SOĞUTMA SİSTEMLERİ
СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
SOĞUTMANIN
G Ü C Ü
С И Л А
ОХЛАЖДЕНИЯ
1
BAŞKANIN
MESAJI
ОБРАЩЕНИЕ
РУКОВОДИТЕЛЯ
Değerli İş Ortaklarımız;
Уважаемые партнеры
Panel Sistem 1991 yılından itibaren çağdaş, kurumsal yapı
Начиная с 1991 года, мы прошли долгий путь становления и
являемся сегодня современной компанией с корпоративной
структурой. Благодаря следованию за стремительно
развивающимися экономическими и технологическими
трендами, благодаря вере, упорному труду и силе, которую
нам даете Вы, мы смогли стать успешным брендом в
сфере производства промышленных систем охлаждения.
Правила, лежащие в основе нашей работы - честность,
упорство, своевременность и следование принципам.
Мы осознаем ответственность выполнения работы, не
жертвуя качеством в реалиях глобализирующегося мира
и международной конкуренции. Большой успех не бывает
случайным. Исследование, развитие, качество и усердие,
вот главные предпосылки любого успеха.
dokusuna geçiş çalışmalarını başarıyla sürdürerek bugünlere
gelmiştir, hızlı değişim içinde olan günümüz ekonomik ve
teknolojik trendlerini de göz önüne alarak, sizlerden aldığımız
güçle soğutma sistemleri üretiminde bir marka olmayı, inanarak
ve çok çalışarak gerçekleştirdik. Prensibimiz dürüst, çalışkan, hızlı
ve ilkeli olmaktır. Küreselleşen dünyada ve uluslararası rekabette
kaliteden ödün vermeden çalışmanın sorumluluğunu çok iyi
biliyoruz. Büyük başarılar tesadüf değildir. Başarıların ortak
özelliği; araştırma, geliştirme, kalite ve daha çok çalışmaktır.
Gerek yurt içinde ve gerekse yurt dışında çok önemli yapı ve
kuruluşların, endüstriyel soğutma proje donatımlarında Frigo
Block markalı Soğutma Makinelerimiz sektör içinde tasarruflu
enerji estelasyonları, akıllı kontrol sistemleri ve inovatif dizaynı
ile farklı bir kulvar açmış bulunmaktayız. Ayrıca; dünyadaki yeni
teknolojileri yakından takip ederek, yeni teknoloji geliştirmeye
yaptığımız yatırımlar da teknolojik anlamda öncülüğümüzü
kanıtlamaktadır.
Gıda üretim prosesleri de dahil olmak üzere, “Soğuk Zincir”in
hemen hemen her halkasında hizmet veren Panel Sistem gerek
yurt içinde, gerekse yurt dışında gıda güvenliğinin en güvenilir
ismi olma yolunda büyük adımlarla ilerlemektedir. Yüklendiği
misyonun önemini kavramış ve bu misyonu yerine getirmekteki
başarısını ülke sınırları dışına taşıyarak, dünya ölçeğinde rekabet
edebilen ve dünya çapında lider firmalar arasına girmeyi kendisine
vizyon edinmiştir. Son yıllarda gösterdiği ihracat başarısı, bu
vizyona ne kadar yakın olduğunun göstergesidir.
Başarıya giden yolda, yoğun, özenli ve özverili çaba ve
katkılarından dolayı değerli çalışanlarımıza, verdikleri destek
ve duydukları güven için müşterilerimize, ekonomik ve sosyal
paydaşlarımıza ve de yurtiçi ve yurtdışındaki saygıdeğer iş
ortaklarımıza en içten teşekkürlerimi sunarım.
Снабжая оборудованием марки Frigo Block проекты
промышленного охлаждения важных строительств и
предприятий внутри страны и за рубежом, благодаря его
энергосберегающим установкам, системе умного контроля
и инновационному дизайну, мы создали новое направление
внутри отрасли. Мы подтверждаем свое лидерство на
рынке, постоянно следя за новыми технологическими
тенденциями и инвестируя в развитие новых технологий.
Обеспечивая решения практически для всех участков
«холодной цепи», в том числе и для пищевого
производства, «Panel Sistem» уверенно движется к тому,
чтобы стать одним из наиболее значимых имен в области
пищевой безопасности внутри страны и за ее пределами.
Осознавая важность нашей миссии, и распространяя
успех ее реализации далеко за пределы страны, мы
ставим перед собой цель достичь международной
конкурентоспособности и занять место в числе мировых
лидеров в этой сфере. Рост объема нашего экспорта
последних лет демонстрирует, насколько мы близки к
поставленной цели.
Хочу выразить слова глубокой благодарности сотрудникам
и рабочим компании за самоотверженный и усердный труд
на нашем пути к успеху, нашим клиентам за оказанную
поддержку и доверие, акционерам и уважаемым
зарубежным и отечественным партнерам.
Cemal YILMAZ
Yönetim Kurulu Başkanı
Председатель совета правления
2
3
TARİHÇE
ИСТОРИЯ
КОМПАНИИ
Panel Sistem A.Ş. 1991 yılında İstanbul’da kurulmuştur.
Kurulduğu günden bugüne endüstriyel soğutma sektöründe
faaliyet gösteren firmamız; projelendirme, imalat, taahhüt ve
satış konularında ülkemizi başarıyla temsil eden öncü, yenilikçi
ve güvenilir firma olmayı başarmıştır.
«Panel Sistem» была учреждена в 1991 году в Стамбуле. Наша компания,
осуществляющая со дня своего основания деятельность в сфере
промышленного охлаждения, сумела достичь положения лидирующей,
инновационной и надежной компании, успешно представляющей
нашу страну на мировом рынке в проектировании, производстве,
выполнении обязательств и продажах.
2008 yılı itibari ile alanındaki uzmanlık ve AR-GE birikimini
kullanarak, ülkemiz ekonomisine katkı sağlayan yatırımlar
ile istihdam alanları oluşturmuştur. Ürün yelpazesine; soğuk
oda evaporatörleri, amonyaklı soğutucular, hava soğutmalı
kondenserler, kuru soğutucular ve su/glikol hava soğutucuları
imalatlarını ekleyerek sektörün lider ve en güvenilir
kuruluşlarından biri olmuştur.
Toplam kalite yönetimine büyük önem veren Panel Sistem
A.Ş. ISO 9001:2008 Kalite standartlarında üretim yapmaktadır.
Ayrıca Panel sistem sektöründe bir ilki başararak gıda sektöründe
sağlıklı ve güvenli gıdanın teminatı olan HACCP 22000
sertifikasına sahiptir. Bunun yanında müşteri memnuniyetini her
zaman en üst seviyede tutarak Amerikan Ulusal Akreditasyon
Kurumu (ANAB) tarafından ISO 10002 Müşteri Memnuniyet
Yönetim Sistemi belgesini de almaya hak kazanmıştır.
