Každý si
řekne, že jenom sedím v autě, ale to je denně mnohahodinové nepřetržité mlácení. Lítá vám hlava,
lítají vám nohy, a tak musíte mít pořád napnuté
svaly, musíte mít v pořádku páteř, a v tom mně to
dřevaření se štilkou významně pomáhá.
9
10
STIHL magazín Léto 2013
historie
První prostory firmy v jejích začátcích
Hans Peter Stihl při návštěvě České republiky a Mezinárodního strojírenského
veletrhu v roce1993
20 let firmy Andreas STIHL, spol. s r. o.,
v České republice
V lednu 1993 byla založena společnost Andreas STIHL, spol. s r. o., jako dceřiná společnost koncernu STIHL
a výhradní distributor výrobků značky STIHL a VIKING pro Českou republiku. Letos je tomu tedy již 20 let, co se
čeští zákazníci mohou obracet na zastoupení STIHL v Modřicích.
Počátky samotné značky STIHL spadají
do roku 1926, kdy strojní inženýr Andreas
Stihl založil ve Stuttgartu malý strojírenský
závod se dvěma zaměstnanci. Záhy se specia-­
lizoval na výrobu elektrických motorových
pil a v roce 1929 představil „Stihlův stroj
na kácení stromů“ se spalovacím motorem
považovaný obecně za historicky první přenosnou motorovou pilu. Ve 30. letech dvacátého století přinesla firma STIHL celou řadu
unikátních technických řešení, která se stala
milníky ve vývoji motorových pil. V roce 1930
měla firma 30 zaměstnanců, za dalších třicet
let již jejich počet překročil tisícovku.
V roce 1973, kdy převzal podnik
po zemřelém otci Hans Peter Stihl, měl
závod již 2500 zaměstnanců a dosahoval se čtyřmi výrobními podniky ročního obratu 220 milionů DM. Za vedení
H. P. Stihla byla firma přebudována ve sku-
První návštěva značkových prodejců firmy Stihl v mateřském závodě ve Waiblingenu
pinu podniků s mezinárodní strukturou.
Osmdesátá léta přinesla zájem uživatelů
výrobků STIHL také o zahradní techniku
pro volný čas. Odpovědí koncernu na tento
vývoj bylo založení specializované dceřiné
firmy VIKING se sídlem v rakouském Langkampfenu. Těžiště jejího výrobního programu tvoří mimořádně široká paleta sekaček na trávu a také ostatní výrobky určené
především pro péči o trávník a zahradu.
Jedno z prvních technických školení
STIHL magazín Léto 2013
Důraz na inovace a uplatňování světových
progresivních technologií i poznatků z vlastního výzkumu jsou základem proslulé kvality a spolehlivosti produktů STIHL. Zárukou
zachování těchto principů i do budoucna je
rodinný charakter podniku, vlastněného
navzdory postupující globalizaci výhradně
rodinou Stihl. Po generaci čtyř sourozenců
Stihlových, dětí zakladatele firmy v čele
s Hansem Petrem Stihlem, se roku 2012 ujal
vedení firmy Dr. Nikolas Stihl jako reprezentant třetí generace.
V Československu byla značka STIHL
u odborné veřejnosti poměrně známá již
před rokem 1989, a to nejen díky pilám, ale
i motorovým rosičům a jamkovačům. Představitelé tehdejšího režimu však nemohli
připustit, aby se více rozšířily motorové pily
vyrobené firmou rodinného charakteru, ztělesňující tradiční principy svobodného podnikání, které se režimu podařilo téměř zcela
vymýtit. Paradoxně je tedy nejlépe znali především zaměstnanci podniku Vojenské lesy,
kde „štilky“ patřily k základnímu vybavení.
V roce 1991 se zákazníkům dožadujícím
se pověstných užitných vlastností výrobků
STIHL začala věnovat filiálka společnosti
STIHL Rakousko, založená v Modřicích. Jižní
Morava byla vybrána jako vhodná lokalita
pro vybudování dceřiné společnosti, protože
podle původních plánů měla tato společnost zajišťovat prodej i na Slovensku. Krátce
po zahájení činnosti však došlo k rozdělení
Československa a další rozvoj zastoupení
se odvíjel pouze na území České republiky.