4
SERTİFİKALARIMIZ НАШИ СЕРТИФИКАТЫ
С 2008 года, опираясь на знания и накопленный опыт в исследованиях
и разработках, мы приступили к инвестициям, внося этим вклад
в развитие местной экономики и создание новых рабочих мест.
Расширив ассортимент производимой продукции испарителями
холодильных камер, аммиачными охладителями, конденсаторами
воздушного охлаждения, сухими градирнями и охладителями воздуха
на гликоле и воде, «Panel Sistem» закрепила за собой позиции надежной
и лидирующей компании в отрасли.
«Panel Sistem» придает большое значение принципам Всеобщего
Управления Качеством и производит продукцию в соответствии со
стандартами качества ISO 9001:2008. Кроме того, «Panel Sistem» стала
первой компанией в отрасли, сертифицированной по стандарту
HACCP 22000, который является гарантией здоровья и безопасности
в пищевой отрасли. Удовлетворенность потребителей имеет для
нас первостепенное значение, поэтому наша компания удостоена
права на получение сертификата ISO 10002 «Менеджмент качества.
Удовлетворенность потребителей», присуждаемого американским
национальным советом по аккредитации (ANAB).
5
ETİK
KODU
КОДЕКС
ЭТИКИ
DEĞERLERİMİZ
• İşimizde uzmanız
• Yüksek başarıyı hedefler ve ona ulaşırız
• Yenilikçi ve yaratıcıyız
• Sürekli gelişimi destekleriz
VİZYONUMUZ
• Rakiplerinden farklı, Türkiye’de lider,
global pazarda güvenilir ve aranan marka olmak
• Мы эксперты в своем деле.
• Мы ставим высокие цели и достигаем их.
• Мы стремимся к новаторству и креативности.
• Мы поддерживаем постоянное развитие.
НАШЕ ВИДЕНИЕ
• Выделяться на фоне клиентов, достичь
лидерства на внутреннем рынке и стать
надежным и востребованным брендом в
мировом масштабе.
MİSYONUMUZ
НАША МИССИЯ
• Güvenilir, yeniliklere açık ve her konuda öncü
yaklaşımıyla müşterilerimize her zaman en iyi
ürünleri ve hizmeti vermek,
• Ülkemiz kanun ve nizamlarına uygun hareket
etmek,
• Daima çevre bilincini ön planda tutarak çevreye
duyarlı ve düşük enerji tüketimli ürünler sunmak.
• Быть надежными, открытыми для инноваций,
новаторски подходить к решению задач
заказчика и обеспечивать высокое качество
продукции и услуг.
• Действовать в соответствии с законами и
нормами нашей страны.
• Всегда проявлять экологическую
сознательность и предлагать экологически
безопасную продукцию с низким потреблением
энергии.
ÖZ DEĞERLERİMİZ
ОСНОВНЫЕ ЦЕННОСТИ
•
•
•
•
•
•
•
•
• Качество
• Стабильность
• Надежность
• Придание значение деталям
• Безупречное качество услуг
• Мастерство в дизайне
• Конкуренция
• Сила технологического и организационного
новаторства
• Ответственность за сохранение окружающей
среды / Соответствие стандартам LEED
• Партнерство в решениях
Kalite
Tutarlılık
Güvenilirlik
Detaylara verilen önem
Eşsiz hizmet kalitesi
Tasarım uzmanlığı
Rekabet
Teknolojik ve organizasyonel
inovasyon gücü
• Çevreye karşı sorumluluk /
Leed Sertifikasyonuna uyum
• Çözüm Ortaklığı
6
НАШИ ЦЕННОСТИ
7
НАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
8
Rakiplerimize Karşı
Sorumluluklarımız
Etkin bir şekilde, sadece yasal
ve etik olan alanlarda rekabet
eder, haksız rekabetten kaçınırız.
Toplum içinde hedeflenen
rekabetçi yapının sağlanmasına
yönelik çalışmaları destekleriz.
Ответственность перед
нашими партнерами
«Panel Sistem» придает
первостепенное значение
постоянству и в процессе
создания ценности для
наших партнеров мы
избегаем ненужных и
неконтролируемых рисков
и нацелены на постоянную
прибыль.
Ответственность перед
нашими поставщиками и
бизнес-партнерами, как
и подобает хорошему
клиенту, мы относимся
к нашим поставщикам
справедливо и с уважением
и стараемся выполнять свои
обязательства своевременно.
Мы тщательно оберегаем
конфиденциальную
информацию наших бизнеспартнеров, а также лиц и
учреждений, работающих с
нами.
Ответственность перед
нашими конкурентами
Мы конкурируем только
в правовой и этической
плоскости и избегаем
недобросовестной
конкуренции. Мы
поддерживаем усилия,
направленные на создание
конкурентной среды в
обществе.
Rakiplerimize
Перед конкурентами
Tedarikçi ve İş Ortaklarımıza
Karşı Sorumluluklarımız
İyi bir müşteriden beklendiği
şekilde adil ve saygılı davranır,
yükümlülüklerimizi zamanında
yerine getirmek için gerekli özeni
gösteririz. İş yaptığımız kişi ve
kuruluşlar ile iş ortaklarımızın
gizli bilgilerini özenle koruruz.
Tedarikçi ve
İş Ortaklarımıza
Перед поставщиками
и бизнес-партнерами
Ответственность перед
нашими потребителями
наша работа отличается
ориентированным на
потребителей проактивным
пониманием, способным
быстро и наиболее адекватно
реагировать на их нужды
и спрос. Мы оказываем
услуги своевременно и в
соответствии с оговоренными
условиями и наш подход
к клиенту основан на
принципах уважения,
достоинства, справедливости,
равенства и доброты.
Ortaklarımıza Karşı
Sorumluluklarımız
Panel Sistem sürekliliğine
öncelikle önem vererek ve
ortaklarımıza değer yaratma
hedefi doğrultusunda; gereksiz
ya da yönetilemez riskleri
almaktan kaçınır, sürdürülebilir
karlılığı amaçlarız.
Ortaklarımıza
Перед партнерами
Yasal
Правовая
Правовая ответственность
Вся наша деятельность в
стране и за ее пределами
осуществляется в рамках
законодательства
Турецкой Республики и
международного права, и мы
своевременно предоставляем
в распоряжение
регулирующих органов
верную, полную и понятную
информацию
Müşterilerimize Karşı
Sorumluluklarımız
Müşteri memnuniyeti odaklı,
müşterilerimizin ihtiyaç ve
taleplerine en kısa zamanda,
en doğru şekilde cevap veren
proaktif bir anlayışla çalışırız.