Na Slovensku si na generálního zástupce
museli počkat až do roku 1994.
Hlavním úkolem zpočátku bylo vybudování sítě regionálních obchodních partnerů,
schopných zaručit prodej a servis na úrovni
standardu firmy. Výborným pomocníkem
pro seznamování veřejnosti se značkou byl
v prvních letech speciální „expo-mobil“ –
lehký nákladní vůz Mercedes se zvláštní
skříňovou nástavbou umožňující po bocích
vystavit výrobky STIHL – a s ním technický
demonstrátor pan Kosička. Po následující
dva roky spolu najezdili tisíce kilometrů,
aby se zúčastnili různých veletrhů a výstav
nebo reklamních akcí jednotlivých prodejců. S nabídkou a technickými přednostmi
výrobků STIHL se tak mohli seznámit
v mnoha místech republiky a výsledek se
dostavil v podobě neustále rostoucího obratu
a počtu spokojených zákazníků. Mnozí z prodejců dodnes vzpomínají na úspěšnou akci
s expo-mobilem STIHL, která jim pomohla
v začátcích.
Nabídka výrobků se s dnešním sortimentem vůbec nedala srovnat. Expo-mobil
předváděl pouze čtyři typy profesionálních
motorových pil a tři motorové pily v řadě
hobby, ke kterým od roku 1994 přibyla nová
historie
Expo-mobil na veletrhu Techagro konaném
v dubnu 1994 na brněnském výstavišti
První hlavní technik českého zastoupení STIHL,
legendární pan Kubeš
pila farmářská. V nabídce dále byly dvě elektrické pily, tři typy křovinořezů, jeden rosič,
dvě rozbrušovačky, jeden jamkovač a nůžky
na živý plot.
V roce 1996 již bylo jasné, že dosavadní
pronajaté prostory nebudou dostačovat,
a začala se plánovat stavba vlastního dostatečně velkého distribučního střediska.
Celá firma Andreas STIHL, spol. s r. o., se
do nových prostor přestěhovala začátkem
července 1999.
Na rozdíl od mnoha jiných značek se
výrobky firmy STIHL prodávají výhradně
v autorizovaných odborných prodejnách,
kde zákazník najde profesionální zázemí.
K dnešnímu dni má firma rozsáhlou síť
přibližně 170 autorizovaných prodejců
pokrývající rovnoměrně území ČR. Od rady
při výběru nejvhodnějšího motorového
přístroje přes pokyny pro jeho racionální
provoz až po perfektní záruční a pozáruční
servis, to jsou hodnoty, kvůli kterým se
ke značce STIHL obrací stále více zákazníků. A české zastoupení firmy má nejlepší
předpoklady, aby tak činili i v následujících
desetiletích.
Současné sídlo českého zastoupení firmy STIHL na fotografii z roku 2000
11
12
STIHL magazín Léto 2013
Kaleidoskop
Den zahradní techniky v Pístovicích
aneb Další pístovická Stihl® Timbersports® Series
Petr Doležel je jedním z autorizovaných
prodejců STIHL, který se snaží nabídnout
svým zákazníkům ještě něco navíc. Pravidelně pořádá kolem své prodejny v Pístovicích Den zahradní techniky, během něhož
mají jejich návštěvníci možnost podrobně si
prohlédnout a u něčeho i vyzkoušet některé
z výrobků značek STIHL a VIKING, na které
ve shonu běžného dne nemají čas. Mnozí pak
odcházejí domů s jedním z vyzkoušených
přístrojů „pod paží“.
Další z těchto povedených akcí se konala
ve středu 1. května za slunečného, skoro
letního počasí. Spousta lidí proto přišla
pěšky, anebo si Pístovice zařadila do trasy
svého cyklistického výletu. Motoristé zaplnili
všechny přilehlé komunikace i část louky,
na které se odehrálo předvádění novinek pro
rok 2013.