Hizmetlerimizi, zamanında
ve söz verdiğimiz koşullarda
sunar; müşterilerimize saygı,
onur, adalet, eşitlik ve nezaket
kuralları çerçevesinde yaklaşırız.
Müşterilerimize
Перед потребителями
Yasal Sorumluluklarımız
Yurt içi ve yurt dışında mevcut
tüm faaliyet ve işlemlerimizi T.C.
yasaları ve milletler arası hukuk
çerçevesinde yürütür, yasal
düzenleyici kurum ve kuruluşlara
doğru, tam ve anlaşılabilir bilgileri
zamanında sunarız.
Topluma ve İnsanlığa Karşı
Sorumluluklarımız
Demokrasinin, insan haklarının,
ve çevrenin korunması; eğitim ve
hayır işleri, suç ve yolsuzlukların
ortadan kaldırılması bizim için
çok önemlidir. İyi bir vatandaş
olma bilinciyle toplumsal
konularda öncü olarak duyarlı bir
şekilde hareket eder; sivil toplum
örgütlerinde, kamu yararına olan
hizmetlerde, bu konularda uygun
faaliyetlerde rol almaya çalışırız.
Ответственность перед
обществом и человечеством
Защита демократии, прав
человека и окружающей
среды, образование и
благотворительность,
искоренение преступности
и коррупции являются для
нас чрезвычайно важными.
Будучи сознательными
гражданами, мы проявляем
чуткое отношение к
общественным вопросам,
состоим в общественных
организациях и принимаем
участие в мероприятиях,
направленных улучшение
гражданского благосостояния.
Topluma ve
İnsanlığa
Перед обществом
и человечеством
SORUMLULUKLARIMIZ
9
SPLİT SOĞUTMA SİSTEMLERİ
ХОЛОДИЛЬНЫЕ СПЛИТ-СИСТЕМЫ
ХОЛОДИЛЬНАЯ СЕРИЯ DONMUŞ SERİ МОРОЗИЛЬНАЯ СЕРИЯ
SOĞUK SERİ
(Evap. Sıcaklığı -5°C, Kond. Sıcaklığı +40°C)
(Темп. испарения -5°C, Темп. конденсации +40°C)
Hermetik R404A ГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404A
Питание
Модель
испарителя
Power
Supply
Evap.Modeli
(Evap. Sıcaklığı -25°C, Kond. Sıcaklığı +40°C)
(Темп. испарения -25°C, Темп. конденсации +40°C)
Hermetik R404A ГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404A
Тип
Tip
Q
Watt
P
HP
TP
kW
C.O.P
W
kg
V
m³
CSP/0140-HZ
1.772
0,75
0,74
2,38
88
01/14
CSP/0205-HZ 2.690
1,00
1,09
2,46
88
15/24
220 V/50 Hz
PSE 30.12.6
FSP/0145-HZ
1.665
1,50
1,10
1,51
CSP/0245-HZ 3.130
1,20
1,20
2,60
115
25/30
220 V/50 Hz
PSE 30.21.6
FSP/0170-HZ
2.442
2,00
1,58
1,54
220 V/50 Hz
PSE 30.11.6
Питание
Модель
испарителя
Evap.Modeli
Тип
Tip
Q
Watt
P
HP
TP
kW
C.O.P
W
kg
V
m³
FSP/0110-HZ
1.279
1,00
0,82
1,56
83
04/09
220 V/50 Hz
PSE 30.11.6
87
10/14
220 V/50 Hz
PSE 30.12.6
120
15/24
380 V/50 Hz
PSE 30.22.6
Besleme
CSP/0325-HZ 4.136
1,50
1,62
2,55
117
31/41
220 V/50 Hz
PSE 30.22.6
FSP/0270-HZ
3.317
3,00
1,96
1,69
133
25/40
380 V/50 Hz
PSE 30.22.6
CSP/0385-HZ 4.465
2,00
1,86
2,40
128
42/46
380 V/50 Hz
PSE 30.22.6
FSP/0360-HZ
4.848
5,00
2,86
1,70
153
41/62
380 V/50 Hz
PSE 30.32.6
CSP/0500-HZ 5.718
2,50
2,32
2,46
133
47/61
380 V/50 Hz
PSE 30.31.6
FSP/0475-HZ
6.184
7,00
3,48
1,77
195
63/90
380 V/50 Hz
PSE 30.42.6
CSP/0670-HZ 7.342
3,00
3,11
2,36
177
62/93
380 V/50 Hz
PSE 30.32.6
CSP/0740-HZ 9.418
4,50
3,70
2,54
177
94/121 380 V/50 Hz
PSE 30.42.6
CSP/0890-HZ 10.527 5,00
4,15
2,54
219 122/138 380 V/50 Hz
PSE 30.42.6
CSP/1065-HZ 12.240 6,00
4,57
2,68
225 139/183 380 V/50 Hz
PSE 40.22.6
CSP/1165-HZ
5,20
2,54
257 184/208 380 V/50 Hz
PSE 40.22.6
13.194
7,00
• Soğuk ve donmuş muhafaza odaları şartlarına uygun olarak
üretilir
• Hermetik kompresörlü ve hava soğutmalı kondenserlidir
• Cihaz uzaktan kumanda paneline sahiptir
• Dış hava şartlarına uygun olarak kasetlenmiştir
• Avrupa Birliği normlarına uygun olup CE markalı olarak imal
edilir
• Dış ünite azot şarjlı olarak teslim edilir
• Elektrik panosu ve tüm otomatik kontrol elemanları ile
birlikte montaja hazır olarak sevk edilir
• Произведено в соответствии с техническими условиями
холодильных и морозильных комнат.
• Герметичный компрессор и конденсатор воздушного
охлаждения.
• Наличие панели удаленного контроля.
• Устойчивый к погодным условиям корпус.
• Произведено в соответствии с нормами Европейского
Союза и имеет маркировку CE.
• Внешний блок поставляется заправленный азотом.
• Поставляется в готовом для монтажа виде, в комплекте
с электрощитом и всеми элементами автоматического
управления.
Q
Soğutma Kapasitesi
Холодопроизводительность
P
Nominal Kompresör Gücü HP
Номинальная
мощность компрессора Л.С.