Tradičním hlavním bodem programu
bylo vystoupení vicemistra světa a několikanásobného mistra Evropy Martina Komárka
při předvádění jednotlivých disciplín STIHL®
TIMBERSPORTS® Series včetně obdivovaného
závodního speciálu pro Hot Saw. V divácké
soutěži pak několik odvážlivců zkusilo odříznout kotouč dřeva ruční pilou používanou
v disciplíně Single Buck. Martin Komárek navíc
obohatil rodinnou sbírku Doleželových o další
sochu vyřezanou motorovou pilou. Tentokrát
to byl losos – již osmý kousek vytvořený Martinem Komárkem během této populární akce.
Přestože se do zahrady Doleželových
během dne vměstnalo téměř devět stovek lidí,
vládla všude téměř rodinná atmosféra. Již tradičně se totiž podávaly výborné koláčky, uzené
klobásy a také ovar, v mnoha případech hojně
zalévaný pivem. Pro milovníky přesných čísel:
snědlo se deset vepřových hlav, deset vepřových kolen, padesát kilogramů cigáry a dvacet
kilogramů kabanosu, vypilo šest soudků piva
a pět soudků sodovky.
Uspořádat akci takových rozměrů nelze
pouze vlastními silami. Kromě přátel a rodinných příslušníků přijeli Petru Doleželovi
pomoci kolegové z ostatních zastoupení STIHL:
Josef Pivoda z Mikulova, Lukáš Krejčí s bratrem
ze Zábřehu, Vladimír Kynický z Velkých Pavlovic a Vladimír Melichar z Hodonína.
S jejich pomocí zodpověděl Petr Doležel
veškeré technické dotazy zvědavých zákazníků a na konci dne mohl spokojeně prohlásit, že se akce vyplatila. Několik lidí si nový
motorový přístroj odvezlo ještě ten den, další
si domluvili nákup ve dnech následujících.
Ale hlavně – všichni odcházeli se spokojeným úsměvem na rtech.
STIHL magazín Léto 2013
Dobrý den.
Dovolte mi, abych se s vámi i se čtenáři STIHL
magazínu podělil o svoji spokojenost s vaší technikou. Před časem mě zaujal článek o baskytaristovi
skupiny Ready Kirken, který je také vaším velkým
příznivcem. U mě vše začalo v roce 1974, když můj
táta, akademický malíř, koupil chalupu a do ní
i první stihlku. Byla to E10. Když jsem v 80. letech
dospěl, zjistil jsem, že elektrická pila potřebuje
benzinovou kamarádku, protože se v domě topí
zásadně dřevem. Já sám jsem se trochu potatil,
dělám uměleckého tiskaře a grafika, ale práce
v lese s pilkou je to nejlepší, co znám. Abych
pokračoval ve faktech – z druhé ruky se ve stodole
objevila 023 a pak to šlo ráz na ráz. V současné
době náš arzenál obsahuje E 160, MS 270, vyžínač
FSE 41 a k narozeninám jsem si koupil MS 310.
Pochopitelně pracujeme s veškerým pracovním
vybavením STIHL, jako jsou rukavice Carver,
helmy a holínky s protiprořezovou ochranou.
KALEIDOSKOP, Listárna
Vaše produkty nakupuji hlavně u pana Pejchy ve Vršovicích a sem tam zajdu také k panu Hrdinovi
do Předního Poříčí u Březnice, mám nedaleko chalupu. Pan Pejcha je prodejce s nejširším sortimentem
STIHL a VIKING, co jsem kdy viděl, a pan Hrdina je špičkový servisman. A samozřejmě už nastupuje
další generace fandů značky – dcera se již ohání s vyžínačem a syn se těší, až si bude moci vyzkoušet pilku
v provozu. Zatím se musí, vzhledem k tomu, že mu je 10 let, jen ohánět sekyrkou a obdivovat machry
na STIHL TIMBERSPORT soutěžích, kam občas vyrazíme. A tak dovolte, abych to doložil fotodokumentací a zároveň vám poděkoval za opravdu kvalitní techniku, která se dnes již jen tak nevidí.