TPНоминальная
Nominal Kompresör Gücü kW
мощность компрессора кВт
C.O.P
Soğutma etki katsayısı
Коэффициент
полезного действия
W
Ağırlık
Масса
V
Oda Hacmi
Объем
комнаты
10
11
ENDÜSTRİYEL SOĞUTMA SİSTEMLERİ
ПРОМЫШЛЕННЫЕ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ
SOĞUK SERİ ХОЛОДИЛЬНАЯ СЕРИЯ
(Evap.Temperature -5°C, Cond.Temperature +40°C)
(Темп. испарения -5°C, Темп. конденсации +40°C)
SemiHermetik R404A ПОЛУГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404A
DONMUŞ SERİ МОРОЗИЛЬНАЯ СЕРИЯ
(Evap.Temperature -25°C, Cond.Temperature +40°C)
(Темп. испарения -25°C, Темп. конденсации +40°C)
SemiHermetik R404A ПОЛУГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404A
Тип
Tip
Q
Watt
P
HP
TP
kW
C.O.P
V
m³
Модель испар.
Evap. Modeli
Тип
Tip
Q
Watt
P
HP
TP
kW
C.O.P
V
m³
Модель испар.
Evap. Modeli
FB/CS-215 SZ
12.500
5,68
4,23
2,96
120/185
PSE 40.22.6
FB/FS-255 SZ
5.680
4,52
3,37
1,69
51/80
PSE 40.21.8
FB/CS-255 SZ
14.800
6,82
5,08
2,91
186/240
PSE 45.22.6
FB/FS-315 SZ
7.220
5,61
4,18
1,73
81/110
PSE 40.22.8
FB/CS-315 SZ
18.100
8,32
6,20
2,92
241/365
PSE 50.21.6
FB/FS-380 SZ
8.850
6,95
5,18
1,71
111/145
PSE 45.22.8
FB/CS-380 SZ
22.200
10,32
7,69
2,89
366/490
PSE 50.22.6
FB/FS-465 SZ
10.770
8,83
6,58
1,64
146/265
PSE 50.21.8
FC/CS-465 SZ
26.283
13,52
10,08
2,61
491/700
PSE 50.31.6
FB/FS-555 SZ
13.155
10,39
7,74
1,70
266/370
PSE 50.22.8
FC/CS-555 SZ
32.112
15,88
11,84
2,71
701/950
PSE 50.32.6
FB/FS-650 SZ
15.982
12,68
9,45
1,69
371/500
PSE 50.31.8
FC/CS-650 SZ
37.928
19,18
14,30
2,65
951/1150
PSE 50.42.6
FC/FS-830 SZ
18.389
14,93
11,13
1,65
501/600
PSE 50.31.8
FD/CS-725 SZ
40.164
19,94
14,87
2,70
1151/1350
PSE 50.42.6
FC/FS-945 SZ
22.327
17,74
13,23
1,69
601/850
PSE 50.41.8
FD/CS-830 SZ
45.580
22,70
16,93
2,69
1351/1750
2xPSE 50.31.6
FC/FS-1080 SZ
25.541
20,29
15,13
1,69
851/1000
PSE 50.42.8
FD/CS-945 SZ
52.881
26,61
19,84
2,67
1751/1950
2xPSE 50.31.6
FD/FS-1240 SZ 29.684
23,51
17,53
1,69
1001/1200
2xPSE 50.22.8
FE/CS-1080 SZ
61.734
31,84
23,74
2,60
1951/2150
2xPSE 50.32.6
FD/FS-1410 SZ
34.104
27,72
20,67
1,65
1201/1350
2xPSE 50.31.8
FE/CS-1240 SZ
71.042
36,77
27,42
2,59
2151/2450
2xPSE 50.41.6
FE/FS-1620 SZ
36.603
30,12
22,46
1,63
1351/1500
2xPSE 50.31.8
FE/CS-1410 SZ
80.122
42,30
31,54
2,54
2451/2900
2xPSE 50.42.6
FE/FS-1860 SZ
41.734
33,55
25,02
1,67
1501/1600
2xPSE 50.32.8
FF/CS-1620 SZ
89.756
45,96
34,27
2,62
2901/3300
3xPSE 50.32.6
FE/FS-2110 SZ
48.362
40,40
30,13
1,61
1601/1900
2xPSE 50.41.8
FF/CS-1860 SZ 100.333
53,36
39,79
2,52
3301/3600
3xPSE 50.41.6
FF/CS-2110 SZ
61,14
45,59
2,47
3601/4000
3xPSE 50.42.6
112.651
• Soğuk ve donmuş muhafaza odaları şartlarına uygun olarak
üretilir
• Yarı-Hermetik kompresörlü ve hava soğutmalı kondenserlidir.
• Cihaz uzaktan kumanda paneline sahiptir
• Dış hava şartlarına uygun olarak kasetlenmiştir
• Avrupa Birliği normlarına uygun olup CE markalı olarak imal
edilir
• Dış ünite ve iç ünite azot şarjlı olarak teslim edilir
• Elektrik panosu ve tüm otomatik kontrol elemanları ile
birlikte montaja hazır olarak sevk edilir
• Произведено в соответствии с техническими условиями
холодильных и морозильных комнат.
• Полугерметичный компрессор и конденсатор воздушного
охлаждения
• Наличие панели удаленного контроля.
• Устойчивый к погодным условиям корпус.
• Произведено в соответствии с нормами Европейского
Союза и имеет маркировку CE.
• Внешний и внутренний блоки поставляются заправленные
азотом.
• Поставляется в готовом для монтажа виде, в комплекте
с электрощитом и всеми элементами автоматического
управления.
Q
Soğutma Kapasitesi
Холодопроизводительность
P
Nominal Kompresör Gücü HP
Номинальная
мощность компрессора Л.С.
TPНоминальная
Nominal Kompresör Gücü kW
мощность компрессора кВт
C.O.P
Soğutma etki katsayısı Коэффициент
полезного действия
V
Oda Hacmi
Объем
комнаты
12
13
MERKEZİ SOĞUTMA SİSTEMLERİ
СИСТЕМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ
MERKEZİ SOĞUTMA ÜNİTESİ
KURULUMU
УСТАНОВКА ЦЕНТРАЛЬНОГО БЛОКА
ОХЛАЖДЕНИЯ
Montaj sırasında dikkat edilecek hususlar:
На что следует обратить внимание при установке:
• Конденсатор необходимо установить таким образом, что бы
был обеспечен свободный доступ воздуха.
• Помещение для установки конденсаторной системы должно
хорошо вентилироваться.
• Идентичное или схожее по типу и мощности оборудование
должно устанавливаться на одном трубопроводе.
• При прокладке трубопровода необходимо правильно
распределить пропускную способность и использовать
подходящий диаметр труб.
• Kondenser hava akışına engel olmayacak şekilde
yerleştirilmesine dikkat edilmelidir.
• Kompresör sisteminin yerleştirildiği makine dairesi
havalandırılmalıdır.
• Aynı türden ve aynı kapasitedeki soğutucular aynı boru hattı
üzerinde bulunmalıdır.