S pozdravem Viktor Šefčík, příznivec značky STIHL, Praha
Stihl vypomáhá při likvidaci následků přírodních katastrof
V březnu navštívil centrum firmy STIHL
na Virginia Beach herec a filantrop Paul Walker (na fotografii), aby poděkoval firmě STIHL
a jejím zaměstnancům za podporu organizace
Najděte rozdíly: řešení ze zimního STIHL magazínu
Pro všechny, kdo jste si oblíbili naše hádanky
a hledání rozdílů, jsme vyznačili správné
řešení ze zimního magazínu. Za zaslané
odpovědi děkujeme a vylosovaným výhercům gratulujeme. Zda nejste jedním z nich,
si můžete zkontrolovat na následující straně.
Reach Out Worldwide (ROWW), jejímž je spoluzakladatelem. Sdružují se v ní profesionálové-dobrovolníci z různých oborů s patřičným
vybavením, kteří se vypravují na místa přírodních katastrof a pomáhají místním obyvatelům
v překonání obtíží spojených s takovou událostí.
Firma STIHL Inc. je exkluzivním sponzorem dodávajícím organizaci ROWW ruční
motorové přístroje. Walker a několik členů
týmu ROWW navštívili STIHL Inc., aby se
potkali se zaměstnanci vyrábějícími přístroje
používané při záchranných operacích. „Je
pro nás ctí, že máme možnost vidět, jak se přístroje, na kterých jsme závislí, vyrábějí,“ řekl
Paul Walker. „Bylo zde cítit skutečné nadšení
zaměstnanců pro věc a zaměření na kvalitu je
patrné ať už z naprosté čistoty, která tady všude
vládne, anebo ze skutečnosti, že každý výrobek
je nejdříve testován, než opustí továrnu.“
Při záchranných misích organizace ROWW
jsou používány výhradně výrobky STIHL, a to
především motorové pily, zemní vrtáky a rozbrušovací stroje. Firma STIHL zároveň poskytuje dobrovolníkům této organizace nezbytné
zaškolení v používání techniky STIHL.
Herce Paula Walkera znají čeští diváci například z filmu Městečko Pleasantville a především z prvních dvou dílů Rychle a zběsile.
13
14
STIHL magazín Léto 2013
Soutěž
Najděte rozdíly
Výrobky se značkou STIHL a VIKING jsou
všeobecně známé svou profesionální kvalitou, výkonem, životností, ale také robustností a jednoduchým ergonomickým ovládáním. I pro domácí použití nabízí firma
STIHL přístroje té nejvyšší kvality, a jak
dokazují fotografie níže, i s ekonomickým
modelem VIKING MB 248 lze dosáhnout
profesionálních výsledků.
Obě fotografie se ale mezi sebou přece jen
liší. Najdete mezi nimi obvyklých osm rozdílů?
Svá řešení, tedy objevené jednotlivé rozdíly, nám můžete buď v textové formě,
nebo vyznačením v kopii fotografií, zasílat
do konce srpna na adresu:
Andreas STIHL, spol. s r. o.
Chrlická 753
664 42 Modřice
A protože je řešení v tomto čísle poněkud
těžší než obvykle, rozhodli jsme se vylosovat mimořádně rovných 25 výherců! Šance
na výhru těch, kteří stihnou včas doručit své
správné odpovědi, je tedy tentokrát mnohem
vyšší! Výhrou je černá golfová čepice Stihl.
Přejeme hodně štěstí!
Termosku Stihl jako výhru z našeho jarního STIHL magazínu zasíláme těmto úspěšným a následně také šťastně vylosovaným
výhercům:
Vladislav Vejtasa, Jaroměřice
Lukáš Prchal, Mělník
Richard Andörfer, Plzeň
STIHL magazín Léto 2013
Vydává: Andreas STIHL, spol. s r. o.
Chrlická 753, 664 42 Modřice
Vychází v červnu 2013.
Náklad 10 000 ks.
NEPRODEJNÉ!
Grafické zpracování: Atelier Kupka
QR-kód pro přístup do internetového archivu
starších vydání Stihl magazínů
Seznam
autorizovaných prodejců
HLAVNÍ MĚSTO PRAHA
PLZEŇSKÝ KRAJ
AGROMAK Nd.
– Lidická155,Jeneč
Blovice
PETR ŠKOLA, BLOViCE S.R.O.–Hradišťská8
603462039
233900032
FiRMA WAMPi
– Nadzávodištěm2,Praha5
domažlice
JiřÍ TAuER
–Váchalovskýmlýn184,KoutnaŠumavě
604714990
257940553
Horažďovice
PRŮCHA – MOTOROVé NářAdÍ–Plzeňská264376511081
iNWER NářAdÍ S.R.O.
– Komunardů55,Praha7
Horšovský Týn
VONdRySKA–Nádražní66
283871604
Klatovy
SERViS M & M
– KŠeberáku159/7,Praha4
PRŮCHA – MOTOROVé NářAdÍ
–Plzeňská200/I
376315400
244913368
Nýrsko
JiřÍ TAuER–Kpt.Kufnera179
721868304
ŠTĚPáNEK
– Jiráskova935,Roztoky
220911632
Plzeň
AGRiiMPORT–Poděbradova12
377227345
AGROWEST–Hřbitovní29
377462108
ZiOS PROFi–Plaská80
377531175
AGRiiMPORT
–Havlíčkova236,Kralovice,Plzeň-sever
373312174
AGRiiMPORT
–Lité60,Plzeň-sever
602486818
Rokycany
SERViS MOT. PiL PAJER–Zbiroh-Švábín
371794906
Stod
KOVO JuHáSZ–Strojnická49
604105627
Stříbro
ZiOS PROFi–NaVinici1440
374622173
Sušice
PRŮCHA – MOTOROVé NářAdÍ
VLASTiMiL PEJCHA
– Vršovická70,Praha10
272740707
VOdRáŽKA
–Přátelství643,Uhříněves,Praha10
267713228
ZiMA MARTiN
–Davídkova27,Praha8
283840585
STřEdOČESKÝ KRAJ
379423409
Benešov
TOMአdVOřáK – Křižíkova2267
317722089
Beroun
WAMPi - VÍTEK
– Kolárova861–naprotiDelvitě
311685506
dobříš
MiROSLAV HřEBEJK – Pražská1808
608821001
Hořovice
ANTONÍN HuML – Jungmannova314/32
723066845
Jílové
KAREL dOuBNER – Pražská162,Jílové-Radlík 722122426
Aš
MiLAN FiLiPČÍK SM SERViS–Janáčkova1833/2 604634383
Kladno
AGROMAK
– areálfirmyHOKR,PetraBezruče1524
312248253
Cheb
VARiANT–Mánesova19
354434549
JOSEF ČáBELKA – Pražská994
321717317
Karlovy Vary
KAREL HAMRLA–Jáchymovská27
353224513
Mariánské Lázně
MiKLuŠáK JAROSLAV–Dyleňská608
605079208
Sokolov
VARiANT–Nádražní147
352624220
Kolín
Tachov
–Volšovská1224
376528940
GABRiŠKO–Americká239
374724326
KARLOVARSKÝ KRAJ
Kralupy n. Vltavou MiLOŠ PáV – Jiráskova114
734140053
Kutná Hora
ZELENá BOHdANEČ – Zbraslavice77
604211063
Mělník
STROJE KOVALČÍK – Vavřineč116,MalýÚjezd 315690200
ÚSTECKÝ KRAJ
STROJE KOVALČÍK – Litoměřická144,Liběchov 315697314
Č. Kamenice
MiLAN dOLEŽAL–Dukelskýchhrdinů404
605444887
KM 6 SySTéM – Čechova1266
326723332
děčín
VALOM–Teplická83,DěčínIV
412530330
ZAJÍC–Drážďanská55
412528878
Mladá Boleslav
Poděbrady
Příbram
BOŽENA BARTáKOVá – Poděbradská37
325613895
HydROPROduCT – Kolínská238,Kluk
325615609
dubí
ŠTOČEK LAdiSLAV–Ruská287
602429599
ČEKO – Narysov58,Příbram
602153183
Chomutov
MLEJNEK HuBERT–Št.kpt.Kouby2137/16
775680355
EPB – Gen.Tesaříka253
318629947
Klášterec n. Ohří
MLEJNEK HuBERT–nám.Dr.E.Beneše96
775680355
Lipová u Š.