• Borulama esnasında kapasite dağılımına dikkat edilmeli,
hatlardaki kapasitelere uygun boru çapları kullanılmalıdır.
0
1
14
• Serin, soğuk ve donmuş muhafaza odaları şartlarına uygun
olarak üretilir
• Çok fonksiyonlu soğutma ihtiyaçlarına cevap verir.
• Proje bazında özel olarak dizayn edilir
• Yarı Hermetik veya vidalı kompresörlü ve hava soğutmalı
kondenserlidir
• Avrupa Birliği normlarına uygun olup CE markalı olarak imal
edilir
• Elektrik panosu ve tüm otomatik kontrol elemanları ile
birlikte montaja hazır olarak sevk edilir
• Произведено в соответствии с техническими условиями
среднетемпературных, холодильных и морозильных
комнат.
• Отвечает потребностям многоцелевого охлаждения.
• Разрабатывается индивидуально на основе проекта.
• Полугерметичный или винтовой компрессор и
конденсатор
воздушного охлаждения.
• Произведено в соответствии с нормами Европейского
Союза и имеет маркировку CE.
• Поставляется в готовом для монтажа виде, в комплекте
с электрощитом и всеми элементами автоматического
управления.
0
1
15
Холодопроизводительность
Q
Коэффициент полезного действия
C.O.P Номинальная мощность компрессора, Л.С.
P
Номинальная мощность компрессора, кВт
TP MERKEZİ SOĞUTMA SİSTEMLERİ
СИСТЕМА ЦЕНТРАЛЬНОГО ОХЛАЖДЕНИЯ
Soğutma Kapasitesi
Soğutma etki katsayısı
Nominal Kompresör Gücü HP
Nominal Kompresör Gücü kW
Kompresörlü Soğuk Seri Merkezi Üniteleri
CRS 22 Центральный
блок двухкомпрессорной холодильной системы
(Evap.Sıcaklığı -5°C, Kond.Sıcaklığı +40°C) SemiHermetik R 404A (Темп. испарения -5°C, Темп. конденсации +40°C) ПОЛУГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404A
Тип
Tip
Q
Watt
CRS/2x215 SZ
25.000
CRS/2x255 SZ
29.600
P
HP
(Evap.Sıcaklığı -5°C, Kond.Sıcaklığı +40°C) SemiHermetik R 404A (Темп. испарения -25°C, Темп. конденсации +40°C) ПОЛУГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404A
Тип
Tip
Модель конденсатора
Kondenser Modeli
TP
kW
C.O.P
11,36
8,46
2,96
PSUC 50.12 B31 2,5
FRS/2x215 SZ
13,64
10,16
2,91
PSUC 50.12 C41 2,5
FRS/2x255 SZ
Q
Watt
P
HP
TP
kW
C.O.P
8.960
7,24
5,40
1,66
PSUC 50.11 B31 2,5
11.360
9,04
6,74
1,69
PSUC 50.11 B41 2,5
Модель конденсатора
Kondenser Modeli
CRS/2x315 SZ
36.200
16,64
12,40
2,92
PSUC 50.13 B31 2,5
FRS/2x315 SZ
14.440
11,22
8,36
1,73
PSUC 63.11 B41 2,5
CRS/2x380 SZ
44.400
20,64
15,38
2,89
PSUC 50.13 C41 2,5
FRS/2x380 SZ
17.700
13,90
10,36
1,71
PSUC 50.12 B31 2,5
CRS/2x465 SZ
52.566
27,04
20,16
2,61
PSUC 50.22 B41 2,5
FRS/2x465 SZ
21.540
17,65
13,16
1,64
PSUC 50.12 C41 2,5
CRS/2x555 SZ
64.224
31,76
23,68
2,71
PSUC 63.22 B31 2,5
FRS/2x555 SZ
26.310
20,76
15,48
1,70
PSUC 63.12 B31 2,5
CRS/2x650 SZ
75.856
38,35
28,60
2,65
PSUC 80.12 B42 2,5
FRS/2x650 SZ
31.964
25,35
18,90
1,69
PSUC 50.13 C31 2,5
CRS/2x725 SZ
80.328
39,88
29,74
2,70
PSUC 80.12 C42 2,5
FRS/2x830 SZ
36.778
29,85
22,26
1,65
PSUC 50.13 C41 2,5
CRS/2x830 SZ
91.160
45,41
33,86
2,69
PSUC 80.13 B31 2,5
FRS/2x945 SZ
44.654
35,48
26,46
1,69
PSUC 50.22 C31 2.5
CRS/2x945 SZ
105.762
53,21
39,68
2,67
PSUC 80.13 C32 2,5
FRS/2x1080 SZ
51.082
40,58
30,26
1,69
PSUC 80.12 B31 2.5
CRS/2x1080 SZ
123.468
63,67
47,48
2,60
PSUC 80.22 B32 2,5
FRS/2x1240 SZ
59.368
47,02
35,06
1,69
PSUC 80.12 C32 2,5
CRS/2x1240 SZ
142.084
73,54
54,84
2,59
PSUC 80.22 B42 2,5
FRS/2x1410 SZ
68.208
55,44
41,34
1,65
PSUC 80.12 C42 2,5
CRS/2x1410 SZ
160.244
84,59
63,08
2,54
PSUC 80.22 C42 2,5
FRS/2x1620 SZ
73.206
60,24
44,92
1,63
PSUC 80.13 C31 2,5
CRS/2x1620 SZ
179.512
91,91
68,54
2,62
PSUC 80.23 C31 2,5
FRS/2x1860 SZ
83.468
67,10
50,04
1,67
PSUC 80.13 C41 2,5
CRS/2x1860 SZ
200.666
106,72
79,58
2,52
PSUC 80.23 C32 2,5
FRS/2x2110 SZ
96.724
80,81
60,26
1,61
PSUC 80.13 C42 2,5
CRS/2x2110 SZ
225.302
122,27
91,18
2,47
PSUC 80.23 C42 2,5
CRS
3 Kompresörlü Soğuk Seri Merkezi Üniteleri
3 Центральный блок трехкомпрессорной холодильной системы
(Evap.Sıcaklığı -5°C, Kond.Sıcaklığı +40°C) SemiHermetik R 404A (Темп. испарения -5°C, Темп. конденсации +40°C) ПОЛУГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404A
Тип
Tip
Q
Watt
P
HP
TP
kW
C.O.P