JiřÍ BRyNdA–Lipová418
775404708
Litoměřice
JiřÍ BOuČEK–Staré3,Třebívlice
416596194
KiS PLuS–Želetická305/3
416715511
Louny
SECOM–Husova1707
777320786
777037641
Most
SECOM–Budovatelů2404
777320787
317844896
Roudnice n. Labem 2KR–Žižkova720
416831000
Ústí n. Labem
LEMER–Masarykova1037
724699357
LEMER–Tisá409
475222232
JAROSLAV HRdiNA
– PředníPoříčí21,Březnice
318682892
JVS – DubloviceuSedlčan
318821214
Rakovník
PATERA – VelkáBukováuKřivoklátu10
313558573
Slaný
iNG. MiLOSLAV ŠÍPAL – Libovice68
Vlašim
NářAdÍ SMETANA – Lidická566/34
JiHOČESKÝ KRAJ
Č. Budějovice
PROPOM–Novohradská21
606065226
Úštěk
2KR–StarýTýn32
773265522
Český Krumlov
JEZVÍK–TrhovéSviny,Nesměň74
387962183
Varnsdorf
MiLAN dOLEŽAL–Národní486
608318253
MLEJNEK HuBERT–BoženyNěmcové1033/7 777297370
SECOM–Žižkovonám.75
PATRiK KOCuM–AreálAmbit-UPoráku512 790356593
Vejprty
Chlum u Třeboně
HAuSEROVá MARCELA–Hamr155
Žatec
Jindřichův Hradec ELSuN–Budíškovice8
FRANTiŠEK NEuWiRTH–Jarošovská745/II
Milevsko
TiMBERSPORT OBCHOd MARTiN KOMáREK
Písek
603526356
384495128
384321186
–5.května110
733517190
MiLAN PáRAL–Pražská484
603837153
777320785
LiBERECKÝ KRAJ
Bohatice
VRATiSLAV LuXÍK–Bohatice8
487857573
Frýdlant
MiLAN BRZOBOHATÝ–Míru271
482312400
Jablonec n. Nisou SLuNEČKOVá iVA–Pražská25
483311183
Jablonné
v Podještědí
JOSEF LuKAVEC–VelkýValtínov100
487850117
Prachatice
RŮŽiČKA–Nádražní228
Protivín
VLAdiMÍR BRŮŽEK–Masarykovonám.30
604549225
Strakonice
M&S–Volyňská217
383321488
Liberec
MiLAN BRZOBOHATÝ - PETR KOudELKA
–Nákladní883/35
777290902
Tábor
BOHáČ–Soběslavská3012
381282765
Semily
OTTO CERMAN–Studenec145
481595310
Třeboň
FRANTiŠEK FRANĚK–Novohradská226
384721613
Vodňany
M&S–Budějovickául.
383383332
Svijanský Újezd
OPRAVNA BáRTA
–SvijanskýÚjezd104,PěnčínuLiberce
482345457
388314383-4
Seznam
autorizovaných prodejců
KRáLOVéHRAdECKÝ KRAJ
JiHOMORAVSKÝ KRAJ
Černilov
KERHART–Černilov50
605230550
Adamov
ŠLP KřTiNy–Nádražní374
516446112
Červený Kostelec
BROdWEy–Jiráskova242
498100400
Blansko
ROMAN BOČEK–DolníLhota137
516418555
Hradec Králové
MERKuRiA - ARTES–Severní971
495406869
Brno
A-GREEN–Dukelskátřída105
773997557
Jičín
AGROKOMERZ–Jiráskova86
493532797
ALFATEK–Lužná3a,Brno-Komárov
722101808
Rychnov n. Kněžnou ALFA RK–PodBudínem1221
494534971
GARdEN STudiO–UZoologickézahrady2
546222990
Sobotka
HudEC PETR–Tyršova314
493571443
HANOL–Jihlavská7
547241329
Trutnov
VydRA–Bojiště14
777813797
ŽELEZářSTVÍ OLdřiCH BARTáK
–Táborská224
548425811
Břeclav
AGRiCO ZdEŇKA MACHOVá–Lidická36
519323940
Bučovice
BELKO MiROSLAV - MOTOBEL
–nám.Vítězství426
731921770
Česká u Brna
uHER–ČeskáuBrna118
541232096
dobšice
JAROSLAV HOLEŠ–Topolová151
608456940
Hodonín
AGRiCO VLAdiMÍR MELiCHAR
–Brněnská4285/1A,areálMalákasárna
518342687
ivančice
HLAVáČ–Uhřiště1517,Ivančice-Alexovice
739170814
Kyjov
ZA & ZA–MeziMlaty491
518615112
Letovice
RAdEK dVOřáČEK–Kladoruby24
775652287
Mikulov
PETRA PiVOdOVá–Pavlovská550/54
606680306
Miroslav
JiřÍ HALáŠEK–Husova1182
515333067
PARduBiCKÝ KRAJ
Hlinsko
KiNSKÝ ŽĎáR–Poděbradovonám.283
469319090
Chlumec n. Cidlinou LANdSMANN–Klicperovonám.68/l
495485745
Chrudim
MERCiA–Dašická146
469626118
Lanškroun
JAROMÍR KREJČÍ–Dobrovského37
775588865
Litomyšl
S&E SOLuTiONS–NaLánech105
774816704
Moravská Třebová RALEdO–J.K.Tyla109
461312546
Pardubice
MiROSLAV PRuŠEK–NaSpravedlnosti1533
466635061
Sebranice
SKH SEBRANiCE–Sebranice341
605929961
Svitavy
RALEdO–Bezručova7
461532552
Vysoké Mýto
ZAHRAdNÍ TECHNiKA dĚd–Husova173
465422524
Žamberk
BOHuMÍR LiPENSKÝ - PVd–Albertova371
465612485
KRAJ VySOČiNA
Brtnice
START–nám.Svobody254
567216388
Bystřice n. P.
PAVERO
–Zahradní13,BystřicenadPernštejnem
734254855
Havlíčkův Brod
PC PROFi PETR CuLEK–Husova3832
603473954
Humpolec
PiPEK–Nerudova175
565532406
Jaroměřice n. R.
SVOBOdOVá–nám.Míru24
568441232
Jihlava
JiřÍ KOSTKA–Brněnská65b
567307030
MARREKO–RomanaHavelky2
567220595
STAVEBNiNy ZELENÝ–NaHranici12
567211007
Měřín
PAVEL BARTuŠEK–NováZhoř9
566544451
Pacov
PROFi - HOBBy–Žižkova1051
565444888
Pelhřimov
MARTiN NOVOTNÝ
–Pelhřimov-Rynárec169
Olešnice
ViKTOR ŠAFAřÍK–LhotauOlešnice8
516463131
Strážnice
SEAL STRáŽNiCE–Zámek674
518333033
Střelice u Brna
VALáŠEK–nám.Svobody112
547239324
Tišnov
ELEKTRO HOBBy ZAHRAdA
–Jungmannova85
549410931
Velké Pavlovice
MOdROHORSKé HuMNO–Vsadech656/1
601201201
Vojkovice
BOVA–Hlavní15,Vojkovice
547231244
Vyškov
dOLEŽEL PETR–Pístovice29
517353024
ZLÍNSKÝ KRAJ
Bystřice p. H.