FRS
3 Kompresörlü Donmuş Seri Merkezi Üniteleri
3 Центральный блок двухкомпрессорной морозильной системы
(Evap.Sıcaklığı -5°C, Kond.Sıcaklığı +40°C) SemiHermetik R 404A (Темп. испарения -25°C, Темп. конденсации +40°C) ПОЛУГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404A
Модель конденсатора
Kondenser Modeli
Тип
Tip
Q
Watt
P
HP
TP
kW
C.O.P
Модель конденсатора
Kondenser Modeli
CRS/3x215 SZ
37.500
17,04
12,69
2,96
PSUC 50.13 B31 2,5
FRS/3x215 SZ
13.440
10,86
8,10
1,66
PSUC 63.11 B31 2,5
CRS/3x255 SZ
44.400
20,46
15,24
2,91
PSUC 50.13 B41 2,5
FRS/3x255 SZ
17.040
13,56
10,11
1,69
PSUC 50.12 B31 2,5
CRS/3x315 SZ
54.300
24,96
18,60
2,92
PSUC 50.22 B41 2,5
FRS/3x315 SZ
21.660
16,83
12,54
1,73
PSUC 50.12 B41 2,5
CRS/3x380 SZ
66.600
30,96
23,07
2,89
PSUC 63.22 B31 2,5
FRS/3x380 SZ
26.550
20,85
15,54
1,71
PSUC 50.12 C41 2,5
CRS/3x465 SZ
78.849
40,55
30,24
2,61
PSUC 63.22 C41 2,5
FRS/3x465 SZ
32.310
26,47
19,74
1,64
PSUC 50.13 C31 2,5
CRS/3x555 SZ
96.336
47,63
35,52
2,71
PSUC 80.13 B32 2.5
FRS/3x555 SZ
39.465
31,14
23,22
1,70
PSUC 50.22 B31 2.5
PSUC 50.22 B41 2,5
CRS/3x650 SZ
113.784
57,53
42,90
2,65
PSUC 80.22 B31 2,5
FRS/3x650 SZ
47.946
38,02
28,35
1,69
CRS/3x725 SZ
120.492
59,82
44,61
2,70
PSUC 80.22 C31 2.5
FRS/3x830 SZ
55.167
44,78
33,39
1,65
PSUC 63.22 B31 2,5
CRS/3x830 SZ
136.740
68,11
50,79
2,69
PSUC 80.22 C32 2.5
FRS/3x945 SZ
66.981
53,23
39,69
1,69
PSUC 63.22 C41 2,5
CRS/3x945 SZ
158.643
79,82
59,52
2,67
PSUC 80.22 C42 2,5
FRS/3x1080 SZ
76.623
60,87
45,39
1,69
PSUC 80.13 C31 2,5
CRS/3x1080 SZ
185.202
95,51
71,22
2,60
PSUC 80.23 B32 2.5
FRS/3x1240 SZ
89.052
70,52
52,59
1,69
PSUC 80.13 C32 2,5
CRS/3x1240 SZ
213.126
110,31
82,26
2,59
PSUC 80.23 B42 2,5
FRS/3x1410 SZ
102.312
83,16
62,01
1,65
PSUC 80.22 C31 2,5
CRS/3x1410 SZ
240.366
126,89
94,62
2,54
PSUC 80.23 C42 2.5
FRS/3x1620 SZ
109.809
90,36
67,38
1,63
PSUC 80.22 C41 2.5
CRS/3x1620 SZ
269.268
137,87
102,81
2,62
PSUC 80.24 C41 2.5
FRS/3x1860 SZ
125.202
100,66
75,06
1,67
PSUC 80.22 C42 2.5
CRS/3x1860 SZ
300.999
160,08
119,37
2,52
PSUC 80.24 C42 2.5
FRS/3x2110 SZ
145.086
121,21
90,39
1,61
PSUC 80.23 B31 2,5
CRS/3x2110 SZ
337.953
183,41
136,77
2,47
PSUC 80.25 C32 2.5
Kompresörlü Soğuk Seri Merkezi Üniteleri
CRS 44 Центральный
блок четырехкомпрессорной холодильной системы
(Evap.Sıcaklığı -5°C, Kond.Sıcaklığı +40°C) SemiHermetik R 404A (Темп. испарения -5°C, Темп. конденсации +40°C) ПОЛУГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404A
16
FRS
2 Kompresörlü Donmuş Seri Merkezi Üniteleri
2 Центральный блок двухкомпрессорной морозильной системы
Тип
Tip
Q
Watt
CRS/4x380 SZ
88.800
CRS/4x465 SZ
105.132
P
HP
FRS
4 Kompresörlü Donmuş Seri Merkezi Üniteleri
4 Центральный блок двухкомпрессорной морозильной системы
(Evap.Sıcaklığı -5°C, Kond.Sıcaklığı +40°C) SemiHermetik R 404A (Темп. испарения -25°C, Темп. конденсации +40°C) ПОЛУГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404A
Модель конденсатора
Kondenser Modeli
Тип
Tip
2,89
PSUC 80.13 B31 2,5
FRS/4x380 SZ
35.400
27,80
20,72
1,71
PSUC 50.13 C41 2,5
2,61
PSUC 80.13 B41 2,5
FRS/4x465 SZ
43.080
35,30
26,32
1,64
PSUC 50.22 B41 2.5
TP
kW
C.O.P
41,28
30,76
54,07
40,32
Q
Watt
P
HP
TP
kW
C.O.P
Модель конденсатора
Kondenser Modeli
CRS/4x555 SZ
128.448
63,51
47,36
2,71
PSUC 80.22 B32 2,5
FRS/4x555 SZ
52.620
41,52
30,96
1,70
PSUC 80.12 B32 2.5
CRS/4x650 SZ
151.712
76,71
57,20
2,65
PSUC 80.22 C42 2,5
FRS/4x650 SZ
63.928
50,69
37,80
1,69
PSUC 80.12 C42 2.5
CRS/4x725 SZ
160.656
79,76
59,48
2,70
PSUC 80.23 B31 2,5
FRS/4x830 SZ
73.556
59,70
44,52
1,65
PSUC 80.13 B31 2,5
CRS/4x830 SZ
182.320
90,81
67,72
2,69
PSUC 80.23 B32 2,5
FRS/4x945 SZ
89.308
70,97
52,92
1,69
PSUC 80.13 B41 2.5
CRS/4x945 SZ
211.524
106,42
79,36
2,67
PSUC 80.23 B42 2.5
FRS/4x1080 SZ
102.164
81,16
60,52
1,69
PSUC 80.13 B42 2.5
CRS/4x1080 SZ
246.936
127,34
94,96
2,60
PSUC 80.24 C32 2.5
FRS/4x1240 SZ
118.736
94,03
70,12
1,69
PSUC 80.22 B42 2.5
CRS/4x1240 SZ
284.168
147,08
109,68
2,59
PSUC 80.24 C42 2.5
FRS/4x1410 SZ
136.416
110,88
82,68
1,65
PSUC 80.23 B31 2.5
CRS/4x1410 SZ
320.448
169,18
126,16
2,54
PSUC 80.25 C32 2.5
FRS/4x1620 SZ
146.412
120,48
89,84
1,63
PSUC 80.23 C31 2.5
CRS/4x1620 SZ
359.024
183,83
137,08
2,62
PSUC 80.26 C31 2.5
FRS/4x1860 SZ
166.936
134,21
100,08
1,67
PSUC 80.23 C41 2.5
CRS/4x1860 SZ
401.332
213,44
159,16
2,52
PSUC 80.26 C32 2.5
FRS/4x2110 SZ
193.448
161,62
120,52
1,61
PSUC 80.23 C42 2.5
CRS/4x2110 SZ
450.604
244,55
182,36
2,47
PSUC 80.26 C42 2.5
17
MONOBLOK SOĞUTMA SİSTEMLERİ
ХОЛОДИЛЬНЫЕ МОНОБЛОКИ
SOĞUK SERİ ХОЛОДИЛЬНАЯ СЕРИЯ
(Evap.Sıcaklığı -5°C, Kond.Sıcaklığı +40°C)
(Темп. испарения -5°C, Темп. конденсации +40°C)
ГЕРМЕТИЧЫЙ R 404A
DONMUŞ SERİ МОРОЗИЛЬНАЯ СЕРИЯ
(Evap.Sıcaklığı -25°C, Kond.Sıcaklığı +40°C)
(Темп. испарения -25°C, Темп. конденсации +40°C)
ГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404A
Модель
Tip
Компрессор
Kompresör
Q
Watt
P
HP
CMB/0100-HZ
CAE 9460 Z
1.254
0,60
FMB/0110-HZ
CMB/0140-HZ
CAJ 9480 Z
1.772
0,75
FMB/0145-HZ
Модель
Tip
Компрессор
Kompresör
Q
Watt
P
HP
CAJ 2446 Z
1.279
1,00
CAJ 2464 Z
1.665
1,50
CMB/0175-HZ
CAJ 9510 Z
2.035
1,00
FMB/0170-HZ
TFH 2480 Z
2.442
2,00
CMB/0205-HZ
CAJ 9513 Z
2.690
1,00
FMB/0270-HZ
TFH 2511 Z
3.317
3,00
CMB/0245-HZ
CAJ 4517 Z
3.130
1,20
FMB/0360-HZ
TAG 2516 Z
4.848
5,00
CMB/0325-HZ
CAJ 4519 Z
4.136
1,50
CMB/0385-HZ
TFH 4524 Z
4.465
2,00
CMB/0500-HZ
TFH 4531 Z
5.718
2,50
• Soğuk ve donmuş muhafaza odaları şartlarına uygun
olarak üretilir
• Hermetik kompresörlü ve hava soğutmalı kondenserlidir.
• Cihaz kompakt tip olup tüm ekipmanları montajlı ve gaz şarjı
yapılmış olarak sevk edilir
• Dış hava şartlarına uygun olarak kasetlenmiştir
• Avrupa Birliği normlarına uygun olup CE markalı olarak
imal edilir
• Sıcak gaz defrost sistemi mevcuttur
• Произведено в соответствии с техническими условиями
холодильных и морозильных комнат.
• Герметичный компрессор и конденсатор воздушного
охлаждения.
• Компактное решение, заправлено газом, поставляется в
собранном и готовом для установки виде.
• Устойчивый к погодным условиям корпус.
• Произведено в соответствии с нормами Европейского
Союза и имеет маркировку CE.
• Наличие системы размораживания горячим газом.
Q
Soğutma Kapasitesi
Холодопроизводительность
P
Nominal Kompresör Gücü HP
Номинальная
мощность компрессора Л.С.
Nominal Kompresör Gücü kW
TPНоминальная
мощность компрессора кВт
C.O.P
Soğutma etki katsayısı Коэффициент
полезного действия
V
Oda Hacmi
Объем
комнаты
18
19
ŞOKLAMA ÜNİTESİ
ШОКОВАЯ ЗАМОРОЗКА
ŞOK SERİ ШОКОВАЯ СЕРИЯ
(Evap.Sıcaklığı -40°C, Kond.Sıcaklığı +40°C)
(Темп. испарения -40°C, Темп. конденсации +40°C)
ПОЛУГЕРМЕТИЧНЫЙ R 404
20
Тип
Tip
Q
Watt
P
HP
TP
kW
C.O.P
Мощность
кг/24 ч.
Kapasite
kg / 24h
FG/FS-450 SZ
4.960
5,31
3,96
1,25
750
FG/FS-500 SZ
7.060
7,58
5,65
1,25
1.000
FG/FS-550 SZ
11.330
11,39
8,49
1,33
1.500
FG/FS-665 SZ
16.100
15,97
11,90
1,35
2.500
FG/FS-675 SZ
18.600
18,51
13,79
1,35
3.000
FG/FS-785 SZ
21.300
21,27
15,85
1,34
3.500
FG/FS-899 SZ
25.300
25,44
18,96
1,33
4.000
FG/FS-2110 SZ
29.000
33,95
25,30
1,15
5.500
Продукт
Ürün
Температура хранения
Muhafaza Sıcaklığı
Длительность
Süre
Замороженная Рыба Donmuş Balık
-20°C
6-12 Месяцев Ay
Замороженное Мясо Donmuş Et
-18°C
4-12 Месяцев Ay
Замороженная Курятина Donmuş Tavuk
-18°C
12 Месяцев Ay
Сливочное Масло Tereyağı
-23°C
12-20 Месяцев Ay
Мороженое Dondurma
-25/-30°C
3-23 Месяцев Ay
Замороженные Овощи Donmuş Sebzeler
-23°C
6-12 Месяцев Ay
Замороженные Фрукты Donmuş Meyveler
-18°C
18-24 Месяцев Ay
Gıda güvenliği açısından uzun süre muhafaza edilecek ürünler
çekirdek sıcaklığı -18°C’ ye kadar şoklanmalı ve daha sonra
donmuş muhafaza odasına alınmalıdır.
Şoklama işlemi ürün üzerinden yüksek hızda (5 m/s) soğuk
hava (-35°C ...-45°C) geçirmek suretiyle ürünün dış cidardan
başlayarak çekirdeğe doğru donmasını sağlamaktır.
• Şoklama işlemi mümkün olabilen en hızlı şekilde yapılmalıdır.
• Ürüne bağlı olarak maksimum sürelere, gıda güvenliği
açısından dikkat edilmelidir.
• Ürün kalınlığı şoklama süresini etkilemektedir.
• Hava akış hızı süreyi etkilemektedir.