ŠAFRáNEK ViLéM–Lipnická253
604733092
Kroměříž
PROFi LES SERViS–Kroměříž-Drahlov6
602825112
BETAMO PROFESiONAL–Hulínská2065
573339332
Lukov
LEOPOLd JANSKÝ–Bělovodská421
577911531
565382366
Otrokovice
ALGAZ–Napajedelská117,Otrokovice
774968744
Světlá n. Sázavou FOREST - SERViS–Zámecká7
569452143
Rožnov p. R.
BRONiSLAV JANÍK–Tylovice1828
606806021
Třebíč
B TECHNiK–Viktorinova431
568820755
uherské Hradiště
NářAdÍ řÍHA–Všehrdova176
572540393
Velká Bíteš
VRáBELOVá–Růžová146
562401103
uherský Brod
PAVEL FOJTáCH–PasážNeradice2324
605853516
Velké Meziříčí
PAVEL BARTuŠEK–Třebíčská1145
739096366
Valašské Klobouky FRANTiŠEK ŠiMŠáLEK–Brumovská704
577310260
566628861
Vizovice
JAROSLAV STRAKA–Palackéhonám.357
577452563
Vsetín
POLáČEK P+M–Václavkova908
571414315
POLáČEK P+M–Průmyslovázóna-Bobrky2149 571410600
Zlín
PATRiCK–Vodní1972
Žďár n. Sázavou
KiNSKÝ ŽĎáR–Bezručova4
OLOMOuCKÝ KRAJ
577211206
Česká Ves
MOTO - SERViS - LuKEŠ–Jánského59
Hranice
ŠOBORA–tř.1.máje2074
581604962
Konice
MiCHAL dLOuHÝ–Husova347
722744267
Litovel
VLAdiSLAV VOřÍŠEK–Příčná1270
585343565
Albrechtice
CHOVANEC–Hynčice228
Bruntál
MARKéTA SLAMĚNÍKOVá–MaláMorávka213 554273209
584428095
MORAVSKOSLEZSKÝ KRAJ
554645209
Olomouc
ŠiNdELKA A SyN–DolníNovosadská33
585433240
ŠiNdELKA A SyN
–Hodolanskául.naprotiškole
Čeladná
JOSEF SZKANdERA–Čeladná710/11
558684720
585311549
Frýdek-Místek
PETR MENŠÍK–Příborská1487
558645969
Plumlov
PROFi - KAREL OTRuBA–Tyršovonám.346
582393425
Fulnek
JAROMÍR JAKuBÍK–Nádražní387
604711818
Prostějov
iNTERFORST CZ–Kpt.Nálepky2
582342962
Hlučín
VLAdiMÍR CHLEBiŠ–Hrnčířská14
Přerov
ŠiNdELKA A SyN–Čechova2
581210185
Hradec n. Moravicí HOLuBEK–Opavská711
553784383
Ruda n. Moravou
HOFSCHNEidEROVá–Hrabenov180
583236264
Jablunkov
BOHuSLAV SiKORA–Návsí971
739360739
Šternberk
OŠŤádAL–UHorníbrány1
585013259
Kopřivnice
AGROCAR–Česká685
556802752
RŮŽiČKA–Lesní18
585013840
Krnov
CHOVANEC–9.května502
554620482
Tršice
ŠiNdELKA A SyN–Tršice-Hostkovice29
585957001
Ostrava
PARK SERViS–NaHonech16,Hrabová
596735120
Zábřeh
JAROMÍR KREJČÍ–ČSA24a
775588866
Těrlicko
MiNiAGROSERViS–Dlouhá313
595042402
596423464
Stavk14.6.2013
Download

Otevřít v novém okně (PDF, 1.49 MB)