Условия длительного и безопасного хранения продуктов
питания требуют их шоковой заморозки до достижения
в ядре температуры -18°C и последующего хранения в
морозной среде.
Процесс шоковой заморозки происходит за счет потока
(5 m/s) ледяного воздуха (-35°C ...-45°C), который
обеспечивает замораживание продукта от поверхности в
направлении ядра.
• Процесс шоковой заморозки необходимо выполнить
максимально быстро.
• Из соображений безопасности следует быть
внимательными к максимальным срокам хранения,
варьирующих для разных групп продуктов.
• Объем продукта влияет на время его шоковой заморозки.
• Скорость потока воздуха влияет на время шоковой
заморозки продукта.
Симуляция воздушного потока
Hava Akışı Simülasyonu
21
ULTRASONİK NEMLENDİRİCİ
УЛЬТРАЗВУКОВОЙ УВЛАЖНИТЕЛЬ
ULTRASONİK NEMLENDİRME
ПОЧЕМУ УЛЬТРАЗВУКОВОЕ УВЛАЖНЕНИЕ?
• Ultrasonik nemlendirme ile elde edilen soğuk buhar, mevcut
soğutma sisteminin verimini etkilememektedir.
1 µ dan daha küçük soğuk buhar partikülleri, oda
içerisindeki hava sirkülasyonu sayesinde daha hızlı hareket
edebilmektedir.
• Odanın her bölgesinde aynı nem oranı sağlanabilmektedir
• Buhar oluşturmada diğer nemlendirme sistemlerine göre daha
hızlı sonuç alınmaktadır.
• Besleme suyu için bir pompa-hidrofor sistemi yeterlidir.
• Вырабатываемый холодный пар не влияет на
производительность действующей системы охлаждения.
• Мельчащие частицы пара размером менее 1 микрона
благодаря циркулирующему потоку воздуха быстро
разносятся по хранилищу, обеспечивая равную степень
влажности на всех его участках.
• Вырабатывает пар быстрее, чем увлажнительные системы
других типов.
• Для обеспечения системы водой достаточно связки
гидрофор-насос.
TEKNİK BİLGİLER
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
• 12 Lt/saate kadar yüksek nem üretim kapasitesi
• 1 mikrondan küçük damlacık boyutu
• Uzaktan kumanda paneli ve nem sensörü ile birlikte
• Donmaya karşı rezistanslı
• Sessiz çalışır
• Otomatik su seviyesi kontrol sistemi
• Размер микро-капли менее 1 микрона.
• Укомплектован панелью удаленного контроля и датчиком
влажности.
• Наличие обогрева против замерзания.
• Бесшумная работа.
• Автоматический контроль уровня воды.
KAPASİTE TABLOSU
ТАБЛИЦА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ
Модель
Model Adı
22
ETİLEN ALMA
АБСОРБЕР ЭТИЛЕНА
Q
lt/h
Вместимость хранилища
Room Capacity
Объем хранилища
Room Volume
UH – 2000
2,00
50 - 100 Ton
200 - 400 m3
UH – 4000
4,00
100 - 150 Ton
400 - 600 m3
UH – 6000
6,00
150 - 200 Ton
600 - 800 m3
UH – 8000
8,00
200 - 250 Ton
800 - 1000 m3
UH – 10000
10,00
250 - 300 Ton
1000 - 1200 m3
UH – 12000
12,00
300 - 400 Ton
1200 - 1600 m3
• Etilen alma cihazı, muhafaza edilen ürünün depolama
ömrünün uzatılması için soğuk depo içinde oluşan etilen
gazını ortamdan uzaklaştırır.
• Etilen alma cihazı ortama ve meyveye zarar vermeyen
organik içerikli granülleri ile zararlı etilen gazını temizler.
• Bu şekilde daha kaliteli ve uzun ömürlü depolama şartı
sağlanır.
• Aynı zamanda içindeki etilen ile beraber kötü kokuyu da
emer.
• Абсорбер удаляет вырабатывающийся внутри хранилища
этилен, что в свою очередь продлевает срок хранения
продуктов.
• Удаление вредного этиленового газа происходит за счет
органических гранул, не причиняющих вреда плодам и
окружающей среде.
• Таким образом, обеспечиваются более длительные и
качественные условия хранения.
• Одновременно с этиленом абсорбер способствует
устранению неприятного запаха.
CAPACITY TABLE ТАБЛИЦА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ
Модель
Model
Мощ. тонн
Kapasite
Ton
Объем
Hacim
m3
Гранул / Сезон
Granül / Sezon
Потребляемая
мощность
Çektiği Güç
Питание
Besleme
Поглощение этилена 100 Ton
Etilen Alma 100 Ton
0-100
0-750
12,5 kg
1,0 kW
220 V/50 Hz
Поглощение этилена 200 Ton
Etilen Alma 200 Ton
101-200
751-1500
25,0 kg
2,0 kW
220 V/50 Hz
Подающаяся вода очищается системой
обратного осмоса
Besleme suyunun reverse osmosdan geçmiş
filtre edilmiş olması gerekmektedir.
очищается / Voltage
Влажность / Humidity Level
Размер капелек / Droplet Size
220 V/50 Hz
%80 - %98
<1 µ (fine mist/ince sis)
23
йн.
ае
т
я
ми
о
н
no
va
tif
эн
ер
ги
ож
,
az
m
Art
ра
бот
а
tas
arım
и. Э
кономичный
и
ац
в
о
инн
о
н
ны
йд
и за
мн
Приу
İşten
не
о
en
i
, приумножает эк
er
u
fl
jid
ru
et
sar
asar
a
T
ruf tan ar tar.
panelsistem.com.tr
SADECE ÜRÜN SUNMUYORUZ;
ENERJİ VE MALİYET AÇISINDAN VERİMLİ,
İŞİNİZE ÖZEL ÇÖZÜMLER SUNUYORUZ.
МЫ ПРЕДЛАГАЕМ НЕ ТОЛЬКО ПРОДУКТ,
МЫ ПРЕДЛАГАЕМ ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ, ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНЫЕ
И ЭКОНОМИЧЕСКИ РЕНТАБЕЛЬНЫЕ
РЕШЕНИЯ ДЛЯ ВАШЕГО БИЗНЕСА.
+90 212 623 20 34 - 4 Hat/Lines +90 212 623 21 73 - 8 Hat/Lines
+90 212 623 21 70
member of
[email protected]
üyesidir
PS-SS-RT.006-02/15
Sanayi Mahallesi ISISO Sanayi Sitesi 12. Yol Sokak Y Blok No:4-10
34517 Esenyurt - İstanbul / Türkiye
Download

soğutma si̇stemleri̇ системы охлаждения